NOVINY NEJEN O ČESKÉ KAMENICI
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY M Ě STO • M Ě ST SK Ý Ú Ř A D • V Z DĚ L ÁVÁ N Í KULTURA A VOLNÝ ČAS • SPORT • INZERCE
BILANCOVÁNÍ VEDENÍ MĚSTA Č. KAMENICE
Vážení spoluobčané a čtenáři našich Českokamenických novin, dovolte mi, abych vám v tomto zářijovém vydání provedla bilanci plnění úkolů, které si vedení města vytýčilo na období let 2011-2014. Hodně jsem přemýšlela o formě, jak vám sdělit, co se podařilo ze stanovených úkolů splnit, zda nečtivým článkem nebo v bodech. Nakonec jsem se rozhodla pro druhou variantu.
VEŘEJNÁ SPRÁVA 1. vyrovnané hospodaření města Městské rozpočty byly po celé období vyrovnané. Město po celou dobu hospodařilo bez dluhů, a to i napříč tomu, že bylo zastaveno financování z Regionálního operačního programu Severozápad, (rekonstrukce náměstí 28. října byla dokončena v listopadu 2011 a zaplacena poslední splátka dotace 31. října 2013). V této souvislosti je nutné podotknout hrozící povinnost odvodu za porušení rozpočtové kázně – platební výměr na 9,859.116,- Kč. Tento odvod byl prominut, a to na základě sáhodlouhých rozborů a jednání vedení města na ROPu. S tímto odvodem byla spojena povinnost platby penále ve výši 938.716,- Kč, i zaplacení penále bylo ve 100% výši prominuto. Úvěr poskytnutý na tuto akci byl splácen v běžném režimu, tím byla vytvořena rezerva na financování akcí investičního charakteru pro rok 2014. Ve společném jednání se Severočeskou vodárenskou společností se podařilo za přispění města dokončit akce této společnosti na zhotovení povrchů, a to v ulicích Mánesova, Jateční a v neposlední řadě zádlažba v ulici Kostelní. 2. informovanost veřejnosti o správě města Usnesení z jednání rady města a z jednání zastupitelstva města jsou pravidelně vyvěšována na úřední desce a na webových stránkách města, kde jsou volně přístupná. Jak vyplývá ze zákona o obcích,
jsou všechna jednání zastupitelstva města veřejná. O to víc mě překvapuje nízký zájem z řad občanů. 3. tvorba územního plánu města Územní plán města Česká Kamenice je zpracováván a bude dokončen v roce 2015 přesně v termínu stanoveném v harmonogramu. 4. využití programu z EU k optimalizaci lidských zdrojů a rozvoje zaměstnanců městského úřadu Program byl realizován a v současné době běží jeho udržitelnost. Všichni pracovníci úřadu se vzdělávají mimo jiné formou e-learningové vzdělávání, pravidelně probíhá hodnocení pracovníků a hodnocení činnosti jednotlivých odborů městského úřadu. 5. spolupráce s osadními výbory v místních částech města V průběhu celého období probíhala pravidelná setkání s občany místních částí Líska a Kerhartice, kde jsou zřízeny osadní výbory. Projednávaly se připomínky a náměty občanů, ve velké většině připomínek se podařilo občanům vyhovět (svoz odpadů, oprava koryta potoka v Lísce i v Kerharticích, opravy místních komunikací). Podařilo se vyjednat se Severočeskou vodárenskou společností připojení Lísky a Kamenické Nové Vísky na vodovodní řád a tím dojde v roce 2015 k odstranění problémů jak s kvalitou pitné vody, tak s její dodávkou v těchto místních částech města.
ŠKOLSTVÍ, SPORT, KULTURA 1. komplexní rekonstrukce a přístavba ZŠ Z důvodu nedostupnosti prostředků z fondů EU se rekonstrukce a opravy v ZŠ provádí krokovou metodou z rozpočtu města. Oprava levé fasády na ZŠ Komenského byla provedena v roce 2013 a v letošním roce již probíhá oprava čelní a pravé části. Z důvodu sloučení gymnázia se základní školou TGM a jeho přestěhováním do horní budovy základní školy v Palackého ulici je prováděna úprava výukových prostor (přestavba bytu pana školníka pro výuku a dostavba kabinetů pro učitele). Tyto práce v převážné míře vykonávají pracovníci technického zařízení města. Dodavatelsky se řeší pouze odborné práce. Nyní na začátku nového školního roku jsou prostory připraveny a to jak pro žáky, tak pro učitelský sbor. 2. nedostatek míst v mateřských školách V roce 2012 byla navýšena kapacita v mateřské škole v Palackého ulici o 10 míst, což je mezní hranice pro dané zařízení. V letošním roce se zpracovává studie na výstavbu nové školky s vývařovnou pro všechna školská zařízení, čímž by došlo k úspoře finančních prostředků určených na provoz. 3. podpora práce s mládeží v mimoškolních aktivitách a kulturní činnost Nastavený grantový systém podpory z rozpočtu města na jednotlivé sportovní a kulturní akce nebo na činnost jednotlivých spolků se osvědčil a bylo by vhodné takto nastavený systém rozdělování finančních prostředků i nadále udržet. Vzhledem k vydané vyhlášce města o zákazu provozování hazardu bylo prostředků k rozdělování méně, nicméně požadavky byly úměrně uspokojeny. Rekonstrukcí šatny v domě kultury na občerstvení, které bylo následně pronajato, se zlepšila úroveň poskytovaných služeb a tím se mimo jiné zvýšila návštěvnost na kulturních akcích, které kulturní dům vybíral velmi vhodně. Každý občan si mohl vybrat akci dle své chuti a kulturně se vyžít. V současné době probíhá tak potřebná rekonstrukce sociálního zařízení v obou patrech domu kultury. – pokračování na str. 2 – 1
MĚSTO
Z Á Ř Í 2 0 1 4 • Č Í SL O 9 • 1 0 Kč
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
MĚSTO
ZÁŘÍ 2014 – pokračování ze str. 1 – ZDRAVOTNICTVÍ, SOCIÁLNÍ POLITIKA 1. podpora komunitního plánu města Komunitní plán města rozvoje sociálních služeb na území města Česká Kamenice je platný do roku 2015 a v současné době probíhají přípravy na vytvoření komunitního plánu pro další období. Průběžně v rámci finančních možností města dochází k plnění jednotlivých cílů, které byly schválením komunitního plánu zastupitelstvem města přijaty (kompletní rekonstrukce sportovní haly, vybudování cvičebního sálu v CDM, navýšení kapacity v MŠ, podpora činnosti mateřského centra Oáza, využití pracovních sil z Úřadu práce – VPP, VS, zajištění terénní činnosti pracovníků K-centra, podpora činnosti klubů seniorů …). Pro sociálně ohrožené skupiny obyvatel byla pořádána bezplatná školení (jak se vyhnout dluhové pasti) ve spolupráci s odbornými poradenskými firmami. 2. zneužívání sociálních dávek Od roku 2012 byla výplata dávek hmotné nouze převedena z města na Úřady práce. Sociální pracovnice městského úřadu ve spolupráci s městskou policií předávají své poznatky o zneužívání dávek pracovnicím Úřadu práce, čímž došlo k eliminaci zneužívání dávkového systému. Tato spolupráce byla také oceněna Úřadem práce. 3. oblast zdravotnictví Podařilo se dojednat ordinaci dalšího praktického lékaře v městské poliklinice, od 1. září začíná ordinovat MUDr. Hana Moudrá. Poněvadž paní doktorka je internistka, je možné v budoucnu také uvažovat o otevření odborné interní ordinace. Nastalý problém s obsluhou rentgenového pracoviště v poliklinice se podařilo vyřešit a s poskytnutým příspěvkem města bude toto pracoviště i nadále sloužit občanům.
BYTOVÁ OBLAST, MAJETEK MĚSTA A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ 1. podpora zájmu o individuální bytovou výstavbu Podle již připraveného územního plánu došlo k výstavbě elektrické sítě na „Skalce“ a tím ke zhodnocení pozemků pro zájemce o výstavbu rodinných domů v této lokalitě. Ceny městských pozemků pro prodej na výstavbu jsou posuzovány individuálně s ohledem na dispozici, lokalitu a místní specifika. 2. toky a vodoteče Oprava koryta řeky ve městě a opravy břehů potoků v místních částech byly provedeny v nebývalém rozsahu. Lze konstatovat, že většina toku procházejícího městem prošla důkladnou rekonstrukcí, která téměř anuluje poškození při případných dalších povodních. Je to zejména zásluhou vzájemného jednání zástupců vedení města s Povodím Ohře. 3. životní prostředí Město uspělo v projektu SFŽP na nákup kontejnerového vozidla na svoz biologického odpadu. Proběhla soutěž na dodavatele sběru komunálního odpadu, kdy se podařilo za stejných finančních podmínek dohodnout svoz komunálního odpadu každý týden po celý rok.
města. V současné době je také zpracován Program prevence kriminality, který by měl dlouhodobě v podobě preventivních i represivních kroků zlepšit bezpečnostní situaci ve městě. CESTOVNÍ RUCH, PROPAGACE Byl ukončen společný program cestovního ruchu s partnerským městem Bad Schandau a projekt Mikroregion a v současné době již běží doba udržitelnosti obou programů. V rámci projektů vznikly nové turistické trasy, byla zajištěna průvodcovská činnost po celou sezónu, byl vytvořen rezervační systém pro návštěvníky města a okolí. V rámci projektů byla navázána užší spolupráci s německou stranou. V neposlední řadě je potřeba vyzdvihnout dobrou spolupráci se Svazem českých turistů na vytváření nových značených turistických stezek. Jsem ráda, že mohu konstatovat, že se nám zvýšila návštěvnost města, ke kterému přispěla i instalovaná zvonkohra v Poutní kapli Narození Panny Marie. – Ing. Hana Štejnarová - starostka města –
BEZPEČNOST VE MĚSTĚ 1. městská policie V souvislosti se zvýšením bezpečnosti ve městě došlo k navýšení počtu městských strážníků na pět, kdy jeden ze strážníků je zároveň psovodem. Byla uzavřena koordinační dohoda s Krajským ředitelstvím PČR o koordinaci spolupráce policie a našich strážníků. Schůzky se konají dvakrát měsíčně a je řešena aktuální bezpečnostní situace v České Kamenici. Dále je připraven program na nové rozmístění kamerového systému v rámci
HOSPODAŘENÍ MĚSTA NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH
Nově na webových stránkách města pod záložkou Hlavní nabídka - Město – Rozpočty města najdete odkaz na aplikaci Ministerstva financí, kde máte možnost mimo jiné seznámit se se stavem rozpočtu města Česká Kamenice a jeho čerpáním v aktuálním roce za poslední zpracované období a letech předchozích (od roku 2010). Jsou zde k nahlédnutí rozklikávací
rozpočty, účetní závěrky města a po kliknutí na název příspěvkové organizace v seznamu máte možnost seznámit se i s uzávěrkami těchto organizací. Jsou to informace pocházející ze systému Státní pokladny a Centrálního systému účetních informací, kam město, příspěvkové organizace zasílají čtvrtletně účetní závěrky. – Ing. Bc. Jitka Volfová –
POSLEDNÍ TERMÍN SPLATNOSTI MÍSTNÍHO POPLATKU ZA KOMUNÁLNÍ ODPAD
Upozorňujeme občany České Kamenice, že poslední termín za rok 2014 k uhrazení místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních 2
odpadů byl 31. srpna 2014. Občany, kteří doposud poplatek neuhradili, tímto vyzýváme, aby tak platbu neprodleně složili v pokladně Městského úřadu Česká Kamenice, složenkou nebo na účet města
č. 19-0921392379/0800 vedeného u České spořitelny s uvedením variabilního symbolu, který poskytne na tel. čísle 412 151 554 - paní Myslivcová, tak i případné dotazy. – Jaroslava Myslivcová –
ORDINAČNÍ HODINY LÉKAŘŮ VE MĚSTĚ I. NADZEMNÍ PODLAŽÍ ZDRAVOTNICKÉHO STŘEDISKA • DĚTSKÝ LÉKAŘ, č. dveří 152 – MUDr. Alena Vališová, tel: 412 582 402 Po 11:00–18:00 | Út 7:00–10:00 | St 7:00–10:00 12:30–15:00 (poradna pro kojence) | Čt 7:00–10:00 Pá 7:00–10:00 •C HIRURGICKÁ AMBULANCE, č. dveří 131 – MUDr. František Pazdera, tel.: 412 582 002 Po–Pá 7:00–13:00 •R TG, č. dveří 122 – Anděla Uhlířová, tel.: 412 511 146 Po–Pá 7:00–13:00 • OČNÍ OPTIKA Optik House s.r.o., č. dveří 111, tel.: 777 912 554 Po 7:15–15:00 15:00–16:30 měření zraku | Út–Pá 7:15–15:00
Amália Švejdová – Jiří Počarovský Nikola Hamršmídová – Martin Vostřel Lidmila Davidová-Machová – Jan Mihala Jaroslava Němcová – Václav Voborník Markéta Hagarová – Lukáš Pitra Soňa Moravcová – Jiří Bernard Marie Šturmová – Stanislav Krucký Gabriela Friedrichová – Jaroslav Šesták Soňa Gažiová – David Krol
narození
• PEDIKÚRA, č. dveří 148 (zadní vchod), tel.: 728 280 022
Ashley Braunerová – Darině Braunerové Daniel Petřík – Veronice Petříkové
II. NADZEMNÍ PODLAŽÍ ZDRAVOTNICKÉHO STŘEDISKA •O ČNÍ LÉKAŘ, č. dveří 215 – MUDr. Helena Laštůvková, tel.: 412 582 575 St 7:00–14:00 | Pá 7:00–12:00
jubilanti
•D IABETOLOGICKÁ AMBULANCE, č. dveří 215 – MUDr. Dana Maršálková, tel.: 475 220 815, 606 688 310 Čt 8:00–12:00 13:00–15:00 • PRAKTICKÝ LÉKAŘ, č. dveří 221 – MUDr. Zdeněk Walter, tel.: 412 510 905 Po 7:00–15:00 | Út 7:00–12:00 | St 7:00–13:00 | Čt 12:00–18:00 | Pá 7:00–12:00 •G YNEKOLOGICKÁ AMBULANCE, č. dveří 241 – MUDr. Marie Šťastná, tel.: 412 582 370 Po 7:00–13:00 | Út 7:00–13:00 | St 7:00–13:00 | Čt 13:00–17:00 | Pá 7:00–13:00 •P RAKTICKÝ LÉKAŘ, č. dveří 221 – MUDr. Hana Moudrá, tel.: 412 582 370 Po 7:30–12:00 12:30–14:00 | Út 7:30–12:00 12:30–14:00 | St 12:00–18:00 | Čt 7:30–12:00 12:30–14:00 Pá 7:03–12:00 12:30–14:00 III. NADZEMNÍ PODLAŽÍ ZDRAVOTNICKÉHO STŘEDISKA • L OGOPEDIE, č. dveří 311 – Mgr. Jana Vilímková, tel.: 412 511 230 Út 8:00–11:30 | 12:00–15:00 • ORL (ušní – nosní – krční), č. dveří 311 – MUDr. Zdeňka Dimitrovová-Skálová, tel.: 412 518 652 (Dc) Po 12:00–14:00 | St 8:30–12:00 •U ROLOGICKÁ AMBULANCE, č. dveří 311 – MUDr. Jiří Mikš Pá 14:00–16:00 (konkrétní datumy ordinačních dnů jsou na informační tabuli u vchodu do budovy) •Z UBNÍ ORDINACE, č. dveří 322 – MUDr. Josef Novák, tel.: 412 582 961 Po 8:00–12:00 13:30–16:00 | Út 8:00–12:00 | St 8:00–12:00 | Čt 8:00–12:00 13:30–16:00 | Pá 8:00–12:00 • ZUBNÍ ORDINACE, č. dveří 322 – MUDr. Marie Nováková, tel.: 412 582 572 Po 8:30–12:00 | Út 8:30–12:00 13:30–16:00 | St 8:30–12:00 | Čt 8:30–12:00 | Pá 8:30–12:00 •B IOCHEMICKÁ LABORATOŘ, č. dveří 351 – Jaroslava Franzlová, tel.: 412 527 020 odběry 6:00–9:00 | otevřeno 6:00–10:00 KOMPLEX VIA •O RDINAČNÍ HODINY Medical Servis, s.r.o., Česká Kamenice (prostory spol. VIA, s.r.o., 5. května) MUDr. Vlastníková, MUDr. Kovtun, tel.: 412 582 386 Po 12:00–18:00 | Út 7:00–13:30 | St 7:00–18:00 | Čt 7:00–13:30 | Pá 7:00–12:00 • MUDr. Roman Rais Po 13:00–18:00 (na objednání) OSTATNÍ • DĚTSKÝ LÉKAŘ – MUDr. Eva Voděrková, tel.: 412 582 352 Po 8:00–12:30 | Út 8:00–12:00 12:30–15:00 (poradna) 15:00–18:00 (pro zvané) | St 8:00–12:00 Čt 8:00–12:00 12:30–16:00 (pro zvané) | Pá 8:00–12:30 • ZUBNÍ ORDINACE – MUDr. Alexandra Kunstová, tel.: 412 584 692 Po 8:00–12:30 13:30–15:30 | Út 8:00–12:30 13:30–15:30 | St 8:00–12:30 | Čt 8:00–13:00 | Pá 8:00–11:00 • REHABILITAČNÍ LÉKAŘ – MUDr. Vladimír Šťastný Čt 7:30–16:00 • SOUKROMÁ ODBORNÁ LÉČEBNÁ REHABILITACE – Ivana Kopecká Po 7:00–12:00 12:30–17:00 | Út 7:00–12:00 12:30–17:00 St 7:00–12:00 12:30–15:00 | Čt 7:00–12:00 12:30–17:00 | Pá 7:00–13:00
novomanželé
Všechny změny vyhrazeny!
Karel Redlich Luboš Holeček Božena Šoupalová Helena Nedopilová Václav Salač Václav Horyna Růžena Brabcová Ludmila Vázlerová Marta Slancová Jaroslava Klapková Růžena Levová Všem jubilantům přejeme mnoho štěstí, zdraví a radosti do dalších let.
ORDINACE PRAKTICKÝCH LÉKAŘŮ V AREÁLU ČESKOKAMENICKÉ NEMOCNICE
Vážení občané České Kamenice a naši současní, případně budoucí pacienti, společnost Medical Servis, s.r.o., Česká Kamenice, která v areálu českokamenické nemocnice provozuje dvě ordinace praktických lékařů, dovoluje si Vás informovat, že obě ordinace pokračují v běžném (i poprázdninovém) provozu a přijímají nové pacienty. V nejbližší době Vám bude k dispozici nově ordinující praktický lékař, při jehož nástupu rozšíříme ordinaci v bezbariérových prostorách nemocnice. Provozní doba obou ordinací je: Po 12.00 – 18.00 hod. Út 7.00 – 13.30 hod. St 7.00 – 18.00 hod. Čt 7.00 – 13.30 hod. Pá 7.00 – 12.00 hod. V jiné době na základě telefonické domluvy. Výhodou je i bezprostřední blízkost Lékárny VIA, kde díky nejnižším cenám vždy ušetříte. – Mgr. František Mészáros - jednatel – 3
MĚSTSKÝ ÚŘAD
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
ZÁŘÍ 2014
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
MĚSTSKÝ ÚŘAD
ZÁŘÍ 2014
VZPOMÍNÁME NA ROK... ...ZÁŘÍ
1 9 9 9
• 3. září proběhla slavnostní kolaudace nově předlážděného náměstí. Byl tak učiněn další důležitý krok na cestě k prezentaci našeho města jako turisticky atraktivního, s bohatou historií a množstvím opravených památek. Předláždění náměstí stálo cca 9 mil. korun. • Mariánská pouť se konala na nově předlážděném náměstí a doprovázelo ji překrásné počasí. Pouť byla zahájena v 10 hodin mší v Mariánské kapli, po ní následoval průvod šermířských skupin městem. Pro poutníky byl nachystán bohatý kulturní program, zahrádkářská výstava, množství stánků a pro děti kolotoče a houpačky. Po oba dny jezdila lokálka a pod Zámeckým vrchem se uskutečnil ohňostroj. • V našem městě proběhl již 3. mezinárodní tábor dobrovolné práce za účasti studentů z celého světa. Pomoc studentů spočívala v čištění městských lesů. Společně se studenty místního gymnázia poznávali naše město a jeho překrásné okolí. • Cyklistický oddíl uspořádal závody horských kol o Putovní pohár starosty města na městském okruhu. Při každém okruhu projížděli závodníci třikrát přes nově předlážděné náměstí, které bylo lemováno davy diváků. Závodu se zúčastnilo 86 cyklistů všech věkových kategorií. – Yveta Kočová –
Ilustrační foto. vzpomínáme Dne 25. září 2014 uplynou 3 roky od úmrtí našeho milovaného manžela, tatínka a dědečka pana Zdeňka Bubeníčka. S láskou vzpomíná manželka a synové s rodinami. V srdci jsi s námi. Dne 27. září 2014 by se pan Karel Kruťa dožil 70 let. Stále nám chybí. Stále nám chybí. Vzpomíná manželka, syn s rodinou a vnouček Kryštůfek.
4
PODĚKOVÁNÍ
Vážení spoluobčané, věřím, že i Vy jste letos zaznamenali velkou změnu k lepšímu v údržbě města a komunikací. Oproti minulým letům je letos posekáno již podruhé a navíc, jak dokonale. Sami jste to museli postřehnout, že tráva je vysekána až k zemi tak, jak si to každý z nás obvykle dělá sám pro sebe. Veškerá tráva je i vyhrabána nebo vyfoukána a svezena, ne jako tomu bylo v letech minulých, že bylo posekáno, ale už neodvezeno. Má to ale i jeden nedostatek, jako vlastně všechno, co je konáno v dobrém úmyslu. Na pěkně vysekaných komunikacích se nepěkně a přímo provokativně vyjímají zbytky po vašich miláčcích, kteří to nestihli donést jinam. Pro tento účel slouží sáčky na psí výkaly, které si každý z Vás může vyzvednout v potřebném množství zcela zdarma na podatelně městského úřadu tak, jako pytle na tříděný odpad. Upozorňuji jenom, že jsou z materiálu nevhodného na potraviny, to jenom pro některé vykuky, jak je ostat-
Ilustrační foto. ně na sáčku samotném napsáno. Pokud se budeme všichni chovat tak, jako je to zvykem ve velkých městech: Praze, Brně i jinde, bude naše město krásné a čisté pro radost nám všem a hlavně příjemné pro návštěvníky. Bude opět tradiční Mariánská pouť, ještě s velkolepějším programem a tím i větším počtem návštěvníků. Snad si neuděláme ostudu. Pokud jste i pravidelnými návštěvníky našeho hřbitova, také jste museli zaznamenat změnu. Po sekání nemusíte čistit a smetat trávu, vše je očištěno i mezi hroby. Děkuji tímto pracovníkům technických služeb a jejich výběru pracovníků, kteří vše dělají s radostí a je to hned znát. Věřím, že se mnou souhlasíte, a tak i za Vás, spoluobčany, velký dík. – Ivan Zach –
I ŠENOV BUDE MÍT SVOU UNIVERZITU
ANEB VIRTUÁLNÍ UNIVERZITA TŘETÍHO VĚKU ZAČÍNÁ V ZÁŘÍ
Česká zemědělská univerzita v Praze oslovila město Kamenický Šenov s návrhem spolupráce na projektu Virtuální univerzita třetího věku. Tento projekt se snaží vzdělávání seniorů – tzv. Univerzitu třetího věku umožnit i zájemcům, kteří se z nejrůznějších důvodů nemohou zúčastnit studia v sídlech vysokých škol. Po zjištění zájmu formou ankety v Šenovských listech a oslovení místního Klubu důchodců a Klubu žen se vedení města rozhodlo tento projekt podpořit, výuka v Kamenickém Šenově tak začne 4. září. Systém výuky je založen na předem natočených přednáškách vysokoškolskými lektory, které se budou promítat na plátno. Po každé přednášce vypracují senioři nejprve společně, poté samostatně test. S výsledkem testu je seznámen pouze ten dotyčný a výsledek není relevantní pro absolvování kurzu. Podmínkou pro úspěšné absolvování semestru/kurzu je účast na společných přednáškách (k dispozici jsou dvě omluvy), samostatně vypracovaný test z každé přednášky a samostatně vypracovaný závěrečný test. Přednáška trvá cca 1,5 hodiny, v rámci zářijového kurzu budou přednášky probíhat každý týden ve čtvrtek od 9:3o do 11:00 v přednáškovém sále nad městskou knihovnou. Téma prvního kurzu je pro všechna nová města pevně dané – Astronomie. Obsahovou náplní 4 přednášek
jsou sluneční hodiny a astronomové Rudolfa II. Tento kurz má sloužit seniorům hlavně pro pochopení systému studia. Téma dalšího kurzu stejně jako čas přednášek si zvolí ti, kteří budou chtít pokračovat, již sami. Studovat mohou všechny osoby se statutem důchodce, invalidní důchodci bez rozdílu věku a nezaměstnané osoby 50+. Každý si musí podat písemnou přihlášku a zaplatit studijní poplatek. Poplatek za zahajovací kurz je 150 Kč (obsahuje pouze 4 přednášky), další již půlroční kurzy stojí 200 – 300 Kč dle tématu. Poplatek se hradí až po první přednášce, která je ukázková. Informace také na https://e-senior.czu. cz/mod/page/view.php?id=1962 Ing. Klára Machová vedoucí Kulturního, literárního a vzdělávacího centra Kamenický Šenov tel.: 487 712 024
[email protected]
Ilustrační foto.
JIŽ VÍME, KOLIK STRAN KANDIDUJE VE VOLBÁCH
5. srpen byl posledním dnem, kdy mohly volební strany podat kandidátní listinu registračnímu úřadu pro nadcházející volby do zastupitelstev obcí. Městský úřad Česká Kamenice je registračním úřadem nejen pro město Česká Kamenice, ale také pro obce Janská, Jetřichovice, Kunratice, Kytlice, Markvartice, Srbská Kamenice, Veselé, a tak přijímal kandidátní listiny všech zájemců o volby v těchto obcích. Celkem bylo podáno 33 kandidátních listin - Česká Kamenice (8), Janská (2), Jetřichovice (4), Markvartice (6), Kunratice (2), Kytlice (6), Srbská Kamenice (2) a Veselé (3). V řádném termínu byly odstraněny chyby a nedostatky kandidátních listin, a tak všechny mohly být registrované. O vaši přízeň se v letošních komunálních volbách budou v České Kamenici ucházet tyto volební strany: ANO 2011, Česká strana sociálně demokratická, KOALICE PRO KAMENICI, Komunistická strana Čech
a Moravy, Občanská demokratická strana, SEVEROČEŠI ČESKÁ KAMENICE, SNK Evropští demokraté, Společně pro město – sdružení nezávislých kandidátů. Všechny kandidátní listiny nabízejí 15 kandidátů, pouze volební strana SEVEROČEŠI ČESKÁ KAMENICE má 11 kandidátů. Dohromady tedy budeme při volbách vybírat ze 116 kandidátů. Tisk hlasovacích lístků je již v plném proudu, a tak se již brzy budete moci seznámit jmenovitě s jednotlivými kandidátkami. Volební strany, které ve volbách kandidují, mohou delegovat své zástupce do okrskových volebních komisí. Nejzazší termín pro odevzdání je stanoven na 10. září 2014 do 16 hodin. Vzor delegátky můžete najít na webových stránkách města, kde je připojen ve wordu k případnému využití. V této souvislosti připomínám, že současně s komunálními volbami budou také probíhat volby do Senátu PČR a v tom případě plní okrskové volební komise zřízené podle zákona o volbách do zastupitelstev
obcí (č. 491/2001 Sb.) úkoly okrskových volebních komisí i pro volby do Senátu PČR (§ 70 zákona). To znamená, že delegovaní členové okrskových volebních komisí budou muset být členy okrskových volebních komisí i případného druhého kola voleb do senátu, které připadá na termín 17. a 18. října 2014. Ze závažných, zejména zdravotních důvodů, může volič požádat o přenosnou volební schránku a to již nyní na Městském úřadě v České Kamenici, hospodářsko-správním odboru, buď osobně, telefonicky nebo mailem u P. Dolečkové (412 151 538,
[email protected]) nebo J. Vlčkové (412 151 544, j.vlckova@ ceska-kamenice.cz). Ve dnech voleb může volič o možnost hlasovat mimo volební místnost požádat také příslušnou okrskovou volební komisi. V říjnovém čísle kamenických novin si připomeneme způsob hlasování a prezentovat se budou i samotné volební strany. – Petra Dolečková - vedoucí odboru HS –
OPRAVA A REKONSTRUKCE BUDOV ZŠ TGM A GYMNÁZIA V podstatě od prvních jarních dnů, kdy jsme zahájili investiční práce na rekonstrukci budov školy a přípravu na přestěhování gymnázia do horní budovy školy, jsme Vás informovali o průběhu jednotlivých činností. Dnes můžeme hrdě prohlásit, že plánovaná rekonstrukce je hotova a v době čtení tohoto článku jsou rekonstruované prostory již užívány jak žáky, tak i pedagogy. Jsem přesvědčen, že jsme tímto položili základ pro to, jak má vypadat moderní škola (učebny)a že se v tomto směru bude s rekonstrukcí pokračovat i v letech následujících. To, co nás ale čeká ještě během podzimu tohoto roku, je již avizovaná rekonstrukce sociálního zařízení v horní budově. Předběžně mohu sdělit, že zahájení prací je plánováno na listopad tohoto roku. Samozřejmě v připravovaném harmonogramu počítáme s tím, že rekonstrukce nesmí narušit chod školy a tomuto přizpůsobíme jednotlivé činnosti a to jak pracemi přes víkend nebo v odpoledních a večerních hodinách a také technologicky. Od počátku příštího roku se plánuje s dobudováním odborné učebny pro kreslení a to včetně kabinetu a potřebného zázemí. Tímto krokem bude také zajištěno, že bude dostatek kmenových tříd. Závěrem mi dovolte poděkovat všem, kteří se na všech pracích a vedení rekonstrukce podíleli. – Bc. Martin Hruška, MBA. –
5
MĚSTSKÝ ÚŘAD
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
ZÁŘÍ 2014
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
VZDĚLÁVÁNÍ
ZÁŘÍ 2014
PŘEDSTAVUJEME VÁM . . . Ing. Bc. Iva Boušková Od 1. 8. 2014 nová zástupkyně ředitele pro gymnázium v České Kamenici.
Od 1. 8. 2014 nastoupila na Základní školu T. G. Masaryka a gymnázium Česká Kamenice Ing. Bc. Iva Boušková, která bude pracovat na pozici zástupkyně ředitele pro gymnázium. V období příprav na zahájení nového školního roku 2014/2015, které byly spojené se stěhováním gymnázia na horní budovu školy, jsem paní zástupkyni požádala o krátký rozhovor.
možnost pracovat ve školství. V Novém Boru jsem pracovala 15 let jako statutární zástupce ředitele na sklářském učilišti, kde jsem měla na starost hlavně ekonomiku a provoz školy. Pak jsem začala pracovat ve Střední průmyslové škole ve Varnsdorfu jako učitelka a interní auditorka, později jako zástupce ředitele školy.
připravili a zároveň v nové škole uklidili, tak abychom mohli 1. září začít učit. Jaké jsou Vaše priority ve škole? Na gymnáziu vyučují učitelé s vysokoškolským vzděláním, kteří splňují kvalifikaci, a to se odráží i ve velmi dobré přípravě žáků nejen k maturitě, ale i v úspěšnosti žáků při přijímacích zkouškách na vysoké školy. Letos odmaturovali všichni žáci v jarním termínu, což ukazuje na vysokou kvalitu připravenosti žáků. Chtěla bych se v budoucnu zaměřit na novou nabídku žákům v oblasti vzdělávání, např. nové nepovinné předměty. Dnes je mezi středními školami veliké konkurenční prostředí a to nás neustále nutí přemýšlet, co vylepšit nejen přímo pro žáky ve škole, ale i v propagaci školy. Věřím, že do budoucna bude Gymnázium v České Kamenici navštěvovat více žáků, neboť kvalita přípravy žáků a úspěšnost při přijímacích zkouškách do technických i humanitních oborů na vysokých školách je opravdu vysoká.
Proč jste se rozhodla přijmout nabídku pracovat na pozici zástupkyně ředitele pro gymnázium? Na první pohled by se někomu mohlo zdát, že jsem pouze vyměnila židli mezi školami, ale ve skutečnosti to tak není. Každá škola má svá specifika a brala jsem to jako novou, zajímaPaní inženýrko, vím, že Česká Kamenice je vou výzvu, která přišla ve správný okamžik. dlouhou dobu Vaším domovem a že ani nepřicházíte do prostředí, které neznáte. Jaké jsou Vaše první pocity po nástupu Ano, do České Kamenice jsem dojížděla již do nového zaměstnání? od malička nejdříve do jeslí, pak do MŠ a poté Do školy jsem nastoupila v době kompletdo ZDŠ a ZUŠ. V České Kamenici jsem se na- ního stěhování gymnázia na „horní“ budovu konec rozhodla zůstat a založit zde i rodinu. ZŠ. Vše se stihlo neuvěřitelně rychle. Zaměstnanci z technických služeb zajistili za pouhé Nezbývá, než popřát, aby se Vám v nové práJakou máte za sebou profesní kariéru? 3 dny přenos i převoz veškerého majetku, ci líbilo a podařilo se Vám dosáhnout všech Po škole jsem pracovala rok v soukromé za což si zaslouží veliké DÍKY! Poděkování vytčených cílů. Děkuji Vám za rozhovor. firmě jako ekonomka a pak se mi naskytla patří ale i kantorům, kteří vše ke stěhování – Petra Dolečková –
PRÁZDNINY KONČÍ, ZAČÍNÁ NOVÝ ŠKOLNÍ ROK 2014–2015
Milí žáci, učitelé, zaměstnanci školy a rodiče, je tu opět nový školní rok, který slavnostně zahájíme v pondělí 1. září. Dveře školy se otevřou po dvou měsících prázdnin a na děti bude čekat několik překvapení a změn. „Dolní“ budova školy vás přivítá novou fasádou, kterou si již zasloužila. Doufám, že se bude líbit i prvňáčkům, kterým začíná také něco nového – dlouhá cesta za poznáním písmenek, čísel, tajů
přírody. Tak vykročte pravou nohou, ať se vám všem daří! Na „horní“ budově čekají na žáky nové učebny a hlavně zde najde zázemí gymnázium, které se na konci srpna přestěhovalo z domu kultury. Za pomoc při stěhování patří velký dík všem zaměstnancům technických služeb, kteří v rekordním čase přemístili veškerý nábytek i vybavení nashromážděné během dosavadní existence gymnázia. Velice si cením spolupráce s pa-
V KAŠTÁNKU SE O PRÁZDNINÁCH NEZAHÁLELO
Ve školce bylo nezbytné provést přes letní prázdniny mnohé důležité opravy a údržby, které se za plného provozu nedají uskutečnit. Již před prázdninami se začalo s montáží elektrického rozvaděče a nových přívodů ke spotřebičům pro kuchyň a následné připojení nové elektrické pece. Dále bylo zapotřebí vymalovat kuchyň s přípravnou a přilehlou chodbou se schodištěm až do druhého patra budovy, vymalovala se i třída v přízemí, kde se nachází dětský pokojíček. Poté mohl v mateřince začít generální úklid všech prostor. Do uzávěrky novin máme ještě naplánovanou nutnou opravu dřevěného obložení kolem ústředního topení v šatně a herně v přízemí. 6
Pracovalo se nejen uvnitř budovy. Na střeše jsme nechali natřít plechové podhledy a vyměnit děravé okapy. Na zahradě jsme kromě nových herních prvků, z nichž měly děti obrovskou radost, zajistili opravu a natření laviček, přivezl se i nový písek na pískoviště a rovněž byl opraven dětský bazének. Jak paní učitelky, tak celý kolektiv zaměstnanců se už těší na příchod nových dětí, ale samozřejmě i těch stávajících. Všem dětem za celý Kaštánek přeji, aby se jim v naší školce líbilo a aby vždycky odcházely domů k rodičům s mnoha krásnými zážitky šťastné a spokojené. – Hana Zajíčková - ředitelka MŠ Kaštánek –
nem Richterem, který řídil většinu stavebních prací realizovaných ve škole. Bylo jich mnoho, ale díky těmto lidem se vše stihlo a nový školní rok tak bude moci odstartovat. Bez vás, milí žáci, by to ale nebylo ono. Těšíme se, jak třídy ožijí a budou svědky vašich úspěchů i pádů, radostí i zklamání. Tedy všeho, co ke správnému životu patří. Do nového školního roku přeji všem hodně spokojenosti, pohody ve škole a hlavně pevné zdraví. – Mgr. Daniel Preisler - ředitel školy –
13. ROČNÍK MHF LÍPA MUSICA ZLATÝ OBOJEK Mezinárodní hudební festival Lípa Musica se za 12 let své existence stal jednou z nejvýznamnějších kulturních akcí v oblasti severočeského regionu. Coby největší festival zaměřený převážně na klasickou hudbu v kulturní nabídce Libereckého a Ústeckého kraje s přesahem do Saska každoročně obohacuje kulturní nabídku regionu, využívá bohatého potenciálu místních památek a rozvíjí mezikulturní dialog s německou stranou. Na programu festivalu vedle klasické hudby nechybí ani jazz, soul, swing, alternativa, folk, opera či tanec. A každoročně nezapomíná ani na nejmenší posluchače. Leitmotivem dramaturgie 13. ročníku bude s ohledem na výroční rok česká hudba, a to v dialogu s německými sousedy v duchu prohlubující se festivalové česko-německé spolupráce. Opět se uskuteční tři koncerty v sousedním Sasku, na kterých se představí především čeští umělci, doma se budou prezentovat renomovaní tuzemští i zahraniční hudebníci v čele se Štefanem Margitou, Jiřím Pavlicou a Hradišťanem, Collegiem 1704 či jedním z předních světových klavíristů Gerhardem Oppitzem. Zcela unikátním projektem, který ozdobí českolipský festivalový týden, bude představení prvního mobilního barokního divadla Florea Theatrum.
Z České Kamenice se můžete vypravit například na vystoupení multižánrového souboru Clarinet Factory, které se uskuteční v sobotu 27. září v kostele Narození sv. Jana Křtitele v Kamenickém Šenově. Tento ansámbl čerpá ve své inspiraci z nejrůznějších žánrů, ale také z odkazu klasické hudby a jejích velikánů a z duchovní tradice této hudby. V programu Dobrá meditace, který soubor připravil k příležitosti svátku sv. Václava, se snoubí duchovní rozměr s přesahem do žánrů, jakými jsou třeba minimalismus, lidová a etnická hudba. Hudebníci pronikají do soudobých směrů jak z oblasti vážné hudby, tak jazzu nebo jiných neklasických hudebních odvětví. Pro milovníky barokní hudby pak stojí za zmínku koncert souboru Collegium 1704, který je doslova synonymem pro špičkovou interpretaci barokní hudby. Ansámbl vedený Václavem Luksem, který září na nejedné světové scéně, přijede 9. října na zámek do nedalekého Děčína. Pro návštěvníky bude připraven zajímavý program složený ze slavných barokních kantát a motet J. S. Bacha, H. Schütze a Ch. Bernharda. Předprodej vstupenek na festival probíhá ve festivalové kanceláři v České Lípě a v síti Ticketportal. Více informací najdete na www.lipamusica.cz
PRÁZDNINOVÉ SNAŽENÍ BYLO O KONÍCH...
Dvěma akcemi zpestřili lidé z FO Dindas prázdninovou kulturu v Č. Kamenici. Nejprve se 19. července uskutečnil druhý ročník Western Show, tedy takového malého českokamenického rodea. Za úmorného vedra se v areálu fotbalového hřiště představilo celkem 17 koní z regionu a Německa. Pro děti zde byly jak atrakce, tak kulturní pořad pana Kaňky. Večer, když vedro trochu opadlo, zahrála skupina Kliďánko a v noci se představili místní ohňostrůjci Ignis Iter se svou světelnou show. Miroslav Dinič děkuje pracovníkům domu kultury, dobrovolným hasičům, obci Janská za zapůjčení stanů a všem lidem, kteří akci podpořili, protože zůstala bez dotací. Na konci prázdnin, konkrétně v sobotu 23. srpna, se uskutečnil již sedmý ročník čtyřhodinového závodu malých motocyklů s názvem Fichtl Cup. Závodní týmy z celého kraje změřily své schopnosti ve třech kategoriích a prostor kolem fotbalového hřiště zněl decibely výfuků. Ti nejlepší závodníci museli najet na trati více než sto kol. Nakonec ve velmi tvrdé konkureci obsadily domácí týmy „Čmoudi“ deváté a „KTM“ patnácté místo. Večer pobavila návštěvníky hudební skupina KaŠe a ohňová show v podání skupiny Ignis Iter. Poděkování patří dobrovolným hasičům, dobrovolníkům, kteří hlídali trať, Vlastovi Fryblíkovi, obci Janská a České Kamenici. – Jaroslav Tichý –
Dne 9. srpna se na zdejším kynologickém cvičišti v České Kamenici konal již jubilejní patnáctý ročník kynologické soutěže s názvem Zlatý obojek, která je součástí závodů v krajské lize Ústeckého kraje. V této soutěži se psi hodnotí ve čtyřech kategoriích, které se skládají z pachových prací, poslušnosti, obran, ale také ze střelby ze vzduchovky. Letos přijelo změřit své síly 25 psovodů z Ústeckého a Libereckého kraje, kdy nejstaršímu závodníku bylo 74 let. Po slavnostním zahájení se závodníci rozjeli na vypracování pachových stop na luka v Kunraticích, kde si příznivci kynologie užili sledováním kvalitních stopařských výsledků. Cviky poslušnosti probíhaly na našem kynologickém cvičišti a obrané práce na škvárovém fotbalovém hřišti v České Kamenici. Celkově naši psovodi v tomto závodě obsadili první místo v kategorii ZVV2, ve které zvítězil náš nejstarší člen Rudolf Doxanský (72 let) se svou 12 letou Bobinou, který zároveň vyhrál i nejlepšího obranáře závodu. Druhé místo v kategorii ZVV1 obsadila Kateřina Machalová, druhé místo v kategorii ZM obsadila Radka Svobodová. Tímto jim a ostatním našim závodníkům chceme poděkovat za vzornou reprezentaci kynologického klubu a města Česká Kamenice. Závěrem bychom chtěli dále poděkovat také našim sponzorům, bez kterých by pořádání závodu v takovémto rozsahu nebylo možné. Jsou jimi: město Česká Kamenice, výroba kyn. potřeb - Zero DC. Dagmar Nešněrová, výroba kynologických oděvů – Kynsport Radka Hromádková, servis a prodej vozů Ford Homolka Děčín, Zemní práce ČK. Tomáš Homuta, výrobce krmiv Provimi pett food Brniště, prodej krmiv a chovatelských potřeb ČK Stanislava Potočková, prodej krmiv a chovatelských potřeb ČK. Petr Ježík, obchůdek Šťastná náhoda Klára Šafránková a další. – Předseda ZKO Česká Kamenice - Martin Soukup –
7
KULTURA A VOLNÝ ČAS
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
ZÁŘÍ 2014
KULTURA A VOLNÝ ČAS
ZÁŘÍ 2014
SLUNEČNICE A JEJÍ PROJEKT
V září začíná poslední běh bezplatného komplexního vzdělávání a rekvalifikací pro osoby starší 50 let a osoby se zdravotním postižením. Děčínská Slunečnice, o.s. jako realizátor projektu „Trojí efekt“ otevírá v září poslední běh komplexního vzdělávacího modulu, díky němuž můžete rozšířit nebo úplně změnit svou dosavadní kvalifikaci, najít novou práci, nebo začít pracovat na živnostenský list. Díky dotaci z Evropského sociálního fondu toto můžeme nabídnout lidem ve věku 50 let a výše a lidem s jakýmkoliv zdravotním znevýhodněním. V projektu se dosud uskutečnily 4 běhy, jejichž účastníci začínají podnikat jako pedikéři, výživoví poradci, drobní dopravci, výrobci lahůdek, či se chystají na dráhu účetního, pracovníka v sociálních službách, atd. Celkem se projektu dosud účastnilo 39 osob, přičemž práci již získalo 20 z nich (17 osob s dotací). Jedna část projektu se zaměřuje na změnu profesních dovedností a rekvalifikace, které jsou nezbytné pro zaměstnavatele a vaši novou pracovní kariéru, druhá na sebezaměstnání prostřednictvím vlastního živnostenského listu. V ní se naučíte vše, co potřebujete proto, abyste si udělali drobnou živnost, lektoři s vámi zpracují podnikatelský plán tak, aby byl reálný, projekt vám zaplatí živnostenský list, pomůže vám najít ještě případnou rekvalifikaci, pokud se chcete pustit do něčeho, co jste dosud nedělali (tu vám také zaplatí, a proplatí vám ještě cestovné, když budete dojíždět do jiného města), zorganizuje pro vás besedy s podnikateli, kteří začínali tak jako vy a dnes jsou úspěšní, abyste se s nimi mohli bavit o jejich zkušenostech, poskytne vám kancelářské zázemí po dobu, než si najdete vlastní prostory, půjčí vám notebook a nechá vás připojit se na internet (pochopitelně vše opět zdarma) a ještě vám je k dispozici v dalším roce jakoukoliv potřebou a konzultací včetně těch odborných (daně, legislativa, atd.). A že lze začít vlastní živnost i po padesátce, dokazují naši úspěšní absolventi, kteří již podnikat začali. Když si spočítáme náklady na jednoho člověka (čistě jen na jeho vzdělávání a dokumenty, bez režie a nákladů někoho, kdo se mu věnuje), můžeme se dostat k částce až 50.000,- Kč. To jsou prostředky, které na ulici nenajdete, a přesto jsou tu skutečně pro vás. Protože jde o poslední kompletní běh projektu, je potřeba přihlásit se co nejdříve. Využijte této příležitosti a peněz, které pro vás máme k dispozici. Je to šance, kterou máte jednou za život, a přitom jej může obrovským způsobem změnit k lepšímu. Více informací na www.slundecin.org – oddíle Trojí efekt; Kontakt: Iveta Gattringerová, asistentka projektu - 733 735 942, e-mail:
[email protected] – Šárka Zimová Dostálová - ředitelka Slunečnice, o.s. – 8
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
DEN CHARITY
V pátek 26. září 2014 od 10:00 hodin
V rámci celorepublikově pořádaných Dnů charity u příležitosti svátku sv. Vincence z Paula, který je patronem charity, vás co nejsrdečněji zveme do Domova Svaté rodiny v České Kamenici na den otevřených dveří. Zveme Vás všechny, kteří máte čas a chuť podívat se, co vše se u nás za rok změnilo, popovídat si, opéct si špekáček nebo si dát u nás kávu a něco sladkého. Na zahradě budou probíhat hry, soutěže a kulturní program. Těšíme se na vás! Oblastní charita Česká Kamenice, Tyršova 350, 407 21 Česká Kamenice
KLUB SENIORŮ Klub seniorů zajistil besedu s paní Gabrielou Vránovou v nově otevřené restauraci Slunce. Besedy se zúčastnilo na 80 příznivců paní Gabriely. Město zastoupil p. M. Hruška. Besedy se také zúčastnil senátor p. J. Sykáček. Beseda proběhla ve velmi přátelském duchu. Paní Gabriela nakonec uspořádala autogramiádu. Po skončení podpisů jsme oslavili její narozeniny. Předali jsme dárky a popřáli hodně zdraví do dalších let. Na její počest byla zábava a první taneček patřil oslavenkyni. Tímto bych poděkoval všem účastníkům a hlavně p. G. Vránové za účast. – Alois Bělota –
9
KULTURA A VOLNÝ ČAS
ZÁŘÍ 2014
KULTURA A VOLNÝ ČAS
ZÁŘÍ 2014
10
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
D Ů M
K U L T U R Y
e-mail:
[email protected] tel.: 412 584 791, 775 879 884
TANEČNÍ PRO DOSPĚLÉ
Celkem šest pátečních lekcí pořídíte za 1.300 Kč / pár. První lekce se uskuteční 17. října 2014. Volejte: 602 145 434.
TANEČNÍ PRO MLÁDEŽ
Celkem jedenáct pátečních lekcí pořídíte za 1.300 Kč. První lekce se uskuteční 19. září 2014. Volejte: 602 145 434.
TŘI V HÁJI
s o b o ta 11. ř í j n a 2 014 – 19: 0 0 h o d . Dům kultury Česká Kamenice Láska verus Sex v komedii o vztazích během krize středního věku. Divadelní adaptace stejnojmenného literárního bestselleru. Na motivy románu Tři v háji autorů Michala Viewegha, Haliny Pawlovské, Ivy Hercíkové napsal Miroslav Oupic. Hlavními hrdiny této hry, ve které má nejdůležitější roli láska a sex, jsou tři osoby – Albert, Kristýna a Olga. Albert, jemuž bude čtyřicet, byl vždy třídní premiant, přesto má jen čtyři semestry medicíny a nyní pracuje jako recepční v Centru plastické a estetické chirurgie. Se svou manželkou Kristýnou, kterou si bral ve svých dvaceti jedna letech, má dvě děti. Do jejich vztahu, který pomalu přestává fungovat vstupuje Olga jen o dva roky mladší hlavní manažerka Centra, ve kterém Albert pracuje. Hlavní postavy se vzájemně opouštějí, pak se k sobě zase navracejí, ale je toto ten pravý recept na spokojený život? Očekávaná novinka divadelní sezóny „Tři v háji“ přibližuje s humorem i ironií v dnešní době tak rozšířenou krizi středního věku a pokračuje tak v tradici kvalitních a divácky úspěšných adaptací knih našeho nejprodávanějšího spisovatele Michala Viewegha, který Tři v háji napsal spolu s Halinou Pawlowskou a Ivou Hercíkovou. Vstupné 200 Kč | Prodej v Infocentru od 1. září 2014 | Na místě v den představení 250 Kč
MARIÁNSKÁ POUŤ
Letošní Mariánská pouť je připravena na 5. - 7. září 2014 a můžete navštívit v rámci poutě hned několik míst. Církevní obřady začínají již v pátek a doplněny budou vernisáží výstavy, která bude probíhat v galerii, pod názvem „VÝTVARNÍCI ČESKOKAMENICKA“. Sobotní program je velmi bohatý a proběhne nejen na náměstí Míru, ale jak jsme si již zvykli, také v parku u Mariánské kaple, který je oblíbeným a osvědčeným místem pro pořádání akcí. Připravena jsou hudební vystoupení. Na náměstí Míru se můžete těšit na dechovou hudbu CELESTÝNKA, MARTINA MAXU, kapelu U-STYLE a další. V parku pak můžete navštívit klasické tržiště, shlédnout pohádku, kabaret a atmosférou vás pohltí 30. léta. Večerní program bude v hudebním duchu, kdy vystoupí kapela BAMBULE MUSIC a RED HOT CHILI PEPPERS REVIVALPAPRIKACZE. Sobotní program bude zakončen ohnivou show a tradičním ohňostrojem. Všichni jste srdečně zváni. Vstupné do parku zůstává stejné jako v předchozích letech: děti a senioři 15,- Kč a ostatní 30,- Kč. – Dagmar Hlavatá - ředitelka DK – 11
KULTURA A VOLNÝ ČAS
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
ZÁŘÍ 2014
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
INZERCE + KULTURA A VOLNÝ ČAS
ZÁŘÍ 2014
ČESKOKAMENICKÁ GALERIE 6. 9. – 27. 9. 2014
bude probíhat 13. ročník již tradiční výstavy
VÝTVARNÍCI ČESKOKAMENICKA.
Tato výstava je vždy velmi rozmanitá, protože zde vystavují šikovní lidé z České Kamenice a okolí a každý z nich umí něco jiného. Proto si každý návštěvník určitě najde něco, co ho zaujme.
Vernisáž výstavy se koná v pátek 5. 9. 2014 v 17:00 hod.
12
Ilustrační foto.
VOLEJBALOVÉ ZPRÁVY TJ ČESKÉ KAMENICE
Ve dnech 27.-28. 6. 2014 se uskutečnil ve Sportovní hale města Česká Kamenice 4. ročník volejbalového maratónu VOLEJBALOVÁ „24“ - 4. Maraton Kamčatka Tour 2014. Letošní rok byl v barvách červené a modré. Tradičně 24 volejbalistek a volejbalistů, rozdělených do dvou týmů, hrálo 24 hodin volejbalový zápas. Bylo odehráno celkem 66 setů s konečnou neuvěřitelnou remízou 33:33 a 2968 míčů v poměru 1492:1476 ve prospěch „modrých“. Všichni „24“ zvládli bez zranění a v dobré kondici a už se těšíme na další ročník v příštím roce. Veliké poděkování patří všem sponzorům a podporovatelům této akce a všem, kteří se podíleli na organizačním zajištění.
a nálada. Přes celý víkend jsme odehráli hodně zápasů ve třech kategoriích – jak ženy, tak muži včetně mixů. Slavili jsme i dílčí úspěchy – vítězství, ale to nestačilo na postupy ze základních skupin. Důležitý byl ale společně příjemně prožitý víkend a výborná nálada. Naše výprava na letošní ročník čítala celkem 21 volejbalistek a volejbalistů! Což je překonání loňského rekordu.
Dne 16. 8. 2014 se v našem městě uskutečnil druhý ročník volejbalových smíšených deblů Kamčatka Tour léto 2014. Pro méně znalé volejbalové hantýrky se jedná o volejbalová utkání dvojic na zkráceném hřišti. Loni se tohoto turnaje zúčastnilo sedm družstev. Letos Ve dnech 9.-10. 8. 2014 jsme se zúčast- jsme zaznamenali menší nárůst, když nili 61. Volejbalové Dřevěnice 2014. Le- dorazilo deset týmů. Počasí nebylo natošní ročník provázelo výborné počasí kloněno plánu sehrát turnaj na venkov-
ních antukových kurtech za halou, tudíž se celé zázemí přesunulo dovnitř. Díky menším rozměrům hracích ploch bylo možné i v hale hrát na dvou kurtech zároveň. K tomu přispěla i nová volejbalová síť, kterou lze napnout přes celou délku haly. Velmi potěšující pro fanoušky českokamenického volejbalu může být zpráva, že z prvních tří týmů byly dva tvořeny výhradně volejbalisty našeho města. Vítězství v turnaji obhájil tým CI5 (LJ a Brácha), příští rok tak bude útočit na zlatý hattrick. V průběhu turnaje probíhala anketa mezi hráči, která měla určit vítěze celkem sedmi kategorií. Mimo jiné se tak „Remcalem turnaje“ stal Srnka, „Hlavou turnaje“ Jirka, „nejlépe oblečeným týmem“ SiRka a „Motorovou myší“ Brácha. V současné době se uvažuje i o zimním turnaji, na který jste všichni zváni!
Rozpis Okresní soutěže Děčín - ženy – ročník 2014/2015 – podzim 2014: 20. 09. 2014 TJ Česká Kamenice – Šluknov 04. 10. 2014 TJ Česká Kamenice – Mikulášovice 18. 10. 2014 Sokol Děčín – TJ Česká Kamenice 15. 11. 2014 TJ Krásná Lípa – TJ Česká Kamenice 29. 11. 2014 TJ Česká Kamenice – TJ Rumburk Ž 06. 12. 2014 TJ Česká Kamenice – Slovan Varnsdorf B Hracím dnem je sobota od 9.00 hodin, hrají dva zápasy na dva vítězné sety, domácí utkání hrajeme ve Sportovní hale města Česká Kamenice. Konečná tabulka Okresní soutěže Česká Lípa – muži – ročník 2013/2014: 1. Loko Česká Lípa dorost 39:16 25 b. 2. TJ Zákupy 30:24 22 b. 3. TJ Česká Kamenice 29:20 22 b. 4. ToRik Doksy 23:28 21 b. 5. Jiskra Mimoň 26:30 20 b. 6. Jiskra Nový Bor B 25:28 20 b. 7. Loko Česká Lípa dědkové 24:30 20 b. 8. SK 3D Česká Lípa 16:36 18 b. – T. Sekan a J. Šulc - volejbal Česká Kamenice –
Ilustrační foto. 13
SPORT
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
ZÁŘÍ 2014
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
SPORT
ZÁŘÍ 2014
SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ FOTBALOVÉHO HŘIŠTĚ
Vážení příznivci fotbalu a sportu vůbec, dovolte mi Vás tímto pozvat na slavnostní otevření nové hrací plochy na našem fotbalovém hřišti a to 20. 9. 2014 od 13. hodin, kdy slavnostním výkopem a následným zápasem mezi starou gardou FK Č. Kamenice a gardou FK Teplice pokřtíme nový trávník. Celou akci bude provázet doprovodný program pro děti a hudební produkce. Vystoupí také soubor roztleskávaček a na závěr sportovního odpoledne shlédneme od 16.30 utkání našeho A týmu proti týmu Mojžíře. – Bc. Martin Hruška - místostarosta –
Foto: T. Dvořák
Foto: Z. Křížová
V neděli 31. 8. probíhal za nevlídného počasí turnaj mladších přípravek (ročník 2006 a výše) - O pohár starosty města 2014, který se konal na našem novém trávníku. Kamenický potěr urputně bojoval jak mohl, bohužel na první tři příčky nedosáhl, tedy prozatím letos. 1. místo - FK Ústí nad Labem, 2. místo - Arsenal Česká Lípa, 3. místo - SK Děčín.
ÚSPĚCH TENISOVÉHO MLÁDÍ
V červenci se naši čtyři mladí tenisté účastnili příměstského tenisového tábora v Děčíně, pořádaného klubem LTC Děčín. Celkem se sešlo 36 hráčů a hráček, rozdělených do pěti skupin dle výkonnosti. Na závěr proběhl turnaj v jednotlivých skupinách. V závěrečném klání se naši zástupci neztratili. Petra Svobodná se v nejvyšší výkonnostní skupině umístila na hezkém 4. místě. Eliška Havelková ve skupině středně pokročilých obsadila velmi pěkné 2. místo. Vendula Marková k překvapení všech
konkurentů zvítězila ve skupině mírně pokročilých. Tonda Marek v kategorii začátečníků vydobyl 3. příčku. U obou posledně jmenovaných je to o to větší úspěch, neboť trénují od dubna tohoto roku. Při své účasti na táboře byli mladí tenisté doprovázeni našimi trenéry Petrem a Pavlem Medřickými. Pokud ve své píli a snažení začínající tenisté vydrží, je zde naděje, že jejich výkonnost nadále poroste. – Za tenisový Klub Česká Kamenice Milíč Hruška - předseda VVTK –
Ilustrační foto.
PEKLO SEVERU JE V DRUHÉ POLOVINĚ ROČNÍKU
Roman Horký - TJ Česká Kamenice. Foto: T. Dvořák 14
Letošní ročník seriálu závodů horských kol Peklo Severu se závodem v Prysku (5. července) přehoupl do své druhé poloviny. Tři úspěšné závody jsou minulostí a tak zbývají ještě dva. Čtvrtý závod se jede 13. září ve Varnsdorfu. Jedná se o druhý ročník náročného okruhového závodu. Ten bude, stejně jako ostatní závody, vypsaný pro všechny kategorie od nejmenších. Na trati je možné vidět spoustu velmi atraktivních míst. Cyklisté budou závodit na malém okruhu, který se rozkládá kolem rozhledny Hrádek, v kopcovitém terénu s mnohými technicky náročnými úseky. Pátý závod se jede o týden později. Jedná se o finále letošního ročníku Pekla Severu. Závod byl z důvodu kolize termínu s akcí na fot-
balovém hřišti přeložen pod Jehlu. Start a cíl závodu bude u Domova pro seniory v České Kamenici. V tomto místě se pravidelně koná závod Okruhy pod Jehlou. Každý z předešlých ročníků nabídl velmi zajímavé závodění, a to nejen pro závodníky, ale i pro diváky. Okruh pro tento závod se změní, a tak bude pro všechny něčím úplně novým, o to zajímavějším. Večer proběhne také vyhlášení celkových výsledků ve sportovní hale. Na oba závody se přijeďte podívat anebo si můžete i zazávodit. Kategorie jsou vypsány pro všechny závodníky jakékoliv výkonosti a věku. Všechny informace najdete na www.peklose veru.cz. Jménem českokamenického oddílu cyklistiky vás na závody srdečně zveme.
– Martin Viktora –
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
ZÁŘÍ 2014
INZERCE + SPORT
KRUHÁČE V KAMENICI
Jedná se o cílené posilování s využitím vlastní váhy. Zpevnění těla, zlepšení fyzické kondice a redukce hmotnosti. • neděle - 1900 - 2000 - sportovní hala • středa - 1800 - 1900 - horní tělocvična ZŠ První trénink proběhne ve středu 17. 9. Vstupné 50 Kč, více informací na 737 114 176,
[email protected] – Těšíme se na Vás - No Fame –
15
ČESKOKAMENICKÉ NOVINY
INZERCE
ZÁŘÍ 2014
NABÍDK A BYTU
4+1
(79 m 2 )
• ulice 5. května - 5. patro - krásný výhled do přírody
v ČESKÉ K AMENICI
K PRODEJI
• byt v zatepleném panelovém domě s plast. okny a žaluziemi • zděné jádro, kuchyně vč. spotřebičů (myčka, trouba, deska, lednice) • nová vestavěná šatní skříň s posuvnými dveřmi a se zrcadlem • plov. podlahy, dlažba, pvc, koberec; koupelna s vanou a sprch. koutem • možnost internetu a sat, dalšího vybavení (jídelní stůl, gauč, aj.) • možnost přikoupení garáže (6 min. od nemovitosti) • pěkný, čistý byt, slušní sousedé
á...
da jist ...doho
více info:
+420 777 673 683
FARMA LIPNICE nabízí:
» vývoz septiků a jímek » doprava traktor + vlek » přeprava Fordem transit tel. č.:
602 462 892, 774 054 274 PEKÁRNA PŘIJME ŘIDIČE NA ROZVOZ PEČIVA Požadavek ŘP skupiny B, (sk. C výhodou). Informace na tel.: 724 543 929 nebo
[email protected]
Českokamenické noviny 2014 | Vychází 1x měsíčně (1. týden každého měsíce) | Vydavatel: Město Česká Kamenice, IČO 261220 – MK ČR E 12243 Redakční rada: P. Dolečková (Město, MÚ, Vzdělávání, Kultura), M. Hlavnička (MÚ, Kultura), A. Vlček (Vzdělávání, Kultura), Y. Kočová (Vzdělávání, Kultura), T. Dvořák (Sport) Příjem inzerce: Vydavatel si vyhrazuje právo odmítnout přijetí inzerce i bez udání důvodu! Veškerá dotazy k inzerci získáte na tel. č.: 412 151 538. Grafika a zlom: T. Dvořák - Studio D2 - tel.: 777 673 683 | Tisk a expedice: M. Dvořák - Studio D2 - tel.: 773 683 863 -
[email protected] 16