ČESKO-TURECKÝ SLOVNÍK V.09.2007 (c) 2007 Jiří Kazojć - všechna práva vyhrazena
abatyše=başrahibe abeceda=alfabe abnormální=anormal absces=apse absolutistický=mutlak absolutní=mutlak abstraktní=soyut aby=için adjektivní=sıfat adjektivum=sıfat administrace=yönetim administrativa=yönetim adopce=kabul adresa=adres adresát=alıcı advokát=avukat aféra=rezalet agens=acente agens=ajan agilní=çevik akademie=akademi akce=faaliyet akce=hareket akcent=vurgu akcept=kabul akceptace=kabul aklamace=alkış aktivita=faaliyet aktivní=etkin aktivní=faal aktivnost=faaliyet akumulovat=biriktirmek akumulovat=toplamak aliance=birleşme aliance=ittifak alkohol=alkol almara=dolap almužna=sadaka ambice=ihtiras ambice=tutku ambiciózní=tutkulu amnestie=af analýza=analiz analýza=tahlil anděl=melek anekdota=fıkra ani=bile animální=hayvan ano=evet anonymní=adsız anonymní=anonim anténa=anten antilopa=antilop antipatie=antipati aparát=aygıt aparát=cihaz
apartní=şık aplaudovat=alkışlamak aplikovat=uygulamak architekt=mimar architektka=mimar architektura=mimarlık aréna=arena árie=hava aritmetický=aritmetik aritmetika=aritmetik arogance=kibir arogantnost=kibir artikl=madde artikl=makale asfalt=asfalt asistent=yardımcı asociace=birlik aspekt=görünüş atentát=suikast atituda=davranış atmosféra=atmosfer atmosféra=hava automatický=otomatik automobil=otomobil automobilový=otomobil autonomní=özerk autoopravna=garaj autor=yazar autorita=otorite autorita=yetki averze=antipati avízo=haber azyl=barınak azyl=sığınak bahno=çamur báječný=efsanevi balíček=paket balík=balya balík=denk balík=paket balit=sarmak balón=balon balón=top balvan=blok balvan=kaya balvan=taş balzamovat=mumyalamak bambitka=tabanca bambus=bambu banán=muz bandita=haydut banka=banka baňka=balon bankéř=banker banket=ziyafet barák=kulübe barel=varil bariéra=engel bárka=kayık bárka=sandal barva=boya
barva=mürekkep barvit=boyamak barvivo=boya báseň=şiir básnictví=şiir bavit=eğlendirmek bavlna=pamuk báze=kaide báze=temel bazén=havuz bázeň=korku bažina=batak bažina=bataklık bázlivý=çekingen bázlivý=utangaç bečka=varil běh=koşu běh=kurs běh=yön běhání=koşu běloba=ak běloch=ak benzín=benzin beran=koç beránek=kuzu běsnění=hiddet beton=beton bezděčný=otomatik bezejmenný=adsız běžet=çalışmak bezmocný=kuvvetsiz beznaděj=ümitsizlik beznadějnost=ümitsizlik běžný=bayağı běžný=ortak bezobsažný=boş bezpečí=güvenlik bezpečnost=güvenlik bezpečný=emin bezplatný=bedava bezplatný=parasız bezpochyby=muhakkak bezpodmínečný=mutlak bezpráví=adaletsizlik bezpráví=haksızlık bezvadný=doğru bezvadný=dürüst bezvadný=kusursuz bezvětří=sakin bezvládí=anarşi bezvýznamný=ilgisiz bezvýznamný=kayıtsız bič=kamçı bída=sefalet bída=yoksulluk bídný=yoksul bídný=zavallı biftek=biftek biograf=sinema bitva=muharebe bitva=savaş
blaho=güzel blaho=iyi blahobyt=refah blahopřání=iltifat blankyt=gök blatník=kanat bláto=çamur blázen=deli bláznivý=deli bláznivý=saçma bledý=solgun blesk=şimşek blok=blok blokáda=abluka blondýn=sarışın bludiště=labirent blyštivý=parlak bobr=kastor bobr=kunduz bod=madde bod=makale bod=nokta bohatost=servet bohatství=bolluk bohatství=servet bohatý=bol bohatý=verimli bohatý=zengin bohyně=tanrıça boj=hareket boj=mücadele boj=muharebe boj=savaş bojácný=çekingen bojácný=utangaç bojovat=savaşmak bojovník=şampiyon bojovník=savaşçı bok=taraf bok=yan bolest=acı bolest=ağrı bolest=dert bolest=ıstırap bolest=kötülük bolest=yara bolest=zarar bomba=bomba bomba=şişe bonbón=bonbon bonbón=şeker bonbón=şekerleme bonita=değer bořit=mahvetmek bořit=yıkmak bota=çizme bouchnutí=darbe bouda=baraka bouda=kulübe bourat=yıkmak bouře=fırtına
bouřka=fırtına božský=tanrısal božstvo=tanrı bóje=şamandıra brada=çene brada=sakal brána=kapı branka=kafes brát=almak brát=ısırmak bratrství=kardeşlik břečťan=sarmaşık břeh=kenar břeh=kıyı břeh=sahil břemeno=yük břicho=karın břicho=mide brloh=in brloh=mağara bronz=bronz bronz=tunç broskev=şeftali brož=broş bručení=mırıltı brzda=fren brzy=erken buben=davul bubeník=davul budka=sığınak budoucí=gelecek budoucnost=gelecek budova=bina budova=yapı budování=yapı budování=yaratma bufet=büfe bujarý=dinç buňka=hücre buš=çalılık busola=pusula buzola=pusula bydlet=durmak bydlet=kalmak bydlet=oturmak bydlící=sakin bydliště=ikametgâh bydliště=konut býk=boğa bylina=bitki byro=büro byro=yazıhane bystrost=beceriklilik bystrý=becerikli bystrý=hızlı byt=ikametgâh byt=konut být=olmak být=oluş být=varlık bytí=mevcudiyet
bytí=oluş bytí=varlık bytost=yaratık čaj=çay čapka=başlık čapnout=tutmak čára=çizgi čára=hat čára=iz čaroděj=sihirbaz čarodějnice=cadı čarodějnictví=büyü čas=gün čas=süre čas=vakit čas=zaman časopis=dergi časopis=gazete část=bölüm část=fasıl část=kısım část=uç částečně=kısmen cech=kurum cedule=bilet cedulka=bilet čekat=beklemek čeleď=aile čeleď=sınıf celek=bütün celek=toplam celek=tüm čelist=çene celkový=genel celkový=toplam čelo=alın čelo=cephe celostátní=milli celostátní=ulusal celý=bütün celý=tüm cena=değer centrální=merkezi čepec=başlık čepice=başlık čepice=kasket čepovat=çekmek ceremoniální=resmi čerň=kara čerň=siyah černat=karartmak černit=karartmak černoch=kara černoch=siyah černokněžník=sihirbaz černošský=kara černošský=siyah černý=kara černý=siyah čerpadlo=tulumba čerpat=çekmek
čerstvý=taze certifikát=belge červ=kurt červ=solucan červeň=kırmızı červeň=kızıl červená=kırmızı červená=kızıl červenat=kızarmak červený=kırmızı červený=kızıl česat=taramak česnek=sarımsak cesta=seyahat cesta=yol cesta=yolculuk cestička=patika čestný=dik čestný=namuslu cestování=seyahat cestování=yolculuk cestující=yolcu četa=çete četa=takım chamtivost=hırs chamtivý=açgözlü chaotický=karmakarışık chápání=anlayış chápat=anlamak chápat=kavramak chápat=tutuklamak chápavost=anlayış charakter=huy charakteristický=tipik charakteristika=tipik chatrč=kulübe chirurg=cerrah chlad=serin chlad=soğuk chládek=gölge chládek=serin chladný=serin chladný=soğuk chlap=adam chlup=kıl chlup=tüy chmura=bulut chmurný=karanlık chod=hareket chod=kurs chod=yön chodba=koridor chodbička=koridor chodec=yaya chodidlo=ayak chodit=gitmek chodník=patika chomout=gerdanlık chomout=tasma choroba=hastalık chorobný=hasta
choť=eş choulostivost=incelik choulostivý=alıngan choulostivý=hoş choulostivý=ince choulostivý=zarif choutka=iştah choutka=kapris chování=tavır chovat=beslemek chór=koro chrabrý=cesur chrabrý=yiğit chrám=tapınak chránění=koruma chráněnost=bağışıklık chráněnost=dokunulmazlık chránit=korumak chránit=saklamak chrchel=tükürük chrlit=kusmak chřtán=boğaz chtít=istemek chtivost=hırs chtivost=şehvet churavý=hasta chuť=iştah chuť=tat chvála=alkış chvála=övgü chvat=acele chvíle=an chvíle=saat chvíle=süre chvíle=vakit chvíle=zaman chvost=kuyruk chyba=eksiklik chyba=hata chyba=kusur chyba=yanlışlık chybějící=eksik chybný=hatalı chybný=sahte chybný=yanlış chýše=kulübe chytat=tutmak chytit=almak chytit=tutmak chytrácký=kurnaz chytrý=becerikli chytrý=kurnaz cibule=soğan cigareta=sigara cíl=amaç cíl=hedef cíl=meram cíl=nesne cíl=nesnel cíl=nihayet čilost=çabukluk
čilost=canlılık čilost=faaliyet čilý=atik čilý=çevik čilý=etkin čilý=faal čin=gerçek čin=hareket činidlo=acente činidlo=ajan činit=yapmak činitel=acente činitel=ajan činitel=aktör činnost=faaliyet činnost=hareket činnost=hizmet činný=etkin činný=faal činorodost=enerji činže=kira cirkus=sirk číše=kadeh číslo=sayı číslo=uzunluk číslovka=sayı čištění=temizleme cisterna=depo cisterna=sarnıç čistit=süzmek čistit=temizlemek čistota=temizlik čistý=açık čistý=ak čistý=net čistý=saf čistý=temiz cítění=duygu cítit=duymak cítit=hissetmek cítit=kokmak citlivý=hassas citrón=limon civilní=sivil cívka=bobin cívka=makara cizí=yabancı cizinec=yabancı cizoložství=zina článek=madde článek=makale článek=üye člen=madde člen=makale člen=üye členský=üye clona=perde člověk=adam člověk=can člověk=erkek člun=gemi
člun=kayık člun=sandal čokoláda=çikolata čokoládový=çikolata ctižádost=ihtiras ctižádost=tutku ctižádostivý=tutkulu čtvercový=kare čtverec=kare čtverečný=kare čtvrt=mahalle čtvrt=semt čtvrť=mahalle čtvrť=şehir čtvrť=semt čtvrtka=mahalle čtvrtka=semt čtyřhra=çift čtyřhran=kare čtyři=dört čtyřka=dört cucat=emmek cukr=şeker cvok=çivi cyklon=kasırga cyklon=siklon cyklus=devir ďábel=şeytan daleko=uzak dalekohled=dürbün daleký=uzak dálka=mesafe dálka=uzaklık dáma=bayan dáma=hanım dáma=kraliçe daň=vergi dar=armağan dar=hediye dát=almak datle=hurma dav=kalabalık dávat=koymak dávit=kusmak dávka=vergi dcera=kız debata=çekişme debata=sohbet debata=tartışma debatovat=tartışmak debet=borç dech=nefes dech=soluk děcko=çocuk dědictví=miras defekt=kusur defektní=eksik definitivní=kati děj=hareket dějepis=tarih dějiny=tarih
deka=örtü deka=yorgan dekadence=çöküş děkan=dekan deklarace=demeç dekorovat=süslemek dělat=çalışmak dělat=yapmak delegace=görev delegace=misyon delegát=vekil delikátní=ince delikátní=zarif dělit=ayırmak délka=müddet délka=uzunluk dělnický=işçi dělník=işçi dělo=top demokracie=demokrasi demolovat=yıkmak demonstrovat=kanıtlamak demontovat=sökmek depo=depo deset=on desetina=onuncu desítka=on děsivý=korkunç deska=masa deska=tablo děsný=korkunç despotický=keyfi déšť=yağmur deštník=şemsiye děti=çocukluk dětství=çocukluk děvče=kız devět=dokuz devítka=dokuz dezert=tatlı diagonální=köşegen dieta=perhiz diferencovat=ayırmak digesce=hazım digesce=sindirim díl=bölüm díl=kısım dílem=kısmen dílo=görev dílo=iş dimenze=boyut dimenze=ölçü diplom=diploma díra=delik díra=göz díra=oyuk direktiva=emir direktor=müdür dirigovat=yöneltmek disertace=tez diskuse=sohbet
diskuse=tartışma diskutovat=görüşmek diskutovat=tartışmak disputace=tartışma distingovaný=seçkin distribuce=dağıtım dítě=çocuk divný=acayip divný=garip divný=tuhaf dlouhý=uzun dlouze=uzun dluh=borç dnes=bugün dneska=bugün dnešní=çağdaş dnešní=hediye dno=dip doba=çağ doba=devir doba=müddet doba=saat doba=süre doba=vakit doba=yaş doba=zaman dobít=tamamlamak dobrat=bitirmek dobrat=tüketmek dobře=güzel dobře=iyi dobře=pek dobře=uygun dobro=güzel dobro=iyi dobrodružství=macera dobrodružství=serüven dobrovolný=gönüllü dobrý=güzel dobrý=sevimli dobrý=tatlı dobrý=uslu dobýt=almak dobýt=fethetmek dodání=teslim dodatek=ek dodatek=ilave dodávka=dağıtım dodávka=teslim dodělat=tamamlamak dodržení=gözlem dodržování=gözlem dohad=tahmin dohad=varsayım dohazovač=simsar dohoda=anlaşma dohoda=antlaşma dohoda=pakt dohoda=uzlaşma dohodce=simsar dohonit=tutmak
dohotovit=tamamlamak dohromady=beraber dohromady=birlikte dojednání=anlaşma dojem=etki dojem=izlenim dojet=varmak dojít=gelmek dojít=varmak dojít=yetişmek dokázat=kanıtlamak dokazovat=kanıtlamak doklad=belge dokonalost=bitirme dokonalost=tamamlama dokonalý=kusursuz dokonce=bile dokončit=bitirmek dokončit=tamamlamak doktor=doktor dokument=belge doletět=gelmek doletět=varmak dolní=alçak dolní=alt dolní=dip doložka=şart dolů=alt domácí=evcil domácí=yerli domácký=teklifsiz domácnost=ev doména=alan domnění=tahmin domněnka=tahmin domněnka=varsayım domorodec=yerli domorodý=yerli domov=barınak domov=sığınak domov=yurt domovina=yurt domovník=kapıcı donášet=getirmek donáška=teslim donucení=cebir donucení=zorlama donucovat=zorlamak donutit=zorlamak dopadat=topallamak dopadení=tutuklama dopal=öfke dopis=mektup dopisování=mektuplaşma doplněk=ek doplněk=ilave doplnit=tamamlamak dopoledne=sabah doprava=nakil doprava=trafik dopravit=nakletmek
dopravovat=nakletmek dopsat=bitirmek dopsat=tamamlamak dorost=gençlik dorozumění=anlaşma dorozumění=anlayış dort=pasta doručení=teslim doručování=teslim doručovatel=postacı dorůstat=yetişmek dosáhnout=kazanmak dosáhnout=ulaşmak dosáhnout=varmak dosáhnout=yetişmek dospělý=yetişkin dospět=varmak dostat=almak dostat=tutmak dostávat=almak dostávat=çekmek dotaz=talep dotknutí=değme dotknutí=temas dotvrzení=doğrulama dotyk=değme dotyk=temas doufat=ummak dovednost=beceriklilik dovednost=sanat dovedný=becerikli dovést=getirmek dovolená=müsaade dovolení=izin dovolení=rıza dovršovat=tamamlamak doživotní=sürekli doznání=itiraf dozorce=müfettiş dóm=katedral dóza=kutu dráha=küre dráha=meslek dráha=yol draho=pahalı drahocenný=değerli drahoušek=sevgili drahý=değerli drahý=pahalı drahý=sevgili drancování=çuval drancování=torba drancování=yağma dráp=pençe drát=tel dravý=açgözlü draze=pahalı dřeň=ilik dřevo=orman dřevo=tahta dřík=beden
dřík=gövde dřík=vücut dřímat=uyuklamak dříví=orman dříví=tahta drobný=ince drobný=küçük droždí=maya drsný=çiğ drsný=güç drsný=ham drsný=pürüzlü drsný=sert drtit=ezmek druh=arkadaş druh=çeşit druh=cins druh=kategori druh=şekil druh=sınıf druh=tarz druh=tip druh=tür druh=yoldaş druhý=başka druhý=diğer družba=dostluk družstvo=kurum držadlo=kulp držák=kulp država=toprak držba=haciz držet=korumak drzost=cesaret drzost=kibir duch=can duch=ruh duch=zihin duchaplnost=ruh duchaplný=kurnaz důchod=emeklilik důchod=gelir důchod=pansiyon důkaz=delil důkaz=ispat důkaz=kanıt důkladný=dayanıklı důkladný=geniş důkladný=kuvvetli důkladný=sağlam důležitost=değer důležitost=önem důležitost=sonuç důležitý=büyük důležitý=esaslı důležitý=önemli dům=ev duplikát=çift důraz=vurgu duše=can duše=gönül
duše=kalp duše=yürek důsledek=sonuç dutina=oyuk dutý=oyuk důvěra=güven důvěra=itimat důvěra=kredi důvěrný=gizli důvěrný=özel důvěrný=teklifsiz důvod=sebep důvtipný=becerikli důvtipný=kurnaz dužina=et dva=iki dvě=iki dveře=kapı dvojí=çift dvojitý=çift dvojka=iki dvojmocnina=kare dvojnásobek=çift dvojnásobný=çift dvojník=çift dvořanstvo=avlu dvornost=nezaket dvůr=avlu dýchání=soluk dychtivost=hırs dychtivý=aç dychtivý=istekli dýka=hançer dým=duman džbán=testi džem=reçel efekt=etki efekt=tesir efektivní=etkili egoismus=bencillik elasticita=esneklik elastický=esnek elastičnost=esneklik emise=yayın energicky=katı energický=enerjik energický=katı energický=kuvvetli epidemický=salgın epidemie=salgın epizoda=olay epocha=çağ epocha=devir éra=çağ éra=devir esej=deneme eso=as etapa=rütbe etáž=kat etiketa=tören evoluce=gelişme
exekuce=idam exemplář=suret expedice=gönderme explodovat=patlamak exteriér=dış extravagantní=aşırı extrém=aşırı extrémní=aşırı facka=tokat fakt=gerçek faktor=acente faktor=ajan faktum=gerçek faktura=fatura fakulta=fakülte falešně=sahte falešně=yanlış falešný=sahte falešný=yanlış falzifikát=sahte falzifikát=taklit familiární=teklifsiz farma=çiftlik farmacie=eczane farmář=çiftçi fasáda=cephe fenomén=fenomen fígl=hile fík=incir firma=firma firma=levha fixlovat=aldatmak flaška=şişe flek=leke flek=yer flíček=yer flotila=filo fontána=çeşme fotbal=futbol fotografie=resim fronta=cephe fronta=kuyruk fundamentální=esaslı fungovat=çalışmak funkce=memuriyet garáž=garaj garnitura=takım gauč=divan gazela=ceylan generace=nesil generál=genel generální=genel generování=nesil geografie=coğrafya gesto=jest gigant=dev grupa=grup guma=esnek guma=kauçuk guma=silgi hábit=giysi
háček=çengel háček=kanca hádání=tahmin hádanka=bilmece hádka=kavga hádka=tartışma hájit=savunmak hana=sitem hanba=ayıp hanba=utanç hanebný=iğrenç hanebný=rezil hasit=boğmak hasit=söndürmek havárie=kaza házet=fırlatmak hbitý=atik hbitý=çevik hedvábí=ipek hejno=çete hejno=sürü helma=miğfer herec=aktör herečka=aktris heslo=kelime heslo=söz heslo=sözcük hezky=güzel hezky=iyi hezký=güzel hezký=yakışıklı hlad=açlık hladina=seviye hladina=yüz hladit=okşamak hladký=kaygan hladký=pürüzsüz hladový=aç hlas=haykırış hlas=oy hlas=ses hlásat=bildirmek hlášení=bildiri hlásit=bildirmek hláska=ses hlasování=oy hlava=baş hlava=kafa hlava=şef hlavice=baş hlavice=kafa hlavička=baş hlavička=kafa hlavní=ana hlavní=esas hlavní=esaslı hlavní=kapital hlavní=kardinal hlavní=merkezi hledání=arama hledání=araştırma
hledat=aramak hledět=görmek hledisko=görünüm hledisko=görünüş hlemýžď=salyangoz hlína=kil hlíza=apse hlodavec=kemirgen hlodavý=kemirgen hloubat=okumak hloupý=akılsız hloupý=aptal hltavec=obur hltavost=hırs hltoun=obur hluboký=alçak hluk=ses hmota=madde hmoždíř=havan hmyz=böcek hnát=avlamak hnát=itmek hněď=kahverengi hnědý=kahverengi hněv=hiddet hněv=öfke hniloba=bozulma hnít=çürümek hnízdo=yuva hnojivo=gübre hnout=kımıldatmak hnus=nefret hnusný=iğrenç hnusný=korkunç hnusný=kötü hnutí=hareket hod=bayram hod=fırlatmak hodina=ders hodina=saat hodiny=saat hodit=fırlatmak hodlat=düşünmek hodlat=sanmak hodně=çok hodně=çokça hodně=pek hodnost=rütbe hodnota=değer hodný=uslu hody=ziyafet hojnost=bolluk hojný=bol hojný=çok holka=kız holohlavý=kel holub=güvercin holubice=güvercin holý=çıplak honička=takip honit=avlamak
hora=dağ hoře=acı hoře=keder hořet=yakmak hořet=yanmak horizont=ufuk horko=ısı horko=sıcaklık hořkost=acı hořký=acı horlivost=gayret horní=yüksek horolezec=dağcı horolezkyně=dağcı hospoda=meyhane hospodaření=iktisat hospodaření=yönetim hospodářství=çiftlik hospodářství=iktisat hostina=ziyafet hostinec=lokanta hostinec=meyhane hostinský=otelci hotovit=yapmak hotový=hazır houba=mantar houf=çete houf=sürü housenka=tırtıl housle=keman houževnatý=inatçı hovor=görüşme hovor=konuşma hovor=sohbet hra=bölüm hra=oyun hrabě=kont hrabivost=hırs hrabivý=açgözlü hradba=sur hradlo=iğne hrana=açı hrana=kenar hranatý=kare hranice=engel hraniční=aşırı hřát=ısıtmak hrazení=engel hřbet=eyer hřbitov=mezarlık hrbolatý=pürüzlü hrdina=cesur hrdina=yiğit hrdlo=boğaz hrdlo=boyun hrdost=gurur hrdost=kibir hrdý=gururlu hrdý=yüksek hřeb=çivi hřeben=tarak
hřebík=çivi hřib=mantar hříbě=tay hřích=günah hřmot=şamata hřmotný=güçlü hřmotný=kuvvetli hrob=mezar hromada=küme hromada=toplama hromada=yığın hromadění=toplama hromadit=biriktirmek hromadit=toplamak hrozba=tehdit hrozen=üzüm hrozný=iğrenç hrozný=korkunç hrozný=öldürücü hrozný=ölümcül hrtan=boğaz hrubý=ağır hrubý=çiğ hrubý=ham hrubý=kaba hrubý=kalın hruď=göğüs hruška=armut hryzat=kemirmek hrýzt=kemirmek huba=ağız hubička=gaga hubička=öpmek hubit=yıkmak hudba=müzik hudebník=müzisyen hůl=baston hůl=çomak hůl=çubuk hůl=değnek hůl=kamış hulákat=bağırmak hůlka=değnek husa=kaz hustě=kalın hustota=yoğunluk hustý=kalın hustý=koyu hustý=sık hutnost=yoğunluk hvězda=yıldız hvězdice=yıldız hvězdička=yıldız hýření=sefahat i=da i=dahi i=de i=keza i=ve ideál=ideal ideální=ideal
identický=aynı identita=kimlik ilegální=gizli iluze=hayal imitace=taklit imitování=taklit imunita=bağışıklık imunita=dokunulmazlık indiferentní=ilgisiz indiferentní=kayıtsız individuální=bireysel infikovat=bulaştırmak informace=danışma inkoust=mürekkep inspektor=müfettiş instinkt=içgüdü intelekt=akıl inteligence=akıl inteligentní=zeki intence=meram intence=niyet interiér=iç interní=iç interpretace=çeviri interpretace=tercüme inzultace=hakaret jablko=elma jachta=yat jádro=çekirdek jádro=iç jahoda=çilek jak=eğer jak=nasıl jako=gibi jakost=nitelik jaký=hangi jakýsi=belirli jakýsi=bir jakýsi=kesin jakže=nasıl jaro=bahar jas=parlaklık jasně=açık jasně=net jasně=parlak jasný=aydınlık jasný=net jasný=parlak jasný=saf jásot=alkış jatky=mezbaha játra=karaciğer jazyk=dil jazyk=söz jed=zehir jeden=bir jedině=ancak jedině=yalnız jedinec=adam jedinec=birey jedinec=konu
jedinečný=tek jediný=tek jediný=yalnız jedlý=yenilebilir jednání=hareket jednání=sohbet jednání=tavır jednatel=acente jednatel=ajan jednatel=sekreter jednička=bir jednoduchý=basit jednoduchý=sade jednoduše=sadece jednota=birlik jednotlivec=adam jednotlivec=birey jednotlivost=ayrıntı jednotlivý=bireysel jednotný=tek jehla=iğne jehlice=iğne jehně=kuzu jemně=ince jemnost=incelik jemný=hoş jemný=ince jemný=tatlı jemný=yumuşak jemný=zarif jen=ancak jen=yalnız jeptiška=rahibe jestli=eğer jestliže=eğer jev=etki jev=fenomen jeviště=sahne jevit=göstermek jezdec=atlı jezdec=süvari jezdecký=atlı jezdit=gitmek jezero=göl jezevec=porsuk ježibaba=cadı jícen=ağız jídlo=besin jídlo=yemek jih=güney jíl=kil jímka=depo jímka=hazne jiný=başka jiný=diğer jiný=farklı jiskra=kıvılcım jíst=yemek jistě=muhakkak jistota=güvenlik jistota=teminat
jistý=belirli jistý=emin jistý=kesin jistý=muhakkak jistý=olumlu jít=gitmek jízda=koşu jízda=seyahat jízda=yolculuk jízdenka=bilet jižní=güney jmění=servet jméno=ad jméno=isim jméno=ün jsoucno=mevcudiyet jsoucno=oluş jsoucno=varlık jsoucnost=mevcudiyet jsoucnost=varlık kabát=palto kabel=kablo kabelogram=kablo kabina=kabin kabina=kamara kachna=ördek kadeřavý=kıvırcık kadlub=biçim kadlub=kalıp kafe=kahve kahan=lamba kajuta=kabin kajuta=kamara kal=çamur kal=kir kal=pislik kalamita=felaket kalendář=takvim kalendář=yıllık kalkulovat=saymak kalný=karanlık kalný=koyu kamarád=arkadaş kamarád=yoldaş kamarádka=arkadaş kámen=kaya kámen=taş kamínka=soba kamna=soba kanál=kanal kanálek=kanal kanárek=kanarya kancelář=büro kancelář=ofis kancelář=yazıhane kandidát=aday kantýna=kantin kapacita=güç kapacita=potansiyel kapalina=sıvı kapalný=sıvı
kapesník=mendil kapitál=kapital kapitán=kaptan kapitán=yüzbaşı kapitola=bölüm kapitola=fasıl kapka=damla kapsa=cep kapsa=çuval kapsa=torba kapsle=kapsül kapusta=lahana kára=araba karavana=kervan kardinální=esaslı kardinální=kardinal karneval=karnaval karotka=havuç karta=kart kartáč=fırça kartáček=fırça kartotéka=dosya kasárna=kışla kašel=öksürük kaskáda=çağlayan kašlání=öksürük kašlat=öksürmek kašna=çeşme katalog=katalog katapult=mancınık katapult=sapan katar=nezle katastrofa=felaket katedrála=katedral kategorie=kategori kategorie=kısım kategorie=sınıf kauce=kefalet kauce=teminat kaučuk=kauçuk káva=kahve kaz=kusur každý=beher kbelík=kova kdyby=eğer keř=çalı keř=çalılık kino=sinema klacek=değnek kláda=kütük kladívko=çekiç kladivo=çekiç kladný=olumlu klamání=aldatma klamání=hile klamat=aldatmak klamný=sahte klamný=yanlış klapka=anahtar klasicistický=klasik klasický=klasik
klasik=klasik klasika=klasik klást=koymak klášter=manastır klaun=palyaço klaun=soytarı klauzule=şart klec=kafes klenot=mücevher klep=dedikodu klepeto=pense klesání=iniş klesat=azalmak klesat=düşmek klesnout=azalmak klesnout=düşmek kletba=beddua klíč=anahtar klička=çengel klička=düğüm klička=ilmik klička=kanca klíčový=anahtar klid=barış klid=huzur klid=istirahat klid=rahat klid=sakin klidný=rahat klidný=sakin klient=müşteri klika=kulp klima=iklim klinika=klinik klobouk=şapka kloub=eklem klouzavý=kaygan klub=kulüp kluzký=kaygan kmen=gövde kmen=konu kmen=kütük kmen=nesil kmen=soy kmenový=köklü kněz=papaz kněžiště=koro kniha=kitap knihovna=kütüphane knoflík=düğme koalice=birleşme koalice=koalisyon koberec=halı kobka=hücre kobylka=çekirge kočár=fayton kočka=kedi kočovník=göçebe kočovný=göçebe koflík=fincan kohout=horoz
kohoutek=musluk koláč=pasta kolébka=beşik kolečko=dilim kolejnice=ray kolektiv=toplum koleno=dirsek koleno=diz kolínko=diz kolize=çarpışma kolmý=dik kolmý=normal kolo=bisiklet kolo=tekerlek koloběh=devir kolona=sütun kolonie=koloni kolonie=sömürge komár=sivrisinek kombinovat=birleştirmek komfort=konfor komfort=rahat komfortní=rahat komise=komisyon komise=komite komise=kurul komité=komisyon komité=komite komité=kurul komora=oda kompas=pusula kompendium=özet kompetence=yetki kompetentní=yetkili kompletní=tam kompletní=tüm kompletovat=tamamlamak komplex=takım kompliment=iltifat komůrka=hücre konání=etki konání=hareket konání=tesir konat=yapmak koncert=konser končetina=üye končina=bölge končit=bitirmek končit=tamamlamak kondice=durum konec=ince konec=kuyruk konec=nihayet konec=son konec=uç konečný=kati konference=müzakere konfirmace=doğrulama konfiskace=haciz konfrontovat=karşılaştırmak konkrétní=somut
konspekt=özet konstituce=bünye konstituční=anayasal konstrukce=iskelet kontakt=değme kontakt=temas kontaminovat=bulaştırmak kontinent=kıta konto=hesap kontrakt=kontrat kontrast=muhalefet kontroverze=tartışma konverzace=konuşma konverzace=sohbet konzervativec=tutucu konzervativní=tutucu konzervovat=saklamak konzument=tüketici kopaná=futbol kopec=tepe kopie=kopya kopie=suret korál=mercan kord=kılıç korektní=doğru kořen=kök koření=baharat kořenový=köklü korespondovat=uymak koridor=koridor korigovat=düzeltmek kořist=ganimet kormidlo=dümen korouhev=bayrak korouhev=sancak korunka=taç koš=sepet košík=sepet košile=gömlek košilka=gömlek kosmos=evren kost=kemik koště=süpürge kostka=küp kostlivec=iskelet kostra=iskelet kostým=kostüm kotva=çapa koule=küre koule=top koupě=alım koupel=banyo kouř=duman kousat=ısırmak kousavý=asit kousavý=ekşi kousek=döküntü kousnout=ısırmak kout=köşe kouzelnice=cadı kouzelník=sihirbaz
kouzlo=büyü kouzlo=çekicilik kov=maden koza=keçi kožka=deri krabice=kutu kraj=bölge kraj=il kraj=kenar kraj=kır kraj=toprak kraj=ülke krájení=kesme krajíc=dilim krajina=bölge krajina=manzara krajinomalba=manzara krajní=aşırı krajnost=aşırı králík=adatavşanı králík=tavşan královna=kraliçe krám=ambar kramflek=ökçe kramflek=topuk krása=güzellik krasavice=güzellik kráska=güzel kráska=güzellik kráska=hoş krášlit=süslemek krásně=güzel krásně=iyi krásno=güzel krásný=güzel krásný=sevimli krátce=kısa krátký=kısa kravata=kravat krb=baca krb=ocak kreace=yaratma kreatura=yaratık kredenc=büfe kredit=kredi křehký=cılız křehký=gevrek křehký=ince křehký=müşfik křehký=yumuşak křehký=zarif krejčí=terzi krém=kaymak krém=krema křepelka=bıldırcın kresba=çizim kresba=resim kreslení=çizim kreslení=resim kreslit=çizmek křest=vaftiz
krev=kan křičet=bağırmak křičet=haykırmak křída=tebeşir křídlo=kanat kriminální=cani kriminální=suçlu křišťál=kristal křivda=adaletsizlik křivda=haksızlık křivit=bükmek krize=bunalım krize=kriz křížek=haç křižník=kruvazör krk=boğaz krk=boyun krmivo=mera kroj=kostüm krok=adım krokodýl=timsah kropit=sulamak kroupy=dolu kroutit=bükmek kroutit=dönmek kroužek=çember kroužek=daire kroužek=halka kroužek=kulüp kroužek=yüzük kroužit=dönmek křoví=çalı křoví=çalılık křovisko=çalı křovisko=çalılık krtek=köstebek kruh=bisiklet kruh=çember kruh=daire kruh=devir kruh=halka kruh=yuvarlak kruhový=yuvarlak krupobití=dolu krušný=güç krušný=zahmetli krutý=güç krutý=iğrenç krutý=sert kružnice=daire krvácet=kanamak krysa=sıçan krystal=kristal kryt=örtü kryt=sığınak krýt=korumak krytí=koruma krytí=örtü krytý=kapalı který=hangi kterýsi=bir
kučeravý=kıvırcık kuckat=boğulmak kudrnatý=kıvırcık kufr=sandık kukuřice=mısır kůl=kazık kulatý=yuvarlak kulhat=topallamak kulička=mermi kulička=top kulka=mermi kulka=top kultura=kültür kůň=at kup=alım kupa=küme kupa=yığın kupé=kompartıman kuplíř=pezevenk kupování=alım kúra=kür kúra=tedavi kůra=deri kuráž=cesaret kuráž=yiğitlik kuře=tavuk kuriózní=acayip kurvička=fahişe kurýr=ulak kus=baş kus=kafa kusý=eksik kůže=deri kůžička=deri kvádr=küp kvadrát=kare kvalifikovaný=yetkili kvalita=nitelik kvantita=nicelik kvap=acele kvartál=mahalle kvartál=semt kvásek=maya kvasinka=maya kvasnice=maya květ=çiçek kvitance=makbuz kyblík=kova kypět=kaynamak kyselý=asit kyselý=ekşi labuť=kuğu labyrint=labirent lačnost=hırs láhev=kavanoz láhev=şişe lahodný=lezzetli lahodný=nefis lahodný=tatlı lákat=çekmek lakomec=cimri
lakomý=cimri lakomý=hasis lakotný=açgözlü lámaný=bozuk lámat=kırmak lampa=lamba lanko=telgraf lano=halat lano=ip lano=kablo lano=sicim lapač=tuzak lapit=tutmak láska=aşk láska=sevgi laskat=okşamak laskavost=iyilik laskavost=nezaket laskavý=sevimli látka=konu látka=kumaş látka=madde lavice=bank lavice=sıra lavička=bank lavička=sıra lázeň=banyo lebka=kafatası léčba=kür léčba=tedavi léčení=tedavi lecjaký=farklı léčka=tuzak ledabylost=ihmal ledvina=böbrek ledvinka=böbrek legenda=efsane legitimace=kart lehkomyslný=akılsız lehkost=incelik lehký=kolay lék=hekimlik lék=ilaç lékař=doktor lékárna=eczane lékárnictví=eczane lékárník=eczacı lékařství=hekimlik lekce=ders leknout=ölmek lem=kenar lenivost=tembellik lenivý=tembel lenost=tembellik lepidlo=tutkal lepidlo=zamk leptat=ısırmak lesklý=parlak letadlo=uçak letět=gitmek letiště=havaalanı
letiště=havalimanı léto=yaz letora=huy levice=sol levoboček=piç levý=sol lézt=sürünmek lhář=yalancı lhostejný=ilgisiz lhostejný=kayıtsız lhůta=süre líbat=öpmek libela=seviye liberál=liberal liberální=liberal libost=haz libost=keyif libost=zevk libovolný=keyfi líc=yanak líc=yüz líce=yanak líčit=boyamak líčit=tanımlamak lidé=halk lidový=popüler lidskost=insanlık lidství=insanlık lidstvo=dünya lidstvo=insanlık líh=alkol likvidní=sıvı límec=boyun límec=yaka linie=hat linka=hat lišácký=kurnaz lišák=tilki liška=tilki lisovat=sıkmak lístek=bilet listina=belge listina=hareket lít=dökmek litera=mektup literatura=edebiyat lítost=pişmanlık lítostivý=hassas litovat=acımak lízat=yalamak loď=gemi loď=kayık loď=sandal lodivod=pilot lodník=gemici lokální=yerli loket=dirsek lomoz=gürültü lomoz=şamata loudavý=yavaş loupat=soymak
loupežník=haydut lov=avcılık lovec=avcı lovit=avlamak lože=yatak lstivost=hile lstivý=kurnaz luk=yay luna=ay lůno=meme lupen=yaprak lupič=haydut luštit=çözmek lůžko=yatak lysý=kel lži=sahte lži=yanlış lžíce=kaşık mačkat=ezmek magazín=dergi majetek=mülk majetek=servet majetnost=servet majitel=sahip majitelka=sahip majorita=çoğunluk makléř=simsar malba=boya málokdy=seyrek malovat=boyamak malý=küçük mandle=badem manéž=arena manžel=adam manžel=erkek manžel=eş manžel=koca manželka=eş manželka=karı manželství=evlenme manželství=evlilik mariáš=evlenme mariáš=evlilik marnotratník=müsrif marnotratník=tutumsuz marnotratný=müsrif marnotratný=tutumsuz masáž=masaj masírování=masaj máslo=tereyağı maso=et masopust=karnaval mást=şaşırtmak mastný=yağlı máta=nane mateřský=anne matka=anne maximální=maksimum mazadlo=yağ mazaný=kurnaz mdlý=zayıf
meč=kılıç medaile=madalya medicína=hekimlik medicína=ilaç medvěd=ayı měkký=müşfik měkký=yumuşak mělký=yüzeysel melodie=hava měnit=değişmek měnit=değiştirmek měnit=döndürmek menšina=azınlık mentalita=zihniyet měřit=ölçmek měřítko=ölçü měšec=kese měsíc=ay město=kasaba město=kent město=şehir metoda=yöntem metropole=başkent mez=nihayet mezera=ara mezera=aralık mezera=boş mezera=boşluk mezi=arasında mezidobí=ara mezidobí=aralık míč=top míček=top míchat=karıştırmak mikrob=mikrop miláček=aşk miláček=sevgili milión=milyon milosrdný=merhametli milost=af milovaný=pahalı milovaný=sevgili milovat=sevmek milý=aşk milý=hoş milý=sevimli milý=şirin milý=tatlı miminko=bebek mínění=düşünce mínění=duygu mínění=fikir mínění=hüküm mínění=tahmin minerál=mineral minerální=mineral minimální=minimum ministerstvo=bakanlık ministr=bakan mínit=düşünmek mínit=inanmak
mínit=sanmak minuta=dakika mír=barış míra=boyut míra=derece míra=ölçü míra=oran mírnit=hafifletmek mírnit=yatıştırmak mírný=yumuşak mísa=tepsi míšený=piç misie=görev misie=misyon mísit=karıştırmak místní=yerli místnost=oda místo=alan místo=memuriyet místo=meydan místo=nokta místo=posta místo=yer mistr=usta mít=almak mizet=erimek mládež=gençlik mladík=genç mladistvý=genç mladost=gençlik mladý=genç mladý=yeni mlčení=sessizlik mlčenlivost=sessizlik mléčný=sütçü mlha=sis mlhavý=belirsiz mlhavý=sisli mluva=dil mluvit=söylemek mlýn=değirmen mlžný=sisli mnich=keşiş mnohem=çokça mnoho=çokça mnohomluvný=geveze mnohotvárnost=çeşit mnohotvárnost=değişiklik množina=takım množit=artmak množství=kalabalık množství=nicelik množství=sayı moc=güç moc=kudret moc=kuvvet moc=otorite moc=tesir moc=yetki močál=batak močál=bataklık
mocnost=kudret mocnost=tesir mocný=etkili mocný=katı mocný=kuvvetli modelka=model modelka=örnek moderní=çağcıl moderní=çağdaş moderní=modern modlení=namaz modlitba=namaz modř=mavi modrý=mavi mohutný=etkili mohutný=kuvvetli mokrý=ıslak monstrum=canavar moře=deniz morek=ilik moskyt=sivrisinek motiv=konu motorický=motor motouz=sicim moučka=un moučník=pasta moučník=tatlı moudrost=bilgelik moudrý=bilge moudrý=makul mouka=un mour=is moždíř=havan možnost=olanak možnost=olasılık možnost=şans možný=mümkün móda=moda móda=tarz mračno=bulut mrak=bulut mramor=mermer mravenec=karınca mrkev=havuç mrštný=çevik mrtvola=ceset mrtvý=ölü mrzký=iğrenç mrznout=donmak mrzutost=tasa msta=intikam mučení=eziyet mučení=işkence mudrc=bilge muka=eziyet muka=işkence mul=katır mumie=mumya můstek=köprü muž=adam muž=erkek
muž=koca muzika=müzik muzikant=müzisyen mužný=erkek mužský=adam mužský=erkek mužstvo=takım mýdlo=sabun mýlka=hata mýlka=yanlışlık mylný=hatalı mylný=yanlış mysl=ruh mysl=zihin myšlení=düşünce myšlení=fikir myšlení=sanı myšlenka=düşünce myšlenka=fikir myšlenka=sanı myšlenka=tahmin myslet=düşünmek myslet=inanmak myslet=sanmak myslit=inanmak myslit=sanmak myslivec=avcı mystérium=sır mýt=yıkamak mzda=maaş na=için na=içinde naběračka=kepçe nabídnout=sunmak nabíjení=yük nabít=yüklemek nabízet=sunmak náboj=fişek náboj=yük náboženský=dindar náboženství=din nábožný=dindar nábřeží=rıhtım nabýt=kazanmak nábytek=mobilya náčelník=lider náčelník=önder náčelník=şef načernit=karartmak nacházet=bulmak náchylnost=eğilim nachytat=tutmak nacionální=milli nacionální=ulusal načít=başlamak nadace=kuruluş nadace=temel nadace=tesis nadání=yetenek nadbytek=bolluk naděje=şans
nádherný=görkemli nádoba=gemi nádoba=kap ňadra=meme nádrž=depo nádrž=havuz nádrž=hazne nádrž=kap nadutost=gurur nadutost=kibir nadutý=kibirli nadvláda=egemenlik nádvoří=avlu nahatý=çıplak náhled=görüş náhled=manzara náhlý=birdenbire náhoda=kaza náhodný=olay nahoru=yüksek nahota=çıplak nahotina=çıplak náhrada=ödül náhrdelník=gerdanlık náhrdelník=kolye náhrobek=mezar nahromadění=toplama nahý=çıplak naivní=bön naivní=saf najednou=beraber najednou=birlikte nájemné=kira nájemník=kiracı najít=bulmak najmout=kiralamak nakázat=düzenlemek nakazit=bulaştırmak nakažlivý=bulaşıcı náklad=yük nakládání=tedavi nakladatel=yayımcı nákladný=pahalı naklást=koymak náklonnost=eğilim nákres=çizim nakreslit=çekmek nakreslit=çizmek nákup=alım nakupení=toplama nálada=huy nálevka=huni náležitost=uygunluk náležitý=uygun nalíčit=boyamak nálož=yük naložit=yüklemek námaha=çaba námaha=dert namáhavý=zahmetli namalovat=boyamak
náměstí=meydan náměstí=yer námět=konu námitka=istisna námitka=itiraz namočený=ıslak námořník=denizci námořník=gemici namotat=sarmak nápad=düşünce nápad=fikir nápad=sanı nápad=tahmin napadat=saldırmak napadení=hücum napadení=saldırı napadnout=saldırmak napájet=sulamak napětí=gerilim napětí=voltaj nápěv=ezgi nápěv=hava nápěv=melodi napínat=uzatmak nápis=levha náplň=içerik naplnit=yüklemek napodobení=taklit napodobenina=taklit napodobený=sahte napodobování=taklit nápoj=içecek nápoj=içki nápor=hücum nápor=saldırı napřáhnout=uzatmak napravit=düzeltmek napříště=gelecek naprostý=mutlak náramek=bilezik náraz=darbe narážka=ima nařčení=suçlama nářečí=Lehçe nářek=şikayet nařídit=düzenlemek nařídit=emretmek nařízení=düzen nařízení=emir nařízení=karar nařízení=reçete národ=halk národ=millet národ=ulus národní=milli národní=popüler národní=ulusal národnost=vatandaşlık národnostní=milli národnostní=ulusal nárok=başlık
nárok=doğru nárok=hak nárok=hukuk nárok=talep narození=doğum narůstání=büyüme narůstání=gelişme náruživost=ihtiras náruživost=tutku nárys=proje nárys=tasarı narýsovat=çekmek narýsovat=çizmek nasadit=koymak nasát=emmek nasbírat=toplamak nashromáždit=biriktirmek nashromáždit=toplamak násilí=kudret násilí=kuvvet násilí=şiddet násilnost=şiddet naskočit=atlamak naskočit=sıçramak následek=devam následek=etki následek=sonuç následník=halef následovat=izlemek následovník=halef naslouchat=dinlemek nasměrovat=yöneltmek nasolený=tuzlu nastat=gelmek nastat=varmak nastávající=gelecek nastoupení=giriş nástraha=tuzak nástroj=alet nástup=başlangıç nástupce=halef nasypat=dökmek nasytit=doyurmak natáhnout=uzatmak nátěr=boya natírat=boyamak nátlak=basınç nátlak=baskı nátlak=zorlama nato=sonra natřít=boyamak naturální=doğal natvrdo=güç nauka=bilim nauka=kuram nával=kalabalık návěští=afiş navinout=sarmak navonět=mumyalamak navrácení=dönüş návrat=dönüş
návrh=proje návrh=tasarı návrh=teklif návštěva=ziyaret návštěvník=konuk návštěvník=misafir návštěvník=ziyaretçi návyk=alışkanlık návyk=gelenek název=ad název=başlık název=isim naznačit=çizmek náznak=ima názor=düşünce názor=fikir názor=görüş názor=hüküm názor=manzara názor=tahmin nebe=gök nebesa=gök nebezpečí=riziko nebezpečí=tehlike nebezpečný=tehlikeli nebohý=yoksul nebojácný=cesur nebožtík=ölü nečestný=namussuz nechráněný=açık nechuť=antipati nechuť=iğrenme nečistota=kir nečistota=pislik nečistý=kirli nečistý=pis nedbalost=ihmal nedočkavý=sabırsız nedokonalý=kusurlu nedostatek=eksik nedostatek=eksiklik nedostatek=hata nedostatek=ihmal nedostatek=kıtlık nedostatek=kusur nedostatek=yokluk nedostatek=yoksulluk nedůtklivý=alıngan neexistující=yok negativ=olumsuz negativní=olumsuz nehet=tırnak nehoda=kaza nehoda=talihsizlik neizolovaný=çıplak nějaký=belirli nějaký=bir nějaký=kesin nejasný=belirsiz nejasný=karanlık nejasný=karışık
nejednotnost=anlaşmazlık nejistota=şüphe nejistý=belirsiz nejmenovaný=adsız několik=birkaç nelibý=nahoş nemalý=önemli nemanželský=piç nemilý=nahoş nemluvně=bebek nemoc=hastalık nemocen=hasta nemocný=hasta nemotorný=beceriksiz nemotorný=hantal nemotorný=sakar nenadálý=birdenbire nenasytnost=hırs nenormální=anormal nenucený=özgür nenucený=serbest neobratný=beceriksiz neobratný=hantal neobratný=sakar neobsazený=boş neočekávaný=birdenbire neochotný=isteksiz neochvějný=sarsılmaz neodpovědný=sorumsuz neodvratný=kaçınılmaz neohrabaný=beceriksiz neohrabaný=hantal neohrabaný=sakar neohrožený=atılgan neohrožený=cesur neomezený=mutlak neotesaný=çiğ neotesaný=ham nepatrný=küçük nepěkný=çirkin neplodný=verimsiz nepočestný=namussuz nepoctivý=namussuz nepodléhající=muaf nepohodlí=rahatsızlık nepokrytý=açık nepoměrný=oransız nepořádek=karışıklık nepořádný=düzensiz neposlušnost=itaatsizlik nepostradatelný=zorunlu nepřátelský=düşman nepravda=sahte nepravda=yanlış nepravdivý=sahte nepravdivý=yanlış nepravý=sahte nepravý=yanlış nepřerušený=devamlı nepřetržitý=aralıksız nepřetržitý=devamlı
nepřetržitý=sürekli nepříjemný=nahoş nepřiměřený=oransız nepřítel=düşman nepromokavý=yağmurluk nepropustný=yağmurluk nerost=mineral nerostný=mineral nerovný=pürüzlü nerozhodný=kararsız nerudný=huysuz nerv=sinir nervózní=sinirli nesčetný=sayısız neshoda=anlaşmazlık nešikovný=beceriksiz nešikovný=sakar neskrývaný=açık nešlechetný=alçak nesmělý=çekingen nesmělý=utangaç nesmělý=zayıf nesmrtelný=ölümsüz nesnáz=sorun nesnesitelný=çekilmez nesnesitelný=dayanılmaz nespočetný=sayısız nespokojenost=hoşnutsuzluk nespokojenost=memnuniyetsizlik nespravedlivost=adaletsizlik nespravedlivost=haksızlık nespravedlivý=haksız nespravedlnost=adaletsizlik nespravedlnost=haksızlık nesprávný=sahte nesprávný=yanlış nést=dayanmak nést=getirmek nešťastný=zavallı neštěstí=bela neštěstí=felaket neštěstí=kaza neštěstí=talihsizlik nestranný=tarafsız nestvůra=canavar netečný=ilgisiz netečný=kayıtsız netrefit=kaçırmak netrpělivý=sabırsız netvor=canavar neúměrný=oransız neúnosný=çekilmez neúnosný=dayanılmaz neúplný=eksik neúplný=kusurlu neurčitý=belirsiz neurčitý=kararsız neuspořádaný=düzensiz neustálý=devamlı neústupný=inatçı neuvěřitelný=inanılmaz
nevázaný=özgür nevázaný=serbest nevěsta=gelin nevrlý=huysuz nevšímavý=ilgisiz nevšímavý=kayıtsız nevyhnutelný=gerekli nevyhnutelný=kaçınılmaz nezaměstnaný=işsiz nezáživný=kurak nezbytný=gerekli nezbytný=zorunlu nezdravý=zararlı nežit=çıban nezkušený=genç nezletilost=azınlık nezlomný=katı nezlomný=sert neznámý=karanlık něžnost=incelik něžný=müşfik něžný=tatlı něžný=yumuşak nezodpovědný=sorumsuz nezpracovaný=çiğ nezpracovaný=ham nezpracovaný=kaba nic=sıfır ničit=yıkmak nijaký=hiç nikdo=hiç nikdy=asla niterný=iç nížina=ova nízko=alçak nízký=alçak nižší=alt noc=gece noha=ayak noha=bacak nomád=göçebe norma=norm norma=standart normál=standart normální=normal nosič=postacı noty=müzik nouze=ihtiyaç nouze=kıtlık nouze=sefalet nouze=yoksulluk nováček=çırak novinka=haber noviny=gazete novodobý=çağcıl novodobý=çağdaş novodobý=modern novověký=çağcıl novověký=çağdaş novověký=modern nový=yeni
nucení=zorlama nula=sıfır nulový=sıfır nultý=sıfır nutit=sıkmak nutit=zorlamak nutný=gerekli nutný=kaçınılmaz obal=örtü obarvit=boyamak obava=korku občanský=sivil občanství=vatandaşlık obchod=ambar obchod=çarşı obchod=iş obchod=olay obchod=pazar obchod=ticaret obchodní=ticari obdélník=dikdörtgen obdélníkový=dikdörtgen období=çağ období=devir období=süre obdržet=almak obec=şehir obecný=ortak oběh=devir obejít=kaçınmak obejít=sakınmak obejmout=kucaklamak oběť=kurban obětavý=bağlı obětavý=sadık obětování=kurban obezřelost=ihtiyat obhájce=avukat obhajovat=savunmak objednávka=sipariş objekt=hedef objekt=nesne objektiv=hedef objektiv=nesnel objektivní=hedef objektivní=nesnel objem=içerik objem=kapsam objemný=geniş objev=keşif objevit=bulmak objevit=keşfetmek objevovat=keşfetmek objímat=kucaklamak objímka=gerdanlık objímka=tasma obklopit=sarmak oblak=bulut oblast=alan oblast=bölge oblast=il
oblast=tarla oblast=toprak oblek=giysi oblek=kostüm obličej=surat obličej=yüz obloha=gök obloudit=aldatmak oblouk=dönemeç oblouk=kavis oblouk=viraj oblouk=yay obluda=canavar obměna=değişme obnovit=yenilemek obočí=kaş obojek=gerdanlık obojek=tasma obor=alan obor=dal obor=meslek oboustranný=karşılıklı obr=dev obracet=döndürmek obracet=dönmek obřad=tören obrat=dönemeç obrat=dönüş obrat=viraj obrátit=döndürmek obrátit=dönmek obrátka=dönemeç obrátka=viraj obratnost=adres obratnost=beceriklilik obratný=becerikli obraz=fikir obraz=resim obraz=tablo obrázek=resim obroučka=çember obroučka=halka obrovitý=dev obrovský=dev obruba=çete obruba=kenar obruč=çember obruč=halka obsah=içerik obsah=özet obsáhlý=geniş obsáhnout=anlamak obsáhnout=kapsamak obsáhnout=kavramak obsahovat=anlamak obsahovat=kapsamak obsahovat=kavramak obsazení=meşguliyet obsazený=tam obsazený=tüm obšírný=geniş
obtíž=rahatsızlık obtíž=sorun obtížit=yüklemek obtížný=zahmetli obtížný=zor obveselení=eğlence obveselit=eğlendirmek obvinění=suçlama obviňovat=suçlamak obvod=daire obvyklý=akıntı obyčej=gelenek obyčej=tarz obyčejný=ortak obydlí=ikametgâh obydlí=konut obývat=oturmak obyvatel=sakin obžaloba=suçlama obžalovat=suçlamak obživa=geçim obzor=ufuk očekávat=beklemek ocet=sirke ochabovat=düşmek ochotný=hazır ochrana=koruma ochrana=sığınak ochránit=korumak ochránit=saklamak ochraňovat=korumak ochraňovat=saklamak očistit=temizlemek očividný=belli očko=göz odbavení=gönderme odbírat=almak odboj=ayaklanma odboj=isyan odbor=fasıl odbor=kısım odborník=otorite odborník=uzman odborník=yetki odbyt=satış odchod=emeklilik odchovanec=öğrenci oddálit=uzaklaştırmak oddaný=bağlı oddaný=sadık oddech=istirahat oddělení=kısım oddělení=kompartıman oddělit=ayırmak oddělovat=ayırmak oddíl=fasıl oddíl=şube oddíl=takım odemknout=açmak odepřít=reddetmek odeslání=gönderme
odeslat=göndermek odeslat=yollamak oděv=giysi oděv=kostüm odevzdat=göndermek odhadnout=ölçmek odhalit=keşfetmek odhalovat=keşfetmek odhodlání=azim odhodlání=karar odhodlanost=azim odhodlaný=belirli odhodlaný=kararlı odjet=kalkmak odjezd=kalkış odkaz=miras odkrytí=keşif odkrývat=keşfetmek odlišný=farklı odloučit=ayırmak odložit=ertelemek odlučovat=ayırmak odměna=maaş odměna=ödül odměřit=ölçmek odmítat=reddetmek odmítavý=olumsuz odmítnout=reddetmek odmocnina=kök odmocnítko=köklü odnést=getirmek odolný=dayanıklı odpad=çöp odpad=döküntü odpadky=çöp odpírat=reddetmek odplata=intikam odplata=ödül odpočinek=istirahat odpor=antipati odpor=iğrenme odpor=itiraz odpor=kin odpor=muhalefet odpor=nefret odporný=iğrenç odporný=kötü odpověď=cevap odpověď=karşılık odpovědný=sorumlu odpovídat=uymak odpůrce=hasım odpustit=affetmek odradit=vazgeçirmek odříkávat=söylemek odrůda=çeşit odskok=sıçrama odstavec=madde odstavec=makale odstín=nüans odstraňovat=uzaklaştırmak
odstřižek=kesme odstup=mesafe odstup=uzaklık odtažitý=soyut odtrhnout=ayırmak odumřelý=ölü odumřít=ölmek oduševnělý=canlı oduševnit=canlandırmak odvaha=cesaret odvaha=yiğitlik odvážný=atılgan odvážný=cesur odvážný=cüretli odvětví=dal odvézt=nakletmek odvod=teslim odvolání=iptal odzbrojit=silahsızlandırmak oficiální=resmi oháňka=kuyruk ohavný=iğrenç ohavný=korkunç ohavný=tiksindirici ohbí=dirsek ohebnost=esneklik ohebný=esnek oheň=ateş oheň=yangın ohlášení=bildiri ohlášení=demeç ohlásit=bildirmek ohled=saygı ohlodávat=kemirmek ohnout=bükmek ohoblovat=azaltmak ohon=kuyruk ohrada=çit ohraničení=sınırlama ohřát=ısıtmak ohřívat=ısıtmak ohromení=şaşkınlık ohromit=şaşırtmak ohromný=kocaman ohrožení=tehdit ohryzat=kemirmek ohyb=dirsek ohyb=dönemeç ohýbat=bükmek ojedinělý=tek okamžik=an oklamat=aldatmak okno=pencere oko=göz okolí=çevre okolnost=durum okov=kova okraj=kenar okrasa=süs okrášlit=güzelleştirmek okrášlit=süslemek
okrást=soymak okres=daire okrouhlý=yuvarlak okruh=çember okruh=daire okruh=devir okruh=halka okruh=küre okruh=yarıçap okupace=meşguliyet olej=yağ oliva=zeytin olivový=zeytin olizovat=yalamak oloupat=soymak oloupit=soymak olůvko=kurşun omáčka=salça omalovat=boyamak omamný=uyuşturucu omdlít=bayılmak omezený=kalın omilostnění=af omluvit=affetmek omotat=sarmak omráčit=şaşırtmak omyl=hata omyl=yanlışlık omýt=yıkamak omývat=yıkamak onemocnění=hastalık opačný=aksi opačný=ters opak=aksi opak=ters opakovat=tekrarlamak opálit=yanmak opasek=kemer opasek=kuşak opatření=ölçü opatrnost=ihtiyat opatrný=tedbirli opatství=manastır opice=maymun opírat=dayamak opis=çift opis=kopya opis=suret opisovat=tanımlamak oplakávat=acımak oplakávat=ağlamak oplocení=çit oplývající=bol opona=perde opovrhovat=küçümsemek opožděný=geç opozice=muhalefet oprátka=ip oprava=reform opravdový=ciddi opravdový=doğru
opravdový=gerçek opravit=düzeltmek oprávnění=hak oprávnění=izin oprávnění=sebep oprávnění=yetki oprávněný=yetkili opřít=dayamak oprostit=salıvermek opsat=tanımlamak opuštěný=ıssız opuštěný=yalnız oranžový=portakal ordinérní=bayağı orgán=otorite orgán=yetki orkán=kasırga osa=eksen osada=koloni osada=sömürge ošálit=aldatmak osamělý=ıssız osamělý=yalnız osamocený=ıssız osamocený=yalnız osel=eşek osel=merkep ošemetný=kaygan ošetřovatel=hemşire osidlo=tuzak osiřelý=öksüz ošklivost=nefret ošklivý=çirkin oslabit=zayıflatmak oslabovat=zayıflatmak osm=sekiz osmička=sekiz osmiveslice=sekiz osoba=adam osoba=birey osoba=konu osobitý=bireysel osobní=özel ostatek=kalıntı ostatní=diğer ostrov=ada ostrůvek=sığınak ostrý=sivri ostuda=ayıp ostuda=rezalet ostuda=utanç ostudný=ayıp ostýchavý=çekingen ostýchavý=utangaç osud=kader osušit=silmek osuška=havlu osvědčení=belge osvědčit=kanıtlamak osvětlení=aydınlatma osvětlit=aydınlatmak
osvětlování=aydınlatma osvětlovat=aydınlatmak osvítit=aydınlatmak osvobodit=kurtarmak osvobodit=salıvermek osvojení=kabul otálet=ertelemek otázka=mesele otec=baba otevření=açılış otevření=delik otevřený=açık otevřít=açmak otisk=izlenim otisknout=basmak otočit=dönmek otočit=sarmak otřít=silmek otrok=esir otrok=köle otvírat=açmak otvor=açılış otvor=ağız otvor=delik ovčák=çoban ovinout=sarmak ovládat=emretmek ovládnutí=egemenlik ovlivňovat=çalışmak ovšem=muhakkak ovzduší=atmosfer ovzduší=hava ovzduší=iklim ozdoba=süs ozdobit=güzelleştirmek ozdobit=süslemek oživení=canlılık oživený=canlı oživit=canlandırmak označení=işaret oznámení=bildiri oznámení=bilet oznámení=ilan oznámit=bildirmek oznamovat=bildirmek pach=koku pachtýř=çiftçi pacient=sabırlı pád=durum pád=harabe pád=vaka padat=düşmek padat=yağmak padělání=taklit padělek=sahte padesát=elli padesátka=elli pádný=ağır pahorek=tepe pakt=antlaşma pakt=pakt
palác=saray palba=ateş pálit=yakmak pálit=yanmak paluba=güverte památka=abide památník=abide pamětník=tanık pán=usta pánev=tava paní=bayan paní=eş paní=hanım paní=karı panický=panik panika=panik panovník=hükümdar panství=alan panství=egemenlik pantofel=terlik papoušek=papağan paprsek=ışın paprsek=yarıçap pára=buhar pára=duman paragraf=madde paragraf=makale pařát=pençe pardonovat=affetmek pařez=kütük parfém=parfüm parlament=parlamento parta=çete parta=takım pás=bant pás=kemer pás=kuşak pás=şerit pásek=bant pásek=çizgi pásek=kuşak páska=bant páska=şerit pásmo=bant pásmo=bölge pásmo=kuşak pásmo=şerit pást=otlamak pastva=mera pastvina=mera pastvina=otlak pastýř=çoban pata=kaide pata=ökçe pata=temel pata=topuk páter=baba patka=ayak patka=dip patka=ökçe patka=topuk
pátrání=arama pátrání=araştırma pátrat=araştırmak pátrat=soruşturmak patřičný=uygun patrný=açık patrný=belli patro=damak patro=kat patrona=fişek pavouk=örümcek paže=kol páže=sayfa pazour=pençe pec=fırın pečeť=damga pekař=fırıncı pěkně=güzel pěkně=iyi pěkný=güzel pěkný=yakışıklı peň=gövde pěna=köpük penále=ceza pěnit=köpürmek peníze=para pěnový=köpük penze=emeklilik penze=pansiyon penzión=pansiyon pepř=biber pepř=karabiber perfektní=kusursuz peří=tüy perioda=devir perioda=dönem perioda=süre perla=inci permanentní=sürekli perný=zor pero=tüy perspektiva=manzara peruť=kanat pes=köpek pěší=yaya pesimismus=kötümserlik pěšina=patika pěst=yumruk pěstování=kültür pěstovat=beslemek pěstovat=yetiştirmek pestrý=çeşitli pestrý=muhtelif pět=beş petice=dilekçe pětka=beş pěvec=şarkıcı pevně=katı pevně=sert pevnina=kıta pevnost=hisar
pevnost=kudret pevnost=kuvvet pevný=katı pevný=kuvvetli pevný=sağlam pevný=sert pijavice=sülük pila=testere píle=gayret pilíř=sütun pilka=testere pilulka=hap pilulka=tablet pirát=korsan pisatel=yazar písek=kum písemnictví=edebiyat píseň=hava pískání=ıslık písmeno=karakter písmeno=mektup píšťala=boru pití=içecek pití=içki pitvání=anatomi pivo=bira placení=ödeme plachý=çekingen plachý=utangaç plakat=ağlamak plakát=afiş plamen=alev plán=amaç plán=meram plán=niyet plán=program plán=proje plán=tasarı pláň=ova plast=plastik plášť=manto plášť=palto plastický=plastik plastika=plastik plátek=dilim platný=geçerli plavat=yüzmek plavba=seyahat plavba=yolculuk plavidlo=gemi plavý=sarışın pláž=kumsal pláž=plaj plemeno=nesil plemeno=soy plen=yağma plenění=yağma plešatý=kel plesknutí=tokat plesnivina=küf plést=karıştırmak
pleť=deri pletivo=kumaş pletivo=şebeke plíce=akciğer plivanec=tükürük plivnutí=tükürük plnoletost=çoğunluk plnost=bütün plnost=tam plný=dolu plocha=yüz plodina=ürün plodit=üretmek plodný=bol plodný=verimli plout=gitmek ploutev=yüzgeç ploužit=çekmek pluk=alay plynout=akmak plynulý=devamlı pnutí=gerilim pnutí=voltaj po=sonra pobavení=eğlence pobavit=eğlendirmek pobídnout=çağırmak pobírat=almak pobízet=dürtmek pobouření=heyecan pobožný=sofu pobřeží=kenar pobřeží=kıyı pobřeží=sahil pobyt=ikametgâh počasí=hava počátek=başlangıç počátek=köken počátky=çocukluk počestný=namuslu počet=nicelik počet=sayı početní=aritmetik početný=koyu početný=sık pocházet=gelmek pochmurný=karanlık pochopení=anlayış pochopit=anlamak pochopit=kavramak pochovat=gömmek pochvala=alkış pochvala=övgü pochyba=şüphe pochybnost=şüphe pochytit=anlamak pochytit=kavramak pocit=duygu pocit=izlenim počít=başlamak počít=yapmak
počítání=hesap počítat=saymak pocítit=duymak pociťovat=duymak pociťovat=hissetmek počkat=beklemek poctivý=namuslu počty=aritmetik podat=sunmak podat=tanıştırmak podávání=yönetim poddajný=esnek poddaný=konu podepsání=imza podezřelý=acayip podivínský=acayip podivný=acayip podivný=garip podivný=tuhaf podklad=dip podklad=kaide podklad=temel podlost=kir podlost=pislik podlý=iğrenç podmět=konu podmínka=durum podmínka=şart podnebí=iklim podnět=fırsat podnos=tepsi podoba=biçim podoba=kalıp podoba=resim podpatek=ökçe podpatek=topuk podpaždí=koltukaltı podpaží=koltukaltı podpis=imza podporovat=korumak podráždění=heyecan podřimovat=uyuklamak podrobnost=ayrıntı podrobný=geniş podstata=beden podstata=gövde podstata=ilke podstata=madde podstata=vücut podstatný=esaslı podstatný=önemli podstavec=ayak poduška=yastık podvádět=aldatmak podvést=aldatmak podvod=aldatma podvod=dolandırıcılık podvod=hile podvojný=çift podzemní=gizli podzim=güz
podzim=sonbahar poezie=şiir pohár=kadeh pohladit=okşamak pohled=görünüm pohled=görüş pohled=manzara pohlednice=kart pohltit=yutmak pohnout=kımıldatmak pohnutka=sebep pohodlí=konfor pohodlný=rahat pohoršení=rezalet pohostinnost=misafirperverlik pohostinství=misafirperverlik pohotový=becerikli pohovor=konuşma pohřbít=gömmek pohřbívat=gömmek pohrdat=küçümsemek pohroma=felaket pohyb=hareket pohyb=jest pohybovat=kımıldatmak pojem=düşünce pojem=fikir pojem=sanı pojem=tahmin pojištění=teminat pojítko=bağ pojmout=kapsamak pokárání=azar pokazit=kötüleştirmek poklad=hazine pokladník=kasiyer poklice=kapak poklička=kapak poklid=istirahat poklidný=rahat poklidný=sakin poklona=iltifat poklop=kapak poklopit=devirmek pokoj=barış pokoj=huzur pokoj=oda pokoj=rahat pokoj=sakin pokojný=rahat pokojný=sakin pokolení=nesil pokořit=alçaltmak pokořovat=alçaltmak pokousat=ısırmak pokožka=deri pokračování=devam pokraj=kenar pokřikovat=bağırmak pokřikovat=haykırmak pokřivit=bükmek
pokrm=besin pokrm=yemek pokrok=ilerleme pokus=deneme pokuta=ceza polapit=tutmak polévka=çorba políbení=öpmek políbit=öpmek politik=politikacı politika=siyaset polknout=yutmak poloha=mevki poloha=vaziyet poloměr=yarıçap poloostrov=yarımada polovice=yarı polovina=yarı položit=koymak polštář=yastık pomáhající=yardımcı pomalu=yavaş pomalý=yavaş poměr=ilişki pomeranč=portakal pomerančový=portakal poměry=vaziyet pometlo=süpürge pomíchat=karıştırmak pomlouvání=iftira pomluva=iftira pomník=abide pomoc=yardım pomocnice=yardım pomocník=yardım pomocný=yardımcı pomsta=intikam pomůcka=çare ponaučení=ders ponenáhlý=yavaş ponížit=alçaltmak ponořit=daldırmak ponořit=dalmak popel=kül popisovat=boyamak popisovat=tanımlamak poplatek=vergi poplést=karıştırmak popletenost=karışıklık popřít=yalanlamak poprsí=göğüs popsat=tanımlamak poptávka=talep populární=popüler pořad=program pořád=daima poradce=danışman poradce=müşavir pořádek=düzen pořádek=emir pořádek=kural
pořadí=devam pořadí=düzen pořadí=emir pořadí=sıra pořádný=uygun poranění=yara poranění=zarar poranit=yaralamak porážka=yenilgi porce=doz pořekadlo=atasözü pořídit=yapmak porovnat=karşılaştırmak porozumění=anlayış porozumět=anlamak porozumět=kavramak porucha=kaza porucha=kusur poručit=emretmek porušit=bozmak posadit=koymak poschodí=kat posel=büyükelçi posel=ulak posílat=yollamak poškodit=yaralamak poskytovat=sunmak poskytovat=tanıştırmak poslanec=vekil poslání=görev poslání=misyon poslat=göndermek poslat=yollamak poslat=yöneltmek poslouchat=dinlemek posloupnost=düzen posloupnost=emir poslušnost=itaat poslušný=uslu poslušný=uysal posměch=alay posměšek=alay pošmourný=karanlık pospolu=beraber pospolu=birlikte pošta=posta postava=boy postavení=devlet postavení=durum postavení=mevki postavení=meydan postavení=sıra postavení=vaziyet postavení=yer postavit=koymak postavit=kurmak postel=karyola postel=yatak postoj=davranış postoj=duruş postoj=tavır
postřeh=gözlem postrkovat=itmek postup=ilerleme postup=terfi posudek=fikir posun=ilerleme posun=kayma posunek=jest posunovat=itmek posuzovat=görmek posvátný=dindar posvátný=kutsal posvátný=mukaddes posvítit=aydınlatmak potápět=batmak potápět=dalmak poté=sonra potěcha=teselli potenciál=potansiyel potenciální=muhtemel potenciální=potansiyel potentní=etkili potentní=kuvvetli potěšení=haz potěšení=keyif potěšení=sevinç potěšení=zevk potírat=savaşmak potisknout=basmak potíž=sorun potlačit=bastırmak potlesk=alkış potom=sonra potomek=çocuk potopa=tufan potopit=batmak potopit=boğmak potopit=daldırmak potopit=dalmak potrava=besin potrava=gıda potrava=yemek potravina=besin potřeba=gerekli potřeba=ihtiyaç potřebnost=ihtiyaç potřebný=gerekli potřebovat=istemek potrestání=ceza potupa=ayıp potupný=ayıp potvrdit=doğrulamak potvrdit=onaylamak potvrzení=belge potvrzení=doğrulama potvrzení=makbuz potvrzení=tasdik potvrzenka=makbuz poučení=ders poučka=tez pouhý=yalnız
poupě=tomurcuk poustevník=ıssız poustevník=yalnız poutník=hacı pouto=bağ pouzdro=kutu pouze=ancak pouze=yalnız použít=kullanmak použít=uygulamak používat=kullanmak používat=uygulamak povaha=doğa povaha=huy povaha=mizaç povaha=tabiat považovat=saymak povědět=söylemek pověřit=yüklemek pověst=efsane pověst=şöhret pověst=söylenti pověst=ün povětří=hava povídání=gevezelik povídat=söylemek povídavý=geveze povinnost=görev povinnost=ödev povolání=meslek povolaný=yetkili povolení=izin povolení=müsaade povolení=rıza povrch=yüz povrchový=yüzeysel povšechný=genel povstání=ayaklanma povstání=isyan povyk=gürültü povýšení=ilerleme povýšení=terfi povýšený=yüksek povznesený=yüksek povznést=kaldırmak požádat=istemek požadavek=talep pozadí=dip požadovat=istemek požár=ateş požár=yangın pozbýt=yitirmek pozdě=geç pozdní=geç pozice=mevki požitek=haz požitek=keyif požitek=zevk pozitiv=olumlu pozitivní=olumlu pozměnit=değişmek
pozměnit=değiştirmek poznámka=gözlem poznámka=not poznání=anlayış poznání=bilgi poznání=tanıma pozor=dikkat pozornost=dikkat pozorování=gözlem pozorovat=gözlemek pozůstalost=miras pozůstatek=kalıntı pozvání=çağrı pozvání=davet pozvat=çağırmak pozvolna=yavaş pozvolný=yavaş práce=görev práce=iş prach=barut prach=toz práchnivět=çürümek pracovat=çalışmak pracovitý=çalışkan pracovník=işçi pracující=işçi prádlo=çamaşır prak=sapan praktický=olumlu pramen=çeşme pramen=kaynak pramen=yazar praní=çamaşır přání=arzu přání=dilek přání=istek přání=talep praotec=ata praotec=baba prapor=bayrak prase=domuz prášek=barut prasklina=çatlak prasknout=patlamak prát=yıkamak přát=dilemek přátelský=dostça přátelství=dostluk pravda=doğru pravda=doğruluk pravda=gerçek pravda=hak pravděpodobnost=ihtimal pravděpodobnost=olasılık pravděpodobný=muhtemel pravdivě=doğru pravdivě=gerçek pravdivost=doğruluk pravdivý=doğru pravdivý=gerçek právě=aynı
právě=bile pravidelný=normal pravidlo=kural pravit=söylemek pravítko=kural právo=adalet právo=doğru právo=hak právo=hukuk právo=kanun právo=sebep právo=yasa pravomoc=güç pravomoc=kudret pravomoc=otorite pravomoc=yetki pravopis=yazım pravoplatný=geçerli právoplatný=geçerli pravý=doğru pravý=gerçek pravý=hak pravý=hukuk prázdniny=tatil prázdnota=boş prázdnota=boşluk prázdný=boş prázdný=boşluk prchat=kaçmak prchnout=kaçmak pře=dava pře=kavga pře=sebep pře=tartışma přeborník=şampiyon před=önce předčasný=erken předchůdce=ata předek=ata předložení=üretim předložit=sunmak předložit=tanıştırmak předložit=üretmek předmět=konu předmět=madde předmět=nesne přednáška=konferans přednáška=konuşma přednáška=kurs přednáška=yön přednes=idam přední=ana přední=birinci přední=esas přední=ilk přednost=avantaj přednost=nitelik přednost=öncelik přednost=üstünlük přednosta=şef předpis=emir
předpis=kural předpis=reçete předpoklad=durum předpoklad=varsayım předpovídat=bildirmek předseda=başkan představa=anlayış představa=düşünce představa=fikir představa=sanı představa=tahmin představenstvo=yön představený=şef představitel=vekil představovat=canlandırmak představovat=tanıştırmak představovat=yapmak předvádět=tanıştırmak předvést=kanıtlamak předvést=üretmek přehánět=abartmak přehled=inceleme přehled=özet přehled=tablo přehlídka=inceleme přehlídka=sınav přehnaný=aşırı přehnat=abartmak přehnout=bükmek přehrada=engel překazit=engellemek překazit=önlemek překážka=engel překlad=çeviri překlad=tercüme překládání=çeviri překládání=tercüme překlopit=devirmek překonat=yenmek překroutit=zorlamak překvapení=sürpriz překypující=bol přelomit=kırmak přelud=serap přeměna=değişiklik přeměnit=değişmek přeměnit=değiştirmek přeměnit=dönüştürmek přemoci=yenmek přemýšlet=düşünmek přemýšlet=sanmak přenášet=göndermek přenést=göndermek přenést=nakletmek přepadení=hücum přepadení=saldırı přepadnout=saldırmak přeprava=nakil přepravovat=nakletmek přerušení=kesilme přerušit=kesmek
přesednout=değişmek přesednout=değiştirmek přeskočit=atlamak přeskočit=sıçramak přesný=sadık přesný=tam přestat=durmak přestávat=durmak přestávka=ara přestávka=aralık přestávka=istirahat přesvědčení=fikir přetrhnout=kırmak přetrpět=dayanmak přetvořit=dönüştürmek převaha=avantaj převaha=egemenlik převázat=bağlamak převrat=devrim převrátit=devirmek převrhnout=devirmek přezdívka=lakap prezentovat=tanıştırmak prezident=başkan přezka=toka příběh=olay přibít=bağlamak přibít=tutturmak příborník=büfe příbuzný=akraba přibýt=artmak přibýt=büyümek příbytek=ikametgâh příbytek=konut přibývat=artmak přibývat=büyümek přicestovat=varmak přicházet=gelmek přicházet=varmak příchod=giriş příchuť=tat příčina=fırsat příčina=sebep přídavek=ek přídavek=ilave přídomek=lakap přidržet=durdurmak přidržet=korumak přihláška=kayıt příhoda=macera příhoda=olay příhoda=serüven přihrádka=kompartıman příjem=gelir příjem=maaş příjem=resepsiyon příjemce=alıcı příjemný=hoş přijet=gelmek přijet=varmak přijetí=giriş
přijetí=kabul přijetí=resepsiyon přijímat=almak přijít=gelmek přijít=varmak přijíždět=gelmek přijíždět=varmak přijmout=almak příkaz=düzen příkaz=emir příkaz=komisyon příkaz=komut přikázat=düzenlemek přikázat=emretmek příklad=model příklad=örnek příklop=kapak příkop=hendek příkrý=hızlı přikrývka=örtü přilba=miğfer přiletět=varmak příležitost=durum příležitost=fırsat příležitost=şans příliš=fazla příloha=ilave přiložit=uygulamak přimáčknout=sıkmak přiměřený=uygun přimět=itmek přimět=kararlaştırmak přimět=yetişmek přímo=doğru přímo=hak přímo=hukuk přímý=araçsız přímý=dik přímý=doğru přímý=hak přímý=hukuk přinášet=getirmek princip=ilke přinést=getirmek přinucení=zorlama přinutit=zorlamak priorita=öncelik případ=durum případ=olay případ=vaka připadnout=düşmek připálit=yakmak připevnit=bağlamak připevnit=tutturmak příplatek=ilave připojit=bağlamak připojit=birleştirmek připomenout=hatırlatmak připoutat=bağlamak připoutat=tutturmak připravený=hazır
připravit=koymak příroda=doğa příroda=tabiat přírodní=doğal přírodní=ham přirovnání=karşılaştırma přirozenost=doğa přirozenost=tabiat přirozený=doğal příšerný=iğrenç přiškrtit=boğmak přísloví=atasözü příslušník=üye příslušnost=yetki příslušný=uygun příslušný=yetkili přísný=güç přísný=katı přísný=sert přispění=yardım přístav=liman příští=gelecek přistihnout=almak přistihnout=tutmak přístřeší=barınak přístřeší=sığınak přístroj=aygıt přístroj=cihaz přístup=giriş přístupný=kolay přitahovat=çekmek přítel=arkadaş přítel=dost přítomnost=hediye přítomný=hediye přivábit=çekmek přivádět=getirmek privátní=özel přivést=getirmek přívětivý=dostça přívětivý=sevimli přivézt=getirmek přivézt=götürmek přivolení=rıza příznačný=tipik příznak=işaret přiznání=itiraf příznivý=avantajlı příznivý=uygun přizpůsobit=uydurmak přízrak=görüş přízrak=serap přízvisko=lakap přízvuk=vurgu problém=mesele problém=sorun proces=dava proces=iş prodavač=satıcı prodávající=satıcı prodej=satış
prodělat=yitirmek prodloužit=uzatmak prodlužovat=uzatmak producent=üretici produkce=üretim produkovat=üretmek produkt=ürün prodyšný=geçirgen profesor=öğretmen prohlášení=demeç prohlásit=bildirmek prohlídka=ziyaret prohloubit=derinleştirmek prohlubovat=derinleştirmek prohnaný=kurnaz prohnout=bükmek prohrát=yitirmek prohýbat=bükmek projednání=sohbet projekt=proje projekt=tasarı projev=hitabe projev=konuşma projev=nutuk projev=söylev projevit=kanıtlamak prokázat=kanıtlamak proklínání=beddua proměna=değişiklik proměna=değişme proměnit=değişmek proměnit=değiştirmek proměnit=dönüştürmek proměňovat=değişmek proměňovat=değiştirmek proměňovat=dönüştürmek prominout=affetmek promluva=hitabe promluva=konuşma promluva=nutuk promoklý=ıslak pronájem=kira pronásledování=takip pronásledovat=avlamak pronásledovat=izlemek pronikavý=sivri propálit=yakmak propálit=yanmak propast=uçurum propuknout=patlamak propustný=geçirgen proroctví=kehanet prorok=peygamber prosba=namaz prosit=istemek proslov=hitabe proslov=konuşma proslov=nutuk proslov=söylev prospěch=avantaj prospěch=ilgi
prospěch=kâr prospěch=kazanç prospěch=yarar prosperita=refah prospěšný=avantajlı prospěšný=faydalı prostě=ancak prostě=sadece prostě=yalnız prostoduchý=bön prostoduchý=saf prostopášnost=sefahat prostředek=acente prostředek=ajan prostředek=çare prostředek=orta prostředí=atmosfer prostřední=orta prostředník=aracı prostupný=geçirgen prostý=basit prostý=sade prosvítit=aydınlatmak protáhnout=uzatmak protější=ters protichůdný=aksi protichůdný=karşıt protichůdný=ters protihráč=hasım protiklad=aksi protiklad=muhalefet protiklad=ters protilehlý=ters protiva=aksi protivník=hasım protivný=aksi protivný=ters protože=gibi proudit=akmak proutek=değnek proužek=bant provádět=yapmak provaz=ip provaz=sicim provázek=sicim provést=tamamlamak provést=yapmak provinění=suç provize=komisyon provoz=trafik prožít=oturmak prožít=yaşamak prsa=göğüs prsa=meme pršet=yağmak prst=parmak prsten=halka prsten=yüzük prstenec=halka prstenec=yüzük průběh=hareket
průběh=koşu průběh=kurs průběh=yön průčelí=cephe prudkost=şiddet prudký=çevik prudký=hızlı prudký=keskin prudký=kuvvetli pruh=bant pruh=çizgi pruh=kuşak průhled=görüş průhled=manzara průkaz=belge průklep=kopya průklep=suret průliv=kanal průměrný=orta průpis=kopya průpis=suret průplav=kanal průřez=fasıl průřez=kesme prut=çubuk prut=değnek průvodce=rehber průzkum=araştırma pružnost=esneklik pružný=esnek průzračný=açık průzračný=net průzračný=parlak prvenství=öncelik prvenství=üstünlük první=birinci první=ilk prvotní=ilk pryž=kauçuk pryž=silgi pták=kuş publikace=yayın pud=içgüdü půda=alan půda=arsa půda=dip půda=toprak půda=ülke půda=yer půda=yeryüzü půda=zemin pudr=barut puklina=çatlak půl=yarı půlka=yarı pumpa=tulumba pupek=göbek pupen=tomurcuk puška=tüfek působení=etki působení=faaliyet
působení=hareket působení=tesir působiště=küre působiště=memuriyet působivý=etkili působnost=faaliyet půvab=çekicilik půvabný=sevimli původ=doğum původ=köken původce=yazar původní=asıl původní=ilk pýcha=gurur pýcha=kibir pyšný=görkemli pyšný=gururlu pyšný=kibirli pytel=çuval pytel=torba pytlík=kese racek=martı racionální=akıllı řád=düzen řád=emir rada=tavsiye řada=devam řada=hat řada=kuyruk řada=sıra rádce=danışman rádce=müşavir řádek=hat řádek=sıra radikální=köklü řádný=uygun radost=haz radost=keyif radost=saadet radost=sevinç radost=zevk radostný=neşeli radostný=şen radostný=sevinçli ráj=cennet rajče=domates rakev=tabut rákos=kamış rákosí=kamış rákoska=çubuk rákoska=değnek rákoska=kamış rám=çerçeve rámec=çerçeve rameno=dal rameno=kol rampa=rampa rána=darbe rána=yara rána=zarar ranit=yaralamak
ráno=sabah raný=erken rasa=soy řasa=kirpik ráz=darbe ráz=doğa ráz=tabiat razítko=damga rázný=enerjik rázný=köklü rázný=kuvvetli rázovitý=tipik rdousit=boğmak rdousit=boğulmak reagovat=tepkimek reakce=tepki řeč=dil řeč=görüşme řeč=hitabe řeč=konuşma řeč=nutuk řeč=sohbet řeč=söylev řeč=söz recepce=resepsiyon recept=reçete ředit=sulandırmak ředitel=müdür redukovat=küçültmek referát=hizmet reforma=reform registrace=kayıt registrace=tescil řehole=kural řeholnice=rahibe řeholník=dindar řeholník=keşiş relace=ilişki řemen=kemer řemen=kuşak renovovat=yenilemek řepa=pancar republika=cumhuriyet reputace=ün řešení=çözüm řešit=çözmek respekt=saygı restaurace=lokanta řetěz=zincir řev=şamata revoluce=devrim řez=dilim řez=fasıl řez=kesme řezání=kesme rezervoár=depo rezervoár=hazne režie=yönetim řezník=kasap řidič=şoför řidič=sürücü
řídit=düzenlemek řídit=yöneltmek řídit=yönetmek řídký=seyrek říkat=çağırmak říkat=getirmek říkat=söylemek řízek=dilim řízení=yön řízení=yönetim riziko=riziko ročenka=yıllık ročník=sene ročník=sınıf rodina=aile rodina=ev rodit=üretmek roh=açı roh=boynuz roh=köşe rohovina=boynuz rok=sene rokování=sohbet rokování=tartışma rokovat=tartışmak rolnický=köylü rolnický=tarımsal rolnictví=tarım rolník=köylü román=roman rošt=ızgara rostlina=bitki roura=boru rourka=boru rovina=ova rovina=seviye rovněž=da rovněž=dahi rovněž=de rovněž=keza rovnost=adalet rovnováha=denge rovný=dik rovný=doğru rovný=eşit rovný=hak rovný=hukuk rovný=pürüzsüz rozběh=başlangıç rozbít=kırmak rozbít=yıkmak rozbitý=bozuk rozbor=analiz rozbor=tahlil rozbroj=anlaşmazlık rozdání=dağıtım rozdělení=dağıtım rozdělit=ayırmak rozdělit=parçalamak rozdělit=saçmak rozdělování=dağıtım
rozdělovat=saçmak rozdíl=fark rozdíl=farklılık rozdílnost=fark rozdílný=farklı rozdílný=muhtelif rozdrtit=ezmek rozebírat=bozmak rozebrat=ayırmak rozebrat=sökmek rozevření=açılış rozevření=delik rozevřít=açmak rozežírat=ısırmak rozhazovat=saçmak rozhled=görüş rozhled=manzara rozhodčí=hakem rozhodčí=yargıç rozhodnout=belirlemek rozhodnout=kararlaştırmak rozhodnutí=azim rozhodnutí=hüküm rozhodnutí=irade rozhodnutí=karar rozhodný=belirli rozhodný=kararlı rozhodný=kati rozhodný=kesin rozhodování=azim rozhodovat=belirlemek rozhodovat=düzenlemek rozhodovat=kararlaştırmak rozhodující=kati rozhodující=kesin rozhovor=görüşme rozhovor=konuşma rozhovor=müzakere rozhovor=sohbet rozjezd=kalkış rozkaz=düzen rozkaz=emir rozkaz=komut rozkázat=emretmek rozkazovat=düzenlemek rozkazovat=emretmek rozkládat=bozulmak rozkládat=çürümek rozkládat=uzatmak rozkol=anlaşmazlık rozkolísaný=kararsız rozkošný=lezzetli rozkošný=nefis rozkošný=sevimli rozkouskovat=parçalamak rozlehlý=geniş rozličný=çeşitli rozličný=farklı rozličný=muhtelif rozlišovat=ayırmak rozloučit=ayırmak
rozložit=saçmak rozluštění=çözüm rozmačkat=ezmek rozmanitost=çeşit rozmanitost=değişiklik rozmanitý=çeşitli rozmanitý=muhtelif rozmar=huy rozmar=kapris rozměr=boyut rozměr=ölçü rozmístit=saçmak rozmluva=görüşme rozmluva=konuşma rozmluva=sohbet rozmontovat=sökmek roznáška=dağıtım roznést=saçmak rozpočet=bütçe rozpor=tartışma rozpouštění=çözüm rozpouštět=erimek rozpouštět=eritmek rozpřáhnout=uzatmak rozprava=görüşme rozprava=sohbet rozprávět=görüşmek rozprávět=tartışmak rozprostírat=uzatmak rozpustit=erimek rozředit=sulandırmak rozřešit=çözmek rozřezat=kıymak rozrušit=yıkmak rozsedlina=çatlak rozsekat=kıymak rozšíření=genişleme rozšířit=büyütmek rozšířit=genişletmek rozšířit=saçmak rozšiřovat=genişletmek rozsudek=hüküm roztáhnout=genişletmek roztáhnout=uzatmak roztát=erimek roztavit=erimek roztomilý=sevimli roztomilý=şirin roztrhat=parçalamak roztřídění=dağıtım rozum=akıl rozum=sebep rozum=zihin rozumět=kavramak rozumný=makul rozumový=akıllı rozvázat=bozmak rozvážka=teslim rozvod=boşanma rozvod=dağıtım rozvoj=büyüme
rozvoj=gelişme rubín=yakut rubrika=sütun ruch=faaliyet ruch=hareket ručitel=kefalet ručitel=teminat ručnice=tüfek ručník=havlu ruina=harabe ruinovat=mahvetmek ruka=el ruka=kol rukáv=kol rukavice=eldiven rukojmí=rehine rukověť=kulp růst=büyüme růst=büyümek růst=gelişme růže=gül růžice=gül různorodý=çeşitli různorodý=farklı různorodý=muhtelif různost=çeşit různost=değişiklik různost=farklılık různý=çeşitli různý=farklı různý=muhtelif růžový=gül rvačka=muharebe rvačka=savaş řvát=bağırmak ryba=balık rychle=çabuk rychle=hızlı rychlost=çabukluk rychlost=hız rychlost=sürat rychlý=çabuk rychlý=çevik rychlý=hızlı rýma=nezle rys=çizim rys=nitelik rýsovat=çizmek rytíř=şövalye rýže=pirinç ryzí=ince ryzí=saf sada=grup sada=takım sahat=uzanmak salát=salata šalba=hayal šalba=hile šálek=fincan sám=tek sám=yalnız
samočinný=otomatik samospráva=özerklik samosprávný=özerk samotář=ıssız samotář=yalnız samotářský=ıssız samotářský=yalnız samotný=aynı samotný=tek samotný=yalnız šampión=şampiyon šance=şans sandál=sandal saponát=deterjan šarm=çekicilik šarže=rütbe sát=emmek šat=giysi šátek=mendil satisfakce=tatmin šatník=dolap šaty=giysi savec=memeli saze=is sázet=koymak sběh=kalabalık sbírat=biriktirmek sbírat=toplamak sbohem=veda sbor=beden sbor=gövde sbor=vücut scéna=sahne schnout=kurumak schodiště=merdiven schody=merdiven schopnost=fakülte schopnost=kudret schopnost=kuvvet schopnost=yetenek schopný=becerikli schovaný=gizli schovávat=gizlemek schránka=kutu schůze=toplantı schválení=kabul schválení=onay sdružení=birlik sdružení=kurum sdružení=şirket sdružení=toplum sdružit=birleştirmek sdružování=birlik sdružovat=birleştirmek sebedůvěra=teminat sebevražda=intihar sebrat=toplamak šeď=gri sedačka=tabure sedátko=bank sedátko=sıra
sedlák=çiftçi sedlák=köylü sedlo=eyer sedm=yedi sedmička=yedi šedý=gri šéf=şef sehnat=bulmak sejmout=kaldırmak sekat=kıymak sekce=fasıl sekretář=sekreter sekretářka=sekreter sekta=mezhep sektor=sektör selhat=kaçırmak semeno=tohum semínko=tohum sen=rüya sen=uyku seno=saman separovat=ayırmak šepot=fısıltı šeptat=fısıldamak šeptnout=fısıldamak seřadit=düzenlemek šeredný=çirkin šeredný=iğrenç šeredný=korkunç šerý=karanlık šerý=koyu sesadit=azletmek sesílat=yollamak seškrtání=kesme seslat=yollamak šest=altı sestavit=kurmak šestka=altı sestrojení=yapı sestrojit=kurmak sestup=iniş sesuv=kayma setřít=silmek šetrnost=ekonomi šetrnost=iktisat šetrnost=tutum setrvat=durmak setrvat=kalmak severní=kuzey sežehnout=yanmak seznam=liste sezóna=mevsim sféra=küre shnít=çürümek shoda=anlaşma shoda=birlik shoda=konser shoda=mektuplaşma shoda=uygunluk shodnost=kimlik shodný=aynı
shon=acele shrnutí=özet shromáždění=toplantı shromáždit=toplamak shromažďování=toplama shromažďovat=toplamak shýbat=bükmek šíje=ense šik=hat šikovnost=beceriklilik šikovnost=sanat šikovný=becerikli šikovný=kurnaz síla=güç síla=kudret síla=kuvvet síla=tesir šílenec=deli šílený=deli silně=kuvvetli silnice=yol silný=dinç silný=etkili silný=güçlü silný=kalın silný=keskin silný=koyu silný=kuvvetli silný=sağlam silný=sert šinout=itmek šíp=ok šipka=ok šíře=en šíře=genişlik šířka=en šířka=genişlik široce=geniş široký=geniş sirotek=öksüz širý=geniş síť=şebeke síťka=şebeke síťovina=şebeke situace=durum situace=vaziyet sjednotit=birleşmek sjednotit=birleştirmek skácet=devirmek skákat=atlamak skákat=sıçramak skála=kaya skalisko=kaya skandál=rezalet škaredý=çirkin škarohlídství=kötümserlik škarpa=hendek škatule=kutu skelet=iskelet sklad=ambar sklad=depo
skladba=yapı skladiště=ambar skladiště=depo sklenka=bardak sklenka=cam sklep=bodrum sklep=mahzen sklo=bardak sklo=cam sklon=eğilim sklon=eğim sklon=meyil sklonit=bükmek skloubení=eklem skluz=kayma skoba=kanca škoda=zarar škodlivý=zararlı skok=sıçrama škola=okul školení=eğitim školník=kapıcı skonat=ölmek skončit=bitirmek skončit=tamamlamak skořápka=kabuk skořice=tarçın skoupý=cimri skoupý=hasis skoupý=sıkı skrblický=cimri skrblík=cimri skřehotání=feryat skříň=dolap skříň=sandık skříňka=kutu skrovný=küçük skrovný=zayıf škrtit=boğmak škrtit=boğulmak skrýš=sığınak skrýt=gizlemek skrýt=saklamak skrytý=gizli skrývat=gizlemek skrývat=saklamak skupenství=durum skupina=grup skupina=sınıf skutečný=doğru skutečný=gerçek skutek=gerçek skutek=hareket skvělý=görkemli skvělý=parlak skvost=mücevher skvrna=leke skýtat=sunmak slábnout=düşmek slabý=küçük slabý=yumuşak
slabý=zayıf šlacha=sinir sladký=tatlı slaný=tuzlu sláva=şöhret sláva=ün slavení=tören slavnost=bayram slavnost=tören slavný=büyük slavný=tanınmış slavný=ünlü šlechetný=cömert sledování=gözlem sledovat=izlemek šlem=köpük slepice=tavuk sleva=indirim sličný=güzel slina=tükürük slonovina=fildişi sloučit=birleştirmek sloup=sütun sloupec=sütun sloupek=sütun sloužící=hizmetçi slovník=sözlük slovo=kelime slovo=söz slovo=sözcük složení=bünye složitost=karışıklık složitý=karışık slučování=birleştirme slučovat=birleştirmek sluha=evcil sluha=hizmetçi slunce=güneş slupka=deri slušnost=adalet slušný=makul slušný=namuslu slušný=uygun služba=durum služba=hizmet služba=meydan služba=yer služebník=hizmetçi smaragd=zümrüt smazat=silmek smečka=çete smělost=cesaret smělý=atılgan smělý=cesur smělý=cüretli směr=yön směrnice=emir směrodatný=kesin směřovat=uzatmak směšný=saçma smeták=süpürge
smetana=kaymak smetana=krema smetánka=kaymak smetánka=krema smetí=çöp smíchat=erimek smíchat=karıştırmak smír=uzlaşma smísit=karıştırmak smlouva=anlaşma smlouva=antlaşma smlouva=kontrat smlouva=pakt smlouva=sözleşme šmrnc=şık smrt=mezar smrt=nihayet smrt=son smrtelník=öldürücü smrtelník=ölümcül smrtelný=öldürücü smrtelný=ölümcül smutek=keder smutek=yas smutno=üzgün smutný=ıssız smutný=üzgün smyčka=ilmik smyčka=ip smysl=amaç smysl=anlam smysl=meram smýšlení=duygu smýšlení=zihniyet smýt=yıkamak snadný=kolay snaha=çaba snášenlivý=kolay snášet=dayanmak sňatek=evlenme sňatek=evlilik snaživost=gayret sněm=perhiz sněmovna=parlamento snění=rüya snést=dayanmak sníh=kar snížit=alçaltmak snížit=azalmak snížit=eksilmek snížit=küçültmek snižovat=azalmak snižovat=eksilmek šňůra=ip šňůra=sicim socha=heykel šofér=şoför šofér=sürücü sok=hasım sok=rakip solidarita=dayanışma
solidárnost=dayanışma sonda=sonda sorta=çeşit sorta=cins sorta=tip sorta=tür souboj=düello soubor=takım současně=beraber současně=birlikte současník=çağdaş současný=çağdaş součást=bölüm součást=kısım součástka=bölüm součástka=kısım součet=toplam součin=ürün soucit=acıma soud=adalet soud=avlu soudce=hakem soudce=yargıç soudek=varil soudit=düşünmek soudit=sanmak souhlas=alkış souhlas=anlaşma souhlas=izin souhlas=kabul souhlas=konser souhlas=onay souhlas=rıza souhlas=uygunluk souhrn=özet soukromý=özel soulad=anlaşma soulad=uygunluk šoupat=itmek soupeř=hasım soupeř=rakip soupis=liste souprava=takım soustrast=acıma soustředění=toplama soutěž=yarışma souvislost=bağlantı soužení=üzüntü sova=baykuş spád=eğim spád=iniş spadnout=düşmek spádný=hızlı špagát=sicim spálit=yakmak spálit=yanmak spánek=uyku spaní=uyku špás=şaka spasit=kurtarmak špatně=kötülük
špatný=kötü špatný=yanlış spatřit=görmek spěch=acele špeh=casus špendlík=iğne šperk=mücevher špičatý=sivri špička=uç špína=kir špína=pislik špinavý=iğrenç špinavý=kirli špinavý=pis špión=casus spisovatel=yazar splašený=akılsız splést=şaşırtmak splnit=tamamlamak spočítat=saymak spodek=ayak spodek=dip spodek=kaide spodek=temel spodní=alt spodní=dip spoj=bağlantı spoj=hat spojenectví=birleşme spojenectví=ittifak spojení=bağlantı spojení=birleşme spojení=birlik spojení=değme spojení=temas spojit=bağlamak spojit=birleşmek spojit=birleştirmek spojitost=bağ spojitost=bağlantı spojka=iç spojování=birlik spojovat=birleşmek spojovat=birleştirmek spokojený=hoşnut spokojený=memnun společenský=toplumsal společenství=ortaklık společenství=şirket společenství=toplum společenstvo=kurum společník=ortak společník=yoldaş společnost=dünya společnost=ortaklık společnost=şirket společnost=toplum společný=ortak spolehlivý=emin spolehlivý=güvenilir spolehnutí=güven
spolehnutí=itimat spolek=birleşme spolek=birlik spolek=ittifak spolek=koalisyon spolek=kurum spolek=şirket spolek=toplum spolu=beraber spolu=birlikte spona=toka spor=çekişme spor=kavga spor=tartışma spořivost=ekonomi spořivost=iktisat spořivost=tutum sporný=çekişmeli spotřeba=tüketim spotřebitel=tüketici spotřebovat=tüketmek spouštět=alçaltmak správa=yön správa=yönetim správce=yönetici spravedlivý=tam spravedlnost=adalet spravedlnost=hak správný=doğru správný=dürüst správný=gerçek správný=hak správný=hukuk správný=tam správný=uygun spravovat=yönetmek spropitné=bahşiş sprostota=kir sprostota=pislik sprostý=kirli sprostý=ortak sprostý=pis špulka=bobin špulka=makara špunt=tıkaç srážka=çarpışma srážka=indirim srdce=gönül srdce=kalp srdce=meme srdce=merkez srdce=orta srdce=yürek srdečný=candan šroub=vida srovnat=karşılaştırmak srovnávat=karşılaştırmak srozumitelný=açık srozumitelný=belli srst=kıl srst=tüy
stadión=stadyum stádo=sürü stále=daima stálý=dayanıklı stálý=devamlı stálý=sürekli stan=çadır stanice=istasyon stanovisko=davranış stanovisko=duruş stanoviště=istasyon stanoviště=posta stanovit=belirlemek stanovit=kurmak stáří=yaş starobylý=eski starodávný=eski starost=kaygı starost=üzüntü starý=eski šťastný=mutlu šťastný=şanslı stať=madde stať=makale stát=durmak statečnost=cesaret statečnost=yiğitlik statečný=cesur statečný=mert statečný=yiğit statek=alan statek=çiftlik statek=mülk statkář=çiftçi státní=milli státní=ulusal statný=dinç stav=devlet stav=durum stav=mevki stav=vaziyet stavba=bina stavba=yapı stavění=bina stavění=yapı stavět=durmak stavět=koymak stavět=kurmak stavitel=mimar stavitelství=mimarlık stávka=grev štědrý=cömert štědrý=liberal stehno=but stehno=uyluk stejný=aynı stejný=bile stejný=eş stejný=eşit štěkat=havlamak sten=inilti
stěna=duvar štěstí=mutluluk štěstí=saadet štěstí=şans stíhání=takip stíhat=avlamak štíhlý=ince stihnout=tutmak stín=gölge štípat=ısırmak štípnout=ısırmak stisk=basınç stisk=baskı stisknout=sıkmak stísněný=sıkı štít=kalkan štít=levha stížnost=şikayet stlačit=sıkmak stoka=kanal stolek=masa století=asır století=yüzyıl stolice=eyer stolička=tabure stopa=ayak stopa=işaret stopa=iz strach=korku strana=sayfa strana=taraf strana=yan stránka=görünüş stránka=sayfa stránka=taraf stránka=yan strašný=iğrenç strašný=korkunç strašný=öldürücü strava=gıda strava=yemek strávení=hazım strávení=sindirim strčit=itmek střecha=çatı střecha=dam střed=merkez střed=orta střední=merkezi střední=orta středový=merkezi střela=mermi střela=ok střelka=iğne střetnutí=çarpışma střevo=bağırsak stříbro=gümüş střídání=değişiklik střídat=değiştirmek střídmost=perhiz střih=kesme
střih=şekil střih=tarz stříhání=kesme strkat=itmek strohý=kısa strohý=sert stroj=cihaz strojek=cihaz strojený=suni strojník=makinist strom=ağaç strpět=dayanmak stručný=kısa strůjce=yazar struktura=mimarlık struktura=yapı struna=sicim strýček=amca strýček=dayı studeně=soğuk studený=soğuk studna=çeşme studovat=okumak stuha=bant stuha=şerit stůl=masa stupeň=derece stupeň=kat stupeň=nokta stupeň=rütbe stupeň=sıra stupidní=aptal stužka=şerit stvoření=yaratık stvoření=yaratma stvořit=üretmek stvořit=yapmak stvořit=yaratmak stvůra=canavar stvůra=yaratık stydlivý=çekingen stydlivý=utangaç styk=değme styk=ilişki styk=temas sucho=kurak sucho=kuru suchopárný=kurak suchý=kurak suchý=kuru suchý=ölü suk=düğüm sukně=etek sůl=tuz šum=ses šumět=köpürmek surový=çiğ surový=ham surový=kaba sušit=kurumak šuškat=fısıldamak
suverén=hükümdar suverénní=hükümdar šváb=hamamböceği svah=eğim svah=iniş svah=rampa sval=kas svatba=evlenme svatba=evlilik svátek=bayram svatý=kutsal svatý=mukaddes svaz=birleşme svaz=birlik svázat=bağlamak svazek=birleşme svazek=ittifak svědek=tanık svědomí=vicdan svědomitý=vicdanlı svémocný=keyfi svérázný=bireysel svérázný=tipik švestka=erik svět=dünya světadíl=kıta světlo=aydınlatma světlo=nur světlovlasý=sarışın světlý=açık světlý=net světlý=parlak světlý=sarışın svetr=hırka svévolný=keyfi svěží=serin svěží=taze svěží=yeşil svíce=mum svíčka=mum švindl=hile švindlovat=aldatmak svině=domuz svinout=sarmak svinstvo=kir svinstvo=pislik svislý=dik svítání=şafak svitek=bobin svitek=makara svítit=aydınlatmak svítit=yakmak svítivý=aydınlık svítivý=parlak svižný=çevik svoboda=özgürlük svobodný=liberal svobodný=özgür svobodný=serbest svobodomyslnost=en svobodomyslnost=genişlik
svobodomyslný=liberal svolení=izin svolení=rıza svornost=birlik svrbění=kaşıntı svrchovaný=hükümdar svrchovaný=mutlak syn=oğul sýpka=ambar sýr=peynir systém=yöntem tabák=tütün tabákový=tütün tableta=tablet tábor=kamp tabule=levha tabule=masa tabule=pano tabule=tablo tabulka=masa tabulka=resim tabulka=tablet tabulka=tablo tah=çizgi tahat=çekmek táhnout=çekmek tajemnice=sekreter tajemník=sekreter tajemný=esrarengiz tajemství=gizli tajemství=sır tajit=gizlemek tajit=saklamak tajnost=gizli tajnost=sır tajný=gizli tajný=saklı tajný=sır tajuplný=esrarengiz tak=böyle tak=şöyle také=da také=dahi také=de také=keza takt=devir takt=ölçü takto=böyle takto=şöyle taktovka=değnek talíř=tabak tanec=dans tanečník=dansör tát=erimek tavit=erimek taxa=vergi taxík=taksi tebe=sen technický=teknik technika=teknik téci=akmak
tečka=nokta teď=şimdi tekoucí=akıntı tekutina=sıvı tekutý=sıvı tele=dana telefon=telefon tělesnost=et těleso=beden těleso=gövde těleso=vücut televize=televizyon tělo=anatomi tělo=beden tělo=et tělo=gövde tělo=vücut téma=konu temný=karanlık tenký=hafif tenký=ince tento=bu tenze=gerilim tenze=voltaj teorie=kuram teplo=ısı teplo=sıcaklık terč=amaç terč=hedef terén=alan terén=arsa teritorium=toprak tesař=doğramacı tesař=dülger tesař=marangoz těsný=sıkı těsto=hamur těsto=macun teta=hala teta=teyze tětiva=sicim tetka=hala tetka=teyze též=da též=dahi též=de též=keza teze=tez těžkopádný=ağır těžkopádný=kalın těžkost=sorun těžký=ağır těžký=güç těžký=sert těžký=zahmetli těžký=zor ticho=sakin ticho=sessizlik tichý=alçak tichý=rahat tichý=sakin
tichý=yumuşak tílko=yelek tíseň=sıkıntı tíseň=zulüm tisíc=bin tisícovka=bin tišit=yatıştırmak tisk=izlenim tisknout=basmak tisknout=sıkmak tísnit=sıkmak titul=başlık titulek=başlık tkanina=kumaş tkanivo=kumaş tlačenice=kalabalık tlačit=itmek tlačit=sıkmak tlačítko=düğme tlak=basınç tlak=baskı tlak=zulüm tleskat=alkışlamak tlít=çürümek tlupa=bant tlupa=çete tlustý=kalın tlustý=şişman tlustý=yağlı tmavý=kara tmavý=karanlık tmavý=koyu tmavý=siyah tmel=çimento tobolka=kapsül točit=dönmek tok=akıntı tok=kurs tok=yön toliko=ancak toliko=yalnız topit=boğmak totální=tam totální=toplam totožnost=kimlik totožný=aynı touha=arzu touha=iştah touha=istek toulavý=serseri továrna=fabrika tón=ton tradice=gelenek tradiční=geleneksel tradovat=göndermek trakt=kanat tramvaj=tramvay transformovat=dönüştürmek transportovat=nakletmek trápení=üzüntü trať=hat
tráva=ot trávení=hazım trávení=sindirim trefit=ulaşmak trefit=yetişmek třešně=kiraz trest=ceza trest=dert trestání=ceza trestat=cezalandırmak trestní=cani trestní=suçlu trestný=cani trestný=suçlu trestuhodný=cani trestuhodný=suçlu trh=fuar trh=panayır trhlina=çatlak tři=üç triangl=üçgen třicet=otuz třída=sınıf třída=sıra tristní=üzgün trojka=üç trojúhelník=üçgen trosky=döküntü troufalý=atılgan troufalý=cüretli trpělivý=sabırlı trpký=acı trpký=ekşi trpký=kurak trpký=kuru třtina=kamış trubice=boru trubka=borazan trubka=boru truchlivý=üzgün trucovat=somurtmak trup=beden trup=gövde trup=vücut trvalý=aralıksız trvalý=sürekli trvání=müddet trvanlivý=dayanıklı trychtýř=huni tucet=düzine tučný=yağlı tuhý=kuvvetli tuhý=sağlam tuk=yağ tulák=serseri tupý=aptal tupý=kalın tužba=istek tuzemský=iç tuzemský=yerli tvar=biçim
tvar=kalıp tvar=kesme tvar=şekil tvar=tarz tvář=çehre tvář=surat tvář=yanak tvář=yüz tvářnost=görünüş tvárný=plastik tvor=oluş tvor=varlık tvor=yaratık tvorba=yaratma tvoření=nesil tvoření=yaratma tvořit=üretmek tvořit=yaratmak tvořítko=kalıp tvrdit=korumak tvrdohlavý=inatçı tvrdošíjný=inatçı tvrdý=güç tvrdý=katı tvrdý=sert tvrzení=tez tvůrce=yazar ty=sen tyč=çubuk tyč=değnek tyč=kazık tyč=sırık tyčinka=değnek týdeník=haftalık týdenní=haftalık tygr=kaplan tykadlo=anten typ=çeşit typ=cins typ=standart typ=tip typ=tür typický=tipik týrání=eziyet týrání=işkence ubít=öldürmek ublížit=yaralamak ubohost=sefalet ubohý=yoksul ubohý=zavallı úbor=giysi úbor=kostüm ubývat=azalmak ubývat=eksilmek učedník=çırak účel=amaç účel=hedef účel=meram účel=nesne účel=nihayet účel=son
ucelený=tam ucelený=tüm učeň=çırak učesat=taramak účet=fatura účet=hesap účetní=muhasebeci uchazeč=aday ucházení=firar ucházet=kaçmak uchopit=almak uchopit=tutmak uchopit=yakalamak uchovat=saklamak účinek=etki účinek=sonuç učinit=yapmak účinnost=etki účinnost=kudret účinnost=kuvvet účinnost=tesir účinný=enerjik účinný=etkili účinný=etkin účinný=faal účinný=kuvvetli učitel=öğretmen ucítit=duymak ucítit=kokmak úcta=saygı úd=üye událost=gerçek událost=olay udatný=cesur udatný=mert udatný=yiğit udělat=yapmak úder=darbe údiv=hayret udržet=korumak udržovat=saklamak uhasit=söndürmek úhel=açı uhlazený=kibar uhlí=kömür úhlopříčný=köşegen úhona=leke úhoz=darbe úhrada=örtü úhrn=toplam ujednání=düzenleme ujištění=teminat újma=zarar úkaz=fenomen ukázat=göstermek ukázat=kanıtlamak ukázat=tanıştırmak ukázněnost=disiplin ukazovat=göstermek ukazovat=kanıtlamak ukazovat=tanıştırmak
uklidit=temizlemek uklidnit=yatıştırmak uklízet=temizlemek úkol=ödev ukončit=bitirmek ukončit=tamamlamak ukrutný=iğrenç ukrýt=gizlemek ukrýt=saklamak úkryt=sığınak ukrývat=gizlemek ulekaný=çekingen ulekaný=utangaç ulice=sokak ulít=söndürmek úloha=görev úloha=mesele úloha=ödev úloha=rol úloha=sorun uložit=koymak umělec=sanatçı umělkyně=sanatçı umělý=sahte umělý=suni umění=sanat úměra=oran umíněný=inatçı umírat=ölmek umístění=mevki úmluva=anlaşma umožnit=sağlamak umřít=ölmek úmysl=amaç úmysl=görüş úmysl=hedef úmysl=maksat úmysl=manzara úmysl=meram úmysl=niyet umýt=yıkamak únava=yorgunluk unavený=bıkkın unavený=yorgun unést=nakletmek unifikovat=birleştirmek únik=firar unikání=firar unikat=kaçmak unikátní=tek uniknout=kaçmak univerzita=üniversite upadání=çöküş úpadek=bozulma úpadek=çöküş úpadkovost=çöküş úpatí=ayak úpatí=dip úpatí=kaide úpatí=temel upevnit=bağlamak
upevnit=tutturmak úplně=güzel úplně=iyi úplně=pek úplný=dolu úplný=mutlak úplný=tam úplný=toplam úplný=tüm upomenout=hatırlatmak upotřebit=kullanmak upozornit=uyarmak úprava=düzenleme úprava=şekil úprava=tarz upravit=düzeltmek upravovat=değiştirmek uprchlík=kaçak uprchnout=kaçmak upřímný=açık upřímný=candan upřímný=içten upřít=bağlamak upřít=tutturmak úřad=büro úřad=memuriyet úřad=ofis úřad=otorite úřad=yazıhane úřad=yetki úřadovna=büro úřadovna=ofis úřadovna=yazıhane uragán=kasırga urážka=hakaret urážka=yara urážka=zarar určení=meram určený=belirli určit=belirlemek určitě=muhakkak určitost=doğruluk určitost=kesinlik určitý=belirli určitý=kesin určovat=belirlemek úřední=resmi urgovat=sıkmak úroda=hasat úroda=ürün úrodný=bol úrodný=verimli úrok=ilgi úroveň=seviye urovnání=düzenleme urychlit=hızlandırmak urychlovat=hızlandırmak usadit=koymak usadit=kurmak usazenina=tortu uschlý=kuru
uschlý=ölü uschnout=kurumak úseč=parça usedlost=mülk úsek=fasıl úsek=parça úsek=sektör úsilí=çaba úšklebek=alay úskok=hile uskutečnění=idam ušlechtilý=güzel ušlechtilý=kibar ušlechtilý=yüksek úsloví=atasözü úsměv=gülümseme úsměv=gülümsemek ušmudlaný=kirli ušmudlaný=pis usnesení=karar úspěch=başarı úspěšný=verimli uspíšit=hızlandırmak uspokojení=tatmin úspora=iktisat uspořádání=düzen uspořádání=düzenleme uspořádání=tertip uspořádat=düzenlemek ústa=ağız ustanovit=belirlemek ústav=enstitü ústav=kuruluş ústava=bünye ustavičný=sürekli ustavit=kurmak ústavní=anayasal ustavovat=kurmak ústí=ağız uštknout=ısırmak ústní=sözlü ústraní=emeklilik ústředna=merkezi ústřední=merkezi ústrojí=aygıt ústup=emeklilik ústupek=uzlaşma úsudek=hüküm usušit=kurumak úsvit=şafak utajený=gizli utajit=gizlemek utajit=saklamak utažený=sıkı utečenec=kaçak útěcha=teselli utéci=kaçmak útěk=firar utěrka=havlu utíkat=kaçmak utišit=yatıştırmak
utlačování=zulüm útlak=zulüm útlocitný=hassas útlocitný=ince útlý=ince útlý=müşfik útlý=yumuşak útlý=zarif útočiště=barınak útočiště=sığınak útočit=saldırmak útočný=hücum útok=hücum útok=saldırı utopit=boğmak útrata=masraf utřít=silmek utrpení=acı utrpení=ağrı útulek=barınak útulek=sığınak uvázat=bağlamak uvázat=tutturmak uvažovat=düşünmek uvažovat=okumak uvažovat=sanmak úvěr=kredi uveřejnění=yayın uvést=tanıştırmak uvnitř=içeride uvnitř=içinde úvod=önsöz úvodník=lider uvolnit=salıvermek uzávěr=kapak uzavírat=kapanmak uzavřený=kapalı uzavřít=kapanmak uzel=düğüm území=alan území=arsa území=toprak území=yeryüzü úžina=boğaz užít=uygulamak užitek=kâr užitek=kazanç užitek=yarar úzkoprsý=dar úzkost=endişe úzkost=kaygı úzkost=sıkıntı úzkostlivost=endişe úzkostlivý=titiz úzký=dar uznat=onaylamak uznávat=onaylamak užvaněný=geveze v=içinde vábit=çekmek vada=çatlak
vada=eksiklik vada=hata vada=kusur vada=yanlışlık vadný=eksik vagabund=serseri váha=önem váhavý=kararsız vak=çuval vak=torba válec=silindir válečnický=savaşçı válečník=savaşçı válka=savaş valný=genel vana=banyo vánek=meltem vánek=nefes vánek=soluk vápno=kireç varieta=çeşit vařit=kaynamak vařit=pişirmek varovat=uyarmak vášeň=alev vášeň=ihtiras vášeň=tutku vaz=boyun vaz=ense vázanka=kravat vazba=bağlantı vazba=tutuklama vazba=yapı vážit=ölçmek vážnost=otorite vážnost=saygı vážnost=yetki vážný=ciddi včera=dün včerejšek=dün vcházet=girmek vchod=giriş vděčnost=minnettarlık vděčný=minnettar vdovec=dul věc=iş věc=madde věc=nesne věc=nokta věc=olay věc=sebep věc=şey večer=akşam věčný=sonsuz věčný=sürekli věda=bilim vedení=hat vedení=yön vedení=yönetim vedlejší=olay vědomí=bilgi
vědomost=bilgi vedoucí=lider vedoucí=müdür vedoucí=önder vedoucí=şef vedoucí=yönetici vedro=ısı vedro=sıcaklık vehikulum=taşıt věhlas=şöhret věhlas=ün vejce=yumurta vejít=girmek věk=çağ věk=devir věk=yaş věk=zaman velebení=övgü velechrám=katedral velení=emir velení=komut velet=emretmek veletrh=fuar veletrh=panayır velice=çok velice=pek veličina=nicelik velikost=boy veliký=büyük velitel=komutan velitel=usta velkorysý=cömert velký=büyük velmi=çok velmi=çokça velmi=pek velryba=balina velvyslanec=büyükelçi ven=dışarıda věnec=taç venkovan=köylü venkovní=dış venkovský=köylü venku=dışarıda věnovaný=bağlı věnovaný=sadık ventil=musluk vepř=domuz věřící=sadık věřit=inanmak věřit=sanmak věrnost=doğruluk věrný=bağlı věrný=sadık věrohodný=güvenilir ves=köy veselohra=komedi veselost=eğlence veselost=neşe veselost=saadet veselý=neşeli
veselý=şen veselý=sevinçli veslo=kürek vesmír=evren vesnice=köy vespod=altında vést=yönetmek věštec=kâhin věštec=peygamber věta=cümle větev=dal větřík=meltem většina=çoğunluk věž=kule vězeň=esir vězení=cezaevi vězení=kafes vězení=tutukevi věznice=cezaevi věznice=tutukevi vhánět=itmek vhodnost=uygunluk vhodný=elverişli vhodný=uygun víc=daha více=daha vichřice=fırtına víčko=kapak vidění=görüş vidět=görmek vidina=görüş vidlice=çatal vidlička=çatal víko=kapak víko=şapka víla=peri vina=hata vina=kusur vinit=suçlamak vinný=suçlu vír=girdap víra=din víra=itimat vítěz=şampiyon vítr=hava vize=görüş vizita=ziyaret vizitace=ziyaret vjezd=giriş vkročit=girmek vkus=şık vkus=tat vkusný=şık vkusný=zarif vláčet=çekmek vláčet=sürüklemek vláda=egemenlik vládce=hükümdar vládce=usta vlajka=bayrak vlak=tren
vlákno=iplik vlas=saç vlásenka=iğne vlastnictví=mülk vlastnost=mülk vlastnost=nitelik vlastnost=taraf vlastnost=yan vléci=çekmek vleklý=yavaş vlévat=dökmek vlhko=ıslak vlhký=ıslak vlídný=sevimli vliv=etki vliv=güç vliv=hareket vliv=kudret vliv=tesir vlk=kurt vlna=dalga vlna=yün vloha=yetenek vnějšek=dış vnějšek=dışarıda vnější=dış vnějškový=dış vniknout=girmek vnitřek=içeride vnitřní=iç vnitro=iç vnitrostátní=iç vnořit=daldırmak vnucovat=zorlamak vnutit=zorlamak voda=su vodítko=rehber vodojem=sarnıç vodopád=çağlayan vodotrysk=çeşme voják=asker vojevůdce=genel vojín=asker volání=haykırış volat=bağırmak volba=oy volba=seçim volba=seçme volno=istirahat volný=açık volný=bedava volný=boş volný=özgür volný=parasız volný=serbest voňavka=parfüm vosk=balmumu vousy=sakal vozidlo=taşıt vpadlý=oyuk vpadnout=saldırmak
vrácení=dönüş vrah=katil vrána=karga vráska=buruşuk vrata=kapı vřava=gürültü vřava=şamata vražda=cinayet vražda=suikast vražedný=cani vrch=doruk vrch=tepe vrch=zirve vrchol=baş vrchol=doruk vrchol=kafa vrchol=tepe vrchol=zirve vrcholek=doruk vrcholek=tepe vrcholek=zirve vřelost=ısı vřelost=sıcaklık vřeteno=eksen vrh=fırlatmak vrhat=fırlatmak vrhnout=fırlatmak vrhnout=kusmak vřískat=bağırmak vřít=kaynamak vroucnost=sıcaklık vrozený=doğal vršek=doruk vršek=tepe vršek=zirve vrstevník=çağdaş vrstva=kat vrstva=sıra vrstva=tabaka vrtoch=kapris vrtulník=helikopter všechen=bütün všechno=bütün všeobecný=evrensel všeobecný=genel všestranný=evrensel všetečný=meraklı všichni=bütün vstoupit=girmek vstup=giriş vstupenka=bilet vstupné=giriş vstupovat=girmek vtip=akıl vtip=zihin vtisknout=basmak vtlačit=basmak vůdce=lider vůdce=rehber vůl=öküz vůle=irade
vůle=istek vulgární=alçak vůně=koku vůně=parfüm vůz=araba vybájený=efsanevi vybavit=donatmak výběr=seçme vybídnout=çağırmak vybírat=seçmek vybíravost=incelik vybojovat=fethetmek výbor=büro výbor=komisyon výbor=komite výbor=kurul výbor=yazıhane výborný=lezzetli výborný=mükemmel výborný=nefis vybrání=hücre vybraný=seçkin vybrat=çekmek vybrat=koparmak vybrat=seçmek výbuch=patlama vybuchnout=patlamak vybudování=yapı výčep=meyhane vyčerpaný=bıkkın vyčerpaný=yorgun vyčerpat=bitirmek vyčerpat=tüketmek vyčerpávat=bitirmek vyčerpávat=tüketmek východ=doğu východní=doğu výchova=eğitim výchova=terbiye vychování=terbiye vychovat=yetiştirmek vychovávat=beslemek vychovávat=yetiştirmek vychytralý=kurnaz vyčistit=temizlemek vycítit=duymak výčitka=azar výčitka=sitem vyčkávat=beklemek vycucat=emmek výcvik=eğitim výdaj=masraf výdaje=masraf vydání=dağıtım vydání=yayın vydatný=bol vydávání=dağıtım vydávání=yayın vydavatel=yayımcı vydávit=kusmak vydělávat=kazanmak
výdělek=kâr výdělek=kazanç výdělek=yarar vydržet=dayanmak vydržet=katlanmak vyhladit=silmek vyhladit=yıkmak vyhláška=afiş vyhláška=ilan výhled=görüş výhled=manzara vyhledávání=arama vyhledávání=araştırma vyhlídka=görüş vyhlídka=manzara vyhloubený=oyuk vyhnat=avlamak výhoda=avantaj vyhodit=atmak vyhodit=fırlatmak výhodný=avantajlı vyhovovat=uymak vyhrát=kazanmak vyhrát=yenmek vyjadřovat=söylemek vyjasnit=süzmek výjimka=istisna výjimka=şart vyjít=kalkmak výklad=açıklama výklad=sergi vykládat=açıklamak vykládat=anlatmak výklenek=koy vyklidit=boşaltmak výkon=görev výkon=iş vykonání=idam vykonat=tamamlamak vykonat=yapmak vykonávat=çalışmak výkonný=etkili výkonný=kuvvetli vykořistit=sömürmek vykořisťovat=sömürmek vykotlaný=oyuk výkres=çizim výkřik=bağırma výkřik=feryat výkřik=haykırış vykřiknout=bağırmak vykřiknout=haykırmak vykřikovat=bağırmak výkvět=çiçek vylíčit=çizmek vylíčit=tanımlamak vylisovat=sıkmak vylízat=yalamak výloha=masraf vyložit=açıklamak vyluštit=çözmek
vymalovat=boyamak výměna=değişiklik vyměnit=değişmek vyměnit=değiştirmek vymyslet=tasarlamak vymýt=yıkamak vynalézavý=kurnaz vynaložení=masraf vynášet=getirmek vyndat=çekmek vynechat=atlamak vynechat=sıçramak vynést=getirmek vynikající=mükemmel vynikající=nefis výnos=ürün výnosný=verimli vynutit=zorlamak vypáčit=zorlamak výpad=hücum výpad=saldırı vypalovat=yakmak vypalovat=yanmak vypátrat=keşfetmek vypěstovat=yetiştirmek vypít=boşaltmak výplň=pano vyplnit=tamamlamak výpočet=hesap výpomoc=yardım výpomocný=yardımcı vypotřebovat=tüketmek výpověď=demeç vyprahlý=kurak vyprat=yıkamak vypravení=gönderme vypravovat=anlatmak vyprázdnit=bitirmek vyprázdnit=tüketmek vyrábět=üretmek výraz=hava vyřešit=çözmek vyřízení=gönderme výroba=üretim výrobce=üretici výrobek=ürün vyrobit=üretmek vyrobit=yaratmak výrok=hüküm vyrovnanost=denge vyrovnaný=eşit výsada=ayrıcalık výsada=imtiyaz vysát=emmek vyschlý=kurak vyschlý=kuru vyschnout=kurumak výše=irtifa výše=yükseklik výseč=sektör vyšetření=sınav
vyšetřit=incelemek vyšetřit=soruşturmak vyšetřování=sınav vyšetřovat=araştırmak vyšetřovat=incelemek vyšetřovat=soruşturmak vysílat=göndermek vysílit=bitirmek vysílit=tüketmek výšina=yükseklik výška=irtifa výška=yükseklik vyskočit=atlamak vyskočit=sıçramak výskyt=varlık vyslat=yollamak vyslechnout=dinlemek výsledek=sonuç výsledek=ürün výslovnost=söyleniş výslovnost=vurgu výslužba=emeklilik výsměch=alay vysoko=yüksek vysoký=yüksek výsostný=hükümdar vystát=dayanmak výstava=sergi výstavba=yapı vystavení=sergi vystavit=kurmak vystavit=yaratmak vystřídání=değişiklik výstřižek=kesme výstroj=bagaj vystrojit=donatmak výstup=sahne vystupování=tavır vysušit=kurumak vysvědčení=belge vysvětlení=açıklama vysvětlit=açıklamak vysvětlit=aydınlatmak vysvětlivka=not vysvětlovat=açıklamak vysvětlovat=aydınlatmak vysypat=boşaltmak výtah=özet vytáhnout=çekmek vytahovat=çekmek vytěžit=sömürmek vytírat=silmek výtisk=kopya výtisk=suret vytisknout=basmak vytlačit=itmek vytrhnout=koparmak vytřít=silmek vytrvalý=dayanıklı vytvářet=üretmek vytvářet=yaratmak
výtvarník=sanatçı výtvarný=plastik výtvor=yaratma vytvořit=üretmek vytvořit=yaratmak vyučování=öğretim vyučování=sınıf výuka=öğretim využít=kullanmak využívat=sömürmek vyvážení=ihracat vyváženost=denge vývěska=afiş vývěska=levha vývin=gelişme vývoj=büyüme vývoj=gelişme vyvolat=çağırmak vyvolávání=gelişme vývoz=ihracat vyvrhnout=kusmak vyvrhovat=kusmak vyžadovat=istemek vyzbrojit=donatmak výzdoba=süs vyzdobit=güzelleştirmek vyzdobit=süslemek výživa=geçim vyživovat=beslemek výzkum=araştırma význačný=önemli význam=anlam význam=önem vyznamenat=süslemek významný=büyük významný=önemli výzva=çağrı výzva=davet vyzvat=çağırmak vyzvědač=casus vyzvracet=kusmak vzácný=değerli vzácný=garip vzácný=seyrek vzadu=arkasında vzadu=sonra vzájemnost=dayanışma vzájemný=karşılıklı vzbouření=ayaklanma vzbouření=isyan vzdálenost=aralık vzdálenost=mesafe vzdálenost=uzaklık vzdálený=uzak vzdělání=eğitim vzduch=hava vždy=daima vždyť=güzel vždyť=iyi vzejít=gelmek vzezření=görünüş
vzezření=hava vzhled=görünüm vzhled=görünüş vzhled=hava vzhůru=yüksek vzít=almak vznešený=seçkin vznešený=soylu vznešený=yüksek vznik=doğum vznik=köken vzor=çeşit vzor=ideal vzor=model vzor=örnek vzor=standart vzor=tip vzorný=model vzorný=örnek vzpoura=ayaklanma vzpoura=isyan vzruch=hareket vzrůst=boy vzrůst=büyüme vzrůst=gelişme vzrůstat=artmak vztah=ilişki vztek=hiddet vztek=öfke vztyčit=kaldırmak za=arkasında za=sonra žába=kurbağa zabalit=sarmak zábava=eğlence zábava=haz zábava=keyif zábava=oyun zábava=zevk zabavení=haciz zabavení=idam zabezpečení=güvenlik zabezpečení=koruma zabíjet=öldürmek zabírat=almak zabít=öldürmek zabít=yıkmak zabočit=dönmek zábor=meşguliyet zabrání=haciz zabrání=meşguliyet zabránit=engellemek zabránit=önlemek zabraňovat=engellemek zabraňovat=önlemek začátečník=çırak začátek=başlangıç začernit=karartmak zacházení=tedavi zachovat=korumak zachovat=saklamak
zachovávat=korumak zachránit=kurtarmak zachraňovat=kurtarmak záchvat=giriş záchvat=hücum záchvat=nöbet záchvat=saldırı zachvátit=saldırmak zachvátit=yenmek začínat=başlamak začít=açmak začít=başlamak záclona=perde záda=arka záda=sırt žádat=istemek zadnice=arka zadnice=arkasında žádný=hiç žádost=dilekçe žádost=hırs žádost=istek žádost=talep zadostiučinění=tatmin žádostivost=hırs žádostivost=şehvet zadržet=durdurmak zadržet=kapsamak zadržovat=durdurmak zadusit=boğmak zadusit=boğulmak záhada=sır záhadný=esrarengiz zahájení=açılış zahájení=delik zahájit=açmak zahalený=gizli zahalit=sarmak zahánět=aldatmak zahladit=silmek záhlaví=baş záhlaví=kafa zahnout=bükmek zahnout=dönmek zahrabat=gömmek zahrada=bahçe zahraniční=dış zahraniční=yabancı zahřát=ısıtmak zahrnout=anlamak zahrnout=kapsamak zahrnout=kavramak zahrnovat=anlamak zahrnovat=kapsamak zahrnovat=kavramak zahýbat=bükmek zahýbat=dönmek zajatec=esir zájem=ilgi zájezd=ziyaret zajíc=adatavşanı
zajíc=tavşan zajímavost=ilgi zajisté=muhakkak zajištění=teminat žák=öğrenci zákaz=yasak zakázat=yasaklamak zakázka=düzen zakázka=emir zakázka=komisyon zákazník=müşteri zakazovat=yasaklamak základ=dip základ=kaide základ=temel zakládat=kurmak základna=kaide základna=temel základní=esaslı základní=kardinal základní=köklü základní=temel základy=temel zákon=kanun zákon=yasa zakončení=uç zakopat=gömmek zakřičet=bağırmak zákrut=dirsek zakrýt=gizlemek zakrýt=saklamak zakrytý=gizli zakrývat=gizlemek zákusek=tatlı zakusit=dayanmak žal=acı žal=ağrı žal=gam žal=ıstırap žal=keder žalář=tutukevi zalévat=sulamak záležitost=iş záležitost=olay záliba=tat zalít=sulamak záliv=körfez záliv=koy žaloba=dilekçe žaloba=hareket žaloba=şikayet žaloba=suçlama žalostný=acınacak žalovat=suçlamak založení=kuruluş založení=temel založení=tesis založit=kurmak záložník=yarı žaludek=mide záludný=kurnaz
zamáčknout=ezmek záměr=amaç záměr=hedef záměr=maksat záměr=meram záměr=niyet zaměřit=yöneltmek zaměstnanec=memur zaměstnání=görev zaměstnání=iş zaměstnání=memuriyet zaměstnání=meşguliyet zaměstnání=meslek zaměstnavatel=usta zamezit=engellemek zamezit=önlemek zamíchat=karıştırmak záminka=bahane zamítavý=olumsuz zamlčet=bastırmak zamlčet=gizlemek zamlčet=saklamak zamlčovat=gizlemek zamlčovat=saklamak zamořit=bulaştırmak zamykat=kapanmak záňadří=meme zanedbanost=ihmal zanedbávání=ihmal zánik=nihayet zánik=son zaniknout=ölmek zaopatřit=kurmak zápach=koku západ=batı zápal=alev zápas=mücadele zápas=muharebe zápas=savaş zápasit=savaşmak zápis=kayıt zápis=tescil zaplacení=ödeme zápletka=düğüm zapojit=bağlamak zapojit=birleştirmek záporný=olumsuz zapovědět=yasaklamak zapsání=kayıt zapsání=tescil žár=ısı žár=sıcaklık zarazit=şaşırtmak zářící=parlak zařídit=kurmak zařídit=yerleştirmek zářit=parlamak zářivý=görkemli zařízení=aygıt zařízení=cihaz žárlivý=kıskanç
zarmoucený=üzgün zármutek=acı zármutek=gam zármutek=keder záruka=garanti záruka=kefalet záruka=teminat zásada=ilke zásada=kaide zásada=temel zásadní=esaslı zasáhnout=tutmak zasáhnout=ulaşmak zasáhnout=yetişmek zasedání=oturum zasílat=yollamak zásilka=gönderme zaškrtit=boğmak zaškrtit=boğulmak zaslat=yollamak zasmušilý=donuk zasmušilý=karanlık zásobník=hazne zastánce=şampiyon zastavení=kesilme zastavit=durdurmak zastavit=kesmek zastávka=istasyon záštita=koruma zastrašit=korkutmak zastrašovat=korkutmak zástup=kalabalık zástupce=acente zástupce=ajan zástupce=vekil zastupující=vekil zásuvka=çekmece zasvěcený=bağlı zasvěcený=sadık zatáčka=dönemeç zatáčka=viraj zatajit=gizlemek zatajit=saklamak zatarasit=kapatmak zatčení=tutuklama zátěž=yük zatěžovat=yüklemek zatížit=yüklemek zátka=mantar zátka=tıkaç zatknout=tutuklamak zatlačit=basmak zatleskat=alkışlamak zátoka=körfez zátoka=koy zatopit=boğmak žatva=ürün zaujmout=almak zaútočit=saldırmak zaútočit=yüklemek závada=kusur
zavařit=saklamak zavařovat=saklamak zavazadlo=bagaj závazek=taahhüt závěr=son závěs=perde zavést=kurmak zavírat=kapanmak zavírat=kapatmak závist=kıskançlık závistivý=kıskanç závit=vida zavlažovat=sulamak závod=fabrika závod=yarışma závodník=rakip zavodňovat=sulamak zavřený=kapalı zažívání=hazım zažívání=sindirim záznam=kayıt záznam=tescil zázvor=zencefil zbarvit=boyamak zbavit=kurtarmak zběžný=yüzeysel zbojník=haydut zbořit=yıkmak zbourat=yıkmak zboží=madde zboží=makale zboží=mal zbýt=durmak zbýt=kalmak zbytek=kalıntı zbývat=durmak zbývat=kalmak zčervenat=kızarmak zchytralý=kurnaz zda=eğer zdání=görünüş zdánlivý=belli zdar=başarı zdar=refah zdatný=kuvvetli zdlouhavý=uzun zdlouhavý=yavaş zdobit=süslemek zdravý=doğru zdravý=hak zdravý=hukuk zdravý=uygun zdroj=kaynak zdrženlivost=perhiz zdvihnout=kaldırmak zdvořilost=nezaket zdvořilý=sivil žebříček=merdiven žebřík=merdiven žebro=kaburga zeď=duvar
zedník=duvarcı zelenina=sebze zelený=yeşil želet=acımak železo=demir zelí=lahana želízko=demir želva=kaplumbağa zem=toprak zem=ülke zem=yer zem=yeryüzü zem=zemin země=toprak země=ülke zemědělský=tarımsal zemědělství=tarım zeměpis=coğrafya zemětřesení=deprem zemina=toprak zemina=yer zemřít=ölmek žeň=hasat žeň=ürün žena=bayan žena=hanım žena=karı ženatý=evli ženuška=eş žert=şaka žertování=şaka zeslabit=azaltmak zeslabit=küçültmek zeslabit=zayıflatmak zesnout=ölmek zevní=dış zhasit=söndürmek zhoršit=kötüleşmek zhoršovat=kötüleşmek zhotovit=kurmak zhotovit=yapmak zhouba=harabe zhroucení=çökme zhýralost=sefahat židle=iskemle židle=sandalye židlička=iskemle žijící=diri zima=soğuk zisk=ilgi zisk=kâr zisk=kazanç zisk=yarar získat=almak získat=kazanmak získat=sağlamak získávat=kazanmak žít=oturmak žít=yaşamak zítra=yarın zítřek=yarın
živina=gıda živit=beslemek živobytí=geçim živočich=hayvan živočišný=hayvan živost=canlılık život=canlılık život=hayat život=karın život=mevcudiyet život=ömür život=varlık životný=canlı živý=canlı živý=çevik živý=diri živý=etkin živý=faal žízeň=susuzluk žíznivý=kurak zjev=fenomen zjev=görünüş zjevný=açık zjevný=belli zjistit=kurmak zkazit=bozmak zkombinovat=birleştirmek zkoumat=araştırmak zkoumat=incelemek zkoumat=okumak zkouška=deneme zkouška=sınav zkracovat=kısaltmak zkrátit=kısaltmak zkřivit=bükmek zkušený=uzman zlato=altın zle=kötülük zlo=kötülük zločin=cinayet zločinec=cani zločinec=suçlu zločinný=cani zločinný=suçlu zloděj=hırsız zloduch=şeytan zlomený=bozuk zlomit=kırmak zlomyslný=kötü zlomyslný=kurnaz zlost=hiddet zlost=öfke zlý=kötü zlý=kötülük zlý=yanlış zmáčknout=ezmek zmar=harabe zmást=şaşırtmak zmatek=kaos zmatek=karışıklık zmatený=karmakarışık
změna=değişiklik změnit=değişmek změnit=değiştirmek změnit=dönüştürmek zmenšit=azaltmak zmenšit=küçültmek zmenšovat=azaltmak změřit=ölçmek zmeškat=kaçırmak zmírnit=hafifletmek zmírňovat=hafifletmek zmrazit=donmak zmrzačit=sakatlamak zmrzlina=buz zmrzlina=dondurma zmrznout=donmak zmužilý=cesur značka=işaret značka=levha značný=büyük značný=geniş značný=önemli znak=işaret znak=nitelik znalec=yargıç znalost=bilgi znamení=işaret znamínko=işaret známka=not známost=bilgi známost=tanıma známý=tanınmış známý=teklifsiz žně=hasat žně=ürün znečistit=bulaştırmak znečistit=kirletmek znečišťovat=kirletmek znehodnotit=alçaltmak zneužít=sömürmek zneužívat=sömürmek zničit=bozmak zničit=mahvetmek zničit=öldürmek zničit=sökmek zničit=yıkmak zobák=gaga zodpovědný=sorumlu zopakovat=tekrarlamak zoubek=diş zoufalství=ümitsizlik zóna=bölge zpátečnictví=tepki zpěvák=şarkıcı zplodina=ürün zplodit=üretmek zpověď=itiraf zpracování=işlem zpracování=tedavi zpráva=danışma zpráva=haber
zpráva=ses zpříma=dik zprostředkovatel=acente zprostředkovatel=ajan zprostředkovatel=aracı zprostředkovatelka=aracı zprostředkující=aracı způsob=çeşit způsob=cins způsob=moda způsob=şekil způsob=tarz způsob=tavır způsob=tip způsob=tür způsobilost=yetenek způsobilý=becerikli způsobit=üretmek způsobit=yapmak zrada=hainlik zrádný=hain zrak=görüş zrak=manzara žralok=köpekbalığı zranění=yara zranění=zarar zranit=yaralamak žravost=hırs žravý=açgözlü zrcadlo=ayna zředit=sulandırmak zredukovat=küçültmek zřejmý=belli zřetel=görünüm zřetel=görünüş zřetel=görüş zřetel=manzara zřetel=saygı zřetelně=açık zřetelně=net zřetelný=açık zřetelný=belli zřetelný=net zřídit=kurmak zřídka=seyrek zřídkakdy=seyrek zřídlo=kaynak zřízení=bünye zřízení=tesis zřízení=yapı zrno=buğday zrno=tohum zrod=doğum žrout=obur zrovna=tam zručnost=beceriklilik zručnost=sanat zručný=becerikli zrudnout=kızarmak zruinovat=mahvetmek zrušení=iptal
zrušit=bastırmak zrušit=kaldırmak zrychlit=hızlandırmak zrychlovat=hızlandırmak zteč=hücum zteč=saldırı ztenčit=azaltmak ztlumit=boğmak ztrácet=yitirmek ztráta=zarar ztratit=kaybetmek ztratit=yitirmek ztropit=yapmak ztuhlý=cansız zub=diş zuřivost=hiddet zůstat=durmak zůstat=kalmak zůstatek=kalıntı zůstávat=durmak zůstávat=kalmak zužitkovat=sömürmek žvanění=gevezelik žvanivý=geveze zvát=çağırmak zvedat=kaldırmak zvědavec=meraklı zvědavý=meraklı zvednout=kaldırmak zvěst=haber zvěstovat=bildirmek zvětšit=artmak zvětšit=büyütmek zvětšovat=artmak zvětšovat=büyümek zvíře=hayvan zvířecí=hayvan zvítězit=yenmek zvláštní=acayip zvláštní=garip zvláštní=meraklı zvláštní=tuhaf zvláštnost=özellik zvolení=seçim zvolit=seçmek zvolna=yavaş zvon=çan zvonek=çan zvonek=zil zvonění=zil zvracet=kusmak zvuk=ses zvuk=ton zvyk=alışkanlık zvyk=gelenek žvýkat=çiğnemek zvyklost=alışkanlık zvýšit=artmak zvýšit=çoğaltmak zvyšovat=artmak