česko-islandský slovník V (c) 2008 Jiří Kazojć - všechna práva vyhrazena

česko-islandský slovník V.06.2008 (c) 2008 Jiří Kazojć - všechna práva vyhrazena absolutně=alveg aby=til ač=þótt adjektivní=lýsingarorð adjektivum=lýsingarorð adjustovat=rétta adopce=ættleiðing adoptovat=ættleiða adresa=ávarp adresovat=beina agens=erindreki agens=umboðsmaður akceptovat=þiggja akr=ekra aktivní=starfsamur aktivovat=ræsa akutní=áríðandi ale=en ale=nema alkohol=áfengi amatér=áhugamaður amatérský=áhugamaður ambiciózní=metnaðarfullur anděl=engill anebo=eða anebo=ella anekdota=smásaga ani=hvorugur ani=né animální=dýr anketa=fyrirspurn ano=já anticipace=tilhlökkun antipatie=óbeit aplaudovat=klappa aplaudovat=smella archeolog=fornfræðingur archeologie=fornfræði archeoložka=fornfræðingur architektura=húsagerð aretovat=handtaka árie=loft armáda=her arogance=dramb arogance=hroki arogantnost=dramb arogantnost=hroki artikl=liður arzenál=vopnaverksmiðja asi=um asi=umhverfis asistence=aðstoð asistent=aðstoðarmaður ateliér=vinnustofa atmosféra=loft automobilista=bílstjóri autonomní=óháður

autor=höfundur averze=óbeit avšak=en avšak=nema avšak=samt axióm=forsenda až=hvenær až=þegar až=til azyl=hæli bahnitý=forugur bahno=for balení=böggull balík=baggi balík=böggull balón=bolti banán=banani banka=banki barel=tunna bariéra=girðing barva=litur barvitost=litur barvivo=litur báseň=ljóð básnictví=ljóðlist básník=ljóðskáld bavlna=baðmull bázeň=hræðsla bázlivý=feiminn bečet=jarma bečka=tunna bedlivý=aðgætinn bednář=beykir běhat=hlaupa během=í beran=hrútur berla=manna bezbožnost=guðleysi bezbožný=guðlaus běžet=hlaupa bezhlučný=hljóðlaus bezhlučný=þegjandi bezmála=nærri bezmyšlenkovitý=hugsunarlaus běžný=algengur běžný=almennur bezplatný=frjáls bezplatný=gefins bezstarostný=hirðulaus bezúčelný=þarflaus bezúplatný=gefins bezvěrectví=guðleysi bezvětří=lygn bezvětří=sefa bezvětří=stillilegur bezvýznamný=tómlátur bída=fátækt bída=hryggð bídný=aumur bídný=fátækur biograf=bíó

biřmovat=ferma biřmovat=staðfesta biskup=biskup bít=hitta bít=höggva bít=sigra bitva=bardagi blahořečit=blessa blátivý=forugur bláto=for bláto=saur bláznit=geisa bláznivý=geðveikur bledý=fölur blesk=elding blízko=nærri blízko=nákominn blízko=nálægur blízký=nærri blízký=nákominn blízký=nálægur bližní=náungi blokáda=hafnbann bloudit=villast blouznit=geisa blůza=blússa blyštivý=bjartur bobule=ber bod=liður bod=oddur bodat=stinga bodavý=glöggur bodnout=stinga bohatství=gnægð bohatý=auðugur bohatý=efnaður bohatý=hugmyndaríkur bohatý=ríkur bohatýr=garpur bohatýr=hetja bohatýr=kappi bohosloví=guðfræði boj=barátta boj=bardagi bojácný=feiminn bóje=bauja bojovat=barátta bojovat=keppa bojovat=sviptingar bojovník=baráttamaður bojovník=kappi bok=hlið bolavý=aumur bolest=hryggð bolest=verkur bolestivý=aumur borovice=fura borůvka=aðalbláber borůvka=bláber bouchnout=höggva boxovat=baukur

brada=skegg brána=dyr brána=hlið brána=hurð branec=nýliði bránit=verja branka=búr brát=taka bratranec=frændi bratránek=frændi brčko=hálmur břeh=bakki břeh=strönd břitkost=egg břitkost=rönd bříza=birki brloh=bæli broskev=ferskja brousit=brýna brousit=hvessa brousit=klippa brousit=skera brož=brjóstnál brožura=kver bručet=raula brýle=gleraugu brzda=bremsa brzda=hemill brzdit=bremsa brzo=bráðlega brzo=bráðum brzy=árla brzy=bráðlega brzy=bráðum brzy=snemma bučet=baula bučet=gnauða budoucnost=framtíð budova=bygging budovat=byggja budovat=hefja budovat=reisa bufet=veitingaborð bůh=guð burácet=gnauða busola=áttaviti bůžek=guð buzola=áttaviti bydlet=búa bydlet=dvelja bydlet=hýsa bydliště=heim bydliště=heimili býk=boli bylina=jurt bystřit=brýna bystřit=hvessa bystrý=bjartur bystrý=fljótur bystrý=glöggur bystrý=röskur

bystrý=skjótlegur byt=flatlendur byt=húsnæði byt=íbúð být=vera bývalý=fyrri bývalý=fyrrverandi bývalý=liðinn čapnout=grípa čára=brydda čaroděj=forneskjumaður čaroděj=seiðkarl čarodějnice=norn čarodějnictví=galdur čarodějnictví=seiður čarovný=heillandi čas=dagur čas=stund časem=stundum časný=snemma časopis=blað část=brot část=hluti část=leyti část=partur často=oft často=þrátt cedule=farmiði cedulka=farmiði čekání=bið cele=alveg čeleď=fjölskylda celek=alls celek=allur celek=gagnger celek=gjörvallur čelist=kjálki celistvý=þykkur čelit=hugaður celkem=alls celkem=alveg celkem=gjörla celkem=ítarlega celkový=algengur celkový=almennur celkový=gagnger celkový=hershöfðingi celnice=tollur čelo=enni čelo=framhlið celý=allur celý=fullur celý=gjörvallur cena=verð čenichat=lykta cenina=frímerki cenit=áætla cenit=virða centrála=skipti centrum=miðja čepovat=draga

čerň=svartur černoch=svartur černošský=svartur černý=svartur čerpadlo=dæla čerpat=dæla čerpat=draga čerstvý=ferskur čert=andskoti čert=djöfull červ=ánamaðkur čest=heiður cesta=braut cesta=far cesta=ferð cesta=ferðalag cesta=för cesta=leið cesta=máti cesta=vegur čestný=heiðarlegur čestný=ráðvandur čestný=tryggur cestování=ferðalag cestování=för cestovatel=ferðamaður cestující=farþegi cestující=ferðamaður četa=lið chápat=sjá chápat=skilja chápat=tak charakter=gervi charakter=innræti charakter=skaplyndi chemie=efnafræði chirurg=skurðlæknir chlap=karl chlapec=drengur chlapec=piltur chlapec=sveinn chléb=brauð chlév=fjós chlípnost=saurlífnaður chlípný=saurlífur chlup=hár chmura=ský chod=hreyfing chod=réttur chodba=forstofa chodba=gangur chodba=göng chodbička=göng chodit=fara chodit=ganga chodník=gangstétt choť=bóndi choť=maki choutka=lyst choutka=matarlyst chování=framferði

chování=framkoma chování=hegðun chovat=geyma chrabrost=hreysti chrabrost=hugprýði chrabrý=hraustur chrabrý=hugaður chrám=hof chrám=kirkja chránění=vernd chránit=bjarga chránit=forða chránit=frelsa chránit=geyma chránit=hlífa chránit=verja chrápat=hrjóta chraptivý=hás chrlit=skyrpa chtít=vilja chtivost=ákafi chtivost=ákefð chtivost=græðgi chudoba=fátækt chudost=fátækt churavý=sjúkur churavý=veikur chuť=bragð chuť=lyst chuť=matarlyst chutnat=bragða chvála=hrós chvála=hrósa chvála=lof chválit=hæla chválit=hrósa chvíle=augnablik chvíle=stund chyba=galli chyba=mistök chyba=villast chybějící=fjarverandi chybný=falskur chybný=gallaður chýlit=halla chytat=grípa chytat=tak chytit=fá chytit=grípa chytit=handtaka chytit=taka chytrácký=kaldrifjaður chytrácký=lymskur chytrý=fimur chytrý=kaldrifjaður chytrý=lymska chytrý=lymskur chytrý=röskur čichat=lykta cigareta=sígaretta cigareta=vindlingur

cíl=áform cíl=einkunn cíl=stanga cíl=tilgangur cílit=beina cílit=stefna čilý=fjörugur čilý=starfsamur činidlo=erindreki činidlo=umboðsmaður činit=framkvæma Činit=gera činitel=erindreki činitel=umboðsmaður činný=starfsamur činže=húsaleiga činže=leiga císař=keisari číslice=tala číslo=stærð číšník=þjónn cisterna=geymir čistit=fága čistit=hreinsa čistota=hreinlæti čistý=hreinn čistý=ljós cítit=lykta citoslovce=upphrópun civilizace=menning cizí=erlendur článek=liður člen=heiti člen=liður členění=skil clo=tollur člověk=hugskot člověk=karl člověk=sál člun=bátur co=hvað co=hver co=sem ctihodný=heiðarlegur ctít=aðgæta ctít=dýrka ctitel=biðill ctižádostivý=metnaðarfullur ctnost=dyggð čtvrt=hverfi čtvrť=borg čtvrť=hverfi čubka=tík cukr=sykur čumák=kjaftur cvičit=kenna cvičit=mennta ďábel=andskoti ďábel=djöfull dabovat=tvöfalda daleko=burt

daleko=langt dalekohled=kíkir daleký=fjarlægur dálka=fjarski dáma=dama dáma=drottning daň=skattur dar=gáfa dar=gjöf ďas=andskoti ďas=djöfull datle=daðla dav=hópur dav=örtröð dávat=gefa dávat=leggja dávat=setja dávka=skattur dbát=aðgæta dcera=dóttir dcera=stúlka debatovat=ræða dech=andardráttur dech=andartak dech=andi dědic=arftaki dědictví=arfur dědit=erfa defekt=bilun defekt=galli defektní=gallaður dějepis=saga dějinný=sögulegur dějiny=saga deka=ábreiða děkan=prófastur deklarace=yfirlýsing děkovat=þakka dělat=gera dělat=vinna dělení=skil dělit=deila délka=lengd dělnický=starfsmaður dělník=starfsmaður dělník=verkamaður dělo=fallbyssa demokracie=lýðræði den=dagur deník=dagbók deník=daglegur denně=daglega denní=daglegur děs=hræðsla děs=ógn deset=tíu desítka=tíu děsivý=hryllilegur deska=borð deska=hljómplata děsný=hryllilegur

déšť=regn déšť=rigning deštník=regnhlíf destrukce=eyðilegging děti=bernska dětství=bernska devalvace=gengisfelling děvče=mey děvče=stúlka devět=níu devítka=níu dezert=eftirmatur diář=dagbók díl=hlutabréf díl=hluti díl=leyti díl=partur diletant=áhugamaður dílo=starf dílo=vinna díra=dæld díra=gat díra=holur díra=op direktiva=reglugerð direktor=forstjóri dirigent=leiðtogi dirigovat=beina diskutovat=ræða disponibilní=fyrirliggjandi disponovat=hátta div=tákn divize=skil divný=ankannalegur divný=einkennilegur divný=furðulegur divný=kynlegur divoký=ólmur dle=eftir dlouhý=langt dlouze=langt dluh=skuld dlužník=skuldunautur dnešní=gjöf dnešní=samtíða dnešní=viðstaddur dno=botn do=að do=fyrir do=handa do=í do=inn do=til doba=aldur doba=öld doba=stund doba=tími dobře=góður dobře=vænn dobrota=góðvild dobrovolný=fús

dobrý=góður dobrý=vænn dobýt=taka dobýt=vinna dobytek=fé docházet=henda dodání=afgreiðsla dodání=afhending dodat=afhenda dodatek=viðbót dodávat=afhenda dodávka=afgreiðsla dodávka=afhending dodělat=enda dodělat=heil dodržet=aðgæta dodržování=athugasemd dohled=eftirlit dohled=umsjón dohlednost=skyggni dohoda=samningur dohoda=sátt dohoda=sáttmál dohodnout=álykta dohonit=grípa dohotovit=enda dohromady=saman dojet=komast dojít=koma dojít=komast dojmout=snerta dokázat=benda dokázat=sýna dokonalý=fullkominn dokončený=fullkominn dokončit=afkasta dokončit=enda dokončit=heil doktor=doktor doktor=læknir doletět=koma doletět=komast dolina=dalur dolní=lágur dóm=dómkirkja domácí=innanlands domácí=innfæddur domácí=innlendur domácnost=bú domácnost=heimili domácnost=hús domorodec=innfæddur domorodec=innlendur domorodý=innfæddur domorodý=innlendur domov=hæli domov=heim domov=heimili domovník=dyravörður donáška=afgreiðsla donáška=afhending

dopad=lækka dopadat=haltra dopis=bókstafur dopis=bréf dopisovatel=fréttaritari doplněk=viðbót doplnit=heil dopoledne=morgunn doporučit=ráða doporučovat=ráða dopouštět=leyfa dopřát=veita doprava=greiði dopravit=flytja dopravovat=flytja doprovázet=fylgja doprovodit=fylgja dopsat=enda dopustit=leyfa doraz=dvöl doraz=stansa doručení=afgreiðsla doručení=afhending dosáhnout=afkasta dosáhnout=afla dosáhnout=fá dosáhnout=komast dosahovat=afkasta dosahovat=afla dosahovat=komast dosavadní=viðstaddur doskok=lending doslova=bókstaflega dospělý=stór dospívání=unglingsár dost=nógu dost=nógur dostačit=duga dostačovat=duga dostat=afla dostat=eiga dostat=fá dostat=grípa dostat=hafa dostatečný=nógu dostatečný=nógur dostávat=fá dostávat=taka dostih=kapphlaup dostupný=aðgengilegur dotaz=krafa dotvrdit=ferma dotvrdit=staðfesta dotyk=snerta doufat=vona dovednost=list dovedný=fær dovedný=laginn dovedný=röskur dovést=þekkja dovnitř=inni

dovolení=leyfi dovolenka=leyfi dovolený=heimill dovolit=játa dovolit=leyfa dovolovat=leyfa dovolovat=líða dovoz=innflutningur dovršovat=heil dóza=baukur dóza=dós dóza=kassi doznat=meðganga dozor=eftirlit dráha=braut dráha=leið dráha=máti dráha=vegur draho=dýr draho=kær drahý=dýr drahý=kær drancování=herfang drancovat=ræna dráždit=espa dráždit=ögra dráždit=ónáða draze=dýr draze=kær drbat=skafa dřeň=kjarni dřeň=mergur dřík=kroppur dřík=líkami dřímat=dotta dříve=áður dřívější=fyrri drn=gras drn=torf drobný=lítið droga=eiturlyf drsný=fast drsný=hás drsný=hrjóstur druh=félagi druh=máti druh=tegund druhý=annar druhý=næst družina=lest družstvo=félag družstvo=lið držadlo=eyra držadlo=handfang držadlo=skaft držet=eiga držet=tak držitel=handhafi drzost=dramb drzost=hroki dub=eik

duch=andi duch=hugskot duch=hugur duch=sál duchaplnost=andi duchovní=andlegur důkladný=gagnger důl=náma důležitost=afleiðing důležitý=hár důležitý=stór dům=bú dům=hús dunět=gnauða duše=hugskot duše=sál duševní=andlegur duševní=sálrænn důsledek=afleiðing důstojník=herforingi dutina=dæld dutina=holur dutý=dæld dutý=holur důvěra=traust důvěra=trú důvěrný=náinn důvod=ástæða důvod=orsök důvod=sök důvtipný=fimur dužina=hold dvacet=tuttugu dvanáct=tólf dvanáctka=tólf dveře=dyr dveře=hlið dveře=hurð dvořanstvo=hirð dvorec=bær dvorec=dómstóll dvůr=bær dvůr=hirð dýchání=andartak dýchání=andi dýchat=anda dychtivý=ákafur dychtivý=fús dým=reykur džem=ávaxtamauk echo=bergmál efektivní=afkastamikill elastický=beygjanlegur enormní=afskaplegur entuziasmus=eldhugi epidemie=faraldur erupce=gos eskadra=flotadeild eso=ás etiketa=athöfn etiketa=viðhöfn

evidentní=auðsær evidentní=bersýnilegur exaktní=nákvæmur exkrement=saur explodovat=bresta extravagantní=eyðslusamur fabrikovat=framleiða faktor=erindreki faktor=umboðsmaður falcovat=rétt falešně=falskur falešný=falskur falšování=fölsun falzifikace=fölsun famózní=frægur fantazírovat=geisa fantom=draugur farizej=hræsnari farma=bær farma=býli farmacie=lyfjabúð farmář=bóndi fasáda=framhlið fena=tík fičet=blása fičet=slag fík=fíkja filozofie=heimspeki finančník=fjármálamaður firma=firma firma=hús fixovat=festa flek=blettur flexibilní=beygjanlegur flotila=fljótur flotila=floti fotbal=fótbolti fotka=ljósmynd foto=ljósmynd fotografie=ljósmynd foukat=blása foukat=slag fronta=framhlið funět=blása funět=slag fyzika=eðlisfræði garnitura=lið gauč=dívan gejzír=goshver generace=liður generál=algengur generál=almennur generál=hershöfðingi generální=algengur generální=almennur generální=hershöfðingi generování=liður geologie=jarðfræði gigant=jötunn gigant=þurs grácie=vægð

gramofon=grammófónn gymnastika=fimleikar hádanka=gáta hádanka=ráðgáta hádka=deila hádka=illdeilur hájení=vernd hájit=verja halda=hrúga halenka=blússa haluz=hrísla hanba=háðung hanebný=illyrmislegur hasit=slökkva havárie=bilun havárie=slys házet=fleygja házet=henda házet=kasta házet=verpa hbitý=frár hbitý=skjótlegur hebkost=mýkt helikoptéra=þyrla helma=hjálmur heslo=orð hezký=fallegur hezký=fríður hezký=myndarlegur historický=sögulegur hlad=hallæri hlad=hungur hlad=sultur hladina=yfirborð hladit=fægja hladit=fága hladký=flatlendur hladký=háll hladký=jafnvé hladký=sléttur hladomor=hallæri hlas=hljóð hlas=hróp hlas=mæli hlásat=auglýsa hlášení=birting hlášení=skýrsla hlásit=auglýsa hláska=hljóð hlasování=atkvæði hlasovat=kjósa hlava=haus hlava=höfðingi hlava=höfuð hlava=kafli hlavice=haus hlavice=höfuð hlavička=haus hlavička=höfuð hlavně=aðallega hlavně=einkum

hledět=hugleiða hledět=sjá hlídat=gæta hlídat=geyma hloubat=hugleiða hloubit=grafa hloubka=dýpi hloupý=fíflslegur hloupý=heimskur hltat=gleypa hltat=kingja hltavost=græðgi hluboký=djúpur hluboký=lágur hluchota=heyrnarleysi hluchý=daufur hluchý=heyrnarlaus hlučný=hávær hluk=hávaði hlupák=auli hlupák=fífl hlupák=heimskur hlupák=kjáni hmat=snerta hmota=efni hmota=málefni hnát=keyra hned=þegar hněď=brúnn hnědý=brúnn hněv=reiði hnít=fúna hnojivo=áburður hnout=flytja hnout=hreyfa hnusný=andstyggilegur hnusný=fúll hnusný=hroðalegur hnusný=illyrmislegur hnutí=hreyfing hoblovat=hefla hoch=drengur hoch=piltur hoch=sveinn hod=kast hodina=stund hodit=henda hodit=kasta hodit=verpa hodlat=hyggja hodně=margir hodně=mikill hodně=mjög hodnost=einkunn hodnostář=herforingi hodnotit=meta hodný=góður hodný=vænn hojnost=gnægð holič=hárskeri holit=raka

holka=stúlka holý=ber honit=elta honosný=metnaðarfullur hoře=hryggð hořet=brenna horko=heitur hořlavý=eldfimur horlivost=ákafi horlivost=kapp horlivý=ákafur horlivý=iðinn horlivý=myndarlegur hospodaření=rekstur hospodářství=bær hospodářství=býli host=gestur hostitel=gestgjafi hotel=gistihús hotel=hótel hotovit=gera hotový=búinn hotový=reiðubúinn hotový=tilbúinn housle=fiðla houslista=fiðla hovor=mál hovor=samtal hovor=viðtal hovořit=tala hra=leikur hrabě=jarl hrabivost=græðgi hračka=leikfang hradit=sveipa hrana=brún hrana=horn hrana=jaðar hrana=rönd hranice=brydda hraniční=brydda hrát=leika hrazení=girðing hřbet=hnakkur hrdina=garpur hrdina=hetja hrdina=hraustur hrdina=hugaður hrdina=kappi hrdinka=kvenhetja hrdlo=háls hrdý=hrey hrdý=metnaðarfullur hrdý=stoltur hřeben=greiða hřeben=kambur hřejivý=heitur hřejivý=hlýr hřešit=syndga hříbě=folald hřích=synd

hříčka=leikfang hřmět=þruma hřmot=ys hrom=þruma hromada=hrúga hromadit=hrúga hromovat=þruma hrot=liður hrozen=vínber hrozit=hóta hrozit=ógna hrozný=banvænn hrozný=dauðlegur hrozný=hroðalegur hrozný=hryllilegur hrozný=skelfilegur hrubý=dónalegur hrubý=hrár hrubý=hrjóstur hruď=barmur hruď=bringa hruď=brjóst hrůza=hræðsla hrůza=hryllingur hrůza=ógn huba=kjaftur huba=munni huba=munnur hubený=horaður hubička=kyssast hubit=eyða hubit=eyðileggja hučet=gnauða hudba=tónlist hůl=manna husa=gæs hustě=þykkur hustý=þykkur hutný=þykkur hvízdat=blístra hýbat=flytja hýbat=hreyfa hýření=ólifnaður hýření=saurlífnaður i=einnig i=enda i=líka i=og ideál=hugsjón idealista=hugsjónamaður idealistický=hugsjónamaður ideální=hugsjón ihned=beinlínis ihned=fyrirvaralaust ihned=þegar iluze=hugarburður imitace=eftirlíking imitování=eftirlíking import=innflutningur indiferentní=tómlátur informace=upplýsingar

iniciativa=frumkvæði inklinovat=halla inspekce=eftirlit inspirace=innblástur instituce=stofnun instrukce=kennsla instruktáž=menntun instruovat=fræða inteligence=gáfur inteligentní=röskur inteligentní=skynugur intence=áform interjekce=upphrópun internacionál=alþjóðlegur internacionální=alþjóðlegur invaze=innrás investice=fjárfesting investovat=leggja inzerát=auglýsing iritovat=espa izolovat=einangra jablko=epli jádro=kjarni jádro=steinn jahoda=jarðarber jak=hvernig jak=hvort jakkoliv=þótt jako=líka jaký=hvaða jaký=hver jaký=hvor jakýsi=einhver jakýsi=viss jakže=hvernig jařmo=ok jasně=bjartur jasně=ljós jasný=bjartur jasný=ljós jásot=fögnuður jatky=dráp jazyk=tungumál ječení=gnauða ječmen=bygg jed=eitur jeden=einhver jedenáct=ellefu jedenáctka=ellefu jedině=aðeins jedině=bara jedině=einungis jedinec=einstaklingur jedinec=einstakur jedinec=fag jedinec=málefni jednání=framferði jednání=hegðun jednání=tilburðir jednat=framkvæma jednat=gera

jednat=ræða jednatel=erindreki jednatel=umboðsmaður jednoduchý=auðveldur jednoduchý=einfaldur jednotlivec=einstaklingur jednotlivec=einstakur jednotlivost=sérstakur jednotlivý=einkennilegur jednotlivý=eintala jednotlivý=sérstakur jedovatý=eitraður jedovatý=eitur jeho=sinn její=sinn jejich=sinn jejich=þeirra jek=öskur jen=aðeins jen=bara jen=einungis jenž=að jenž=hver jenž=sem jeskyně=hellir ještě=enn ještě=ennþá ještě=samt jestli=hvort jestliže=hvort jeviště=svið jevit=benda jevit=sýna jezdit=aka jezdit=fara jezevec=greifingi ježibaba=norn jí=hana jí=hennar jí=sinn jícen=kjaftur jícen=munni jícen=munnur jídlo=ala jídlo=át jídlo=borða jídlo=éta jídlo=fæði jídlo=fóðra jídlo=matur jídlo=réttur jih=suður jímka=geymir jindy=áður jíní=hrím jinošství=unglingsár jinovatka=hrím jiný=annar jiný=annars jiný=ella jiný=ólíkur

jiný=ýmis jíst=borða jíst=éta jistě=sjálfsagt jistota=fullvissa jistý=öruggur jistý=vís jistý=viss jít=fara jít=ganga jitro=ekra již=samt jízda=far jízda=ferð jízda=ferðalag jízda=för jízdenka=farmiði jízdenka=miði jižní=suður jizva=ör jméno=nafn jmenovat=greina jmenovat=kalla jubileum=afmæli k=að k=móti k=til kabát=jakki kabát=kápa kabátek=jakki kabel=festi kabela=poki kabelogram=festi kabina=klefi kácet=fella káď=bytta káď=kirna káď=stampur kadeřavý=hrokkinn kafe=kaffi kahan=lampi kajícnost=iðrun kajuta=klefi kal=for kal=saur kalendář=almanak kalhoty=buxur kalit=herða kalkulovat=reikna kalkulovat=telja kaluž=pollur kam=hvar kamarád=félagi kamarád=vinur kámen=steinn kamenitý=grýttur kamera=myndavél kapacita=vald kapela=kapella kapitán=skipstjóri kapitola=kafli

kapitula=kafli kapka=dropi kaple=kapella kapsa=vasi kapusta=kál kárat=ávíta kárat=leiðrétta kartáč=bursti kartáček=bursti kartáčovat=bursta kašel=hósti kašlání=hósti kašlat=hósta kaštanový=brúnn katastrofa=áfall katastrofa=hamfarir katedrála=dómkirkja kategorie=farrými kategorie=flokkur katolický=kaþólskur katolík=kaþólskur káva=kaffi kaz=galli každodenně=daglega každodenní=daglegur každý=hver kde=hvar kdo=hver kdo=sem kdosi=einhver kdosi=nokkur kdy=hvenær kdy=þegar kdyby=hvort kdysi=áður když=ef když=hvenær když=þegar ke=að ke=móti ke=til kilometr=kílómetri kino=bíó klacek=manna klamat=ljúga klamný=falskur klapka=hleri klást=láta klást=leggja klást=setja klášter=klaustur klávesa=lykill klec=búr klenot=gimsteinn klepat=banka klepat=sigra klepat=slá klepnout=banka klepnout=slá klepnout=smella klesat=beygja

klesat=falla klesat=lækka klesnout=beygja klesnout=falla kleveta=rógur klička=hnútur klid=afgangur klid=friður klid=hægur klid=hvíld klid=lygn klid=ró klid=sefa klid=spakur klid=stillilegur klidný=friðsamur klidný=hæglátur klidný=sefa klidný=stillilegur klient=kúnni klient=viðskiptavinur klika=eyra klika=handfang klika=skaft klima=veðurlag klimbat=dotta klít=bölva klobása=bjúga klobouk=hattur klokan=kengúra klopit=halla klopit=lækka kloub=hnúi kloub=samvirkur klouzat=geiga klouzat=renna klouzavý=háll klub=félag kluk=piltur kluk=sveinn kluzký=háll kmen=bolur kněz=prestur knihovna=bókasafn kníže=fursti knoflík=hnappur kobyla=hross kobyla=hryssa kočka=kisa koflík=bolli koho=hver koho=sem kohout=hani kohoutek=krani kokrhat=gala kolaborace=samvinna kolečko=hjólbörur kolem=um kolem=umhverfis koleno=hné koleno=kné

koleno=olbogi kolínko=hné kolínko=kné kolísat=hika kolize=árekstur kolize=átök kolo=hjól komár=mý komentář=athugasemd komfort=huggun komfort=þægindi komise=nefnd komité=nefnd komora=herbergi kompas=áttaviti kompletně=algerlega kompletní=fullkominn kompletní=fullur kompletní=heil kompletovat=heil komponovat=semja kompromitovat=fremja komunikace=leið konat=framkvæma konat=gera koncert=hljómleikar koncert=tónleikur končit=enda končit=endi končit=lyktir kondice=skilyrði kondice=stand konec=endi konečně=loks konečně=loksins konejšit=sefa konfirmovat=ferma konfirmovat=staðfesta konflikt=átök konírna=hesthús konjunkce=samtenging konkurovat=keppa konstantní=viðstöðulaus konto=reikningur kontrakt=samningur kontrast=andstaða kontrola=eftirlit kónus=keila konverzace=samtal konverzace=viðtal konvice=kanna konzervativec=íhaldssamur konzervativní=íhaldssamur konzervovat=geyma kooperace=samvinna kopaná=fótbolti kopat=grafa kopec=hæð kopie=eintak kopírovat=afrita kopyto=hófur

korekce=leiðrétting korektura=leiðrétting korespondent=fréttaritari koridor=göng korigovat=leiðrétta kořist=herfang kormidlo=stýri kosit=nístur kost=bein kostel=kirkja kostým=búningur kotník=hnúi kotva=akkeri koukat=gæta koupat=baða koupě=innkaup koupě=kaup koupel=laug koupit=kaupa kouř=reykur kousavý=særandi kout=horn kouzelnice=norn kouzelnictví=galdur kouzelník=forneskjumaður kouzelník=seiðkarl kouzlo=heilla kouzlo=hrota kouzlo=seiða koza=geit kožka=hörund krabice=baukur krabice=dós krabice=kassi kráčet=ganga krádež=rán kraj=brún kraj=jaðar kraj=landa kraj=rönd kraj=svæði kraj=sveit krájet=klippa krájet=nístur krájet=skera král=konungur královna=drottning království=ríki krám=búð krása=fegurð krasavice=fegurð kráska=fegurð krásno=fallegur krásný=fallegur krást=ræna krást=stela krátce=stuttur krátký=stuttur kráva=kýr kravata=bindi kravata=hálsbindi

krb=skorsteinn křehký=brothættur kreslit=teikna křeslo=sæti krev=blóð kreveta=rækja křičet=æpa křičet=hljóða křičet=öskur křída=Krít kritika=gagnrýni kritizovat=gagnrýna křivit=beygja křivit=vik křivka=beygja křížek=kross křížit=argur křížit=skerast křižník=beitiskip křižovat=argur křižovat=skerast křižovatka=gatnamót krk=háls krmivo=fóður kroj=búningur krok=skref krotit=temja krouhat=klippa krouhat=nístur krouhat=skera kroutit=beygja kroutit=snúa kroužek=hljóma kroužek=hringur krucifix=kross kruh=hljóma kruh=hringur krušný=fast krutost=grimmd krutost=hryðjuverk krutý=fast krutý=grimmur kružítko=áttaviti krvácet=blæða krveprolití=dráp krysa=rotta kryt=ábreiða kryt=bréfumslag kryt=sveipa krýt=hlífa krytí=ábreiða krytí=vernd které=hver které=sem kteří=hver kteří=sem který=hvaða který=hver který=hvor který=sem kterýsi=einhver

ku=móti kučeravý=hrokkinn kuchař=matreiðslumaður kuchařka=matreiðslumaður kuchyň=eldhús kuchyně=eldhús kuckat=kafna kůl=staur kůl=stólpi kulhat=haltra kuloár=gangur kuloár=göng kultura=menning kultura=menntun kulturnost=menning kůň=hestur kůň=hross kup=innkaup kup=kaup kupa=hrúga kupec=kaupandi kupec=kaupmaður kupování=innkaup kupování=kaup kupovat=kaupa kupující=kaupandi kůra=hörund kuráž=hugrekki kuráž=hugur kuriozita=forvitni kurt=dómstóll kus=haus kus=höfuð kůže=hörund kužel=keila kůžička=hörund kvést=blómstra květ=blóm kýchat=hnerra kýchnout=hnerra kypět=sjóða labuť=álft lačnost=græðgi ladit=vísalag lahodit=hæla lákat=draga lakomství=ágirnd lakomý=aðsjáll lakomý=meina lakota=ágirnd lakota=græðgi lakotný=aðsjáll lámat=hrökkva lámavý=brothættur lampa=lampi laň=hind lano=band lano=festi lapač=gildra lapit=grípa láska=ást

laskavost=greiði laskavý=góður laskavý=vænn látka=efni látka=málefni láva=hraun lavice=bekkur lavička=bekkur lázeň=laug leč=en leč=nema lechtat=kitla léčka=gildra led=ís ledabylost=ógætni lehkověrný=fávís lehký=auðveldur lejno=saur lék=eiturlyf lékař=doktor lékař=læknir lékárna=lyfjabúð lékárnictví=lyfjabúð lekat=hræða leknout=andast leknout=deyja lem=brún lem=brydda lem=jaðar lem=rönd lesk=ljómi leštit=bóna leštit=fægja let=flótti létat=fljúga létat=hrökkva letec=flugmaður letecký=loft letectví=flugmál letectvo=flugmál letět=fljúga letět=hrökkva letiště=flugvöllur levice=vinstri levý=klaufalegur levý=vinstri lež=lygi ležet=liggja lézt=klífa lézt=læðast lhář=lygari lhát=ljúga lhostejný=tómlátur lhůta=heiti líbat=kyssa líbat=kyssast libový=horaður líc=andlit líc=svipur lichocení=hól lichotit=hæla

lichotka=hól lichva=okur líčit=lýsa licoměrník=hræsnari licoměrnost=hræsni lid=þjóð lidé=heimur lidé=veröld lidový=eftirsóttur lidový=vinsæll lidstvo=heimur lidstvo=veröld líh=áfengi limitovat=takmarka linie=brydda linka=brydda linoleum=gólfdúkur lišácký=lymskur list=blað lístek=farmiði lístek=miði listina=blað listina=pappír litera=bókstafur litera=bréf literatura=bókmenntir lítost=harmur lítost=iðrun lítost=vorkunn litovat=vorkunn loď=bátur loď=skip lodník=háseti lodník=sjómaður loďstvo=fljótur loďstvo=floti loket=olbogi lom=hrökkva lomenice=gafl lomivý=brothættur lomoz=hávaði lomoz=ys losos=lax loudavý=hægur louka=engi loupež=húsbrot loupež=innbrot loupežit=ræna loupit=ræna loutka=dúkka louže=pollur lovit=fiska lože=rúm lstivost=kaldrifjaður lstivost=lymska lstivost=lymskur lstivý=kaldrifjaður lstivý=lymska lstivý=lymskur luk=bogi luk=bógur

luna=tungl lůno=barmur lupen=blað lupič=innbrotsþjófur lůžko=rúm lži=falskur má=minn máchat=skola majetek=eign majetek=fasteign majetnictví=eign majetný=auðugur majitel=eigandi majitel=handhafi málem=nær málem=nærri málem=næstum malicherný=meina málo=fár málo=lítið malý=lítið mámení=hugarburður mámení=hugvilla manžel=bóndi manžel=eiginmaður manžel=karl manžel=maki manželství=gifting mapa=landakort mariáš=gifting marný=gagnslaus masakr=dráp maska=gríma máslo=smjör maso=hold maso=kjöt mast=áburður mastnota=feiti mastnota=feitur mastnota=fita materiál=efni matný=daufur mátoha=draugur maximální=hámark mazadlo=feiti mazadlo=fita mé=minn mečet=jarma mech=mosi med=hunang měkkost=mýkt meliorace=bati meliorace=endurbót mělký=flatlendur mělký=grunnur melodie=loft měna=gjaldeyrir měnit=breyta mentální=andlegur mentální=sálrænn měsíc=mánuður

meškat=dvelja meškat=fresta město=borg metat=fleygja metat=verpa metoda=aðferð mezera=rúm mezi=meðal mezi=milli mezinárodní=alþjóðlegur mezistátní=alþjóðlegur míč=bolti míchat=blanda miláček=ást milenec=elskhugi milost=greiði milost=miskunn milost=vægð milovaný=dýr milovaný=kær milovat=unna milovník=elskhugi milý=ást milý=góður milý=vænn mina=náma mínění=dómur ministerstvo=ráðuneyti mínit=halda mínit=hyggja mínit=trúa minulost=liðinn minulý=liðinn minulý=síðastur minuta=mínúta mír=friður mířit=beina mířit=stefna mírnit=sefa mírný=hóflegur mírný=hófsamur mírný=vægur mírový=friðsamur mírumilovný=friðsamur mísa=réttur mísit=blanda místnost=herbergi místo=embætti místo=oddur místo=staða místo=vinna mistr=iðnaðarmaður mít=eiga mít=hafa mít=tak mizet=bráðna mizet=bræða mizet=hverfa mlátit=sigra mlčenlivost=þagmælska mlčenlivý=hljóðlaus

mlčenlivý=þegjandi mléko=mjólk mlha=mistur mlha=þoka mluva=mál mluvení=tala mluvit=tala mnohem=mikill mnohem=mjög mnoho=margir mnoho=mikill mnoho=mjög množit=hvessa množit=margfalda množství=bindi množství=hópur množství=hrúga množství=örtröð moc=afl moc=kraftur moc=máttur moc=vald moč=míga močit=míga model=afbragð model=fyrirmynd modelka=afbragð modifikace=breyting modlení=bæn modlitba=bæn moje=minn mokrý=blautur mokrý=votur monopol=einkasala monopolizovat=einoka morek=mergur mořský=ægir mořský=sær motor=vél motorický=vél motouz=garn motýl=fiðrildi moucha=fluga moucha=hrökkva moučník=eftirmatur moudrý=vís mozek=heili možnost=happ možnost=hending možný=mögulegur mračno=ský mrak=ský mrazení=hrollur mrazit=frjósa mrazit=frysta mrhání=eyðsla mršina=hræ mrštit=fleygja mrštit=henda mrštit=verpa mrštný=skjótlegur

mrtvola=hræ mrtvola=nár mrtvý=dáinn mrtvý=dauður mrtvý=látinn mrznout=frjósa mrznout=frysta mrzutost=gremja msta=hefnd mstít=hefna můj=minn muset=mega muška=mý muž=bóndi muž=eiginmaður muž=karl muzika=tónlist mužský=karl mužský=karlmaður mužstvo=lið my=vér mýdlo=sápa mýlka=mistök mýlka=villast mysl=andi mysl=hugskot mysl=hugur myšlenka=hugmynd myšlenka=hugtak myslet=álíta myslet=halda myslet=hyggja myslet=trúa myslit=halda myslit=trúa myslitelný=hugsanlegur mýt=þvo mzda=kaup na=að na=af na=fyrir na=handa na=í na=inn na=inni na=móti na=til na=við nabídnout=áforma nabídnutí=tilboð nabíjet=lesta nabít=lesta nabízet=bjóða nabrousit=brýna nabrousit=hvessa nabýt=afla nabýt=öðlast nabýt=vinna náčelník=höfðingi nacházet=finna nachýlit=halla

náchylnost=samúð náchylnost=vorkunn nachytat=grípa načít=byrja nadace=grundvöllur nadání=gáfa nadaný=gáfaður nadávat=húðskamma nadávat=skamma nadávka=eiður nadbytek=gnægð nadchnout=seiða naděje=eftirvænting naděje=happ naděje=hending naděje=von nádhera=ljómi nádhera=viðhöfn nádherný=stórkostlegur nadít=fylla nadnášet=hefja nadnášet=reisa nádoba=bytta nádoba=kirna nádoba=stampur nadpis=áletrun ňadra=barmur ňadra=brjóst nádrž=geymir nádrž=ílát nadsadit=ýkja nadsazovat=ýkja nadšení=ákafi nadšení=eldhugi nadšení=kapp nadšený=ákafur nadutost=dramb nadutost=hroki nádvoří=hirð nafta=olía nahatý=ber naházet=henda naházet=hrúga naházet=verpa náhle=snögglega nahlížet=sjá nahnout=halla náhoda=hending náhoda=slys náhoda=tilviljun náhodný=atvik náhodný=villast nahoru=yfir nahradit=laga nahromadit=hrúga nahý=ber nahýbat=halla najednou=saman nájemné=húsaleiga nájemné=leiga najímat=leigja

najít=finna najmout=leigja náklad=farmur nakládat=lesta naklánět=halla naklást=leggja naklást=setja naklepat=sigra naklonit=halla nakonec=loks nakonec=loksins nakrájet=klippa nakrájet=nístur nakrájet=skera nakreslit=draga nakreslit=teikna nákup=innkaup nákup=kaup nákupčí=kaupandi nakupit=hrúga nakupovat=kaupa nálada=geð nálada=skap naladit=vísalag naléhavý=áríðandi naleštit=fægja naleštit=fága náležitost=forsenda naložit=lesta namáčet=bleyta námaha=áreynsla namáhavý=erfiður namáhavý=fast namastit=fita námět=efni námět=fag námět=málefni namíchat=blanda namířit=beina namočený=blautur namočit=bleyta námořnictvo=floti námořník=háseti námořník=sjómaður naočkovat=bólusetja naostřit=brýna naostřit=hvessa nápad=hugmynd nápad=hugtak napadení=áhlaup napadení=árás napadení=sókn napájet=ala napájet=fóðra nápěv=loft nápis=áletrun náplň=innihald naplnit=fylla naplnit=lesta napočítat=telja napodobení=eftirlíking

napodobenina=eftirlíking napodobit=afrita napodobování=eftirlíking napodobovat=afrita nápoj=drykkur náprava=leiðrétting napravení=leiðrétting napravit=bæta napravit=endurbæta napravit=lækka napravit=laga napravit=leiðrétta napravit=stilla napřed=áður naprosto=algerlega naprosto=alveg napustit=fylla náramek=armband náraz=hæfa náraz=högg náraz=slag narazit=banka narazit=hitta narazit=höggva narážka=bending nařčení=ásökun nařídit=fyrirskipa nařízení=skipan národ=þjóð národní=eftirsóttur národní=vinsæll nárok=réttur narození=burður narozeniny=afmæli narůst=gróa narůstání=auking narůstání=gróður narůstat=gróa narůstat=hækka nárys=ráð narýsovat=draga narýsovat=teikna náš=okkar nasadit=láta nasadit=leggja nasadit=setja naše=okkar nasekat=klippa nasekat=nístur nasekat=skera našeptat=hvísla našeptávat=hvísla násilí=afl naskočit=hoppa naskočit=stökkva následek=afleiðing následek=framhald následovat=fylgja následující=næst následující=næstur nasměrovat=beina

násobit=margfalda nastartovat=ræsa nastat=henda nastat=koma nastat=komast nastavit=rétta nastoupení=innganga nastoupení=inngangur nástraha=fyrirsát nástraha=gildra nástroj=vél nástroj=verkfæri nátlak=þrýsting nato=eftir natřásat=áfall natřást=hrista naturální=eðlilegur natvrdo=fast navázat=binda navázat=festa navěsit=hengja návěští=fyrirvari navlas=nákvæmlega navlhčit=bleyta navlhlý=votur návrh=kynning návrh=ráð navrhnout=áforma navrhovat=áforma navršit=hrúga návštěva=heimsókn návštěvník=gestur návštěvník=heimsókn navštěvovat=sjá návyk=vandi návyk=vani název=nafn názor=dómur nazvat=kalla nazývat=kalla nebezpečí=áhætta nebezpečí=hætta nebezpečí=voði nebezpečný=hættulegur nebo=eða nebo=ella nebohý=fátækur neboť=því nebožtík=dáinn nebožtík=dauður nebožtík=látinn nechat=láta nechávat=láta nechráněný=opinn nechuť=óbeit nečinnost=iðjuleysi nečistota=óhreinindi nečistota=saur nečistý=óhreinn necky=bytta necky=kirna

necky=stampur nedávný=nýlegur nedbalost=ógætni nedostatek=ekla nedostatek=fjarvera nedostatek=galli nedostatek=hörgull nedostatek=skortur nedostatek=þrot nefalšovaný=ekta nehlučný=hljóðlaus nehlučný=þegjandi nehoda=slys nehybně=kyrr nehybný=kyrr neizolovaný=ber nějakou=nokkur nějaký=einhver nějaký=nokkur nějaký=viss nejasnost=dimma nejasnost=myrkur nejasný=dimmur nejasný=myrkur nejistota=efi někdo=einhver někdo=nokkur někdy=stundum několik=nokkrir některý=nokkur nemalý=talsverður nemalý=umtalsverður neměnný=viðstöðulaus nemocný=sjúkur nemocný=veikur nemotorně=klaufalega nemotornost=klaufaskapur nemotorný=klaufalegur nenapnutý=slakur nenasytnost=græðgi nenávidět=hata nenucený=frjáls neobratně=klaufalega neobratný=klaufalegur neohrabanost=klaufaskapur neotesaný=hrjóstur nepatrný=lítið nepokrytý=opinn nepotřebný=þarflaus nepozorný=fjarverandi nepřátelský=fjandsamlegur nepřátelský=óvinur nepřátelství=fjandskapur nepravda=falskur nepravdivý=falskur nepravý=falskur nepřetržitý=stöðugur nepřetržitý=viðstöðulaus nepříjemnost=gremja nepřítel=óvinur nepřítomnost=fjarvera

nepřítomný=fjarverandi nerozhodnost=hik nerozvážný=hugsunarlaus nervózní=taugaveiklaður neshoda=ágreiningur neskrývaný=opinn nešlechetný=lágur nesmělý=feiminn nesmírný=afarstór nesmírný=afskaplegur nesmírný=gífurlegur nesmysl=bull nesmyslnost=bull nesmyslný=vitlaus nesnadnost=vandræði nesnáz=vandræði nespokojenost=óánægja nesprávný=falskur nést=bera nést=flytja nešťastný=aumur neštěstí=áfall neštěstí=hamfarir neštěstí=mótgangur neštěstí=slys nestrannost=hæfa nestranný=hlutlaus nešvar=húðskamma netečný=tómlátur neúnavný=myndarlegur neustále=jafnan neustálý=stöðugur neustálý=viðstöðulaus neutrál=hlutlaus neutrální=hlutlaus nevázaný=frjáls nevyhnutelný=nauðsynlegur nezávislý=óháður nezbytnost=nauðsynlegur nezbytný=nauðsynlegur nezlomný=eindreginn nezlomný=traustur neznámý=aðkomumaður nezpracovaný=hrár nezpracovaný=hrjóstur nic=ekkert nic=neitt nic=núll ničení=eyðilegging ničit=eyða ničit=eyðileggja nicméně=samt nijaký=nei nikdo=enginn nikdo=hvorugur nikdy=aldrei nikdy=alltaf nikoho=enginn nikoli=nei nížina=flatlendi nížina=slétta

nízko=lágur nízký=lágur noha=fótleggur noha=leggur nominovat=kalla normální=eðlilegur nosič=handhafi nosit=bera nosit=flytja nositel=handhafi notný=góður notný=vænn noty=tónlist nouze=ekla nouze=hörgull nouze=nauð nouze=nauðsyn nouze=þörf nováček=nýliði novinář=blaðamaður novinářka=blaðamaður noviny=dagblað nový=nýlegur nudný=leiðinlegur nula=núll nulový=núll nultý=núll nutkavý=áríðandi nutný=áríðandi nutný=nauðsynlegur nůž=hnífur nuže=nú nynější=viðstaddur nyní=nú o=af o=um obal=ábreiða obal=bréfumslag obálka=bréfumslag obava=hræðsla občan=borgari občan=ríkisborgari občerstvení=hressing občerstvit=hressa obchod=búð obchod=viðskipti obchodní=kaupmaður obchodník=kaupmaður obdélný=aflangur obdiv=aðdáun obdivovat=dá obdržet=fá obec=borg obecný=algengur obecný=almennur oběd=miðdegisverður obejmout=faðma obeplout=tvöfalda oběsit=hengja oběť=fórn obětování=fórn

obětovat=bjóða obětovat=fórna obětovat=gefa obhajovat=verja objednat=skipan objem=bindi objev=fundur objevit=afhjúpa objevit=finna objevovat=finna objímat=faðma oblak=ský oblast=svæði oblast=tún oblast=völlur oblečení=fatnaður obléci=klæða oblékat=klæða obliba=greiði obličej=andlit obličej=svipur oblomit=beygja oblomit=vik oblouk=beygja oblouk=bogi oblouk=bógur obnovit=endurnýja obočí=augabrún obor=grein oboustranný=gagnkvæmur obr=jötunn obr=þurs obracet=snúa obřad=athöfn obřad=viðhöfn obrátit=beygja obrátit=snúa obratnost=ávarp obratný=fimur obratný=góður obratný=laginn obratný=röskur obratný=vænn obrovitý=jötunn obrovitý=þurs obrovský=afskaplegur obrovský=jötunn obrovský=þurs obruba=brún obruba=jaðar obruba=rönd obsah=bindi obsah=innihald obsáhlý=viður obsáhnout=faðma obsahovat=faðma obsahovat=rúma obsazený=fullur obšírný=viður obsluha=greiði obtíž=vandræði

obtížit=lesta obtížnost=vandræði obtížný=erfiður obtížný=fast obtížný=harður obvinění=ásökun obvinit=ákæra obvinit=ásaka obviňování=ásökun obvod=skil obvyklý=algengur obvyklý=vanalegur obyčej=hagnýting obyčej=notkun obyčej=vandi obyčej=vani obyčejný=algengur obyčejný=almennur obyvatel=íbúi obyvatelstvo=fólksfjöldi obžaloba=ásökun obžalovat=ákæra obžalovat=ásaka obzvláště=einkum obzvláště=sérstaklega očarovat=seiða oceán=sær ocenit=áætla ocenit=meta ocenit=virða očesat=plokka očesat=reyta ocet=edik ochočit=temja ochotně=gjarna ochotník=áhugamaður ochotný=búinn ochotný=reiðubúinn ochotný=tilbúinn ochrana=sveipa ochrana=vernd ochránit=hlífa ochraňovat=hlífa ochraptělý=hás ochutnávat=bragða očistit=fága očistit=hreinsa očividný=auðsær očividný=bersýnilegur očkovat=bólusetja od=af od=frá od=úr odběratel=kúnni odběratel=notandi odběratel=viðskiptavinur odbírat=taka odbyt=sala odbytiště=affall odcházet=fara odchod=burtför

oddaný=tryggur oddech=afgangur oddech=hvíld oddech=ró oddechnout=anda oddíl=skil odejít=fara odemknout=opna odepnout=leysa odepřít=neita odepsat=svara oděv=fatnaður oděv=föt odevzdat=afhenda odezva=bergmál odhadnout=áætla odhadnout=dæma odhadnout=virða odhadovat=áætla odhadovat=dæma odhadovat=reikna odhadovat=virða odhalit=afhjúpa odhalit=finna odhalit=framkalla odhalit=þróast odhalovat=finna odhlasovat=kjósa odjet=fara odjezd=burtför odjezd=ræsa odjíždět=fara odkaz=arfur odklad=frestur odklad=töf odkládat=fresta odkoukat=afrita odkrytí=fundur odkud=hvar odkysličovat=lækka odlehčení=huggun odlet=burtför odlišný=ólíkur odlišný=ýmis odloučit=einangra odložit=fresta odměna=kaup odměřený=fjarlægur odmítat=hafna odmítat=neita odmítnout=neita odolnost=þol odpírat=afneita odpírat=neita odplata=hefnd odplivnout=skyrpa odpočinek=afgangur odpočinek=hvíld odpočinek=ró odpočítat=telja odpor=andstaða

odpor=óbeit odporný=andstyggilegur odporný=hroðalegur odporný=illyrmislegur odpouštět=fyrirgefa odpověď=svar odpovědět=svara odpovědnost=ábyrgð odpovídající=fréttaritari odpovídat=svara odpustit=fyrirgefa odřít=flá odříznout=einangra odskákat=borga odskákat=gjalda odskákat=greiða odskočit=bopp odskok=bopp odsoudit=dæma odstartovat=ræsa odstavec=liður odstěhovat=flytja odstrašit=hræða odstrojit=afklæða odstup=fjarski odsuzovat=ávíta odtok=affall odumřelý=dáinn odumřelý=dauður odumřelý=látinn odumřít=andast odumřít=deyja odvaha=áræði odvaha=hugprýði odvaha=hugrekki odvaha=hugur odvázat=leysa odvážný=djarfur odvážný=hraustur odvážný=hugaður odvedenec=nýliði odvětit=svara odvětví=grein odvézt=flytja odvod=afgreiðsla odvod=afhending odvrhnout=hafna oferta=tilboð ohavnost=hryðjuverk ohavný=andstyggilegur ohavný=hryllilegur ohavný=illyrmislegur ohbí=olbogi ohebný=beygjanlegur oheň=bruni oheň=eldur ohlas=bergmál ohlášení=birting ohlášení=yfirlýsing ohlásit=auglýsa ohlásit=greina

ohnout=beygja ohnout=rétt ohnout=vik oholit=raka ohrada=girðing ohraničit=takmarka ohrazení=girðing ohromení=furða ohromení=undrun ohromný=afarstór ohromný=afskaplegur ohromný=gífurlegur ohrozit=hóta ohrozit=ógna ohrožovat=hóta ohrožovat=ógna ohyb=beygja ohyb=olbogi ohýbat=beygja ohýbat=rétt ohýbat=vik okamžik=augnablik okamžitě=beinlínis okamžitě=fyrirvaralaust okamžitě=þegar okázalost=viðhöfn okázalý=stórkostlegur okenice=hleri oklamat=blekkja oklepat=hrista okno=gluggi okolí=nágrenni okolnost=skilyrði okolnost=stand okolo=um okolo=umhverfis okopírovat=afrita okouzlit=seiða okouzlovat=seiða okouzlující=heillandi okraj=brún okraj=brydda okraj=jaðar okraj=rönd okrást=ræna okres=hverfi okusit=bragða okusit=reyna olej=olía oloupit=ræna olůvko=blý omastek=feiti omastek=fita omezení=haft omezit=lækka omezit=takmarka omezovat=takmarka omlouvat=afsaka omluva=afsökun omluvit=afsaka omluvit=fyrirgefa

omyl=mistök omyl=villast omýt=skola omýt=þvo omývat=baða omývat=þvo ona=hún ondulace=hrönn opačný=andstæður opak=andstæður opakovat=ítreka opat=ábóti opatrně=gætilega opatrný=aðgætinn opatrný=hyggilegur opatrný=hygginn opatrovat=hjúkra opět=aftur opětovat=ítreka opěvovat=syngja opice=api opírat=halla opírat=illyrmislegur opis=eintak opisovat=afrita opisovat=lýsa opláchnout=skola oplocení=girðing opouštět=yfirgefa opovážlivost=áræði opovrhnout=fyrirlíta opovrhovat=fyrirlíta opozice=andstaða oprava=endurbót oprava=laga oprava=leiðrétting oprava=viðgerð opravdový=alvarlegur opravdový=sannur opravdu=eiginlega opravdu=sannarlega opravit=bæta opravit=endurbæta opravit=laga opravit=leiðrétta oprávnění=orsök opravovat=laga opravovat=leiðrétta opřít=fylgja opřít=halla opřít=styðja opsat=afrita opsat=lýsa optimismus=bjartsýni opuštěný=einmana opustit=yfirgefa oranžový=appelsína orchestr=hljómsveit ořezat=snoðklippa organizace=kerfi oříznout=klippa

oříznout=skera oříznout=snoðklippa osádka=starfslið osamělý=einmana osamocený=einmana osamostatnit=einangra osazenstvo=manna osazenstvo=starfslið osekat=snoðklippa osel=asni ošemetný=háll ošetřovat=hjúkra osm=átta osmička=átta osmiveslice=átta osoba=einstaklingur osoba=einstakur osoba=fag osoba=málefni osoba=persóna osobnost=gervi osobnost=innræti osobnost=skaplyndi osprchování=sturta ostatek=afgangur ostatní=annar osten=broddur ostří=egg ostří=rönd ostříhat=klippa ostříhat=nístur ostříhat=skera ostřit=brýna ostřit=hvessa ostrov=eyja ostrý=glöggur ostrý=hvass ostrý=særandi ostuda=háðung ostýchavý=feiminn osud=afdrif osudný=banvænn osuška=handklæði osvědčený=reyndur osvětlit=lýsa osvětlovat=lýsa osvěžení=hressing osvěžit=hressa osvobodit=frelsa osvobozovat=frelsa osvojení=ættleiðing osvojit=ættleiða otálení=hik otálet=fresta otázka=spurning otčina=föðurland otevření=op otevřený=opinn otevřít=opna otisknout=prenta otočit=beygja

otočit=snúa otřást=hrista otravný=eitraður otřepat=hrista otupený=bitlaus otupit=hugmyndasnauður otužit=herða otvírat=opna otvor=gat otvor=kjaftur otvor=munni otvor=munnur otvor=op ovce=ær ovce=kind oves=hafrar ovládat=eiga ovlivňovat=vinna ovoce=aldin ovzduší=loft ovzduší=veðurlag ozbrojit=vopna označení=einkunn označit=marka označkovat=marka oznámení=birting oznámení=farmiði oznámení=fyrirvari oznámit=auglýsa oznámit=birta oznámit=greina oznamovat=auglýsa ozvěna=bergmál pach=ilmur pach=lykt páchat=fremja pachtýř=bóndi pád=hrun pád=lækka padák=fallhlíf padat=falla padat=lækka padělání=fölsun padnout=falla padnout=hrynja pahorek=hæð pak=næst pak=síðan pak=svo pak=þá pakt=samningur palba=eldur pálit=baka pálit=brenna panenka=dúkka paní=dama panna=mey panovat=drottna panovat=ríkja papat=borða papat=éta

papír=pappír pára=gufa párek=bjúga parfém=ilmvatn partner=félagi pasáž=far pásmo=svæði past=gildra pastor=prestur pastvina=beit pastvina=beitiland pastvina=hagi pátrání=fyrirspurn patriotismus=föðurlandsást patrný=auðsær patrný=bersýnilegur patro=gólf patro=gómur pauza=hrökkva paže=armur paže=handleggur páže=blaðsíða pažit=torf pazneht=hófur péče=aðstoð péče=hjálp pečeť=innsigli pečetit=innsigla pěchota=fótgöngulið péci=baka pekař=bakari pěkný=fríður pěkný=myndarlegur peň=bolur peníze=fé peřina=dúnsæng perný=harður pero=penni pero=rétt personál=manna personál=starfslið personální=starfslið pes=hundur pěst=hnefi pěstování=menning pěstování=menntun pěstovat=hefja pěstovat=reisa pestrý=fjölbreyttur pět=fimm petice=beiðni pětka=fimm petrolej=olía pevně=eindreginn pevnost=afl pevnost=kraftur pevný=eindreginn pevný=fastur pevný=hugfastur píce=fóður píchat=stinga

píchnout=stinga píle=iðni pilný=iðinn pilný=myndarlegur pilovat=fægja pilovat=fága písek=sandur písemnictví=bókmenntir píseň=loft píseň=söngur pískat=blístra písmeno=bókstafur písmeno=bréf písmeno=gervi písmeno=innræti písmeno=letur písmeno=skaplyndi písnička=söngur pít=bleyta pití=drykkur pitomý=heimskur pivo=bjór pivo=öl placení=borgun placení=greiðsla plachta=segl plachtit=renna plachý=fælinn plachý=feiminn plachý=ólmur plakat=gráta plakátovat=auglýsa plakátovat=stólpi plamen=bál plamen=blossi plán=áætlun plán=áform plán=fyrirætlun plán=ráð plán=ráðgera pláň=flatlendi pláň=slétta planout=brenna plánovat=áforma plašit=hræða plášť=bréfumslag plášť=jakki plášť=kápa platba=borgun platba=greiðsla platit=borga platit=gjalda platit=greiða platný=góður platný=vænn plavat=fljóta plavat=synda plavba=far plavba=ferðalag plavba=för plavit=fljóta

plen=herfang plenění=herfang plenit=ræna pleť=hörund pletivo=efni plíšek=blað plivat=skyrpa plivnout=skyrpa plně=algerlega plně=alveg plně=gjörla plně=ítarlega plnit=afkasta plnit=efna plnit=framkvæma plnit=fremja plnit=fylla plnoletý=dúr plocha=andlit plocha=svipur plocha=yfirborð plochý=flatlendur plochý=flatur plod=aldin plodit=framleiða plodit=gefa plodit=geta plodný=hugmyndaríkur plošina=hálendi plout=fara plout=fljóta pluk=hersveit plukovník=ofursti plundrovat=ræna plyn=gas plýtvání=eyðsla po=af po=eftir po=í po=um po=við pobídnout=bjóða pobouřit=espa pobřeží=strönd pobyt=dvöl pobývat=dvelja počasí=veður počátek=birting počátek=byrjun počátek=dögun počátek=upphaf počátek=uppruni počátky=bernska počestný=heiðarlegur počestný=ráðvandur početný=þykkur pocházet=koma pocházet=komast pochopit=grípa pochopit=skilja pochopit=tak

pochovat=grafa pochovat=jarða pochvala=hrós pochvala=hrósa pochvala=lof pochyba=efi pochybnost=efi pochytit=grípa pochytit=læra pochytit=tak počít=byrja počít=gera počítač=tölva počítat=reikna počítat=telja pocta=heiður poctivý=heiðarlegur poctivý=ráðvandur pod=undir podání=greiði podání=kynning podat=bjóða podat=gefa poddajný=beygjanlegur poddaný=fag poddaný=málefni podélný=aflangur podepřít=fylgja podepřít=styðja poděsit=hræða podezírat=gruna podezření=grunsemd podezření=grunur podezřívat=gruna podíl=hlutabréf podíl=hluti podíl=leyti podíl=partur podivínský=einkennilegur podivínský=kynlegur podivný=ankannalegur podivný=einkennilegur podivný=furðulegur podivný=kynlegur podkop=náma podle=að podle=af podle=eftir podle=í podle=til podle=við podlouhlý=aflangur podložit=fylgja podložit=styðja podmanit=lækka podmět=fag podmět=málefni podmínka=forsenda podmínka=skilyrði podmínka=stand podnebí=veðurlag

podněcovat=æsa podnět=sinn podnítit=æsa podnítit=kveikja podnos=bakki podnos=hálendi podoba=svipur podobně=eins podobný=líkur podobný=slíkur podobný=svipaður podpálit=kveikja podpírat=fylgja podpírat=styðja podpora=veiting podporovat=fylgja podporovat=styðja podráždit=æsa podráždit=espa podřimovat=dotta podrobit=lækka podržet=geyma podržet=halda podržet=tak podstata=efni podstata=kroppur podstata=líkami poduška=koddi poduška=púði podvod=svik podzim=haust poeta=ljóðskáld poezie=ljóðlist pohlaví=kyn pohled=svipur pohled=tillit pohled=útlit pohlédnout=gæta pohnout=flytja pohnout=hreyfa pohnout=rumska pohnutka=ástæða pohodlí=huggun pohodlí=þægindi pohodlný=þægilegur pohostinný=gestrisinn pohotový=fimur pohotový=laginn pohraniční=brydda pohřbít=grafa pohřbít=jarða pohřbívat=grafa pohřbívat=jarða pohrdat=fyrirlíta pohřeb=jarðarför pohroma=áfall pohroma=hamfarir pohyb=hreyfing pohybovat=flytja pojem=hugmynd pojem=hugtak

pojištění=ábyrgð pojištění=fullvissa pojit=binda pojmenovat=kalla pojmout=rúma pokání=iðrun pokání=syndabót pokárání=áminning pokárat=áminna pokárat=ávíta pokárat=leiðrétta pokládat=leggja pokládat=setja pokladník=féhirðir pokladník=gjaldkeri poklice=hlemmur poklice=lok poklička=hlemmur poklička=lok poklidný=hæglátur poklop=hlemmur poklop=lok pokoj=friður pokoj=hægur pokoj=herbergi pokoj=spakur pokojný=friðsamur pokojný=hægur pokojný=spakur pokolení=liður pokora=auðmýkt pokořit=lækka pokoušet=freista pokoušet=ögra pokoušet=reyna pokožka=hörund pokračování=framhald pokračovat=elta pokračovat=haldast pokraj=brún pokraj=jaðar pokraj=rönd pokrčit=beygja pokrčit=vik pokrm=fæði pokrm=matur pokrm=réttur pokrok=framfarir pokrok=framför pokrok=frami pokrýt=sveipa pokrytec=hræsnari pokrytectví=hræsni pokrývat=sveipa pokus=tilraun pokušení=freisting pokušení=freistni polapit=grípa pole=tún pole=völlur polechtat=kitla

polekat=hræða políbení=kyssast políbit=kyssa políbit=kyssast policie=lögregla politika=stjórnmál politování=harmur politovat=vorkunn polknout=gleypa polknout=kingja poloha=staða polovina=hálfur položit=láta položit=leggja položit=setja položka=liður polštář=koddi polštář=púði polykat=borða polykat=éta polykat=gleypa polykat=kingja pomalu=hægt pomalu=seint pomalý=hægur pomatený=geðveikur poměr=tengsl pomeranč=appelsína pomerančový=appelsína pomíchat=blanda pomlka=hrökkva pomluva=rógur pomoc=aðstoð pomoc=greiði pomoc=hjálp pomocnice=aðstoð pomocnice=hjálp pomocník=aðstoð pomocník=aðstoðarmaður pomocník=hjálp pomocný=aðstoðarmaður pomsta=hefnd pomstít=hefna ponechat=geyma ponenáhlý=hægur ponětí=hugmynd poněvadž=því ponížit=lækka ponořit=dýfa ponořit=kafa popadnout=grípa popel=aska popírat=afneita popírat=neita popisovat=lýsa poplatek=skattur popřít=afneita popřít=neita poprosit=biðja poprsí=barmur poprvé=fyrst

popsat=lýsa poptávka=beiðni poptávka=bón poptávka=krafa popud=frumkvæði popudit=espa populární=eftirsóttur populární=vinsæll pořád=alltaf pořád=ávallt pořád=jafnan porada=ráð pořádat=haga pořádat=hátta poradce=ráða pořádek=skipan pořadí=framhald pořadí=skipan poradit=ráða pořádný=góður pořádný=vænn poranit=meiða poranit=særa porazit=falla porazit=fella porazit=hrynja porazit=sigra porce=hluti porce=skammtur pořídit=gera porovnat=samjafna porozumět=skilja porucha=bilun porucha=galli porucha=slys poručit=skipan porušený=gallaður posadit=láta posadit=leggja posadit=setja posadit=sitja poschodí=gólf posekat=klippa posekat=nístur posekat=skera poselství=skilaboð pošeptat=hvísla pošetilý=fíflslegur pošimrat=kitla poškodit=meiða poškodit=særa poskytnout=bjóða poskytnout=gefa poskytnout=lána poskytnout=veita poskytovat=bjóða poslání=sendiráð poslat=beina poslechnout=gegna poslechnout=hlýða poslední=síðastur

posléze=loks posléze=loksins posloupnost=skipan posluchač=áheyrandi poslušnost=hlýðni poslušný=góður poslušný=hlýðinn poslušný=vænn posouvat=flytja pospolu=saman pošta=póstur postava=persóna postavení=ástand postavení=staða postavit=láta postavit=leggja postavit=setja postel=rúm postihnout=höggva postoj=framferði postoj=hegðun postrach=hræðsla postrach=ógn postrašit=hræða postřeh=athugasemd postřehnutelný=tilfinnanlegur postup=aðferð postup=framfarir postup=framför postup=frami postup=skipan postupovat=ganga posudek=dómur posudek=gagnrýni posun=frami posunout=flytja posunovat=ýta posuzovat=dæma posvátný=heilagur posvítit=lýsa potáhnout=sveipa potápěč=kafari potápět=kafa poté=eftir poté=síðan poté=svo poté=þá potěcha=huggun potěšení=gleði potěšit=hugga potisknout=prenta potíž=vandræði potkat=argur potkat=skerast potom=eftir potom=næst potom=síðan potom=svo potom=þá potomci=afkvæmi potomek=afkomandi

potomstvo=afkvæmi potopa=flóð potopit=drekkja potopit=dýfa potopit=kafa potrava=fæði potrava=matur potřeba=nauð potřeba=nauðsyn potřeba=þörf potřebnost=nauð potřebnost=nauðsyn potřebnost=þörf potřebný=nauðsynlegur potrestat=hegna potrestat=leiðrétta potupa=háðung potvrdit=ferma potvrdit=fullyrða potvrdit=staðfesta potvrzovat=ferma potvrzovat=fullyrða potvrzovat=staðfesta poučení=kennsla poučení=upplýsingar poučit=fræða poušť=auðn poušť=eyðimörk poustevník=einmana pouzdro=baukur pouzdro=dós pouzdro=kassi pouze=aðeins pouze=bara pouze=einungis použít=notkun použít=viðhafa použitelný=fyrirliggjandi použití=hagnýting použití=not použití=notkun používat=notkun používat=viðhafa povaha=eðli povaha=gervi povaha=innræti povaha=skaplyndi považovat=reikna považovat=telja povědět=herma pověsit=hanga pověsit=hengja pověst=frægð pověst=kvittur pověstný=frægur povětří=loft povídat=herma povinnost=iðja povinnost=skylda povodeň=flóð povolání=kall

povolat=kalla povolení=leyfi povolení=veiting povolenka=leyfi povolit=leyfa povrch=yfirborð povšechný=algengur povšechný=almennur povšechný=hershöfðingi povšimnutí=eftirtekt povšimnutí=gaumur povyk=ys povýšení=frami povýšený=hrey povýšený=metnaðarfullur povýšit=hefja povýšit=reisa povzbudit=æsa povznést=hefja povznést=lyfta povznést=reisa požádat=bjóða požádat=spyrja požadavek=aðkall požadavek=beiðni požadavek=bón požadavek=krafa požadovat=aðkall požadovat=bjóða požadovat=heimta požadovat=krefja požadovat=spyrja požadovat=þurfa požár=bruni požár=eldur pozbýt=missa pozbýt=tapa pozdě=seinn pozdravit=heilsa pozdravovat=heilsa pozdvihnout=hefja pozdvihnout=reisa požehnání=blessun požehnat=blessa pozemský=jarðneskur pozlatit=gylla pozměnit=breyta poznámka=athugasemd poznámka=eftirtekt poznání=vitorð poznat=kunna poznat=þekkja poznat=vita pozor=eftirtekt pozor=gaumur pozornost=eftirtekt pozornost=gaumur pozorný=aðgætinn pozorování=athugasemd pozorovat=gæta pozorovat=hugleiða

pozorovat=sjá pozůstalost=arfur pozůstatek=afgangur pozvání=boð pozvání=heimboð pozvat=biðja pozvat=bjóða pozvednout=hefja pozvednout=reisa pozvolna=hægt pozvolna=seint pozvolný=hægur práce=iðja práce=starf práce=vinna prach=duft práchnivět=fúna pracovat=vinna pracovitý=iðinn pracovitý=myndarlegur pracovník=verkamaður pracující=verkamaður pramen=heimild pramen=uppruni přání=beiðni přání=bón prapor=fáni prapor=flagg prase=svín prášek=duft prasknout=bresta praštit=hitta praštit=höggva prát=þvo přátelský=vingjarnlegur pravda=hæfa pravda=sannleikur pravda=sannur pravděpodobný=líklegur pravdivě=sannur pravdivost=hæfa pravdivost=sannleikur pravdivý=sannorður pravdivý=sannur pravdomluvný=sannorður právě=einmitt právě=mjög pravice=hægri pravidelný=jafn právo=orsök právo=réttlæti právo=réttur pravomoc=vald pravý=beinn pravý=ekta pravý=réttur pravý=sannur praxe=reynd praxe=reynsla prázdniny=frí prázdný=auður

prázdný=tómur prchavý=flóttamaður pře=ástæða pře=illdeilur pře=mál pře=orsök přeborník=kappi přece=samt přecházení=far přechod=far precizní=nákvæmur před=áður před=af před=fyrir předčasný=snemma předepsat=fyrirskipa předešlý=fyrri předešlý=síðastur především=aðallega především=einkum především=fyrst především=sérstaklega předjímání=tilhlökkun předložení=framleiðsla předložit=áforma předložit=framleiða předmět=efni předmět=fag předmět=hlutur předmět=málefni přednáška=fyrirlestur předně=fyrst přední=fyrri přední=fyrstur přednost=gagn přednosta=höfðingi předpis=kennsla předpoklad=forsenda předpoklad=skilyrði předpoklad=stand předpovědět=heita předpovídat=auglýsa předpovídat=heita předseda=forseti předsíň=forstofa představa=hugmynd představa=hugtak představení=kynning představenstvo=stefna představovat=gera předtím=áður předvedení=kynning předvést=framleiða přehánět=ýkja přehnat=ýkja přehnout=beygja přehnout=rétt přehrada=girðing přehýbat=rétt přejet=argur přejet=skerast

přejít=argur přejít=skerast přejíždět=argur přejíždět=skerast překážet=aftra překazit=hindra překlad=þýðing překládání=þýðing překládat=snara překládat=þýða překročit=argur překročit=skerast překvapení=undrun překvapit=banka překvapit=höggva překvapující=furðulegur přelet=far přelézat=klífa přelézt=klífa přelomit=hrökkva přeložit=rétt přeložit=snara přeložit=þýða přelud=draugur přeměna=breyta přeměna=breyting přeměnit=breyta přemítat=hugleiða přemýšlet=hyggja preparát=undirbúningur přepravovat=flytja přerušit=hrökkva přerušit=stansa přerušit=stöðva přerušovat=stöðva přes=gegnum přesednout=breyta přeskočit=argur přeskočit=hoppa přeskočit=skerast přeskočit=stökkva přeskok=stökk přesně=einmitt přesně=nákvæmlega přesnost=nákvæmni přesný=einmitt přesný=nákvæmur přesný=réttlátur přesný=réttur přestat=enda přestat=stansa přestávat=enda přestávat=stansa přestávka=afgangur přestávka=hrökkva přestávka=hvíld přestávka=ró přestěhovat=flytja přesto=samt přestoupit=argur přestoupit=skerast

přesvědčení=trú přetrhnout=hrökkva přetvářka=hræsni převaha=gagn převážně=aðallega převoz=far převrat=bylting prezident=forseti přezka=spenna při=hjá při=nákominn při=nálægur příběh=atburður příběh=saga přibít=binda přibít=festa přibližně=um přibližně=umhverfis přibližovat=nákominn příborník=veitingaborð příbuzenstvo=fjölskylda příbuzná=frændi příbuzný=frændi přibýt=gróa přibýt=hvessa přibýt=vaxa přibývání=auking přibývat=hvessa přibývat=vaxa přicházet=koma přicházet=komast příchod=aðkoma příchuť=bragð příčina=ástæða příčina=orsök příčina=sinn přičinlivý=iðinn přičinlivý=myndarlegur přídavek=viðbót příděl=skammtur přidělit=veita přidržet=tak příhoda=atvik přijet=koma přijet=komast přijetí=aðgangur přijetí=ættleiðing příjezd=aðkoma přijímat=fá přijímat=þiggja přijít=koma přijít=komast přijíždět=koma přijíždět=komast přijmout=ættleiða přijmout=fá přijmout=taka přijmout=þiggja příkaz=ráða příkaz=skipan přikázání=ráða

přikázat=fyrirskipa přikázat=ráða příklad=dæmi příklad=fyrirmynd příklop=hlemmur příklop=lok přikrýt=sveipa přikrývka=ábreiða přilba=hjálmur přílet=aðkoma příležitost=happ příležitost=hending příležitost=sinn příležitost=tækifæri přimět=afráða přimět=ákveða přimět=ráða přímo=beinlínis přímo=beinn přímo=beint přímo=réttur přímý=beinn přímý=réttur přinášet=færa přinášet=flytja princ=fursti princip=forsenda přinést=færa přinést=flytja přinést=sækja přiostřit=brýna přiostřit=hvessa případ=atburður připadnout=falla připadnout=lækka připevnit=binda připevnit=festa připnout=festa připomínka=athugasemd připouštět=leyfa připoutat=binda připoutat=festa příprava=undirbúningur přípravek=undirbúningur připravený=búinn připravený=reiðubúinn připravený=tilbúinn připravit=láta připravit=leggja připravit=setja připustit=leyfa připustit=þiggja připustit=veita připustit=viðurkenna příroda=eðli přírodní=eðlilegur přirovnat=samjafna přirozenost=eðli přirozený=eðlilegur přírůstek=auking přírůstek=gagn

přísada=viðbót přísaha=eiður přísahat=bölva příšerný=hryllilegur přislíbit=heita příslovce=atviksorð příslušný=fréttaritari přísnost=harka přísný=fast přispění=aðstoð přispění=hjálp přistání=lending přístav=hafnarbær příští=næst příští=næstur přistihnout=grípa přistihnout=taka přístřešek=sveipa přístup=aðgangur přístup=innganga přístup=inngangur přístupný=aðgengilegur přítel=vinur přítomnost=gjöf přítomný=gjöf přítomný=viðstaddur přivábit=draga přivádět=færa přivádět=flytja přivázat=binda přivázat=hnýta přivést=færa přivést=flytja přivést=sækja přívětivý=vingjarnlegur přivézt=færa přivézt=flytja přivítat=fá přivolat=kalla přivolit=játa přízeň=greiði přiznat=meðganga přiznat=veita přiznat=viðurkenna přiznávat=meðganga příznivý=mótdrægur přizpůsobit=rétta přízrak=draugur pro=fyrir pro=handa proces=mál procházka=ganga prodej=sala prodejna=búð prodělat=missa prodělat=tapa prodlévat=dvelja prodloužit=framlengja produkce=framleiðsla produkovat=framleiða profesor=kennari

prohlášení=yfirlýsing prohlásit=fullyrða prohlídka=heimsókn prohloubit=dýpka prohlubovat=dýpka prohnanost=kaldrifjaður prohnanost=lymska prohnanost=lymskur prohnaný=kaldrifjaður prohnaný=lymska prohnaný=lymskur prohnilý=fúinn prohnout=beygja prohnout=vik prohovořit=ræða prohrát=missa prohrát=tapa prohýbat=beygja prohýbat=vik projekt=ráð projevit=benda projevit=sýna projevovat=benda projevovat=sýna proklínat=blóta proklít=blóta prokopat=grafa prolongovat=framlengja proměna=breyta proměna=breyting proměnit=breyta proměňovat=breyta promíchat=blanda promíjet=afsaka prominout=afsaka prominout=fyrirgefa promluvit=tala promoklý=blautur promýt=skola pronájem=leiga pronajímat=leigja pronásledovat=elta pronikavý=glöggur propálit=brenna propast=gjá propíchnout=stinga propláchnout=skola propočítat=reikna propuknout=bresta propustit=frelsa prosba=bæn prosba=beiðni prosit=biðja prosit=bjóða prosit=spyrja prospěch=áhugi prospěch=gagn prospěch=hagnaður prospěch=hagsmunir prospěch=renta prostě=bara

prostopášnost=ólifnaður prostopášnost=saurlífnaður prostor=rúm prostorný=mikill prostorný=stór prostranství=rúm prostředek=erindreki prostředek=umboðsmaður prostý=einfaldur proti=gegn proti=móti protichůdný=andstæður protiklad=andstaða protiklad=andstæður protivenství=mótgangur protivný=andstyggilegur protože=því provádět=gera provaz=band provázek=garn provázet=fylgja provést=enda provést=framkvæma provést=gera provoz=greiði provrtat=bora prožít=lifa prozradit=afhjúpa prsa=barmur prsa=bringa prsa=brjóst pršet=rigna prskat=skyrpa prst=fingur prsten=hljóma prsten=hringur prstenec=hljóma prstenec=hringur průčelí=framhlið průchod=far prudký=fljótur prudký=hvass prudký=skjótlegur průhledný=gagnsær průjezd=far průklep=eintak průlom=op průměr=meðaltal průmysl=iðnaður průmysl=iðni průprava=undirbúningur průrva=op průsmyk=saurga průtok=far průvod=lest průzkum=fyrirspurn pružný=beygjanlegur první=fyrri první=fyrstur prýštit=gjósa pták=fugl

publikovat=birta půda=jarðvegur půda=landa půdorys=ráð pudr=duft půjčit=lána půjčka=lán půjčovat=lána puknout=bresta půl=hálfur pult=búðarborð pumpa=dæla pumpovat=dæla působit=framkvæma působit=geta pustý=auðn pustý=eyðimörk půvab=heilla půvab=seiða půvab=vægð půvabný=heillandi původ=burður původ=uppruni původce=höfundur pyšný=hrey pyšný=metnaðarfullur pyšný=stoltur pytel=poki rabovat=ræna racek=máfur rád=gjarna řád=skipan rada=leiðsaga rada=ráð řada=brydda řada=framhald řádek=brydda rádio=útvarp radiopřijímač=útvarp radit=ráða řádný=góður řádný=vænn radost=gleði radostný=kátur ráj=himnaríki rakev=kista rákosí=sef rameno=armur rameno=grein rameno=handleggur rána=hæfa rána=högg rána=slag ranit=hitta ranit=særa ráno=morgunn raný=snemma rašelina=torf ratolest=hrísla ráz=eðli ráz=gervi

ráz=innræti ráz=letur ráz=skaplyndi razítko=frímerki rdousit=kafna realismus=raunsæi reálný=raunverulegur řeč=mál řeč=tungumál řeči=kvittur reciproční=gagnkvæmur ředitel=forstjóri redukovat=lækka referát=skýrsla reforma=endurbót reformovat=endurbæta regulovat=stilla rek=garpur rek=hetja rek=kappi reklama=auglýsing reklamace=aðkall reklamovat=aðkall rekrut=nýliði relace=skýrsla relace=útsending řemeslník=iðnaðarmaður řemeslo=handiðnaður renomé=frægð renovovat=endurnýja republika=lýðveldi řešit=ákveða respekt=virðing respektovat=aðgæta restaurovat=endurnýja restrikce=haft resumé=ágrip řetěz=festi řetěz=keðja řev=gnauða řev=öskur řev=ys revmatismus=gigt revoluce=bylting řezat=klippa řezat=nístur řezat=skera řezat=snoðklippa rezervoár=geymir rezervovaný=fjarlægur řidič=bifreiðarstjóri řidič=bílstjóri řídit=aka řídit=beina řídit=keyra řídit=leiða řídit=takast řídký=fágætur říkat=kalla riskantní=hættulegur riskovat=hending

řízení=framferði řízení=hegðun řízení=leiðsaga řízení=rekstur řízení=stefna riziko=áhætta říznout=klippa říznout=nístur říznout=skera rmoutit=hryggja ročník=ár ročník=bekkur ročník=farrými rod=kyn rod=uppruni rodina=bú rodina=fjölskylda rodina=hús rodit=framleiða rodit=gefa roh=horn rohovat=baukur rok=ár rokle=gil rokle=gjá rokovat=ræða role=hlutverk role=tún role=völlur rolnictví=búnaður rolnictví=búskapur rolnictví=jarðyrkja román=skáldsaga ropa=olía rostlina=jurt rovina=flatlendi rovina=slétta rovnat=rétta rovně=beinn rovněž=alltof rovněž=einnig rovněž=líka rovněž=of rovnodennost=jafndægur rovnou=beinlínis rovnou=beint rovný=beinn rovný=flatlendur rovný=flatur rovný=jafn rovný=jafningi rovný=réttur rovný=sléttur rozbahnělý=forugur rozbíjet=hrökkva rozbít=hrökkva rozbitný=brothættur rozcestí=gatnamót rozčlenit=deila rozdávat=gefa rozdělení=skil

rozdělit=deila rozdílný=ólíkur rozdílný=sundurleitur rozdílný=ýmis rozdráždit=espa rozechvět=hrista rozehnat=dreifa rozestavit=hátta rozevření=op rozevřít=opna rozeznatelný=tilfinnanlegur rozeznávat=aðgreina rozežrat=borða rozežrat=éta rozfouknout=blása rozfouknout=slag rozházet=dreifa rozhlas=útvarp rozhodčí=dómari rozhodně=alveg rozhodnost=festa rozhodnout=afráða rozhodnout=ákveða rozhodnout=einsetja rozhodnout=festa rozhodnout=ráða rozhodnutí=ákvörðun rozhodnutí=ályktun rozhodnutí=dómur rozhodovat=afráða rozhodovat=ákveða rozhodovat=einsetja rozhodovat=ráða rozhořčit=espa rozhořčit=ónáða rozhovor=samtal rozhovor=tala rozhovor=viðtal rozjezd=ræsa rozjímat=hugleiða rozkaz=ráða rozkaz=skipan rozkázat=skipan rozkazovat=fyrirskipa rozkazovat=skipan rozkolísat=hrista rozkošný=heillandi rozkošný=indæll rozkrájet=klippa rozkrájet=nístur rozkrájet=skera rozlámat=hrökkva rozlehlý=viður rozličný=fjölbreyttur rozlišovat=aðgreina rozloha=víðátta rozložit=dreifa rozmanitý=fjölbreyttur rozmanitý=sundurleitur rozmar=geð rozmíška=ágreiningur

rozmístit=hátta rozmluva=samtal rozmluva=viðtal rozmnožit=margfalda roznáška=afgreiðsla roznést=dreifa roznítit=bólgna roznítit=kveikja rozpálit=bólgna rozpor=ágreiningur rozprávět=ræða rozpustit=ákveða rozpustit=bráðna rozpustit=bræða rozřešit=ákveða rozřezat=klippa rozřezat=nístur rozřezat=skera rozrušit=eyða rozrušit=eyðileggja rozsah=bindi rozsáhlý=mikill rozsáhlý=stór rozsáhlý=viður rozsekat=klippa rozsekat=nístur rozsekat=skera rozsévat=sá rozšířený=viður rozštěpit=kljúfa rozštěpit=klofna rozštípat=kljúfa rozštípat=klofna rozstříhat=klippa rozstříhat=nístur rozstříhat=skera rozsudek=dómur roztát=bráðna roztát=bræða roztavit=bráðna roztavit=bræða roztomilý=heillandi roztrhnout=bresta roztrousit=dreifa roztrpčit=espa roztrpčit=ónáða roztrušovat=dreifa roztržitý=fjarverandi rozum=gáfur rozum=hugskot rozum=hugur rozum=orsök rozum=skyn rozum=vit rozumět=skilja rozumný=hyggilegur rozumný=hygginn rozumný=vís rozuzlit=leysa rozvázat=leysa rozvážka=afgreiðsla

rozvážka=afhending rozvážný=hyggilegur rozvážný=hygginn rozvést=framkalla rozvést=þróast rozvíjet=framkalla rozvíjet=þróast rozvinout=framkalla rozvinout=þróast ručník=handklæði ruina=hrun ruka=armur ruka=handleggur rukáv=ermi rukopis=handrit rukověť=eyra rukověť=handfang rukověť=skaft rušit=afnema rušit=stöðva rušný=viðburðaríkur růst=auking růst=gróa růst=gróður růst=vaxa růže=rós růžice=rós různorodý=fjölbreyttur různorodý=sundurleitur různý=fjölbreyttur různý=ólíkur různý=sundurleitur různý=ýmis růžový=rós rvačka=bardagi řvaní=gnauða řvát=gnauða ryba=fiskur rychle=fljótlega rychlost=hraði rychlý=fljótur rychlý=frár rychlý=skjótlegur rydlo=liður rým=rím rys=gervi rys=innræti rys=skaplyndi rýsovat=teikna rýt=grafa rýže=hrísgrjón ryzí=ekta sad=aldingarður sádlo=feiti sádlo=feitur sádlo=fita sáh=faðmur sako=jakki salám=bjúga šálek=bolli sám=einsamall

samohláska=hljóðstafur samohláska=sérhljóð samostatný=óháður samotář=einmana samotářský=einmana samotný=einsamall samotný=mjög samozřejmý=auðsær samozřejmý=bersýnilegur šampaňské=kampavín šampión=kappi šampon=sjampó šance=happ šance=hending šarm=heilla šarm=seiða šarm=vægð sázet=láta sázet=leggja sázet=setja sázet=veðmál sázka=veðmál sbírat=innheimta sbírka=innheimta sbor=kroppur sbor=líkami scéna=svið schod=trappa schodek=ekla schopnost=dugnaður schopnost=gáfur schopnost=hæfileiki schopnost=kraftur schopný=fær schovávat=byrgja schovávat=dylja schovávat=fela schránka=baukur schránka=dós schránka=kassi schůze=fundur schválení=ættleiðing sčítání=viðbót sdružení=félag sebedůvěra=fullvissa sebejistota=fullvissa sebeklam=hugvilla sebrat=plokka sebrat=reyta sedačka=sæti sedadlo=sæti sedátko=bekkur sedlák=bóndi sedlo=hnakkur sedlo=sæti sedm=sjö sedmička=sjö šéf=höfðingi sehnat=finna sehnout=halla sehrát=leika

šek=Tékki sekat=höggva sekat=klippa sekat=nístur sekat=skera seknout=höggva sem=hér sem=hingað semeno=fræ semínko=fræ sen=draumur seno=hey šepot=hvísl šeptat=hvísla šeptnout=hvísla seřadit=fyrirskipa seřídit=rétta seřizovat=rétta servis=greiði šerý=dimmur šerý=dumbungur šerý=myrkur sešít=sauma seskok=stökk seškrtání=nístur šest=sex sestava=hópur šestka=sex sestřihnout=skera sestrojení=bygging šetření=fyrirspurn šetřit=spara ševelit=hvísla severní=norður sezóna=árferði sezóna=árstíð sféra=svæði shnilý=fúinn shnít=fúna shoda=hljómleikar shoda=samningur shoda=sátt shoda=sáttmál shoda=tónleikur shodit=henda shovívavý=umburðarlyndur shovívavý=vægur shrnutí=ágrip shýbat=beygja shýbat=vik sídlo=sæti šik=brydda šikovnost=list šikovný=fimur šikovný=kaldrifjaður šikovný=laginn šikovný=lymska šikovný=lymskur šikovný=röskur síla=afl síla=dyggð

síla=kraftur síla=máttur šílenství=æði šílený=geðveikur šílený=vitlaus silnice=braut silnice=leið silnice=vegur silný=digur silný=þykkur šimrat=kitla šíře=breidd sirka=eldspýta šířka=breidd široce=breiður široce=viður široký=breiður široký=viður širý=breiður širý=viður šiška=keila sít=sá šít=sauma sjednat=haga sjednat=hátta škádlit=ögra skákat=hoppa skákat=stökkva skála=berg skála=bjarg skála=klettur skalisko=berg škatule=baukur škatule=dós škatule=kassi sklad=geymsla sklad=lager skládat=rétt skládat=semja skladiště=geymsla skladiště=lager sklánět=beygja skleník=gróðrarhús sklenka=gler sklep=kjallari sklo=gler sklon=brekka sklon=halli sklon=hlíð sklonit=beygja sklonit=halla sklonit=vik sklopit=lækka škoda=mein škoda=skaði škodlivý=slæmur škodolibý=illgjarn skok=bopp skok=stökk škola=skóli školení=menntun

skolit=drepa skolit=fella školit=mennta školství=kennsla skončit=álykta skončit=enda skončit=endi skončit=lyktir skončit=stansa skořápka=húfur skoro=nær skoro=nærri skoro=næstum skot=fé skoupost=ágirnd skoupý=aðsjáll skoupý=meina škrábat=skafa škraboška=gríma skrblivý=aðsjáll skříň=kista skříň=ríkisstjórn skříňka=baukur skříňka=dós skříňka=kassi skřípat=braka skřípat=marra skromnost=auðmýkt škrtit=kafna skrýt=byrgja skrýt=dylja skrýt=fela skrýt=hylja skrýt=sveipa skrývat=byrgja skrývat=dylja skrývat=fela skrývat=hlífa skrývat=hylja skrze=gegnum škubat=plokka škubat=reyta skučení=gnauða skupenství=ástand skutečně=eiginlega skutečně=sannarlega skutečno=raunverulegur skutečný=raunverulegur skutečný=sannur skutečný=viðstaddur skvěle=ágætlega skvělý=ágætur skvělý=stórkostlegur skvost=gimsteinn skvrna=blettur slabika=atkvæði sladit=stilla sláma=hálmur sláva=dýrð sláva=frægð slavnost=athöfn

slavnost=hátíð slavnost=hóf slavnost=viðhöfn slavný=frægur šlechetnost=örlæti šlechetný=göfugur šlechetný=örlátur šlechtic=aðalsmaður šlechtic=göfugur šlechtický=göfugur slečna=ungfrú sledování=athugasemd sledovat=aðgæta sledovat=fylgja šlehat=sigra slepice=hæna sleva=afsláttur slézat=klífa slíbit=heita slibovat=heita slitování=náð slitování=vorkunn sloužící=hjú sloužící=þjónn slovník=orðabók slovo=heiti slovo=orð složit=rétt složit=semja složitý=flókinn sluch=eyra sluha=hjú sluha=þjónn slunce=sól slupka=hörund slušet=henta slušnost=hæfa služba=greiði slyšení=hlustendur slyšet=heyra slyšet=læra slzet=gráta smělost=áræði smělý=djarfur směr=stefna směrnice=reglugerð směšný=hlægilegur smět=þora smích=hlæja smích=hlátur smíchat=blanda smíchat=bráðna smíchat=bræða smír=sátt smíření=sátt smísit=blanda smlouva=samningur smlouva=sátt smlouva=sáttmál smrt=dauði smrt=fráfall

smrtelník=banvænn smrtelník=dauðlegur smrtelný=banvænn smrtelný=dauðlegur smutek=hryggð smutek=hugraun smutno=dapur smutno=sorglegur smyk=geiga smysl=áform smysl=skyn smysl=tilgangur smýt=þvo snadný=auðveldur snášenlivý=auðveldur snášet=líða sňatek=brúðkaup sňatek=gifting snaživý=iðinn snaživý=myndarlegur snění=draumur snesitelný=bærilegur snést=melta snést=styðja sníh=snjór sníst=borða sníst=éta snít=dreyma snítka=hrísla snížit=beygja snížit=lækka snižovat=beygja snižovat=lækka šňůra=band sob=hreindýr socialista=jafnaðarmaður socialistický=jafnaðarmaður šofér=bifreiðarstjóri šofér=bílstjóri sok=keppinautur solidní=áreiðanlegur sopka=eldfjall sosna=fura soubor=hópur současně=saman současník=samtíða současný=samtíða současný=viðstaddur součást=hluti součet=gagnger součinnost=samvinna soucit=miskunn soucit=náð soucit=samúð soucit=vægð soucit=vorkunn soud=dómstóll soud=hirð soudce=dómari soudek=tunna soudit=dæma

soudit=hyggja souhlas=hljómleikar souhlas=samningur souhlas=samþykki souhlas=sátt souhlas=sáttmál souhlas=tónleikur souhlasit=játa souhlasit=samþykkja souhlasný=fréttaritari souhrn=ágrip soumrak=rökkur šoupat=ýta soupeř=keppinautur soupeření=keppni soupeřit=keppa soupeřit=keppinautur souprava=dragt soustava=kerfi soustrast=vorkunn soutěž=keppni soutěžit=keppa souvislost=tengsl soužení=hryggð spáchat=fremja spád=brekka spád=halli spád=hlíð spád=lækka spadnout=falla spadnout=hrynja spadnout=lækka špagát=garn spálit=brenna spanilost=vægð spára=samvirkur spasit=bjarga spasit=forða spasit=frelsa spát=sofa špatně=illa špatný=illmenni špatný=meinfús špatný=slæmur spatřit=sjá speciální=sérstakur specifikovat=tilgreina šperk=gimsteinn špičatý=glöggur špice=liður špička=liður špína=óhreinindi špína=saur špinavý=óhreinn spiritismus=andatrú spisovatel=höfundur šplhat=klífa splnit=afkasta splnit=efna splnit=framkvæma splnit=fremja

splnit=fylla spočítat=reikna spočítat=telja spočívat=liggja spodek=botn spoj=brydda spojení=samtenging spojit=binda spojit=tengja spojitost=tengsl spojka=samtenging spojovat=binda společenství=félag společník=félagi společnost=félag společnost=heimur společnost=veröld společný=algengur společný=almennur spolehlivý=ábyggilegur spolehlivý=áreiðanlegur spolehnutí=traust spolek=félag spolknout=gleypa spolknout=kingja spolu=saman spolupráce=samvinna spor=átök spor=deila spořit=spara sportovec=íþróttamaður spotřeba=eyðsla spotřebitel=notandi spouštět=lækka spoutat=binda správa=rekstur správa=stefna spravedlivý=einmitt spravedlivý=réttlátur spravedlnost=hæfa spravedlnost=réttlæti spravit=bæta spravit=laga správka=laga správka=viðgerð správnost=nákvæmni správný=einmitt správný=nákvæmur správný=réttlátur správný=réttur správný=sannur spravovat=laga spravovat=takast sprcha=sturta sprchování=sturta sprostota=óhreinindi sprostota=saur sprostý=algengur sprostý=almennur sprostý=óhreinn srážka=afsláttur

srážka=árekstur srážka=átök srážka=deila srdce=barmur srdnatost=hreysti srdnatost=hugprýði srovnat=samjafna srst=hár stačit=duga stále=alltaf stále=ávallt stále=jafnan stálý=viðstöðulaus stanice=dvöl stanice=stansa stanovit=ákveða stanovit=einsetja stanovit=festa stanovit=fyrirskipa stanovit=stofnsetja stáří=aldur stáří=öld starosta=borgarstjóri starosta=prófastur starostlivý=áhyggjufullur start=ræsa startovat=ræsa šťastný=feginn šťastný=hamingjusamur šťastný=sæll stať=liður stát=kosta statečnost=hreysti statečnost=hugrekki statečnost=hugur statečný=hraustur statečný=hugaður statečný=kjarkmikill statek=bær statek=býli statek=land statkář=bóndi stav=ástand stav=skilyrði stav=stand stavba=bygging stavění=bygging stavět=byggja stavět=illyrmislegur stavět=láta stavět=leggja stavět=setja stavitelství=húsagerð štědrost=örlæti štědrý=örlátur stehno=læri stěhovat=flytja stejně=eins stejně=jafnt stejný=jafn stejný=jafningi

stejný=líkur stejný=mjög stejný=samur stejný=slíkur stejný=svipaður štěkat=gelta stěna=veggur štěstí=blessun štěstí=hamingja štěstí=happ štěstí=hending stěžej=hjör štíhlý=grannur stihnout=grípa stimulovat=æsa štípat=kljúfa štípat=klofna stipendium=styrkur stisk=þrýsting štít=gafl štít=skjöldur stížnost=aðkall štkát=kjökra sto=hundrað stolec=sæti stolek=borð stolice=hnakkur stopa=braut stopa=einkunn stopa=fótspor stoupat=klífa stožár=staur strach=hræðsla střádat=spara stráň=brekka stráň=hlíð strana=blaðsíða strana=hlið strana=hóf stránka=blaðsíða stránka=hlið strašidlo=draugur strašný=banvænn strašný=hroðalegur strašný=hryllilegur strašný=skelfilegur strava=fæði strava=matur strčit=ýta střed=miðja střelec=biskup střetnutí=árekstur střídání=breyta střídání=breyting střídmý=hófsamur stříhat=klippa stříhat=nístur stříhat=skera stříhat=snoðklippa strkat=ýta stroj=vél

strojit=klæða strom=tré strouhat=skafa strpení=þreyja strpět=líða strůjce=höfundur struktura=húsagerð struna=band stud=háðung stůl=borð stupeň=einkunn stupeň=oddur stupeň=trappa stupidní=heimskur stvořit=skapa stydlivý=feiminn styk=tengsl sucho=þurr suchý=dáinn suchý=dauður suchý=látinn suchý=þurr suk=hnútur šum=hávaði šum=hljóð sumární=ágrip šumět=hvísla šunka=flesk sup=gammur surový=hrár šuškat=hvísla svádět=freista svah=brekka svah=halli svah=hlíð svár=illdeilur svatba=brúðkaup svatba=gifting svátek=hátíð svatý=heilagur svázat=binda svázat=hnýta svazovat=hnýta svěsit=lækka svět=heimur svět=veröld světlo=birta světlo=bjartur světlo=ljós světlý=bjartur světlý=ljós svěží=ferskur svíčka=kerti svině=svín svinstvo=saur svítání=birting svítání=dögun svitek=bindi svítit=gljá svítit=glóa svítit=lýsa

svoboda=frelsi svobodný=frjáls svobodný=óháður svobodomyslnost=breidd svolení=samþykki svolit=játa svou=sinn svůj=minn svůj=sinn sympatický=skilningsríkur sýr=ostur systém=kerfi tabule=borð tabulka=borð tady=hér tady=hingað tah=högg tah=slag tahat=draga tajemný=leyndardómsfullur tajit=dylja tajit=fela tajuplný=leyndardómsfullur tak=svo tak=svona tak=þannig také=alltof také=einnig také=líka také=of takový=slíkur takto=svona takto=þannig talentovaný=gáfaður talíř=diskur tam=þangað tam=þar tam=þarna tančení=dans tančení=dansleikur tancovat=dansa tanec=dans tanec=dansleikur tát=bráðna tát=bræða tatíček=pabbi tatínek=pabbi taťka=pabbi tavit=bráðna tavit=bræða taxa=skattur taxovat=áætla tě=þér tě=þið tě=þú tebe=þér tebe=þið tebe=þú tečka=oddur teď=nú tedy=nú

tedy=síðan tedy=svo tedy=þá tehdy=síðan tehdy=svo tehdy=þá tele=kálfur tělesnost=hold těleso=kroppur těleso=líkami televize=sjónvarp tělo=hold tělo=kroppur tělo=líkami tělocvik=fimleikar téma=fag téma=málefni téměř=nær téměř=nærri téměř=næstum temno=myrkur temnota=dimma temnota=myrkur temný=dimmur temný=myrkur ten=þessi tenkrát=síðan tenkrát=svo tenkrát=þá tenký=grannur tento=þessi teologie=guðfræði teplo=heitur teplo=hiti teplo=hlýr teploměr=hitamælir teplý=heitur teplý=hlýr terč=einkunn terč=stanga termín=heiti termoska=hitabrúsi teror=hræðsla teror=ógn těsto=deig teta=föðursystir teta=móðursystir tětiva=band tetka=föðursystir tetka=móðursystir též=alltof též=einnig též=líka též=of těžkopádný=þungur těžkopádný=þykkur těžkost=vandræði těžký=alvarlegur těžký=erfiður těžký=fast těžký=harður

těžký=þungur ticho=hægur ticho=lygn ticho=sefa ticho=spakur ticho=stillilegur tichý=hæglátur tichý=hægur tichý=hljóðlaus tichý=lágur tichý=lygn tichý=sefa tichý=spakur tichý=stillilegur tichý=þegjandi tišit=sefa tišit=stillilegur tiskař=prentari tisknout=prenta tkanina=efni tkanivo=efni tlačit=ýta tlačítko=hnappur tlačítko=lykill tlak=þrýsting tleskat=klappa tleskat=smella tlít=fúna tlouci=banka tlouci=höggva tlouci=sigra tlouct=banka tlouct=sigra tlukot=söngur tlumočit=snara tlumočit=þýða tlustý=digur tlustý=feitur tlustý=þykkur tma=dimma tma=myrkur tmavý=dimmur tmavý=dökkur tmavý=dumbungur tmavý=myrkur tmavý=svartur to=það tobě=þér tobě=þið tobě=þú točit=snúa tolerovat=líða toliko=aðeins toliko=bara toliko=einungis tón=lykill topit=drekkja totální=gagnger touha=lyst touha=matarlyst továrna=verksmiðja

tračník=tvípunktur trakař=hjólbörur transparentní=gagnsær trápení=hryggð trápit=hryggja třást=hrista trať=brydda trať=leið tráva=jurt trávník=gras trávník=torf třebaže=þótt trefit=hæfa trefit=hitta třepat=hrista trest=leiðrétting trestat=hegna trestat=leiðrétta třeštit=geisa trhat=plokka trhat=reyta třída=bekkur třída=farrými tristní=dapur tristní=sorglegur trocha=lítið trouchnivět=fúna trouchnivý=fúinn troufalost=áræði troufalý=djarfur trpasličí=dvergur trpaslík=dvergur trpělivost=þreyja trpět=líða trpký=þurr třpytit=glóa třtina=sef truchlivý=dapur truchlivý=sorglegur trůn=hásæti trup=bolur trup=kroppur trup=líkami trvat=endast trvat=haldast trvat=síðastur tryskat=gjósa tuhý=fastur tuk=feiti tuk=feitur tuk=fita tupý=bitlaus tupý=heimskur tupý=þykkur turista=ferðamaður tušení=grunsemd tušení=grunur tušení=hugboð tušit=gruna tuzemec=innfæddur tuzemský=innanlands

tuzemský=innfæddur tuzemský=innlendur tužka=blýantur tvář=andlit tvář=svipur tvářnost=álit tvářnost=svipur tvářnost=útlit tvoje=yðar tvoření=liður tvořit=skapa tvrdit=aðkall tvrdit=fullyrða tvrdnout=harðna tvrdý=fast tvůj=yðar tvůrce=höfundur ty=þér ty=þið ty=þú tyč=manna tyč=staur tyč=stólpi týden=þróttlítill týden=vika typ=letur u=af u=hjá u=í u=við ubít=drepa ublížit=meiða ublížit=særa úbočí=brekka úbočí=hlíð ubohost=fátækt ubohý=aumur ubohý=fátækur úbor=búningur ubrus=borðdúkur ubrus=dúkur úbytek=ekla úbytek=lækka ubytování=aðbúnaður ubytování=húsnæði ubytovat=hýsa ubývat=beygja účast=hlutabréf účel=áform účel=tilgangur účet=reikningur účetnictví=bókhald uchlácholit=hugga uchlácholit=sefa ucho=eyra uchopit=grípa uchopit=tak uchopit=taka uchovat=geyma uchovat=spara uchránit=geyma

účinek=áhrif učinit=gera účinnost=afl účinný=afkastamikill účinný=starfsamur učit=kenna učitelství=kennsla ucítit=lykta ucpat=kafna úcta=virðing uctívání=tilbeiðsla uctívat=dýrka uctívat=unna událost=atburður udat=gefa udatnost=hreysti udatnost=hugprýði udatnost=hugrekki udatný=hraustur udatný=hugaður úděl=afdrif udělat=gera udělení=veiting udělit=veita úder=hæfa úder=högg úder=slag udeřit=banka udeřit=hitta udeřit=höggva údiv=furða údolí=dalur udržovat=geyma udržovat=tak uhasit=slökkva úhel=horn uhladit=fægja uhlí=kol uhodit=banka uhodit=hitta uhodit=höggva úhoz=högg úhoz=slag úhoz=snerta úhrada=ábreiða úhrada=borgun úhrada=greiðsla uhradit=sveipa úhrn=gagnger ujednání=fyrirkomulag ujednat=álykta ujet=sveipa ujištění=fullvissa ujistit=fullyrða ujít=sveipa ukázat=benda ukázat=sýna ukázněnost=agi ukazovat=benda ukazovat=sýna ukládat=hýsa

uklidit=hreinsa uklidnit=sefa uklidnit=stillilegur uklidňovat=sefa uklízet=hreinsa ukojit=fullnægja ukojit=sefa ukončení=ályktun ukončit=enda ukončit=endi ukončit=lyktir ukončit=stansa ukonejšit=sefa ukořistit=handtaka ukrást=ræna ukrást=stela ukrutnost=grimmd ukrutnost=hryðjuverk ukrutný=grimmur ukrýt=byrgja ukrýt=dylja ukrýt=fela úkryt=fylgsni úkryt=sveipa ukrývat=byrgja ukrývat=dylja ukrývat=fela ulehčení=huggun úleva=huggun ulička=gangur ulička=göng úloha=hlutverk úloha=iðja úloha=sök úlomek=brot uložit=hýsa uložit=láta uložit=leggja uložit=setja umělec=listamaður umělecký=listamaður umělkyně=listamaður umění=list umět=þekkja umírat=andast umírat=deyja umírněný=hóflegur umírněný=hófsamur umístit=hýsa umístit=leggja úmluva=samningur úmluva=sátt úmluva=sáttmál umožnit=leyfa umřít=andast umřít=deyja úmrtí=dauði úmrtí=fráfall úmysl=áform úmysl=fyrirætlun úmysl=ráð

úmysl=ráðgera úmysl=tilgangur úmysl=vilja umýt=þvo unést=flytja univerzita=háskóli únosný=bærilegur upadnout=falla upevnit=binda upevnit=festa upevnit=harðna upírat=afneita upírat=festa upírat=neita úplně=algerlega úplně=alls úplně=alveg úplně=gjörla úplně=ítarlega úplný=fullkominn úplný=fullur úplný=gagnger úplný=gjörvallur úplný=heil uplynulý=liðinn upokojit=sefa uposlechnout=gegna uposlechnout=hlýða upotřebení=hagnýting upotřebení=not upotřebení=notkun upotřebit=notkun upotřebit=viðhafa upotřebitelný=fyrirliggjandi upoutat=festa úprava=fyrirkomulag úprava=húsrúm upravení=húsrúm upravit=haga upravit=hátta upravit=klæða upravit=rétta upravit=semja upravit=stilla upravovat=breyta uprchlík=flóttamaður uprchlý=flóttamaður upřesnit=tilgreina upřímnost=einlægni upřímnost=hreinskilni upřímný=einlægur upřímný=opinn upřít=afneita upřít=binda upřít=festa upustit=yfirgefa úřad=embætti určení=áfangastaður určení=afdrif určit=ákveða určit=einsetja

určit=festa určit=tilgreina určitě=sjálfsagt určitost=fullvissa určitý=ákveðinn určitý=nákvæmur určitý=viss určovat=ákveða určovat=einsetja úředník=herforingi urgentní=áríðandi uříznout=klippa uříznout=nístur uříznout=skera úroda=snoðklippa úrok=áhugi úrok=renta urovnání=fyrirkomulag urovnání=húsrúm urovnat=haga urovnat=hátta urozený=göfugur usadit=leggja usadit=setja usadit=stofnsetja uschlý=dáinn uschlý=dauður uschlý=látinn ušetřit=spara úsilí=áreynsla úskočný=lymskur uskutečnit=afkasta uslyšet=heyra úsměv=bros úsměv=brosa ušmudlaný=óhreinn usnesení=ákvörðun usoudit=áætla usoudit=virða úspěch=uppgangur uspokojit=fullnægja uspokojit=geðjast uspokojit=sefa uspořádání=fyrirkomulag uspořádat=haga uspořádat=hátta uspořádat=rétta uspořádat=stilla uspořit=spara ústa=kjaftur ústa=munni ústa=munnur ustálit=festa ustalovat=festa ustanovení=stofnun ustanovit=ákveða ustanovit=einsetja ustanovit=festa ustat=enda ustat=stansa ústav=stofnun

ustavičný=stöðugur ustavičný=viðstöðulaus ústí=kjaftur ústí=munni ústí=munnur uštknout=stinga ústředna=skipti ústupný=eftirlátur úsudek=ályktun úsudek=dómur úsvit=birting úsvit=dögun utajit=dylja utajit=fela utečenec=flóttamaður útěcha=huggun útěcha=hughreysting útěk=flótti utěrka=handklæði útes=berg útes=klettur utěšit=hugga utěšovat=hugga utíkat=hlaupa utišit=sefa utišit=stillilegur utkvět=festa útlý=grannur útočiště=hæli útok=áhlaup útok=árás útok=sök útok=sókn utopit=drekkja utrácet=eyða utratit=eyða útrpnost=vorkunn útulek=hæli útvar=kerfi utvrdit=ferma utvrdit=staðfesta uvádění=kynning uvádět=greina uvázat=binda uvázat=festa uvázat=hnýta uvážit=álíta uvážit=hyggja uvážit=sjá uvážlivý=hygginn uvažovat=hugleiða uvažovat=hyggja uvažovat=íhuga uvedení=kynning uveřejnit=birta uvést=greina uvést=tilvitna uvěznit=fangelsa uvidět=sjá uvítat=fá uvnitř=í

uvnitř=inn uvnitř=inni úvod=formáli úvod=inngangur úvod=kynning uvolněný=slakur uvolnit=leysa uvolňovat=frelsa úvoz=gil úvoz=gjá už=samt úžas=furða úžas=undrun úžasně=ágætlega uzávěra=girðing uzavírat=náinn uzavírat=nálægt uzavřít=afgirða uzavřít=bar uzavřít=náinn uzavřít=nálægt uzel=hnútur uzenka=bjúga užít=notkun užitek=gagn užitek=hagnaður užitek=hagsmunir užití=hagnýting užití=not užití=notkun užívání=hagnýting užívání=not užívání=notkun užívat=viðhafa uživatel=notandi úzkoprsý=krappur úzkoprsý=þröngur úzký=krappur úzký=þröngur uznat=meðganga uznat=þiggja uznat=veita uznat=viðurkenna uznávat=meðganga uznávat=viðurkenna v=af v=í v=inn v=inni v=við vábit=draga vábit=freista vada=galli vadit=aftra vadný=gallaður váha=vigt váhání=hik váhat=hika vak=poki válka=hernaður válka=stríð

valný=algengur valný=almennur valný=hershöfðingi vana=ker vana=laug vánek=andardráttur vánek=andartak vánek=andi vanout=blása vanout=slag vařit=brugga vařit=elda vařit=matbúa vařit=matreiðslumaður vařit=sjóða vaz=háls vázanka=bindi vázanka=hálsbindi vázat=binda vazba=hald vážený=heiðarlegur vážnost=virðing vážný=alvarlegur vážný=áreiðanlegur včasný=snemma vchod=innganga vchod=inngangur vdech=innblástur vdechnutí=innblástur vdechování=innblástur ve=að ve=í ve=inn ve=til ve=við věc=ástæða věc=efni věc=fag věc=hlutur věc=kaupsýsla věc=mál věc=málefni věc=oddur věc=orsök věc=starf večer=kvöld věčnost=eilífð věcný=raunverulegur věčný=eilífur vedení=brydda vedení=forusta vedení=framferði vedení=hegðun vedení=leiðsaga vedení=rekstur vedení=stefna vědění=kunna vědění=þekking vědění=þekkja vědění=vita vědět=kunna

vědět=þekkja vědět=vita vedlejší=atvik vědomí=þekking vědomí=vitorð vědomost=vitorð vedoucí=forstjóri vedoucí=höfðingi vedoucí=leiðtogi věhlas=frægð vejce=egg věk=aldur věk=öld velebení=hrósa velebit=blessa velebit=hrósa velechrám=dómkirkja velení=ráða velet=skipan velice=mjög velikost=stærð veliký=mikill veliký=stór velitel=foringi velkolepý=stórkostlegur velkorysost=örlæti velkorysý=örlátur velký=góður velký=mikill velký=stór velký=vænn velmi=mikill velmi=mjög velryba=hvalur velvyslanectví=sendiráð věnovat=gefa vepř=svín věřit=halda věřit=trúa věrnost=hæfa věrnost=sannleikur věrný=tryggur věru=eiginlega věru=sannarlega veselost=gleði veselý=glaðlegur veselý=glaður veselý=kátur věšet=hanga věšet=hengja veslo=ár veslovat=ys vést=beina vést=leiða vést=takast vesta=jakki větev=grein větev=hrísla větřit=lykta větší=dúr věž=hrókur

vězeň=bandingi vězeň=fangi vězení=búr vězení=fangelsi vězení=hald věznice=fangelsi vhodný=hæfur vhodný=hentugur víčko=hlemmur víčko=lok vidět=sjá vidina=draugur viditelnost=skyggni viditelný=sjáanlegur viditelný=sýnilegur viklat=hrista víko=hlemmur víko=lok víla=álfur víla=dís vinit=ákæra vinit=ásaka víra=trú viset=hengja vítěz=kappi vítězit=vinna vítr=liðast vítr=loft vítr=vindur viz=sjá vizita=heimsókn vjezd=innganga vjezd=inngangur vklad=fjárfesting vkus=bragð vkusný=fínn vláda=landstjórn vláda=ríkisstjórn vláda=ríkja vláda=yfirráð vládnout=drottna vládnout=haga vládnout=ríkja vláha=væta vlajka=fáni vlajka=flagg vlak=járnbrautarlest vlak=lest vlákno=garn vlast=föðurland vlastní=eigin vlastní=eiginn vlastnictví=eign vlastnictví=fasteign vlastnit=eiga vlastnost=fasteign vlastnost=gervi vlastnost=hlið vlastnost=innræti vlastnost=skaplyndi vlát=hrönn

vleklý=hægur vlhčit=bleyta vlhko=blautur vlhko=væta vlhko=votur vlhkost=væta vlhký=blautur vlhký=votur vlídnost=góðvild vlídný=gestrisinn vlídný=vingjarnlegur vliv=áhrif vlna=alda vlna=bára vlna=bylgja vlna=hrönn vlnění=hrönn vloupání=húsbrot vloupání=innbrot vložit=leggja vnadný=heillandi vnímatelný=tilfinnanlegur vnitřek=inni vnitřně=innvortis vnitřní=innanlands vnitro=inni vnitrostátní=innanlands vnitrostátní=innlendur vnuknutí=innblástur voda=vatn vodit=leiða vodopád=lækka voják=hermaður vojevůdce=algengur vojevůdce=almennur vojevůdce=hershöfðingi vojín=hermaður vojsko=her volání=hróp volání=kall volání=öskur volat=kalla volba=atkvæði volba=úrval volit=kjósa volit=velja volný=frjáls volný=fyrirliggjandi volný=gefins volný=opinn volný=slakur voňavka=ilmvatn vousy=skegg vpád=innrás vpadlý=dæld vpadlý=holur vpředu=áður vrána=kráka vráska=hrukka vrata=hlið vrátný=dyravörður

vražda=víg vraždit=drepa vrch=hæð vrchol=haus vrchol=höfuð vřelost=hiti vrh=kast vrhat=fleygja vrhat=henda vrhat=kasta vrhat=verpa vrhnout=henda vrhnout=kasta vrhnout=verpa vřít=sjóða vroucnost=hiti vrozený=eðlilegur vrozený=innfæddur vrstevník=samtíða vrt=gat vrtat=bora vrtulník=þyrla vrzat=braka vrzat=marra vrznout=braka vsadit=leggja vsadit=setja vsadit=veðmál však=en však=nema všechen=allur všechen=hver všechno=allt všechno=allur všední=algengur všeobecný=algengur všeobecný=almennur všeobecný=hershöfðingi všetečnost=forvitni všetečný=forvitinn všichni=allur vstup=aðgangur vstup=innganga vstup=inngangur vstupenka=farmiði vstupenka=miði vstupné=innganga vstupné=inngangur všude=allsstaðar vtisknout=prenta vtlačit=prenta vůči=móti vůdce=foringi vůdce=leiðtogi vůle=vilja vulgární=lágur vůně=ilmur vůně=ilmvatn vůně=lykt vůz=bifreið výběr=úrval

vybídnout=bjóða vybírání=innheimta vybírání=úrval vybírat=kjósa vybírat=velja vybít=afferma vybít=landa výbor=nefnd výborný=ágætur výborný=frábær vybrat=draga vybrat=kjósa vybrat=velja vybrousit=brýna vybrousit=fægja vybrousit=fága vybrousit=hvessa vybuchnout=bresta vybuchovat=bresta vybudovat=byggja vybudovat=hefja vybudovat=reisa vycházka=ganga východní=austur výchova=menntun výchova=uppeldi vychování=uppeldi vychovat=hefja vychovat=mennta vychovat=reisa vychovávat=mennta vychytralý=kaldrifjaður vychytralý=lymskur vychytralý=röskur vyčistit=fægja vyčistit=fága vyčistit=hreinsa vyčítat=lá vyčkávání=bið vycvičit=mennta výcvik=menntun vydat=afhenda vydat=eyða vydávat=eyða vydechovat=anda vydělávat=afla výdělek=gagn výdělek=hagnaður výdělek=hagsmunir vyděsit=hræða vydrancovat=ræna vydržet=endast vydržet=síðastur vydržovat=styðja vyfouknout=blása vyfouknout=slag vyhladit=eyða vyhladit=eyðileggja vyhladit=slökkva vyhlásit=auglýsa vyhlásit=birta

vyhláška=fyrirvari vyhlídka=horfur vyhloubený=dæld vyhloubený=holur výhoda=gagn vyhodit=henda vyhodit=kasta vyhodit=verpa vyhovět=fullnægja vyhovět=geðjast vyhovovat=henta vyhovovat=samræma vyhrát=afla vyhrát=vinna vyhrožovat=hóta vyhrožovat=ógna vyjet=fara vyjmenovat=kalla vyjmout=nema výkal=saur vykalkulovat=reikna vykládat=landa vykládat=skýra výklenek=flói vyklepat=sigra výkon=stórvirki vykonat=afkasta vykonat=efna vykonat=framkvæma vykonat=fremja vykonat=gera vykonávat=framkvæma vykopat=grafa vykořistit=stórvirki vykořisťovat=stórvirki vykotlaný=dæld vykotlaný=holur vykoupat=baða vykoupit=kaupa vykrást=ræna výkres=ráð výkřik=hróp výkřik=öskur vykřiknout=æpa vykřiknout=hljóða vykřiknout=öskur vykrmit=ala vykrmit=fita vykrmit=fóðra vykrmovat=fita výkvět=blóm vylekat=hræða vylepit=stólpi vylepšení=bati vylepšení=endurbót vylepšit=batna vylepšit=endurbæta vyleštit=bóna vyleštit=fægja vyleštit=gljá vyleštit=ljóma

vylíčit=lýsa vylodit=landa vylodit=lenda vyloupat=húfur vyloupit=ræna vylovit=fiska vyložit=afferma vyložit=landa vyložit=skýra vyluštit=ákveða vymáhat=aðkall vymáhat=krefja výměna=breyta výměna=breyting výměna=smápeningar vyměnit=breyta vymezit=takmarka výmluva=afsökun vymýšlet=framleiða vymýt=skola vymýt=þvo vynakládat=eyða vynaložit=eyða vynášet=flytja vynechat=hoppa vynechat=stökkva vynikající=ágætur vynikající=frábær vypalovat=baka vypalovat=brenna vypátrat=finna vypěstovat=hefja vypěstovat=reisa vyplácet=borga vyplácet=gjalda vyplácet=greiða vypláchnout=skola výplata=borgun výplata=greiðsla vyplatit=borga vyplatit=gjalda vyplatit=greiða vyplenit=ræna vyplivnout=skyrpa vyplnit=afkasta vyplnit=efna vyplnit=framkvæma vyplnit=fremja vyplnit=fylla vyplňovat=fylla vypočítat=reikna vypočítávat=reikna výpomoc=aðstoð výpomoc=hjálp vyprat=þvo vyprávět=herma vypravovat=herma vyrábění=framleiðsla vyrábět=framleiða výraz=heiti výraz=loft

výraz=svipur vyrážka=gos vyřešit=ákveða vyřezat=skera vyřídit=hátta výroba=framleiðsla výrobek=framleiðsla vyrobit=framleiða výročí=afmæli výroční=afmæli výrok=dómur vyrovnaný=jafn vyrovnaný=jafningi vyrušit=stöðva vyrůst=vaxa vyrůstat=gróa vyrůstat=vaxa vyschlý=þurr výše=hæð vysekat=skera vyšetřování=fyrirspurn vysílání=útsending výšina=hæð vysít=sá výška=hæð vyškolit=mennta vyškrabat=skafa vyslanectví=sendiráð výslovnost=framburður výsměch=háð vyspravit=bæta vystavět=hefja vystavět=reisa vystavovat=sýna vystoupit=klífa výstřední=eyðslusamur výstřední=sérvitur výstředník=sérvitur výstředný=sérvitur vystřídání=breyta vystřídání=breyting výstřižek=nístur výstřižek=særandi výstup=svið vystupování=framferði vystupování=hegðun vysvětlit=skýra vysvětlovat=skýra vysvobodit=frelsa vytáhnout=draga vytahovat=draga vytěžit=stórvirki vytí=gnauða výtisk=eintak vytisknout=prenta vytknout=ávíta vytlačit=ýta vytřepat=hrista vytrvalý=iðinn vytrvalý=viðstöðulaus vytrvat=haldast

vytvářet=framleiða vytvářet=skapa výtvarník=listamaður vytvořit=framleiða vytvořit=skapa vytýkat=ávíta vyučit=kenna vyučování=bekkur vyučování=farrými vyučování=kennsla vyučovat=fræða vyučovat=kenna výuka=kennsla využít=notkun využít=viðhafa využití=not využití=notkun využívat=notkun využívat=stórvirki vyvážení=útflutningur vyvíjet=framkalla vyvíjet=þróast vyvinout=framkalla vyvinout=þróast vývod=ályktun vyvolání=kall vyvolat=hefja vyvolat=reisa vyvolávat=geta vývoz=útflutningur vyžadovat=aðkall vyžadovat=bjóða vyžadovat=heimta vyžadovat=kalla vyžadovat=krefja vyžadovat=spyrja vyžadovat=þurfa vyzbrojit=vopna vyživovat=næra vyzkoušet=reyna vyzkoušet=reynd vyznačit=marka význačný=talsverður význačný=umtalsverður význam=skyn významný=stór významný=talsverður významný=umtalsverður vyznat=meðganga vyzpovídat=meðganga výzva=boð výzva=heimboð výzva=kall vyzvat=bjóða vzácnost=forvitni vzácný=fágætur vzadu=eftir vzájemný=gagnkvæmur vzápětí=þegar vzdálenost=fjarski vzdálený=fjarlægur

vzdělání=kennsla vzdělání=menntun vzdělat=mennta vzdělávat=mennta vzdorovat=hugaður vzduch=loft vzducholoď=loftskip vzduchový=loft vzdušný=loft vždy=alltaf vždy=ávallt vždy=jafnan vzejít=koma vzejít=komast vzestup=hækkun vzezření=álit vzezření=loft vzezření=svipur vzezření=útlit vzhled=álit vzhled=loft vzhled=svipur vzhled=útlit vzít=grípa vzít=taka vzlykat=kjökra vznešený=göfugur vznětlivý=eldfimur vznícení=bólga vznícení=þroti vznik=burður vznik=uppruni vznítit=bólgna vzor=afbragð vzor=dæmi vzor=fyrirmynd vzorný=afbragð vzorný=fyrirmynd vzplanutí=bólga vzplanutí=þroti vzpomenout=greina vzrušit=æsa vzrůst=auking vzrůst=gróður vzrůst=hæð vzrůst=stærð vzrůst=vöxtur vzrůstat=gróa vzrůstat=hækka vzrůstat=hvessa vztek=reiði vztyčit=hefja vztyčit=lyfta vztyčit=reisa z=af z=í z=inn z=úr z=við za=af za=eftir

za=fyrir za=handa za=í za=inn za=við zabarvení=litur zábava=gaman zábava=leikur zábavný=skringilegur zabíjení=dráp zabíjet=drepa zabírat=taka zabít=drepa zabít=fella zabití=dráp zablácený=forugur zabočit=snúa zábradlí=handrið zabránit=aftra zabránit=hindra zabraňovat=aftra zabraňovat=hindra zabrzdit=bremsa začátek=byrjun začátek=upphaf zacelit=græða zacelit=gróa zacementovat=innsigla zachovat=geyma zachovávat=geyma zachovávat=halda záchrana=björgun zachránit=bjarga zachránit=forða zachránit=frelsa zachraňovat=bjarga zachraňovat=forða zachraňovat=frelsa záchvat=aðgangur záchvat=áhlaup záchvat=árás záchvat=sókn zachytit=festa zachytit=handtaka zacílit=beina začínat=byrja začít=byrja začít=opna záda=aftur žádat=aðkall žádat=biðja žádat=bjóða žádat=heimta žádat=krefja žádat=spyrja žádat=þurfa zadek=aftur zadní=aftur žádný=hvorugur žádný=nei žádost=aðkall

žádost=beiðni žádost=bón žádost=krafa žádostivost=lyst žádostivost=matarlyst zadržení=hald zadržet=handtaka zadržet=rúma zadržet=stansa zadržet=tak zadržovat=stansa zadusit=kafna záhada=gáta záhada=ráðgáta záhadný=leyndardómsfullur zahájení=op zahájit=opna zahálčivost=iðjuleysi zahalit=byrgja zahalit=dylja zahalit=fela zahalit=hylja zahalit=sveipa zaházet=fylla záhlaví=haus záhlaví=höfuð zahnout=beygja zahnout=snúa zahnout=vik zahrabat=grafa zahrabat=hylja zahrabat=jarða zahrada=garður zahradit=bar zahraniční=erlendur zahřímat=þruma zahřmět=þruma zahrnovat=faðma zahvízdat=blístra záhy=bráðlega záhy=bráðum zahýbat=beygja zahýbat=snúa zahýbat=vik zainteresovat=hugða zajatec=bandingi zajatec=fangi zájem=áhugi zájem=renta zájezd=ferð zájezd=ferðalag zajímat=hugða zajímavost=áhugi zajímavost=renta zajištěný=vís zájmeno=fornafn zajmout=handtaka zakalit=herða zakázat=banna zakázka=skipan zákazník=kúnni

zákazník=viðskiptavinur zakazovat=banna základ=efni zakládat=illyrmislegur zakládat=stofnsetja zaklapnout=smella zaklení=eiður zaklepat=banka zaklít=bölva zaklopit=sveipa zakončení=endi zakopat=grafa zakopat=jarða zakřičet=hljóða zakřivení=beygja zákrut=olbogi zakrýt=dylja zakrýt=fela zakrýt=hylja zakrýt=sveipa zakrývat=byrgja zakrývat=dylja zakrývat=fela zakrývat=hylja zákusek=eftirmatur zakusit=reyna žal=harmur žal=hryggð žal=verkur žalář=fangelsi zalepit=innsigla záležitost=hlutur záležitost=starf zalhat=ljúga záliba=bragð záliv=flói žaloba=ásökun záloha=fyrirsát zalomcovat=hrista žalostný=dapur žalostný=sorglegur založení=grundvöllur založení=stofnun založit=stofnsetja záložník=hálfur záludnost=kaldrifjaður záludnost=lymska záludnost=lymskur zámek=hrókur záměr=áætlun záměr=áform záměr=fyrirætlun záměr=ráð záměr=ráðgera záměr=skotspónn záměr=tilgangur zaměřit=beina zaměstnanec=starfsmaður zaměstnání=atvinna zaměstnání=embætti zaměstnání=starf

zaměstnání=viðhafa zaměstnání=vinna zaměstnanost=viðhafa zaměstnat=viðhafa zaměstnávat=viðhafa zamezit=aftra zamezit=hindra zamítnout=hafna zamítnout=neita zamlčet=dylja zamlčet=fela zamlčovat=dylja zamlčovat=fela zamlklý=hljóðlaus zamlklý=þegjandi zámožný=auðugur zamrznout=frjósa zamrznout=frysta zamýšlet=hugleiða záňadří=barmur zanechat=yfirgefa zanedbat=gleyma zanícení=ákafi zanícení=kapp zánik=dauði zánik=fráfall zánik=hvarf zaniknout=enda zanítit=bólgna zaopatřit=stofnsetja zaostřit=brýna zaostřit=hvessa zápach=ilmur zápach=lykt západní=vestur zápal=bál zápal=bólga zápal=þroti zapálení=bólga zapálení=þroti zapálit=bólgna zapálit=brenna zapálit=kveikja zápalka=eldspýta zápalný=eldfimur zápas=barátta zápas=bardagi zápas=kappleikur zápas=keppni zápas=leikur zápasit=keppa zápasník=baráttamaður zapečetit=innsigla zapírat=afneita zapírat=neita zápis=áletrun zápisník=dagbók zápisník=dagskrá zaplacení=borgun zaplacení=greiðsla zaplatit=borga

zaplatit=gjalda zaplatit=greiða záplava=flóð zapnout=spenna zapomenout=gleyma zapomínat=gleyma zapovědět=banna zapřít=afneita zapřít=neita zapůjčit=lána zarazit=handtaka zarazit=stansa záře=ljómi zářící=bjartur zařídit=haga zařídit=hátta zařídit=stofnsetja zářit=gljá zářit=glóa zářit=ljóma zařízení=kerfi zařízení=stofnun zařizovat=haga zařizovat=hátta žárlení=afbrýðisemi žárlivost=afbrýðisemi žárlivý=afbrýðisamur zarmoucený=dapur zarmoucený=sorglegur zarmoutit=hryggja zármutek=harmur zármutek=hryggð zármutek=hugraun zarovnat=jafna zaručený=vís záruka=fullvissa zásada=forsenda zasáhnout=grípa zasáhnout=hæfa zasáhnout=hitta zasáhnout=höggva zasáhnout=snerta zase=aftur zasedání=fundur zasít=sá záškrt=barnaveiki zaškrtit=kafna zaslechnout=heyra zasluhovat=verðskulda zásobit=birgja zásobník=geymir zásobovat=birgja zastánce=kappi zastávat=fylla zastavení=dvöl zastavení=stansa zastavit=enda zastavit=handtaka zastavit=stansa zastávka=aflát zastávka=dvöl

zastávka=stansa zastávka=stöðva zastavovat=stansa záštita=vernd zastrašit=hræða zástup=hópur zástupce=erindreki zástupce=umboðsmaður zasvěcení=kynning zatáčka=beygja zatajit=byrgja zatajit=dylja zatajit=fela zatarasit=bar zatčení=hald zatížit=lesta zatknout=handtaka zatlačit=ýta zatleskat=klappa zatleskat=smella zátoka=fjörður zátoka=flói zatopit=drekkja zatracovat=blóta zatratit=blóta zaujmout=taka zauzlit=hnýta závada=galli zavařit=geyma zavařovat=geyma zavázat=hnýta zavedení=kynning závěr=ályktun závěs=hjör zavěsit=hanga zavěsit=hengja zavést=stofnsetja zavírat=náinn zavírat=nálægt závistivý=afbrýðisamur zavlažování=áveita závod=kapphlaup závod=verksmiðja závodit=keppa zavodňování=áveita závody=kapphlaup zavolat=kalla zavraždit=drepa zažehnout=kveikja zažít=melta zažít=sjá zažívat=melta zazpívat=syngja zboření=eyðilegging zbořit=eyða zbořit=eyðileggja zbožňovat=dýrka zbožňovat=elska zbožňovat=unna zbraň=vopn zbrojit=vopna

zbrojnice=vopnaverksmiðja zbytečný=gagnslaus zbytečný=þarflaus zbytek=afgangur zchytralost=kaldrifjaður zchytralost=lymska zchytralost=lymskur zchytralý=kaldrifjaður zchytralý=lymska zchytralý=lymskur zda=hvort zdání=álit zdání=svipur zdání=útlit zdar=hamingja zdar=uppgangur zdařit=takast zdatný=fær zde=hér zde=hingað zde=þangað zde=þar zdechlina=hræ zděšení=hræðsla zděšení=hryllingur zdlouhavý=hægur zdlouhavý=langt zdokonalení=bati zdokonalení=endurbót zdraví=heilbrigði zdravý=góður zdravý=heilbrigður zdravý=réttur zdravý=vænn zdroj=heimild zdroj=uppruni zdržet=dvelja zdržet=fresta zdvihnout=hækka zdvihnout=hefja zdvihnout=lyfta zdvihnout=reisa zdvojit=tvöfalda zdvořilý=kurteis ze=af ze=úr žebrák=betlari žebrat=betla žebro=rifbein zeď=veggur žehnat=blessa zejména=aðallega zejména=einkum zejména=sérstaklega železo=járn zelí=kál želízko=járn zem=gólf zem=jarðvegur zem=landa země=landa

zemědělství=búnaður zemědělství=búskapur zemědělství=jarðyrkja zemětřesení=jarðskjálfti zemina=jarðvegur zemina=landa zemřít=andast zemřít=deyja žeň=snoðklippa žena=dama žena=kona žerď=manna zesilovač=nagnari zetlelý=fúinn zevnějšek=álit zevnějšek=svipur zevnějšek=útlit zevrubný=viður zhanobit=menga zhasit=slökkva zhltnout=gleypa zhltnout=kingja zhodnotit=meta zhola=alveg zhoršit=versna zhoršovat=versna zhotovit=framleiða zhotovit=gera zhouba=eyðilegging zhouba=hrun zhroucení=hrun zhýralost=ólifnaður zhýralost=saurlífnaður židle=sæti židle=stóll žíla=æð žíněnka=dýna zisk=áhugi zisk=aldin zisk=gagn zisk=hagnaður zisk=hagsmunir zisk=renta získat=afla získat=fá získat=öðlast získat=taka získat=vinna získávat=afla žít=lifa zívat=geispa živit=ala živit=fóðra živit=næra živit=styðja živočich=dýr živočišný=dýr život=æfi život=líf život=líferni živý=fjörugur

živý=lifandi živý=starfsamur zjednat=leigja zjemnit=fægja zjemnit=fága zjev=svipur zjev=útlit zjevit=afhjúpa zjevný=auðsær zjevný=bersýnilegur zjistit=stofnsetja zkáza=eyðing zkazit=spilla zklamání=vonbrigði zklamat=blekkja zkoušet=reyna zkouška=raun zkouška=tilraun zkritizovat=gagnrýna zkřivit=beygja zkřivit=vik zkrotit=temja zkrvavený=blóðugur zkušenost=reynd zkušenost=reynsla zkušený=reyndur zkusit=freista zkusit=reyna zlámat=hrökkva zlatit=gylla zlatník=gullsmiður zlato=gull zle=illa zlepšení=bati zlepšení=endurbót zlepšit=bæta zlepšit=batna zlepšit=endurbæta zlepšovat=batna zlepšovat=endurbæta zlo=mein zlobit=ögra zločin=glæpur zločinec=glæpamaður zloděj=innbrotsþjófur zlom=hrökkva zlomek=brot zlomení=brot zlomení=hrökkva zlomenina=brot zlomenina=hrökkva zlomit=hrökkva zlomyslný=illgjarn zlomyslný=lymskur zlomyslný=meinfús zlořečit=blóta zlost=reiði zlý=illmenni zlý=meinfús zlý=slæmur zmar=hrun

změna=breyta změna=breyting změnit=breyta zmenšit=lækka zmeškat=missa zmizení=hvarf zmizet=hverfa zmocněnec=fulltrúi zmrazit=frjósa zmrazit=frysta zmrzlina=ís zmrznout=frjósa zmrznout=frysta zmužilý=hraustur zmužilý=hugaður značka=einkunn značkovat=marka značný=breiður značný=góður značný=talsverður značný=umtalsverður značný=vænn značný=viður znak=einkenni znak=einkunn znak=gervi znak=innræti znak=skaplyndi znalec=dómari znalost=vitorð znamenat=ætla znamenat=meina znaménko=einkunn známka=einkunn znásilnění=nauðga znásilnit=nauðga znásobit=margfalda znát=þekkja žně=snoðklippa zneužít=stórvirki zneužití=húðskamma zneužívání=húðskamma zneužívat=stórvirki zničení=eyðilegging zničit=drepa zničit=eyða zničit=eyðileggja znít=hljóma znít=hringja zodpovědnost=ábyrgð žokej=knapi zóna=svæði zopakovat=ítreka zoufat=hugarvíl zoufat=vonleysi zpečetit=innsigla zpěv=söngur zpevnit=harðna zpívat=syngja zplodit=framleiða zplodit=geta

zpovídat=meðganga zpráchnivělý=fúinn zpráchnivět=fúna zpráva=skýrsla zpráva=upplýsingar zpravodaj=fréttaritari zpřesnit=tilgreina zpříma=beinn zprostředkovat=haga zprostředkovat=hátta zprostředkovatel=erindreki zprostředkovatel=umboðsmaður zpuchřelý=fúinn způsob=fasi způsob=framkoma způsob=háttur způsob=máti způsobilost=dugnaður způsobilost=gáfur způsobilost=hæfileiki způsobilý=fær způsobit=gera zpustošit=eyða zpustošit=eyðileggja zrada=svik zrak=sjón žralok=hákarl zraněný=meiddur zranit=hitta zranit=meiða zranit=særa žravost=græðgi zrcadlo=spegill zřejmý=auðsær zřejmý=bersýnilegur zřetelně=greinilega zřícení=hrun zřícení=lækka zřídit=reisa zřídit=stofnsetja zřídlo=heimild zřídlo=uppruni zrno=fræ zrod=burður zrovna=einmitt zrovna=réttlátur zručnost=dugnaður zručnost=list zručný=fimur zručný=laginn zručný=röskur zrušit=afnema zteč=áhlaup zteč=árás ztloustnout=fita ztrácet=missa ztrácet=tapa ztráta=mein ztráta=skaði ztratit=missa ztratit=tapa

ztropit=gera ztrouchnivělý=fúinn ztrouchnivět=fúna ztvrdnout=herða zuřivost=tryllingur zuřivý=brjálaður žurnalista=blaðamaður žurnalistka=blaðamaður zušlechtit=batna zušlechtit=endurbæta zůstat=haldast zůstatek=afgangur zužitkovat=stórvirki zvát=bjóða zvedat=hefja zvedat=lyfta zvedat=reisa zvědavec=forvitinn zvědavost=forvitni zvědavý=forvitinn zvědět=læra zvednout=hefja zvednout=lyfta zvednout=reisa zvěřina=hjartarkjöt zvěrstvo=hryðjuverk zvěstovat=auglýsa zvětšit=hvessa zvětšovat=hvessa zvíře=dýr zvířecí=dýr zvítězit=vinna zvlášť=einkum zvlášť=sérstaklega zvláště=einkum zvláště=sérstaklega zvláštní=ankannalegur zvláštní=einkennilegur zvláštní=eintala zvláštní=forvitinn zvláštní=furðulegur zvláštní=kynlegur zvláštní=sérstakur zvláštnost=forvitni zvolit=kjósa zvolit=velja zvolna=hægt zvolna=seint zvon=bjalla zvon=klukka zvonek=bjalla zvonek=klukka zvonit=hljóma zvonit=hringja zvučet=hljóma zvuk=hljóð zvyk=hagnýting zvyk=notkun zvyk=vandi zvyk=vani zvyklost=hagnýting

zvyklost=notkun zvýšit=hækka zvýšit=hefja zvýšit=hvessa zvýšit=reisa zvyšovat=hvessa