ESA Publication Course a jiné aktivity European Society of Anaesthesiology Petr Štourač KARIM FN Brno a LF MU
Souhrn • ESA Publication Course 2011 - Visegrád • Jak publikovat v zahraničních odborných časopisech – tipy a triky • Realita - EJA • Scientific Writing Masterclass 2012 – Krakow • ESA studie – – – –
EuSOS Periscope Obtain Pain Out
ESA Publication Course 2011 – Visegrád, Maďarsko • Týdenní kurz určený pro aktivní členy ESA • Limitace věkem do 40 roků • Národní kvóty dle počtu členů – – – –
Polsko – 8 Maďarsko – 6 ČR – 4 (1 se zúčastnil) Slovensko - 2 (3 navýšeno)
• Organizátor – Ilona Bobek, Maďarsko • Odborný garant – Liz Wager
Ilona Bobek
Účastníci … kurzu
ESA Publication Course 2011 – Visegrád, Maďarsko • Intenzivní kurz zakončený testem • Po úspěšném složení certifikát • Teoretická část sestávala z krátkých sdělení Liz Wager (Side View), Cameron Abbasi (editor BMJ), Mark Pittler (Cochrane Germany) • Praktická část dominovala – – – –
4 skupiny Psaní abstrakt Psaní odborného článku Prezentace
Jak publikovat v zahraničních odborných časopisech • Vhodný výběr časopisu – IF - Nature, NEJM – IF v oboru – EJA, Anesthesia and Analgesia, Critical Care Medicine, Anesthesiology, AAS, Pan, iJOA aj. – IF vůbec – Bratislava Medical Journal apod. – Bez IF – AIM, Bolest aj.
• 1. piš vše, 2. piš vše správně (piš v AJ) • Liz Wager – Getting Research Published
Jak publikovat v zahraničních odborných časopisech • Dodržování pravidel publikování – CONSORT (CONsolidated Standards Of Reporting Trials) (JAMA 1996, update 2000, 2004, 2010) – STROBE (Observational Studies) – PRISMA ( Systemartic Reviews and Meta-analyses) – Publikační etika (plagiáty, nezatajovat, neupravovat) – Rozsah díla
• Dodržování pravidel odborné angličtiny – Aktivní čas – Krátké věty a jednoduchá slova
Jak publikovat v zahraničních odborných časopisech • Zaměření na cílovou skupinu • Sdělení klíčové skutečnosti • IMRaD formát (Introduction, Methods, Results and Discussion) • Pořadí tvorby článku – – – – –
Methods Results Introduction and Discussion Abstract Cover Letter
Kiplingova moudrost • I keep six honest serving men (They taught me all I knew) Their names are What, Why, When, How, Where and Who • Authors – Who did this work? • Title – Why should I read it? • Introduction – Why did you do it? • Methods - How did you did it? (and when/where) • Results – What did you find? • Discussion – What does it mean? • Conclusions – What should I do now?
Realita – EJA et al. • Adherence ke CONSORT, STROBE i PRISMA v EJA velmi variabilní 0-100%, a to i u abstrakt těchto studií, která jsou nejvíce čtena (Anaesthesia, A&A, Anesthesiology, EJA) • EJA se přihlásila ke CONSORT před 10 lety • Důležitý je i obsah – Dobrá či špatná zpráva? – Nestačí dodržet strukturu Ozlerm S. Can, Ali A. Yilmaz et al.: Has quality of abstracts for RCT improved since the release CONSORT guideline for abstract reporting? A survey of four high-profile anaesthesia journals, EJA, Vol 28, 7, 2011 Nadia Elia, Martin R. Tramer: Adherence to guidelines for improved quality of data reporting: where are we today?, EJA, Vol 28, 7, 2011
Realita – EJA et al.
Nadia Elia, Martin R. Tramer: Adherence to guidelines for improved quality of data reporting: where are we today?, EJA, Vol 28, 7, 2011
ESA observační studie • ESA Clinical Trial Network
ESA observační studie - EuSOS
ESA observační studie - Periscope • Prospective Evaluation of a RIsk Score for postoperative pulmonary COmPlications in Europe • 7- denní
ESA observační studie EuSOS
Periscope
Informovaný souhlas
Ne
Ano
Zapojená centra
256
63
Pacientů
47 500 (9/2011)
5 200 (9/2011)
FN Brno
320
122
Překlad
Ne
Ano
V ČR
2 (447 pacientů)
2 (212 pacientů)
V SR
7 (1 050 pacientů)
0
Národní koordinátor
Černý/ Firment
Štourač
Zveřejněno s laskavým svolením ESA CTN (prof. Hoeft, B. Leva)
ESA Randomized Controlled Trials • K přihlášení otevřené 2 studie • PROVHILO - Protective Ventilation using High versus Low levels of positive end– expiratory pressure • OBTAIN - Occurrence of Bleeding and Thrombosis during Antiplatelet therapy In Non-cardiac surgery – S. Howell (Leeds), D. Poldermans (Rotterdam) • www.euroanaesthesia.org research@euroanaesthesia.org
Členství v ESA • www.euroanaesthesia.org • Roční členství 40 € (70 €/ 2 roky) • Součástí tištěný EJA, Euroanaesthesia Newsletter • Elektronicky Current Opinion in Critical Care a C. O. in Anaesthesiology • Snížený poplatek na akce pořádané ESA • Účast na stážích pořádaných ESA
Děkuji za pozornost … sejdeme se v Paříži … Euroanaesthesia 2012 Paris, France Call for Abstracts: 1. listopadu – 15. prosince 2011