ČERVEN 2015 ROČNÍK XX. ČÍSLO 6
O druhé květnové neděli si sedlčanští hasiči připomněli svátek patrona hasičů sv. Floriána a na náměstí T. G. Masaryka připravili zajímavý program.
Sedlčany hostily skautské závody Junák, Český skaut z.s. středisko Sedlčany uspořádalo 25. 4. v areálu Pražské rady Junáka na Červeném Hrádku základní kolo Svojsíkova závodu pro skauty Středočeského kraje. Byl to postupový závod družin do krajského kola do Kladna. Zúčastnilo se zde 20 družin, t.j. asi 140 dětí z Příbrami, Kosovy Hory, Českého Brodu, Rožmitálu pod Třemšínem, Dobříše a Višňové. Ve velmi pěkné a přátelské atmosféře, za dobrého počasí se
zde soutěžilo v řadě disciplin na prověření skautských dovedností. Touto cestou chceme poděkovat našim sponzorům, především Městskému úřadu Sedlčany, KDJS Sedlčany, Elektro Mašek a firmě MARS za drobnosti věnované pro skauty, jak do cen soutěží tak i propagačních materiálů. V soutěži, která byla vypsána v kategoriích dívčí a chlapecké se na prvních místech umístily: Skautky: 1. Lasičky z 2. oddílu střediska Pso-
hlavci Český Brod, 2. Opičky z 1. dívčího oddílu KOS Kosova Hora, 3. Veverky z 1. dívčího oddílu Dobříš. Skauti: 1. Ostříži 1. chlapecký oddíl KOS Kosova Hora, 2. Gepardi 1. chlapecký oddíl Višňová, 3. Lišky 2. chlapecký oddíl Rožmitál pod Třemšínem. Děkujeme také kamarádům, rodičům dětí, roverům a ostatním dospělým za obětavou pomoc při organizaci závodu, jsme jim za to velice vděčni. Za středisko Sedlčany František Zeman - Prófa
Nová silnice v Oříkově
V Oříkově finišuje výstavba nové místní komunikace ke Strojírně Oříkov s.r.o. Dodavatelem stavby je pro město Sedlčany společnost BES s.r.o., která ve výběrovém řízení podala nejvýhodnější nabídku v celkové výši 3 860 000 Kč včetně DPH.
ÚVODEM
Úvodník starosty města Vážení spoluobčané, jednou z oblastí života města, které věnujeme značnou pozornost, je odpadové hospodářství. Ve smyslu zákona č. 185/2001 Sb., v pozdějším platném znění, je za likvidaci komunálního odpadu od občanů odpovědné město. V našem případě se tak děje prostřednictvím Sedlčanských technických služeb, s. r. o. Výsledkem mnohaleté činnosti, odborným a systematickým přístupem, je naše odpadové hospodářství na velmi dobré úrovni. Občané využívají nebo mohou využívat nabídky popelnicového svozu TKO, nově zavedeného svozu bioodpadů, provozu sběrného dvora, či separace recyklovatelných odpadů. Podle údajů STS, s. r. o. bylo za rok 2014 svezeno z území města 1 064 t komunálního odpadu a z překládací stanice vyvezeno na skládku do Votic celkem 5 044 t, včetně podnikatelů a ostatních subjektů. Svoz bioodpadu byl zahájen v květnu loňského roku a za osm měsíců bylo svezeno 446 t. Vytříděného odpadu za rok 2014 bylo celkem 500 t a pro úplnost uvedu, že z toho bylo 98 t skla, 96 t papíru, 95 t plastů, 6,7 t kovů a 4,3 t nápojového kartonu. Nově byl zaveden sběr textilu, jehož odvoz a další využití zajišťuje privátní subjekt. Třídění recyklovatelného odpadu je zajištěno ve městě i osadách systémem sběrných nádob v dostatečném množství. Značným problémem je v některých místech nepořádek kolem nádob a odkládání odpadů, které nepatří do systému třídění. Naše město patří v této kategorii mezi nejlepší obce ve Středočeském kraji, za což jsme v posledních pěti letech obdrželi řadu věcných i finančních ocenění. Za dobré třídění odpadů patří poděkování našim občanům, těm, kteří přistupují k třídění zodpovědně. Pro kvalitní nakládání s odpady musí být dobré i technické zázemí. Jsem přesvědčen, že naše svozová technika je moderní, dostatečná a dobře fungující. Vynaložení investičních prostředků do stavebních objektů bylo účelné a správné. V roce 2007 byla z rozhodnutí Stř. krajského úřadu uzavřena skládka TKO v lokalitě Kosova Hora, do které bylo od počátku roku 1992 uloženo 82 tis. tun odpadů. Následovalo období projektové přípravy povolení rekultivace skládky, veřejné soutěže zhotovitele díla a vlastní realizace. Rekultivace byla dokončena v závěru roku 2014 s celkovými náklady 14 mil. Kč, bez dotačních zdrojů. Uzavření skládky vyvolalo problém svozu a ukládání odpadů na skládku do Votic. Proto jsme přistoupili k výstavbě překládací stanice TKO za účelem snížení nákladů na přepravu. Tuto stavbu jsme realizovali v roce 2009 s celkovými náklady 18,7 mil. Kč (12,2 mil. Kč stavba a 6,5 mil. Kč přepravní technika) v rámci operačního programu Překládací stanice SFŽP, s dotací 15 mil. Kč z fondů EU. Další významnou investicí byla výstavba sběrného dvora v areálu Technických služeb pro ukládání elektroodpadů, recyklovatelných a nebezpečných odpadů. Stavba byla realizována v roce 2004 s celkovými náklady 3,5 mil. Kč, z toho dotace Stř. kraje byla 2,8 mil. Kč. Problematiku svozu bioodpadů jsme řešili počátkem loňského roku, v předstihu před zákonnou povinností, nákupem speciálních nádob a podle zájmu občanů. Pro likvidaci tohoto druhu odpadů bylo rozhodnuto vybudovat v areálu bývalé skládky kompostárnu. Tuto stavbu jsme realizovali v roce 2014 s celkovými náklady 6,8 mil. Kč (4,7 mil. Kč stavba a 2,1 mil. Kč vybavení), rovněž v rámci operačního programu SFŽP, s dotací 6,2 mil. Kč z fondů EU. V letošním roce jsme pořídili další technické vybavení (drtič dřeva a kontejnery) v hodnotě 1,6 mil. Kč, z toho dotační podíl 1,4 mil. Kč. Jsem přesvědčen, že všechna předchozí rozhodnutí rady i zastupitelstva města pro oblast odpadového hospodářství byla správná a účelná. Řešení této problematiky v posledních letech si vyžádalo celkem 44,6 mil. Kč, s dotační podporou 57 %. Z pohledu občana je svoz domovního odpadu službou, avšak z pohledu STS, s. r. o. se nakládání s odpady zařadilo do průmyslu. Jde o záležitost náročnou,o proces nekonečný, legislativně složitý a z pohledu životního prostředí celorepublikový. Ing. Jiří Burian, starosta města
Rekultivace skládky
Kompostárna
USNESENÍ SOUBOR USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY ze dne 22. 4. 2015 RM 12-187/2014-2018 Rada města Sedlčany na svém jednání dne 22. 4. 2015 bere na vědomí zprávu o plnění úkolů, vyplývajících z předchozího jednání Rady města Sedlčany ze dne 8. 4. 2015 a doplňující zprávu o plnění úkolů průběžných. RM 12-188/2014-2018 Rada města Sedlčany bere na vědomí přednesenou zprávu o stavu, výsledcích hospodaření a plnění schváleného rozpočtu Města Sedlčany na rok 2015 ve znění údajů za uplynulé období kalendářního roku (I. – III./2015) s tím, že rozpočtové příjmy jsou ke dni účetní závěrky 31. 3. 2015 ve výši 54.077,63 tis. [Kč], což představuje 18,25 [%] plnění schváleného rozpočtu a rozpočtové výdaje (čerpání) jsou ke dni 31. 3. 2015 ve výši 29.335,38 tis. [Kč], což představuje 9,90 % schváleného předpokladu rozpočtu. RM 12-189/2014-2018 Rada města Sedlčany vydává podle ustanovení § 18 zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanoveními § 11 a § 102 odst. 2 písm. d) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Nařízení města č. 1/2015, kterým se stanoví zákaz pochůzkového a podomního prodeje na celém území města Sedlčany. RM 12-190/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje navrhované Rozpočtové opatření č. 1/2015, a to v plném rozsahu všech aktuálních a navržených rozpočtových změn. Předmětem tohoto opatření je navýšení příjmů rozpočtu Města Sedlčany na r. 2015 o částku ve výši 490,00 tis. [Kč] a navýšení výdajů rozpočtu Města Sedlčany na rok 2015 o částku ve výši 354,00 tis. [Kč]. Příjmy po provedené úpravě budou činit celkem 296.845,00 [Kč]; výdaje budou činit celkem 296.709,00 [Kč]. Rozpočet po započítání tohoto opatření do dříve schváleného rozpočtu Města Sedlčany na rok 2015 bude přebytkový částkou 136,00 tis. [Kč]. RM 12-191/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje dílčí Zprávy nezávislého auditora o ověření účetní závěrky a výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2014 u příspěvkových organizací, jejichž zřizovatelem je Město Sedlčany. Jedná se o subjekty: 1. základní škola Sedlčany, Primáře Kareše 68, okres Příbram; 2. základní škola - Škola Propojení Sedlčany, Příkrá 67, okres Příbram; Základní umělecká škola Sedlčany, Šafaříkova 428; Mateřská škola Sedlčany, Šafaříkova 1070; Školní jídelna 1. Základní školy Sedlčany, Komenského náměstí 69; Školní jídelna 2. Základní školy Sedlčany, Příkrá 67; Kulturní dům Josefa Suka Sedlčany; Městské muzeum Sedlčany a Sportovní areály Sedlčany.
RM 12-192/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje dílčí účetní závěrky ke dni 31. 12. 2014, a to příspěvkových organizací zřízených Městem Sedlčany: 1. základní školy Sedlčany, Primáře Kareše 68, okres Příbram; 2. základní školy - Školy Propojení Sedlčany, Příkrá 67, okres Příbram; Základní umělecké školy Sedlčany, Šafaříkova 428; Mateřské školy Sedlčany, Šafaříkova 1070; Školní jídelny 1. Základní školy Sedlčany, Komenského náměstí 69; Školní jídelny 2. Základní školy Sedlčany, Příkrá 67; Kulturního domu Josefa Suka Sedlčany; Městského muzea Sedlčany a Sportovních areálů Sedlčany. RM 12-193/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje návrhy na rozdělení zlepšených hospodářských výsledků ke dni 31. 12. 2014 u vybraných příspěvkových organizací zřízených Městem Sedlčany, a to: Základní umělecké školy Sedlčany, Šafaříkova 428; Mateřské školy Sedlčany, Šafaříkova 1070; Školní jídelny 1. Základní školy Sedlčany, Komenského náměstí 69; Kulturního domu Josefa Suka Sedlčany; Městského muzea Sedlčany a Sportovních areálů Sedlčany. RM 12-194/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje odpisové plány na rok 2015 příspěvkových organizací zřízených Městem Sedlčany, a to: 1. základní školy Sedlčany, Primáře Kareše 68, okres Příbram; 2. základní školy - Školy Propojení Sedlčany, Příkrá 67, okres Příbram; Základní umělecké školy Sedlčany, Šafaříkova 428; Mateřské školy Sedlčany, Šafaříkova 1070; Školní jídelny 1. Základní školy Sedlčany, Komenského náměstí 69; Školní jídelny 2. Základní školy Sedlčany, Příkrá 67; Kulturního domu Josefa Suka Sedlčany; Městského muzea Sedlčany a Sportovních areálů Sedlčany. RM 12-195/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje v souladu se zveřejněným záměrem uzavření Smlouvy o pronájmu pozemku s paní Danou Kremličkovou, trvale bytem Sedlčany, U Školky č. p. 695, 264 01 Sedlčany, a to vymezené části pozemku parc. č. 1108, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití ostatní komunikace, v k. ú. a obci Sedlčany o výměře 10 [m2], za účelem provozování předzahrádky u restaurace BESEDA – BAR. Předzahrádka bude provozována každoročně v době od 1. dubna do 31. října kalendářního roku za dohodnutou cenu ve výši 3.000,00 [Kč/rok]. RM 12-196/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje definovaný záměr Města Sedlčany pronajmout tři identifikované části pozemku parc. č. 1175/1, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití jiná plocha, který se nachází v ulici Švermova v Sedl-
čanech (celkem cca 70 [m2]). V této souvislosti Rada města Sedlčany ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby neprodleně zveřejnil výše zmíněný záměr Města Sedlčany na úřední desce Městského úřadu Sedlčany, a to způsobem v místě a čase obvyklým v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů. RM 12-197/2014-2018 Rada města Sedlčany projednala Žádost paní Moniky Kuncové, která se týká majetkoprávního vypořádání části pozemku parc. č. 759/1, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití zeleň o výměře 4 090 [m2] s tím, že se jedná o návrh prodeje nepotřebné části pozemku o výměře cca 160 [m2], který má jmenovaná v současné době zaplocený spolu s pozemkem v jejím vlastnictví na základě předcházejících jednání a příslibů bývalého MěNV Sedlčany. Rada města Sedlčany v této souvislosti ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby byl zajištěn geometrický plán na oddělení požadované části pozemku a následně byl záměr prodeje oddělené a nepotřebné části předmětného pozemku řádně zveřejněn, a to způsobem v místě a čase obvyklým v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, na úřední desce Městského úřadu Sedlčany. RM 12-198/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje poskytnutí ubytovací jednotky č. 9/II. patro umístěné v bytovém domě na adrese Sedlčany, Strojírenská č. p. 791, 264 01 Sedlčany, a to manželům panu Josefu a paní Věře Zemanovým, doposud trvale bytem Sedlčany, ulice Havlíčkova č. p. 372, 264 01 Sedlčany. RM 12-199/2014-2018 Rada města Sedlčany ukládá panu Ing. Jiřímu Burianovi, starostovi města, projednat na centrálním pracovišti České správy sociálního zabezpečení zachování poradenských služeb v otázkách důchodového zabezpečení, které jsou prováděny pro občany regionu v územní působnosti obce s rozšířenou působností Sedlčany, Okresní správou sociálního zabezpečení Příbram, a to v rozsahu periodických návštěv na konzultačních dnech 1x měsíčně. RM 12-200/2014-2018 Rada města Sedlčany souhlasí se zadáním a objednáním provedení služby poradenství v oblasti strukturálních fondů, monitoringu a analýzy evropské legislativy pro rok 2015, a to ve sjednaném rozsahu formou písemné Zprávy předávané v periodě jedenkrát za dva měsíce. Sjednané činnosti budou prováděny společností B&P Research, s. r. o., se sídlem Brno - Medlánky, (pokračování na další stránce)
USNESENÍ SOUBOR USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY ze dne 22. 4. 2015 (dokončení z předchozí stránky) Turistická 274/41c, PSČ 621 00; IČ 60724269, za částku finančního plnění ve výši 2.000,00 [Kč/ zpráva] bez DPH pro období roku 2015. RM 12-201/2014-2018 Rada města Sedlčany doporučuje na nejbližším zasedání Zastupitelstva města Sedlčany projednat a zřídit Osadní výbor místní části Solopysky jako sedmičlenný a Osadní výbor místní části Oříkov jako tříčlenný, a to v souladu s návrhem tamějších osadníků podle ustanovení § 120 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a dále v souladu s vysloveným návrhem osadníků zvolit jejich předsedy. RM 12-202/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje vaření obědů ve Školní jídelně 1. Základní školy Sedlčany,
Komenského náměstí č. p. 69, 264 01 Sedlčany, v období letních prázdnin v čase ode dne 20. 7. 2015 do dne 24. 7. 2015, a to pro frekventanty English camp kursu, který pořádá Evangelická církev metodistická pro žáky a studenty sedlčanských škol, a to za podmínek blíže uvedených ve vlastní Žádosti příspěvkové organizace ze dne 22. 4. 2015 (č. j.: MST 8360/2015). RM 12-203/2014-2018 Rada města Sedlčany bere na vědomí stávající záměr Farní charity Starý Knín – Střediska sociálních služeb Nový Knín, se sídlem náměstí Jiřího z Poděbrad č. p. 47, 262 03 Nový Knín; IČ 47068531, na rozšíření poskytovaných sociálních služeb do regionu a města Sedlčany. Rada města Sedlčany na základě předložené analýzy sociálního prostředí deklaruje podporu aktivitám konaným ve
prospěch sociálně potřebných a podporuje snahy o trvalé zajištění financování sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi z rozpočtu Středočeského kraje ve prospěch provádění této služby ve městě Sedlčany. RM 12-204/2014-2018 Rada města Sedlčany bere na vědomí svoji pravomoc, nově založenou dříve schváleným ustanovením § 33 zákona č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, ve znění pozdějších předpisů, a s tím spojené změny v administrativním postupu při udělování souhlasu Města Sedlčany, jako subjektu práva, v případě vedeného správního řízení o žádosti ve věci posuzování nároku na doplatek na bydlení u žadatele o dávku, který užívá bydlení v ubytovacím zařízení nacházejícím se na území města Sedlčany, podle shora uvedeného zákona.
SOUBOR USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY ze dne 6. 5. 2015 RM 13-205/2014-2018 Rada města Sedlčany na svém jednání dne 6. 5. 2014 bere na vědomí zprávu o plnění úkolů, vyplývajících z předchozího jednání Rady města Sedlčany ze dne 22. 4. 2015 a doplňující zprávu o plnění úkolů průběžných. RM 13-206/2014-2018 Rada města Sedlčany bere na vědomí Zprávu o činnosti a hospodaření Městské teplárenské Sedlčany, s. r. o. za rok 2014, hospodářské a organizační činnosti i dlouhodobějších strategických plánech subjektu na následující období roku 2015 a roku 2016 a dále informace ve věci přípravy provozování stavby Přivaděč pitné vody Benešov – Sedlčany. RM 13-207/2014-2018 Rada města Sedlčany v souladu se schváleným rozpočtem Města Sedlčany pro rok 2015 doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit výkup pozemků, které se nacházejí v objektu bývalé Skládky TKO v Kosově Hoře. Jedná se o výkup následujících pozemků: a) parc. č. 829/7 o výměře 817 [m2] a parc. č. 837/5 o výměře 1 647 [m2], oba druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití skládka, k. ú. a obec Kosova Hora; z vlastnictví pana Pavla Růzhy, trvale bytem Kosova Hora č. p. 29, za jednotkovou cenu ve výši 100,00 [Kč/m2], tj. celkem výměra 2 464 [m2] za souhrnnou cenu ve výši 246.400,00 [Kč]; b) parc. č. 837/3 o výměře 313 [m2], parc. č. 837/4 o výměře 121 [m2], parc. č. 840/4 o výměře 207 [m2], parc. č. 840/5 o výměře 165 [m2], parc. č. 829/8 o výměře 6 [m2] a parc. č.
829/1 o výměře 944 [m2], vše druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití skládka, vše k. ú. a obec Kosova Hora, a to z vlastnictví paní Marie Marešové, trvale bytem Kosova Hora č. p. 347, za jednotkovou cenu ve výši 100,00 [Kč/m2], tj. celkem výměra 1 756 [m2] za souhrnnou cenu ve výši 175.600,00 [Kč]. RM 13-208/2014-2018 Rada města Sedlčany doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit výkup vlastnického podílu id. 4/18 vzhledem k celku pozemků parc. č. 445/2, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití jiná plocha; parc. č. 451/3, druhem pozemku trvalý travní porost, způsobem ochrany ZPF; parc. č. 452, druhem pozemku zastavěná plocha a nádvoří; parc. č. 453, druhem pozemku zastavěná plocha a nádvoří; parc. č. 455/6, druhem pozemku ostatní plocha, jiná plocha; parc. č. 456/1, druhem pozemku ostatní plocha, jiná plocha; parc. č. 457, druhem pozemku zastavěná plocha a nádvoří; parc. č. 458, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda; parc. č. 460, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda; parc. č. 565/4, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda; parc. č. 566/1, druhem pozemku trvalý travní porost, způsobem ochrany ZPF; parc. č. 567/1, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda; parc. č. 2672/12, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití jiná plocha; parc. č. 2884/2, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda; parc. č. 2885/6, druhem pozemku lesní pozemek, způsobem ochrany pozemek určený k plnění funkcí lesa; parc. č. 3058/11, druhem pozemku vodní
plocha, způsobem využití koryto vodního toku přirozené nebo upravené; parc. č. 3058/12, druhem pozemku vodní plocha, způsobem využití koryto vodního toku přirozené nebo upravené; parc. č. 3059/5, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití jiná plocha; parc. č. 3062/29, druhem pozemku vodní plocha, způsobem využití koryto vodního toku přirozené nebo upravené a parc. č. 3062/30, druhem pozemku vodní plocha, způsobem využití koryto vodního toku přirozené nebo upravené, vše v k. ú. Sedlčany, obec Sedlčany, a to od pana Václava Mrskoše, trvale bytem Přeštice, Javořického č. p. 998, 334 01 Přeštice, za jednotkovou cenu 50,00 [Kč/m2], tj. 9 600 [m2] za cenu 480.000,00 [Kč] s tím, že kupující, tj. Město Sedlčany, zároveň uhradí správní poplatek za vklad práva vlastnického do evidence katastru nemovitostí. RM 13-209/2014-2018 Rada města Sedlčany doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit směnu pozemků v k. ú. Oříkov, obec Sedlčany, která bude realizována mezi paní Evou Šemberovou, trvale bytem Praha, Hornomlýnská 1231/7, Kunratice, 148 00 Praha 4 a Městem Sedlčany následovně: Město Sedlčany převede do vlastnictví jmenované pozemek označený jako díl „d“ o výměře 110 [m2], který byl oddělen z původního pozemku parc. č. 670, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití ostatní komunikace o výměře 1 466 [m2], a nově sloučen do pozemku parc. č. st. 35, druhem pozemku zastavěná plocha a nádvoří. Paní Eva Šemberová převede ze svého vlastnictví Městu Sedlčany pozemek označený jako díl „b“ o výměře 11 [m2], (pokračování na další stránce)
USNESENÍ SOUBOR USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY ze dne 6. 5. 2015 (dokončení z předchozí stránky) který byl oddělen z původního pozemku parc. č. st. 35, druhem pozemku zastavěná plocha a nádvoří a nově sloučen do pozemku parc. č. 670, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití ostatní komunikace (vizte geometrický plán vyhotovený paní Štěpánkou Volnou, č. plánu: 190-54/2015 ze dne 3. května 2015, ověřený oprávněným zeměměřičským inženýrem Ing. Marií Koštovou). Rozdíl výměr směňovaných pozemků bude vyrovnán finančním plněním za jednotkovou cenu 100,00 [Kč/m2], tzn., že paní Eva Šemberová uhradí Městu Sedlčany za převedenou výměru 99 [m2] v její prospěch finanční částku ve výši 9.900,00 [Kč]. Rada města Sedlčany zároveň ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby návrh směny byl zveřejněn na úřední desce Městského úřadu Sedlčany, a to způsobem podle ustanovení zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů. RM 13-210/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti IV-12-6017330/1, Sedlčany (B 701), kabelové vedení NN pro p. č. 2981/64 mezi společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV – Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, zastoupené na základě plné moci ze dne 10. 2. 2015 evid. č. PM/II010/2015 panem Miroslavem Cihelkou, se sídlem Jelence č. p. 50, 262 63 Kamýk nad Vltavou (jako „oprávněným“) a Městem Sedlčany (jako „povinným“), která se týká zajištění vstupu na pozemek parc. č. 2981/82 v k. ú. a obci Sedlčany, který je ve vlastnictví Města Sedlčany, a to za účelem zřízení věcného břemene ke stavbě kabelového vedení NN (jako součást distribuční soustavy). RM 13-211/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje Smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemcích parc. č. 994/1, parc. č. 11, parc. č. 288/5 a parc. č. 948/1 v k. ú. a obci Sedlčany, které jsou ve vlastnictví Města Sedlčany. V této souvislosti Rada města Sedlčany pověřuje starostu Ing. Jiřího Buriana uzavřením, resp. podpisem Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi společností O2 Czech Republic, a. s., se sídlem Praha 4, Michle, Za Brumlovkou 266/2, PSČ 140 22, zastoupené na základě plné moci ze dne 4. 7. 2014 společností Šindy, a. s., se sídlem Dolní Břežany, ulice 5. května č. p. 16, Dolní Břežany, PSČ 252 41, která se týká zajištění vstupu na výše uvedené pozemky, a to za účelem zřízení věcného břemene ke stav-
bě podzemního komunikačního vedení veřejné komunikační sítě pod označením „16010-028092, Sedlčany, Na Potůčku, náhrada“. RM 13-212/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje Žádost Sdružení obcí Sedlčanska o pronájem veřejného prostranství na náměstí T. G. Masaryka v Sedlčanech, a to dne 13. června, dne 26. září a dne 19. prosince 2015, vždy v době od 7:00 hodin do 13:00 hodin, za účelem pořádání tzv. „Sedlčanských farmářských trhů“. Konání těchto akcí se povoluje za shodných podmínek jako v u akcí předchozích, tzn., že akce budou osvobozeny od poplatku ve smyslu čl. 8 odst. 1) písm. c) obecně závazné vyhlášky Města Sedlčany č. 5/2010, o místním poplatku za užívání veřejného prostranství a za dalších podmínek dříve sjednaných. RM 13-213/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje záměr Města Sedlčany o pronájmu částí pozemků parc. č. 106/5 a parc. č. 103/78 v k. ú. Sedlčany, za účelem vybudování „Velkoprostorového přístřešku pracoviště Zdravotnické záchranné služby Sedlčany“ pro sanitní vozidla tohoto subjektu. Rada města Sedlčany ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby tento záměr byl řádně zveřejněn na úřední desce Městského úřadu Sedlčany, a to v souladu s ustanovením § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů. RM 13-214/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje objednání administrace v režimu zjednodušeného podlimitního výběrového řízení za účelem výběru nejvhodnějšího zhotovitele rozpočtované stavební akce pod názvem „Víceúčelové hřiště s umělým povrchem v Sedlčanech“ u advokátní kanceláře – JUDr. Marie Vítková, se sídlem Praha, Kořenského 1025/7, 150 00 Praha 5 – Smíchov, a to za cenu ve výši 22.000,00 [Kč] bez DPH a dalších podmínek uvedených v nabídce ze dne 30. dubna 2015. RM 13-215/2014-2018 Rada města Sedlčany schvaluje v rámci podpory a zajištění kvality programu „Hudebního festivalu Sukovy Sedlčany 2015“ Darovací smlouvu, uzavíranou s poskytovatelem daru Českou spořitelnou, a. s., se sídlem Praha, Krč, Olbrachtova, PSČ 140 00; IČ 45244782, které předmětem je přijetí finančního daru ve výši 2.000,00 [Kč] a pověřuje pana Ing. Jiřího Buriana, starostu města, jejím uzavřením.
RM 13-216/2014-2018 Rada města Sedlčany po projednání Zprávy nezávislého auditora o výsledku přezkoumání hospodaření Města Sedlčany za rok 2014 doporučuje na nejbližším zasedání Zastupitelstva města Sedlčany tímto orgánem Zprávu, a to spolu s účetní závěrkou Města Sedlčany za rok 2014, která je součástí Zprávy nezávislého auditora o výsledku přezkoumání hospodaření Města Sedlčany za rok 2014, schválit. RM 13-217/2014-2018 A. Rada města Sedlčany na základě schváleného dokumentu – Rozpočtu Města Sedlčany na rok 2015 pověřuje pana Ing. Jiřího Buriana, starostu města, podepsáním návrhu sestavené a projednané Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí finanční podpory na činnost v roce 2015, uzavírané se Svazem tělesně postižených v České republice, o. s. místní organizace č. 4 Sedlčany, se sídlem Sedlčany, Kapitána Jaroše č. p. 482, 264 01 Sedlčany a Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí finanční podpory na činnost v roce 2015 uzavírané s Územní organizací Svazu diabetiků ČR Sedlčany, pobočným spolkem, IČ 61904856, se sídlem Sedlčany, ulice 28. října č. p. 173, 264 01 Sedlčany. Každý subjekt je podpořen částkou ve výši 20.000,00 [Kč]. RM 13-218/2014-2018 Rada města Sedlčany na základě samostatně podaných Žádostí o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Sedlčany na rok 2015, doručených subjekty v režimu zákona č. 24/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a další zákony, těmto Žádostem níže uvedených subjektů vyhovuje, a to za podmínek a ve výši finanční podpory uvedené v individuálních návrzích sestavených Veřejnoprávních smluv o poskytnutí finanční podpory na činnost subjektů v roce 2015. Rada města Sedlčany za tímto účelem pověřuje pana Ing. Jiřího Buriana, starostu města, uzavřením projednaných smluvních ujednání. Rada města Sedlčany tímto schvaluje finanční podporu na činnost v roce 2015 následných subjektů, a to: Aerobik studio Dvojka Sedlčany; Rugby Club Sedlčany; SK Zlobr Sedlčany a Sportovní rybáři, m. o. RM 13-219/2014-2018 Rada města Sedlčany stanovuje termín řádného veřejného zasedání Zastupitelstva města Sedlčany na pondělí dne 8. června 2015 v čase od 17 hod. Zasedání se uskuteční ve Společenském sále Kulturního domu Josefa Suka v Sedlčanech.
2015
ČERVEN
KULTURNÍ KALENDÁŘ
Přehled kulturních, společenských a vzdělávacích akcí ve městě Sedlčany
Městské slavnosti ROSA se uskuteční již 19. - 21. června a mimo jiné připomenou výročí 600 let od upálení Mistra Jana Husa. Chybět nebude například skupina historického šermu Corpus Bellatores.
VÝSTAVY - KDJS: do 12. 6. KOBRA 30 ANEB JAK ŠEL ČAS, od 15. 6. VLASTNÍ SVĚT MUZEUM: do 14. 6. FENOMÉN ČASTOBOŘ, od 18. 6. HISTORICKÉ HRAČKY A STOLNÍ HRY KNIHOVNA od 5. 6. do 27. 6. KERAMICKÝ ŠPERK Z ATELIERU KRASAVI, od 5. 6. do 31. 6. SEDLČANSKÉ STŘÍPKY --------------------------------------------------------------------------------Červnové akce: ÚT 2. 6. v 18 hod. PŘÍBĚH OPRAVDOVÉ VÁŠNĚ (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PŘEDNÁŠKA ST 3. 6. v 17 hod. HAJÁNEK (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ČT 4. 6. od 16 hod. AEROBIK SHOW (KDJS) - str. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŮZNÉ ČT 4. 6. ve 20 hod. CHLAPECTVÍ (film USA) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO PÁ 5. 6. v 15 hod. UŽ VÍME, JAK TO DOPADLO (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE PÁ 5. 6. v 18 hod. KOUZLÁCI (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE PÁ 5. 6. ve 20 hod. 96 HODIN: ZÚČTOVÁNÍ (akční thriller Francie) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO SO 6. 6. HOBBY AUTORALLYCROSS (Sedlčanská kotlina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZÁVODY SO 6. 6. ve 20 hod. ŽELEZNÁ SRDCE (akční válečný film USA) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO NE 7. 6. ve 14 hod. VENKOVANKA ROŽMITÁL (U Chovatelů) . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT NE 7. 6. v 15 hod. MALÝ PÁN (český film, pohádka) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . KINO PRO DĚTI A RODIČE --------------------------------------------------------------------------------PO 8. 6. v 18 hod. KERAMICKÝ ŠPERK Z ATELIERU KRASAVI (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . VERNISÁŽ VÝSTAVY ST 10. 6. v 17 hod. HAJÁNEK (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE PÁ 12. 6. v 15 hod. TURNAJ V PEXESU (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI I DOSPĚLÉ PÁ 12. 6. ve 20 hod. VÍTÁNÍ LÉTA - CIMBÁLOVÁ MUZIKA KAPURA (KDJS) - str. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZÁBAVNÝ POŘAD PÁ 12. 6. ve 20 hod. NÁVRAT BLBÝHO A BLBĚJŠÍHO (komedie USA) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO SO 13. 6. RALLYCROSS CUP (Sedlčanská kotlina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZÁVODY SO 13. 6. od 8.45 hod. JARNÍ PRAHOU (Třetí vycházka pražskými parky, sraz na vlakovém nádraží v 8.45 hod., trasa 10 km, návrat busem v 16.20 ze Smíchova nebo vlakem v 16.38 hod. z Vršovic) . . . . . . . . . . . . . POCHOD SO 13. 6. ve 20 hod. BULLET (krimi film USA) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO NE 14. 6. ve 14 hod. ZUŠ DOBŘÍŠ (U Chovatelů) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT --------------------------------------------------------------------------------PO 15. 6. v 19 hod. VLASTNÍ SVĚT - VÝSTAVA LUCIÁNY KŘÍŽOVÉ - STIBOROVÉ (KDJS) - str. 3 . . . . . VERNISÁŽ VÝSTAVY ST 17. 6. v 10 hod. OD BOŘENÍ K TVOŘENÍ aneb STAVÍME Z KOSTEK (knihovna) - str. 7 . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ST 17. 6. v 17 hod. HAJÁNEK (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ČT 18. 6. v 18 hod. HISTORICKÉ HRAČKY A STOLNÍ HRY (muzeum) - str. 8 . . . . . . . . . . . . . . . VERNISÁŽ VÝSTAVY PÁ-NE 19. - 21. 6. MĚSTSKÉ SLAVNOSTI ROSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SLAVNOSTI NE 21. 6. ve 14 hod. TÝNEČANKA - TÝNEC NAD SÁZAVOU (U Chovatelů) . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT --------------------------------------------------------------------------------PO 22. 6. v 15 hod. ČARODĚJNICE ŠKOLOU POVINNÉ (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ÚT 23. 6. v 19.30 hod. SVATOJANSKÁ NOC aneb POLETÍME ZASE SPOLU (knihovna) - str. 7 . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ST 24. 6. v 17 hod. HAJÁNEK (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ČT 25. 6. v 16 hod. BRÁNY 2015 (Závěrečná slavnost Základní umělecké školy Sedlčany v přilehlé zahradě. Program nejen pro žáky a rodiče připravily všechny vyučované obory. Hudební představí především soubory, jako například lidový, keltský, komorní smyčcový, dále pop rockovou kapelu a Blue Orchestra. Těšit se můžete i na tanec v trávě, program literárně – dramatického oboru i výtvarnou dílnu. Občerstvení zajištěno, a tak si přijďte společně se žáky i učiteli pobýt a rozloučit se se školním rokem.) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE PÁ 26. 6. ve 20 hod. STÁLE SPOLU (český dokument) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO SO 27. 6. od 7.45 hod. ZA GEOMETRICKÝM STŘEDEM NA KOPEC ĎÁBEL (Sraz v 7.45 hod. na bus. nádraží, odjezd do Davle, trasa okruh cca 12 km, návrat z Davle busem ve 14.18 hod.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . POCHOD SO 27. 6. ve 20 hod. DIOR A JÁ (dokumentární film Francie) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO NE 28. 6. BURZA (Sedlčanská kotlina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŮZNÉ NE 28. 6. ve 14 hod. DECHOVKA RUDY EŠNERA (U Chovatelů) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT
ČERVEN 2015
1
Havlíčkova 514 264 01 Sedlčany www.kdjs-sedlcany.cz
[email protected] tel.: 318 821 741 Předprodej vstupenek pro divadlo a koncerty: Městský úřad Sedlčany informační středisko, náměstí TGM, Sedlčany, tel.: 318 821 158
PROGRAM KDJS - ČERVEN 2015
dech ve stylu retro či country přicházíme s „dalším dílem tohoto doufejme nekonečného cyklu“ – tentokrát v moravském lidovém stylu. Neváhejte a přijďte se rozloučit s kulturní sezonou KDJS 20142015, pojďte společně přivítat léto a domů si odnést zvuky krásné hudby a možná i nějaké moravské víno přímo od výrobce. Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 150 Kč. Délka představení cca 150 minut + 2 přestávky.
Sobota 20. června od 9 do 13 hod.
PRO DĚTI A RODIČE
V rámci letošních Městských slavností ROSA se uskuteční po loňské úspěšné premiéře další ročník pořadu
Dětský den ROSA 2015 v KDJS V pestrém programu bude možné najít soutěže, pohádková představení, hudební vystoupení, výtvarné dílny, vystoupení Skupiny historického šermu Corpus Bellatores. V 9.30 hodin začne představení divadla „Dívadlo Praha“ nazvané TAJEMSTVÍ POSLEDNÍ PRALINKY. Pátek 12. června v 20 hod.
ZÁBAVNÝ CELOVEČERNÍ POŘAD
Ve společenském sále při klubové – stolové úpravě se uskuteční další zábavný celovečerní pořad
V 11 hodin začne další divadelní představení Divadélka „Ale-Jo“ s názvem CESTA POHÁDKOVÝM SVĚTEM. Vstup na akci je volný. Program a občerstvení zajištuje MC Petrklíč.
VÍTÁNÍ LÉTA aneb přátelské posezení S CIMBÁLOVOU MUZIKOU KAPURA Mimo krásné lidové moravské muziky v podání nefalšované moravské cimbálovky bude možné ochutnat i další tradiční moravský atribut – a sice moravské víno. V průběhu večera bude probíhat KOŠT VÍNA z nabídky VINAŘSTVÍ TUROLD Z MIKULOVA. Po úspěšných celovečerních zábavných pořa-
2
ČERVEN 2015
VÝSTAVA Do 12. června bude v koncertním sále nainstalována výstava
KOBRA „30“ aneb Jak šel čas Výstava se koná k 30. výročí založení tohoto dnes již legendárního klubu VELKÁ KOBRA. VÝSTAVA
VLASTNÍ SVĚT
výstava Luciány Křížové - Stiborové Luciána se narodila 14. října 1988 v Praze Motole. Dětství prožila na Zbraslavi a v Nechvalicích. Vystudovala Střední uměleckou školu Václava Hollara v Praze, posléze její VOŠ nadstavbu. Věnuje se malířství, fotografii a poezii. Na výstavě Vlastní svět představí své poslední olejomalby, kresby, knižní grafiky a fotografie. Jedná se o průřez její výtvarné tvorby za několik posledních let. Luciána uskutečnila několik samostatných výstav. Naposledy vystavovala v lednu 2012 právě v Sedlčanech. Graficky realizovala knižní almanachy české poezie Ptáci z podzemí 2013, Pastýři noci 2014. Její knižní ilustrace se ocitly ve sbírkách poezie Lehké škrábnutí, Divizny z Kalvárie, Jeřabinové hory aj. Vernisáž výstavy se koná v pondělí 15. června od 19 hod.
PŘEDPLATNÉ 2015 - 2016 S nastupujícím létem se opět přiblížil čas zahájení nové KULTURNÍ SEZONY 2015 - 2016. Na tuto sezonu se již dlouho připravujeme a pro návštěvníky KDJS Sedlčany jsme sestavili opět dva předplatitelské cykly, v kterých budete mít možnost vidět a slyšet mnoho umělců zvučných jmen známých z filmových pláten, obrazovek televizí, z poslechu rozhlasových stanic, ale dojde i na umělce méně známé - začínající a uvidíme i sedlčanské ochotníky. Předplatitelský cyklus „PŘEDPLATNÉ DIVADLA 2015 – 2016“ v této sezoně nabídne soubory známé a osvědčené z minulých sezon, ale i soubory, které v Sedlčanech ještě nevystupovaly. Druhým cyklem je „PŘEDPLATNÉ POEZIE, SLOVA A HUDBY“. V nové sezoně Vám nabízíme opět čtyři pořady. Připomeneme si významná kulatá výročí některých osobností a poezie, slovo a hudba ve vzájemné symbióze nám poskytnou hezké večerní prožitky. Doufáme, že naše nabídka je pestrá, atraktivní a jistě se máme na co těšit. Předplatitelské průkazy jsou cenově výhodné, a proto neváhejte s jejich zakoupením. Důležitá informace: Prodej průkazů předplatného probíhá od 1. června 2015 v předprodeji vstupenek v přízemí radnice v RIS na náměstí ČERVEN 2015
TGM v Sedlčanech. Telefonní kontakt je 318 821 158. Majitelům letošních předplatitelských průkazů budou rezervována stávající místa do 30. června 2015. Po tomto datu budou rezervace uvolněny a nabídnuty dalším zájemcům. Ceny předplatitelských průkazů zůstávají na velice příznivé úrovni. Předplatné divadla stojí 1100 Kč za 7 představení (oproti minulé sezoně dochází k navýšení o 100 Kč, neboť ceny pořadů neúprosně rostou) a předplatné poezie, slova a hudby stojí 500 Kč za 4 představení (stejně jako v roce minulém). Jsme rádi, že jsme dokázali zajistit zajímavé pořady a současně i zachovat velmi příznivé ceny. Tím se snažíme zajistit předplatitelům výhodnější ceny oproti jednotlivě pořizovaným vstupenkám. Budeme se těšit na Vaši návštěvu. Pokud máte zájem o zasílání informací o akcích konaných v KDJS mailem, stačí napsat ze svého mailu na naši mailovou adresu
[email protected] a do předmětu či textu mailové zprávy napsat slovo “kultura” a my Vám budeme informace rádi a bezplatně posílat. O tuto službu je možné požádat i přímo v KDJS osobně nebo vhozením žádosti s kontaktem do schránky umístěné ve vestibulu. Informace rovněž najdete na naší webové stránce www.kdjs-sedlcany. cz. Informace lze najít i na našem Facebooku: www.facebook.com/kdjssedlcany, kde s námi můžete i komunikovat. 3
PŘEDPLATNÉ DIVADLA 2015/2016 Září 2015 LÁSKA A PÁREČKY, Jean-Luc Lemoine
Mistrovsky napsaná, místy hořká, francouzská komedie - to je základ. Ovšem její nezapomenutelný divácký zážitek silně ovlivní vynikající překlad, režie a herecké hrátky. Ano to jsou Láska a párečky. Hra z Francie roku 2004, ve které se komickým způsobem demonstrují problémy nastupující dospělosti. Účinkují: Simona Postlerová / Kateřina Janečková, Jan Révai, Jarmil Škvrna, Karel Zima, Ernesto Čekan / Libor Jeník. Divadelní společnost Sophia ART.
Říjen 2015 VZTAHY NA ÚROVNI, E. Taylor
Vztahy na úrovni je velmi svižná moderní komedie ze zákulisí vysoké politiky, která nevynechává ani milostný život mužů sedících na vlivných křeslech v Evropské obchodní komisi. Účinkují: Lukáš Vaculík, Ivana Andrlová / Olga Želenská / Vlasta Žehrová, Viktor Limr, Martin Sobotka / Martin Zounar, Monika Absolonová / Kateřina Hrachovcová, Mahulena Bočanová / Adéla Gondíková / Vlasta Žehrová, Pavel Nečas / Zbyšek Pantůček. Divadelní společnost HÁTA.
Listopad 2015 NOVECENTO /1900/, A. Baricco
Na samotném počátku roku 1900, našel starý námořník na zaoceánském parníku v krabici od citronů nemluvně. Zřejmě jej tam nechal nějaký zoufalý cestující třetí třídy. Nalezenci začali říkat Lemon, tedy Citron. Citron na té obrovské lodi objevil v restauraci první třídy klavír, usedl k němu a ponořil ruce do bílých a černých tónů a rázem vznikla legenda o „Devatenáctset”. Legenda o zázračném klavíristovi. Jediný herec, jeden vynikající klavírista, diváci doslova na dosah ruky a společně sdílený skvělý příběh - to jsou ingredience, které činí z této inscenace zážitek, který si nesmíte nechat ujít. Účinkují: Radim Madeja, Jakub Šafr. Městské divadlo Mladá Boleslav.
Prosinec 2015 PŘÍBĚH COCO CHANEL, J. Just
Osudové lásky ženy, která se stala legendou. Královna módy nepřestala být nikdy nešťastnou naivní švadlenkou, toužící mít to, co většina žen - manžela a dítě. Měla ale „štěstí v kartách a smůlu v lásce“. A jsou to lásky napříč spektrem národů i bankovních kont: následník ruského trůnu, anglický lord, chudý francouzský básník či německý nacistický důstojník. Účinkují: J. Čenský, L. Švormová, M. Dolinová, L. Olšovský/ F. Sichra. Divadelní Agentura Harlekýn.
Leden 2016 JANA EYROVÁ, Ch. Bronteövá
Divadelní zpracování slavného románu, který nepřestává přitahovat čtenáře a diváky jeho různých divadelních, filmových či televizních adaptací. Příběh lásky chudé dívky Jany Eyrové a bohatého pana Rochestera odolal zubu času a stal se nesmrtelným. Vydejte se s námi tedy znovu na cestu do tajemného Thornfieldu, který ukrývá strašné tajemství. Staňte se svědky toho, že někdy může být láska silnější než osud. Účinkují: B. Fišerová, F. Kreuzmann, K. Březinová, R. Trtík. Divadelní společnost F. Kreuzmanna.
4
Březen 2016 CARMEN, G. Bizet
Jako zahajovací představení 52. Sukových Sedlčan uvedeme tuto klasickou francouzskou operu patřící mezi nejlepší díla světové operní klenotnice. Geniální zhudebnění původního příběhu Prospera Mérimée o divoké cikánce Carmen, jejíž lásku nikdy nikdo nezíská natrvalo. Autorova poslední opera plná smyslných i vroucích melodií právem patří vedle Verdiho Aidy a Pucciniho Toscy k trojlístku dnes nejčastěji uváděných světových oper. Režie: J. Kališová, dirigent: M. Rose, účinkují: sólisté,orchestr a sbor Jihočeského divadla České Budějovice.
Duben 2016 SEN NOCI SVATOJÁNSKÉ, W. Shakespeare
Spolek divadelních ochotníků uvede své nastudování velmi známé hry W. Shakespeara. Řada citových zvratů mezi dvěma mileneckými páry, tajemnými bytostmi a skupinou athénských řemeslníků, kteří mají sehrát divadelní představení na svatbě jejich vévody. Diváci mohou sledovat vášnivá vyznání mileneckých dvojic, nahlédnout do tajů bájných lesních bytostí a pobaví se směšností řemeslných divadelníků. V režii L. Sunegové uvidíte členy sedlčanského ochotnického spolku.
PŘEDPLATNÉ POEZIE, SLOVA A HUDBY Září 2015 NA KŘÍDLECH HUDBY A POEZIE
Poetický pořad z krásné poezie v podání „královny českého dabingu“ a vynikající herečky Valerie Zawadské je citlivě doplněn skladbami renomovaných autorů /W. A. Mozart, A. Vivaldi, P. I. Čajkovskij …/ a zazní i české a moravské lidové písně v zajímavých hudebních úpravách. Účinkují: VALERIE ZAWADSKÁ – umělecký přednes. Hudební doprovod - Soubor MUSICA DOLCE VITA – Daniela Demuthová - mezzosoprán, Žofie Vokálková – flétna a Zbyňka Šolcová – harfa.
Listopad 2015 PIAF ZNÁMÁ NEZNÁMÁ
V roce 1915 /19. prosince/ se narodila hvězda světového šansonu Edith Piaf. Letošní 100. výročí jejího narození si připomeneme v pořadu speciálně připravenému k tomuto výročí. Pořad je pojat jako „Vyprávění o nezkrotném pařížském „Vrabčákovi“ s jejími slavnými i méně slavnými šansony“. Účinkují: EVA KRIZ-LIFKOVÁ - Edith Piaf. JANA HERMACHOVÁ – Momone /sestra Edith/. MILAN DVOŘÁK - klavírní doprovod.
Leden 2016 SVĚTOVÉ A ČESKÉ MELODRAMY 19. - 21. STOLETÍ
Jak název napovídá – čeká nás „procházka“ obdobím dvou století v žánru melodramat. Oba umělci jsou spoluautory tohoto pásma a jejich vysoká profesionalita je zárukou kvality. Můžeme se těšit na krásný kulturní zážitek. Účinkuje: ALFRÉD STREJČEK – umělecký přednes. Prof. TOMÁŠ HÁLA - klavír.
Březen 2016 TAK TROCHU SVÁTEČNÍ SHAKESPEAROVSKÁ POŠTA
Název je plně vypovídající – netřeba popisovat o čem pořad vytvořený k 450. výročí narození geniálního autora pojednává. Osoba hlavního protagonisty Prof. Martina Hilského se po dvou letech vrací na naše jeviště a jeho věhlas v oblasti angličtiny či znalosti díla a života W. Shakespeara jsou zárukou vysokého uměleckého zážitku. Účinkují: Prof. MARTIN HILSKÝ – umělecký přednes. DANIEL DOBIÁŠ – klavír, zpěv.
ČERVEN 2015
Kino KDJS Sedlčany tel.: 318 822 620, vedoucí M. Čekal (
[email protected]) kancelář kina 8-14 hod. pokladna kina 19-20 hod. (v den promítání)
PROGRAM KINA - ČERVEN
sobota 27. června ve 20 hod. DIOR A JÁ film Francie – dokumentární (2015), 89 min. Exkluzívní pohled do světa pařížské módy. Snímek otvírá divákům dveře do mýty opředeného světa módního domu Christian Dior. Křehký proces kreativní tvorby, na jejímž konci je nový módní skvost, je tu ukázán jako kolektivní práce celého týmu. Vstupné 100 Kč. Mládeži přístupné.
pátek 5. června ve 20 hod. film Francie – akční, thriller (2015), 108 min.
96 HODIN: ZÚČTOVÁNÍ
Bývalý člen elitních jednotek Bryan Mills se proti své vůli ocitá znovu v akci. Jeho žena je nalezena zavražděná. Z její smrti je podezřelý Bryan. Unikne zatčení, ale jdou po něm všechny policejní jednotky. Musí dokázat svou nevinu a najít skutečného vraha... Hrají L. Neeson, M. Grace, F. Whitaker a další vstupné 90 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné. sobota 6. června ve 20 hod. film USA – válečný, akční (2015), 135 min. ŽELEZNÁ SRDCE Zatímco se spojenecká armáda pokouší o finální ofenzívu na evropské frontě, ujímá se seržant Wardaddy velení tanku Sherman a vydává se na vražednou misi v týlu nepřítele k útoku na samotné srdce Německa. Hrají B. Pitt, S. LaBeouf a další. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 15 let nepřístupné.
neděle 7. června v 15 hod. český film – pohádka (2015), 83 min. MALÝ PÁN Malý Pán si žije spokojeně ve svém domečku v Duté hoře. Jeho poklidný život skončí ve chvíli, kdy se mu zdá sen o tajemném domě, ve kterém najde, co mu schází. A tady začíná dlouhá cesta Malého Pána, která je místy zábavná, nebezpečná, strašidelná a zdánlivě nekonečná. Vstupné 80 Kč.
pátek 12. června ve 20 hod. film USA – komedie (2015), 108 min.
NÁVRAT BLBÝHO A BLBĚJŠÍHO
Uběhlo 20 let od chvíle, kdy jsme Lloyda s Harrym opustili, a změnilo se toho hodně – s výjimkou jejich tuposti. Když se Harry, který potřebuje novou ledvinu, dozví, že kdesi neznámo žije jeho dcera, vydávají se s Lloydem na cestu křížem krážem celou Amerikou, aby dceru našel a požádal ji o pomoc... Hrají J. Carrey, J. Daniels, K. Turner a další. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné. sobota 13. června ve 20 hod. film USA – krimi (2015), 84 min. BULLET Když polda Frank Bullet zatkne nechvalně proslulého drogového bose Caneho, kterého následně odsoudí k trestu smrti, tak narkobaron nechá na oplátku unést dceru kalifornského guvernera a Frankova vnuka. Frank bere spravedlnost do svých rukou a rozhodne se obě děti zachránit... V hlavní roli Danny Trejo. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 15 let nevhodné.
čtvrtek 4. června ve 20 hod. film USA – režie Richard Linklater (2014), 166 min.
pátek 26. června ve 20 hod. český film – dokument (2015), 75 min. STÁLE SPOLU Petr a Simona spolu mají devět dětí, se kterými bydlí v maringotkách na šumavské louce bez televize, počítače a tekoucí vody. Petr potomky vede ke svobodě a souznění s přírodou a chrání je před škodlivými vlivy konzumní společnosti. Do školy chodí jen na přezkoušení. Film zkoumá, jaká je cena za svobodný život stranou společnosti, a ptá se: existuje recept na ideální rodinu? Hraje rodina Mlčochova a další. Vstupné 80 Kč. Mládeži přístupné.
Chlapectví je výjimečný film. Příběh o dospívání jednoho obyčejného kluka chtěl režisér Richard Linklater (Před soumrakem, Před půlnocí) natočit co nejpoctivěji, i proto na něm pracoval dvanáct let. Každý rok, na tři až čtyři natáčecí dny, se sešla tatáž sestava herců a tvůrců, aby natočila další střípek do jedné životní mozaiky. Výsledkem je snímek, který je neobyčejný svou obyčejností a také tím, jak neuvěřitelně pestrou škálu emocí dokáže ze svých diváků vydolovat. Hrají: Ellar Coltrane, Lorelei Linklater, Ethan Hawke, Patricia Arquette. Mládeži do 12 let nevhodné.
ČERVEN 2015
CHLAPECTVÍ
5
Městská knihovna Sedlčany Kpt. Jaroše 482, 264 01 Sedlčany tel.: 318 821 186 www.knihovna-se.cz Otevírací doba: P0-ST 9-18 hod., ČT zavřeno, PÁ 9-20 hod., SO 9-12 hod.
AKCE KNIHOVNY - ČERVEN 2015 od 5. června do 27. června
VÝSTAVA
Keramický šperk z atelieru KRASAVI výstava autorských šperků z hlíny Šárky Krámské
„…hlína je krásný, přírodní materiál - stejně jako drahý kov. A protože neumím točit hrnky, naučila jsem se z ní, jako původní zlatnice, vyrábět šperky… Jsou vymodelované, ručně malované, glazované a pálené v keramické peci. Kompletované s přírodními materiály a bižuterními komponenty. Mám ráda tu práci, těší mě vyrobit celý šperk podle své fantazie a z materiálu, který není „drahý“, nepodléhá puncovnímu řádu a je každému dostupný…. Zvu Vás tímto na svou výstavu plnou náhrdelníků, korálů, náušnic, broží, náramků a jiných ozdob! Jsou Vám cele a radostně k dispozici při prohlížení i nošení!“ Šárka Krámská Slavnostní zahájení výstavy se uskuteční v pondělí 8. června od 18 hod. Výstavu si můžete prohlížet v provozní době knihovny od 5. června do 27. června 2015.
od 5. června do 31. srpna
VÝSTAVA
Výstava „na chodbě“: Sedlčanské střípky Od 5. 6. do 31. 8. budou na chodbách budovy, ve které knihovna sídlí, vystaveny příběhy a ilustrace k nim, které vytvářeli žáci 4. tříd sedlčanských základních škol. Projekt se jmenuje Malí spisovatelé a Malí ilustrátoři a všichni, kteří výstavu uvidí, mohou hlasovat, který příběh a která ilustrace se jim nejvíce líbí. Na podzim výsledky anketního hlasování slavnostně vyhodnotíme spolu s některým spisovatelem či ilustrátorem dětských knih.
6
celý červen
PRO DĚTI A RODIČE
Měsíc pro rodinu aneb Rodinné prázdniny nemusí být otrava ani nuda – 8. ročník PROGRAM: Od 1. 6. do 30. 6. 2015 – probíhá přihlašování všech dětí a jednoho člena rodiny (sourozenec, rodič, prarodič, strýček, tetička) v městské knihovně ZDARMA (prominutí administrativního poplatku na půl roku při společné návštěvě knihovny). Od 1. 6. do 30. 6. 2015 – pouze v městské knihovně si můžete zakoupit knížky (nejen na prázdniny) za velkoobchodní ceny. Jedná se o knihy, které knihovna vydala nebo na jejichž vydání se podílela (Pověsti Sedlčanska, Přírodní zajímavosti Sedlčanska, Kapličky). Knihu Přírodní zajímavosti Sedlčanska budete mít jedinečnou možnost zakoupit za 80 Kč. Od 1. 6. do 30. 6. 2015 – Máte rádi zvířata? Pomozte jim s námi! Některá zvířátka žijí s námi v rodinách, jiná o svůj domov přišla. V Hrachově, nedaleko Sedlčan, sídlí Domov Fauny a nejsou v něm umístěni pouze psí kamarádi, ale i různá jiná zvířata, která potřebují naši pomoc. Můžete jim po celý červen k nám do knihovny přinášet suché psí krmivo (ne k vaření), nepotřebné deky (ne prošívané nebo s umělým vláknem) a suché pečivo (ne plesnivé). úterý 2. 6. od 18 hod.
PŘEDNÁŠKA
Příběh opravdové vášně recepisný cestopis přijede do Sedlčan představit marmeládová královna Blanka Milfaitová Blanka Milfaitová byla před pár lety obyčejná holka z provinčního maloměsta: chodila do práce, která ji nebavila, žila ve vztazích, které ji nenaplňovaly, a současně pochybovala o tom, jestli má právě takhle vypadat opravdový život. Jednoho dne si řekla, že ne. Opustila práci v kanceláři a z města se přestěhovala na Šumavu, kde otevřela kavárnu. Zanedlouho potkala pana P., společně se odstěhovali na samotu do Pohoří na Šumavě a začali zde vařit marmelády. Dnes je držitelkou mnoha mezinárodních prestižních cen a medailí nejen za úžasné marmelády, ale i četných podnikatelských ocenění. Především pak je šťastnou matkou dcery Elišky. Kniha Příběh opravdové vášně představuje ohlédnutí nejen za roční marmeládovou expedicí, kdy s obytným vozem projela celou Evropu a kus Afriky a vařila marmelády na nejzvláštnějších místech starého kontinentu, ale nabízí také příběh o nelehkém hledání sebe sama. Ukazuje cestu plnou pochyb, ale i zkušenosti, že život opravdu naplno může prožít jen ten, kdo vykročí z tepla jistoty a vrhne se do rizika plnění svých nejtajnějších snů. Knihu si budete moci na místě zakoupit. Vstupenky za 50 Kč v předprodeji pouze v knihovně.
ČERVEN 2015
Středa 3. 6. od 17 hod.: HAJÁNEK. Zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Pátek 5. 6. od 15 hod.: UŽ VÍME, JAK TO DOPADLO. Slavnostní vyhodnocení 11. ročníku Čtenářské ligy. V letošním roce s podtitulem „Street art – Umění ulice“. Pro všechny soutěžící a jejich (nejen) rodinné fanoušky. Každý měsíc byly vypsány bonusové úkoly vztahující se k tématu a vznikly originální práce, které budou vystaveny na sítích na dětském oddělení knihovny. Odměny bude předávat místostarosta města Sedlčany Ing. Miroslav Hölzel a povídat si s námi bude o street art z pohledu zákona a našeho města. Pátek 5. 6. od 18 hod.: KOUZLÁCI. Světová premiéra Listování z knihy Miloše Kratochvíla Kouzláci. Listování napsala dublovická učitelka Gabriela Falcová a účinkovat budou děti dublovické školy. Slavnostní premiéru si prý nenechá ujít ani Miloš Kratochvíl. Budete si tedy moci při této příležitosti zakoupit i knihu s podpisem autora. Středa 10. 6. od 17 hod.: HAJÁNEK. Zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Čtvrtek 11. 6. (1. ZŠ Sedlčany) od 9 hod. a 10.30 hod.: KRČÍNOVA SLAVNOST PRO PRVŇÁČKY. Slavnostní uzavření celoročního projektu Už jsem čtenář – knížka pro prvňáčka. Společně se sedlčanskými prvňáčky, jejich rodinnými příslušníky a samozřejmě s jejich učitelkami můžete oslavit konec prvního školního roku. Pátek 12. 6. od 15 hod.: TURNAJ V PEXESU. Tradiční pexesová bitva pro děti i „dospěláky“. V 15 hod. se sejdou všichni zájemci o turnaj, následně budou rozděleni do skupin podle věkových kategorií a velká bitva může začít. K dispozici budou pexesa pro různé věkové kategorie. Přijďte si „trénovat“ mozek a procvičit paměť při pexesu. A v neposlední řadě „ochutnat“ nová neohraná pexesa. Středa 17. 6. od 10 hod.: OD BOŘENÍ K TVOŘENÍ aneb STAVÍME Z KOSTEK: program pro rodiče s dětmi. Z kostek se dá postavit leccos - věže, domy, ZOO, hrady… Záleží jen na nás, co vymyslíme a společnými silami postavíme. U společného tvoření si budeme povídat a zpívat, aby nám šla práce lépe od ruky. Pro rodiče, prarodiče a jiné rodinné příslušníky budou připraveny odpočinkové knihy „na dovolenou“. Středa 17. 6. od 17 hod.: HAJÁNEK. Zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Čtvrtek 18. 6. (Škola Propojení) od 9 a 10.30 hod.: KRČÍNOVA SLAVNOST PRO PRVŇÁČKY. Slavnostní uzavření celoročního projektu Už jsem čtenář – knížka pro prvňáčka. Společně se sedlčanskými prvňáčky, jejich rodinnými příslušníky a samozřejmě s jejich učitelkami můžete oslavit konec prvního školního roku. Neděle 21. 6. od 16 hod. – Chrám sv. Martina Sedlčany: MISTR JAN HUS. Komorní verze scénického oratoria. Scénické oratorium Mistr Jan Hus psal Richard Pachman jako autor hudby a textů na motivy Husových kázání a jeho korespondence od roku 2003. V červnu 2005 mělo v režii Ireny Žantovské premiéru v Praze. „Představení provádí písněmi a hereckými vstupy diváka Husovým životem a seznamuje ho s jeho osobností, s jeho myšlenkami a postoji. Oratorium žije svým životem už deset let v něko-
ČERVEN 2015
lika verzích – od velké scénické, přes komorní, kterou prezentuji sám společně se zpěvačkou a herečkou Ditou Hořínkovou, až po přednáškové koncerty pro základní školy. Jsem rád, že v roce 600. výročí upálení Jana Husa mohou diváci toto představení vidět ve dvaceti místech,“ říká Richard Pachman, který napsal oratorium po studiu patnácti knih o této historické osobnosti, a velkou inspirací mu byla korespondence z knihy Sto dopisů Jana Husi. Texty písní i herecké vstupy jsou ve většině míst upravená Husova kázání, jeho myšlenky a obsahy jeho dopisů z Kostnice. Představení obsahuje kromě původní Pachmanovy tvorby tři středověké duchovní písně. Ke dvěma z nich přepisoval texty sám Jan Hus. V komorní verzi oratoria účinkují: Richard Pachman (zpěv, autor hudby a textů) a Dita Hořínková (zpěv, herecké vstupy). Budete si moci zakoupit album Mistr Jan Hus 2015. Vstupenky za 100 Kč v předprodeji pouze v knihovně. Pondělí 22. 6. od 15 hod.: ČARODĚJNICE ŠKOLOU POVINNÉ. Vystoupení klubu Literární prádelna na motivy knihy Jill Murphyové. Přijďte se podívat, pobavit, zasmát a podpořit děti, které představení pilně nacvičovaly. Na představení naváže od 16 hod. svatojanská výtvarná dílna pro každého, která spojí tajemný svět čarodějnic s tajemnou svatojanskou nocí. Úterý 23. 6. od 19.30 hod.: SVATOJANSKÁ NOC aneb POLETÍME ZASE SPOLU. Zábavný večer pro celé rodiny, který začne v 19.30 hod. průvodem od knihovny na náměstí, kde nás čeká zábavný program. Doufáme, že průvod se bude hemžit broučky s lampionky, a to malými i velkými. Na náměstí nás čeká tanec, divadlo, vití věnečků a divadelní představení. Společně oslavíme tajemnou svatojanskou noc. Divadelní představení pro děti sehraje Loutkový soubor Bystřice. Uvidíte Pohádku o Rumcajsovi v režii M. Macháčka. V případě deště se program uskuteční v knihovně. Středa 24. 6. od 17 hod.: HAJÁNEK. Zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny.
Kluby v komunitním centru: Součástí knihovny je i komunitní Centrum Lukáš. Kluby, které v tomto centru působí, může navštěvovat úplně každý. Můžete se přijít třeba i nezávazně poradit… Fotografování – FotoFlegmatici Sedlčany: 28. 6. od 18 hod. Klub harmonické bytosti: schází se každé pondělí, v rámci klubu probíhá cvičení Qigong – 17.30 – 18.30 hod. pouze pro ženy, 18.30 – 19.30 hod. pro ženy i pro muže. Kreslení – Kurz Lukáš: 6. 6., 20. 6. od 9 hod. Literární prádelna (literárně tvůrčí a vypravěčský klub pro děti od šesti let): schází se každé pondělí od 16 hod. Upozornění: Od 29. 6. do 3. 7. je knihovna z důvodu malování UZAVŘENA (dále následuje prázdninová provozní doba) Prázdninová provozní doba: Pondělí 9 – 18 Úterý 9 – 18 Středa 9 – 18 Děkujeme za pochopení.
7
Městské muzeum Sedlčany Tyršova 136, 264 01 Sedlčany www.muzeum-sedlcany.cz tel./fax: 318 821 240 otevírací doba: leden-březen ÚT, ČT, PÁ: 9-12, ST: 9-12 a 13-16 duben-květen ÚT-PÁ: 9-12 a 13-16 SO: 9-12, NE: 13-16 červen a září ÚT-NE: 9-16 červenec-srpen ÚT-NE: 9-12 a 13-17 říjen-prosinec ÚT-PÁ: 9-12 a 13-16, NE: 13-16
AKCE MUZEA - ČERVEN 2015 do neděle 14. června
VÝSTAVA
Dětský tábor Častoboř a TJ Tatran Sedlčany ve spolupráci s Městským muzeem Sedlčany pořádají výstavu
FENOMÉN ČASTOBOŘ (Dětský tábor objektivem Jaroslava Muchy)
Autor fotografií Jaroslav Mucha pracoval jako vedoucí dětského tábora Častoboř, tábora u Žraločí zátoky, nepřetržitě přes tři desítky let, počínaje rokem 1978. Jako náruživý fotograf amatér zachycoval každým rokem život dětí a vedoucích na táboře a krásu častobořské krajiny. Na výstavě jsou vystaveny fotografie z let 1978 - 2000, které byly pořízeny zrcadlovkou Canon ještě na černobílý film. Výstava je doplněna fotografickým a listinným materiálem ze sbírek muzea, který ukazuje vznik a výstavbu dětského tábora v šedesátých letech minulého století. Vstup zdarma.
8
od čtvrtka 18. června
VÝSTAVA
Městské muzeum Sedlčany ve spolupráci s Muzeem hraček v Rychnově nad Kněžnou pořádá výstavu
HISTORICKÉ HRAČKY A STOLNÍ HRY Výstava zachycuje v širokém záběru výrobu hraček především na našem území. Hračky z let 1880 – 1980 potěší jistě návštěvníky všech generací. K vidění budou hračky nejen tovární výroby, ale i domácí a lidová tvorba, která k české hračce neodmyslitelně patří. Bohužel, právě těch kdysi nejběžnějších a nejlevnějších lidových hraček se dochovalo velmi málo. Zajímavé bude i seznámení s historií některých her-např. puzzle vyrobené v roce 1890. Návštěvníci se mohou potěšit pohledem na pečlivě uchovávané pokojíčky pro panenky, stavebnice, konstruktivní a společenské hry, kočárky, vláčky, autíčka a mnoho dalších zajímavostí, které do dnešní uspěchané doby přinášejí klid a pohodu let dávno minulých. Vernisáž výstavy se uskuteční ve čtvrtek 18. června v 18 hodin. Vstup zdarma.
JOSEF SUK (* 4. ledna 1874 - † 29. května 1935) V měsíci květnu uplynulo 80 let od úmrtí významného českého hudebního skladatele Josefa Suka. Narodil se 4. ledna 1874 v Křečovicích. K hudbě jej přivedli jeho rodiče, zvláště otec – řídící učitel, který v něm brzy rozpoznal veliké hudební nadání. První veřejné vystoupení měl osmiletý Suk v hostinci u Zlaté koruny v Sedlčanech. Již od svých jedenácti let studoval hru na housle a hudební teorii na pražské konzervatoři. Po ukončení studií byl umělecky činný jednak jako člen proslaveného Českého kvarteta, jednak jako hudební skladatel. Kromě milované domovské krajiny jej v tvorbě inspiroval vztah s Otylkou Dvořákovou, dcerou významného skladatele Antonína Dvořáka. V tomto období plném radosti a optimismu vznikla například Serenáda pro smyčcový orchestr, Píseň lásky, Praga či hudba k Zeyerovým hrám Pod jabloní a Radúz a Mahulena. Mezník v jeho tvorbě i životě znamenala ztráta dvou nejbližších lidí. V roce 1904 zemřel Antonín Dvořák a o rok později i milovaná Otylka. Po tomto těžkém otřesu vznikla čtyři velká díla: symfonie Asrael, dále Pohádka léta, Zrání a Epilog. Josef Suk přežil svou ženu o třicet let. Zemřel 29. května 1935 v Benešově. Po smutečních obřadech v Praze byl 3. června převezen do Křečovic a zde v rodinné hrobce pochován. Blízký vztah měl Josef Suk k Sedlčanům. V dopise slavnému zastupitelstvu města Sedlčan se vyznává ze svého vztahu k rodnému kraji. Píše v něm: „...Pohled na naše vltavské a sedlčanské kopce byl mi největší radostí a útěchou. Jenom zde jsem byl opravdu živ, jenom zde jsem tvořil…“ V Pamětní síni Josefa Suka v sedlčanském muzeu je možno shlédnout krátký film o životě a díle tohoto hudebního skladatele.
ČERVEN 2015
KRONIKA - HVĚZDÁRNA Z kroniky města Zápisky kronikáře Jana Pavelky 75 let veřejné knihovny v Sedlčanech V bouřlivých květnových dnech letošního roku uplynulo 75 let od založení veřejné knihovny v Sedlčanech. O založení veřejné knihovny je záznam v zápise městského zastupitelstva v Sedlčanech ze dne 12. května 1870: „Pan purkmistr navrhuje, aby se zřídila v městě občanská knihovna, ku kterémuž účeli již některé dary na knihách od dra Grégra a Karla Hartiga u něho uloženy jsou. Usnešeno - a má být k tomu účeli po vypracování stanov požádáno komité z pp. děkana P. Pomaizla, Škvoreckého, Boreše, Josefa Poustky a Josefa Saidla a zároveň schválena výloha na vazbu per 50 zl.“ Tak začínala veřejná knihovna v Sedlčanech. Založena v r. 1870 městem, v r. 1882 ji převzala do své správy „Občanská beseda“ a spravovala ji až do r. 1920, kdy podle zákona o veřejných knihovnách obecních ze dne 22. července 1919 doplněný nařízením vlády republiky československé ze dne 5. listopadu 1919, ji přebírá opět město. Největšího rozmachu dosáhla knihovna v r. 1942, kdy měla 451 čtenářů - přes 17% sedlčanského obyvatelstva bylo čtenáři veřejné knihovny.
Lidová hvězdárna S přibývajícími červnovými dny se stále prodlužuje denní doba na úkor tmy nutné pro vyhledání vzdálených mlhovin, galaxií a hvězdokup. Před i po 21. červnu, kdy Slunce vstoupí do znamení Raka a zahájí letní pouť oblohou, bude krátká noc rušena trvalým soumrakem. V tomto období je začátek pozorování věnován i pozemským cílům, z nichž nejvýraznější je hrad na Vysokém Chlumci ve vzdálenosti 6 km. Hlavní
I v r. 1943 začal její vzrůst slibně, její rozmach zastavilo vystěhování města nacisty. V době zabrání města byla knihovna jediným kulturním podnikem města, bohužel v zimním období 1944/45 se nepůjčovalo, protože knihovník byl „totálně nasazen“. Za 75 let trvání knihovny se vystřídalo 12 knihovníků, většinou učitelů a knihovna byla umístěna na 10 místech. Nyní se knihovna přestěhovala
do nových místností. Je to opět umístění provisorní, protože trvalého a důstojného stánku dosáhne až v budoucím kulturním domě. Hlavní úsilí věnuje knihovna zřízení veřejné čítárny a oddělení pro mládež. (Z připravovaných „Dějin veřejné knihovny města Sedlčan“, napsal tehdejší knihovník Jan Pavelka. Článek byl zaslán do krajin tisku, ale nebyl uveřejněn.)
Jan Pavelka byl kronikářem města a spravoval městskou knihovnu během 2. sv. války. budova hradu na snímku v ohnisku velkého dalekohledu je nasvětlena vycházejícím Sluncem. Při dobrých povětrnostních podmínkách lze sledovat kopuli meteorologického radaru v Brdských lesích nebo vrchol televizního vysílače Cukrák. Krátce po 21. hodině bude k vidění zapadající Slunce, které s postupujícím stmíváním nahradí Venuše a Jupiter nad západním obzorem a na opačné světové straně vycházející Saturn. Poslední dva pátky června zpestří pozorování srpek Měsíce. S přibývající tmou a bez měsíčního svitu se v pozdních hodinách dočkáme vycházejících souhvězdí v pásu Mléčné dráhy rozprostřené od jihovýchodního obzoru k obzoru severnímu. K orientaci na obloze poslouží jasný Arcturus vysoko nad jižním obzorem, níže nad jihozápadním obzorem Spica, ještě níže, ale jihovýchodně Antares a nakonec na východě bílá Vega a právě vycházející Altair. Herkules nabídne dvě kulové hvězdokupy, Velká medvědice dvě galaxie, ke kterým se přidá M51 galaxie v Honicích psech nacházející se v této době přímo nad hlavou.
Pozorovací program hvězdárny na Cihelném vrchu pro veřejnost na měsíc červen: Hvězdárna Josefa Sadila je v červnu otevřena každý pátek od 21 do 23 hod. Měsíc – Na páteční večerní obloze 19. a 26. června. Úplněk 2. 6., druhá čtvrť 8. 6., nov 18. 6. a první čtvrť 24. 6. Planety – Merkur nepozorovatelný. Venuše jako Večernice nad západním obzorem. Mars nepozorovatelný. Jupiter nad západním obzorem. Saturn po celou noc. Uran nad východním obzorem. Neptun ve druhé polovině noci. Ostatní objekty – galaxie, kulové hvězdokupy.
Pozorovací program pro pokročilé astronomy amatéry: Opakované pozorování a fotometrie vybraných ze 106 proměnných hvězd objevených na sedlčanské hvězdárně. František Lomoz
RŮZNÉ Studenti gymnázia zkusili být lepší než Švejk
Ping-pongová show na 1. ZŠ
Studenti gymnázia se zúčastnili 28. dubna celostátní divadelní soutěže studentského humoristického a satirického kabaretu o cenu Jaroslava Haška s názvem Jsem lepší než Švejk a obsadili 3. místo. Naši studenti předvedli svou autorskou scénku s názvem „Zápis ze schůze obecního zastupitelstva“. Byl to již 13. ročník soutěže a studenti G a SOŠE se zúčastnili již poněkolikáté. Pořadatelem bylo Gymnázium Nad Štolou, hlavní organizátorkou pak PhDr. Ivana Maršálková, kterou pojí s Jaroslavem Haškem rodná Lipnice. Soutěž se konala v Divadle Bez Zábradlí v Paláci Adria v Praze. Tato soutěžní přehlídka je určena studentům pražských i mimopražských gymnázií, uměleckých, odborných a speciálních škol. Studenti si musí připravit scénku pro 3 až 4 herce, která je jejich vlastní tvorbou, studenti si sami napíší scénář a sami ji sehrají. Podmínkou je humor a inspirace současností. Naší školu reprezentovali studenti kvinty – Matěj Konvalinka, Vojtěch Süsser, Dominik Sosnovec a Petr Kubát. Na představení je přijela podpořit celá jejich třída. Soutěž byla hodnocena skutečnými odborníky. V porotě zasedal Rudolf Křesťan, Jan Štolba a Michal Viewegh. Protagonisté nejlepších scének byli oceněni, mezi zajímavé odměny patřila například knížka od Rudolfa Křesťana, nebo poukázka do knihkupectví Luxor. Celá soutěž probíhala v příjemné atmosféře, všichni jsme se pobavili a těšíme se na další ročník.
Tříletá spolupráce 1. základní školy s Českým olympijským výborem přinesla další zajímavou akci. Tentokrát se jednalo o soutěž „Jeden za všechny, všichni za stůl“ v rámci projektu Česko sportuje. Žáci pod vedením Petra Novotného a Jaromíra Hese natočili krátký videoklip na téma „Jak se hraje ping-pong na vaší škole“. Klip zvítězil ve Středočeském kraji a zařadil se mezi 14 nejúspěšnějších v celé republice. Škola vyhrála stůl na stolní tenis s vybavením a návštěvu „pingpongové show“. Na té se o 150 dětí staral početný tým zástupců show, v čele s naší nejlepší stolní tenistkou a olympijskou reprezentantkou Ivetou Vacenovskou. Pozváni byli také - úspěšný sedlčanský olympionik Pavel Bednář a zástupce místního klubu stolních tenistů Radovan Faktor se svými svěřenci. Děti zhlédly exhibiční zápas, zahrály si na stolech různých tvarů a velikostí, dokonce i proti robotovi, zasoutěžily si v dovednostních disciplínách a odpoledne si zahrály turnaj. Za splnění připravených aktivit byly všechny děti odměněny drobnými pozornostmi. Cílem akce byla propagace stolního tenisu a odměna aktivním školám, které se snaží zapojit své žáky do sportování. V rámci zapojování do sportovních projektů Českého olympijského výboru se 1.ZŠ Sedlčany stala nejaktivnější školou v České republice.
Na studenty zapůsobila návštěva Osvětimi Studenti gymnázia vyrazili odkrýt stinné stránky lidských dějin. Naším cílem byla Osvětim. Naše polská průvodkyně uměla velmi dobře česky a pomalu jsme s ní procházeli celým areálem. Nikomu nebylo do smíchu, když nám líčila podmínky života vězňů, nebo nám ukazovala věci ukradené židovským obětem. Jejich boty, nádobí, protézy nebo vlasy... Prohlídka trvala přibližně dvě hodiny a poté jsme přejeli do druhé části koncentračního tábora, která se jmenuje Březinka. Tam jsme měli možnost vidět “bránu smrti”, která se objevila např. ve filmu Schindlerův seznam, a rampu, na které se rozhodovalo o osudu nově přivezených vězňů. Lidé se tam dělili do dvou skupin - jedna z nich prozatím přežila a druhá šla nemilosrdně rovnou do plynové komory. Také jsme prošli poslední stojící pec, ve které se spalovalo až několik tisíc těl denně. Zpátky do autobusu jsme odcházeli zamlklí a v myšlenkách jsme pořád byli u neskutečných hrůz, které se na těchto místech před více než 70 lety odehrávaly. Návštěva nám umožnila více si uvědomit a lépe si představit, co se v koncentračních táborech ve skutečnosti odehrávalo. Myslím, že jsme všichni rádi za možnost podívat se na místo, kde byly spáchány jedny z nejhroznějších zločinů všech dob, ale zároveň si o to více vážíme, že žijeme v míru. Nesmíme to již nikdy dopustit, ale nesmíme také nikdy zapomenout. Tereza Trojanová
Filmový klub: Je skvělé mít skvělé filmové diváky! Své diváky si často chválí sportovci, o důležité roli publika se vyjadřují divadelní herci a muzikanti. V přítmí filmového sálu, kde film běží z kopie (ať už filmové nebo digitální) k přímé interakci téměř nedochází a na diváky proto nikdo nevolá „byli jste skvělí, díky za podporu“. Přitom bez diváků by jakákoli filmová projekce ztrácela smysl. A o představeních filmového klubu to platí dvojnásobně. Sedlčanský filmový klub připravovaný sdružením dobrovolníků nabízí v rámci kina přibližně dvakrát měsíčně filmy, které buď patří ke klasice, nebo reprezentují zemi/tvůrce/žánr, jež se na plátnech běžných kin příliš často neobjevují. Fungujeme už šestnáctým rokem a klíčovou motivací je pro nás zájem diváků. A ten je v posledních letech skutečně příznivý. Jsme jedním z necelé stovky klubů, které
v České republice sdružuje Asociace českých filmových klubů. Podle počtu diváků v loňském roce je náš klub na prvním místě v kategorii obdobně velkých měst. Na jednotlivých čtvrtečních projekcích jsme měli v průměru více než 40 diváků, což rozhodně není obvyklé. Sušický filmový klub, který skončil o příčku níž, měl na filmech v průměru necelých dvacet lidí. Zároveň jsme jediný středočeský klub v jednotlivých kategoriích s nejvyšší návštěvností. Uvedená data byla zveřejněná na valné hromadě Asociace, která se uskutečnila na konci března. Jsme moc rádi, že můžeme fungovat už šestnáctou sezonu a že nás podporuje Město Sedlčany a Kulturní dům Josefa Suka – díky tomu můžeme překlenout i období, kdy je zájem diváků nižší a nemusíme slevovat na kvalitě filmů, které chceme uvádět. Každopádně teď se nám daří a velké díky patří hlavně divákům, mezi kterými
jsou zástupci všech generací, od středoškoláků až po ty, co do školy chodili už dříve. Všem bych chtěl po vzoru sportovců, herců a muzikantů vzkázat: „Jste skvělé publikum, zachovejte nám přízeň. Čím víc vás chodí, tím víc nás to baví!“ Do konce školního roku nás čeká ještě jedno představení – konkrétně 4. června, kdy uvedeme výjimečný film Chlapectví, který si v hlasování vybrali sami diváci. A na konci srpna ve dnech 22. – 23. 8. připravujeme druhý ročník Sedlčanské filmové školky – minipřehlídky filmů pro děti, která nabídne pět snímků, které by (nejen) děti měly vidět, ale nejsou k vidění tak často. Letos to bude třeba Čarodějův učeň Karla Zemana nebo Sirius slavného českého režiséra Františka Vláčila. Na všechna představení vás srdečně zvu (i na ta další, která opět začnou v září). A ještě jednou díky. Petr Sokol, Filmový klub Sedlčany
RŮZNÉ
Poznávací zájezd do Londýna Koncem měsíce dubna se žáci 1. a 2. základní školy společně vypravili na poznávací zájezd do Londýna s cestovní agenturou ProTravel. V neděli v odpoledních hodinách jsme se sešli na autobusovém nádraží a vyrazili na dlouhou cestu přes Německo, Nizozemí a Belgii do fran-
couzského přístavu Dunkerque, kde jsme prošli pasovou kontrolou a bez dalších problémů vypluli k našemu cíli. První z památek Londýna, kterou jsme navštívili, byla bývalá Královská observatoř v Greenwichi, kudy prochází nultý poledník. Poté jsme se přeplavili po řece Temži k pevnosti Tower of London, kde jsme měli rozchod a čas na prohlídku. Po prohlídce jsme přešli k St. Paul’s Cathedral. Tady jsme vystoupali až na kopuli, kde byly tři různé galerie. Na tu nejvyšší bylo 528 schodů. Poslední zastávkou toho dne byla jízda na London Eye. Kolem desáté hodiny večerní jsme se jeli ubytovat k dočasným rodinám. Třetí den nás čekal přejezd do městečka Windsor, kde se nachází největší zámek – královské sídlo - na území Velké Británie. Bohužel jsme se dovnitř nedostali, neboť královna zde pořádala společenskou akci, jako poděkování lidem, kteří
se zasloužili o dnešní podobu a fungování Velké Británie. Příští zastávkou byl další z královských paláců Hampton Court Palace, kde jsme opět měli čas na prohlídku a procházku zdejších nádherných zahrad a bludiště. V zámku byly nedávno objeveny kuchyně, ve kterých se vařila čokoláda pro krále. Nejčastěji tu pobýval král Henry VIII. Po prohlídce jsme se rozdělili na dvě skupiny podle škol. 1. ZŠ měla naplánovanou návštěvu fotbalového stadionu Chelsea FC, kde jsme mohli vidět šatny hráčů a vyslechnout od průvodce vtipné historky. 2. ZŠ šla do muzea voskových figurín Madame Tussauds. Najdeme zde sochy např. slavných herců, sportovců, zpěváků, státních představitelů nebo filmových postav. Mohli jsme se také vyfotit s „královskou rodinou.“ Další den jsme si zabalili a do centra jeli vlakem. Po příjezdu jsme si šli prohlédnout místa, která se nesmazatelně zapsala do historie města, například: Westminster Abbey, Buckingham Palace, Trafalgar Square, Whitehall. Tento den byl nejlepší z pohledu děvčat, neboť mohla nakupovat např. v Covent Garden. Poté už nás čekala pouze dlouhá cesta zpět domů. Velké poděkování patří řidičům, kteří nás dovezli v pořádku tam i zpět, slečně průvodkyni Lence a našim učitelkám – Jitce Jandové, Marii Špánkové, Mileně Hellerové a Martině Tomáškové, které nás celý zájezd pečlivě hlídaly. Natálie Pelantová - 1. ZŠ Sedlčany Lukáš Jindrák – 2. ZŠ Propojení
Návštěva bavorské delegace V pátek 15. května navštívilo Sedlčany 47 občanů z bavorského Platllingu. Kromě starosty, místostarosty a představitelů tamějšího Spolku Svatého Jana Nepomuckého to bylo hlavně 37 dětí z platllingských škol. Přijeli na vernisáž výstavy s tématikou ve světě nejznámějšího českého světce Jana Nepomuckého. V loňském roce se sedlčanští žáci a studenti vydali na výstavu k nim. Předtím totiž, stejně jako bavorští žáci, vytvářeli keramické sochy, kresby, malby i koláže s Janem Nepomuckým, který měl významné výročí. Kromě jiného je v Platllingu postaven nový most přes řeku Izer a hledá se dokonce nápad na jeho sochu. Hosty přivítal starosta Jiří Burian, dále je čekala prohlídka zámku ve Vrchotových Janovicích, vernisáž v kulturním domě a návštěva skanzenu ve Vysokém Chlumci. Vernisáže i výletu na Chlumec se zúčastnili i někteří místní žáci a studenti, kteří objekty a obrazy vloni zhotovovali. Společnou mezinárodní aktivitu organizoval Nadační fond Patronát Sedlčansko spolu se Základní uměleckou školou v Sedlčanech.
Šachový turnaj v Sedlčanech
V sobotu 18. 4. se konal v příjemném prostředí společenského sálu Kulturního domu Josefa Suka v Sedlčanech již 26. ročník otevřeného turnaje jednotlivců v rapid šachu (hrací doba 2x20 minut). Turnaje se zúčastnilo celkem 51 šachistek a šachistů všech věkových kategorií ze středních a jižních Čech a z Prahy. Po přivítání a úvodním slovu ředitele turnaje Petra Havelky z domácího oddílu ŠK KDJS Sedlčany se začalo okolo 9.30 hod. hrát první z celkových devíti kol turnaje. V hrací místnosti vládla příjemná atmosféra, nebyl zaznamenán žádný organizační problém, a rozhodčí řešili během turnaje pouze 2 sporné momenty vyplývající ze hry. O občerstvení hráčů se v předsálí společenského sálu starali Hejhalovi z Počepic, kterým náleží poděkování za pěkně připravené občerstvení. Od samého začátku turnaje plnili roli favoritů hráči Vlašimi, kteří obsadili hned pět míst v první šestce. Celkovým vítězem turnaje se stal Pavel Vojta z Vlašimi. Kategorii žen vyhrála Nela Pýchová z Vlašimi, mj. medailistka z mistrovství republiky žen v bleskovém šachu, která se ziskem 5,5 bodu skončila celkově na 16. místě. Kategorii seniorů vyhrál pan Zdeněk Růžička z Loko Praha (zároveň skončil na výborném 3. místě). Kategorii juniorů vyhrál Jakub Voříšek z Vlašimi. Z domácích šachistů nastoupilo do turnaje celkem 7 hráčů. Nejlepšího výsledku dosáhl Antonín Mandovec, který se 4,5 body obsadil celkově 29. místo, Ondřej Hlaváček skončil se 4 body celkově na 33. místě. Dalším našim šachistům se turnaj příliš nepovedl. Pavel Sadil musel z rodinných důvodů z turnaje předčasně odstoupit (celkové výsledky a fotografie z turnaje na www.sachysedlcany.cz). Poslední kolo turnaje se dohrálo v předpokládané době okolo 16.30 hod. a po vyhlášení výsledků jednotlivých kategorií, celkových výsledků a předání věcných cen Petr Havelka turnaj ukončil. Děkujeme všem sponzorům (zejména Povltavské mlékárny Sedlčany, KDS Sedlčany, MěÚ Sedlčany) za podporu a doufáme, že tradice našeho turnaje v rapid šachu bude pokračovat i v příštích letech. Antonín Mandovec, předseda ŠK KDJS Sedlčany
RŮZNÉ Žáci učiliště si na kurzu studené kuchyně vyzkoušeli moderní trendy Již pojedenácté pořádalo sedlčanské Střední odborné učiliště Kurz studené kuchyně. Od 16. do 19. dubna se ho v místní kuchyni a jídelně zúčastnili nejen žáci ze Sedlčan, ale také z učiliště v Jílovém. Celkem devatenáct budoucích kuchařů a číšníků se seznámilo nejen s klasickými postupy, ale především s moderními trendy v přípravě studené kuchyně.
„Oproti minulým ročníkům přibyl důraz právě na současné trendy. Žáci si mohli vyzkoušet přípravu sushi nebo amuse bouche, což jsou malé předkrmy, které se podávají již připraveny na lžících a vidličkách. Kurz opět vedl Mistr kuchař Vladimír Picka, který je členem řady mezinárodních hodnotitelských komisí a často i předsedou prestižních soutěží v České republice,“ vysvětlila organizátorka kurzu a učitelka odborných předmětů Jarmila Sedláčková. První dva dny byly věnovány tradičním výrobkům jako chlebíčky, kanapky nebo plněná vejce, třetí den žáci přešli na maso a tedy různé paštiky, galantiny, plněné rolády nebo aspikové či rybí výrobky. Závěrečný den účastníci moderním způsobem kompletovali mísy a celá akce byla zakončena nedělním rautem, kterého se zúčastnili rodiče a přátelé absolventů kurzů. Úspěšní absolventi, kteří složili písemné i praktické zkoušky, obdrželi certifikát. Ten je opravňuje pracovat ve všech zemích Evropské unie v oboru studené kuchyně. „Tento kurz je určen především pro kuchaře a cukráře. Naše škola má řadu absolventů, kteří zde získané zkušenosti a dovednosti využili při svém dalším profesním uplatnění,“ poznamenala Jarmila Sedláčková. A další novinky ze sedlčanského učiliště? Studentky Lucie Knížová a Marcela Čimborová zvítězily v soutěži Prezentace lehce na téma Radost i trápení žen, kterou pořádala Městská knihovna Sedlčany. Ve školním kole soutěže ve střelbě ze vzduchovky Zasáhni byl nejúspěšnější Zdeněk Urbánek, velké klání pro žáky základních kol se uskutečnilo 27. května. Nově nabízí učiliště obědy pro veřejnost a stále ještě přijímá žáky do učebních oborů cukrář, kadeřník, kuchař-číšník, zahradník, lesní mechanizátor. Karel Souček
Putování po rozhlednách Hledáte bezva tip na výlet s rodinou nebo přáteli? Sedlčany a okolí nabízejí spoustu rozmanitých zajímavostí. Můžete navštívit několik krásných rozhleden s originální architektonikou a nádherným výhledem po krajině. Dalším typem na výlety v okolí Sedlčan jsou přírodní a stavební památky, naučné stezky, křížové cesty a mnoho dalších příležitostí. Veškeré informace, letáčky, mapky a prospekty jsou pro Vás zdarma připraveny v Regionálním informačním středisku v přízemí budovy radnice na nám. T. G. Masaryka. Otevřeno od dubna každý den. Kuníček u Petrovic 1. 5. – 14. 6. pouze so, ne, svátky: 10 – 12, 13 – 19 16. 6. – 13. 9. denně mimo pondělí 10 – 12, 13 – 19 14. 9. – 28. 10. pouze so, ne, svátky 10 – 12, 13 – 18 Onen Svět u Lašovic Otevřeno celoročně Pá: 16 – 22, So: 11 – 22, Ne: 11 – 20 Červenec – srpen: otevřeno denně 9 – 21 Veselý Vrch u Mokrska květen: So, Ne , svátky 10 – 17 červen - srpen: mimo Po 10 – 18 září – říjen: So, Ne, svátky 11 – 16 Drtinova rozhledna Duben – září: otevřeno denně nepřetržitě Drahoušek u Osečan duben – červen: so, ne, svátky 10 – 17 červenec – srpen: otevřeno denně mimo pondělí 10 – 17 září: so, ne, svátky 10 – 17 říjen: so, ne, svátky: 11 – 17 (za příznivého počasí)
Poslední zvonění gymnazistů
Dne 27. 4. se loučili maturanti se studiem na G a SOŠE Sedlčany.
Vydává Městský úřad Sedlčany, nám. T. G. Masaryka 32, IČ 243272, jako měsíčník v nákladu 3300 ks, místo vydávání Sedlčany, evidenční číslo MK ČR E 11727, řídí redakční rada, sazba Jan Kuthan, tiskne firma Van druck Sedlčany, vychází zpravidla 28. dne v každém měsíci. Ceník inzerce: černobílé 1250 Kč (1/4 strany), 2100 Kč (1/2 strany), 4100 Kč (celá strana), barevně 1900 Kč (1/4 str.), 3200 Kč (1/2 str.), 4900 Kč (celá strana). Jedno opakování sleva 5 %, více opakování sleva 10 %. Ceny včetně 21 % DPH. Vyřizuje Jana Špalová - Městský úřad Sedlčany, tel. 318 821 158,
[email protected]