V ER WA R MEN / KO EL EN VLOERVERWARMINGSSYSTEMEN VOOR SPORT VLOEREN
Ervaring die u kunt benutten – voor iedere sportaccomodatie het juiste systeem
Sportief goed op dreef Warmte werkt prestatieverhogend Sport is uit ons leven nauwelijks meer weg te denken. Ongeveer 30.000 sportverenigingen roepen in Nederland op tot meer activiteit. Afhankelijk van de aard van de sport worden gewrichten en gewrichtsbanden daarbij sterk belast. Het is dus niet verwonderlijk dat de sportvloer wordt beschouwd als een belangrijk sportattribuut. Hij moet tegelijk twee functies vervullen: de sportieve en de materiaaltechnische functie. Het beste sporttoestel kan echter alleen zijn nut bewijzen, wanneer ook de omgevingsvoorwaarden optimaal zijn: zoals zachte en behaaglijke warmte overal waar de sportbeoefenaar zich ophoudt. Dat bevordert een optimaal verloop van bewegingen en prestaties.
Uw voordeel Sportvloerverwarming biedt een hoog thermisch comfort. Zij zorgt voor een milde stralingswarmte, een gelijkmatige temperatuurverdeling en lage luchtsnelheden. Zij verleent aan zowel sporters als architecten alle vrijheid, omdat ze niet zichtbaar is. Zij houdt rekening met de hygiënische en fysiologische eisen aan sporthallen. Zij spaart energie omdat zij werkt met lage CV-watertemperaturen. Automatisch geregeld, ook afhankelijk van weersomstandigheden en ruimtetemperatuur .
Multifunctionele hal “Uhlandhalle“. Wannweil, verantwoordelijke organisatie: Gemeente Wannweil
Bij sport moet de techniek kloppen Integreerbaar in vier vloersystemen
Uponor vloerverwarming voor oppervlak-elastische zwevende vloeren
Een goede techniek maakt goede sportprestaties mogelijk. Dat is bij sportvloerverwarming niet anders: de techniek moet op de vloer en op het verwarmingssysteem zijn afgestemd.
Oppervlak-elastische systemen zijn een synthese van houten zwevende vloeren met een elastische laag van PVC of linoleum. Deze laag ligt boven de houten spaanplaat.
Uponor sportvloerverwarming kan uitstekend in vier vloersystemen worden geïntegreerd: zij voldoet aan de eisen van de DIN 18 032 Deel 2, april 2001.
Conventionele zwevende vloeren van hout geven mee op grond van hun gelaagde planken of hun veerelementen van hout. Tussen de warmte-isolatie en de tussenvloer ligt een warmtekamer. De verwarmingsregisters verlopen in leiding-
- Oppervlak-elastische sportvloeren - Punt-elastische sportvloeren - Combi-elastische sportvloeren - Gemengd-elastische sportvloeren
houders (patent Uponor) direct onder de tussenvloer.
Oppervlak-elastische zwevende sportvloer met geïntegreerde Uponor verwarming voor zwevende vloer
Bij dit systeem kan worden gewerkt met een steenwolisolatie. Die is voor de vloerconstructie goedkoper dan een harde isolatie waarop de leidingen moeten worden gemonteerd.
Als vloerbedekking in de vorm van een kant-en-klaar parket kan een keuze worden gemaakt uit PVC, linoleum en hout.
De PE-Xa leidingen worden aan verdeel-/ verzamelleidingen aangesloten, die ook in de zwevende vloerconstructie zijn geïntegreerd.
1 PVC- of linoleum vloerbedekking
7F 134
2 Spaanplaat 3 PE-folie 1
4
2
4 Tussenvloer
3
5
5 Uponor leidinghouder
7 8 7
10
6 Uponor Velta PE-Xa leiding
6
8
7 Dubbele verende dragers 8 Elastische pads
11 9
9 Versterkingsblok 10 Luchtruimte 12 11 Warmte-isolatie 13
12 Constructie-afdichting 13 Beton
3
In de praktijk getest: warmteregeling met Uponor Uponor vloerverwarming voor combi-elastische sportvloeren
Uponor vloerverwarming voor punt-elastische sportvloeren
Het combi-elastische systeem bestaat uit twee lagen: onder ligt de oppervlakelastische sportvloer, boven de puntelastische.
De Uponor sportvloerverwarming heeft zich onder punt-elastische topvloerbedekkingen als betrouwbaar bewezen. Zoals bijvoorbeeld ook in de drievoudige sporthal van de sportschool Hachen, het opleidingscentrum van de sportbond van de deelstaat Nordrhein-Westfalen e.V.
Evenals bij de punt-elastische sportvloeren is ook bij de sinds kort toegepaste gemengde-elastische vloeren het Uponor vloerverwarmingsprincipe aan te raden.
Uponor Siccus voor oppervlak-
1
Linoleum/PVC 4/2 mm
2
Berken triplex 9 mm
3
Berken triplex 9 mm
elastische sportvloeren De vloerverwarming Uponor Siccus wordt in toenemende mate gecombineerd met oppervlak-elastische sportvloeren in de zogenaamde sandwichbouwmethode. Deze sportvloeren zijn geplaatst op een 15 mm dikke elastische laag van duurzaam elastisch speciaal composietschuim (λ = 0,040 W/mK) met een hoog volumegewicht. De volgens DIN 18032 deel 2 gekeurde sportvloeren verkrijgen hun hoge stabiliteit door 2 uit verband aangebrachte lastverdeelplaten, die bijvoorbeeld zijn vervaardigd van berken spaanplaten (λ = 0,150 W/mK). Als vloerbedekking (λ = 0,170 W/mK) kunnen linoleum of PVC worden gebruikt. Een bouwzijdig geleverde vlakke hardboardplaat (λ = 0,170 W/mK) scheidt het verwarmingsoppervlak van de sportvloer. Afhankelijk van de fabrikant kan in plaats van de hardboardplaat een 2-laags installatie met 2 x 0,6 mm staalplaten met verlijming van de stootkanten noodzakelijk zijn. De toepassing van droge cementplaten in plaats van hardboardplaten is ook mogelijk hoewel dan rekening moet worden gehouden met de maximale temperatuurbelasting van de droge cementplaten. In principe moet de aanvoertemperatuur door een begrenzer beveiligd worden.
4
7F 148
7F 199
1
2 4
4
Elastische laag 15 mm
5
Hardboardplaat 3,2 mm of 2 x 0,6 mm staalplaat
6
Folie 0,2 mm
7
Uponor Siccus 25 mm
8
Extra isolatie bijvoorbeeld PUR 55 mm
9
Vlakke ondergrond
6
3 5
7 8
9
Uponor vloerverwarming in de oppervlak-elastische sportvloer - sandwichbouwmethode
1 Punt-elastische sportvloer 2 Cement dekvloer
1
7F 004
3 Uponor Velta PE-Xa leiding 4 Uponor leidinghouder
7F 005
2 4
3
5
5 Uponor draagelement
6
6 Uponor afdekfolie 7 7 Uponor isolatie 8 Uponor tussenfolie 9 Constructie-afdichting
Uponor oppervlakverwarming onder punt-elastische sportvloer
Turnhal, Neumünster, verantwoordelijke instantie: Stadt Neumünster
10 Beton
9 10
8
Meer bewegingsvrijheid voor architecten en sporters Geïntegreerde verwarming – vrij spel voor iedereen Sporters hebben een open bewegingsterrein. Niets mag in de weg staan of hinderen. Een reden temeer om Uponor sportvloerverwarming te gebruiken, want de in de sportvloer geïntegreerde vloerverwarming beslaat geen plaats in de ruimte. Op deze wijze bezorgt zij ruimte voor ontplooiing: voor de creatieve eis van de architect, de opgaven van de constructeurs en ingenieurs en bovenal voor de sporters zelf. Er is niets wat de ruimte beperkt of zelfs tot letsel zou kunnen leiden. Ook beschadigingen van radiatoren (bijvoorbeeld door het gooien met ballen) zijn uitgesloten. Zo blijven ook de kosten laag De tijden, waarin bedrijfs-, onderhoudsen installatiekosten een ondergeschikte rol speelden bij investeringsbeslissingen, zijn voorbij. De zorgzame omgang met energie, juist ook vanuit milieupolitieke verantwoording, legt nieuwe zwaartepunten op. Uponor sportvloerverwarming realiseert deze eis. Jahnsporthalle Verden, verantwoordelijke instantie: Stadt Verden
Lage bedrijfskosten Uponor sportvloerverwarming werkt in het laag temperatuurbereik. Dat verlaagt de afstralings- en warmteverdeelverliezen. Anderzijds kunnen door het laag temperatuurbedrijf bijzonder economische warmteopwekkers worden toegepast. Bovendien wordt de ophoping van warmte onder het dak vermeden. Dat betekent minder transmissiewarmteverliezen door het dak van de hal en door de wanden in het bovenste hallengebied. Korte montageen inbouwtijden Uponor sportvloerverwarming is snel gemonteerd. Ten eerste vanwege
het flexibele maar robuuste leidingmate riaal PE-Xa volgens procédé Engel. Ten tweede vanwege het gepatenteerde houderprincipe bij de constructie van zwevende vloeren. Dat spaart loonkosten. Milieubescherming in praktijk gebracht
Lange levensduur Uponor sportvloerverwarming werkt betrouwbaar en duurzaam. Dat geeft de opdrachtgever zekerheid, Uponor stelt zich aansprakelijk voor een periode van 10 jaar vanaf de in bedrijfname voor alle materiële schade en voor de uit een schadegeval voortvloeiende verdere schade.
Uponor lagetemperatuursportvloerverwarming onderscheidt zich vooral door een geringer energieverbruik in vergelijking met andere verwarmingssystemen. Dat betekent: milieuhulpbronnen worden ontzien en het milieu wordt minder belast.
5
Waarom zwembaden, gazons en sportvloeren voor Uponor warm lopen Warmte van voet tot hoofd Van zweminrichting tot recreatief openluchtbad. Met deze wens naar steeds attractievere openlucht- en overdekte zwembaden wordt ook de wens naar comfort en behaaglijkheid steeds groter. Een gebied waarop Uponor expert is. Daarvoor zijn de vloerverwarmingen ontwikkeld.
Ook met het oog op hygiène en reiniging biedt Uponor vloerverwarming duidelijke voordelen: radiatoren en convectoren vervallen, worden oncontroleerbare en vuilgevoelige hoeken en oppervlakken vermeden. De reinigingskosten dalen. Voor alle natte groepen
Door aangename voetwarmte zorgt Uponor vloerverwarming op alle terreinen, waar op blote voeten wordt gelopen, voor duidelijk meer behaaglijkheid. De voetzool koelt niet helemaal af.
Wat geldt voor de zwembaden, geldt tevens voor de natte groepen in sportgebouwen. Uit hygiënische-, constructieve- en reinigingstechnische overwegingen worden hier meestal keramische vloerbedekkingen gebruikt, die oppervlaktewarmte vereisen.
Uponor oppervlakteverwarmingen zijn veelzijdig inzetbaar voor: loopgebied rondom zwembaden doucheruimten
Zwembad Vöcklabruck
AOL Arena Hamburg, verantwoordelijke instantie: Hamburger Sportverein
kleedhokjeszone verblijfs- en rustgebieden conditie- en fitnessruimtes restauratieruimtes sauna-inrichtingen en vele andere
Behaaglijk milde stralingswarmte Het grootste gezondheidseffect van de sport gaat verloren wanneer het verwarmingssysteem niet meespeelt. Ongeregelde, op zichzelf staande verwarmingen met hoge temperatuurafgifte drogen de lucht uit en belasten de sporter met tocht en opdwarrelend stof. Uponor sportvloerverwarming zorgt voor meer behaaglijkheid en een gezond ruimteklimaat door gelijkmatige warmteafgifte met gelijkmatig temperatuurprofiel over het gehele haloppervlak. Zo paradox als het klinkt: hoe lager de bedrijfstemperatuur, des te behaaglijker is het daarmee te leven en te sporten.
De huid staat immers in voortdurende stralingscompensatie met de ruimteoppervlakken. Wanneer de sportvloer nog koud is, kan zelfs warme lucht (bijvoorbeeld van gewone radiatoren) het warmteverlies, dat wordt ervaren door de afstraling van de koude oppervlakken van de vloer, niet vervangen.
Uw voordeel Gelijkmatige warmte-afgifte met gelijkmatig temperatuurprofiel over het gehele oppervlak van de hal Milde stralingswarmte van onderen en daardoor behaaglijkheid bij een relatief lage luchttemperatuur Geen onaangename warmtebestraling van het hoofd in vergelijking tot de stralingswarmte van boven (bijvoorbeeld plafondverwarming)
Het gevolg: de sporter voelt zich niet lekker. Milde stralingswarmte, gelijkmatige temperatuurverdeling en geringe luchtsnelheden zorgen voor een optimaal warmteklimaat en daardoor voor de beste sportvoorwaarden.
Luchtvochtigheid blijft relatief constant, de lucht droogt minder uit Geen opdwarrelend stof afkomstig van centrale verwarming
Uponor gazonverwarming Voorbeeld van een bodemconstructie
Besneeuwde, bevroren en natte terreinen in voetbal- of sportstadions zijn vermijdbaar. Dat de terreinen ook ’s winters bespeelbaar blijven, garandeert de geïntegreerde bodemwarmtetechniek van Uponor - geheel zonder lawaai en ontruimingskosten. In de leidingen onder het gazonoppervlak vloeit warm water – automatisch gestuurd. Voor de definitieve uitvoering en de benodigde tijd voor het installeren van de leiding is ruggespraak met het ontwerpbureau voor het gazon onontbeerlijk. Lees hierover meer in onze brochure over gazonverwarming.
1
Montagerail voor de leidingbevestiging
2
Uponor Velta PE-Xa leiding afmeting 25 x 2,3 mm
3
Gazonmatten met substraatlaag
4
Draineerlaag
5
Filterlaag
6
Ondergrond met drainage
3
4
2
1 5
6
Uponor - partner, pionier en marktleider De mogelijkheden van Uponor is omvangrijk. Deze reikt van vloerverwarming via drinkwaterinstallaties, radiatoraansluitingen tot aan concepten voor de civiele techniek en de milieu- en gemeentelijke techniek. Sinds de oprichting in Finland in 1965 heeft Uponor met nieuwe ontwikkelingen maatstaven aangelegd en deze voortdurend verder ontwikkeld. Ook u kunt in de toekomst op ons prestatievermogen in de drie bedrijfssectoren verwarmen/koelen, installatiesystemen en infrastructuur rekenen. Een nieuwe structurering, die tegelijk een unieke meerwaarde inhoudt – in het voordeel van onze klanten. Uponor. Simply more.
E 881/1P - 04/06 – Wijzigingen, druk-en zetfouten voorbehouden
uw partner in klimaattechniek
Nathan Import/Export B.V. Postbus 1008 6920 BA Duiven Nederland T +31 (0)26-445 98 45 F +31 (0)26-445 93 73 E
[email protected] W www.nathan.nl Nathan Import/Export N.V.-S.A. Lozenberg 4 1932 Zaventem België T +32 (0)2 721 15 70 F +32 (0)2 725 35 53 E
[email protected] W www.nathan.be
Uponor Central Europe
Uponor GmbH Postfach 1641 97433 Hassfurt Germany T +49 (0)9521 690-0 F +49 (0)9521 690-105 W www.uponor.de E
[email protected]
www.uponor.nl
