3CT. évfolyam 1879, Előfizetési feltételek: Egész évre . . 2 frt Fél évre . . . 1„ Negyedévre . 50 kr Községeknek e g é s z é v r e . . . . 60kr Egyes szám ára 4 „ Szerkesztőségi és kiadói i r o d a : Piacz városház-épülettel szembén a Molnárné-fóle épületben.
ÉRTESÍTŐ, TAESAJDALMI ÉS VEGYES TARTALMÚ HETILAP.
(Sz.) Le van tarolva a mező s a hullámzó kalászok helyett a nyár ké sőn nyiló virágai pompáznak helyökön, melyekkel enyelgve játszik a suttogó szellő. A gazda, ki oly sok szép reményt táplált, csalódva áll meg az eredmény előtt s a szétoszlott szép ábrándok el tűnte fölött sóhajtozik. Igazán szomorú idők járnak nem zetünkre, midőn a kétség, még remé nyeinket is megingatja a jövőre nézve! Mint földműves állam népe, sajnálkozva tapasztaljuk a talaj kimerültségét, a ve tések ellenségeinek szaporodását s a kedvezőtlen időjárást; aggodalommal né zünk a növekedő terhek sulyosbulására s nagyon alapos kételkedéssel merünk reménykedni a milliószor óhajtott „jobb jövő K elérkezésében. Á fejlődő közlekedés folytán nem csak Oroszország, de Amerika is ellen ségünk már, kivitelünk általok nagyon csekélylyé redukáltatván le, s még cse kélyebbé fog az lesülyedni, ha Afrika belsejében művelni fogják azon őserejü talajt, melynek könnyen hozzáférhetővé tételén nagyon erősen munkálkodnak sokan. Múlt számunkban emlékeztünk meg a korrupció növekedéséről, melyet hoz závéve a fentebb elmondottakhoz, bi zony szomorú adatokat képeznek a si vár jelenről, ugy hogy méltán lehet ag gódásba esnünk. — És ily körülmények közt jól esik tudomást vennünk arról, hogy a külföld egyes népei előtt ha zánk és nemzetünk most is oly tekin télyben áll, mint azon időben, mikor „magyar tenger vizében hunyt el, észak kelet s dél hulló csillaga 0 . Egy orosz lap (ez pedig nem ba rátja a magyarnak) azt irja rólunk: „Most egy szerfölött érdekes és a világtörténelemben ritka jelenséghez
Debreczeni
Debreczen, Vasárnap, -augusztus 10.
DEBMCffl-JAEYMDI
Debreczen, aug. 9.
T Á R C Z
86. szám*
A..
irók és irófélék
Fény és árnyképek. X HamarMtásmlá. Par excellence i r ó. Nekünk, kiket a hirlapkihordók hátunk megett „kolle gának" titulálnak, többnyire „ráadás" az irói hirnév arra a néhány száz forintra, melyet a kanczellária asztalánál vagy a tanári székben kiérdemelünk. — Hamar László iró. Ez a foglalkozása. És igy nem mondhatja el, a mit Ráez Mihály a „Nagyvárad" volt szerkesztője s jelenleg Nagyvárad város főjegyzője mondott egy „jó órában", hogy: „hál' istennek, van böcsületes foglalkozása i s , s igy nem szorul az irodalomra". . Hamar László neve régen hang zik. — Abból a korból való, mikor még nem volt sem jobb párt, sem balpárt, sem tigris, sem pecsovics, hanem volt Debreczenben újság „kettő", nem pedig „öt", mint jelenleg. Még akkor agiója volt az — ezüstnek. Természetesen iró sem volt annyi, mint a gomba. Oláh Ká roly, Orbán Pető, Sárváry Elek s még
értünk, miként alakul át a német állam finné! Gondolták e Árpád s vad kísé rői, kik ötven év alatt betöréseikkel el pusztították az egész, — kivált a német Európát, hogy ez a h o r d a nemcsak hogy ellen fog állani a műveltebb nyu gati részek assimilacziójának, hanem idővel k ö z p o n t j á v á v á l i k e g y bir o d a l o m n a k é s szláv, r o m á n é s n é m e t n é p e k k ö z t fogja t e r j e s z t e n i a f i n n n y e l v e t ! — Aztán most már a finn nyelv nemcsak Kecske méten, Debreczenben s Aradon, de Pes ten is, Gödöllőn is és a bécsi Burgban is szalon nyelv." E nyilatkozatnak kétszeres érté ket ad az, hogy Oroszrrszágból jött, de legjobban örvendünk azért, hogy tiszta tény az, a mit az orosz sajtó mond. Kétségtelenül mint a múltban volt, ugy a jövőben is nevezetes miszsziója van hazánknak a szláv népek között s ha a múlt zivataros századaiban dia dalmasan megállta helyét, bizonyára a jövőben sem fog hátra maradni. Arra, hogy hazánk ahatalmasb ál lamok közt tekintélyes és imponáló le gyen, szükséges az anyagi megerősödés, mely különösen Francziaországot alig elhihető rövid idő alatt oda emelte föl, a hol a tekintélyt nem meg nyeri, de megköveteli. Váljon jut-e ily fényes polczra ha zánk s ha igen,váljon mikor lesz ott?!!
— A keresk,
minisztérium
ban most tanácskozások folynak egy ma gyár kereskedelmi forgalmi statisztika meg alkotása tárgyában.
Rövid Mrek. — A JXovi-Maxárlba bevo> nmlás a bécsi lapok egyhangú tudósításai szerint nem lesz véráldozat nélkül fogana tosítható. — A tartományban több albán csapat áll fegyveresen. A felkelők vezetője egy pár apróbb muzsafi : ennyiből állott a debreczeni iró klubb. Szathmáry Ká roly még nem tűnt iel, Dengi János pe dig még „nem andalgott a fenyvesek között." A mai debreczeni irók közül Telegdy László irt és szerkesztett még ünnepi csendben, melyet itt-ott zavart egy-egy jámbor előfizető. A hatvanas évek közepén került felszínre két debreczeni fiu, kik értettek az írás mesterségéhez. Hamar László és Szabó Antal. Hamar László szerényebb lévén, Szabó Antal jobban t ü n d ö k ö l t . De hát tempóra mutantur... Szabó An talt már „elrabolta" tőlünk az irigy főváros, de H a m a r László ma is a „miénk." Mindakettő volt a „Debreczen" munkatársa, s egy darabig együtt szer kesztették a „Debreczeni Ellenőrt." — Amaz a zajos politikába merült, emez pedig a szépirodalom rózsáit szedegeté, nem kevés tekintélyre téve szert. Mint a „D—n" szini referense teljes készült séggel s pártatlanul kezelte a színházi rovatot, miben őt eddig nem utánozza egyetlenegy debreczeni színi referens sem. Én bizony nem tudom az okát. — Talán azért, mert boldogság volt akkor
Hirdetési dijak*. Négy-hasábos p e t i t sorért 5 k r ; többszöJ rinél 4 kr. Nagyobb és többszöriI hirdetéseknél nagyon kedvező engedmények tétetnek. Hirdetések és olfifteetések helyben a kiadói hivatalnál/ C s á t h y Károly és T ol e g d i K. Lajos könyvke reskedésében ; Budnpeslen, Bécsben és Prágában Ha a s e n s t o i n ésVogler hir detési intézetében fogadtat nak el.
Mursan bég. A ligának igen jól szervezett — Halálozások. Kállay Ödön tüzérsége is van. — A csehek még min orsz. gyűlési képviselő és Losonczy László dig tanácskoznak a felett, vájjon belépje iró és tanár a héten hunytak el. Derék ki nek-e a reichsrathba, vagy nem. — A» tűnő jelemű hazafiak voltak.Áldás poraikra ! angolok — mint hirlik — Tenedos szi getén csapatokat akarnak partra szállítani,
— A török-görög
határkérdés
még most sincs elintézve. Ujabban a két fél képviselői ismét tanácskozásokat tartanak. — ttiewJben számos nihilistát ítéltek el közelebb. — Szerajevélban iskola nyittatott meg. Az iskola hatévi tanfolyamra terjed. — Nápolyban 5 méternyi mély ségben pompás etrusk sirt találtak, mely nagy értékű alakzatokat rejtett magában.— A zsidókérdés még mindig nagy port vert Ruméliában, A kamra ellenzéke a ke rületekben mindent elkövet, hogy a zsidók egyenjogúsítását meghiúsítsa. — A görög Icamara október 22-re hivatott össze. — Monstantinápolgban borzasztó tüz volt a napokban, mely ezer házat pusz tított el. — A is orosz katonák most már útban vannak hazafelé. Sok ezred már haza is érkezett. Orosz lapok szerént a ka tonák nagyon dicsérik a törököket.
Hazai szemle. A magyar ipar szomorú helyzetén le het segíteni, de nem a Károlyi „Pista" zöngeményeinek mégéljenzésével, hanem olyan formán, mint Somogymegye cselekedett. Somogy megye a szószaporitást mel lőzvén, egyenesen kimondta, hogy szükség leteit m a g y a r iparosoktól fogja besze rezni, a többé nem megy a külföldre sem miért. Ez a tett aztán érthetőbb minden ékesszóllásnál. Nagy örömmel veszszük tudomásul eme sokat igérő határozatot. Szeretjük hinni, hogy a példát követni fogja m i n d e n megye Magyarországon. Pestmegye már is mozog hasonló irányban. Ébredjenek fel a többi megyék is l A czél nemes, s nemes czélért mun kálkodni kötelesség.
szini referensnek lenni, mikor egy Ró nay deklamálta III-ik Richárdot, Blaháné osztogatá a „gerolsteini nagyherczegnő" vezérkardját Vizváry Pál herczegnek, s Bercsényi Tartuffe-je hozta mozgásba a tapsoló kezeket, mikor még a miénk volt Odry, Együd, Tannerné stb ? Vagy talán színész, szini referens (no meg színésznő) nem voltak még ak kor olyan jó barátok? Hamar László nem elégedett meg az újságírás sovány dicsősségével. Az irodalmat önálló müvekkel akarta meg hódítani. Az általa szerkesztett „Cso konai Album" igen jeles müvekkel di csekedhetik, pedig még Cs. Szathmáry Károly is irt belé. A „Bíboros hölgy" czimü drámája külön kötetben is megje lent. Ez utóbbi a színpadon megbukott, amabba pedig Hamar László b u k o t t b e 1 e, a mi elég szégyen, de nem Ha mar Lászlóra. Az utóbbi időkben teljesen vissza vonult a hírlapirodalomtól. Nevével rit-' kán találkozunk. A megboldogult „Dé-1 libáb" hozott tollából egy pár sikerült1 beszélyt. Hanem azért én tudom, hogy! asztalfiókjában vígjátékokat és dráma-1 kat „tartogat. — A mi hallatlan irói sze-'
Mai számunkhoz íélív melléklet van csatolva.
Levél a szerkesztőhöz. — Szinügy. — ...1879. aug. 5. Midőn szíves volt felszólítani hogy mondjam el nézeteimet a debreezen-nagyváradi szinószegyesület felől, megvallom nem csekély habozást éreztem magamban. Elő ször is, mert ez az ügy kezd odiosussá válni, másodszor meg már annyira meg van hányvavetve, hogy az olvasók egyrésze bizonynyal meg is unta már. — De nem szabad hall gatni. Nem különösen olyan esetben, midőn az ostorozott fél következetesen mivel oly dolgokat, melyek provokálják az őszinte nyilatkozatot, melyet a sajtónak nyilvános ságra hozni elmulaszthatatlan kötelessége. Az ön lapjában elmondottak után ne kem nagyon csekély sőt semmi mondani va lóm nincs még a közelebbi múltra sem. Egy szerűen konstatálom, hogy a direkció, elvakittatva az első évi fényes sikertől a hir telen meggazdagodás vágyától űzetve, letért a nemes útról s a scbáfl érdekében a közön séget kezdi kijátszani, — Legalább a váradiakkal ezt tette. Igaz hogy a „Nagyvárad" mint leibjournal ezért ránk förmedne, de oly laptól, melynek meggyőződését magán érdek vezeti, ezt nem lehet rósz néven venni, Miért is? Hiszen — különben privát dolgo kat nemjiell szellőztetni 1 Azonban megkezdődtek a szerződte tések és az elbocsátások, hát helyén való lesz elmondani hogy kit volna jó megtar tani kit nem? Meg kell okvetlen tartani: a F o l t é n y i párt, F e k e t é t , a D a l n o k y párt, Sz a t h m á r i Árpádot, L o v á s z y t , Szabó Bandit, N y i 1 v a y Irmát, D ö m j é n Rózát, K o n t i t , S a r k a d i t . —Traversz katona lesz, róla tehát nem lehet szóllani. Nincs rénység! Vankli Géza ur előre jelzé an nak a kitűnő népsxinmünek napnál va kítóbb ragyogását, melyet aztán megírni elfelejtett, s ime Hamar László a kész halhatatlanságot dugdossa! Meg lehet, hogy ez csupán irói hypokondria. Mondtam fennebb, hogy Hamar László par excellence iró. Pe dig tessék elhinni, hogy ez Debreczen ben igen rósz „ s c h e f t . " Debreczenben, a hol Lukács Emil kifejezése szerint olyan kiadók vannak, hogy „mig az em ber tőlük egy forintot kiszorít, megutálja a pénzt!" Hamar Lászlónak teljesen igazsága van, ha azt hiszi, hogy sokkal több hasznát lehetne venni, mint némely f o g a 1 m a z a 11 a n (ad notam: faragat lan) uri embernek, kit a városházába vitt a protektio? Igazsága van, ha ez elkeseríti. Igaz, hogy nem ereszt világfáj dalmas költemény-vizönönt, sem a be kötött pofájú holdvilágnak nem panasz kodik, de azért világos, hogy ez elkese ríti. — Miért legyen az ember csak iró, mikor egyéb is lehet. De ha már egyszer hiányzik qualifikatiója, melyet a. korteskedés mezején kellett volna szerezni: legyen c s a k iró! Elő azokkal a színmüvekkel az asztal-
DEBRECZM-NAGY-VÁRADI ÉRTESÍTŐ.
188
i utczán levő üveg és porczellán üzletét kö semmi szükség Törökre, Follinusra. Jobba különösen azon esetben, ba Dömjén Rózá máry Á. és Törökné tűntek ki. Dömjén zelebb egészen átalakította, kicsinosittatta Róza elég jó volt ' , « 3 , ^ s nagy választékú üveg árukkal, valamint kat keli szerződtetni okvetlen a Latabár nak kellő tért fognak nyitni mellette. Aug. 6-án „Az erdoszepe" adatott. Csehország leghíresebb porczellán gyárai Okvetlen szükség lesz egy t r a g i pár helyett, s ha lehetséges Mándokyné és Bercsényi (kinek ez este jutalomjátéka volt) nak termékeivel gazdagon fölszerelte. — k u s r a , egy s z e r e l m e s r e , ez utóbbira Törökné helyett is. és Halmi kitűnő alakítása és szép játéka ez T ó t h F e r e n c z férfiszabó üzletét akisHa F e k e t e —• mint hírlik elbocsát- M é s z á r o s Lajos jó tag lesz, csakhogy este is fényoldalát képezé az előadásnak. templom mellé Radiez helyére, S a l z m a a tatik nem lesz operatenorunk, ha csak Fo- ő neki sokat kell ám tanulnia. Különben Mándokyról azt irják, hogy nagyon igyeke L a j o s a kistemplomebazárból a városhaza zett természetellenes lenni. Mindig az ő alá Zádor Lajos mellé s a Sínger varrógé linus megint bele nem választ mint tavaly van benne tehetség és buzgalom. Szükséges lesz jó segéd színészekről, csaknem 1 Közönség nagy számmal — lehe pek raktárát pedig ugyancsak a templom Kilányinál. Nem lehető hogy Dalnoky t hős te tett volna. bazárból, piacz utczára a Generális házba norrá avahgiroztsasák, hisz ez blamázs volna, alkalmas kardalnokokról és kardalnoknők helyezték által. midőn ő csak is a lyrai szerepkörben van ről gondoskodni. Lehetőleg megkell tartani — Érdekes látványok. Fischer Nagyváradi hirek. otthon. Mint operetté énekes gyakorló játéka a régieket a kik össze vannak már tanulva, A. a vásártéren levő világtárlati termét u • folytán nem feledteti sem Érczit, annál ke mert nincs nagyobb kin, mint hallgatni a jabb képekkel látta el. És valóban elisme líóvonatu vasút készítésében vésbé Némethet. Balnokyné Kocsis Irmától rósz kórust. fáradoznak többen. Nálunk alszik ez az ügy résre méltók tiszta képei, melyek különösen Végül szükség lesz a társulatnak er is. — Vidor F á i a népszínház tagja meg a szegedi árvizet, a boszniai hareztérről több távol áll, de hát őt aligha szerződtetné visznevezetes ütközetet, egyes világvárosokat sza Mándoky, miután nem csak pert inditott kölcsi tekintélyéről is gondoskodni, kerülni kezdte vendégszereplését, 5-szőr lép fel és vidékeket tüntetnek elő. Említésre mél Béla ezüst kell a skaadalluinokat, a botrányos dolgok egymásután. — Bercsényi ellene, de még meg is nyerte. tók még mykroskopiai látványai is, melyek nak véget kell vetni. — Szeretjük hinni serleget kapott jutalomjátéka alkalmából. színdarabokat, tájképeket, a párisi kmlli Dömjén Róza a drámai szerepkörben fördés közben a hogy Mándoky mint direktor a becsület és — Egy ácslegény vizbe fúlt. — JL „Bihar" felszőllal az tásból egyes részleteket szép kidomborított van otthon s a subrette és valódi naiv sze tisztesség utain fog járni, értve alatta hogy ellen, hogy a szinközben megengedik bizo alakban mutatnak. repekre okvetlen szükség van még egy tagra. megbecsüli a fizető közönséget és nem de- nyos „ d e l n ő k n e k " a tisztességes publi —A városunk határát északTavaly Törökné mellett ott volt Pap Laura Nyilvay felől déli irányban végig futó folyóvizek és honestálja a sajtót, mely neki nem rósz aka kum közt helyet foglalni. — mint drámai szende és Mészáros Ilka mint rója, de buzgó barátja a szinügynek. Irma jutalomjátéka e hó végén lesz. Elő vízlevezető nagy csatornák a folytonosan uralkodott nagy esőzések folytán a T e 1 e g d i naiv színésznő. Az idén is kell Dömjén Róza fog adatni „Kósza Jutka." Ezeket tartottam szükségesnek elmon s z i k s ó s f ü r d ő környékét hónapokig mellé valaki. Hogy ki az, mellesleges dolog, dani. Megjegyezve még hogy követelni kell tartó árvízzel bontották el, s e miatt a nagy mert ha gyöngébb lesz a tavalyinál, az bi-1 fürdő épület megett lemélyedő nagy sziksós Mándokytól mielőbb az uj névsort, meg kell zonyosan bukni fog. tó vize annyira feláradt, hogy az ár az épü rostálni jó előre, ne hogy a krach az idény A „BIHAR"-bóh let tövéig felnőtt s azt annyira átáztatta, Konti jó karmester. Vannak hibái, alatt álljon be, a midőn botránynyá fajulhat I miszerint a fürdő épület hátulsó falának hiányai, de azért meglehet vele elégedni, nagyon könnyen az ügy. És az annyival in jelentékeny része leomlott, a többi része Foltényiékról és Zöldinéről nincs mit be kább is szükséges lesz, mert a nagyvárad K á r hogy Mándoky nem megy fel még pedig megszakadozott. A bajt megtetőzte szélni. Ők elbocsáthatatlan tagok.—Hason színkört könnyen elveszítheti Mándoky, mi' egyszer Pestre vendégszerepelni. Visszaadhatod az utak járhatlansága. — A minden oldalról már egyszer a nemzeti színház tagjainak a sok lón Nyilvay, Szabó Bandi, Szathmári Á. és után a nagyszámú váradi elégedetlenek látogatást, — Kell ám ott is statista! (Lásd: jövő sokszoros tudakozódásra sietünk ér Lovászi. Sarkady jó segéd színész, a ki be> örömmel üdvözölték Pázmándy Dénes azon „Hamlet" „Ármány és síerelém" sat. anno i8**) tesíteni a közönséget: hogy a nagy fürdő épület helyre állítását már a múlt héten * csülettel megállja helyét. tervét, hogy egy konsorciummal színházat megkezdették és a munka nagy erővel olyan T ö r ö k n é elegánsul öltözik. Szépen is Hogy T ö r ö k r e nincs szükség azt építtet azon esetre, ha a kolozsvári társu festi magát. Játszik is. Csak égy nagy hiba vao serényen foiy : miszerint valószínű, hogy bizonyitni sem kell. Maga a direkció leszo latnak adják majdan ki. a dologban. Akárhányszor játszik, mindég eszünk a f ü r d ő a j ö v ő h é t e n , a u g u s z t u s rítja őt a Körösy szerződtetésével. F o l l i Mándokynak vigyázni kell, mert tönkre bet jut, hog Prielle Cornélia milyen művésznő ! 1 14-én m á r m e g fog n y i t t a t n i a für deni vágyók és a beteg közönség számára. * n u s r a sincs semmi szükség, mert az opera silányítja a debreczeni szinügyet, azon vá — Az JLSSO-dik évben meg D ö m j é n Rózsában sok a jóakarat, az rendezéséhöz annyit ért, mint a hajdú a ha rosét, hol 8 hó alatt ezreket rakott zsebre igyekezet, csak egy baj van; az, hogy még nem fog történni az, a mi minden száz évben rang öntéshöz; játszani nem játszik, a je^ tiszta haszonkép ! . . . csak háromszor fordul elő, hogy febr. hóban rózsa, — csak bimbó. gyeket pedig a szolga is megtudja stempöt vasárnap lesz. Ez 1920-ban, 1948Ez sine ira et studio volt mondva. lizni. ban és 1976-ban történik meg ismét. Nagyváradi. — Bisz Henrik kovácsmester L a t a b á r n é határozott gyengeség Helyi hirek. tudatja a n. é. közönséggel, hogy a sz. fehér Lászyné mellett. A kit még a „Nagyvárad" — Xjapunk, legközelehbi száma, vári kiállításról hazaérkezett saját készitis többször „ledorongol" az a debreczeni ményü kocsijait (melyekért k i ü n t e t é s t színpadon nem lehet egy valódi művésznő felhalmozódott hirdetéseink miatt szer kapott) s több e nemhez ,'tartozó szekerek Vidéki hirek. utóda. Latabárné bizonyos bukásnak néz elé, dán ismét meg fog jelenni. kel és kocsikkal a Telegdi szállodával átel — Marosvásárhelyen a na — Körösy Sándor kitűnő jog lenben levő háznál (Nagy Várad utczán) el mert egyetlen szerepe (Cora a 47. törv. pokban kezdődött meg ahadgyakorlat. 12.000 tanárunktól „Büntető jog" czim alatt egy árusítja. E derék iparos megérdemli a koczikben) van csak a melyben jó. L a t a b á r ember van behiva. — Egy 75 éves munka fog közelebb megjelenni, mely Hor I zönség pártolását solid és jutányos munkánem jobb Lászynál, ez utóbbi pedig mint asszony Székes-Fehérvárott felakasz váth Boldizsár Yolt igazságügyminiszternek i jáért—miért is kellő figyelembe ajánljuk őt. képzett direktor használható a Follinus totta magát.— Ardánháza mellett lesz ajánlva. I — Groldstein E. szoba és czéghelyére rendezőnek. Nekik jobb lesz ideje-1 az erdőben egy 17 fejszecsapással meggyil —Mélfy Ignácz országgyűlési kép festőnk tudatja a n. é. közönséggel, hogy e kolt ember hulláját találták meg közelebb. viselő tegnapelőtt délben, néhai Kállay Ödön héttől fogva elvállalja a szobák nedves fala korán más hazát keresni. törvényszék a kir. temetéséről visszajövet városunkon utazott inak beaszfaltirozását. Tudja mindenki, hogy M á n d o k y n é az operában csak — A szegedi ügyészséggel együtt novemberben vissza keresztül. mily szerfölött káros hatással van a nedves is szép iskolája miatt tűrhető meg. Hang. fog költözni Szegedre. — Üzleti hirek. „Jánosi József fal az egészségre, s ép ezért felhívjuk a kőalkat már nem oda való. Hát azért mert és társa" czimmel uj fehérnemű és karton zünség figyelmét a nevezett derék iparosra M á n d o k y n é , kapnia kell 300 frt havi üzlet nyilt meg a czegléd-utczai egyik Kar ki bizonyára elismerést fog kivívni jő mun fizetést és a közönségnek tűrnie kell — jobb dos házban Jánosi József a városunkban kájával. Szinészeink N.-Váradon. évtizedek óta virágzásnak örvendő „Kardos A „Bihar" czimü nagyváradi lap hiányában!! — Furcsa! T ö r ö k n é t is 8 XVII. László czégnek volt hosszabb időn keresz ban egy B. S. betűs debreczeni levelező azl meghaladta a kor, noha el kell ösmernünk tül üzletvezetője s ez alkalmazásban tanusi írja, hogy itt a lakosság közt egy aláírási iv Aug. 4-én Halmi jutalomjátéuául ada hogy a vidéken kiváló tag, de Hunyadi Mar« tott „A párbaj" czimü hatásos dráma, mely tott eljárásáig s magaviselete által az üzlet köröztetik, melyben Lászyt kérik színigaz gitnak a nyomába sem lép és Siposnénál ben a jutalmazott és Bercsényi tűntek ki emberek teljes bizalmát, a közönségnek pe gatónak. Mi erről igy semmit nem tudunk. sem jobb. ő rá csak szükség esetén kellene csak. A színkör nem volt népes. dig szeretetét s közbecsülését érdemelte ki, A dologból csak annyi igaz, hogy a Lászy Aug. 5-én „Tartuffe" adatott, melyben E körülmények azt hisszük, hogy az uj üzlet pár vissza szerződtetése iránt akar lépése számolni, noha múltja miatt a közönség szereti s mert jobbat nincs alkalma láthatni, a czimszerepetBercsényimesterien játszotta. felvirágzásának is biztositékául szolgálnak. ket tenni több szinügy barát, akik jól tud — K a s z a n y i t s z k y E n d r e a piacz ják, hogy Lászynét mint hősnőt nem pőtoltapsolja. Nem volna ugyan baj őt meghagyni, Mellette első sorban Halmi, aztán Szathfiókból, s a magvas eszmékkel az agy fiókjából! A ki jóizüen eszik, iszik, dol gozik és nem gondol a hálátlan világgal — az utoljára meg is hizik. — Hamar Lászlónak erre van szüksége! Az irói babérokhoz van útlevele. Nemcsak eddigi működése, de más is. Szana T a m á s s a l per tu van! — Szinte hallom, milyen nagyot sóhajt — Dengi János. XI. Kovács
Gyula.
Az „Ős anyának" az apja. Perszej szép olvasónőim azt gondolják, hogy az „Ős anyának" az apja valami szörnyű séges öreg ember. Csalódnak, Kovács Gyula fiatal 2 2 — 2 4 éves ifjú, ki még most huzgálgatja a bajuszát, hogy na gyobbra nőj jön. Nem is azért az „Ős anyának" az apja, mintha talán holmi őskori köezékben szívná az ódon tajtpipákat, vagy bagaria czizmában irna értekezést a szilvatermelés mesterségéről. Oh! nem. Kovács Gyula talpig „gavallér", — kit bátran lehetne mellékelni divatképek mellé. Gyula barátunk „fesch" gyerek, ki mindig az utolsó divat szerint öltöz-1
ködik, s jártas a nyakkendő csokorba ket. A helybeli lapok tárczái nem egy kötésének 195 féle titkaiba, és épen oly csinos forditott és eredeti beszélyt rej elaposan ismeri a Soldosné nevére ke tegetnek tőle; költeményeit pedig fiók resztelt pacsulit, mint a mily alaposan jába rejti. Igy is megérti azokat, akihez Szatyi barátunk ismeri a külömbséget adressálva vannak. Szikszay-féle és kőbányai sör között. Az „ős anya" apaságához is igy S hogy mégis hogy jut Kovács jntott. Lefordította ezt a régi jó szín Gyula az „Ős anyához*, elmondom én müvet, melyet az ő fordításában adtak azt mindjárt. Debreczenben, N.-Váradon s Kassán is. Hát igen egyszerűen. A mi Gyula Azolta több színdarabot forditott le, s barátunk debreczeni fiu, még pedig a irt eredetit is, melyet a Temesváry-rejavából. Az atyja sokáig yolt Dobreczen gime alatt előadtak a helybeli színpa városának érdemes polgármestere, s igy don. Ki ne emlékeznék reá; a „Holdvi Gyula „uri" nevelésben részesült. Azaz: lágnál" -ra? Ki ne emlékeznék rá, mi módjában lett volna a lányok után sza-1 dőn az örök viczczes Foltényi bátyánk a ladgálni, megtanulni a ferblizés nemes | romok közül, mint ősromlakó, fekete mesterségét, s megszerezhette volna azt I frakkban s fehér kesztyűben Vlad Mara mélységes ügyességet, hogy kiigyék cziskodott a színpadra ? Persze az ilyen egy félliter bakatort egy szuszra. színészi bravour nagyban rontotta a da Hanem ez az élhetetlen ember nem rab hatását, mely sok jó igyekezettel s igy cselekedett. Sem a bor, sem a kár kifogástalan jámbuszokban Íratott. tya, sem a szép leány nem volt reá Hogy Kovács Gyula mennyire sze olyan hatással, mint a német és franczia reti az irodalmat, annak élénk tanúsága grammatika, s a helyett, hogy szép sze egy episod, melyet nem volnék Suhogó, mekből olvasott volna, olvasta a „Figa ha el nem beszélnék. j rót" s irt verseket. Volt itt hajdan egy tehetséges új Ilyen haszontalanságokkal öli ide ságíró, ki nekem is, másnak is, Kovács jét. Fordít németből és franeziából, s Gyulának is jóbarátja volt. — Bizalmas maga is i r : beszélyeket és költeménye-1 körben J a j f a g y i n a k hívtuk. Ennek
a mi Jajfagyi barátunknak volt meg az a hét országra szóló ügyessége, a mi a „Magyar nábob"-ban Kis Miskának, hogy f ü t y ö l v e is tudott i n n i . Fü työlni pedig nagyon szeretett. Egyszer meglátogatta Kovács Gy. Pesten. Egész nap az irodalomról be szélgettek s midőn este Jajfagyi már nagyon köszörülte a torkát, azt mondja neki Kovács Gyula: Tudod mit, pajtás! ennek a nap nak az örömére ne feküdjünk le az éjjel... Jajfagyi a „Komlódra gondolt s helyeslé. — Ne feküdjünk le, h a n e m i rjunk e g y ü t t egy novellát. É s u g y l ő n . Hanem szegény J a j fagyi még ma is emlegeti, hogy soha sem szomjazott ugy meg—barátságból. Ebből látszik, hogy Kovács Gyula szenvedélyes iró. A mi igen nagyrabecsülendő dolog, ha felgondoljuk, hogy Önzetlenül teszi. Nem honoráriumén, c s a k lelkesedésből. No hát kapja meg itt nyilvánosan az elismerés h o n o ráriumát! Suhogó,
DEBRECZEN-NAGYVÁRADI ÉRTESÍTŐ.
199
hatja senki és igy Latabárné annál kevésbé. T e n g - e r i , piaczi ár kicsiben 5.— Ennyit a magam igazolására, mely Szerkesztői üzenet. Mándoky bizonyára scháftnek is jó szolgá 5.10. — kereskedési ár 5.60; 5.80. ből a czikkiró megtudhatja hogy miért latot tenne ha vissza szerződtetné őket. K . ö l e s , piaczi ár kicsiben 4 60 — TTniloniűsul, A szerkesztői irodűbau záratik be a kert rendes időben. ár: .5.00 5.25 található vagyok mindennap d. e. 11 —12 óráig _ HJEIIYM növm uxnmu. 5.00. kereskedési £$al>, barna piaczi ár kereskedési és d. u, 5-—6 óráig. Xémethy József — Táncxxrignlom. A 48/49-iki hon ár 6.25.-6.75. — b — t e . Helyben. Nem rósz akarat az kertész. védek aug 24-én a népkertben tánczvigaia p v a f o r g ó - o l a j kereskedés kérem í Okvetlenül szükséges az, hogy ne műmat fognak rendezni. — Míövesdi ellen ár: M .— lasiszunk el olyan hibákat megróni érdeme szo a királyi törvényszék csalási kisérlet miatt Szalonna,Kereskedési ár: 39—42 rint. Nekünk nem telik benne gyönyörűségünk, s a vád alá helyezést elrendelte. A végtárgya 100 kilogramként. biztosítunk bárkit, hogy az ügy érdekében te lás f. é. szeptember 10-én lesz. — Tóth Tdncztanüási jelentés. á p o s z t a i f e n e z e piaczi ár ki- szünk mindent. Különben kisérje figyelemmel Wcrencx kir. járásbiró szabndságidőt ve- csibe:I & hogy ezután, mi történik ? 9.75; 10.50. vén, helyette Simonffy Antal működik. — Minden félreértések kikerülése vé *fn O . Az Ígéret beváltása nem yolna A rendőrség közelebb egy leánycse gett van szerencsém a n. é. közönséggel Az „Anker" 1879-ik évi június fölösleges. lédet fogott el, ki Abáról szökött ide lopott W, MJ, NoYd. A lapot nem kopom t tudatni hogy folyó évi szeptember hó holmikkal együtt. — Állutsereglet ér havi üzletkimutatása. E hóban a társu- Más helyűimen olvasom. kezett városunkba, melyben igen szép álla latnál benyujtatott összesen 437 beval— y — * , Ugvr. Majd küldök a napokban ban a táneztanitást Debreczenben megtok láthatók. — Városunkban jul. lás 775,810 frt. biztosítandó összeggel, egy csomó újságot. Meg lesz lépetve. megkezdendem. 27-től aug. 2-ig született 31 gyermek, el éspedig: 305 bevallás 581,290 frttal halt 40 személy. — Vakmerő nö. A Közelebbi értesítéssel annak idejé halálesetre, és 132 bevallás 194,520 Felelős szerkesztő: Szombati Jfános. postakerti csősz a múlt éjjelek egyikén va ben személyesen leszek bátor szolgálni, lami asszonyt lopás miatt megakarván csipni, frttal életesetre. tisztelettel Kiállitvalőn 267 kötvény 478,068 ez kést rántott elő, s a csőszt megakarta ölni. — JEgy szobos&lai illetőségű frttal halálesetre, — és 137 kötvéay jNYMMéTTMn.*) Mleyev *9é&$ef ember a nagyerdő egyik fájára felakasztotta 104,635 frttal életesetre; összesen te magát. — &agy Károly füszerkerestánezmester. Nyilatkozat. hát 404 kötvény 672,703 frttal. kedő ellen a csőd beszüntethetett. A havi bevétel volt 117,555 frt. E lap 34-dik számában egy czikhaláleseti dij, és 100,366 frt. betéteiekkecske jelént meg a „népkert* -röl, mely Közgazdaság. ben, összesen 217,921 f r t ben a czikkiró panaszkodik, hogy este Halálesetekért kifizettetett 49,227 A debreczeni terménycsarnoknál hamar bezárom a kertet. Erre annyit forint. bejegyzett t e r m é n y á r a k . kivánok megjegyezni, hogy kénytelen Ez évben benyujtatott 2672 be vagyok azt tenni, mert különben a leg D r . S 5 5 é * o s t B a a c i i i 1879-dik év augusztus hó 8-ik napján. vallás 5.688,918 frttal, és kiállíttatott (Hamburger.) nagyobb erkölcstelenség szinhelyévé vál T i s z t a b ú z a , piaczi ár kicsiben 2542 kötvény: 4.976,310írttal,ugyan 9.0010.05. kereskedési ár : 75 hektl. 10.00. nék a kert s a rendőri közegeknek nincs fogorvos és müfé\ ezen időben bevétetett 1.335,394 f r t ; 10.30; 76 hektl. 10.40.—10.70; 77 hektl. utasisás adva arra nézve hogy ott ör 10.80—10.90; 78 hektl. 11.00.—11.15; 79 h a l á l e s e t e k é r t pedig kifizettetett: ködjenek, Már pedig e nagy kertben sok Rendel a vásár tartama alatt hektl. 11.20—11.30.^ 283,059 forint. egész napon át. botrány fordulna elő s még ráadásul Rofiss, piaczi ár kicsiben 6.20—6.30. A társaság működése kezdetétől teménytelen károkat okoznának a kímé Lakik : főpiaci (Nánási-fóle ház) 1711. kereskedési ár: htl. 6.40—6.60. szám alatt. Árpa,piaczi ár kicsiben: 5.25,—5.50 fogva halálesetekért kifizetett 8.711,711 letlenek az ültetvények közt. frt. és az 1871/78-ik túlélési társulás — kereskedési á r : 5.20.—4.80 Zato, piaczi ár kicsibe: 4.—. 4.75. (Associatio) eredménye 9.648,409 frt. *) Az e rovatban közlöttekért nem válvolt. — kereskedési ár : 4.75.—4.85 feieiösséget a szerkesztőség.
HIRDETÉSEK. THE S I N G E R MAMFACT. COMP. NEW-YORK. Á VILÁG LEGNAGYOBB VARRÓGÉP GYÁRA.
A z eredeti Singer varrógépek
A z eredeti Singer varrógépek
fölülmulhatlanok : jóságuk, czélszerü alkalmazhatástik, és tartósságuk által, s ezen előnyeiknél fogva a más fajta és utánzott gépeknél kedvel tebbek ; — mint azt az évenként emelkedő mennyiség is mutatja, mely most több mint felét teszi ki az összes amerikai gyártmánynak.
az egyedüliek, melyek egyszerű czélirányos s könnyen megtanulható szerkezettel bírnak, melyről nemcsak a számos kiérmelt legnagyobb ki állítási dijjak tanúskodnak, hanem azon körülmény is, hogy azok majd minden varrógép gyárosnak mintaképűi szolgálnak.
Aas e r e d e t i S i n e r v a r r ó g é p e k
Azs e r e d e t i S i n g e r v a r r ó g é p e k
legtöbb sokoldalúsággal bírnak, s a legtökéletesebb segédkészülékkel látvák el, s a legkülönlegesebb czélokra rendezvék be: családi haszná latul kéz vagy lábbal hajthatók, s a kézműipar minden szakának, u. m szabók, czipészek, kárpitosok, könyvkötők, kalapgyárosok stb. meg felelnek.
gyári áron s minden í j j i tel ál i részlet összeg mellett árfölenielés nélkül, | j f JB. f p f is adatnak el, hogy ez hetenkénti lefizetés, J g L /fi 1 1 i]§ által a kevésbé ós pedig: wmm | um. vagyonos osztálynak is megkönnyittessék egy ilyen kereseti forrásul szolgáló eszköz beszerzése.
Az eredeti Singer varrógépek esnie ugy valódiak, ha az itt látható gyári jegyet, valamint a gép karján a „The Singer Manufacturing Co" föliratot viselik, s egy Gr. Neidlinger aláírásommal ellátott igazolvánnyal (jótállási iv) ellátvák; tökéletes jótállás mellett adatnak el s kaphatók kizárólag egyedül:
HEIDLBfGER G. Piac* utcm 2145-dik smm (Pércsi sor)
r
A
(265) 5—52
„The Singer Manufacturing Comp. New-York" főügynöke.
OOüOOÜOOOO^
HIRDETÉS.
Q £|
Van szerencsénk a n. érd. közönségnek becses tudomására hozni, hogy a helybeli piaezon czegléd-utczán
g
Jánossy József és Társa törvényesen bejegyzett czég alatt
KÉZMÜ-ÁRŰ Ü Z L E T E T
NYITOTTUNK.
Ezzel kapcsolatban kiemeljük, hogy a vászonnemüeken kivül főczikkeink lesznek a ruhakelmék és leendőié minden fajért selljem, gyapjú é* mosó szövet ékben 9 színes vetessék es kalsnukak, függönyök* színesés fehér-, kötő-pamu tok* valamint a r ö vi d á r u k elő nem számlált sok más osztályai, melyek a t. látogató rendelkezésére a legdúsabb választékban s a legjobb ízlés szerint beszerezve tartatik raktáron. Üzletünk a K a r d o s L á s z l ó h e l y b e l i k e r e s k e d é s é n e k r é s z b e n k i e g é s z í t ő j e lévén, annak elveit magáévá teszi s a határo zott árat, mely ugyszólva a bizalom forrása szilárdul megtartja. Becses látogatását kérik tisztelettel aszieietiei /p^ (334) 1—6
Jánossy József és Társa, ö
(OOOOOOOOOOOOOOOOO oooooooooooooooooooooooooooo
kocsigyártó Debreczenben. A darabos-utemí saját házában CoUégium sorján, AJÁNLJA MINDENFÉLE
NYITOTT és ZÁRT KOCSIK RAKTÁRÁT MINDENFÉLE
i K O C S I K K I J A V Í T Á S A é s BBCSKÍugy Mlijben mint vidékre a | MINDENNEMŰ KOVÁCS ÉS KERÉKGYÁRTÓ MUNKÁK SAJÁT MŰHE LYEMBEN GYORSAN ÉS PONTOSAN VÉGEZTETNEK.
$£jgT Minden vásárkor a Széchenyi-utcza végén a szokott régi helyen tartok nagy készletet gyártmányaimból.
100
DEBBECzEN-NAGYVABADI ÉRTESÍTŐ.
A legkedveltebb varrógépek főraktára
HOLYAY GYULÁNÁL DEBRECZENBEN. Családoknak és bármi czélu iparágnak megfelelő legjobb és legtökéletesebb varrógépeket, gyökeres betanítással, — csekély r é s z l e t f i z e t é s r e , tisztelettel ajánlom dúsan felszerelt raktáromat, ügynevezett ügynökök, utazók és ajánlók, me lyek más fajta varrógépeket ajánlanak és házalnak, csak a z é r t , hogy nagy p r o v i s i ó t vagy a j á n l á s i d i j j a t k a p janak, melyet természetesen a vevőnek meg kell fizetnie, a nélkül, hogy csak sejtené, — üzletemből végkép kivannak zárva és saját meggyőződésére minden gépvevőt tisztelettel kérem varrógép vásárlásnál egyenesen üzletemet szerencséltetni, miután oly előnyöket nyújtok mint itt senki.
HOLVAY GYULA. 272. (5—25.)
Egyháztér. Üj-Singer, Howe, Wéhler és Wilson varró-gépek raktárának tulajdonossá.
Árverési hirdetés.
LEGÚJABB
Debreczen szab. kir. va'ros tanácsa részéről közhírré tétetik, hogy a város tulajdonához tartozó piacz-kisuj-utczai úgynevezett „ V a r g a s z i n * egy tagban, akár két részre osztva, — továbbá a Czegléd*?utczai bika akol mellett lévő é p ü l e t i f a r a k h e l y , — az úgynevezett E l e p i p i p a g ö d r ö k , melyek 11 hóidat s 217 • ölet tesznek; végre az Á r o k r é t i volt csapszék épület udvarával az ahoz tartozó 109. hóid szántó, kaszálló és legelő földdel együtt folyó évi Augusztus hó 13-a'n (tizenhar madikán) d. e. 9 órakor, a városház nagy tanácstermében tartandó nyil vános árverés utján 3 , illetve 6 s 10 évre haszonbérbe fognak kiadatni, s a feltételek melyek szerint az árverés s nézöleg bérbeada's tőrténend, a városi számvevő hivatalnál megtekinlhelök. Kelt Debreczenben, 1879. Jql. 19-én.
(310.) 3—3.
A városi tanácstól.
Regálé j o g haszonbérbe adása. Hajdu-Vámospércs város tulajdonához tartozó regálé jog 1880. Január hó 1-sőtől 1887. Január hó 1-sőig egymásután lekövetkező 7 évre, a folyó évi Augusztus hó 20-án H.-Vámospircs város házánál megtartandó nyilvános árverésen haszonbérbe fog adatni Ezen árveréshez csak azok járulhatnak, kik a bérleti hét évre 12000 frban meghatározott minimális haszonbéri összeget, az árverelo bizottság kezeihez, az árverelés megkezdése előtt leteszik. írásbeli zárt ajáulatok is elfogadtatnak, ha azok a 12000 frtot postán olvasva feladással tartalmazzák, a vagy a 12000 frtot a városi főbíró kezeihez külön letéteményezjk. Egyéb feltételek a? árverés vezetésével megbízott városi főbíró Ács Gábornál megtekinthetők, s a postán feladott zárt ajánlatok is ugyanoda czimezendők. Keit H.*Vámospércs 1879. évi Augusztus hó 8-án tartott képviseleti köz gyűléséből. ,
Ács Gábor, (336). 1—3.
v. főbíró.
TALÁLMÁNY!
Ügyvédek, kereskedők, igazgatóságok, hivatalok és irodáknál nélkülézhetetlen s minden eddigi, különféle elnevezés alatt mint: L i t o g r a f , Autográf, P r e s t o g r a f stb. forgalomban levő hasonló gyártmányoknál sokkal jobb czélszerübb s tetemesen javított: '
SOKSZOROSÍTÓ
•»
r
KÉSZÜLÉKEK
nállam különféle nagyságban készen kaphatók s kivánatra bármily nagyságban is megrendelhetők. Az eddig forgalomban levő hason készítmények felett legnagyobb előnye, hogy az anyag igen tartós, lemosás által nem nagyon kopik s pár perez alatt az eredetiről 60, 80 vagy több levonatott lehet sok szorosítani. Miután sokszorosító anyag nállam mindég készletben van, tehát bár mily gyártmányú, s használhatlanná vált készülékek j u t á n y o s á r é r t újra öntetnek. Tisztelettel
SCHVARCZ MÁTÉ (335.)
p a p i r - és í r ó s z e r k e r e s k e d é s e 1—3 Főpiacz Csanak ház alatt. Vidéki megrendelések utánvét mellett pontosan eszközöltetnek.
MEGHÍVÁS a debreezeni „István" gőzmalom társulntnak folyó évi Augusztus hó 24-én d. e. 10 órakor a városháza nagy tanácstermében tartandó RENDKÍVÜLI
Uo&gyüiésére. Tárgysorozat: Alulirttnak van szerencsém a n. é. közönséget tisztelettel ér tesíteni, miszerint a már Debreczenben volt keztyüs-üzletemet — Nagyváradról ismét visszahelyeztem a Roma János kalapos volt bolt helyiségébe, a hol is a nagyérdemű közönség rendelkezésére keztyü és minden e szakba vágó legszilárdabb anyagból készült ezikkeimet a legolcsóbb áron a n. é. közönség szives figyelmébe és pártfogásába ajánlom, s egyszersmind tudatom, hogy mindenféle tisztítást uraktól javításokat és keztyümosást a legjutányosabb áron elfogadok. Női glazékezt.vük bármely színben: 2 gombos 90 kr., 3 gom bos 1*10 kr. és igy feljebb, — ugy szinte férfi glazékeztyü 1 gombbal 90 kr, dupla varrott kecskebőr keztyü 1*20 kr, és egy pár kutyabőr keztyü 1 frt. 50 kr, női szarvasbőr, keztyü 2 gombos 90 kr, - férfi szarvasbőr keztyü 1 és 2 gombos 1, 1-20 kr. Féder felkötő 2 írttól egész 5 frtig, féder nélkül 80 krtól 1*50 krig, Szuszpenzórium 45 krtól 1*50 krig. Keztyü-mosás javítással együtt 12 kr, glazékeztyü tisztítása javítással 15 kr; sipkabélés 80 krtól 2 ffdg. Elócskult felkötők ja vítása jutányos áron eszközöltetik. Továbbá mindennemű férfi és gyermekkalapok nagy válasz tékban kaphatók. Tisztelettel
Nagy András,
1. Az 1879-ik év első feléről készített mérleg, az igazgató ság és felügyelő bizoHság jelentéseivel. 2. Az igazgatóság által a múlt közgyűlés határozata folytan előterjesztett javaslat, a régibb malom őrlő képességének emelésére vonatkozólag. Az alapszabályok 28-ik ez. értelmében felhivatnak a társulat t. részvényesei: hogy szavazati joguk gyakoroltatása végett, a Közgyűlés előtti napig, magukat a társaság városi irodájában Czegléd-utcza 3- ik szám — igazolási jegygyei ellátni ne terheltessenek; hol a mérleg, igazgatósági s felügyelő bizottsági jelentés, f.~ hó 15-ik napjától megtekinthetők.
(2—3.) (133.)
Az igazgatóság.
Haszonbérbe adás. Bihar megyébe kebelezett, Ér-Keserü községben egy 8 3 0 holdas tagos birtok lakházzal, gazdasági épületekkel, 2 0 0 hold őszi vetéssel 6 évre, illetőleg többre is előnyös fellélelek mellett bérbeadandó. Bővebben értekezhetni iránla Debreczen ben, Szent-Anna utczán 312.3—6.
Kiadó-tulajdonos Zicfterman
Özv. Krajnik Alajosnénál.
11.
Debreczen, 1879. Nyomatott a város könyvnyomdájában
Melléklet a „Debrcezen-Nagyváradi Értesítő" 36-ik számához. Árverezni kívánók tartoznak az m- Árverési hirdetés. ingatlan2-or.becsárának 10# készkésspénzben, A debreczeni kir. törvényszék, mint a kiküldött kezéhez letenni. telekkönyvi hatóság részéről közhírré téte 3. Vevő köteles a vételárt három Nagy állatscreglet$ tik, hogy Nagy József végrehojtatónak Veres egyenlő részletben, és pedig az árverés Istvánná Geiőcz Sára végrehajtást szenve jogerőre emelkedésétől számítandó 1, 2, 3 dők elleni végre hajtási ügyében lefoglalt hó alattt 6% kamatokkal együtt ezen kir. a debreczeni 517. számú tkvben A -f i. r. tszéknél lefizetni. sz. a. felvett 2897. számú ház, és közös ud A bánatpénz az utolsó részletbe fog varnak alperesnöt illető felerésze az 1879. beszémittatní. évi szeptember hó ö-ik szükség esetén A többi feltételek a kiküldött végre október hó 6-ik napján d. u. 3 óra hajtó Török Péternél megtekinthetők. kor, mint második határidőben, a tör Felhivatnak azok, kik az árverésre vényszék árverési termében végrehajtó Tö kitűzött javak iránt tulajdoni vagy más rök Péter által megtartandó nyilvános ár igényt, avagy elsőbbségi jogokat érvénye verésen következő feltételek alatt — el síthetni vélnek, hogy e részbeni keresetei adatni fog , u. m.: ket e hirdetménynek a hivatalos lapban lett 1-ör. Kikiáltási ár a fennebb kitett harmadik közzététele napjától számítandó becsár, melyen alul az első árveréskor az 15 nap alatt, habár külön értesítést nem árverésre kitűzött birtok nem fog eladatni vettek is, ezen kir. törvszéknél nyújtsák be, 2-szor. Az árverezni kívánók tartoz különben azok a végrehajtás folyamát nem nak az ingatlan becsárának 10# kész gátolván, egyedül a vételár feleslegére fog pénzben, vagy óvadékképes papírban a ki nak utasíttatni. A debreczeni kir. tszék, mint telek küldött kezéhez letenni. 3-szor. Vevő köteles a vételárt 3 könyvi hatóság 1879. évi július hó 8-dik egyenlő részletben, és pedig 1, 2, 3 hónap napján. alatt 6% kamatokkal együtt ezen kir. tör Bay9 vényszéknél lefizetni. Szögyényi, A bánatpénz az utolsó részletbe fog aljegyző. elnök. (296.) 3 - 3 . beszámíttatni. A feltételek többi része a kiküldött nél s a törvszéknél megtudható. AZ Felhívatnak azok, kik az árverésre kitűzött javak iránt tulajdoni vagy más arany sisak-hoz. igényt, avagy elsőbbségi jogokat érvénye síthetni vélnek, hogy e részbeni keresetei Mindennemű egyen ket e hirdetménynek a hivatalos lapban ruha és felszerelési áruk lett harmadik közzététele napjától számí raktára katona és tandó 15 nap alatt, habár külön értesítést hivatalnokok ré nem vettek is, ezen kir. törvényszékhez szére. Saját gyártmá nyújtsák be, különben azok a végrehajtás nyú gyári készlete bútor paszomány áruk folyamát nem gátolván, egyedül a vételár ban kapható feleslegére fognak utasíttatni. A debreczeni kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság 1879. évi július hó 22-ik magy. kir. honvéd és kereskedelmi minisz tériumnak, valamint a magy. kir. államva Szűcs István* Baya sutak és több intézetek szállítójánál. Ugyan h. elnök. (305.) 1—3. aljegyző. ott egyleti és templomi zászlók legjutányo665G. Í sabb áron elkészíttetnek. Il-od árverési hirdetés. 18~9.tkv. Gyári helyiség: A debreczeni kir. törvényszék mint EssteWcaie. telekkönyvi hatóság részéről közhírré tété tik, miszerint a debreczeni takarékpénztár ! Váczi utcza 14. sz, végrehaj tatónak, Nagy Juliánná s több kis korú testvérei végrehajtást szenvedő elleni végrehajtási ügyében lefoglalt, a debreczeni A LEGNAGYOBB GYÓGYHATÁSÚ 2241. számú tkvbe jegyzett "nagy-hatvan utczai 1526. számú ház, és.8 hold ondódi 5 földnek 5000 frtra becsült /ia része, az 1879-ik évi augttsztus hó 22-ik nap Mierczegi elismerő iratok, ján d. u. 3 órakor, mint második határidő ben a törvényszék árverési termében, vég A H o f f János féle maláta kivonat rehajtó Török Péter által megtartandó nyil gyógyhatása iránt, egészségi sör, mint leg vános árverésen következő feltételek alatt jobb erősítő szer iránt, vonatkozással a ma eladatni fog, u. m. láta egészségi-Chocolade és mell maláta 1. Kikiáltási ár a fenti becsár; azon bombonok meghülésnéli hatásuk iránt (ma ban ezen Il-ik árverésen a fent körülirt láta kivonat a tüdőbajban szenvedőknek ingatlan becsáron alul is elfog adatni. fájdalom enyhítőül.,) 2. Árverezni kívánók tartoznak az „Ő felsége, Dánia királya felszólított, ingatlan becsárnak 10% készpénzben, vagy hogy önnel tudassam, hogy mily nagy öröm ovadékképes papirban a kiküldött kezéhez mel tapasztalta ő felsége, az ön sörének letenni. gyógyhatását, nemcsak felséges családjának 3. Vevő köteles a vételárt 3 egyenlő számtalan tagjánál, hanem több ismerősei részletben, éspedig: az árverés jogerőre nél is. emelkedésétől számítandó 1, 2, és 3 hónap Megbízásból: Jü. Castenschiold alatt, 6 % kamatokkal együtt, ezen kir. adjutáns." törvényszéknél lefizetni. „ Megragadom a jelen alkalmat, hogy A bánatpénz az utolsó részletbe fog részemről is kinyilvánítsam az ön felséges beszámíttatni. malátakivonatának kitűnő hatását, — mert A feltételek többi része a törvény ezen ízletes ital rövid ideig tartó igen nagy széknél és végrehajtónál megtudható, mértékben találom fel benne az erősítő ha A debreczeni kir. törvényszék mint tását. — Mrnestine v. Sivaine, telekkönyvi hatóság. 1879. évi július hó Löwenstein Wertheim Frendenberg 29-ik napján. szül. herczegnője. Szűcs István, Sárvári, elnök. (327) 1 - 3 Hoff J á n o s féle 22° ff János concentralt maláta: féle | kivonat, fájdalom enyhítő szer tüdő bajoknál. maláta bombonok. A debreczeni kir. tszék, mint telek 51 udvarszállitói oklevelek császárok' könyvi hatóság részéről közhírré tétetik, hogy Karak Gábor végrehajtatónak Dió- tói, királyok és herczegektől, és érdemér szehi Imre végrehajtást szenvedett végre mek Európa minden nagyobb városaitól, va hajtási ügyében lefoglalt, a debreczeni asz lamint az üzlet 30 éves fennállása a legjobb talos egylet elleni 80 frt. megítélt, .s vég garantiák a Hoff János cs. k. udvari maláta rehajtással is biztosított követelés es a sörfőzdéje és maláta kivonat gyára minden debreczeni 3035-ik számú telekkönyvben készítményeinek ; Bécs, Graben, Braunerfoglalt Varga utczai 2247. sz. ház és négy strasse Nr. 8. Raktár: Biékl József Zelmos holduyi ondódi földnek 857 frt. 14 krra be __ csült % része az 1879. évi Amgnszttis urnái Debreczenben. gjll|r* figyelmeztetés. ""^W hó 2 T-ik napján délután 3 órakor mint Csakis eredeti Hoff János-féle maláta első és 1879. évi Sxept. hó 27-drk kivonat a cs. kereskedelmi törvényszék ál napján d. u. 3 órakor, mint második határidőben, a törvényszék árverési termé tal Osztrák-Magyar országban bejegyzett ben végrehajtó Török Péter által megtar védjeggyel ellátva. (A feltaláló arczképe.) tandó nyilvános árverésen következő fel Más nem eredeti készítményekből hiányza nak a gyógynövények anyagai és a Hoff-féie tételek alatt eldatni fog u. m. l - ör. Kikiáltási ár a fennebb kitett maláta kivonat szerinti elkészítése és az becsár, melyen alul az első árveréskor az orvosok nyilatkozata szerint ártalmasokká (212)7-12. árverésre kitűzött birtok nem fog eladatni. lesznek.
látható a vásártéren reggeli 9 órától esteli 9 óráig. %
I
Ezek között vannak sok ragadozó állatok, madarak, majjmok és kígyók. Etetése és szejliditése délután 4 órakor és esL teli 7 órakor történik. Az állat) szelídítő kétszer lépi át az oroszS lánok, tigrisek, leopárdok és hiénák központi kalitkáját és szelídíti azokat. Helyárak: Első hely 30 kr, második hely 20 kr. Gyerme kek és katonák felét fizetik. A n. é. közönség becses látogatását kéri tisztelettel k
i
SL fULls^lcaLoaaos.
(331) 1—?
ZÁZZM7ZMJZXZ
i
^SSSSS^^^SÉi
Oroszlán hajkenőcs ?w
(bojtorjángyöktír rostokkal kcszilve)
ST ő n t í L ö r i m au üastJ aufc a nélkül, hogy égetni vagy begöngyölni "kellene, ^általában minden idegen se gély nélkül 9 tisztítja egyúttal a felbőrt s meggátolja a a hajhullást. — A hatása egyenlő férfiaknál, | nőknél és gyermekeknél. Egy üveg tégely ára 1 forint, pos"tán küldésnél a göngyért 10 krral több. Főtelep : hova levélbeli megrendelések intézendők : Winkelmayer J., Bécs, VI. Gumpendorferstrasse 159, vagy Stumpergasse 11. Fióktelep Debreczenben : Dr. Rotschnek V. Emil gyógyszerésznél. 2—3 2 ;
ROSENTHAL H.
Elad© lúm és loM.
oielf és tüdő bajok ellen.
A kis-mester-utczai
14L3&-dik sorszámú hám
(8 szoba, 2 konyha, kamara és 4 pincze, 8 lóra istálló) nagy házi
kerttel, — és az ondódon a látókép mellett 3 nyilasnál
több külső földével együtt — tulajdonosok végképem elköl tözése folytán — előnyös feltételek mellett eladó; a feltételek meg tudhatók alulírottnál (Debreczen, czegléd utcza 2574. sz. a.) Kelt Debreczebnen, 1879. Augusztus hó 3.
Komlóssy (321.) 2—2.
r
Arthur,
ügyvéd, tulajdonosok megbízottja.
Luhi „MARGIT" forrás.
Ezen vegyi összetételénél fogva nevezetes gyógyvíz, nemcsak hazánk, hanem Európa minden államaiban a legelső orvosi tekinté lyek által sikeresen használtatik: a, légzős emésztő, és húgyszervek mindennemű bántaímainál, m tüdőbetegek klimatikus gyógyintézeteiben, különösen az általánosan ismeri, és ma leglátogatottabb klimatikus gyógyintézet Grörbersdorf'ban, a „Margit" forrás otthonossá vált.
Árverési fürdetés.
Tudomásomra jutván, hogy hamisítási szándékból Luhi viz megnevezés alatt az egyedül valódi és szakférfiak által elösmert „MAMGíMW" forráson kívül itt ott más vizek is jőnek kereske désbe, tisztelettel felkérem a tekintetes orvosi kart, hogy rendelvé nyeik alkalmával ne csak Luhi vizet, hanem mindenkor határozottan a „Margit1* gyógyforrás elnevezését szíveskedjenek kiemelni, szint úgy a t. ez. közönség is a „Margit" forrás elnevezés használatára kéretik.
Dr. Karlovszky utódai, „Margit" forrás igazgatósága.
f§
„K^ P A „Margit" forrás gyógyvize valódi minőségben kapható Debreczenben Debreczeni €HSHÉSB Tt WÜléjp urnái.
|H llillilg&i
* Hü
n * *
I
DEBREOZEN-NAGYViBADI ÉRTESÍTŐ.
202
KÖZVETÍTŐ és TUDAKOZÓ INTÉZET. Főtér, Molnáráé íéle Mz. Mer
es t etilt,: Közel a városhoz 5—6 régi boglyás ka Egy akadémiai tanuló mint segédjegyző száló haszonbérbe kerestetik. (2532.) Tanulók koszt és teljes ellátásra kedve ző feltételek mellett elfogadtatnak egy állami tisztviselő családja által. — Bővebb értesítést intézetünkben nyer hetni.
és egyszersmind nevelő minőségben vi déken, nem meszsze Debreczentől elő nyös feltételek mellett alkalmazást nyerhet. Péterfia avagy Csapó utczán kerestetik egy lakás, mely 3 szoba, konyha, kama ra és istállóból álljon. (2444)
MLináltatnaki Ingatlanságok örök áron eladásra. A sesta kertben 1 \ nyilas szőllő, pajta Hatvan utczán egy* cserepes épület mely a következő lakásokat foglalja ma val és gyümölcsössel eladó Az Érmihályfalvai határban jövő szent gában u. m. I , 3 szoba, konyha, pincze. Mihály nrptól keadve egy birtok kiadó, II, 1 szoba, konyha. III, 1 szoba konyha esetleg eladó, melv áll: 154 954/: fekete és végre IV., 1 szoba és 3 istállót 34 öl föld, 387 1304/: homok, l 897 /: puszta te- ondódi földdel örök áron eladó. (2476.) lek, 2 ,24fi/: ház és udvar, 3 386/: szől- A postakertbe 6 nyilas szőllő gyümöl lőből, nemkülönben a Kösiszegben 16 csössel és luczernással együtt eladó. nyilasos tanyaföld eladó. (2172) A tóczós kertbe 2 nyilas szőllő cserép Ezeken kivül számtalan kisebb nagyobb birtokok, szőlők, kaszálÓK, luczerná- j pel fedett pajtával eladő. (2498.) Egy cseréppel fedett épület 6 szoba, 3 sok stb. kináltatnak eladásra. konyha, 2 pincze és faszionel együtt eladó. (2519) Ingatlansá^ok haszonbéri k i a d á s á r a : A főtéren lévő Szikszay-féle házban, a Egy uri lakosztály közel apiaczhoz,külö-1 régi függetlenségi kör volt helyisége, nősen vendéglő czélokra kiadó. (2651)" I 5 szoba a hozzátartozókkal együtt azon 4 szoba a hozztartozókkal kiadó. (2535) [ Egy tűzmentes nagy magtár haszonbérbe I nal kiadó. A V.-Pércsi határban 100 drb. sertésnek kiadó. (2285.) Az első ipartársulati bank üzlethelyisé való legelő kiadó. (2499) Egy lak, mely áll 8 szobából és a hozzá gei Hatvan utcza elején u. m. egy nagy 1 bolt, 2 lakszoba, 1 pincze minden órán tartozókból, kiadó. (2509) A kösiszegben l l 3 / 4 nyilas tanyaföld a kiadó, ugyanott irodai felszerelvények jutányos árban kaphatók. I a rajta levő épületekkel együtt kiadó. A piaczhoz közel egy utczai szoba bú Ezeken kivül számtalan kisebb-nagyobb j lakások vannak bérbeadás végett ná torral vagy anélkül kiadó. (1483) Az ondódon 2 és fél nyilas föld kiadó. lunk bejelentve. E l a d ó i n g ó s á g o k : 2 lóra való a legjobb állapotban levő|2 — 3 ezer forint rendesbetáblázás és teljes szerszára a legjutányosabb ári törvényes kamat mellett azonnal kiadó, | mellett eladó. értekezhetni irodánkáan. Egy két lóerőre alkalmazott gőzgépecske Egy cséplőgép több évre nagyob mennyi kedvező feltételek mellett eladó. ségü cséplésre kiadó. (2057) Egy Wertheim szekrény eladó. 3 nagy kávéházi tükör és egy kávéházi | | cassa eladó. (2634) A l k a l m a z á s t K e r e s ő k : Egy jó családból származott idősebb női Egy jó bizonyítványokkal ellátott ifjú leányával valamely jó családnál vagy mint segédjegyző alkalmazást keres, magános gazdálkodó egyénnél mint Egy csinos fiatal özvegy nő, — egy kegazdasszony alkalmazást keres. vés vagyonnal — mint gazdasszony alTöbbféle mesteremberek u. m. ácsmes- kalmazást keres, ter, asztalos mester, kovács mester,ke-[Tömegesen vannak bejelentve gazdarékgyártó mester conventióra alkalma tisztek, gépészek, kulcsárok, se-, jegyzők, írnokok, k e r e s k e d ő segé- j zást keresnek. Hat kiskorú árván maradt gyermek (3 dek, nevelök, franczia nevelőnők, zon leány 3fiu)örökbe ajánlfcatik. (2632) gora-tanítók és tanítónők. Egy jó-kinéaésü s bizonyítványokkal el Társalgónők, gazdasszonyok, kulcsárnők, látott egyén hajlandó volna valamely továbbá házmesterek, iroda és bolti 1 uraságnál inasi avagy komornai állo szolgák, urasági inasok és kocsisok, főzőnők, szobaleányok, peszrák, száraz mást elfogadni (2441) Egy gazdatiszt havi fizetésre mint kise és szoptatós dajkák, futárok, hetesek | s házhoz járó takarítónők. gítő alkalmazást keres. Mindennemű és nagyságú. használt vények, Tressourral vagy anélkül megrendelhető Zichermaat
és uj Wertheim a legjutányosabb M, irodájában.
Jövedelmező mellékkereset. Oly helybeli egyének, kik egy világhírnek övvendő vállalat tése által jé mellékjövedelemre szert tenni kéretnek ebbeli szándékukat szerkesztőségünkhöz C, czim alatt intézendő levelekben tudatni,
szele' áron |
és vidéki \ terjesz kivannak: ®. M, \ 3—5.
Mindennemű magán- és kereskedelmi ügyletekben a levelezés bel- és ] külföldre közvetittetík. 3 H P Az ezen rovatokban közlöttek iránt felvilágosítást ad s egy ily közleményt 25 krajczár előleges lefizetés mellett, felvesz és közétesz
ZIOHERMAN H. (318)
irodája J^ehreczen főtér Molnárné féle ház.
Vagyonbukott M o l n á r és T á r s a czég csődtömegéhez tartozó seksta kerti és újkerti szöllő a rajta lévő pajtával együtt f. évi augusztus 1 3 - i k napján d. 3 órakor a debreczeni kir. törvényszék árverési t e r m é ben, továbbá a diószegi hegyen levő 8 9 Y2 kapa szöllő, pajtákkal, pinezékkel, szüretelő edényekkel és szobabeli bútorokkal egyült folyó évi augusztus 1 4 - i k napján d. e. 1 0 órakor a helyszínén megtartandó nyil vános árverésen, a debreczeni kir. törvényszéknél és illetve a székelyhídi kir. járásbíróságnál kifüggesztve levő s alólirott tömeggondnoknál is m e g tekinthető árverési feltételek mellett harmadik árverésen eladatik. Debreczen, 1 8 7 9 . június 3 0 - á n .
(282). 3 - 3 .
Simonffy Sámuel
A
O
X
Valódi (pugliai)
A
• G É P O L A J A T * ^v továbbá olvasztott faggyút, csepül és tiszta len- /w V kenderből készült dohány zsineget a legjutá- X V nyosabb ár mellett ajánl V
O <£>
ISeréby Fülöp. O (315.) 3 - 3 .
<(>
Valódi és tiszta kezelésű ó tasnádi ki tűnő zamatu
iio isi :< zr/rr/r literjét 20 krajczárért ajánl (BOT) s-e. R Í C R L J 0 Z S E F FELMOS. I
Önkéntes végkiárulás. Férjem Gaszner Pál Kern Adolf czég volt tulajdonosa halála esete kö vetkeztében, az üzlettel végkép felhagyni magamat elhatároztam s így az abban nagy választékban található
Rumburgi Hollandi és Creas gyolcsokat, czérna- és pamut vásznakat^ különösen kartonokat, czérna- és pamut vásznakat* kendő ket, -velezeket, s más egyéb rőfös és rövidáru czikkeket igen jutányos árban végkip elárusítok. Hajlandó* vagyok az egész üzletet is minden felszerelvényeivel együtt kedvező feltótelek mellett eladni. Mire az érdekletteket valamint a t közönsé get tisztelettel meghívom.
Özv. Gaszner Pálné. Üzlethelyiség főpiacz tábornoki lakházban.
3 — 3.
Üzleti értesítés* K A Z Á NDÉESBGR EÉCPZ EMNÜ H E L Y Péteríia-utcza 8 8 8 - i k sz. Tisztelettel adom tudtára a nagy Álólirtak ajánljuk magunkat min érdemű kézönségnek, — hogy laká somat péterfiai 948. számú házamhoz dennemű uj k a z á n és g é p m u ntettem át állandóul, — lakatos üzletem k á k r a, egyszersmind azoknak kijaví azonban továbbra is nagy-uj-utczai tására. Szakavatott jó munkát és jutá 1704. sz. házamnál maradt. — Tudatom nyos árak mellett gyors kiszolgálást kö egyúttal, hogy üzlettársul Barta Mihály telezvén, a t. közönség becses megren lakatosmester urat volt szerencsém meg delését kérjük. Tiszteletteljesen nyerni, s valamint eddig, ugy ezutánraj 202 11 — 25 Stemischa testvérek. is a lakatos munkákhoz tartozó minden féle czikkek, de különösen az építészi lakatos-munkák pontos és szilárd kiszol Az első gáltatására magunkat kötelezve, a nagy d e r e c z e n i árverési intézetben érdemű közönség pártfogását tovább is héttőn és kedden f. hó 1 1 . és 12-kén kiérdemelni főtörekvésünk lészen. Debreczeu, 1879. augusztus 6 án következő tárgyak lesznek elárverezendők : gyémánt- és arany-ékszerek, Teljes tisztelettel 1 ezüst neműek, arany- és ezüst-órák, Jéna Dániel és társa kiszivott tajtpipák és szipkák, látcsö (330) 1—? Marta Mihály, vek revolverek, férfi és női ruhák, bundák, bujkák, kendők csizmák, czipők fehér asztal és ágynemüek, 2 0 Hajdú megye, Földes nagyközség ! bárány sapka, 1 régi ezüst öv, 2 ezüst ben az italmérésiregale jog, folyó 1879. gyümölcstartó, 1 ezüst czukortartó. 1 gyémánt garnitúra, 1 régi arany fran évi október 1-től 1883, év végéig öt czia óra, 1 varrógép, 1 közhasznú i s esetleg egy részletbe, folyó év Szeptem meretek tára 12 kötet, több maradék ber 9-én d. e. a község házánál árveré szövet, több uj kabát, feíöltöny, esőkö sen ki fog adatni, az árverési feltételek peny, továbbá mozsarak, vasalók, gyer ugyanott megtekinthetők, írásbeli aján tyatartók stb. latok is elfogadtatnak. I Az elárverezendő tárgyak jegyzé Földes, aug. 6. 1879. •\ ke az árverést megelőző vasárnap Nagy Imre, bárki által megtekinthető. (332.) 1—3. főbirő. 329 1—1
Árverési hirdetmény.
