ERDÉSZETI RENDELETE K TÁRA . KÖRRENDELET. Valamennyi magyarország i kincstár i erdőhatóságnak , Lúgos , I.iptóujvár é s Orsov a kivételével.
(Az erdőtisztek és erdőőrök által saját költségükön nevelt gyümölcsfaojtványok és vadgyümölcsfacsemeték értékesítése tárgyában.) 15550 904. sz. földmiv. min. — Az erdőtisztek és erdőőrök által saját illetmény földeiken vagy e czélra kijelölt más kincstári terü leteken, saját költségükön nevelt gyümölcsfaojtványok és vad gyümölcsfa magcsemeték értékesítésénél és az illető erdőtisztek és altisztek díjazásának meghatározása tárgyában követendő egyön tetű eljárás megállapítása czéljából további intézkedésig következőket rendelem: A Czim kerületében alkalmazott erdőtisztek és altisztek által saját költségükön termelt és bejelentett kiültetésre már alkalmas gyümölcsfaojtványésiskolázáshozmegfelelő gyümölcsfa magcsemetekészletét az 1898. évi 65920. szám alatt kiadott rendeletemmel megállapitott árszabály szerint megszabott és kivonatban alább közölt árak mellett az államkincstár javára minden év deczember 10-ig előzetes engedélyem kikérése nélkül saját hatáskörében értékesítheti és kellő biztosíték mellett a jövő év tavaszán leendő kiadásra előjegyeztetheti. Ezen árszabály szerinti árak további intézkedésemig a következők: /.
Gyümölcsfák.
1. Magastörzsü ( 1 8 0 - - 2 0 0 cm. törzsmagassággal) gyümölcsojtványok drbja 80 fillér 2. Félmagas (124—150 cm. törzsmagassággal) I. oszt. gyümölcsfa ojtványok ára 60 fillér 3. Alakfák és törpefák tekintet nélkül az alakra 1 korona 20 fillér 4. Egy éves törpefa-szemzések 40 fillér 5. II. rendű magas- és közép törzsű ojtványok, továbbá alacsony csonthéjas ojtványok, valamint a birs-, berkenye- és lasponyaojtványok darabja 40 fillér 6. Magnemes dió-, mandola-, gesztenye- és beszterczei szilvafák a magastörzsüek darabja 60 fillér
7. 8. 9. 10.
Ugyanazokból a félmagasaké Gyümölcstermő cserjék közül a mogyoró darabja . A köszméte és ribizke darabja A málna darabja //. Gyümölcsfa
40 40 20 10
fillér fillér fillér fillér
magcsemeték.
1. Vadalma magcsemete 1 éves ezre 12-— korona 2 » „ 2 0 — korona 2. Vadkörte-csemete 1 éves ezre 16'— korona 2 „ a 2 4 — korona 3. Doucin-, Szt.-Iván- és paradicsomi alma, orbai alma és birs ezre 50"— korona 4. Beszterczei duranczi, Myrabolan és Saint-Julienszilva ezre 3 0 — korona 5. Cseresznye-, vadmeggy- és sajmeggy-csemete ezre 3 0 — korona 6. Baraczk- és mandola-csemeték ezre 3 0 — korona 7. Dió- és gesztenye- ( 1 — 2 éves) csemete ezre . 50"— korona 8. Eperfacsemete ezre 1 2 — korona -
-
-
-
-
Félreértések elkerülése végett megjegyzem, hogy csakis a birsre, paradicsomi almára és doucinra ojtott törpefákért számítandó F 2 0 korona, mig a többi csonthéjas alanyra ojtott és törpén koronába eresztett ojtványokért csak 40 fillér veendő. A deczember hó 10-ikéig árszabály szerint el nem adott, illetve előjegyzés által le nem foglalt csemete- és ojtványkészlet hozzám bejelentendő és az igy bejelentett készlet feletti rendel kezési jogot magamnak tartom fenn. Ezen időn tul Czim a magcseme téket és gyümölcsfaojtványokat árszabály szerint is már csakis hozzájárulásom mellett értékesítheti. Felhatalmazom azonban Czimet, hogy a környéken lakó azon lelkészeket, tanítókat és kis paraszt gazdákat, kik 20 fillér darabonkénti ár mellett gyümölcsfaojtványt venni hajlandók, írja össze és tegyen előterjesztést az ojtványoknak ily árban leendő kiutalványozása iránt. A gyümölcsfaojtványokat és magcsemetéket termelő erdő tisztek és altisztek az általuk termelt és Czim által árszabály szerint értékesített, valamint az általam kiutalványozott ojtványok és mag csemeték után a következőleg lesznek dijazandók:
Azon erdőtisztek és altisztek részére, kik a gyümölcsfaojtványokat és illetve magcsemetéket a saját használatukra átadott illetmény kertjükben vagy illetményföldjükön és saját költségükön termelték, a Czim által saját hatáskörében árszabály szerint értékesített, valamint az általam teljes árban kiutalványozott facsemeték és ojtványok után befolyt vételár egész összegében csonkitatlanul kiszolgáltatandó. Azon csemeték, ojtványok után pedig, melyek árjegyzék szerinti árakon értékesíthetők nem lévén, államsegély gyanánt kedvezményes áron, vagy ingyen utalványoztattak ki, munkadijmegtérités czimén, az igy igénybe vett ojtványok után darabonként 20 fillér, az egy éves iskolázásra alkalmas magcsemeték után ezer darabonként hat korona, 2 éves hasonló csemetékért pedig ezer darabonként 10 korona átalányösszeget fogok Czim előterjesztése alapján részükre esetről-esefre kiutalványozni. Abban az esetben pedig, midőn az erdőtisztek és erdőőrök nem a használatukra kijelölt illetménykertben vagy illetmény földeken, hanem a Czim által e czélra meghatározott más kincstári területeken nevelték a csemetéket és igy az elfoglalt földterület jövedelmére igényt nem tarthatnak, hanem csupán munkájuk díjazá sára tarthatnak számot, a termelt csemeték és gyümölcsfaojtványok az államkincstár javára értékesítendők, az illető erdőtisztek és altisztek pedig — tekintet nélkül a termelt anyag miként történt felhasználására - a tőlük átvett és tényleg értékesített vagy állam segély gyanánt kiutalványozott ojtványok darabja után 20 fillér, az 1 éves magcsemeték ezre után 6 korona, a 2 éves magcsemeték ezre után pedig 10 koronával megállapitott munkadíjban fognak részesittetni, melyet részükre Czim előterjesztése alapján fogok esetről-esetre kiutalványozni. Ezzel kapcsolatosan utasítom tehát a Czimet, hogy a gyümölcsfa neveléssel foglalkozó erdőtisztek és altisztek részére a tőlük átvett ojtványok után a fentiek szerint esedékes munkadíjak kiutalványozása iránt a tavaszi és őszi szállítás után és pedig legkésőbb minden év május és deczember végéig tegyen hozzám előterjesztést. Végül pedig figyelmeztetem a Czimet, hogy az erdőtisztek és altisztek az általuk nevelt ojtványok és magcsemetéknek csupán azon része után tarthatnak a fentebbi díjazásra is igényt, a mely tényleg értékesíttetett és illetve államsegélyképen kiutalványozva
tényleg felhasználtatott, mig ellenben az el nem helyezhető felesleg után semmi czimen díjazást az államkincstárral szemben nem követelhetnek. Ebből kifolyólag felhívom a Czimet, hogy a helyi viszonyok gondos mérlegelésével saját hatáskörében intézkedjék az iránt, hogy az erdőtisztek és altisztek a gyümölcsfanevelést lehetőleg csakis olyan mértékben folytassák, hogy a termelt ojtványkészlet a környék helyi szükségletének fedezésére elhelyezhető legyen. Ezen rendeletem a gyümölcsfák tenyésztésével foglalkozó összes tiszti és altiszti személyzettel közlendő. Budapest, 1904. évi április hó 13-án. A miniszter helyett: Makfalvay s. k., államtitkár.
KÖRRENDELET. Valamennyi közigazgatás i erdészet i bizottságna k é s kir . erdőfelügyelőségnek .
(Az erdőégések megakadályozása iránt 25261/1892. szám alatt kiadott körrendelet módosítása tárgyában.) 16820/904. sz. íöldmiv. min.^ - Az erdőégések megakadályozása és az azoknál követendő eljárás tárgyában az 1892. évi 25261. szám alatt kiadott körrendelet kapcsán értesítem a Czimet, hogy a törvényhatóság területén előfordult erdei tüzesetekről ezentúl csak abban az esetben tegyen hozzám jelentést, ha hatáskörét meghaladó intézkedés szüksége merülne fel, vagy ha a tüzesetbői kifolyólag az üzemterv módosítása válik szükségessé s végül, ha az emiitett körrendelet utolsó bekezdésében foglalt jutalmazásokat czélravezetőnek és szükségesnek találná. Budapest, 1904. évi április hó 14-én. A miniszter megbízásából: Sóltz Gyula, miniszteri tanácsos , országos főerdőmester .
KÖRRENDELET. Valamennyi közigazgatás i erdészet i bizottságna k é s valamenny i kir . erdőfelügyelőségnek.
(Az állami kezelésbe vett erdőket érdeklő vizimunkálatoknak a m. kir. állami erdőhivatallal való előzetes közlése tárgyában.) 17943,904. sz. földmiv. min. Az állami kezelésbe vett erdőket érdeklő vizimunkálatoknak az illető m. kir. állami erdőhivatallal
leendő előzetes közlése tárgyában valamennyi alispánhoz, törvény hatósági joggal biró város polgármesteréhez, m. kir. folyammérnöki és kultúrmérnöki hivatalhoz 1904. évi 34373. V. szám alatt intézett körrendeletem egy darab másolati példányát idecsatolva tudomás vétel végett megküldöm. Budapest, 1904. évi április hó 28-án. A miniszter megbízásából: Sóltz
Gyula,
miniszteri tanácsos , országos főerdőmester .
KÖRRENDELET. Valamennyi m . kir . állam i erdőhivatalnak .
(Ugyanazon tárgyban.) 17943/904. sz. földmiv. min. Az állami kezelésbe vett erdőket érdeklő vizimunkálatoknak az illető m. kir. állami erdőhivatallal leendő előzetes közlése tárgyában valamennyi alispánhoz, törvény hatósági joggal biró város polgármesteréhez, m. kir. folyammérnöki és kultúrmérnöki hivatalhoz 1904. évi 34373. V. szám alatt intézett körrendeletem több másolati példányát tudomásvétel és miheztartás végett idecsatolva azzal az utasítással küldöm meg a czimnek, hogy a körrendeletet a m. kir. járási erdőgondnokságokkal közölje s gondoskodjék arról, hogy a kezelő erdőtisztek a szóban lévő tárgyalásokon résztvegyenek s azokon az erdőbirtokos és a törvény szerű erdőfentartás érdekeinek megóvására közreműködjenek. Budapest, 1904. évi április hó 28-án. A miniszter megbízásából: Sóltz
Gyula,
miniszteri tanácsos , országos főerdőmester .
A m. kir. földmivelésügyi miniszter 1904. évi márczius hó 30-án. 34373 V, 2. szám alatt kelt és 1. valamennyi alispánnak és valamennyi törvényhatósági joggal biró város polgármesterének és II. valamennyi m. kir. folyammérnöki és kultúrmérnöki hivatalnak kiadott rendelete. Ad I. Miután annálfogva, hogy oly vizimunkálatoknak enge délyezés alá történt terjesztéséről, a melyek az 1898. évi X I X . t. czikk alapján állami kezelésbe vett erdőterületeket is érintenek,
az illető erdőhivatalok rendszerint nem szerezhetnek értesülést nem is állhat módjukban gondoskodni arról, hogy a czélba vett vizimunkálatokra nézve az erdőüzem szempontjából emelhető észrevételeiket az érdekelt erdőterületek birtokossága megtehesse —, ez pedig az erdészet és okszerű erdőgazdálkodás érdekeit hátrányosan érintheti , elrendelem, hogy jövőre, akár az 1885. évi XXIII. t.-czikk 74. §-ában, akár pedig e törvény VI. fejezetében körülirt eljárás során letárgyalandó minden oly vizimunkálat tervének közszemlére tételéről és az annak ügyében tartandó tárgyalásról, a mely munkálat által az 1898. évi X I X . t. cz alapján állami kezelésbe vett erdő területek is érdekelteknek mutatkoznak, az illető erdőkezelő m. kir állami erdőhivatal is értesíttessék. A miniszter megbízásából Rapaics s. k. miniszteri tanácsos. Ad II. Tudomásul azzal az utasítással adom ki, hogy adandó esetekben a szakértői előterjesztés megtétele alkalmával a hatóság figyelmét az értesítés eszközlésére felhívni el ne mulassza. Ez alkalomból arra is utasítom, hogy ha az állam által végrehajtandó munkálatok czéljaira ily természetű erdőterületek lennének igénybe veendők, a területek megszerzése iránt ne csak az erdőterület birtokosával, hanem az illető erdőt kezelő m. kir. állami erdő hivatallal is lépjen érintkezésbe. A miniszter megbízásából: Rapaics s. k. miniszteri tanácsos. JEGYZŐKÖNYV a m . kir . földmivelésügy i minisztériu m szolgálat i ügyköréhe z tartoz ó állam i erdőtisztek gyermekeine k nevelésé t segélyez ő ala p intéz ő bizottságána k Buda pesten 190 4 márcziu s h ó 21-é n tartot t rende s évnegyede s üléséről . Jelen voltak : Sólt z Gyul a miniszter i tanácsos , országo s főerdőmester elnök , Törzs Kálmá n m . kir . főerdőtanácso s előadó , Horvát h Sándor , Tav i Gusztá v miniszteri tanácsosok , Tomcsány i Gyul a m . kir . erdőigazgató , Lászlóff y Gábo r m. kir . főerdőtanácsos , Nag y Károly , Szene s Józse f m . kir . erdőtanácsoso k é s Simenszky Kálmá n kir . erdőfelügyel ő bizottság i tagok , tovább á Térf i Bél a m. kir . főerdés z jegyzőkönyvvezető . Elnök üdvözl i a megjelen t bizottság i tagoka t s a z ülés t határozatképesne k nyilvánítván megemlíti , hog y Laitne r Ele k é s Hava s Józse f bizottság i tago k távolmaradásukat kimentették . I. A jegyz ő felolvass a a z alapna k a z elmúl t évnegye d végé n mutatkoz ó álladékáról a z ala p vagyoná t kezel ő miniszter i házipénztá r é s a számvevősé g erdészeti csoportj a álta l összeállítot t kimutatást , mel y szerin t a z ala p álladék a 1903.. é v deczembe r h ó 31-é n
I. ÉRTÉKPAPÍROKBAN. A magya r leszámítol ó é s pénzváltóbankbai i elhelyezet t 150.00 0 korona névérték ű 4°/o-o s koronajáradé k kötvén y __ _ 150.00
0K — f
II. KÉSZPÉNZBEN . 1. A magya r leszámítol ó é s pénzváltóbankba n a 33.83 6 szám a betétköny v szerin t 21.06 3K 9 2f 2. A miniszter i házipénztárba n . . . 2 1 3 K 2 4 f 21.27 7 K Összesen . . . 171.27 7K Ezen összegbő l esik : I. Alaptőkér e : a) értékpapí r 106.00 0K — f b) takarékbeté t . . . 27 7 K 1 6 f 106.27 7 K c) készpén z ... . . . . .. . . . . . . . .. .— K — f — K II. Foly ó kezelésre : a) értékpapí r . . . 44.00 0K — f b) takarékbeté t . . . 20.78 6 K 7 6 f c) készpén z 21 3 K 2 4 f 65.00 0 K Összesen .. . 171.27 7K A foly ó kezelésné l bemutatot t 65.00 0 koronábó l pedi g esik : á) a z 1903/1904 . tanévr e engedélyezet t segélyekr e 24.40 b) a z 1904/1905 . tanévbe n kioszthat ó segélyekr e 40.60 Összesen . . . 65.00
1 6f 1 6f
1 6f — 1
— f 1 6f 0K 0K 0K
Ezzel kapcsolatosa n kér i tovább á a jegyz ő a bizottságot , hog y miutá n a házipénztár kezelésér e vonatkozóla g 1903 . év i 11123/eln . sz . alat t foly ó é v január elsejétő l életbeléptetet t utasítá s 31 . §-ána k 13 . pontj a szerin t a házipénz tár csa k évnegyedenkén t kötele s a bizottságna k a z alapvagyo n álladékáró l jelen tést tenni , tekintse n e l a bizottsá g a z ülé s napjá n mutatkoz ó vagyonálladé k ki mutatásának rendszere s bekivánásától . A bizottsá g a z alapvagyonna k mul t évnegye d végé n mutatkoz ó álladékár a vonatkozó jelentés t tudomásu l veszi , a z ülés napjá n mutatkoz ó vagyonálladé k rend szeres bekivánásátó l eltekin t é s Szene s Józse f m . kir . erdőtanácsos , bizottság i tag indítványár a elhatározza , hog y a takarékbetéte k feleslegébő l a kedvezőb b gyümölcsöztetésre val ó tekintetébő l 15.00 0 K - névérték ű 4%-o s koronajáradék kötvényt vásárol , illetv e enne k foganatosításár a a miniszter i házipénztár t felhívja . II. Előad ó felhatalmazás t kér , hog y amennyibe n időközbe n ujab b bizott sági ülé s ne m tartatnék , a jöv ő 1904/1905 . tanévr e kioszthat ó segélye k iránt i pályázati felhivá s közzététel e véget t a szükséges intézkedéseke t kell ő időbe n meg tehesse s egybe n a felhívásba n a szülőke t figyelmeztesse , hog y kérvényeiket , amennyiben ahho z szegénység i bizonyítvány t ne m csatolhatnának , szabályszer ű bélyeggel lássá k el . A bizottsá g a kér t felhatalmazás t megadja . III. Előad ó bemutatj a a segélyz ő ala p 1903 . év i zárószámadásá t é s a z 1905. év i állam i költségveté s indokolásáb a felveend ő év i jelentés t é s javasolja ,
hogy a zárószámadá s a z alapszabályza t 5 . §- a értelmébe n a z előad ó é s mé g két tagbó l áll ó bizottságna k adassé k k i megvizsgálá s é s jelentéstéte l végett . A Hzottsá g a zárószámadá s megvizsgálásáva l Törz s Kálmá n előadót , Lászlóffy Gábo r é s Nag y Károl y bizottság i tagoka t bizz a meg . IV. Előad ó bemutatj a a z alapvagyo n kezeléséve l megbízot t miniszter i házi pénztár kezelésére , számadástételr e é s ellenőrzésr e vonatkozóla g 1903 . év i 11123/eln. szá m alat t foly ó é v januá r h ó 1-tő l kezdőd ő hatálylya l életbeléptetet t utasítást é s jelenti , e z utasítá s 2 4 §-ábó l kifolyóla g a gyermeknevelés i ala p vagyo nát illetőle g utalványozás i jogga l bír ó tisztviselők , névszerin t Sólt z Gyula , Hor váth Sándo r é s Tav i Gusztá v miniszter i tanácsoso k neve i é s aláírása i a magya r leszámítoló é s pénzváltóbankka l má r közöltette k é s nevezet t ban k anna k átvétel e és megőrzésérő l má r értesítés t i s küldött . Tudomásul szolgál . V. Előad ó bejelenti , hog y a földmivelésügy i miniszte r u r Őnagyméltó ságának rendéletér e a z erdészet i közegekr e kiszabot t rendbírságok , melye k eg y előző intézkedésse l a vöröskereszt-egyle t ágyalapitván y részér e volta k ideiglene sen fenfartva , továbbr a i s a gyermeknevelés i ala p javár a vételezendő k be . Tudomásul szolgál . VI. Előad ó bemutatj a Környe i Ferenc z m . kir . erdőmeste r álta l a Zoltá n fiának adományozot t 2 0 0 koron a segélyne k Gábo r fiár a leend ő átruházás a irán t azon okbó l benyújtot t kérvényét , mer t Zoltá n fi a honvédhadapródiskoláb a vétetett fe l s min t ilye n segélybe n ne m részesülhet . A bizottsá g arraval ó tekintettel , hog y nevezet t erdőmeste r anna k idejé n Gábor fiáér t i s folyamodot t é s hog y Gábo r i s a z alapszabályza t 2 . §-ába n meg jelölt tanintézetb e jár , mul t év i bizonyítvány a a z alapszabályza t 6 . §-ába n előir t kellékeknek szinté n megfelelt , a segélyátruházás t elhatározza . VII. Előad ó bemutatj a özv . Homolk a Lajosn é kérvényét , melybe n bejelenti , hogy a 20 0 koron a segélybe n részesítet t Mári a leányá t betegség e miat t ottho n magánúton taníttatn i kénytele n é s arraval ó tekintettel , hog y a z erejé t meghalad ó költségébe kerül , kér i a segélyössze g meghagyását . A bizottsá g miutá n a fenáll ó szabályza t szerin t a segél y csa k akko r szolgáltatható ki , h a a gyerme k a z alapszabályo k 2 . §-ába n megjelöl t tanintéze tek valamelyiké t látogatja , a kérés t teljesíthetőne k ne m talált a é s a 2 0 0 koron a segélyösszeget a z alaptőkéhe z csatoln i rendeli . VIII. Előad ó bemutatj a Se h Jen ő m . kir . főerdés z beadványát , melybe n bejelenti, hog y a 20 0 koron a segélybe n részesítet
t Jen ő fiá t betegség e miat t
január h ó közepé n a gymnasiu m rende s tanuló i közü l kivett e é s odahaz a magán úton taníttatja . A bizottsá g a bejelentés t tudomásu l véve , a segélyezés t foly ó év i februá r hó 1-éve l beszüntet i é s a mé g fe l ne m vet t 10 0 koron a összege t a z alaptőkéhe z csatolni rendeli . IX. Jegyz ő felolvass a a jelenle g érvénybe n lév ő alapszabályzato t s anna k minden egye s pontj a behat ó tárgyalá s al á vétetvén , a módosítás t illetőle g a bizottság a következ ő elv i megállapodásokr a jutott :
A segélyezé s a kincstár i erdészet i orvosokr a valamin t a z államerdészetné l alkalmazott irodatisztekr e is , tehá t a z államerdészetné l rendszeresítet t állásba n alkalmazott össze s tisztviselőkr e kiterjesztendő , mihezképes t a z ala p czim e i s megváltoztatandó. Ama korlátozás , hog y íiiigyermeke k közü l csa k a gymnasiumo k é s reál iskolák tanulói , valamin t a z erdészet i akadémi a hallgató i részesülhetne k segélye zésben, a jövőbe n mellőzendő , vagyi s ug y a fiu - min t leánygyerme k a nég y elemi iskol a é s a selmeczbánya i erdészet i akadémi a kivételével , a több i főiskolá k kizárásával, bármel y középiskolai jelégge l bir ó tanintézete t látogatna k is , segélybe n részesíthetők. Ép ig y mellőzendőne k talált a a bizottsá g am a korlátozás t is , hog y a ki osztható segélyösszegne k csa k eg y harmadrészé t kaphatjá k a tisztviselő k leány gyermekei, mi g ké t harmadrés z a fiu k segélyezésér e vol t fordítandó . Az állam i erdőhivatalo k részér e eszközöl t szállításo k utá n a járulé k szinté n beszedendő lesz , a má s kincstár i ágazatoktó l vet t vag y neki k eladot t anyago k utáni járulé k felszámításátó l azonban , h a csa k e z szerződésile g kikötv e nincs , a bizottság eltekinten i óhajt . Felveendőnek tartj a végü l a bizottsá g a z alapszabályzatb a a z ala p vagyo nát kezel ő házipénztá r kezelésér e vonatkozóla g 1903 . év i 11123/eln . szá m alat t életbeléptetett utasítás t is . Végül a z alapszabálytervezetne k il y értelembe n leend ő elkészítésér e Törz s Kálmán előadó , Lászlóff y Gábo r é s Nag y Károl y bizottság i tagokbó l áll ó al bizottság küldetet t ki . Több tárg y ne m lévén , elnö k a z ülés t bezárja .
V i t é z A . k a s s a i g a z d a s á g i s z a k k ö n y v k e r e s k e d ö a magya r gazdasági szakirodalom jeleseb b termékeirő l u j árjegyzéke t adot t ki , a melye t kívánatr a ingyen é s bérmentv e megküld .
WWW
