EP-ELMŰ. Digitális ívoltó tekercs és földzárlati áramnövelő ellenállás szabályzó automatika. Műszaki leírás. Azonosító: FI

DRL/EP-ELMŰ Digitális ívoltó tekercs és földzárlati áramnövelő ellenállás szabályzó automatika Műszaki leírás Azonosító: FI-13-14114-00

Ez a leírás a PROTECTA Elektronikai Kft. által gyártott EuroProt típusú digitális készülékek számára készült EPKU-2004 jelű általános kezelési utasítással együtt használandó

Budapest, 2004. december

DRL/EP ELMŰ MŰSZAKI LEÍRÁS A „Műszaki leírás” verzió követése: Verzió .00

Dátum 2004.december

Módosítás

Készítette: Jóváhagyta: Balogh László, Weingart Ferenc Eperjesi László

Szerkesztő Balogh, Weingart

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

2/69 V0.00

DRL/EP ELMŰ MŰSZAKI LEÍRÁS

Tartalomjegyzék 1 Alkalmazási terület, főbb jellemzők .................................................................................... 5 1.1 Alkalmazási terület ....................................................................................................... 5 1.1.1 Bevezetés ................................................................................................................. 5 1.1.2 A hálózat zérus sorrendű paramétereinek mérési elve............................................. 6 1.1.3 Áramnövelés a hibahely megállapításához.............................................................. 7 1.2 Főbb jellemzők ............................................................................................................. 7 1.2.1 A zérus sorrendű paramétereket mérő funkció ........................................................ 7 1.2.2 A tekercs pozíciójának meghatározása .................................................................... 8 1.2.3 A hangoló funkció.................................................................................................... 8 1.2.4 A földzárlati áram-növelő ellenállás vezérlő funkciója ........................................... 8 1.2.5 Hardver jellemzők.................................................................................................... 8 1.2.6 Szoftver jellemzők ................................................................................................... 9 1.2.7 A kommunikációs jellemzők ................................................................................... 9 1.2.8 Opcionális tulajdonságok......................................................................................... 9 2 Hardver felépítés................................................................................................................ 10 2.1 Hardver jellemzők ...................................................................................................... 10 2.1.1 A hardver modulok és funkcióik............................................................................ 10 2.2 Felszerelés................................................................................................................... 12 2.2.1 Szerelés rack rendszerben ...................................................................................... 13 2.2.2 Hátlapra szerelt kivitel ........................................................................................... 14 2.2.3 Süllyesztett kivitel.................................................................................................. 15 2.2.4 Félig süllyesztett kivitel ......................................................................................... 15 2.3 Villamos bekötések..................................................................................................... 15 3 Külső bekötés..................................................................................................................... 15 3.1 Bekötési rajzok ........................................................................................................... 15 3.2 A bemenetek és kimenetek definiálása....................................................................... 18 3.2.1 A DRL/EP-ELMŰ analóg bemenetei .................................................................... 18 3.2.2 A DRL/EP-ELMŰ egység digitális bemenetei...................................................... 19 3.2.3 A DRL/EP-ELMŰ kimenetei (kimeneti kontaktusai) ........................................... 20 3.2.4 A DRLi-EP egység bemenetei és kimenetei.......................................................... 20 4 A funkciók leírása.............................................................................................................. 21 4.1 Az ívoltó tekercs szabályozása ................................................................................... 21 4.1.1 A mérési funkció indítási feltételei ........................................................................ 22 4.1.1.1 Automatikus indítás .......................................................................................... 22 4.1.1.2 Kézi indítás........................................................................................................ 22 4.1.1.3 Sűrített mérés üzemmód.................................................................................... 23 4.1.2 A tekercs pozíciójának és áramának számítása ..................................................... 23 4.1.3 A mérési eljárás...................................................................................................... 24 4.1.4 A Petersen tekercs hangolása................................................................................. 27 4.1.4.1 Automatikus hangolás ....................................................................................... 27 4.1.4.2 Kézi hangolás előre megadott pozícióba........................................................... 27 Készítette: Jóváhagyta: Balogh László, Weingart Ferenc Eperjesi László

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

3/69 V0.00


4.1.4.3 Közvetlen kézi hangolás ................................................................................... 28 4.1.5 Rendellenes hangolási feltételek............................................................................ 28 4.1.6 Nagy zérus sorrendű kapacitív aszimmetriájú hálózatok esetén szükségessé váló működések................................................................................. 28 4.2 Master / slave üzemmód ............................................................................................. 29 4.2.1 A párhuzamos üzemállapot feltételei..................................................................... 29 4.2.2 A master és slave üzemállapot felvétele ................................................................ 30 4.3 A földzárlati áramnövelő ellenállás (FANOE) vezérlése ........................................... 31 4.3.1 Automatikus ellenállás vezérlés............................................................................. 31 4.3.2 Az ellenállás termikus védelme ............................................................................. 32 4.4 A funkciók tiltása és engedélyezése ........................................................................... 32 4.4.1 A tekercs szabályozó funkció tiltása...................................................................... 32 4.4.1.1 Az automatikus tekercs szabályozás tiltása....................................................... 33 4.4.1.2 A kézi tekercs szabályozás tiltása ..................................................................... 33 4.4.2 Az áram injektálás tiltása ....................................................................................... 34 4.4.3 A tekercs áramérték változtató parancsok reteszelése ........................................... 34 4.4.4 Az ellenállás vezérlő funkció tiltása ...................................................................... 34 4.5 Az önellenőrző funkció .............................................................................................. 35 4.6 Információs szolgáltatások ......................................................................................... 35 5 Paraméterek és a PROTLOG rendszer .............................................................................. 36 5.1 A szabályzó automatika paraméterei .......................................................................... 36 5.2 PROTLOG bemenetek és kimenetek.......................................................................... 38 6 On-line adat megjelenítés, eseményrögzítés és vezérlés ................................................... 40 6.1 Az on-line adatok........................................................................................................ 40 6.1.1 Mért analóg értékek ............................................................................................... 40 6.1.2 Számlálók............................................................................................................... 41 6.1.3 Státusz bitek az LCD Teszt menüjében ................................................................. 42 6.1.4 LCD üzenet ............................................................................................................ 43 6.2 Kiértékelt eseményrögzítés......................................................................................... 44 6.3 Digitális eseménysorrend rögzítő ............................................................................... 45 6.4 Vezérlések................................................................................................................... 47 6.5 Zavaríró....................................................................................................................... 47 7 Üzembe helyezés ............................................................................................................... 48 8 Műszaki adatok.................................................................................................................. 50 9 A megrendeléshez szükséges adatok ................................................................................. 51 10 FÜGGELÉK – RAJZDOKUMENTÁCIÓ ........................................................................ 52 10.1 Szekrényes kivitel rajzdokumentációja ...................................................................... 53 10.2 Hátlapra szerelt kivitel rajzdokumentációja ............................................................... 61


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

4/69 V0.00


1 Alkalmazási terület, főbb jellemzők 1.1 Alkalmazási terület 1.1.1 Bevezetés A DRL/EP-ELMŰ készülék ívoltó tekercsekhez (Petersen tekercs) és földzárlati áram-növelő ellenállásokhoz alkalmazható komplex, numerikus szabályzó automatika. Használatára középfeszültségű hálózatokon kerülhet sor, ahol az ívoltó tekerccsel párhuzamosan opcionális kapcsolható földzárlati áramnövelő ellenállás lehet. A szabályozó az ívoltó tekercset hangolja, valamint vezérli az áramnövelő ellenállást. A középfeszültségű, kompenzált hálózatokon a bekövetkező földzárlatok elleni védelem hatékony eszköze a földzárlati áramkompenzálás. Ez úgy valósul meg, hogy a transzformátor csillagpontja és a föld közé induktivitást (ívoltó tekercset vagy más néven Petersen tekercset) kapcsolunk annak érdekében, hogy a hálózat zérus sorrendű kapacitásának hatását kompenzáljuk. Ez múló jellegű földzárlatok esetén növeli az ív kialvásának valószínűségét. Az ívoltó tekercs alkalmazása csak akkor hatékony, ha a tekercs induktív reaktanciájának értéke megközelíti az aktuális hálózat zérus sorrendű kapacitív reaktanciájának értékét, azaz rezonancia közeli helyzet alakul ki, aminek következtében a földzárlati áram értéke igen kicsi. Az ívoltó tekercs hangolása a vasmag mozgatásával, a légrés változtatásával történik.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

5/69 V0.00


1.1.2 A hálózat zérus sorrendű paramétereinek mérési elve A gyakorlatban a hálózat aktuális állapotát két módszerrel határozhatjuk meg. A hagyományos módszer a rezonanciára hangolás. A korszerű szabályozók áram injektálást alkalmaznak. A rezonanciára hangolás közvetlenül a hálózat rezonancia pontját keresi meg. A hálózat természetes zérus sorrendű feszültsége (Uo) és a kompenzálás foka közötti összefüggést a „harang-görbe” írja le. A kompenzálás hangolása akkor megfelelő, ha az Uo értéke e görbe csúcsértéke közelében van, ami a rezonancia állapotot jelenti. A szabályozó addig hangolja a tekercset, amíg áthaladunk a görbe csúcspontján, ilyen módon kimérjük a hálózat paramétereit. A tekercs szükséges pozíciójának megállapítása után a szabályozó a tekercs induktivitását a kívánt értékre állítja be. Ennek a módszernek a hátrányai a következők: • A szabályozási sebesség viszonylag lassú. • Akkor is hangolást végez, ha nem szükséges az induktivitás értékének megváltoztatása. • A módszer nem működik, ha a harang-görbe viszonylag lapos (az Uo értékében csak kis változás következik be). Az áram injektálás módszere azon alapul, hogy a hálózat paramétereinek értékét a tekercs felesleges hangolása nélkül állapítja meg úgy, hogy az Uo értékének változását injektált áram hatására idézi elő. Ez a folyamat csak 2-3 másodpercig tart. A tekercs új pozíciójának meghatározási módja ez után azonos a rezonanciára hangolás módszerével. A tekercs a kiinduló helyzetéből csak egyszer változik a végső pozícióig, ha az induktivitás megváltoztatására egyáltalán szükség van. Ennek a módszernek az előnyei a rezonanciára hangolás módszeréhez képest a következők: • A szabályozás gyors. • A tekercs hangolása csak akkor történik meg, ha átállítás szükséges, ezzel a motor élettartama nő. • A rezonancia ponton legfeljebb csak egyszer haladunk át, ha arra szükség van. • Akkor is működőképes, ha a harang-görbe viszonylag lapos (kicsi az Uo értékének megváltozása). A DRL/EP-ELMŰ szabályozó az áram injektálás módszerét alkalmazza egy leválasztó transzformátoron és fojtótekercsen keresztül az alállomás segédüzemi feszültségét használva. Az injektáló berendezés egy önálló rack-ben helyezkedik el. Az áramot a Petersen segéd-tekercsbe injektálja.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

6/69 V0.00


1.1.3 Áramnövelés a hibahely megállapításához Földzárlatkor a kompenzált hálózatokon a zérus sorrendű áram (Io) általában nagyon kis értékű, ami jelentősen megnehezíti a zárlatos leágazás kiválasztását. Az érzékelési problémák kiküszöbölésére általában földzárlati áramot növelő ellenállást alkalmazunk, amivel egyszerű túláramvédelmek számára is lehetővé tesszük a zárlatos leágazás kiválasztását. A DRL/EP-ELMŰ szabályozó automatikusan, vagy a kezelő utasítására beés kikapcsolja az ellenállást, amennyiben ez a funkció engedélyezve van.

1.2 Főbb jellemzők A DRL/EP-ELMŰ szabályozó a PROTECTA Elektronikai Kft multiprocesszoros EuroProt készülékcsaládjának tagja. Ebbe a családba a 6 kV-tól a 400 kV-ig terjedő hálózatok, gyűjtősínek, transzformátorok, motorok és generátorok védelmi és automatika készülékei tartoznak, beleértve a különálló vagy beépített zavaríró berendezéseket is. A készülékek rendszerbe integrálhatók úgy, hogy sokféle protokoll (IEC 870-5-101, IEC 870-5-103, SPA, stb.) segítségével különböző SCADA rendszerekhez illeszthetők. A PROTECTA Kft. biztosítja a termékeihez a paraméter beállító és információ lekérdező szoftvert is, ami lehet része komplett védelmes munkahelynek és µSCADA munkahelyeknek is.

1.2.1 A zérus sorrendű paramétereket mérő funkció A hálózat zérus sorrendű paramétereit a Petersen tekercsbe való áraminjektálás segítségével mérjük. • Az injektálás két lépésben, egymással ellenkező fázishelyzetben történik. Ilyen módon azonos érzékenység biztosításához az áram értéke a felére csökkenthető az egy-irányú (egyciklusú) injektálás áramához képest. Ezzel az injektáló egységben kisebb transzformátor és tekercs alkalmazható. • Az ívoltó tekercs segédtekercsének névleges feszültsége nem állandó. Ez a hangolás függvényében változik. A változást a vasmag pozíciójának lineáris függvényeként vesszük figyelembe. • Amennyiben a hálózati aszimmetria nagy és mérés közben vagy előtt az Uo feszültség meghaladja a 30% névleges értéket, az automatika másik üzemmódra kapcsol. Ebben az üzemmódban injektálást nem végez, hanem helyette az injektáló fojtó tekercset párhuzamosan kapcsolja a Petersen segédtekercsével és a fojtón átfolyó áramból valamint az Uo megváltozásából számítja ki a hálózati zérussorrendű reaktanciát.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

7/69 V0.00


1.2.2 A tekercs pozíciójának meghatározása A tekercs pozícióját a pozíciót jelző potenciométer méréséből állapítjuk meg. Mivel ez igen gyakran nemlineáris függvénye a tekercs áramának, egy tíz-pontos közelítést alkalmazunk a számítási hiba minimálisra csökkentésére.

1.2.3 A hangoló funkció • A hangolási folyamat három lépésben zajlik le. Ez a módszer olyankor növeli a pontosságot, ha a tekercs aktuális pozíciója „messze” van a kiszámított optimális értéktől. Az első lépésben megközelítjük a kívánt állapotot, a második finomítja a hangolást, a harmadik általában csak ellenőrzésre szolgál. • Az elhangolás mértékét relatív egységben vagy abszolút értékben is meg lehet adni. • Fix értékű párhuzamos tekercs figyelembe vételére is van lehetőség. Ennek értékét paraméterként lehet beállítani, és a felhasználó adja meg annak feltételét, hogy ez mikor tekinthető bekapcsolt állapotúnak. • Paraméterként megadható a csillagpontképző transzformátor zérussorrendű reaktanciája, amelyet a számítások során figyelembe vesz. • Az automatika párhuzamosan kapcsolt hangolótekercsek szabályozására is alkalmas. Ilyenkor az egyik készülék (Slave) felfüggeszti a szabályzását, míg a másik (Master) átveszi az egész hálózat hangolásának szerepét.

1.2.4 A földzárlati áram-növelő ellenállás vezérlő funkciója • Földzárlat esetén az ellenállás automatikus bekapcsolása. • Hibahely meghatározásához az ellenállás kézi kapcsolása. • A bekapcsolt állapot időtartamát a felhasználó paraméterként adhatja meg.

1.2.5 Hardver jellemzők • Multiprocesszoros numerikus elvű készülék nagysebességű jelfeldolgozó processzorral (DSP). • 24 optikai leválasztású digitális bemenet, ezek közül több szabadon használható a felhasználó által definiálható logikai funkciókhoz. • 19 kimeneti kontaktus. • 2x16 karakteres LCD kijelző, 7 LED és billentyűzet a helyi ember-gép kommunikáció számára. • Grafikus LCD képernyő a mérések egyidejű megjelenítésére és a primer berendezések sémájával. • RS232 és száloptikás kommunikációs csatlakozás. • Akkumulátoros valós idejű óra. • A készülék rack szerelésű, beépíthető szabványos 19” -es szekrény keretbe, vagy relé-állványra szerelhető kihajtható vagy süllyesztett formában. • A viszonylag könnyű (9 kg) injektáló berendezés külön rack-ben helyezkedik el. Készítette: Jóváhagyta: Balogh László, Weingart Ferenc Eperjesi László

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

8/69 V0.00


1.2.6 Szoftver jellemzők • PROTLOG rendszerű logikai egyenlet programozás, amely a külső bemeneteket és a belső logikai jeleket használja fel. Az eredmény felhasználható belső működésvezérlésekre és a programozható kimeneti kontaktusok vezérlésére is. • Eseménysorrend tárolás 1 ms-os felbontással. • Speciálisan kiértékelt esemény rögzítés tárolt analóg értékekkel a hangolási folyamat és az esetleges földzárlati események egyszerű követése érdekében. • Működés számlálók. • Digitális zavaríró az analóg jelek jelalakjának tárolására és kiértékelésére. • Beépített önellenőrző funkciók hardver és szoftver „watch dog” alkalmazásával.

1.2.7 A kommunikációs jellemzők • A paraméterek állítása (a PROTLOG kivételével), az on-line információk kiolvasása, valamint az eseményrögzítő egy része hozzáférhető a készülék előlapjáról is. • A PC-vel összekapcsolt soros kommunikáció a készülék teljes kezelését PROTECTA protokoll alkalmazásával teszi lehetővé. • Egy RS232 port a helyi kommunikáció számára és két száloptikás csatlakozó pár kettős száloptikás hurokba való csatlakoztatás számára. • Online képernyő az üzembe helyezés támogatására és az aktuális adatok kiolvasására. • A valós idejű óra szinkronozása lehetséges hardver bemenetről és szoftveres soros kommunikáción keresztül is. • A második, opcionális kommunikációs irány alkalmazásával a készülék bekapcsolható az üzemirányítási rendszerbe (SCADA) is. •

1.2.8 Opcionális tulajdonságok

• A kimeneti relék 4 A megszakító képességgel 110V, 220 V DC esetén . • Második kommunikációs irány az üzemirányítási rendszerbe (SCADA) való csatlakozás céljára INFOWARE, PROLAN, IEC 870-5-101, IEC 870-5-103, SPA, vagy egyéb protokollok alkalmazásával.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

9/69 V0.00


2 Hardver felépítés 2.1 Hardver jellemzők A vezérlő egység és az injektáló egység két különálló 19”-os rack-ben helyezkedik el. A vezérlő egység teljesen numerikus elven működő készülék, az injektáló egység aktív és passzív elektronikus elemeket tartalmaz. A numerikus elvű készülék nyomtatott áramkörű kártya modulokból áll, amelyeket a rack hátoldala felől kell beszerelni, és van egy passzív alaplap a homlokoldali előlap mögött, amely a párhuzamos és a soros kommunikáció vonalait tartalmazza. Az előlapon a grafikus LCD, a 2x16 karakteres kijelző, a LED-ek, a nyomógombok és egy RS232 kommunikációs csatlakozó kapott helyet. A tervezési fázisban különös gondot fordítottunk arra, hogy a rendszer érzéketlen legyen a külső elektromágneses zajokra. Valamennyi, a technológia felől érkező jel a készüléke hátsó oldalán marad. Az egyenáramú tápfeszültség valamint a feszültségváltó – áramváltó modulok a doboz jobb, illetve bal oldalán helyezkednek el. A bejövő zajokat is tartalmazó jelek, valamint az érzékeny, kisáramú belső jelek közötti kapcsolat minimális. Ennek a hardver felépítésnek köszönhetően a készülék nem érzékeny az elektromágneses zavarokra, és maximálisan kielégíti a korszerű, elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó követelményeket. A helyi ember-gép kapcsolat az előlapon keresztül van megvalósítva, a száloptikás csatlakozó, amely a távoli kommunikációt szolgálja, a CPU kártyán helyezkedik el. A hardver felépítés lehetővé teszi a készülék egyszerű bővítését újabb nyomtatott áramkörű modulokkal. Az injektáló egység elektronikus készülék, amely kártyákból és nyomtatott áramköri lapokból áll.

2.1.1 A hardver modulok és funkcióik A hátoldal felől beszerelt nyomtatott áramköri modulok különböző típusúak és különböző funkciókat látnak el. A fogantyúkra írt jelek az adott modul pontos típusára vonatkoznak. Ez a kártya azonosítója. Csak azok a modulok cserélhetők fel egymással, amelyek azonos típusúak, és ugyanolyan azonosító jellel rendelkeznek. A DRL/EP-ELMŰ alapkiépítésben a következő típusú modulokat tartalmazza (az aláhúzott vastag betűs jelek a fogantyún található azonosítók):


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

10/69 V0.00


A DRL/EP-ELMŰ egységben: • T4 : DC - DC tápegység modul. • O: Nyolc optikai csatolós digitális bemenet, amelyeknek a negatív (-) pólusa közös. • R8: Nyolc kimenő kontaktus. A csatlakozóra a kontaktusok NO (alaphelyzetben nyitott) érintkezőpárja van kivezetve. A kontaktusok négy független csoportra vannak osztva 3-1-3-1 bontásban. A csoportokon belül a kontaktusoknak azonos közös pontja van, az egyes csoportok egymástól függetlenek. • R8B: Ugyan az mint R8 azzal a különbséggel, hogy az utolsó kontaktus alaphelyzetben zárt állapota van kivezetev. (ÜKE) • R4s: Négy kimeneti kontaktus. A csatlakozóra a Morse kontaktus mindhárom pontja ki van vezetve. Minden kontaktus független közös ponttal rendelkezik. A kimenet típusát (NO az alaphelyzetben nyitott, és a NC az alaphelyzetben zárt) a külső bekötés határozza meg. A negyedik kimenet szilárdtest relével van kivitelezve az esetlegesen szükségessé váló igen nagyszámú injektálási parancs végrehajtására. • R4E: Négy kimeneti kontaktus a meghajtó áramkörökkel. A csatlakozóra a Morse kontaktus mindhárom pontja ki van vezetve. Minden kontaktus független közös ponttal rendelkezik. A kimenet típusát (NO az alaphelyzetben nyitott, és a NC az alaphelyzetben zárt) a külső bekötés határozza meg. • CPU: A főprocesszor modulja, amely tartalmaz egy INTEL 80C196NU kontrollert, két nagysebességű ADSP-2191 jelfeldolgozó processzort a matematikai számítások elvégzésére, 8/16 csatornás AD konvertert, EEPROM memóriát a paraméterek tárolására, két darab 1Mbaud CAN kontrollert a belső intelligens elemek közötti kommunikáció céljára, egy PROTECTA protokollal működő soros kommunikációs csatlakozót, opcionálisan egy SCADA céljára felhasználható kommunikációs irányt és szintén opcionálisan zavarírót. • U/f: Feszültség - frekvencia átalakító egység széles tartományt átfogó feszültség mérésre. • DRLA: Mérő egység a vasmag helyzetét érzékelő potenciométerhez. • FV1: Feszültségváltó modul. • AV1: Áramváltó modul.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

11/69 V0.00


A DRLi-EP injektáló egységben: • I>: Áram korlátozó modul az injektált áram behatárolására és az injektáló egység védelmére, arra az esetre, ha földzárlat következne be, és az Uo nagy értékre növekedne. • F: Ez egy induktivitást tartalmaz az injektált áram értékének beállítására. • TR: Ez a modul tartalmazza a leválasztó transzformátort, amely galvanikusan leválasztja egymástól az injektált áramot és az alállomási háziüzemi táprendszert. • KAUT: Itt két kismegszakító helyezkedik el, amely kikapcsolja az injektáló egység belső áramköreit belső hiba esetén, megelőzve az egység további károsodását.

2.2 Felszerelés A DRL/EP-ELMŰ és a hozzá tartozó DRLi-EP két 19” rack-ben helyezkedik el. A csatlakozók a megfelelő modulok hátsó oldalán találhatók. A készülék különböző szerelési tartozékok alkalmazásával használható rack-rendszerben, hátlapra szerelhető módon, süllyesztve vagy részben süllyesztve is. A szerelési tartozékokat a gyártó szállítja, ehhez a szerelési módot rendeléskor meg kell adni.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

12/69 V0.00


2.2.1 Szerelés rack rendszerben A készülék beszerelhető szabványos 19” –os szekrény keretbe az előlap négy furata segítségével. A csatlakozókat a szekrény belső oldalán kell a sorkapcsokkal összehuzalozni.

Elölnézet

Hátulnézet EuroProt készülék szabványos 19 “-os szekrény keretbe, vagy süllyesztett szereléshez 1. ábra Készítette: Jóváhagyta: Balogh László, Weingart Ferenc Eperjesi László

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

13/69 V0.00


2.2.2 Hátlapra szerelt kivitel A PROTECTA Kft által szállított szerelő elemek lehetővé teszik a készülék felszerelését relé állványra kihajtható keretre. A szerelvény csomag tartalmazza a távtartós hátlapot, amely a készülék egyoldali kihajtását teszi lehetővé.

EuroProt készülék panelra szerelt kivitelben, kihajtható kerettel 2. ábra


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

14/69 V0.00


2.2.3 Süllyesztett kivitel A süllyesztett kivitel azonos a rack rendszerben alkalmazható kivitellel.

2.2.4 Félig süllyesztett kivitel Ehhez a szerelési formához távtartók rendelhetők illetve kaphatók a gyártótól. Ezt a szerelvényt a rack/süllyesztett kivitelű készülékre kell illeszteni. A huzalozás a készülék hátoldalán történik.

2.3 Villamos bekötések A modulok villamos bekötése a hátoldalon elhelyezkedő csatlakozókkal történik. A csatlakozók tüskéi a kártyákra vannak szerelve, az anya elemek a kábelekkel csatlakoztatva vannak, és eltávolíthatók. Kétféle csatlakozót alkalmazunk. Az áramváltó körökben Weidmüller STVS6SB és STVS6SS pár vezeti az áramot maximum 4 mm2 vezető keresztmetszettel. A többi csatlakozó típusa Weidmüller SLAx/xx 3.2SNOR és BLAxSNOR maximum 2.5 mm2 kábel keresztmetszethez.

3 Külső bekötés 3.1 Bekötési rajzok A legfontosabb külső csatlakozások a 3. ábrán láthatók. A 4. ábra az áraminjektálást mutatja be. A különböző felszerelési típusokhoz tartozó bekötési rajzokat lásd a függelékben.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

15/69 V0.00



Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

16/69 V0.00



Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

17/69 V0.00


3.2 A bemenetek és kimenetek definiálása 3.2.1 A DRL/EP-ELMŰ analóg bemenetei • Uo1 A zérus sorrendű feszültség, amelyet a fő feszültségváltó nyitott delta tekercséről kapjuk. Ez mind a mérő algoritmus, mind pedig a földzárlat érzékelés egyik alapvető jele. FIGYELEM! A bejelölt kapcsot kössük a földhöz! Ez alapvetően fontos a zajok kiküszöbölése szempontjából, mivel gyakran igen kis feszültség értékeket is mérni kell. • Uo2 A másik félsín zérus sorrendű feszültsége, amely a külső párhuzamos üzemmód érzékeléséhez szükséges. • U ref vonali feszültség Ezt használja a készülék az U ref referencia feszültségként, amely a mérő algoritmus számára fontos, referencia célokat szolgáló egyik vonali feszültség. He ennek értéke a névleges feszültség 50%-a alá csökken, akkor a hangoló funkció bénított állapotba kerül, de ez a földzárlati áramnövelő ellenállással kapcsolatos funkciókat nem érinti. • Állásjelzés alsó vég A vasmag pozícióját érzékelő potenciométer egyik kapcsa. A csúszó kontaktus akkor éri el ezt a pontot, amikor a vasmag az alsó végállásban van. • A potenciométer jeleit a vasmag pozíciójának meghatározásához használjuk. • Állásjelzés felső vég A vasmag pozícióját érzékelő potenciométer másik kapcsa. A csúszó kontaktus akkor éri el ezt a pontot, amikor a vasmag a felső végállásban van. • Állásjelzés csúszka A vasmag pozícióját érzékelő potenciométer csúszó érintkezője. • I injektált Az injektált áram. Ennek forrása a DRLi-EP egység. Ez az áram folyik be a Petersen teljesítmény tekercsébe. Ez a mérő algoritmus egyik alapvető fontosságú jele. • I Tekercs Az ívoltó tekercs árama (csak információs célokat szolgál). • I FANOE A földzárlati áramnövelő ellenállás árama (csak információs célokat szolgál).


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

18/69 V0.00


3.2.2 A DRL/EP-ELMŰ egység digitális bemenetei • • • • • • •

•

• • • • • • • • •

Buchholz előjelzés Buchholz kioldás Petersen tekercs hőfokvédelmi kioldás Felső végállás Jelzés a Petersen tekercstől, amely azt mutatja, hogy a tekercs a felső végállásban van. Ha ez a bemenet aktív, akkor felszabályzó parancsot nem ad a készülék. Alsó végállás Jelzés a Petersen tekercstől, amely azt mutatja, hogy a tekercs az alsó végállásban van. Ha ez a bemenet aktív, akkor leszabályzó parancsot nem ad a készülék. Mérési ciklus indítás Távindítási lehetőség, amely injektáló ciklus kezdeményezésére szolgál. Automatika bénítás Ha ez a bemenet aktív, akkor az automatikus hangolás bénított állapotba kerül. A bemenet impulzusérzékeny, vagyis megjelenését a készülék tárolja, ami azt jelenti, hogy a funkció mindaddig bénított állapotban marad, amíg a jel értéke magas, majd továbbra is mindaddig, amíg engedélyező jel nem érkezik. A bénított állapot akkor is megőrződik, ha a tápfeszültség megszűnik. Automatika engedélyezés Ez a jel törli az automatikus hangoló funkció bénított állapotát, ami azt jelenti, hogy a funkció akkor lesz engedélyezett, ha ez a jel magas állapotba kerül, és mindaddig engedélyezett marad, amíg bénító jel nem érkezik, vagy tiltó feltétel nem érvényesül. A bemenet impulzusérzékeny. FANOE táv bekapcsolás FAVA bénítás (Impulsus érzékeny bemenet). FAVA engedélyezés (Impulsus érzékeny bemenet). FAVA tiltás (Szintérzékeny bemenet). Injektor kisautomata hiba Ez a DRLi-EP egység kismegszakítóinak és tápegységének közös hibajelzése. Az automatikus szabályozás bénítva van, amíg ez a bemenet aktív. Szomszédos automatika master-slave állapotban A készülékkel együttműködő, másik félsínhez tartozó szabályzó automatika master vagy slave üzemállapotba került. Szomszédos tekercs pozíció A másik félsínhez tartozó Petersen tekercs pozíciója. Szomszédos automatika bénított állapotban A készülékkel együttműködő, másik félsínhez tartozó szabályzó automatika bénított üzemállapotba került. Programozható bemenetek ( 8db ) A PROTLOG rendszer szabadon felhasználható bemenetei. A bemenetek figyeltethetők az esemény-rögzítővel és követheti ezeket az irányítástechnikai rendszer is.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

19/69 V0.00


3.2.3 A DRL/EP-ELMŰ kimenetei (kimeneti kontaktusai) A zárójelben található betűk azt jelzik, hogy a kontaktus alapállapotban nyitva van (NO) vagy alapállapotban zárva van (NC). • Inj.kapcs.1 – Inj.kapcs.4 Az injektált áram e kontaktusokon keresztül jut a Petersen teljesítmény tekercsre. • Tekercs felszabályozó parancs Parancs a tekercs felszabályozására. (NO) • Tekercs leszabályozó parancs Parancs a tekercs leszabályozására. (NO) • FANOE4 bekapcsolása (impulzus) A párhuzamos ellenállást bekapcsoló parancs. (NO) • Uo feszültség határértéken kívül Az Uo meghaladta a beprogramozott határértéket. (NO) • Külső párhuzamos üzemmód A két gyűjtősín-félre kapcsolódó Petersen tekercs párhuzamos üzemmódba került, mert a két hálózatrészt az alállomáson kívül összekapcsolták. (NO) • Külső hiba • CPU hiba • Master/slave üzemmód Az automatika master vagy slave üzemmódba került. (NO) • Tekercs állás A slave DRL-hez tartozó tekercs pozíciója. A Master/Slave kommunikáció jele. (NO) • ÜKE Jelzés a kikapcsolt állapot, belső hiba és programozható hibaállapotok jelzésére (NC) • Programozható kontaktusok A felhasználó által a PROTLOG rendszerrel programozható kimenetek (K17 – K24).

3.2.4 A DRLi-EP egység bemenetei és kimenetei Minden bemenetet és kimenetet be kell kötni. • Segédkontaktusok A modulon található kismegszakítók párhuzamosan kapcsolt érintkezőinek kimenete. A jelzést a DRL/EP-ELMŰ egység megfelelő digitális bemenetére kell kapcsolni. • Kismegszakító 1 és 2 Ezek a kismegszakítók védik az injektáló modult rövidzár ellen. • Bemenő fesz. 220V~ Az alállomás segédüzemi feszültségét kell ide bekötni. Az injektálandó áramot innen nyerjük egy leválasztó transzformátoron keresztül. • Injektáló fesz. A segédüzemi feszültség leválasztott értéke, amelyet ezután az induktivitásra kapcsolunk, és amely a polaritás váltására szolgáló kimeneti érintkezőkön keresztül adja az áramot. • Fojtó Ez szolgál a viszonylag állandó értékű injektált áram előállítására az áramkörbe iktatott soros elemként. • I> Az injektált áram átfolyik ezen az áramkorlátozó modulon. Különösen nagy áram alakulhatna ki akkor, ha injektálás közben földzárlat történne, és ez az egység túlmelegedését okozná. Azért, hogy az egységet megóvjuk a sérüléstől, ez a modul megszakítja az áramot, ha annak értéke körülbelül 4 A-t meghaladná. Az injektálás vezérlése is ezen a modulon keresztül történik. Készítette: Jóváhagyta: Balogh László, Weingart Ferenc Eperjesi László

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

20/69 V0.00


4 A funkciók leírása A funkciók paraméterei és a vonatkozó PROTLOG egyenletek kimenetei az egyes funkció-leírások végén találhatók. Ezeket olyan formában adjuk meg, ahogyan a PROTECTW.EXE szoftver használatakor a képernyőn megjelennek. A paraméterekre a szövegben Par1..n néven hivatkozunk. A paraméterek minimális, maximális értékét és a lépést zárójelekben a következő formában adjuk meg: Név (min - max / lépés) =

xx

mértékegység.

A PROTLOG egyenleteket a szövegben Equ1..n néven említjük. A paraméterek és a PROTLOG hivatkozások minden fejezetben egyediek, ezért a számozásuk mindig 1-gyel kezdődik.

4.1 Az ívoltó tekercs szabályozása Az ívoltó tekercs szabályozására akkor van szükség, ha a hálózat üzemállapota tartósan megváltozik, vezetékeket vagy más elemeket kikapcsol vagy bekapcsol a kezelő vagy valamilyen védelem, és ezzel megváltozik a hálózat zérus sorrendű kapacitása. Az ívoltó tekercs induktivitását az új állapotnak megfelelően kell hangolni. A hálózat állapotának megváltozása befolyásolja a természetes csillagponti feszültséget (Uo zérus sorrend). A berendezés érzékeli a feszültség megváltozását, és ha ez egy adott időn keresztül nagyobb, mint az előre beállított tűréshatár, akkor a DRL/EP-ELMŰ szabályozó automatikusan indítja a mérési ciklust. A hálózat zérus sorrendű paramétereit (reaktancia és ellenállás) az áraminjektálási eljárással határozza meg. Az eredő reaktancia a hálózat vezetékeinek földkapacitásából és az ívoltó tekercs reaktanciájából előjeles összegzéssel adódik. A tekercs induktivitását a vasmag pozícióját tükröző potenciométer ellenállásának méréséből lehet meghatározni. Ilyen módon a hálózat eredő kapacitív összetevője egyszerűen számítható. A következő lépés annak eldöntése, hogy a hangolás megfelelő-e. A kívánt túl- vagy alulkompenzálás mértéke paraméterként adható meg. A szabályozó megállapítja, hogy az induktív áram értéke a kívánt értékhez képest ± 2%-os (ha ez kisebb, mint 3A, akkor ± 3 Aes) tartományban van-e. Ha az áram ebben a tartományban van, akkor a szabályozó tárolja az Uo feszültséget, majd a további lépésekben a zérus sorrendű feszültséget ezzel az értékkel fogja összehasonlítani. Ha az induktív áram a tűrési sávon kívülre esik, indul a hangolási eljárás, és a tekercs induktivitását úgy változtatjuk meg, hogy az árama megfeleljen a kiszámított kompenzálási értéknek. Ez a folyamat három lépésben történik. Az első lépésben (durva hangolás) csak megközelíti a kívánt értéket, a kiszámolt érték előtt megáll. Ezután újabb mérésre kerül sor, majd a finomhangolás következik. A beállás ellenőrzésére szolgál a harmadik mérési ciklus, amely eredményeként a tekercs helyzetét még korrigálja az automatika, amennyiben szükséges. A leírt módszerrel egyrészt csökkentjük a motor irányváltásainak számát, ami a mechanika élettartamát növeli, másrészt igen pontos hangolást érhetünk el. A zérus sorrendű feszültség értékét Uo alapértékeként tároljuk, amikor a tekercs eléri a végső állapotát. Készítette: Jóváhagyta: Balogh László, Weingart Ferenc Eperjesi László

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

21/69 V0.00


4.1.1 A mérési funkció indítási feltételei A mérési folyamatot indíthatja a szabályozó automatikusan, és indíthatja kézzel a kezelő is. 4.1.1.1 Automatikus indítás A szabályozó összehasonlítja az aktuális zérus sorrendű feszültséget a tárolt alapjel értékkel. Az indítási feltétel érvényre jut, ha az eltérés abszolút értéke nagyobb, mint Par1 a Par2 paraméterrel megadott időtartam alatt. Az Uo alapjel értéket általában a szabályozási folyamat végén tároljuk, függetlenül attól, hogy a tekercs utánállítására szükség volt-e, vagy sem. A zérus sorrendű feszültséget mérjük, 1 másodpercre átlagoljuk, majd tároljuk. Bizonyos esetekben nulla értéket tárolunk Uo referencia értékként azért, hogy a mérési ciklus automatikusan induljon. Ezek az esetek a következők: • Reset után. • Paraméter letöltés után. • A tekercs hangolás bénítás végén, amikor az automatikus szabályozás újra aktív állapotba kerül. A vonatkozó paraméterek: Par1:

(Uo / Uo alapjel) > szab. indít

(10 -

100 / 1) =

xx %

A beállítási értéket relatív értékként a tárolt Uo alapjel százalékában kell megadni. • Par2:

Szab. Indítás késleltetése

(1 - 6000 / 1) =

xx s

4.1.1.2 Kézi indítás A kezelő a mérési eljárást a következő módokon kezdeményezheti: • A mérési ciklus indítás (Szab. aut. távindítás) bemenetre adott impulzussal. • A kezelő panel segítségével az üzemmód → Tek.szab.→ → Szab.ind. menüben. • A soros kommunikáció alkalmazásával a szabályzás indítás paranccsal a vezérlések menüből.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

22/69 V0.00

DRL/EP ELMŰ MŰSZAKI LEÍRÁS 4.1.1.3 Sűrített mérés üzemmód A zérus sorrendű feszültség változásának érzékelésekor a pontosság csökken, ha az Uo érték kicsi marad. Ezért ilyen esetben a készülék más triggerfeltételt választ a hangolási funkció indításához, amennyiben az Uo kb. 5 másodpercre Par1 értéke alatt marad. Ebben a speciális sűrített mérés üzemmódban az injektáló áram nem vált fázist a mérés során. Kb. 20 mp-enként végez mérést az automatika. Amennyiben a mérés eredménye szerint a tekercs pozíciója az ideálistól több, mint 5A-ral eltér a 4.1.1.1 pontban leírt normál indítási feltételhez tartozó időtartamig, a készülék indítja a teljes kétfázisú mérési ciklust. A vonatkozó paraméterek: • Par1: Injektáló üzemmód határa (100 - 400 /50) =

xx mV

4.1.2 A tekercs pozíciójának és áramának számítása A tekercs pozícióját és a hozzá tartozó, névleges feszültség esetén folyó áramot a pozíciójelző potenciométer ellenállása alapján lehet meghatározni. Kis DC áramot folyatunk át a potenciométeren, és mérjük a potenciométer alsó pontja és a csúszó érintkező között a feszültséget. E feszültség és a névleges földzárlati feszültség esetén kialakuló tekercs árama közötti összefüggés definiált, de nem minden esetben lineáris. Tíz pontos közelítést alkalmazunk az áram minimális hibával történő meghatározásához. A potenciométer névleges értéke 200 Ohm. Az ettől eltérő értékű potmétert le kell cserélni vagy a gyártóval kell egyeztetni a speciális igényt. A közelítő összefüggést paraméterek formájában kell megadni a szabályozó számára. A paraméterek egyik csoportja a névleges áram a tekercs különböző pozícióiban (a két végállásban és 8 töréspontban), a másik csoport a hozzájuk tartozó potenciométer ellenállásértékeket tartalmazza. (Par1-20). Ezek mellett meg kell adni a tekercs felső és alsó végállásában a készülék által mért potenciométer feszültséget. (Par21-22). A potenciométeren mért feszültséget a kijelzőn a Test menüpontban, illetve a számítógép képernyőjén az On-line információk pontban kiolvashatjuk. A vonatkozó paraméterek: • Par1-20: Alsó végállás Felső végállás Petersen árama (0 - 500 / 1) = Potméter ellenállása (0 -32000 / 1) =

xx A xx *0.1 Ω

xx A xx *0.1 Ω

Potenciaméter jelleggörbe Petersen árama Potméter ellenállása 1. töréspont xx A xx *0.1 Ω 2. töréspont xx A xx *0.1 Ω 3. töréspont xx A xx *0.1 Ω 4. töréspont xx A xx *0.1 Ω 5. töréspont e xx A xx *0.1 Ω 6. töréspont xx A xx *0.1 Ω 7. töréspont xx A xx *0.1 Ω 8. töréspont xx A xx *0.1 Ω

• Par21-22:

Alsó végállás

Potméter feszültsége (0 - 5000 / 1) =

Felső végállás xx mV


xx mV

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

23/69 V0.00


4.1.3 A mérési eljárás A készülék 1 másodperc időtartamra áramot injektál a hálózatba a Petersen tekercs teljesítmény segédtekercsén keresztül, és méri az injektált áram és a zérus sorrendű feszültség nagyságát és vektorhelyzetét. Egy rövid, 200 ms-os várakozás után ellenkező polaritású áram injektálása következik 1 másodpercen keresztül, közben ugyanazokat a mennyiségeket méri. A vektorhelyzetet a referencia feszültséghez képest mérjük. A számítás Fourier-algoritmust alkalmaz, ezzel a jeleknek csak az alap-harmonikusát veszi figyelembe. Amennyiben mérés előtt vagy alatt az Uo feszültség megemelkedik a földzárlatkori névleges 30 %-a fölé, a mérési eljárás módosul. Ez a Magas Uo üzem. Az injektálást ebben az esetben szüneteltetni kell az injektor védelme miatt. A mérés az injektáló fojtótekercsnek a Petersen teljesítmény segédtekerccsel való párhuzamos kapcsolásával történik. A fojtón átfolyó áramot és az Uo feszültség megváltozását méri a készülék és ezen adatokból számítja ki a hálózati jellemzőket. Az alábbiakban ismertetett számítás alkalmazható ez esetben is. A mérés első részében az „injektált” áram 0 A lesz, a második részében pedig a fojtón átfolyó áram. Az injektált és mért áramot a Petersen tekercs és annak teljesítmény segédtekercse transzformálja. A transzformált injektált áram primer értékét, amely az Uo feszültség megváltozását okozza, a tekercsek áttételéből számítjuk ki. Ez az áttétel nem állandó, hanem a vasmag pozíciójának a függvénye. Ezt a függvényt lineárisnak feltételezzük a teljes tartományban. Az aktuális áttétel meghatározásához két paramétert kell megadni. Ezek: a teljesítmény tekercs névleges feszültsége az alsó végállásban (Par1) és a felső végállásban (Par2). A Petersen tekercs névleges feszültsége szintén beállítandó paraméter (Par3). Az aktuális, áramra vonatkozó áttételt a következő összefüggések alapján számítjuk:

ai _ felső _ végállás =

ai _ alsó _ végállás =

U (t.t.) felső _ végállás Un

és

U (t.t.) alsó _ végállás Un

ezzel

ai = ai _ alsó_ végállás + (ai _ felső _ végállás − ai _ alsó_ végállás) *

I − I alsó_ végállás I felső _ végállás − I alsó_ végállás

ahol • ai_alsó_végállás és ai_felső_végállás az áram áttétel az alsó illetve a felső végállásban, • U(t.t.)alsó_végállás és U(t.t.)felső_végállás a teljesítmény tekercs névleges feszültsége az alsó illetve a felső végállásban, • Un a Petersen tekercs névleges feszültsége, • ai az aktuális áram áttétel az I áramú tekercsállásban, • I az aktuális Petersen pozíciója áramban kifejezve, • Ialsó_végállás és I felső_végállás a Petersen tekercs árama az alsó illetve a felső végállásban.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

24/69 V0.00

DRL/EP ELMŰ MŰSZAKI LEÍRÁS A zérus sorrendű reaktancia a következő:

X=

Uo2 − Uo1 Iinj2 − Iinj1 * ai * sin ϕ ahol • X a hálózat eredő zérus sorrendű rektanciája, • Uo1 és Uo2 a primer zérus sorrendű feszültség vektorok a két injektálási lépésben, • Iinj1 és Iinj2 az injektált áram vektorok a két lépésben, • ai az aktuális áram-áttétel, • ϕ a szög az Uo2 - Uo1 és az Iinj2 - Iinj1 vektorok között.

A zérus sorrendű rektanciát a hálózat vezetékeinek zérus sorrendű kapacitív reaktanciáinak és a Petersen tekercs induktív reaktanciájának párhuzamos eredője adja meg. Az eredő reaktív zérus sorrendű áram (IX) az előjeles összege az (IC) kapacitív és az (IL) induktív áramoknak. Az induktív áram a tekercsmag pozícióját érzékelő potenciométer alapján meghatározható.

I X = IL − IC

⇒

IC = IL − I X

A hálózat túlkompenzált állapotban van, ha IX pozitív és alulkompenzált állapotban van, ha IX negatív. A kívánt elhangolás értékeit (Par4, Par5) és irányát (Par7) paraméterként kell megadni. A szabályozó a Par6 értéknek megfelelően állapítja meg, hogy a relatív vagy az abszolút értéket használja. A hangolással beállítandó Petersen áramot a következő összefüggéssel állapítjuk meg: k elhangolt ) abban az esetben, ha relatív értékekkel számulunk, és I L _ beáll = I C * (1 + 100 I L _ beáll = I C + I elhangolt

abban az esetben, ha abszolut érték van megadva.

ahol • IL_beáll a beállítandó Petersen árampozíció, • kelhangolt a kívánt relatív elhangolás értéke százalékban, amely túlkompenzálás esetén pozitív és alulkompenzálás esetén negatív. • kelhangolt = Par4 túlkompenzálás esetén, kelhangolt = -Par4 alulkompenzálás esetén. • Ielhangolt az áram elhangolás mértéke, amely pozitív túlkompenzálás esetén, és negatív alulkompenzálás esetén. • Ielhangolt = Par5 túlkompenzálás esetén, Ielhangolt = -Par5 alulkompenzálás esetén.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

25/69 V0.00


A szabályozó párhuzamosan kapcsolt Petersen tekercset is figyelembe tud venni. Ha ugyanahhoz a hálózathoz két Petersen tekercs is kapcsolódik, akkor csak egy aktív szabályozó lehet működésben, a másikat bénítani kell. Ilyen módon elejét lehet venni a több szabályozó esetleges ellentétes működésének. A bénított szabályozóval rendelkező tekercset fix értékre kell beállítani. Az automatika három fix tekercset tud figyelembe venni. Ezt a fix értéket az aktív szabályozóba Par8 paraméterként kell beállítani. Tudni kell azt is, hogy ez a fix tekercs mikor van a hálózatra kapcsolva. A feltételt a PROTLOG egyenletekben definált opto inputokról lehet érzékelni. Ha a párhuzamos tekercs csatlakoztatva van, akkor ennek áramát ki kell vonni a kívánt eredő IL_beáll induktív áramból. I ' L _ beáll = I L _ beáll − I fix

ahol • I’L_beáll a szabályozott Petersen tekercs korrigált beállítási árama, • Ifix a fix tekercs árama (Ifix =Par8). A hálózat eredő zérussorrendű reaktanciójának számításához szükség van a primer zérus sorrendű feszültségre (Uoprimer), amelynek megfelelő szekundens feszültséget általában a három fázis feszültségváltójának nyitott delta tekercsében mérhetünk (Uoszekunder). Feltételezzük, hogy földzárlatkor – amikor a primer zérus sorrendű feszültség a fázisfeszültséggel egyezik meg, - a nyitott delta tekercselésben a feszültség a vonali feszültségnek megfelelő (100V). A feszültségváltó Un primer névleges fázis feszültsége az egyik paraméter (Par9). Unközb (általában 100V) a szabályozó beépített közbenső feszültségváltójának névleges primer feszültsége, amit illeszteni kell a fő feszültségváltó szekunder névleges feszültségéhez. Azaz:

Uo szekunder Ufázis szekunder Un = * 3 = közb . Uo primer Ufázis primer Un Az automatika figyelembe veszi a tekerccsel sorba kapcsolódó csillagpontképző transzformátor zérussorrendű reaktanciájának értékét is (Par10), amennyiben ez nem 0. Ez a reaktancia csökkenti a tekercsre jutó feszültséget és az automatikának be kell számítani a beállítandó tekercs áramértékébe is. A vonatkozó paraméterek: • Par1, Par2:

Alsó végállás Felső végállás Inj. Tekercs névl. Fesz. (0 - 1000 / 1) = xx V xx V

• • • • • • • •

Par3: Par4: Par5: Par6: Par7: Par8: Par9: Par10:

Tekercs névleges feszültsége (1000 - 32000 /100) = xx V Kompenzálás mértéke (relatív) ( 0 - 100 / 1) = xx % Kompenzálás mértéke (abszolut )( 0 - 100 / 1) = xx A Relatív vagy abszolut komp? (0 = absz., 1 = rel.) = x Kompenzálás íránya (0 = alul, 1 = túl) = x Fix tekercs árama ( 0 - 500 / 1) = xx A Feszváltó fázis pr.mérl. (Un) (100 - 32000 / 10) = xx V Transzformátor Xo (0 -32000 / 1) = xx mOhm


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

26/69 V0.00


4.1.4 A Petersen tekercs hangolása A tekercs árama nő, ha a tekercset felfelé hangoljuk, és csökken, ha lefelé hangoljuk. A felfelé szabályozó parancsot a Tekercs felszabályozó parancs kimeneti kontaktussal, a lefelé szabályozó parancsot a Tekercs leszabályozó parancs kimeneti kontaktussal adjuk ki. Általában a tekercs mozgató motorjának tehetetlensége van, ami utánfutást okoz, miután a motor mozgató parancsot visszavonjuk. Az ebből eredő túlfutást úgy lehet kiküszöbölni, hogy a mozgató parancsot visszavonjuk, amikor a tekercs pozíciója a beállított PAR1 paraméternek megfelelően megközelíti a kívánt értéket. • Par1:Után futás (0 - 20 / 1) =

xx *0.1 A

A felfelé szabályozó parancsot azonnal visszavonjuk, ha az alábbi feltételek közül bármelyik bekövetkezik: • Ha a Felső végállás bemenetre jelzés érkezik. • Közvetlen kézi leszabályozó parancsot adunk ki. A lefelé szabályozó parancsot azonnal visszavonjuk, ha az alábbi feltételek közül bármelyik bekövetkezik: • Ha az Alsó végállás bemenetre jelzés érkezik. • Közvetlen kézi felszabályozó parancsot adunk ki. A tekercs hangolása – azaz a vasmag helyzetének megváltoztatása – három módon lehetséges. 4.1.4.1 Automatikus hangolás

• A mérő funkció kiszámítja az ideális tekercs áramot, és átadja azt a tekercs szabályozó funkciónak. • Ha az aktuális tekercs pozíciónak megfelelő áram 3 A-es vagy 2%-os tartományon belül van a kívánt új áramhoz képest, akkor nem történik tekercs hangolás. A megfelelő pozíciót a 4.1.2 fejezetben megadott számítási eljárással határozzuk meg. 4.1.4.2 Kézi hangolás előre megadott pozícióba

A tekercset a Par1 paraméterrel megadott pozícióba lehet hangolni: • A kijelző Üzemáll. → Tek.szab. → I prog menüpontjából, • a soros kommunikáción keresztül a Tek. I prog-ra paranccsal a Vezérlések menüből. A tekercset közvetlenül a Par1 paraméterrel megadott pozícióba lehet vezérelni ezzel a paranccsal. Amennyiben az automatika nincs letiltva, a megadott pozíció elérése után új mérést indít és az automatikus szabályzás által kívánt pozícióba hangolja a tekercset. A vonatkozó paraméter: • Par1:Tekercs árama kézi beállításra (0 - 500 / 1) = Készítette: Jóváhagyta: Balogh László, Weingart Ferenc Eperjesi László

Kelt: 2004.12.15.

xx A Oldal: Változat:

27/69 V0.00

DRL/EP ELMŰ MŰSZAKI LEÍRÁS 4.1.4.3 Közvetlen kézi hangolás

A közvetlen kézi felfelé (Equ1) és lefelé (Equ2) hangoló parancsokat a felhasználó adhatja meg a PROTLOG rendszer segítségével. Amíg valamelyik közvetlen kézi parancs aktív, a szabályozó a megfelelő irányú motor mozgató parancsot adja ki. Amennyiben az automatika nincs letiltva, a kívánt pozíció elérése után új mérést indít és az automatikus szabályzás által kívánt pozícióba hangolja a tekercset. A vonatkozó PROTLOG kimenetek: • Equ1: • Equ2:

Kézi felparancs Kézi leparancs

4.1.5 Rendellenes hangolási feltételek A kívánt hangolás nem teljesíthető minden esetben. Bizonyos körülmények között a kiszámított beállítási áram kívül esik a rendelkezésre álló tartományon. Ilyen „rendellenes” körülmények léphetnek fel például akkor, ha a teljes hálózat lekapcsolódik a transzformátorról, vagy további hálózatrészek kapcsolódnak a hálózathoz, vagy a fix párhuzamos tekercs túl nagy. A szabályozó minden esetben megkísérli megtalálni a lehetséges legjobb tekercs pozíciót. Ha a tekercs végállásba jutott és fix tekercs is kapcsolódik a hálózatra, az automatika a kívánt helyzetnek megfelelően azt be- ill. Kikapcsolja, majd a mérési ciklust újra indítja. Amennyiben ezek után is végállásba kerül a tekercs, rendellenes üzemállapotnak tekinti és hibajelzést ad. Ha a szabályozás a felső végállásban ér véget, akkor a Petersen induktivitása nem elegendő a hálózati kapacitások kompenzálására. Az ilyen üzemállapotot számláljuk az Alulkompenzálás - IL < számlálóban. Ha a szabályozás az alsó végállásban ér véget, akkor a Petersen induktivitása túl sok a hálózati kapacitások kompenzálására. Az ilyen üzemállapotot számláljuk az Túlkompenzálás - IL > számlálóban.

4.1.6 Nagy zérus sorrendű kapacitív aszimmetriájú hálózatok esetén szükségessé váló működések Olyan szabadvezeték hálózatok esetén ahol a távvezetékek földkapacitásai az egyes fázisokban nem pontosan egyformák és nincsenek kiegyenlítve, előfordulhat, hogy a természetes (normál üzemi) Uo zérussorrendű feszültség viszonylag nagy értéket vesz fel. Ez az állapot tartósan üzemviteli szempontból nem kívánatos, ezért az automatikában lehetőség van ennek elhárítására. Ha egy szabályzási folyamat végén a Petersen tekercs beáll a paraméterezés szerinti állapotba és ilyenkor a Par1-el megadott zérussorrendű feszültséget elérő vagy azt meghaladó Uo lép fel, akkor a következő működések történnek: Szabályzó automatika tiltott állapotba kerül, és szabályozó parancs indul olyan irányba, hogy a Petersen álljon át a Par2 „Tekercs árama kézi beállításra“ paraméterezett áramértékre. Az átszabályozási folyamat végén Uo lecsökken egy kisebb értékre mivel távolabbra került a rezonációs állapottól. DRL automatika tiltva marad. A tiltást a lehetséges Készítette: Jóváhagyta: Kelt: Oldal: 28/69 Balogh László, Weingart Ferenc Eperjesi László 2004.12.15. Változat: V0.00


nyugtázási módok bármelyikével meg lehet szüntetni. Azonban ha a primer hálózat közben nem változott, akkor az automatika újból létrehozza a fenti kompenzálási állapotot és a tiltás ismét létrejön. Vonatkozó paraméterek • Par1: • Par2:

Uo > szab.után → szab.tiltás (0-100/1)% Tekercs árama kézi beállításra (0-500/1)A

Ennek a működésnek a feltételeit a PROTLOG egyenletrendszerben kell megadni az alábbiak szerint: Uo > szab.tiltva — Hangolás IL-re Uo > szab.tiltva — DRL tiltás

4.2 Master / slave üzemmód Egy osztott gyűjtősín két felén gyakran üzemel két önálló Petersen tekercs és a hozzájuk tartozó két szabályozó automatika. Amíg a két félsín nincs összekapcsolva, az automatikáknak egymástól függetlenül kell működniük. Ha azonban a két gyűjtősín szakaszt összekapcsoljuk (párhuzamos üzemmód), a két szabályzó egymástól független működése zavart okoz. Ezért ilyen esetekben az egyik automatika (slave) lebénul és a másik (master) folytatja a szabályzást, figyelembe véve a slave tekercs állását. A két készülék közül paraméterezéssel kell kiválasztani, melyik legyen a master ill. a slave.

4.2.1 A párhuzamos üzemállapot feltételei Párhuzamos üzemállapot előállhat, ha a gyűjtősín bontó megszakítót zárjuk. Ez a jelzés a PROTLOG egyenletekben definiált input bemeneten jelenik meg. Ha a két gyűjtősín szakasz az állomáson kívül kapcsolódik össze, más módszert kell alkalmazni a párhuzamosság felismerésére. A két szakaszhoz tartozó két zérussorrendű feszültséget mérik a szabályzó készülékek az Uo1 és Uo2 bemeneteken. A program állandóan számolja a két feszültség (Uo1 és Uo2) vektoriális különbségét (dUo). Paraméterként megadható egy Par1 küszöbérték, amely a párhuzamos üzemmódra jellemző dUo különbségi jel maximális értéke Uo1-re vonatkoztatott relatív mennyiségben. Amennyiben dUo < Par1egy szintén beparaméterezhető Par2 ideig, az automatika felveszi a külső párhuzamos üzemállapotot. Ha fenálló külső párhuzamos üzemállapot esetén dUo > Par1 legalább 500ms-ig, a külső párhuzamos üzemállapot megszűnik. A master/slave üzemmód feltételeit az Equ1 PROTLOG egyenlettel kell megadni. (Sínbontó állásjelzés és/vagy külső párhuzamosság.) Vonatkozó paraméterek: • Par1: • Par2:

(Uo1-Uo2) / Uo1 külső párh. üzem Külső párh. üzemáll. késleltetése

(5 - 50 / 1) = xx % (1 - 600 / 1) = xx s

A vonatkozó PROTLOG kimenet:

Equ1:

Master/Slave felt.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

29/69 V0.00


4.2.2 A master és slave üzemállapot felvétele A master üzemállapot feltételei A készülék ne legyen slave üzemállapotra Slave: Üzemállapot engedélyezése paraméter NEM (-) értékre legyen állítva. A Master/Slave felt. PROTLOG egyenlet feltétele teljesüljön.

paraméterezve,

azaz

a

A slave üzemállapot feltételei A készülék legyen slave üzemállapotra paraméterezve, azaz a Slave: Üzemállapot engedélyezése paraméter IGEN (+) értékre legyen állítva. A Master/Slave felt. PROTLOG egyenlet feltétele teljesüljön. A Szomszédos automatika master-slave állapotban (szab.2 MS módban) bemenetre a master készülék jele megérkezzen. Ha a készülék master üzemállapotra van paraméterezve (azaz a slave üzemmód nincs engedélyezve) és előáll a párhuzamos üzemmód, a készülék kiadja a master üzemmód jelet a Master/slave üzemmód kimeneten a slave készüléknek. Amennyiben a slave készülék is érzékelte a párhuzamos üzemállapotot, kiadja a slave üzemmód jelet a Master/slave üzemmód kimeneten a master készülék számára. Ezután a slave automatika vagy az adott pozícióban tartja vagy egy előre beparaméterezett Par2 értékre állítja a tekercset. (Ez a Par2 paraméter megegyezik a 4.1.4.2 pontban hivatkozott paraméterrel.) Az Equ1 PROTLOG egyenlettel adhatjuk meg, hogy a slave automatika vezérelje-e a tekercset az előre meghatározott állásba. Miután a tekercs végleges pozícióba került, a slave automatika reteszeli (tiltja) a szabályzó funkcióját és a tekercs pozícióját elküldi a master készüléknek a Tekercsállás (Slave tek. poz.) kimeneten. Ez a művelet max. 10 sec-ig tart. A master készülék, miután vette a slave jelét, egy beállítható Par1 késleltetés után a átveszi a szabályozás szerepét a slave-től. Ennek a késleltetésnek elegendőnek kell lennie, hogy a slave tekercs beálljon az előre meghatározott pozícióba (amennyiben így paraméterezték) majd a slave automatika elküldje ezt az állásjelzést a masternek, tehát legalább 10 sec + slave tekercs beállási idő. Vonatkozó paraméterek: • Par1: • Par2:

Üzemállapot késleltetése Tekercs árama kézi beállításra

(10 - 600 / 1) = xx (0 - 500 / 1) = xx

s A

A vonatkozó PROTLOG kimenet:

Equ1:

Hangolás IL-re


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

30/69 V0.00


4.3 A földzárlati áramnövelő ellenállás (FANOE) vezérlése A földzárlati áramnövelő ellenállás alkalmazására akkor kerül sor, ha a kompenzált csillagpontú rendszerben az állandósult földzárlati állapotban megjelenő zérus sorrendű áram túlságosan kicsi ahhoz, hogy az ép és zárlatos vonalakat meg tudjuk különböztetni egymástól. Az ellenállás árama átfolyik a hibahelyen, így a zárlatos vezeték kiválasztható egy zérus sorrendű túláram relé segítségével. Az ellenállás lehet a hálózat csillagpontjában, vagy a csillagpontban levő Petersen tekercs teljesítmény segédtekercsén. Az automatika a következő üzemmódokat támogatja: Rp állandóan csatlakoztatva Rp automatikus bekapcsolása földzárlatkor Rp bekapcsolása kezelő által Az üzemmódok kiválasztása az Equ1 és az Equ2 egyenlet segítségével történik. Ha az Equ1 egyenlet logikai értéke igaz, akkor a készülék nem kapcsolja be automatikusan az ellenállást. Ha az Equ2 egyenletet fixen igazra állítjuk, akkor az ellenállás mindig be van kapcsolva (hacsak az ellenállás helyi hőfokvédelme vagy egy felérendelt automatika ki nem kapcsolja). Az Equ2 egyenletet a programozható inputok segítségével beállíthatjuk úgy, hogy a kezelő utasítását kövesse a készülék. A vonatkozó PROTLOG kimenetek:

Equ1: Equ2:

FAVA tiltás FANOE bekapcs.

4.3.1 Automatikus ellenállás vezérlés A szabályozó a földzárlatot az Uo zérus sorrendű feszültség figyelése alapján állapítja meg. A zérus sorrendű feszültség küszöbértéke, ami fölött a szabályozó földzárlatot tételez fel, a Par1 paraméterrel állítható be. Ezt a névleges zérus sorrendű feszültség százalékában kell megadni. A földzárlatok nagy többségét a Petersen tekercs kioltja. Amikor földzárlat lép fel, mindig elindul egy időmű, amelynek a késleltetése Par2. Ez az az időtartam, ami alatt az ívoltó tekercsnek lehetősége van arra, hogy megszűntesse a földzárlatot. Ha ez az időmű lejár, és a földzárlat még mindig fennáll, a szabályozó bekapcsolja az ellenállást. Ha a földzárlat nem áll fenn folyamatosan legalább a Par2 paraméterrel beállított időtartamra, akkor nem kerül sor az ellenállás bekapcsolására, mert az időzítő mindig alapállapotba áll vissza, ha a földzárlat elmúlik, és újra indul, ha földzárlat lép fel. Az ellenállás a földzárlat megszűnése után még a Par3 paraméterrel megadott ideig van bekapcsolva, ezután az automatika kikapcsolja azt. Ennek az a szerepe, hogy a gyorsvisszakapcsolás alatt ne kapcsoljuk ki az ellenállást, ezzel elősegítve a második zárlat minél gyorsabb hárítását. A vonatkozó paraméterek: • Par1: • Par2: • Par3:

Uo> földzárlati értéke (Uo / Uon) (0 - 100 / 1) = xx % FANOE bekapcsolás késleltetése ( 10 - 60000 / 10) = xx ms FANOE ejtéskésleltetése ( 10 - 60000 / 10) = xx ms


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

31/69 V0.00


4.3.2 Az ellenállás termikus védelme A párhuzamos ellenállás földzárlat esetén csak rövid ideig lehet bekapcsolva, különben túlmelegedne. A túlmelegedés ellen ad egyszerű védelmet ez a beépített logika, amely figyeli mennyi ideig van földzárlat alatt bekapcsolva az ellenállás. Ha ez eléri a Par1 beprogramozott időt, az automatika kiveszi a FANOE-t. A vonatkozó paraméterek: • Par1:

FANOE benn helyzetének max. ideje ( 1 - 600 / 1) = xx

s

4.4 A funkciók tiltása és engedélyezése A különböző tiltási feltételek megkülönböztetésére a következő terminológiát alkalmazzuk: • Bénítás: A bénított állapot akkor kezdődik, ha valamelyik bénító feltétel logikai igazzá válik, és fenn is marad akkor is, ha a bénító feltételek visszaesnek. A bénítás kezelői beavatkozás eredménye. A bénított állapotot nem felejtő memóriában tároljuk, és az a készülék kikapcsolása után is megőrződik. A bénított állapot akkor törlődik, ha valamelyik engedélyező feltétel logikai igazzá válik, amikor minden bénító feltétel logikai hamis. • Reteszelés: A reteszelt állapot akkor kezdődik, ha valamelyik reteszelő feltétel logikai igazzá válik, és fenn is marad akkor is, ha a reteszelő feltételek visszaesnek. A reteszelt állapotot nem felejtő memóriában tároljuk, és az a készülék kikapcsolása utánra is megőrződik. A reteszelt állapot akkor törlődik, ha valamelyik retesz feloldó feltétel logikai igazzá válik, amikor minden reteszelő feltétel logikai hamis. • Időszakos tiltás: Az időszakos tiltási állapot akkor kezdődik, ha valamelyik tiltási feltétel logikai igazzá válik, és akkor ér véget, ha valamennyi tiltási feltétel visszaesik.

4.4.1 A tekercs szabályozó funkció tiltása A bénítás forrásai a következők lehetnek: • a szab. aut. bénít. digitális bemenet, • az Üzemáll. → Tek. szab. → Bénítás LCD parancs, • a DRL bénítás soros kommunikációs parancs a Vezérlések menüből kiadva. Az engedélyezés forrásai a következők lehetnek: • a Szab. aut. eng. digitális bemenet, • az Üzemáll → Tek. szab. → Élesítés LCD parancs, • a DRL élesítés soros kommunikációs parancs a Vezérlések menüből kiadva. Reteszelő jelek és feltételek: • a tekercs áramát változtató parancs időzítésének letelte (timeout) (lásd4.4.3) • a mérés során az injektált áram túl kicsi (ennek egyik lehetséges oka szakadás az áramkörben). Készítette: Jóváhagyta: Balogh László, Weingart Ferenc Eperjesi László

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

32/69 V0.00


Reteszelést feloldó feltételek: • a felhasználó által definiált Nyugtázás PROTLOG egyenlet eredménye, • az Üzemáll. → Nyugtáz LCD parancs. • Grafikus LCD kijelzőről adott nyugtázási parancs Időszakos tiltási feltételek: • a Szab.2 béna digitális bemenetre érkező jel, ha a készülék master vagy slave üzemállapotban van • a felhasználó által definiált DRL tiltás PROTLOG egyenlet eredménye, • Potenciaméter hiba • az Uref bejövő referencia feszültség nem ép (< 50 %), • Uo megnövekedése Par1 földzárlati érték fölé • földzárlat visszaesését követő Par2 hosszúságú idő, • kézi hangolás az előre megadott állapotba (lásd 4.1.4.2), • közvetlen kézi hangolás (lásd 4.1.4.3), • Slave üzemmód, • Master üzemmódba lépést követően Par3 ideig. A vonatkozó paraméterek: • Par1: Uo> földzárlati értéke (Uo / Uon) (0 - 100 / 1)= xx % • Par2: Földzárlat utáni tiltás hossza (1 - 600 / 1) = xx s • Par3: Master üzemállapot késleltetése (10 - 600 / 1) = xx s 4.4.1.1 Az automatikus tekercs szabályozás tiltása

Ha az automatikus tekercsszabályozó funkció tiltva van, a szabályozó nem indítja automatikusan a mérési ciklust, ha az automatikus indítási feltétel bekövetkezik (a zérus sorrendű feszültségben jelentős változás lép fel). (lásd 4.1.1.1) A tiltott állapot logikai kifejezés formájában a következő a fenti definíciók alkalmazásával: Tiltott állapot = bénított állapot + reteszelt állapot + időszakosan tiltott állapot Ahol „ +” jelenti a logikai VAGY ( OR) operátort. 4.4.1.2 A kézi tekercs szabályozás tiltása

Ha a kézi tekercsszabályozó funkció tiltva van, akkor a szabályozó nem indít mérési ciklust a kézi indítás esetén (lásd 4.1.1.2). A tiltott állapot logikai kifejezés formájában a következő a fenti definíciók alkalmazásával: Tiltott állapot = reteszelt állapot + időszakosan tiltott állapot Ahol „ +” jelenti a logikai VAGY ( OR) operátort. Amint látható, kézi hangolás akkor is indítható, ha az automatikus hangolás bénítva van. Készítette: Jóváhagyta: Balogh László, Weingart Ferenc Eperjesi László

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

33/69 V0.00


4.4.2 Az áram injektálás tiltása Az injektáló mérő áramot leválasztjuk a teljesítmény segédtekercsről a következő esetekben, hogy védjük az injektáló egységet: Reteszelő feltétel: • A mérő áram túl kicsi egy mérési folyamat során (ennek valószínű oka szakadás az áramkörben) A reteszelést feloldó feltételek: • A felhasználó által definiált PROTLOG egyenlet: Nyugtázás • LCD menü parancs Üzemáll. → Nyugtáz • Grafikus LCD nyugtázás Reteszelő feltétel esetén az állandó injektálás és a mérés is tiltva van.

4.4.3 A tekercs áramérték változtató parancsok reteszelése A felszabályozó és a leszabályozó parancsok visszavonására kerül sor, és nem történik további parancs kiadás sem, ha a tekercs hangoló parancsok reteszelt állapotba kerülnek. A reteszelő jelek és feltételek: • Ha a motor meghajtó parancs időzítése lejár (timeout). Egy időmű indul egy felhasználó által Par1 paraméterként megadható késleltetési idővel, ha bármilyen irányban tekercs mozgató parancs kiadására kerül sor. Ha ez az idő lejár, mielőtt a tekercs a kívánt helyzetet vagy valamelyik végállapotot elérné, akkor egy belső hiba-jelzőbit bebillen. A reteszelést feloldó feltételek: • a felhasználó által definiált PROTLOG logikai kifejezés: Nyugtázás • LCD menü parancs Üzemáll. → Nyugtázás • Grafikus LCD nyugtázás A vonatkozó paraméter: • Par1: Tekercs mozgatás max. hossza

(1 - 600 / 1) = xx

s

4.4.4 Az ellenállás vezérlő funkció tiltása A bénítás forrásai: • az Üzemáll. → FAVA → Bénítás LCD parancs, • a FAVA bénítás soros kommunikációs parancs a Vezérlések menüben. Az engedélyezés forrásai: • az Üzemáll. → FAVA → Élesítés LCD parancs, • a FAVA élesítés soros kommunikációs parancs a Vezérlések menüben. Az időszakos tiltás feltételei: • a felhasználó által definiálható FAVA tiltás PROTLOG egyenlet, • a FANOE ellenállás hőfokvédelmi kioldása (lásd 4.3.2).


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

34/69 V0.00


4.5 Az önellenőrző funkció A szabályozó folyamatosan figyeli a belső állapotát, valamint egyes külső feltételeket is, és figyelmeztető jelzést ad ki, ha bármilyen hiba történik normál működés közben. A következő hibajelző kimenetek szolgálnak a rendellenességek jelzésére: CPU hiba, Külső hiba, ÜKE. A CPU hiba kontaktus a következő feltételek mellett húz meg: • EEPROM, hiba amelyet indításkor és paraméter változtatáskor ellenőriz a készülék. Az EEPROM tartalmazza a készülék beállított paramétereit. • RAM akku lemerült, amelyet indításkor vizsgál. Az akkumulátoros RAM tartalmazza a rögzített eseményeket és a belső státuszjeleket. • AD hiba, amelyet a készülék folyamatosan ellenőriz. A Külső hiba kontaktus a következő feltételek mellett húz meg: • az Külső hiba PROTLOG egyenlettel igaz értéke. Az ÜKE kontaktus a következő feltételek mellett húz meg: • Errore EEPROM, hiba amelyet indításkor és paraméter változtatáskor ellenőriz a készülék. Az EEPROM tartalmazza a készülék beállított paramétereit. • RAM akku lemerült, amelyet indításkor vizsgál. Az akkumulátoros RAM tartalmazza a rögzített eseményeket és a belső státuszjeleket. • AD hiba, amelyet a készülék folyamatosan ellenőriz, • Potméter hiba, amely a potenciométer mérési áramkörének hibáját jelzi, pl. a mérő kártya tápegységének meghibásodását vagy tápfeszültségének kimaradását. A rendellenesség fellépését a készülék folyamatosan ellenőrzi, • Az Egyéb ÜKE hiba PROTLOG kimenet. A felhasználónak lehetősége van a figyelmeztető jelzés feltételének megadására, felhasználva a bejövő jelzéseket és a belső jeleket tetszőleges kombinációban az adott alkalmazásnak és felhasználó ízlésének megfelelően. Célszerű a következő – részben öntartásban maradó – külső vagy belső hibákra utaló jeleket felhasználni, mert a szabályozás nem működőképes ezen feltételek mellett: Mérőáram kicsi Tek. mozg. hiba Injektor hiba

4.6 Információs szolgáltatások Üzemviteli szempontból, elsősorban a lehetséges földzárlattartás miatt, szükség lehet az aktuális üzemi helyzetben bekövetkező földzárlat esetén fellépő érintés feszültség ismeretére. A DRL/EP-ELMŰ automatika számítja és kijelzi az érintési feszültség (U érint) lehetséges minimális és maximális értékét. Ehhez az alábbi paraméterek megadása szükséges: • • • • •

Par1: Par2: Par3: Par4: Par5:

R hiba hibaellenállás értéke (0 - 100 / 1) Ohm Wattos maradékáram aránya (Iw / Ic.) min. (0- 50 / 1) % Wattos maradékáram aránya (Iw / Ic.) max. (0- 50 / 1) % Felharmónikus áram min. (0- 100 / 1) A Felharmónikus áram max. (0- 100 / 1) A


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

35/69 V0.00


5 Paraméterek és a PROTLOG rendszer 5.1 A szabályzó automatika paraméterei A következő táblázat a készülék paramétereit tartalmazza. Az első oszlopban vannak feltüntetve azok a paraméter megnevezések, amelyeket a PROTECTW.EXE szoftver megjelenít. A második oszlop mutatja a paraméter lehetséges maximális és minimális értékét, a lépést és a mértékegységet. A harmadik oszlop tartalmazza azokat a paraméter neveket, amelyek a készülék LCD kijelzőjén jelennek meg. Az utolsó oszlop mutatja e kézikönyv vonatkozó fejezet-számát. PARAMÉTER NÉV

(Min–Max /Lépés) Dim.

LCD NÉV

TEKERCS PARAMÉTEREI Tekercs névleges feszültsége (1000 - 32000 /100) V Utánfutás (0 - 20 / 1) *0.1 A Tekercs mozgatás max. hossza (1 - 600 / 1) s A tekercs alsó és felső végállás adatai Petersen árama (0 - 500 / 1) A Potméter ellenállása

(0 -32000 / 1) *0.1 Ω

Potméter feszültsége

(0 - 5000 / 1) mV

Inj. Tekercs névl.fesz.

(0 - 1000 / 1) V

Tekercs Unevl 4.1.3 Tek. utánfutás 4.1.4 t(tek.min.→ max.) 4.4.3 I (Tek. alsóvég) I (Tek. felsővég) R min. R max. U potm.alsóvég. U potm.felsővég U min. U max.

A potenciométer jelleggörbéje az 1…8 töréspontokkal Petersen árama (0 - 500 / 1) A I n.töréspont Potméter ellenállása R n.töréspont (0 -32000 / 1) *0.1 Ω A csillagpontképző transzformátor zérussorrendű reaktanciája Transzformátor Xo Xo transzformátor (0 -32000 / 1) mΩ SZABÁLYOZÁSA PARAMÉTEREI: Kompenzálás mértéke (relative) (0 - 100 / 1) % Áram komp.relatív Kompenzálás mértéke (abszolút) (0 - 100 / 1) A Áram komp. absz. Relatív vagy abszolút komp.? (0 = ass., 1 = rel.) Komp.rel./absz.? Kompenzálás iránya (0 = sotto, 1 = sovra) Túlkompenzálás? fix. tek. áram ( 0 - 500 / 1) A 1. fix tekercs árama fix. tek. áram ( 0 - 500 / 1) A 2. fix tekercs árama fix. tek. áram ( 0 - 500 / 1) A 3. fix tekercs árama fix. tek. áram ( 0 - 500 / 1) A 4. fix tekercs árama (Uo / Uo alapjel) > szab. Indít (10 - 100 / 1) % Uo / Uo alapjel Szab. indítás késleltetése (1 - 6000 / 1) s Szab. indit késl. Injektáló üzemmód határa (100 - 400 /50) mV Uo< sürit. Mérés Tekercs árama kézi beállításra (0 - 500 / 1) A I tek. kézi áll. Földzárlat utáni tiltás hossza (1 - 600 / 1) s t (Retesz FZ után) Készítette: Jóváhagyta: Balogh László, Weingart Ferenc Eperjesi László

Hivatk.

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

4.1.2 4.1.2 4.1.2 4.1.3

4.1.2 4.1.2 4.1.3 4.1.3 4.1.3 4.1.3 4.1.3 4.1.3 4.1.3 4.1.3 4.1.3 4.1.1.1 4.1.1.1 4.1.1.3 4.1.4.2 4.4.1 36/69 V0.00


Master/slave üzemmód paraméterei: (Uo1-Uo2) /Uo1 külső párh. üzem (5 - 50 / 1) % Külső párh. üzemáll. késleltetése (1 - 600 / 1) s Master üzemállapot késleltetése (10 - 600 / 1) s Slave üzemállapot engedélyezése Szabályzás után kialakuló magas U0 paramétere: (0-100 / 1) % U0 > szab. után → szab. tiltás Feszültség- és áramváltó adatok Fesz.váltó fázis primer névleges FAVA PARAMÉTEREK: Uo> földzárlati értéke (Uo / Uon) FANOE bekapcsolás késleltetése FANOE ejtéskésleltetése FANOE benn helyzetének max. ideje Áramváltó adatok: Tekercs áramváltó primer névleges Egyéb paraméterek. Rp párhuzamos ellenállás értéke Rhiba hibaellenállás Wattos maradékáram aránya (Iw/Ic) min. Wattos maradékáram aránya (Iw/Ic) max. Felharmonikus áram min. Felharmonikus áram max. A kommunikáció paraméterei Fénykábel vagy RS232 Fénykábel hurok Baudrate Állomás kód Készülék kód

(Uo-Uo2)/Uo t (külső párh. üz.) t (Master üz.áll.) Salve üz.mód eng.

4.2.1 4.2.1 0 0 4.1.6

(100 - 32000 / 10) V

FV fázis pr.nevl.

4.1.3

(0 - 100 / 1) % ( 10 - 60000 / 10) ms ( 10 - 60000 / 10) ms ( 1 - 600 / 1) s

Uo> földzárlat t FAVA t (FANOE ejtés) tmax (FAVA benn)

4.3.1 4.3.1 4.3.1 4.3.2

(10 - 2500 / 10) A

Tek.AV pr.névl.

4.3

(500 -30000 / 1) Ohm (0 - 100 / 1) Ohm R hiba (0 - 50 / 1) % Iw min.

4.6 4.6

(0 - 50 / 1) %

Iw. max.

4.6

(0 – 100 / 1) A (0 – 100 / 1) A

I felharm. min. I felharm. max.

4.6 4.6

(0 = fénykábel, 1 = RS232) (1 = igen, 0 = nem) (150 – 19200) Baud (0 – 254) (0 – 254)

RS232/Opto(1/0).


Fenykabelhurok BaudRate Allomas kód Keszulek kód

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

37/69 V0.00


5.2 PROTLOG bemenetek és kimenetek A felhasználó egyszerű módon definiálhat logikai egyenleteket a PROTECTA Kft. PROTLOG rendszere segítségével. Ezek olyan logikai egyenletek, amelyek a készülékben meglevő legfontosabb logikai jeleket használják. A PROTLOG rendszer kezelését az EPU 2000 utasítás írja le. A PROTLOG rendszer csak a PROTECTW.EXE szoftver által vezérelt soros kommunikáció esetén áll rendelkezésre. A következő lista a rendszer bemeneteinek és kimeneteinek (az eredményeknek) a nevét és a hivatkozott fejezetszámokat tartalmazza. AZ EGYENLET KIMENETEINEK NEVE Kézi felparancs Kézi leparancs DRL tiltás Master/Slave felt. Hangolás IL-re Peters szak. benn 1. Fix tek. benn 2. Fix tek. benn 3. Fix tek. benn 4. Fix tek. benn ACSE bekapcsolva FAVA tiltás Nyugtázás Egyéb ÜKE hiba FANOE bekapcs. Külső hiba K17 – K24 AZ EGYENLET BEMENETEINEK NEVE SW1 nyomógomb SW2 nyomógomb Buchholz jelzés Buchholz ki Tekercs hőfokv. Felső végállás Alsó végállás Szab.aut.távind. Szab. aut. bénít Szab. aut. eng. FANOE táv. be FAVA bénítás FAVA eng. FAVA tiltás 2. DRL MS módban

HIVATKOZÁS 4.1.4.3 4.1.4.3 4.4.1 4.2.1 0 4.1.3 4.1.3 4.1.3 4.1.3 4.3 4.4.1, 4.4.3 4.5 4.3 4.5 3.2.3

LEÍRÁS

HIVATKOZÁS

A billentyűzet SW1 nyomógombja A billentyűzet SW2 nyomógombja Buchholz előjelzés digitális bemenet Buchholz kioldás digitális bemenet Hőfokvédelem kioldott digitális bemenet Felső végállás digitális bemenet Alsó végállás digitális bemenet Távindítás digitális bemenet DRL bénítás digitális bemenet DRL élesítés digitális bemenet FANOE táv. be digitális bemenet FAVA bénítás digitális bemenet FAVA engedélyezés digitális bemenet FAVA tiltás digitális bemenet 2. DRL MS módban digitális bemenet


Kelt: 2004.12.15.

3.2.2 3.2.2 3.2.2 3.2.2 3.2.2 3.2.2 3.2.2 3.2.2 3.2.2 3.2.2 3.2.2 3.2.2 3.2.2

Oldal: Változat:

38/69 V0.00


2. DRL állásj./i. 2. DRL béna Input 17 – Input 24 Szab. aut. béna Szab. aut. tiltva Tek. mozg. retesz Aut. tek. szab. van Tekercs felszab. Tekercs leszab. Parallelo ü. mód Master ü. mód Slave ü. mód U ref ép Földzárlat van Uo> szab. végén Inj. tiltva Mérő áram kicsi Tek.mozg.hiba Injektor hiba Alulkomp. Hiba IL < Túlkomp. Hiba IL > Uo< sűrített mérés FANOE benn FAVA béna FAVA tiltva FANOE hőfokv.

2. DRL tekercs állás digitális bemenet 2. DRL béna digitális bemenet A 8 db szabad digitális bemenet A szabályzó automatika bénított állapota A szabályzó automatika tiltott állapota Az tekercs mozgató parancsok reteszelt állapota Automatikus hangolás, vagy beállított értékre való kézi hangolás folyamatban Felszabályzó kimeneti parancs Leszabályzó kimeneti parancs A külső párhuzamos üzemállapot megléte Master üzemállapot megléte Slave üzemállapot megléte A referencia feszültség ép állapota Földzárlatos állapot Megnövekedett Uo a szabályzás végén Az áraminjektálás tiltott állapota A mérés során az injektálási hiba történt, az áram túl kicsi volt A tekercs mozgatás időzítés lejárt állapota Injektor hiba Induktív áramhiányos állapot Induktív áramtöbbletes állapot Sűrített mérés üzemmód alacsony Uo miatt A FAVA automatika bekapcsolta az ellenállást A FAVA automatika bénított állapota A FAVA automatika tiltott állapota A FANOE termikus védelme működött


Kelt: 2004.12.15.

3.2.2 3.2.2 3.2.2 4.4.1 4.4.1 4.4.3 4.1.4.1, 4.1.4.2 3.2.3 3.2.3 4.2.1 0 0 4.4.1 4.4.1, 4.3.1 4.4.1 4.4.2 4.4.2 4.4.3 4.4.1 4.1.5 4.1.5 4.1.1.3 4.3 4.4.4 4.4.4 4.3.2

Oldal: Változat:

39/69 V0.00


6 On-line adat megjelenítés, eseményrögzítés és vezérlés 6.1 Az on-line adatok Az on-line adatok mért analóg értékeket, számlálókat és digitális státusz-információt tartalmaznak. Ezekhez az adatokhoz a PC-ről a PROTECTW.EXE szoftver on-line képernyőjéről, vagy az LCD Test/Ver → Test menürendszeréből lehet hozzáférni.

6.1.1 Mért analóg értékek A következő táblázat a kijelzett analóg adatokat mutatja. Az első oszlop a mért analóg adatok nevét mutatja, amint az megjelenik a PROTECTW.EXE szoftverben. A második oszlop azokat a neveket tartalmazza, amelyek a készülék LCD kijelzőjén jelennek meg. A harmadik oszlop a rövid leírás. NÉV Uo primer [V]

LCD NÉV Uo primer[V]

Uo szekunder [V]

Uo sec. [*10mV]

Petersen állás [A]

Tekercs állás [A]

Uref szekunder [V]

Uref [V]

I inj.szekunder [mA]

I inj. [mA]

U0 primer alapjel [V]

U0 alap prim. [V]

U potenciométer [mV]

U potméter [mV]

Slave tekercs árama [A]

Slave tekercs[A]

Uo2 szekunder

Uo2 sec [*10mv]


LEÍRÁS A zérus sorrendű feszültség alapharmonikusának primer effektív értéke A zérus sorrendű feszültség alapharmonikusának szekunder effektív értéke A potenciométer állásból számított Petersen áram. A referencia feszültség alapharmonikusának effektív értéke. A szekunder injektált áram alapharmonikusának effektív értéke. A tárolt U0 alapjel az indítási feltételhez (lásd 4.1.1.1). A potenciométerhez tartozó feszültség. Ez használható a potenciométer karakterisztika paramétereinek megadásához. Nem azonos a sorkapcson mért értékkel! A slave tekercs potenciométer állásból számított Petersen áram. A másik gyűjtősínszakaszhoz tartozó zérussorrendű feszültség alapharmónikusának szekunder effektív értéke.

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

40/69 V0.00


6.1.2 Számlálók A következő táblázat a kijelzett számlálókat mutatja. Az első oszlop tartalmazza azokat a számláló elnevezéseket, amelyek a PROTECTW.EXE szoftverben megjelennek. A második oszlop a készülék LCD kijelzőjén megjelenő neveket tartalmazza. A harmadik oszlop a rövid leírás. NÉV Szabályzások száma IL < Induktív hiányos szabályzások IL > Induktív többletes szabályzások Földzárlatok Sikeres ívoltások száma

FANOE bekapcsolások száma

LCD NÉV Szabályzások száma:

LEÍRÁS Az automatikus és a beállított értékre való kézi szabályozások száma (lásd 4.1.4.1, 4.1.4.2) Ind. hiányos szab.sz.: IL Induktív áramhiányos állapot, a < szabályzás a felső végállásban ért véget. (lásd 4.1.5) Ind. többlet IL > Induktív áramtöbbletes állapot, a szab.száma: szabályzás az alsó végállásban ért véget. (lásd 4.1.5) Földzárlatok száma: A földzárlatok száma. Siker ívoltások száma: Az Rp bekapcsolása előtt megszűnő földzárlatok száma. (Csak engedélyezett Rp automatikus vezérlés esetén működik.) FANOE bekapcs. Az Rp ellenállásra kiadott száma: bekapcsolások száma


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

41/69 V0.00


6.1.3 Státusz bitek az LCD Teszt menüjében Az LCD két státusz byte-ot tud bináris formában megjeleníteni, amelyek a szabályozó státusz információit tartalmazzák. A következő táblázat ezek leírását tartalmazza. LCD NÉV

BIT

ON-LINE FELIRAT

DRL2 1.statusz DRL2 1. statusz DRL2 1. statusz DRL2 1. statusz

xxxxxxx1 xxxxxx1x xxxxx1xx xxxx1xxx

EEPROM hiba RAM akku lemerült AD hiba Potenciométer hiba

DRL2 1. statusz xxx1xxxx ÜKE hiba DRL2 1. statusz xx1xxxxx DRL bénítva DRL2 1. statusz x1xxxxxx DRL tiltva DRL2 1. statusz 1xxxxxxx FAVA bénítva DRL2 2. statusz xxxxxxx1 FAVA tiltva DRL2 2. statusz xxxxxx1x I inj. tiltva DRL2 2. statusz xxxxx1xx Timeout lejárt DRL2 2. statusz xxxx1xxx Tekercs mozgatás bénítva DRL2 2. statusz xxx1xxxx Uref ép DRL2 2. statusz xx1xxxxx FANOE bent

DRL2 2. statusz x1xxxxxx Földzárlat DRL2 2. statusz 1xxxxxxx ----------


MEGJEGYZÉS

Az állásjelző potenciométer mérő egységének hibája Az ÜKE kontaktus jelzése Az aut. tekercs hangoló funkció bénított állapota Az aut. tekercs hangoló funkció tiltott állapota A Rp vezérlő funkció bénított állapota A Rp vezérlő funkció tiltott állapota Az áraminjektálás tiltott állapota A tekercs mozgatás időzítés lejárt állapota Az tekercs mozgató parancsok reteszelt állapota A referencia fesz. ép állapota A FANOE ellenállást az automatika bekapcsolta Földzárlat fellépett

Kelt: 2004.12.15.

HIVATKOZÁS 4.5 4.5 4.5 4.5

4.5 4.4.1 4.4.1 4.4.4 4.4.4 4.4.2 4.4.3 4.4.3

4.4.1 4.3

4.3.1

Oldal: Változat:

42/69 V0.00


6.1.4 LCD üzenet A készülék 2x16 karakteres kijelzőjén a következő üzenetek jelenhetnek meg: ÜZENET SZÖVEGE EEPROM hiba! RAM akku lemerült AD hiba! Nincs új esemény DRL2 ELMŰ 2004.04. V4.5 Tekercs mozgatás hiba Potméter áramkörben hiba van Buchholz védelem kioldott Tekercs hőfokvédelem kioldott

MEGJEGYZÉS

Az eseményrögzítő nem tartalmaz képzett eseményt. A készülék neve és verziószáma (későbbi módosításoknál ettől eltér). A tekercs mozgatás időzítés lejárt. Potméter mérés hardver hiba. Buchholz kioldás. Hőfokvédelmi kioldás.

Az üzenetek megjelenését a legfelső piros színű LCD feliratú LED is jelzi. Az ENTER gomb megnyomása után az üzenet eltűnik függetlenül attól, hogy a kiváltó ok megszűnt-e már vagy még aktív. Ez alól kivétel az A/D hibára utaló üzenet, amely a készülék kritikus hardver hibájára utal és nem nyugtázható el mindaddig, amíg a hiba fennáll. Amennyiben ez a hiba megjelenik, mindenképpen szükséges a gyártó értesítése!


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

43/69 V0.00


6.2 Kiértékelt eseményrögzítés A DRL/EP-ELMŰ 500 darab összerendezett információt tartalmazó kiértétkelt eseményt tud tárolni. Amennyiben a tár megtelik, a legrégebbi felülíródik. A rögzítést a következő események indíthatják: • Automatikus tekercs hangolás, amely vagy az automatikus indítási feltétel teljesülése vagy kézi indítás után történik. Amennyiben a mérési folyamat a tekercs helyzetét pontosnak ítéli és ezért nem indít hangolást, nem történik eseményrögzítés sem. • Földzárlat, amely a DRL tiltását kiváltja. • Rendellenes hangoltsági állapot. Az LCD kijelző Esemeny menüjében a következő információk érhetők el: • • • • • •

A rögzítés kezdő időpontja Földzárlat Szabályozás Felső végállás Alsó végállás U0> szab. végén

A PROTECTW.EXE program az eseményt a következő formában jeleníti meg: Esemény: nap. hónap. év. óra: perc: mp: msec Uo primer Tekercs pozició Hálózat kapacitív árama Maradék áram Tekercs szab. Felső végállás Alsó végállás Fix. tek. Benn DRL bénítva U0> szabályzás végén

: : : : : :

= = = =

xx xx x.xx x.xx

V A A A

+/+/+/+/+/+/-


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

44/69 V0.00


6.3 Digitális eseménysorrend rögzítő A digitális eseménysorrend rögzítő az általa kezelt bináris jelek változásait rögzíti 1 ms –os felbontással. Legfeljebb 300 eseményt tud tárolni és a tár telídődése esetén a legrégebbi információ íródik felül, ha új esemény történik. Az alábbi táblázat tartalmazza az eseményrögzítő jeleit. A „+” jel jelöli a logikai felfutó élet és a „-” a lefutót. A RÖGZÍTETT JEL NEVE SW1 nyomógomb SW2 nyomógomb Buchholz jelzés Buchholz ki Tekercs hőfokv. Felső végállás Alsó végállás Szab.aut.távind. Szab.aut.bénít Szab.aut.eng. FANOE táv.be FAVA bénít FAVA eng. FAVA tiltás Inj.kisaut.ki Szab.2 MS módban

ÉRTÉK -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+

Szab.2 tek. állás

-/+

Szab.2 béna

-/+

Input 17 Input 18 Input 19 Input 20 Input 21 Input 22 Input 23 Input 24 Tek. felszab. Tek. leszab.

-/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+

LEÍRÁS A billentyűzet SW1 nyomógombja A billentyűzet SW2 nyomógombja Buchholz jelzés digitális bemenet Buchholz kioldás digitális bemenet Tekercs hőfokvédelem digitális bemenet Felső végállás digitális bemenet Alsó végállás digitális bemenet DRL távindítás digitális bemenet DRL bénítás digitális bemenet DRL engedélyezés digitális bemenet FANOE táv. bekapcsolás digitális bemenet FAVA bénítás digitális bemenet FAVA engedélyezés digitális bemenet FAVA tiltás digitális bemenet Injektálási hiba digitális bemenet A msik DRL állapotról kapott információ digitális bemenet A msik DRL állapotról kapott információ digitális bemenet A msik DRL állapotról kapott információ digitális bemenet Szabad opto bemenet Szabad opto bemenet Szabad opto bemenet Szabad opto bemenet Szabad opto bemenet Szabad opto bemenet Szabad opto bemenet Szabad opto bemenet Felszabályzó parancs kimenet Leszabályzó parancs kimenet


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

45/69 V0.00


FANOE beparancs Uo> jelzés Külsö párh. üzemmód Külső hiba CPU hiba Master/slave ü.mód Szab.2 bénítás DRL üzemképtelen K17 K18 K19 K20 K21 K22 K23 K24 Kézi szab. indul Tek.beprog.értékre Uref ép Földzárlat Uo > 30V → inj.stop I inj > 3A → inj.stop Mérő áram kicsi Szab.aut.béna Szab.aut.tiltva FAVA béna FAVA tiltva Param. állítás Nyugtázás Tek.mozg. hiba Induktív áram < Induktív áram > FANOE hőfokvédelem Uo > szab. végén

-/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+ -/+

FANOE Be parancs kimenet Uo> jelzés kimenet Külső párhuzamos üzemmód kimenet Külső hiba kimenet CPU hiba kimenet Master/slave üzemmód kimenet Másik DRL bénítás kimenet Tekercs hangoló funkció tiltott állapota Szabad kimenő kontaktus Szabad kimenő kontaktus Szabad kimenő kontaktus Szabad kimenő kontaktus Szabad kimenő kontaktus Szabad kimenő kontaktus Szabad kimenő kontaktus Szabad kimenő kontaktus Kézi szabályzás Szabályzás a beprogramozott értékre A referencia feszültség ép Földzárlat van Nagy Uo miatt injektálási stop Nagy Io miatt injektálási stop Az injektálási áram kicsi DRL béna DRL tiltva FAVA béna FAVA tiltva Paraméter állítás történt Nyugtázás A tekercs mozgatás időzítés lejárt Induktív áram hiány Induktív áram többlet FANOE hőfokvédelem működött A szabályzás végén a paraméterezettnél nagyobb Uo lépett fel


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

46/69 V0.00


6.4 Vezérlések A PROTECT.EXE program segítségével a következő táblázatban leírt vezérlési feladatokat lehet elvégezni. PARANCS NEVE

LEÍRÁS

Tek. I prog.-ra

A szabályozó tekercset az előre megadott pozícióba hangolja. A mérési / szabályzási folyamat kézi indítása. A tekercs szabályzó funkció bénítása. A tekercs szabályzó funkció élesítése. Az ellenállás vezérlő funkció bénítása. Az ellenállás vezérlő funkció engedélyezése.

Szabályzás indítás DRL bénítás DRL élesítés FAVA bénítás FAVA élesítés

6.5 Zavaríró A DRL/EP-ELMŰ készülékben beépített zavaríró működik. A zavaríró indulási feltétele a földzárlat fellépése, azaz ha a zérussorrendű feszültség nagyobb mint a beparaméterezett Uo> földzárlati érték. A regisztrált analog értékek: 1. Uo szekunder [v] 2. Uref szekunder [v] 3. I tekercs [%] értékére vonatkoztatva). 4. I FANOE [%] névleges értékére vonatkoztatva).

(a zérussorrendű feszültség). (a referencia feszültség). (a Petersen tekercs árama a primér áramváltó névleges (a FANOE ellenállás árama a primér áramváltó

A regisztrált digitalis jelek: FANOE benn Földzárlat


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

47/69 V0.00


7 Üzembe helyezés Az üzembe helyezés előtt a következő beállításokat és ellenőrzéseket kell elvégezni: 1. Ellenőrizzük a szekunder áramkörök bekötését. Fordítsunk különös figyelmet a potenciométer, a fel- és leszabályozó parancsok illetve az alsó és felső végállás jelzések helyes bekötésére. 2. Állítsuk be a paramétereket és a hálózati adatokat az adott alkalmazásnak, a Petersen tekercsnek és az Uo zérus sorrendű feszültséget szolgáltató feszültségváltó adatainak megfelelően. Ellenőrizzük a Petersen pozíció jelző (a vasmag helyzetét érzékelő) potenciométert. A DRL automatikus szabályozó gyári beállítása a potenciométer ellenállására 200 Ω. Ha a potméter ellenállása kisebb 200 Ω-nál, akkor a gyártónál jelezni kell a speciális igényt és a DRL-A jelű mérő kártyát módosítani kell.

Állítsuk be a “Tekercs árama” és a hozzájuk tartozó “Potméter ellenállás” paramétereket a tekercs „Alsó végállás”-ában és „Felső végállás”-ában valamint a 8 töréspontos jelleggörbében a tekercs gyári adatai alapján (lásd 4.1.2). A tekercs két végpontjában ezen kívül még meg kell adni a “Potméter feszültsége” paramétereket. Fontos! Ezeket a paramétereket az ON-LINE adatok U potenciométer értéke szerint állítsuk be úgy, hogy a tekercset mind az also mind a felső végállásig hangoljuk és ezekben a pozíciókban olvassuk le a feszültség értéket.. Ezt az értéket a szabályozó méri és általában nem egyezik meg a független mérőműszerrel leolvasható értékkel! Ha lineáris az összefüggés a potenciométer feszültsége és a megfelelő Petersen áramok között, akkor nem szükséges mind a 8 töréspontra a “POTENCIOMÉTER JELLEGGÖRBE” adatok között különböző értéket megadni. Ebben az esetben állítsuk be minden töréspont áram értékére a legkisebb Petersen áramot, és az ellenállásokra az ennek megfelelő legkisebb potenciométer Ω értéket. A lineáris kapcsolatot ekkor az alsó és a felső végállásra beállított “Tekercs árama” és a hozzájuk tartozó “Potméter ellenállása” paraméterek adják meg. Ha a potenciométer feszültsége és a megfelelő Petersen áramok között nem lineáris az összefüggés, akkor a karakterisztikát a gyári adatokból kell megállapítani, és a 8 töréspontos közelítéssel kell megadni. Soha ne hagyjuk a “Petersen árama” és a hozzájuk tartozó “Potméter ellenállása” paramétereket 0 értéken! Ha egy töréspontra nincs szükség, állítsuk be az értékeit az előző töréspontnak megfelelő értékekre. A tekercs primer oldalán érvényes injektált áram számításához meg kell határozni mindkét végállásban az “Inj. tekercs névl. fesz.” értéket (az “Alsó végállás” és a “Felső végállás” pozicióban) abban az esetben amikor névleges feszültség jut a Petersen tekercsre. Lásd 4.1.3.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

48/69 V0.00


A tekercs utánfutás értékének megállapításához állítsunk be egy közepes Petersen áramot a “Tekercs árama kézi beállításra” paraméterbe, és az “Utánfutás” paraméter értéke legyen 0. Indítsuk a kézi hangolást a beállított értékre, amire a szabályozó beáll a kívánt pozícióba. Olvassuk le a Tekercs pozíció áram értéket az on-line képernyőn, amikor a hangolás befejeződött. A mért áram és a beállított áram közötti különbség az utánfutás. Ezt kell beállítani az “Utánfutás” paraméter értékeként figyelembe véve, hogy 0.1A léptékű a paraméter. Lásd 4.1.4.

Programozzuk be a PROTLOG egyenleteket az adott követelményeknek megfelelően.

3. Ellenőrizzük az injektáló rendszer helyes polaritását. Ez az üzembe helyezési eljárás utolsó lépése. Ennek egyik lehetősége az, hogy beállítunk kézzel egy alulkompenzált állapotot, és kezdeményezünk egy mérési ciklust. Olvassuk le a mért értékeket (Kompenzáló áram) az on-line képernyőn. Ha a mérés eredménye alulkompenzált állapotban negatív, akkor a bekötések polaritása helyes. Ha nem, akkor az Uo szekunder feszültség polaritását meg kell változtatni. Egy további ellenőrzés végezhető el úgy, hogy különböző túlkompenzált és alulkompenzált állapotokból indítjuk a szabályozó működését, és összevetjük a végső állapotot a kívánt kompenzálási fokkal.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

49/69 V0.00


8 Műszaki adatok -Névleges szekunder vonali feszültség -Névleges szekunder zérus sorrendű feszültség -Az injektált áram, Iinj -Az áramváltó körök túlterhelhetősége: tartós 1s

100 V 100 V 2A 4xIn 100xIn (ha In = 1 A) 50 x In (ha In = 5 A) 100xIn 0,03...150 V 50 Hz

-Terhelhetőség, dinamikus -U0 zérus sorrendű feszültség méréstartománya -Névleges frekvencia -Pozíció jelző bemenet, típusa potenciométer bekötés 3 vezetékes névleges ellenállás 200 Ω mérő áram 37.5 mA -Digitális kimenetek (kimenő érintkezők), típus potenciálfüggetlen névleges kapcsolási feszültség 250 V tartós terhelőáram 8A bekapcsolási áram 16 A egyenáramú megszakítóképesség 220 V -nál, tiszta ohmos terhelésnél 0,25 A L/R = 40 ms –os terhelésnél 0,20 A -Digitális bemenetek (optikai csatolású bemenetek) névleges feszültség 220 V dc fogyasztás 4 mA -Külső kommunikáció módja RS232 vagy opto- kábel -A fénykábel kommunikáció üzemmódja sugaras vagy hurok -A soros kommunikáció sebessége [BaudRate] 150 … 19200 Baud (2x-es lépés) -Irányítástechnikai protokoll (opció, rendelési adat) INFOWARE MAB PROLAN IEC 870-5-101 IEC 870-5-103 SPA -Tápfeszültség 220 V feszültség tűrés 80 ... 160 V -Környezeti hőmérséklet 00 … 500C -Szigetelési szilárdság (IEC 255) 2 kV, 50 Hz, 5 kV, 1,2/50 µs -Zavarvédettség (IEC 255) 2,5 kV, 1 MHz -Elektrosztatikus kisülés (ESD) 8 kV (IEC 801-2) -Ismétlődő gyors tranziens (Burst test) 2 kV (IEC 801-4) -Elektromágneses (rádiófrekvenciás) interferencia teszt IEC 801-3 Készítette: Jóváhagyta: Balogh László, Weingart Ferenc Eperjesi László

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

50/69 V0.00


-A DRL/EP-ELMŰ egység tömege -A DRLi-EP egység tömege -Méretek (egy egység) szekrénybe szerelhető kivitel hátlapra szerelt kivitel sorkapcsokkal

8 kg 9 kg Szélesség Magasság Mélység 483 mm 132.5 mm 201 mm 490 mm 250 mm 250 mm

-Sorkapocs típusa (ha a készülékkel együtt szállítva) Bontható: WTL6/1 Weidmüller Nem bontható: WDU 2,5 Weidmüller

9 A megrendeléshez szükséges adatok • - A készülék típusa [DRL/EP-ELMŰ] • - Kivitel [19” szekrénybe szerelt típus, hátlapra szerelt típus kihajtható keretre szerelve vagy félig süllyesztett típus] • - Névleges tápfeszültség • - Névleges feszültség [100 V, 200 V] • - Az ívoltó tekercs pozíció érzékelő potenciométer adatai. • - Névleges frekvencia. • - Irányítástechnikai kártya igény és protokoll. • - Különleges megszakítóképességű relé kontaktus [4 A]

PROTECTA Elektronikai Kft. Késmárk u. 7. 1158 Budapest Tel: (36-1) 415-3800 Fax: (36-1) 414-0140 E-mail: [email protected] Web site: www.protecta.hu


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

51/69 V0.00


10 FÜGGELÉK – RAJZDOKUMENTÁCIÓ


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

52/69 V0.00


10.1 Szekrényes kivitel rajzdokumentációja


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

53/69 V0.00



Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

54/69 V0.00



Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

55/69 V0.00



Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

56/69 V0.00


"U" sz. Megnevezés 1 2 3 I FÁNOE 4 I FÁNOE 5 I tekercs 6 I tekercs 7 I injektált 8 I injektált

DRL-AV Ks

1 2 3 4 DRLi/E5Ù DRLi/P3Ù

"P" U/f Megnevezés Sz. 1 Uo1 2 Uo1 3 Föld 4

"J" sz. Megnevezés 1 Inj.kapcs.1 2 3 Inj.kapcs.1 4 Inj.kapcs.2 5 6 Inj.kapcs.2 7 Inj.kapcs.3 8 9 Inj.kapcs.3 10 Inj.kapcs.4 11 12 Inj.kapcs.4

Belso kötés

"S" FV Megnevezés Sz. 1 2 3 4 5 Uo 6 Uo 7 Uref 100V 8 Uref 100V

"O" U/f Megnevezés Sz. 1 Uo2 2 Uo2 3 Föld 4

Ks 7Ù 8Ù

R4E Ks

Belso kötés J4,DRLi/C5 Ù J12,DRLi/K4 Ù J1Ù J9,DRLi/K3 Ù

75

J10Ù J6Ù J7Ù J3Ù

"E" Ok Megnevezés Sz. 1 Buchholz jelzés 2 Buchholz ki 3 Tekercs hofokvéd 4 Felso végállás 5 Alsó végállás 6 Szab.aut.távind 7 Szab.aut. bénít 8 Szab.aut.eng. 9 OPTO-(1-8)

Ks 44 45 46 47 48 49 50 51 68Ù

"A""B" TÁP Megnevezés Sz. 1 Táp+ 2 Táp3 Óraszinkron+ 4 Óraszinkron-

Ks 71Ù 72Ù 69 70

Ks

8Ù 7Ù 5 6

"R" DRL-A Megnevezés Sz. 1 Táp+ 2 Táp3 4 Állásjelzés alsó vég 5 Állásjelzés csúszka 6 Állásjelzés felso vég

11 12 13

Ks 9 10

"I" R4s Megnevezés Ks Sz. 1 Tek.felszab.+ 14 2 3 Tek.felszab 15 4 Tek.leszab.+ 16 5 6 Tek.leszab 17 7 FANOE be+ 18 8 9 FANOE be 19 10 Inj. eng. + 71Ù 11 DRLi/C7 Ù 12 Inj. eng.

"D" sz. Megnevezés 1 FÁNOE táv.be 2 FÁVA bénít 3 FÁVA eng. 4 FÁVA tiltás 5 Inj.kisaut ki 6 Szab.2 MS módban 7 Szab.2 tek.állás 8 Szab.2 béna 9 OPTO-(1-8)

Ks 71Ù 72Ù

Ok Ks 52 53 54 55 56 57 58 59 68Ù

Belso kötés

DRLi/P2Ù

"H" R8B Megnevezés Sz. 1 K9,10,11+ 2 Uo > 3 Külso párh.üzemmód 4 Külso hiba 5 K12 + 6 CPU hiba 7 K13,K14,K15+ 8 Master/slave ü.mód 9 Slave tek. poz. / Inj. 10 Szab.2 bénítás 11 ÜKE+ 12 ÜKE

"C" Ok Megnevezés Sz. 1 Input 17 2 Input 18 3 Input 19 4 Input 20 5 Input 21 6 Input 22 7 Input 23 8 Input 24 9 OPTO-(1-8)

Ks 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

R8 "G" Megnevezés Sz. 1 K17,K18,K19+ 2 K17 3 K18 4 K19 5 K20+ 6 K20 7 K21,K22,K23+ 8 K21 9 K22 10 K23 11 K24+ 12 K24

Ks 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

Ks 60 61 62 63 64 65 66 67 68Ù

MEGJEGYZÉS: HUZALOK:

2 HUZAL:VMKH 1.5mm FEKETE 2

FÖLDELÉS:VMKH 2.5mm ZÖLD-SÁRGA

Tervezo: Szerkeszto: Rajzoló: Ellenor: Témafelelos: Jóváhagyta:

Megnevezés:

PROTECT

DRL/EP ELMÜ 1A, 5A, 1A

2004.08.18 SZONDÁNÉ

Elektronikai kft.

Tárgy:

Rajzszám:

Sorkapocs bekötés 84TE

FI-06-13835-00 Lapok száma:


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

2/3 sz. lap

57/69 V0.00



Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

58/69 V0.00


"P-U"

KISAUT

sz.

Megnevezés

Ks

1 2 3 4 5 6

Segédkontaktusok+ Segédkontaktusok Kismegszakító 2 Kismegszakító 2 Kismegszakító 1 Kismegszakító 1

77 78

DRLi/K1↔

TR

sz.

Megnevezés

Megnevezés

74 DRL/J6↔ DRL/J3↔ DRLi/C3↔ DRLi/C4↔

Ks

Fojtó Fojtó

Belső kötés

DRL/U7,DRLi/C6↔ DRLi/C2 ↔

"C,D" sz.

Belső kötés

DRLi/P6↔

F

sz.

1 2 3 4 5 6 7 8

Ks

Bemenő fesz. 220V~ Bemenő fesz. . 220V~ Injektáló fesz. Injektáló fesz. Injektáló fesz. Injektáló fesz.

"E-I" 1 2 3 4 5 6

DRL/D5↔ DRL/U8↔

76 73

"K-O" 1 2 3 4 5 6

Belső kötés

I> Megnevezés

Ks

Lekapcsoló Lekapcsoló Táp~ Táp~ I> I> Injekt.vez Injekt.vez-

Belső kötés

DRLi/C5 ↔ DRLi/E6 ↔ DRLi/K5↔ DRLi/K6↔ DRL/J1,DRLi/C1↔ DRLi/E5↔ DRL/I12↔ 72

MEGJEGYZÉS: HUZALOK: -VMKH 1mm2 FEKETE

Megnevezés:

Tervező: Rajzoló: Ellenőr: Témafelelős: Jóváhagyta:

PROTECT

DRLi/EP-ELMÜ 84TE

Szerkesztő: Baloghné

Elektronikai kft.

Rajzszám:

Tárgy:

Sorkapocs bekötés Szekrényes kivitel

FI-06-13410-00 Lapokszáma:

2004.01.26.


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

2/3

sz. lap

59/69 V0.00



Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

60/69 V0.00


10.2 Hátlapra szerelt kivitel rajzdokumentációja


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

61/69 V0.00



Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

62/69 V0.00



Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

63/69 V0.00



Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

64/69 V0.00


"U" sz. Megnevezés 1 2 3 I FÁNOE 4 I FÁNOE 5 I tekercs 6 I tekercs 7 I injektált 8 I injektált

DRL-AV Ks

1 2 3 4 J7Ù 16

"P" U/f Megnevezés Sz. 1 Uo1 2 Uo1 3 Föld 4

"J" sz. Megnevezés 1 Inj.kapcs.1 2 3 Inj.kapcs.1 4 Inj.kapcs.2 5 6 Inj.kapcs.2 7 Inj.kapcs.3 8 9 Inj.kapcs.3 10 Inj.kapcs.4 11 12 Inj.kapcs.4

Belso kötés

"S" FV Megnevezés Sz. 1 2 3 4 5 Uo 6 Uo 7 Uref 100V 8 Uref 100V

"O" U/f Megnevezés Sz. 1 Uo2 2 Uo2 3 Föld 4

Ks 7Ù 8Ù

R4E Ks 17

Belso kötés J4

14

J12 J1Ù

15

J9 U7,J10Ù J6Ù J7Ù J3Ù

"E" Ok Megnevezés Sz. 1 Buchholz jelzés 2 Buchholz ki 3 Tekercs hofokvéd 4 Felso végállás 5 Alsó végállás 6 Szab.aut.távind 7 Szab.aut. bénít 8 Szab.aut.eng. 9 OPTO-(1-8)

Ks 50 51 52 53 54 55 56 57 74Ù

"A""B" TÁP Megnevezés Sz. 1 Táp+ 2 Táp3 Óraszinkron+ 4 Óraszinkron-

Ks 77Ù 78Ù 75 76

8Ù 7Ù 5 6

Ks 77Ù 78Ù 11 12 13

Ks 9 10

"I" R4s Megnevezés Sz. 1 Tek.felszab.+ 2 3 Tek.felszab 4 Tek.leszab.+ 5 6 Tek.leszab 7 FANOE be+ 8 9 FANOE be 10 Inj. eng. + 11 12 Inj. eng.

Ok "D" sz. Megnevezés 1 FÁNOE táv.be 2 FÁVA bénít 3 FÁVA eng. 4 FÁVA tiltás 5 Inj.kisaut ki 6 Szab.2 MS módban 7 Szab.2 tek.állás 8 Szab.2 béna 9 OPTO-(1-8)

"R" DRL-A Megnevezés Sz. 1 Táp+ 2 Táp3 4 Állásjelzés alsó vég 5 Állásjelzés csúszka 6 Állásjelzés felso vég

Ks

Ks 58 59 60 61 62 63 64 65 74Ù

Ks 18 19 20 21 22 23 24 25

"H" R8B Megnevezés Sz. 1 K9,10,11+ 2 Uo > 3 Külso párh.üzemmód 4 Külso hiba 5 K12 + 6 CPU hiba 7 K13,K14,K15+ 8 Master/slave ü.mód 9 Slave tek. poz. / Inj. 10 Szab.2 bénítás 11 ÜKE+ 12 ÜKE

"C" Ok Megnevezés Sz. 1 Input 17 2 Input 18 3 Input 19 4 Input 20 5 Input 21 6 Input 22 7 Input 23 8 Input 24 9 OPTO-(1-8)

Ks 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

"G" R8 Megnevezés Sz. 1 K17,K18,K19+ 2 K17 3 K18 4 K19 5 K20+ 6 K20 7 K21,K22,K23+ 8 K21 9 K22 10 K23 11 K24+ 12 K24

Ks 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

Ks 66 67 68 69 70 71 72 73 74Ù

MEGJEGYZÉS: HUZALOK:

2

HUZAL:VMKH 1.5mm FEKETE FÖLDELÉS:VMKH 2.5mm 2 ZÖLD-SÁRGA

Tervezo: Szerkeszto: Rajzoló: Ellenor: Témafelelos: Jóváhagyta:

Megnevezés:

PROTECT

DRL/EP-ELMÜ Hátlapra szerelt

2004.04.06 Baloghné

Elektronikai kft.

Tárgy:

Rajzszám:

Sorkapocs bekötés 84TE

FI-06-13164-01 Lapok száma:


Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

2/3 sz. lap

65/69 V0.00



Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

66/69 V0.00


6 7

"P-U"

KISAUT

sz.

1 2 3 4 5 6

Megnevezés

Ks

Segédkontaktusok + Segédkontaktusok Kismegszakító 2 Kismegszakító 2 Kismegszakító 1 Kismegszakító 1

8 1

TR

sz.

Megnevezés

Ks

Bemen ő fesz. 220V~ Bemen ő fesz. . 220V~ Injektáló fesz. Injektáló fesz. Injektáló fesz. Injektáló fesz.

"E-I"

Bels ő kötés

DRLi/P6↔ 2 4 3 DRLiC3↔ DRLiC4↔

F

sz.

Megnevezés

1 2 3 4 5 Fojtó 6 Fojtó

"C,D"

Ks

Bels ő kötés

5

DRLi/C6↔ DRLi/C2↔

I>

sz.

1 2 3 4 5 6 7 8

DRLi/C1,C5↔ DRLi/K1↔

"K-O" 1 2 3 4 5 6

Bels ő kötés

9 10

Megnevezés

Ks

Lekapcsoló Lekapcsoló Táp~ Táp~ I> I> Injekt.vez. Injekt.vez.

Bels ő kötés

DRLi/C5 DRLi/E6↔ DRLi/K5↔ DRLi/K6↔ DRLi/C1,P3↔ DRLi/E5 11 12

MEGJEGYZÉS: 2 HUZALOK: -VMKH 2.5mm FEKETE SORKAPCSOK:1-10 WTL6/1

Megnevezés:

Tervez ő: Rajzoló:

Baloghné

Ellen őr: Témafelel ős: Jóváhagyta:

PROTECT

DRLi/EP HÁTLAPRA SZERELT

Szerkeszt ő:

Elektronikai kft.

Rajzszám:

Tárgy:

FI-06-13395-00

Sorkapocs bekötés

2003.01.22.


Lapokszáma:

Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

2/3

sz. lap

67/69 V0.00



Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

68/69 V0.00



Kelt: 2004.12.15.

Oldal: Változat:

69/69 V0.00

EP-ELMŰ. Digitális ívoltó tekercs és földzárlati áramnövelő ellenállás szabályzó automatika. Műszaki leírás. Azonosító: FI

Recommend Documents