ÉN TÁMOGATOM A MEGYEVÁLTÁST, MERT

01.qxd

2013.02.06.

13:19

Page 1

VIII. évfolyam 5. szám

2013. február 8.

Ingyenes információs lap

ÉN TÁMOGATOM A MEGYEVÁLTÁST, MERT… Szerintem minden településre jótékony hatással van egy megyeszékhely közelsége. Nagykõröst és Kecskemétet évszázados kapcsolatok fûzik egymáshoz, ami a földrajzi közelségbõl, a hasonló természetföldrajzi adottságokból fakad. Ennek az elõnynek a kiaknázását gátolja az a megyehatár, ami a két város között húzódik. Ez a mesterségesen meghúzott, szétválasztó dolog nagyban akadályozza az egészséges együttmûködést egy olyan régióval, amihez Nagykõrös tradicionálisan tartozik. A Dél-alföldi Régió (aminek Bács-Kiskun megye is része) a központi régiónál sokkal több lehetõséget tartogat számunkra. Pest megyében maradva továbbra is szembe kell néznünk a perifériára szorulás hátrányaival.

A központi régióban a pályázati lehetõségek sokkal korlátozottabbak. Mai világunkban minden vállalkozás versenyelõnyét jelentõsen rontja, ha nem élhet az unió és az állam által felkínált támogatásokkal. Ez munkahelyek fejlõdését, megmaradását, újak létesülését akadályozza. Vállalkozásunk 15 éve mûködik Nagykõrös városközpontjában, szeretnénk fejleszteni, megújulni. Önerõbõl ez nagyon nagy teher. Az általam legmegfelelõbbnek tartott vállalkozásfejlesztési pályázat sajnos nem elérhetõ számunkra, mivel a központi régió települései, így városunk cégei és egyéni vállalkozásai ki vannak rekesztve ebbõl, ugyanakkor minden központi régión kívüli településen elérhetõ ez a lehetõség. Számomra egyértelmû, hogy támogatom a megye- és ezzel együtt a régióváltást. Kapcsolódjon újra össze, ami összetartozik!

A Nagykõrösi Konzervgyár reorganizációját gátolja, hogy a jelenlegi régióban legalább 50–80 fõs üzem telepítésére a támogatási lehetõségek megszûntek. A megyeváltás elhúzódása évekkel tolhatja el a beruházási programok megvalósítását, mivel versenyképes feltételeket nem tudunk teremteni. Sikeres régióváltás lehetõvé teheti mikrovállalkozások beindítását, de a város érdekének megfelelõen a lehetõségek optimális kihasználásával integrált középvállalkozás telepítése is megvalósulhat a Konzervgyár területén.

Kis József, az Oázis Grill- és Ételbár vezetõje

Horváth Sándor, a Nagykõrösi Konzervgyár Zrt. Igazgatóság tagja

A népszavazásról szóló fórumokra továbbra is várják az érdeklõdõket

NÉPSZAVAZÁS 2013. április 7. HITELES INFORMÁCIÓK MINDENKINEK! Tájékoztató lakossági fórumokat szerveznek a város több pontjára annak érdekében, hogy minden nagykõrösi szavazásra jogosult polgár hiteles, objektív információk birtokában hozhasson felelõsségteljes döntést a 2013. április 7-én megrendezésre kerülõ népszavazáson. A városvezetõk 2013. január 29. és április 6. között több helyszínen tartanak lakossági fórumot. A következõ tájékoztató fórumok ideje és helye:

Képünk a Bóbita Óvoda Batthyány u. 20. szám alatti intézményében készült a február 5-ei tájékoztató fórumon Részletek lapunk 8. oldalán

A

FRIGYES-NAPI VÁSÁR IDÕPONTJA 2013. FEBRUÁR 24. PONTOSÍTÁS: elõzõ lapszámunkban a FRIGYES-NAPI VÁSÁR idõpontját pontatlanul közöltük, melyért elnézést kérünk.

Február 12. 17 óra II. Rákóczi Ferenc Ált. Iskola (Kecskeméti út 39–41.) Február 19. 17 óra Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium (Ceglédi út 24.) A fórumokra minden érdeklõdõt szeretettel várnak!

02.qxd

2013.02.06.

15:37

Page 4

Tovább csökkentjük a rezsit Jóval a kormány által meghatározott maximális vételár alatt vásárolta meg Magyarország az E.ON Csoport magyarországi földgázipari érdekeltségeit – közölte Orbán Viktor miniszterelnök pénteken a Kossuth Rádió 180 perc címû mûsorában. A kormányfõ tájékoztatása szerint összesen négy földgáztározóról van szó, és arról a szerzõdésrõl, amely az oroszországi gáz importálását szabályozza, vagyis a jövõben – az E.ON helyett – Magyarország fog tárgyalni az oroszokkal ar-

ról, mennyi gázt hoz be, milyen ütemezésben és mennyiért. Hozzátette, elfogadhatatlan volt, hogy ezt a kérdést – amely a magyar gazdaság mûködése szempontjából az egyik legfontosabb – egy olyan szerzõdés szabályozza, amelyben nincs magyar szereplõ. Arra a mûsorvezetõi felvetésre, hogy a lapok 800 millió euró körüli vételárról cikkeztek, Orbán Viktor azt válaszolta: „nem irreális, amit ön mond”. Az E.ON gázüzletágának megszerzése a rezsicsökken-

TISZTELT LAKOSSÁG!

téssel is összefügg – jelezte Orbán Viktor, hiszen – mint fogalmazott – „minél több eszközünk van – erõmûvünk, gázvezetékünk, tározónk, nálunk vannak a szerzõdések” –, annál inkább lehetõsége van a kormánynak a rezsiköltségek csökkentésére. A kabinet pedig a továbbiakban is csökkenteni fogja a rezsit – jelentette ki. Hozzátette, a kívánt szint legalább az európai átlag. (MTI, orbanviktor.hu) A teljes cikk megtalálható a www.kormany.hu honlapon.

TÁMOGATOM A MEGYEVÁLTÁST, mert… Két szempontot említenék, és természetesen ehhez több alszempont is kapcsolódik. Az egyik az épületeink, amelyek egy része nagykõrösi illetékességû. Ezeknek az egyházközségi, városi és kari tulajdonban lévõ épületeknek a felújítása, illetve egy a földhivatalban szintén kari bejegyzésként szereplõ épületszárnyunk befejezése is pályázatok útján történhetne meg. Bács-Kiskun megyében és a Dél-alföldi Régióban nagyobb lehetõség nyílna a felújításokra, illetve az épületszárny befejezésére is. Ezért is állt az építkezés, mert a központi régióban nem találtunk pályázatot ennek az épületnek a befejezésére. A másik szempont az tartalmi kérdéseket is felvet. A Károli Egyetem húsz éve integrá-

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET 2013. február 4-étõl EZÜST PATIKA GYÓGYSZERTÁR Nagykõrös, Széchenyi tér 8. Tel.: 53/552-114 2013. február 11-étõl ARANY GYÓGYSZERTÁR Nagykõrös, Szabadság tér 11. Tel.: 53/350-366

2

lódott egyetem. Ezt úgy kell érteni, hogy a négy kara már 1993 óta egy egységes szervezetként mûködik. Ez a tartalmi munkában azt jelenti, hogy a szakjainkat (és az egész egyetem szakjait tekintve ez több tucat szak) tekintve csupán bejelentési kötelezettségünk van az oktatási hivatal felé, hogy mikor, hol kívánjuk indítani a képzéseket. Szenátusi döntés született arról, hogy Kecskeméten is indítani fog a Károli Egyetem legalább 5 képzési formát, többek között átkerül a Szegedi Egyetemrõl a jogászképzés, az ehhez tartozó hivatali, igazgatási képzések, valamint újabb képzéseket sikerült akkreditáltatni, ezek az úgynevezett felsõoktatási szakképzés típusába tartoznak. Ezeknek a szakképzéseknek az

ÁLLATORVOSI ÜGYELET Nagykõrös, Nyársapát, Kocsér 2013. február 9–10-én DR. MODOR PÉTER Kocsér, Szent István tér 5. Tel.: 53/359-725; 06-20/375-7750 2013. február 16–17-én DR. ZSOLDOS ZOLTÁN Nagykõrös, Kecskeméti út 44. Tel.: 53/350-703

Az alábbiakban tájékoztatom Önöket a Nagykõrös külterületén szolgálatot teljesítõ mezõõrök személyérõl, elérhetõségükrõl, továbbá a 2013. január 1. napjával módosult területi beosztásokról. Név: SIPOS LÁSZLÓ Elérhetõség: 20/543-2523 Területi megosztás: Árboz, Ludas, Alsójárás, Vízállás-gátér, Hosszúhát, Bokros, Gógánydûlõ Név: SZABARI ISTVÁN Elérhetõség: 30/314-5534 Területi megosztás: Bántos-bánom, Pálfája, Homolytája, Barátszilos, Gógány vasúton túli terület, Tázerdõ, Szurdok, Pöcök, Lencsés-világos-dûlõ Név: KENYERES BALÁZS Elérhetõség: 20/548-0921 Területi megosztás: Temetõhegy, Hangács, Fekete, Kálmán-hegy, Esed, Zsíros-dûlõ A mezõõrök elérhetõsége Nagykõrös város honlapján, a www.nagykoros.hu cím alatt folyamatosan megtekinthetõ. Kustár Tamás s. k. alpolgármester

NAGYKÕRÖS VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELÕ-TESTÜLETÉNEK

2013. JANUÁR 24-ÉN ALKOTOTT RENDELETEI

Dr. Szenczi Árpád

irányítása, napi szervezõmunkája Nagykõrösre hárulna, az egy megyébe kerülés ezen a területen is egy erõsítés lenne. Dr. Szenczi Árpád dékán

Anyakönyvi hírek

Elhunytak: Farkas Sándorné sz. Eszenyi Mária (1929), Huszár Kálmánné sz. Szabó Mária (1928), Gyulai Dénes (1945), Antal István (1929), Illés Zoltán (1961)

Nagykõrös Város Önkormányzat Képviselõ-testületének 1/2013. (I. 25.) önkormányzati rendelete Nagykõrös Város Önkormányzat Képviselõtestületének Szervezeti és Mûködési Szabályzatáról szóló 15/2011. (IV. 1.) önkormányzati rendeletének módosításáról Nagykõrös Város Önkormányzat Képviselõ-testületének 2/2013. (I. 25.) önkormányzati rendelete Nagykõrös Város Önkormányzat Képviselõtestületének a vásárok és piacok fenntartásáról szóló 12/2012. (III. 30.) önkormányzati rendeletének módosításáról Nagykõrös, 2013. január 25. Dr. Nyíkos Sára s. k. jegyzõ

Önkormányzati Hírek • NAGYKÕRÖS

03.qxd

2013.02.06.

13:57

Page 3

A TÛZOLTÓSÁG VONULÁSI RENDSZERE NAGYKÕRÖSÖN Ezúton szeretném tájékoztatni a Tisztelt Lakosságot a hiteles és pontos tájékoztatás érdekében, hogy miként mûködik a tûzoltóságnál a riasztási és vonulási rend. 2012-ben nagy változáson ment keresztül a tûzoltóság rendszere, a mûködés ugyanaz maradt, ugyanakkor a lakosság nem érzett semmit a változásból. A régi rendszerben „RST”, azaz riasztási, segítségnyújtási terv volt, ami meghatározta, hogy riasztási fokozat emelésekor milyen tûzoltósági szerek vonultak az adott területre, kárhelyre beavatkozni. A mostani rendszerben az „RST” helyett mûveletirányító terv („MT”) van, melynek mûködése megegyezik az „RST”-vel. Alapriasztáskor annak az állami tûzoltóságnak a szerei vonulnak, akivel együttmûködési szerzõdést kötött az önkormányzati tûzoltóság. A tûz elleni védekezésrõl, mûszaki mentésrõl és tûzoltóságról szóló 1996. évi XXXI. tv. változott, ennek megfelelõen az önkormányzati tûzoltóságoknak, köztük a nagykõrösinek, nincs önálló mûködési területe, hanem elsõdleges mûködési körzete van. Azzal az állami hivatásos tûzoltósággal, amely legközelebb található az önkormányzati tûzoltósághoz, együttmûködési szerzõdést kellett kötni, mivel az állami tûzoltósághoz tartozik az önkormányzati tûzoltóság mûködési területe. 2012 januárjában a Kecskeméti Hivatásos Tûzoltósághoz volt a nagykõrösi mûködési terület kapcsolva, ezért 2012. január 1jétõl március 31-éig õk vonultak Nagykõrös volt mûködési területére. Ez rádióforgalmazási és adatközlési problémákat okozott a

Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatósággal, mivel Nagykõrös helyileg Pest megyéhez tartozik. Ezután 2012. április 1-jétõl a Ceglédi Hivatásos Tûzoltósággal kellett szerzõdést kötni, a fent említett problémák miatt, így jelenleg a Ceglédi Hivatásos Tûzoltóság vonul Nagykõrös területére. A PAJZS riasztási rendszer bevezetése óta a megyei mûveletirányító központ adja a riasztást a tûzoltóságoknak, mivel a 105 telefon jelen esetben a megyei mûveletirányító központban jelez. A megyei mûveletirányító központ határozza meg riasztás esetén az elsõdleges riasztási fokozatot, amit az elsõnek kiérkezõ szolgálatparancsnok módosíthat a megyei mûveletirányító központon keresztül. Ezután a megyei központ riasztja a mûveletirányító tervben az adott területre beosztott egységeket. A jelenleg érvényben lévõ mûveletirányító tervben minden egyes riasztáskor a ceglédi egységek vonulnak Nagykõrös elsõdleges mûködési körzetébe, amennyiben a tûz veszélyességi foka indokolja, hogy a nagykõrösi tûzoltók mellett a ceglédi tûzoltók is vonuljanak. Eggyel magasabb riasztási fokozat esetén Kecskemét, Szolnok, Kiskunfélegyháza, Dabas, Monor is vonul Nagykõrös területére. Tehát Bács-Kiskun megyéhez tartozás esetén azonnal a Kecskeméti Hivatásos Tûzoltóság és a Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelem vonulna Nagykõrös területére a nagykõrösi tûzoltók mellett. Fakan Zoltán tûzoltóparancsnok

Miként érinti a tûzoltóságot Nagykõrösön a megyeváltás? A Nagykõrösön mûködõ tûzoltóság önkormányzati tûzoltóság. Azon tûzoltóságok tartoznak ide, melyeket az állam és a helyi önkormányzat közösen tart fenn. Az állam 2011-ben kialakított pontrendszer alapján határozza meg, hogy az önkormányzati tûzoltóságok közül melyik mekkora állami támogatásra jogosult. Ebben a pontrendszerben nem szempont, hogy az adott tûzoltóság melyik megyében helyezkedik el, így a megyeváltás az állami finanszírozás jelenlegi összegét nem érinti. Továbbá a Nagykõrös Város Önkormányzata által nyújtott támogatás mértékét a városi költségvetés határozza meg évente, így a megyeváltás azt az összeget sem érinti. A tûzoltóságot hátrány nem éri a megyeváltással, hanem elõny, mint ahogyan a tûzoltóparancsnok úr is leírta, hiszen egy megyeközpont tûzoltósága vonul a nagykõrösi tûzoltók segítségére. Az országban az önkormányzati tûzoltóságok közül Nagykõrös a legnagyobb város, melynek védelmét ilyen típusú tûzoltóság látja el, amit a megyeváltás szintén nem változtat meg. A Nagykõrösi Önkormányzati Tûzoltóság számára elõnyt jelentene a BácsKiskun megyéhez csatlakozás, ami a nagykõrösi emberek biztonságát szolgálná. Dr. Körtvélyesi Attila Önkormányzati Tûzoltóság elnöke

Diplomaosztó a fõiskolán

Míg a középiskolásoknak, továbbtanulni szándékozóknak ez az idõszak éppen a felvételirõl, a jelentkezésrõl szól, addig a Károli Gáspár Reformá-

tus Egyetem Tanítóképzõ Fõiskolai Karán, Nagykõrösön jó néhány, immár végzett hallgató az oklevelét vehette át az elmúlt hétvégén.

VIII. évfolyam, 5. szám • 2013. február 8.

Február 3-án ünnepi istentiszteletre gyûltek össze a hívek a Nagykõrösi Református Templomban. Igét hirdetett Szabó Gábor nagytiszteletû úr. A diplomaosztó ünnepségre az istentiszteletet követõen a Fõiskola Gulyás Lajos Termében került sor. Az ünnepi alkalmat jelenlétével megtisztelte dr. Bozsonyi Károly általános rektorhelyettes és dr. Homicskó Árpád Olivér dékánhelyettes is. A megjelenteket dr. Szenczi Árpád dékán köszöntötte, majd dr. Bozsonyi Károly rektorhelyettes gondolatait hallgathatták meg a jelenlévõk. A diplomaosztó ünnepségen nappali tagozaton, szociális

munka szakon négy, diakónia szakon öt végzett hallgató vehette át diplomáját. Levelezõ tagozaton, szociális munka szakon huszonhat fõ, diakónia szakon pedig három fõ, míg pedagógus szakvizsga szakon kilenc fõ kapta meg az adott szak képzési követelményeinek teljesítését tanúsító oklevelet. A diplomákat dr. Szenczi Árpád dékán, dr. Bozsonyi Károly rektorhelyettes, Udvari Kerstin intézetvezetõ, dr. Homicskó Árpád Olivér dékánhelyettes, dr. Pap Ferenc intézetvezetõ, és Szabó Gábor nagytiszteletû úr adták át. 3

04.qxd

2013.02.04.

15:55

Page 4

DÍJAZTÁK VÁROSUNK DÍSZÍTÕIT A januári képviselõ-testületi ülésen vehették át értékes nyereményeiket a KARÁCSONYI VÁROSDÍSZÍTÕ VERSENY díjazottjai. Az elismeréseket négy kategóriára osztva adták át. A nyertesek az okleveleken túl ajándékcsomagot is átvehettek. A díjakat dr. Czira Szabolcs polgármester adta át az érintetteknek. AZ ALÁBBI EREDMÉNYEK SZÜLETTEK: INTÉZMÉNYEK kategóriában: I. helyezett: Hétszínvirág Óvoda (Ifjúság u. 22.) II. helyezett: Názáret Római Katolikus Óvoda III. helyezett: Nagykõrösi Mese-vár Óvoda (Kazinczy u. 11.)

VÁLLALKOZÁS, KIRAKAT, EGYÉB INTÉZMÉNY kategóriában: I. helyezett: Nagykõrösi Rehabilitációs Szakkórház és Rendelõintézet II. helyezett: Kisgép Szerviz Bt. III. helyezett: Félegyházi Kenyérbolt (Ceglédi út)

CSALÁDI HÁZ kategóriában: I. helyezett: Urbán Istvánné II. helyezett: Farkasné Gulácsi Györgyi III. helyezett: Szentpéteri György

TÁRSASHÁZ kategóriában: Osztott I. helyezett: Ceglédi út 7/A és Ceglédi út 7/B Különdíjat kapott: Mester János

Tekintsék meg képgalériánkat a www.nagykoros.hu honlapon! 4


05.qxd

2013.02.06.

15:08

Page 5

ÁPRILIS 7. SORSDÖNTŐ NÉPSZAVAZÁS

Levelesládánkból… Nagykõrös megyeváltása, Bács-Kiskun megyéhez való csatlakozása kapcsán városunk Önkormányzata levélben kereste meg többek közt a Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóságot, kérve annak véleménynyilvánítását. Az alábbi levélrészletek a Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatójának válaszlevelében olvashatóak.

IGEN

Megyeváltás! Nagykőrös jövője mindenek előtt!

KÖZELEDIK A HÁZASSÁG VILÁGNAPJA 2013. január 25-én délután tartotta ez évi elsõ gyûlését a Nagycsaládosok Nagykõrösi Egyesülete. Régi és új tagcsaládok vettek részt a gyûlésen. Mindenki nyilatkozott, hogy kíván-e továbbra is az egyesület tagja lenni, valamint megismerhettük az újonnan jelentkezett családokat is.

A vezetõség két tagja, Csapóné Hajnika és Szécsényné

VIII. évfolyam, 5. szám • 2013. február 8.

Róza ismertették az ez évi tervezett programokat. A javaslatok között számos érdekes és hasznos elõadás, kirándulás, színházlátogatás szerepelt. A jelen lévõ tagcsaládok megszavazták a javasolt programok elfogadását, valamint új ötletekkel bõvítették a terveket.

A Nagycsaládosok Nagykõrösi Egyesületének legközelebbi programja a HÁZASSÁG VILÁGNAPJÁHOZ kapcsolódik. 2013. február 13-án 17 órakor várják a családokat és házaspárokat érdekes programmal a Mûvelõdési Ház dísztermébe.

5

06.qxd

2013.02.05.

14:17

Page 8

Csökken a Torkos Csütörtök népszerûsége? Nyolcszoros forgalom a Gyros Házban A Magyar Turizmus Zrt. 2006ban elevenítette fel a nagyböjt elõtti torkos csütörtök néphagyományát. Mivel a magyar ember szeret jókat enni, e kezdeményezés hamar népszerû lett. Ilyenkor még az is, aki nem engedheti meg magának, hogy gyakran étterembe járjon, kihasználhatja, hogy az akcióban részt vevõ éttermek a Torkos Csütörtökön féláron kínálják a jobbnál jobb falatokat. Ami viszont a vendégeknek öröm, a vendéglátónak – valljuk meg – inkább nyûg. A féláron kínált ételek és italok miatt a haszon nagy része elvész, cserébe sokkal nagyobb erõfeszítéssel, többletköltséggel számolhatnak. Ezért a torkoskodók ünnepnapját sok helyen meg sem tartják. A cél ugyanis nem az egynapos forgalomnövekedés lenne. Sokkal inkább az, hogy az emberek felismerjék, hogy étteremben ebédelni, vacsorázni nem annyit

jelent, mint drágábban enni az otthoni étkezéshez képest, hanem egy egészen más érzés, kikapcsolódás, ami új ízek megismerésével élménnyé válhat. Erre pedig mindenkinek szüksége lenne néha. Az országos sajtóból arról értesülhettünk, hogy a Torkos Csütörtök veszített fényébõl. A részt vevõ éttermek és a vendégek száma is alacsonyabb volt az elõzõ évekhez képest. Nagykõrösön is csupán két étterem adta meg vendégeinek a féláron fogyasztás örömét: a Pintér Club Étterem és a Gyros Ház. Utóbbi helyen kétszer is volt szerencsém enni ezen a kellemesen tavaszias, de legfõképp persze torkos csütörtöki napon. A szerencse szó az elõzõ mondatban nem túlzó. Mint Barta Gábortól, a Gyros Ház üzemeltetõjétõl megtudtuk, nyolcszoros forgalmat bonyolítottak le ezen a napon, emiatt jelentõs csúszás-

Hirdetés

TEKERCSELÉS Villanymotorok, transzformátorok, vízszivattyúk javítása. Egyedi tekercsek készítése. Kesztyűs György, Orgona u. 1. 53/350 828, 06 70 522 8763

Állószolárium 3D-s szempilla Sminktetoválás Siska Ilona kozmetikus mester NAGYKŐRÖS, DERKOVITS U. 1.

Tel.: 20/539-1727, 352-893

Apa és lánya munkában ba kerültek az ételek elkészítésével, és este 6 óra után már nem is vettek fel új megrendeléseket. Telefonon 60–70 rendelést mondtak vissza az esti órákban, az üzletbe betérõ vendégeket pedig nem is számolták. Egymásnak adták a kilincset az emberek, és sokan nem riadtak vissza a háromórás várakozási idõtõl sem. De volt olyan rutinos ügyfél is, aki már egy héttel korábban leadta rendelését a csütörtöki napra. Sokan viszont hoppon maradtak azok közül, akik nem szá-

mítottak rá, hogy a pár száz forintos kedvezmények micsoda forgalmat generálnak. Ami leginkább érdekes: a Gyros Ház árai egyébként sem mondhatók magasnak. A 250 forintos mini hamburgerért (ami azért annyira nem is mini) mégsem állnak sorba a vásárlók. Így aztán ember legyen a talpán, aki az országos szinten lanyhuló érdeklõdésrõl szóló hírek és a Gyros Ház nyolcszoros forgalma között párhuzamot talál. Palásti Viktor

Esküvő Kiállítás FE BR UÁ R 23 -Á N, A KINIZSIBEN!

Minden, ami esküvő egy helyen, kényelmesen! • Ingyenes belépés • Akciós ajánlatok

Kiállítók jelentkezését várjuk!

Info: 06 20 399 2694 • 06 30 368 6558 Nagykőrös, Deák tér 2. Telefon: 53 / 348 390 www.kinizsink.hu SZÉP kártyát, étkezési utalványokat elfogadunk.

HA FITNESS, AKKOR KINIZSI! Segítünk Önnek abban, hogy szakképzett edzővel, fitness menüvel készüljön a strandszezonra. t&(:²/*&%;²45&37t41&$*«-*4'*5/&44.&/Ã ²55&3.Ã/,#&/.*/%&/'0(:/*7«(:»/", Érdeklődni: 53/348-390 Étterem, 06 20 406 75 56 Búz Henriett fitness edző APRÓHIRDETÉS • Eladó lakás • Panelprogramban felújított, hõszigetelt, teljes nyílászáró-cserével, csendes, tiszta lépcsõházban, Bárány u. IV. emeleti, 2 szobás, 55 m2es lakás ingatlan eladó. A lakás belülrõl részben felújított: klíma, új fürdõszoba, új konyha, szalagparketta és redõnyök mindkét szobában. Irányár: 4,9 M Ft. Családi ház csere is érdekel, értékegyeztetésre. Tel.: 06-70/608-9667.

6


07.qxd

2013.02.05.

14:10

Page 7

Elhunyt dr. Hegedûs Loránt református püspök, városunk díszpolgára Hegedûs Loránt 1930. november 11-én született Hajdúnánáson. Édesapja, dr. Hegedûs Géza jogász, édesanyja, Szabó Magdolna gyógypedagógus. Érettségi után, 1949 és 1954 között a budapesti Református Teológiai Akadémián folytatta tanulmányait. 1954–55-ben Bicskén, majd 1956 és 1958 között a budapesti Kálvin téri gyülekezetben volt segédlelkész Ravasz László püspök alatt. 1956-ban a teológusokkal együtt õ is az október 23-ai felvonulás részese volt. A Rádiónál elõször elesett forradalmi mártírok tiszteletére, az ifjak kérésére, õ húzta meg a Kálvin téri templom harangját, amit a környezõ templomok harangjai követtek. Az október 25-ei véres csütörtökön a munkásokkal és a diákokkal együtt vonult õ is fegyvertelenül a Parlament elé. Az 1956-os forradalom idején vállalt szerepe miatt el kellett hagynia a fõvárost, ezután Nagykõrösön, Monoron, Komlón, Alsónémediben volt segédlelkész. 1963tól két évtizeden át a baranyai Hidason fõként áttelepített bukovinai székelyek alkotta gyülekezet lelkésze, 1983–1996 között a budapesti Szabadság téri Református Egyházközségnek volt lelkipásztora. 1991 és 2002 között a Duna melléki Egyházkerület püspöke volt,

1991–1997 között a Magyarországi Református Egyház Zsinatának lelkészi elnöki tisztét is betöltötte. 1996tól 2004-ig volt a budapesti Kálvin téri Református Egyházközség lelkésze, 1995-ben megválasztották a Magyar Református Egyházak Tanácskozó Zsinata ügyvezetõ elnökének. 1991-ben a Magyar Reformátusok Világszövetségének tiszteletbeli elnökévé választották, 1998ban lett a Magyar Út Körök tiszteletbeli elnöke. 1993ban a Veszprémi Egyetem címzetes egyetemi tanára lett, 1999–2003-ig a budapesti Károli Gáspár Református Egyetem egyetemi tanára, majd tiszteletbeli professzora. Kolozsvárott díszdoktorrá avatták. Elõadásokat és igeszolgálatokat tartott a határon túli magyarság körében, többek között Torontóban, Bázelben, New Yorkban, Los Angelesben, Párizsban, Londonban, Sydney-ben, Kolozsvárott. 1986-ban az amerikai Princeton Teológiai Szemináriuma hívja meg egy szemeszterre. Itt született meg az angol nyelven írt „The Concept of the Transcendence” (A transzcendencia fogalma) címû mûve, mely késõbb könyv alakban is megjelent. Magyar nyelven megjelent könyvei közül legismertebb talán a NYITÁS A VÉGTE-

„Boldogok a halottak, akik az Úrban halnak meg mostantól fogva. Bizony, azt mondja a Lélek, mert megnyugosznak az õ fáradságuktól, és az õ cselekedeteik követik õket.” Jelenések Könyve 14:3

LENRE címû, melyben Ady Endre, József Attila, Németh László életmûvével foglakozik teológiai-esztétikai szempontból. Oszlopos szerepe van a református egyház megújulásának elindításában, az egyház demokratizálódásában, szervezetei átalakításában, pontosabban a presbiter-zsinati elvekhez való viszszaalakításában-reformációjában. Irányítása alatt kezdõdik meg az új törvénykönyv kidolgozása, a református egyház õsi iskoláinak visszaszerzése s azok beindítása, a külkapcsolatok és egyéb ökumenikus kapcsolatok átértékelése és új alapokra helyezése, a kommunista ideológiát magán hordozó KBK-ból való kilépés, a református egyház társadalmi-közéleti szerepének kiépítése az új politikai viszonyok közepette. Temetése 2013. február 16án, szombaton 13 órakor lesz Budapesten a Fiumei úti nemzeti Sírkertben.

A Duna melléki Református Egyházkerület gyülekezetei, lelkipásztorai, presbiterei és minden szolgálattevõje nevében ezúton is Isten vigasztaló kegyelmét kérjük dr. Hegedûs Loránt nyugalmazott püspökünk halálakor egész családjának, a hidasi, Szabadság téri és Kálvin téri gyülekezet tagjainak, minden tisztelõjének szerte hazánkban és az egész világon. Betegségérõl és fogyó fizikai erejérõl tudtunk, de késõ korában is tiszteltük szellemi frissességét és munkabírását. Egyházkerületünk élén eltöltött tizenkét évi szolgálata a diktatúra összeomlása után maradandó lesz nemcsak egyházi életünk újraszervezésében, hanem református közösségünk és identitásunk megerõsítésében is. Isten csodálatos kegyelmi ígéretében bízva, melyet Jézus Krisztus feltámadásában jelentett ki és pecsételt meg, hívõ szívvel és felemelt fõvel várjuk mi is ama boldog napot, mikor Urunkkal színrõl színre lehetünk, közülünk most eltávozott testvérünkkel együtt. Szabó István püspök

Fontos Önnek gyermeke?

Témája:

Helyben kínálunk megoldást a problémákra!

„A zeneterápia mint segítség gyermekeinknek”

A Dalmady Gyõzõ Óvoda, Általános Iskola és Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény

2013. február 13-án 16 órakor „Szülõklub” foglalkozást tart, melyre szeretettel vár minden érdeklõdõt! VIII. évfolyam, 5. szám • 2013. február 8.

Interaktív foglalkozás-részlettel A zeneterápia lehetõségei és hatásmechanizmusa a segítõ kapcsolatban Elõadás és kötetlen beszélgetés A Szülõklub helyszíne: 2750 Nagykõrös, Kalocsa Balázs u. 3. Tel.: 06-53/550-290; 06-20/337-6104 7

08.qxd

2013.02.06.

15:32

Page 8

Nagy az érdeklõdés a tájékoztató fórumokon a népszavazással kapcsolatban

IMPRESSZUM

MINDEN SZAVAZÁSRA JOGOSULTNAK ÉRDEKE, HOGY RÉSZT VEGYEN A NÉPSZAVAZÁSON

ingyenes tájékoztató kiadvány

Önkormányzati Hírek Kiadja: a 2.9./409-1/2006. nyilvántartásba vételi szám alapján Nagykõrös Város Önkormányzata. 2750 Nagykõrös, Szabadság tér 5. Tel.: 53/550-300, fax: 53/351-058 E-mail: [email protected] Felelõs szerkesztõ: dr. Czira Szabolcs, a szerkesztõbizottság elnöke. Nagykõrös Város Önkormányzat 150/2006. (X. 12.) ÖT. sz. határozata szerint Fejléc: Sári Zoltán © 2005 Nyomdai munkák: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Kft. 13.0171 – Lajosmizse

Képünkön dr. Körtvélyesi Attila alpolgármester a Baráti Társaság Nyugdíjas Klub tagjaival látható a január 30-ai fórumon

Felelõs vezetõ: Majláth Zsolt László ügyvezetõ igazgató

Szeretettel fogadták a Baráti Társaság Nyugdíjas Klub tagjai dr. Körtvélyesi Attila alpolgármestert, aki meghívásukra azért látogatott el január 30án klubrendezvényükre, hogy az április 7-ei népszavazással kapcsolatban tájékoztassa a klub tagjait. Az alpolgármestert igazán ízletes süteményekkel, pogácsával fogadó nyugdíjasok a tájékoztató meghallgatását követõen érdeklõdve fogalmazták meg kérdéseiket, és fejtették ki véleményüket a kérdések kapcsán. Többek között a népszavazás harmadik kérdése kapcsán, mely a konzervgyár újraindításának támogatásával kapcsolatban várja a nagykõrösiek véleményét, többen nosztalgiával gondoltak viszsza a nyugdíjasévek elõtti munkahelyükre. Reális célnak tartották, hogy ha nem is akkora méretekben gondolkodva, mint egykor, de egy új, kisméretû konzervüzemmel növelhetõ lenne a nagykõrösi munkahelyek száma. Az alpolgármester ezen a fórumon is érdeklõdött arról, hogy látják-e a jelenlévõk valamilyen hátrányát a megyeváltásnak, ilyet azonban nem találtak.

Web: www.kozlonynyomda.hu

8

Aminek többen hangot adtak, az az érvényesség kérdése volt, azaz hogy elmegy-e a választásra jogosult nagykõrösi polgárok fele április 7-én szavazni. Dr. Körtvélyesi Attila bizakodását fejezte ki, és kérte a nyugdíjasok segítségét is abban, hogy mondják el a környezetükben élõknek, miért fontos, hogy ez a népszavazás sikeres legyen. A fenti kérdés, azaz hogy elegendõ szavazó megy-e el voksolni április 7-én, felmerült a Bóbita Óvoda Batthyány úti épületében tartott lakossági fórumon is. A február 5-én 17 órától tartott rendezvényre, hasonlóan az elõzõ keddhez, most is megtelt az elõadóterem, sõt kicsit túl is csordult. Dr. Körtvélyesi Attila, a fórum házigazdája a kérdésre reagálva itt is bizakodását fejezte ki. Elmondta, hogy a népszavazás ügye olyan téma, mely minden nagykõrösi család, minden nagykõrösi ember életét pozitívan befolyásolhatja, ezért mindenkinek érdeke, hogy elmenjen szavazni. A fórum egyébiránt itt is a szokásos rendszer szerint zajlott, azaz az általános tájékoz-

tatót a kérdések követték. A fórumot követõen többen megköszönték az alpolgármesternek, hogy ezen az úton, azaz fórumokon is informálják a lakosságot errõl a sorsdöntõ ügyrõl. Dr. Körtvélyesi Attila a fórumot követõen lapunknak elmondta: „Hiszek benne, hogy az elõttünk álló két hónap alkalmat teremt rá, hogy minden nagykõrösi ember megismerje a megyeváltással városunkra ható elõnyöket. Nem állítom, hogy csoda fog történni, és egyik napról a másikra kolbászból lesz a kerítés, de azt kijelenthetem, hogy a megyeváltással több lehetõség nyílik meg Nagykõrös elõtt, mint azt sokan gondolnák. Ezen lehetõségek pedig a fejlõdést jelentik, az új munkahelyeket, a családok boldogulását. Nem csodáról van tehát szó, csodát a jóisten és Jézus Krisztus tehet, MI, NAGYKÕRÖSIEK az összefogással, azzal, hogy elmegyünk szavazni, csak annyit tehetünk, hogy szavatoljuk városunk, Nagykõrös és az itt élõk boldogulását. Azt hiszem, ez sem kis tett! Bízom benne, hogy sikerülni fog!”

Terjeszti: Magyar Posta ISSN 2061-0300 Kérjük, amennyiben az Önkormányzati Híreket nem találja meg minden héten a postaládájában, jelezze nekünk a [email protected] e-mail címre, illetve levélben a Nagykõrös Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (2750 Nagykõrös, Szabadság tér 5.) címre küldve, „Önkormányzati Hírek” jeligére. A lapunkban megjelent írások, képek, illetve bármilyen tartalom utánközlése csakis kizárólag a Szerkesztõbizottság vagy a jogtulajdonos engedélyével történhet. Hirdetés

Miért hirdessen

az Önkormányzati Hírekben? Igényes tervezéssel, szükség esetén tanácsadással, ügyfélközpontú hozzáállással segítünk, hogy hirdetése valóban hatásos legyen.

Érdeklődjön árainkról és kedvezményeinkről! Együtt biztosan megtaláljuk az Önnek legjobb megoldást. Palásti Viktor hirdetésszervező

Telefon: 06 30 368 6558


09.qxd

2013.02.05.

9:15

Page 9

JÁTSSZUNK EGYÜTT! Iskolabemutató rendezvény a Petõfi Sándor Általános Iskolában

A „Játsszunk együtt” rendezvényre 2013. február 2-án került sor a Petõfi Sándor Általános Iskolában. Az eseményen rengeteg érdeklõdõ, kis óvodás jelent meg, hogy megismerkedhessenek az iskola kínálta számtalan lehetõséggel. A megnyitón Deák György igazgató tájékoztatta a szülõket az iskola pedagógiai programjáról, az oktató-nevelõ munka eredményeirõl, lehetõségeirõl. Ezt követõen a mazsorettesek és az iskola tehetséges énekesei mutatkoztak be, köztük Cselóczki Boglárka 6., Cselóczki Viola 4., és Cselóczki Gyõzõ 2. osztályos tanulókkal. Deák György igazgató az óvodás rajzpályázat eredmé-

nyeit is kihirdette. A díjazottak névsorát alább megtalálja. A délelõtt folyamán, az eredményhirdetés után az ovisoknak játékos foglalkozásokra nyílt lehetõség, kézügyességfejlesztõkre, játékos angolórára, tornatermi játékokra, ízelítõt kaphattak német nyelvbõl, megismerkedhettek a könyvtárral és különbözõ számítógépes játékokkal is. Közben a fórum során a leendõ elsõ osztályos tanító nénik: Berczeli Csilla, Csikósné Szabó Zsuzsanna és Faragó Éva is bemutatkoztak, és tájékoztatót tartottak a szülõknek. Dr. Szencziné Tamási Ágnes pedig az emelt szintû angol nyelvoktatásról tájékoztatta az érdeklõdõket.

Az iskolában 2013. március 4-7-éig, 8 órától 10.45 óráig, az 1., 2. és 3. órában nyílt hetet tartanak. Március 4-én az 1. osztályokban, március 5-én a 2. osztályokban, március 6-án a 3. osztályokban és március 7-én a 4. osztályokban. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak! Tekintsék meg képgalériánkat a www.nagykoros.hu honlapon!

ÓVODAI RAJZVERSENY EREDMÉNYEI Hétszínvirág Óvoda Fekete Boglárka (Micimackó csoport); Gönczi Barbara (Napocska csoport); Kecskeméti Tamara Petra (Micimackó csoport); Kozma Sándor (Napocska csoport); Lázár Szonja (Napocska csoport); Pavolek Dorka Natasa (Micimackó csoport) Kalocsa Balázs Napközi Otthonos Óvoda Hegedûs Csaba (Katica csoport); Gombos Kata (Katica csoport) Bóbita Óvoda Bárány Alexandra (Nagycsoport); Dallos Dorina (Cinke csoport); Gulyás Zsolt (Katica csoport); Harsányi Ákos (Cinke csoport); Luo Yue Wen (Cinke csoport); Pállfy Erik (Dinó csoport); Szabó Leila (Nagycsoport); Timkó Vanda (Katica csoVIII. évfolyam, 5. szám • 2013. február 8.

port); Törõcsik Alexandra (Katica csoport) Mese-Vár Óvoda Kaszap Alexa (Mókus csoport); Mokos Helga (Csibe csoport); Nagy Zsófia (Mókus csoport)

Názáret Római Katolikus Óvoda Bányai Réka (Nyuszi csoport); Szûcs Márk (Nyuszi csoport); Tóth Zoltán Különdíj Bóbita Óvoda Dinó csoport 9

10.qxd

2013.02.06.

9:30

Page 10

SZIRÉNA

Szépkorú köszöntése

Nagyüzem volt a Tûzoltóknál

2013. január 28-án a nagykõrösi tûzoltók a Gógány-dûlõben parancsnoki ellenõrzõ gyakorlaton, majd január 30-án a ceglédi tûzoltókkal együtt szituációs begyakorló gyakorlaton vettek részt a nagykõrösi városi kórházban. Gyakorlat közben kapták a tûzjelzést a Hunyadi utcába, ahová szintén közösen vonult a ceglédi és nagykõrösi egység. A jelzés tévesnek minõsült, mivel a jelzett helyen felügyelet mellett égettek.

2013. január 31-én a délelõtti órákban a Sirató utcába fakidõléshez vonultak a tûzoltók, ezzel egy idõben jött a jelzés villanyóraszekrény-tûzhöz, ahova a ceglédi egység vonult. Szintén ezen a napon, este 22 órakor csaptak fel a lángok a Szabadság téren egy könyvelõirodában, ahol a nagykõrösi és ceglédi egységek gyors és szakszerû beavatkozásának köszönhetõen sikerült a lángokat megfékezni. Ezúton szeretném felhívni a lakosság figyelmét, hogy az otthon végzett égetéseket elõzõleg telefonon vagy személyesen jelentsék be a nagykõrösi tûzoltóságnak az 53/352-972 telefonszámon. Fakan Zoltán tûzoltóparancsnok

Szeretetteljes, családias fogadtatásban volt része Kustár Tamás alpolgármesternek január végén, amikor Schramek Jánosnét szül. Dávid Róza nénit köszöntötte 90. születésnapja alkalmából (felsõ kép), valamint dr. Körtvélyesi Attila alpolgármesternek február elején, amikor Tóth Ferencnét szül. Székely Lídia nénit köszöntötte 90. születésnapja alkalmából (alsó kép). A városvezetõk gratulációja és jókívánságai után a Nagykõrös, a megújuló város címû könyvvel köszöntötték az ünnepelteket a város nevében, továbbá a jeles alkalomból átadták a dr. Orbán Viktor miniszterelnök által adományozott emléklapot is.

Hirdetés

Örkényi úti Étterem Nagykőrös, Örkényi út 94. Telefon: 53/355-984 www.donathelelmiszer.hu

7. heti menü (febr. 11. – febr. 16.) zöldségleves, paradicsomos húsgombóc Kedd: sonkás karfiolleves, chilis bab Szerda: tarhonyaleves, sertésszelet vadasmártással, spagettivel Csütörtök: csirke raguleves, rántott szelet kukoricás rizzsel, tartármártással Péntek: orjaleves, csülökpörkölt sós burgonyával, savanyúsággal Szombat: gulyásleves, natúrszelet fokhagymamártással, párolt rizzsel Hétfő:

Vasárnap: szünnap. A menüváltoztatás jogát fenntartjuk. Menü ára helyben fogyasztás esetén: 750 Ft/adag, kiszállítás esetén 750 Ft/adag, elvitel esetén: 700 Ft/adag.

Hirdetés

AKCIÓS TŰZIFA Bükk guriga 2.100 Ft/q Tölgy és gyertyán guriga 2.200 Ft/q Vastag akác guriga 2.400 Ft/q Kazánra hasított nyárfa 1.500 Ft/q Nálunk 1 mázsa az 100 kg! A mérlegelés megtekinthető!

KŐRÖS DELIKÁT HÚSBOLT Nagykőrös, Széchenyi tér 13. Telefon: 53/552-446 HETI AKCIÓ

február 11–16.

Bőrös tepertő 290 Ft/kg Bőrös sertés nyesedék 290 Ft/kg (zsírnak, tepertőnek)

Sertés e. csülök 10

490 Ft/kg

Fáj a háta? Csinosabb alakra vágyik? Gyógyszer nélkül szeretne gyógyulni? Túl stresszes? Akkor engem keressen, tudok rá megoldást! Alternatív nyirokmasszázs $FMMVMJUNBTT[È[Tt5BMQNBTT[È[T Hara (has) masszázs

Nagykőrös, Kolozsvári u. 7.

Bejelentkezés: Kádár Anikó

Tel.: 06 20 242 9245, 06 20 243 2051 Ugyanezen tűzifák kamion tételben és méterben is rendelhetőek!

Adél Szépségszalon, Nk. Nyárfa u. 4.

természetgyógyász, nyirokmasszőr

06 20 273 0580

Szereti Ön a betörőket? Biztonsága nem várhat! RIASZTÓ, KAMERÁS RENDSZER FORGALMAZÁS, TELEPÍTÉS, JAVÍTÁS )ÓWKPONPTUt


11.qxd

2013.02.06.

10:41

Page 11

MAGYAR BAJNOK Cseh Tamás Krisztofer, a Petõfi Tenisz SE játékosa

Bízza az adóbevallást a NAV-ra! Tegnap lezárult a munkáltató adómegállapítás választásának lehetõsége. A magánszemélyek 2013. február 15éig még választhatják az adóhatóság közremûködésével elkészített egyszerûsített bevallást.

Budapesten zajlott a Fedett Pályás Országos Tenisz Bajnokság a 12 éven aluliak számára, ahol a Petõfi Tenisz & Fitnesz Klub játékosa, Cseh Tamás Krisztofer (II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola tanulója) szerezte meg a magyar bajnoki címet. A magyar ranglista 32 legjobb játékosa indulhatott a négy napig tartó verse-

nyen. Az országos magyar bajnoki címen felül is hatalmas volt a tét. Az elsõ két helyezett játékos utazhatott a Magyar Tenisz Szövetség finanszírozásával az Európa-bajnokságra Észtországba. Tamást a tét csak doppingolta, és a bajnoki címhez szükséges öt gyõzelmet nagyon fegyelmezetten és magabiztosan hozta.

A jogszabályváltozásoknak köszönhetõen lényegesen egyszerûsödik a személyijövedelemadó-bevallási kötelezettség teljesítése. 2013. február 15-éig lehetõsége van a magánszemélyeknek a 1253NY jelû adatlapon nyilatkozni arról, hogy bevallásukat a NAV állítsa össze. A nyilatkozat egyben egy megbízás arról, hogy a személyijövedelemadó-bevallást az adóhivatal a rendelkezésére álló adatok alapján elkészítse. Az egyszerûsített adóbevallást 2013. április 30-áig kapják kézhez a megbízást adó

magánszemélyek. Amennyiben a bevallás adatait – összevetve a birtokukban lévõ igazolásokkal – megfelelõnek, helyesnek tartják, úgy a korábbi évek gyakorlatától eltérõen vissza sem kell küldeni azt a NAV-nak. A törvényi feltételek alapján azonban nem minden adózó esetében készülhet egyszerûsített adóbevallás. Bõvebb információ a 1253NY jelû nyilatkozat kitöltési útmutatójában szerepel, mely a NAV által kiküldött egységcsomagban vagy a www.nav.gov.hu honlapon található meg. 2013. február 1. Nemzeti Adó- és Vámhivatal További információ: Linczmayer Szilvia adószakmai szóvivõ 30/442-3011

Hirdetés

Ír TORNÁDÓ közelít! Catherine Gallagher’s Irish Dance Tornado szuperprodukciója Nagykõrösön, az Arany János Kulturális Központban Valójában nem egy égi jelenségre, de mindenképpen elsöprô erejû élményre számíthat az, aki megnézi a Catherine Gallagher vezette ír sztepptánc produkciót 2013. február 28-án (csütörtökön), a nagykôrösi Arany János Kulturális Központban. A The Irish Dance Tornado az ír sztepptánc legkiválóbb táncmûvészeibôl álló társulat. Szólótáncosa és koreográfusa az ír nemzeti bajnok és többszörös világbajnok Catherine Gallagher, aki tagja volt a világhírû Riverdance együttesnek és megannyi vezetô társulatnak, akik eme jeles mûfajban szórakoztatják a közönséget. Fantasztikus, hogy egy ilyen ôstehetség áll a szuperprodukció élén, ami már csak amiatt is kivételes, mert a világon egyedüliként koreografál és vezet nôként ír sztepp tánctársulatot. A nôiesség, annak minden emocionális többletével, kreativitásával, finomságával, ugyanakkor kirobbanó lendületességével meg is mutatkozik az elôadásban, mely egyszerre tartalmaz autentikus ír elemeket és Catherine izgalmas, újszerû, modernebb zenei alapokra helyezett koreográfiáját. A The Irish Dance Tornado egy új, különleges színfolt az ír tánc és a táncmûvészet világában, amelyet frenetikus, élôzenekaros dallamok kísérnek. A géppuskalábú táncosok lábdobpergésének hangja szinte extázisba hozza a közönséget. Catherine dinamikus, szenzációs és lélegzetállító szólókat táncol. Szabad szemmel szinte alig követhetô, ahogyan a profi táncmûvészekbôl álló társulat elképesztô sebességgel szteppel a lábával a színpadon. Catherine 5 évesen kezdett táncolni. Tehetsége hamarosan nyilvánvalóvá vált, minden idôk legfiatalabb ír sztepp táncosaként tüntették ki az Írország Nemzeti Bajnoka címmel. Egy idézet a Boston Herald kritikájából: „Soha nem láttam a legendás Michael Flatley-t táncolni, de miután láttam táncolni Catherine Gallaghert, nem is sajnálom, hogy Flatley nem volt ott.” Catherine mindhárom testvére szintén az ír sztepp tánc meghatározó szereplôivé váltak. Michel Patrick 14 éve a Riverdance principal szólótáncosa, másik testvére, Barry John kilenc éve Las Vegasban táncol a Lord of The Dance együttessel, és végül a legfiatalabbik testvér, George Bernard jelenleg a Riverdance-szel turnézik világszerte. Catherine létrehozta saját produkcióját The Irish Dance Tornado néven, mely pergô ritmusával, zenéjével, varázslatos látványával mindenképpen magával ragadja, sôt energetizálja a nézôt. Jöjjön el, nézze meg Catherine Gallagher és a mûfaj legtehetségesebb táncosaiból álló együttes produkcióját, és ajándékozza meg magát egy életre szóló élménnyel, melyet a szervezôk garantálnak! Elôadás idôpontja: 2013. február 28. (csütörtök) 19.00 • Helyszín: Arany János Kulturális Központ, Nagykôrös, Szabadság tér 7. Jegyek a helyszínen és a Country Tours irodában kaphatók. VIII. évfolyam, 5. szám • 2013. február 8.

11

12.qxd

2013.02.05.

15:12

Page 8

MEGHÍVÓ NagykĘrös város ivóvízminĘség-javító beruházása Lakossági fórum és sajtótájékoztató

FEBRUÁRI PROGRAMOK 9., szombat KULTÚRHÁZAK ÉJJEL-NAPPAL ITT A FARSANG! 10–16 óra MASKARA – Farsangi Családi Nap Álarckészítés, sárkányûzés, katicafogó, koronázó AJKK, elõcsarnok 17.00 óra MASZKABÁL I. Nagykõrösi Jelmezverseny Közremûködnek: Bubi Maci, Trombi az elefánt és meglepetés vendégei AJKK, színházterem *** 13., szerda 17.00 óra CSALÁDI SZEREPEK A MESÉBEN Dr. Bárdos József fõiskolai tanár elõadása AJKK, könyvtár *** 14., csütörtök 16.00 óra NAGYKÕRÖSI RANDEVÚ Valentin-napi délután AJKK, elõcsarnok 16.30 óra „A NAGYKÕRÖSI IPARTESTÜLET 125 ÉVE” A cserépkályhák és kályhacsempék története Szabó Balázs elõadása AJKK, klubterem *** 15., péntek 19.00 óra LILIOMFI Vígjáték két részben A Körszínház és Ifjúsági Stúdió Orfeum bérletének III. elõadása AJKK, színházterem *** 16., szombat 15.00 óra RECEFICE JÁTSZÓHÁZ Tüzes téltemetõ AJKK elõcsarnok

1%-okkal a városért

Tisztelt Olvasók!

RECEFICE JÁTSZÓHÁZ Tüzes téltemetĘ az Arany János Kulturális Központban 2013. február 16. szombat, 15 óra x

Farsangi népszokások felelevenítése x Kiszebáb készítés, égetés x Tavaszi ajtókopogtató készítés x Vidám téltemetĘ mulatság Szeretettel látunk minden tavaszvárót! A részvétel díjtalan!

A RENDEZVÉNYT A NEMZETI KULTURÁLIS ALAP TÁMOGATJA.

Az Önkormányzati Hírek hasábjain, illetve a város honlapján (www.nagykoros.hu) immár hagyománynak számít, hogy év elején felajánljuk segítségünket azon nagykõrösi szervezeteknek, akik a jövedelemadó 1 százalékának igénybevételére jogosultak. Teszszük ezt azért, hogy ezzel is segítsük mindazok egymásra találását, akik városunkban, városunkért kívánnak tevékenykedni, illetve akik szeretnék a nekik legszimpatikusabb cél érdekében tevékenykedõ nagykõrösi szervezetnek felajánlani adójuk egy százalékát. Bízom benne, hogy az idén is sokan leszünk, akik ezt megtesszük. Dr. Czira Szabolcs polgármester

KICSI KEZEK NAGY ALKOTÁSAI A Hétszínvirág Óvoda „KICSI KEZEK NAGY ALKOTÁSAI” címû kiállítását 2013. február 6-án 17 órától nyitotta meg Jeruskáné Berényi Erzsébet, az Oktatási, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság elnöke a Rácz József Galériában. Közremûködtek a Micimackó nagycsoport tagjai. A tárlat 2013. február 25-éig tekinthetõ meg. A kiállításról bõvebben a következõ lapszámunkban olvashatnak.

A szervezetek nevét, adószámát, tevékenységének leírását várjuk a Polgármesteri Hivatal címére (2750 Nagykõrös, Szabadság tér 5.), illetve a [email protected] e-mail címre. Kérjük, a borítékra írják rá, illetve az e-mail tárgyában tüntessék fel:

„1 százalékokkal a városért”

ÉN TÁMOGATOM A MEGYEVÁLTÁST, MERT

Recommend Documents