EMOTICONY, AKRONYMY Emoticon − 1979 – Kevin MacKenzie „vymyslel“ znaky - o 90 ° doleva pootočené malé obličeje (smajlíci), které vyjadřují emoce − stejné pocity v textu by zabraly často několik řádek − používá se i varianta emotikona a český ekvivalent smajlík − grafický symbol složený obvykle z interpunkčních a speciálních znaků, který vyjadřuje pisatelovu náladu, postoj či emoce − jde o speciální formu ASCII art, jejíž význam se musí interpretovat při otočení o 90° doprava − ASCII art je výtvarné umění, které pracuje s počítačovým textem jako s výtvarným médiem, ASCII art je možné vytvořit jakýmkoli textovým editorem a většinou je potřeba ho zobrazit neproporcionálním fontem (každé písmeno má stejnou šířku, podobně jako na psacím stroji či terminálu) − používá se především v médiích jako jsou internetové chaty a sms, ačkoliv se někdy objeví i jinde (začínají se pozvolna objevovat i v pravidelných periodikách, převážně pro mládež) Základní emotikony :) :DD :D xD ;-) :-( :,-( :'( :'-( :''-( :'''-( :-P :-PP :-o :-O :-| 3:) >:( :-/ :-X :-* :-{}
– úsměv – hlasitý smích – řehot (hlasitý úsměv) – dusivý řehot – žert (spiklenecké mrknutí) – smutek – pláč – pláč (zkratka používána pro plačící emotikon v ICQ a ve Facebook chatu) – pláč (zkratka používána pro plačící emotikon na IRC) – ještě větší pláč – maximální pláč – vyplazený jazyk – dva vyplazené jazyky – údiv – zděšení – neutrální výraz (dnes také znám jako "Poker Face")o:) – andílek – čertík – naštvání – nespokojený, souhlas s něčím záporným – smajlík „to jsem neměl říkat“, musím být zticha – polibek – polibek (zkratka z ICQ)
:-(*) :-!
– zvracení - další varianta zvracení
Pravidelně se používají také varianty bez „nosu“ (bez „-“ ), např. :-D znamená totéž, co :D .
Japonské emotikony −
tzv. lineární smajlíci jsou inspirovány uměním manga , pro člověka pocházejícího z kulturního prostředí západního světa tak nemusejí být pochopitelné
−
téměř všechny vycházejí ze stylizovaného znázornění emocí, které se v průběhu let v manze dále vyvinulo a používá se i v její rozpohybované verzi – anime
−
tato stylizace slouží k jasnému vyjádření pocitu/myšlenky, které každý rozpozná
− stejně jako v evropských signálech ruka před pusou znamená úlek, překvapení nebo stud, třesoucí se postava v manze/anime, ze které stoupá pára a rudne, zcela jasně demonstruje zuřivost a vztek −
všechny tyto smajlíky se dají napsat s . nebo _ místo pusy
−
znak ^ se píše pomocí klávesové zkratky pravý Alt+(Š) a mezerník (bez stisknutí mezerníku se neobjeví, stejně jako náš háček)
Ukázka japonských emotikonů ^.^ nebo ^_^
= úsměv, nadšení
^_^; m^_^m
= trapná situace (; symbolizuje stékající kapičku = krčí se, schovává se; často používán jako "kočka, která položila tlapky na stůl + úsměv", "m" po stranách smajlíka obecně znamenají ruce, tlapky v roztomilé póze ^_~ nebo ^ = mrknutí O.o nebo o.O, O_o = údiv Další možnosti
(n_n)
(._.)
(-__-)
(;_;)
(T_T)
smile
(@_@)
uh.. oh
(O_O)
sick, sleepy, tired
(*^*)
tears
(>_<)
cry, sad
(^_^)
dizzy
*(^O^)*
amazed
(^o^)
astonished
(¬_¬)
ouch
(¬_¬")
happy
(X_X)
happier
glad
mad
pissed off
(o_O)
dead
(*O*)
incredulous
incredible
(=_=)
(*-*)
(!__!)
boring
i love it
sad
candy-store.cz/cz/
Akronymy − zkratky, u nichž každé písmeno představuje jedno slovo − většina akronymů pochází z angl. zkratek Zkratky v chatech a online diskusích − při elektronické komunikaci zpravidla používáme klávesnici − většina z nás píše pomaleji, než mluví, díky tomu nás může on-line povídání poněkud zdržovat −
v komunikaci je mnoho slov, sousloví a vět, které se stále opakují, některé nejčastější začaly vytvářet zkratky
− díky zkratkám se časový handicap on-line komunikace alespoň částečně smaže Použití zkratek − nejčastěji akronymy zastupují dvou až čtyřslovné výroky, více písmen již ztěžuje zapamatovatelnost zkratky − rozumné je používat zkratky jen pro často využívané a opakující se slovní spojení, u příležitostných to nemá význam − volbu zkratek je nutné přizpůsobit osobě, se kterou hovoříme − české zkratky jen výjimečně, vede angličtina − většina používaných akronymů vznikla z anglických souvětí − české zkratky občas působí směšně, např. pro "Často Kladené Dotazy" vznikl akronymČKD, ekvivalentní anglickéFAQ(Frequently Asked Questions) se již vžilo zcela dostatečně.
akronym 2U 4E 4YEO 2L8 AFAIK AKA AFK ASAP AYOR BB BBL/S BFU BRB BTW CU, CUS
anglický význam To You For You For Your Eyes Only Too Late As Far As I Know Also Known As Away From Keyboard As Soon As Possible At Your Own Risk Bye Bye Be Back Later/Soon Bloody Fucking User Be Right Back By The Way
český překlad tobě pro tebe tajné, soukromé, jen pro tvé oči pozdě, příliš pozdě pokud vím, pokud se nepletu také známý jako nejsem tu jakmile to bude možné, co nejdříve na vlastní riziko čau čau vrátím se později/brzy běžný franta uživatel (eufemicky) budu hned zpátky/buď hned zpět mimochodem
See You
ahoj (uvidíme se)
CU2 CUS DND DIY FAQ FE
See You Too See You Soon Do Not Disturb Do It Yourself Frequently Asked Questions For Example
FCI
Free Cool In
FYI GR8 GL GN GNSD GOK GIYF GTB / GS HF HTH IANAL IC IDK IDGI IMAO IMHO IOW
For Your Information Great Good Luck Good Night Good Night, Sweet Dreams God Only Knows Google Is Your Friend
taky ahoj brzy na viděnou nerušit, nerušte udělej si dám často kladené dotazy například frikulín (osoba co je free-cool-in - zpravidla hanlivé) pro tvou informaci paráda, super, dobrý hodně zdaru dobrou noc dobrou noc, sladké sny to ví jen Bůh Google je tvůj kamarád
Go Too Bed / Go sleep
jdu (jdi) do postele, jdu (jdi) spát
Have Fun Hope This Helps I´m Not A Lawyer I See I Don´t Know I Don´t Get It In My Arogant Opinion In My Humble Opinion In Other Words
JFGI
Just Fucking Google It
K, OKI KISS LMAO LOL L4 L8R M2 NC NOOB NP NRN NT
OK Keep It Short and Simple Laughing My Ass Off Laughing Out Loud Looking For Later Mee Too No Comment Noobie No Problem No Reply Necessary Nice Try
bav se, příjemnou zábavu přeji doufám, že to pomůže nejsem právník aha, chápu, rozumím nevím, neznám nechápu to, nerozumím dle mého arogantního názoru dle mého skromného názoru jinými slovy vygoogluj si to (vyhledej to ve vyhledávači Google) ok, ano udělej to stručně (krátce) a jednoduše smíchy se asi znečistím směji se, až se za břicho popadám hledám později já také bez komentáře nováček žádný problém, bez problému odpověď není nutná dobrý pokus
NVM Never mind OMG Oh My God OT Off Topic PEBKA Problem Exists Between Keyboard C and Chair PLS Please Q/A Questions and Answers ROFL Rolling On Floor Laughing RTFM Read The Fucking Manual SNAFU Situation Normal, All Is Fucked Up SRY Sorry TANJ There Ain´t No Justice TGBAD Try Google, Before Asking Dumb Q Questions TGIF Thanks God, It´s Friday THX Thanks U2 You Too W8 Wait WTF What The Fuck WYSI What You See Is What You Get WYG YABA Yet Another Bloody Acronym
nevadí, neřeš panebože, proboha není k věci, příspěvek mimo mísu problém se nachází mezi židlí a klávesnicí prosím otázky a odpovědi válím se smíchy po zemi přečti si sakra ten návod situace je normální, všechno je v pytli promiň, omlouvám se není spravedlnosti zkus Google, než se začneš hloupě ptát Díky Bohu, že je pátek díky, děkuji ty taky, tobě taky počkej co to sakra... Co vidíš, to dostaneš zase další pitomá zkratka
Zdroj:http://technet.idnes.cz/jazyk-jen-pro-vyvolene-zkratky-v-internetovych-chatech-adiskusich-1ph-/sw_internet.aspx?c=A080302_102951_sw_internet_NYV
Další zkratky viz: http://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_zkratek_v_online_diskus%C3%ADch
Otázky a úkoly: Prostudujte úvodní text a pokuste se objasnit termín emoticon a akronym různým cílovým skupinám (mladší sourozenec, rodič, prarodič). Napište na mobilu/počítači zprávu/e-mail obsahující co největší množství emotikonů/akronymů a zhodnoťte přehlednost, funkčnost, srozumitelnost a účelnost užití.
METODIKA Studenti: 1. pokusí se objasnit použití „smajlíků 2. pracují dle podmínek s vytištěným/projektovaným úvodním textem 3. seznámí se s rozdíly základních a japonských emotikonů 4. srovnají užívání emotikonů a akronymů v meziosobním kontaktu 5. vyhledají na uvedených stránkách další zkratky a zhodnotí jejich užívání http://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_zkratek_v_online_diskus%C3%ADch 6. napíší na mobilu/ počítači zprávu obsahující co největší množství emotikonů/ akronymů a zhodnotí přehlednost, funkčnost a účelnost užití