'e^máíé táb&púk m btpéság előtt

Ifi ti

Mra 2000

* Csütörtök * április 8,

Budapest, 1926

Előfizetési

X VLL. évfolyam * 78.

árak:

Politikai napilap

FŐSZERKESZTŐ . MIKLÓS ANDOR

Egyes szám ára Z&O& K Keddi szám ára 30&9 K szám SS 30 garas.

£s visszásságok, a nyomorúság és a válság mind valódiak; az ervosszerek, miket kitalálnak ellenük, mind hamisak. Csupa áldologgal igyekeznek áltatni bennünket: becsukják a rendőrfőkapitányság kapuját, kiesük;ják az újságírókat; hibát hal­ moznak hibára és aztán felelős­ sé teszik érte a sajtot. Csupa' régi lemez a. fonográfban, nem is lemez, hanem verkli a külső Ferencváros öreg udvaráról, tiyekergő, kellemetlen., elcsépelt megunt. K i c s i n y b e n és nagyban Ugyanez az álarcosjáték. A z or­ szág maga érzi legjobban á tu­ lajdon baját, nyugtalankodik, lázban van, keresi • az orvoslás útját — Orvos nélkül, mivelhogy hivatott orvosai cserben hagy­ ják. Lám, a derék Szabolos vár­ megye maga vette kezébe sor­ sát. Ahelyett, h o g y éretlen, kár­ tékony visszavonást szítana a ?azda"sági élet produktív ténye­ zői között, e g y asztalhoz ülteti Skeí, hadd tanácskozzék közös egyetértésben, kölcsönös biza­ lommal és együttmunkálással a mezőgazdaság, az ipar, a keres­ kedelem, m i k é p p e n lehetne m é g toa is becses, kinccsel fölérő ja­ vainkat értékesíteni. , Szabolcs példáját követni fog­ j a a többi törvényhatóság. Es ^ egész ország. E g y n a g y meg­ mozdulás m e g f o g j a hozni e so­ kat szenvedett, krízisekben gyöt­ rődő népnek az egyedüli meg­ váltást: az önsegélyt. Azt a n a p s z e r ű erőt, amelyre valaPtakor b o l d o g ifjúságunkban a Mtuno angol Smiles könyvei ok­ tattak es neveltek bennünket. A pélüaszo is . tartja: S e ­ gíts m a g a d o n Isten is mégsegitv Hosszú időn keresztül az volt. a m a g y a r nemzet bája, h o g y mindent az államtól várt, hogy ölbe tett késsel leste az ál­ lamsegélyeket,^ a

2 t

M

a

z

á

l

l

a

m

szám.

Szerkssztóségkerület Rákóczi át Kladáhioatal' Ott., ErzséOet körit lS~ÍO. ta. Fiók.kia dó Hivatalok 1 ZV., Váci ucca rá., C . Vilmos császár út I*. ér VII., Rákóczi át S4. Szerkesztőség Bécsben > I . , Kohlmarkt T. OH

Egy hónapra . . « 40.000 K Három hónapra . 120.000 K Külföldön a fenti árak kétszerest Ausztriában egyes garas, a keddi szám

korona

i

fejlesztést, az állam mindenható gyámkodását. Most majd föl­ eszmél önnönerejére. A szükség meg fogja tanítani arra, h o g y a maga lábán járjon. Mert az államtól, a. hatalomtól, ható­ ságtól csak álorvosságot várhat valódi bajaivá. M e r t a rendőr­ ség neon tud bölcsebbet kieszel­ ni, mint azt, h o g y ha valami odabenn nincs rendén, becsu­ katja a kapukat és kicsukja az újságírókat. a

'e^máíé táb&púk m btpéság előtt X törvényszék

eirendette

a ieatellesebb

bizonvUdsi

TANUK SZÁZAIT NAILGATFÁK KI A „MAGYAR SZIBÉRIA'* BÜNPÖRÉBEN — 4s Est tudósítójától — A húsvéti ünnepek előtt a bűn* tető törvényszék pMoZiJfe-tanáesa két napon keresztül tárgyalta azt a nagyszabású bűnügyet, amely­ nek vádlottjai Andorka Dezső, Hefter Mihály ós Székelv Béla magántisztviselők. Andor-ka két társával együtt esztendőkön ke­ resztül internálva yjolt. Kiszaba­ dulása után hatalomé kötetnyi kéziratot gyűjtött egybe és dolgo­ zott fel társainak segítségével Magyar Szibéria címmel A mult év nyarán Andorkáék, miután idehaza kiadót az írásra nem kaptak, Bécsbe akarták ki­ csempészni a kézirat-köteget. Sop­ ronban azonban lefoglalták a kéz­ iratot, a három fiatalember ellen az ügyészség nemzetgyalázás bün­

tette címén eljárást indított. Mind-; hármukat letartóztatták. Andorka még m a is a markóuccai fogház, lakója.

véngtelenül, lekiismeretlenül eljdrő tisztviselővel szemben fegyelmi úton jár el. A törvényszék

Az előző tárgyaláson Andorka védője, dr. Kiss Jenő, olyan hatal­ mas bizonyítási anyagot terjesz­ tett a bíróság elé a kézirat állí­ tásainak bizonyítására, hogy órákon keresztül tartott a bizonyí­ tás előterjesztése. A törvényszék mára napolta el a tárgyalást ázzak hogy ma hirdeti ki végzését a bi­ zonyítás kérdésében. Politikai kö­ rökben is élénk érdeklődéssel vár­ ták a törvényszék állásfoglalását. Amikor ma reggel 10 órakor PubUk Ernő táblabíró egnyitotta a tárgyalást, zsúfolásig megtelt a i tanács tárgyalóterme érdeklődők­ kel.

beszerzi a vádlottak által emlí­ tett és az internáló táborokban elkövetett atrocitásokra, viszszaélésekre vonatkozó összes iratokat. Nem rendeli el azonban a bizonyí­ tást és e célból Nádosy Imre volt országos főkapitány és az utód­ államok diplomáciai képviselőinek kihallgatását arra vonatkozóan, hogy idegen állampolgárokat is in­ ternáltak, mert a törvényszék sze­ rint ez a valóságnak megfelel, a bizonyítás tehát felesleges.

PO&OTT tanyáit az

Felhívassuk, a törvényszék végzéséi — A törvényszék — kezdte az el­ nök — a bizonyítás kérdésében a következő végzést hpzta: A bíróság az ügyet érdemben elbírálhaíónak nem tartja, emellett ú j bizonyítékok meg­ szerzését rendeli el, továbbá a védelem bizonyításának kiegé­ szítése céljából elrendeli a tör­ vényszék a vizsgálat kiegészí­ tését és egyben elrendeli az ál­ lítások valóságának bizonyítá­ sát. — Elrendeli a törvényszék a va­ lóság bizonyítását, elsősorban arra, hogy a hajmáskén és zalaegerszegi Inter­ náló táborokba nwn * tör-

vény, de az eresebb, a több pus­ kával rendelkező hatalom rö­ högő cinizmusa, sokszor bosszú küldte az internáltakat a köz­ igazgatási hatóságok közre­ működésével. Kimondotta a törvényszék to­ vábbá végzésében, hogy a közigaz­ gatási hatóságok fegyelmi határo­ zatai több törvény értelmében a valódiság bizonyítására szolgálhat­ nak. Maga a belügyminiszter jelen­ tette ki, hogy igen sok esetben a köteles gondosság és szabály­ szerűség nélkül hozták m e g ha­ tározataikat a hatóságok az in­ ternálások kérdéseiben, feltevé­ sekre alapított indokokkal okol­ ták m°% w e k a t

mz a$i»B€ttáso&péi

összes

internáló

táborok

voltak-e ?

Arra.- nézve, bogy az internálótáborok pokoli tanyák voltak, hogy Szibéria volt az internálótábor, ahol ütötték-verték, éheztették az internáltakat, akik kutyahúson éltek, a szemétdombról szedegettek fel maguknak táplálékot, és ha panaszkodni mertek, kikötötték, dur­ ván bántalmazták őket, hogy as első időben csoportos pusztádét, később lassú sorvadás volt a cél, hogy sokakat lelketlen, kegyetlen bánásmóddal az őrületbe' kerget, tek, ezekre vonatkozóan is elrende­ li a bíróság az igazság kiderí­ tését. Erre a törvényszék százakra tanukat hallgat ki.

menő

U&PAM FEGYELMI ŰÜNÍEIÉS TROLI A TDBON&AN

A r r a nézve, h o g y az internálj táborokban a kikötés fegyehri Maga a belügvininifatér figyelmez- i hj^gy az ilyen ítéleteket . nemcsák volt, a bírötélg nem en•'tette a közigazgatási hatóságokat, ' jóvá nem hagyja, de a tar- büntetés

hegy

926. április 3. gedi meg a bizonyítást, mert a tőr­ vényszék a f e g y e l m i szabályzatból és a. belügyminiszter szavaiból úsry latja, h o g y ez az állítás m e g f e l e l a valóságnák, a b i z o n y í t á s tehát n e m szükséges A m i azt a v á d a t illeti, h o g y az internáló táborokban g y a ­ nútlanul sétálókat lelőttek, e g y gyermekét fürösztő édes­ a n y á t e g y ó'r a g y o n l ő t t , a szö­ kést használták fel ü r ü g y ü l a í:-tikossá gokra, — errevonatkozöan is elrendeli a b í r ó s á g a v a l ó s á g bizonyítását és be­

szerzi az összes áldozatok ha­ I sági viszonyainkra. Csupa olyan láleseteiről felvett iratokat. rendelkezés lát napvilágot, amely 'csak idegességet és elkeseredést Elrendeli a törvényszék a bizo­ vált ki, de amelyeknek a végre­ nyítást arra is, h o g y hajtása fizikailag lehetetlen. e g y tiszthelyettes rugdosta és N e m g y ő z z ü k eleget hangsúlyoz­ leköpte az internált hulláját, ni, h o g y az államnak s ó b a semamelyet a barakba dobtak. kellene jobban a m a g á n g a z d a s á g segítségére sietni, mint éppen A r r a vonatkozóan, hogy a női .most. Itt van m i n g y á r t a. zöldbecsület az internáló táborok őrei­ hitel, kérdése. T a v a l y m é g számos nek és tisztjeinek szabad prédája olyan gaboiiacégüuk volt, amelyvolt, minden g o n d és nehézség nélkül tudta , a mezőgazdaságnak ebben h o g y a nőket szerencsétlenekké a z időben fellépő n a g y pénzszük­ tették, szeméremérzetüket meg­ ségletét úgynevezett, zöldhitel forcsúfolták, többeken erőszakot ' májában kielégíteni. követtek el, a b í r ó s á g elrendeli Ma, sajnos, a régi tradicionális a tüzetes bizonyítást.

M telülvizsgáiá M^otíságok is megvizsgálja a bivóság A m i azt illeti, h o r y tásokon n e m segített a lat, mert a. kiküldött félrevezették, homi az fényvesztés volt, mert bogy

a. sanyarga­ felülvizsgá­ bizottságokat egész szem­ megtörtént,

holtakat helyeztek szabadlábra, a valóban szabadonbocsátqtiakat p e d i g pár n a p múlva óira víssraráielték a táborba, h o g y az ilyen bizottsági látogatáéoknál az eszem-iszom és a vadá­ szat volt a fontos és h o g y az inter­ n á l ó táborok m ű h e l y e i b ő l a bízott­ s á g tagjai szükségleteiket besze­ rezzék. e r r e vonatkozóan is elrendeli a bíróság a v a l ó d i s á g bizonyítá­ sát. Elsősorban azt kell bizonyítani, hoau mikor keresték fel ezek a. felüítmsamé bizottságok a táboro­

kai, kik voltak a tagjai és mit ész­ leltek a bizottságok? A r r a v o n a t k o z ó l a g , h o g y az öszszes internáltaknak szabadulásuk után jelentkezniök kellett a rend­ örségen, h o g y ezek az embereik út­ levelet nem kaptak, a belügymi­ nisztériumtól szerez be értesítést a törvényszék. Ha

a b e l ü g y m i n i s z t é r i u m ezt állítást m e g c á f o l j a , akko'r. a vádlottat hívja fel a törvény­ szék^ h o g y szolgáltasson emez állításának bizonyítására kon­ krét adatokat,

A beiegadagok leszállítására vorvatkozólng is bizonyítást rendel el a törvényszék. H o g y a nyilvános­ ság elé v i t t pama szókra a hatósá­ gok valótlan válaszokat adtak, é r r e v o n a t k o z ó l a g a vádlott szin­ tén jelölje meg konkrét bizonyíté­ kait és hozzon fel emez állításának bizonyítására konkrét esetet.

az

összes iratokat a vizsgálóbíróhoz teszi át.

A kijelölt v i z s g á l ó b í r ó a vizsgálat lelkiismeretes befejezése után az iratokat a királyi ügyészséghez küldi be:

állapotában

korlátoiva

Ma pedi.a a törvényszéki vizsgálata ezt a véleményt ná-, úgy

A n d o r k a védekezésében azt adta elő, h o g y ö Mussolini figyelmét akarta felhívni az internáló tábo­ rokban uralkodó állapotokra. Ez a védekezés és az. h o g y m a g á t már­ tírnak képzeli, h o g y rettenetes időt fordít az okiratok összegyűjtésére és k ö n y v é n e k m e g í r á s á r a , ahelyett, h o g y létfentartásáről g o n d o s k o d ­ nék, arra enged ko-étkeztetni a törvényszék véleménye szerint, hogy ' • • ' ' * . ' • J nincs kizárva, h o g y elmebeli

Káüay Hí&lés ISispáa a nyíregyházi aSciérél és a szabolcsi Kö2§zellemről Sytregyhá«a, április 7 (Az Est kiküldött muttkaíársétól) A Pesti Na-pló ma. reggeli száma részletesen beszámol a r r ó l az ér­ tekezletről, a m e l y kedden délután folyt le Nyíregyházán, az itteni és vái-megyebeli kereskedők és „ g a z ­ d á k renüKivül élénk érdeklődése mellett. E z az egész na.s'yföntossá.gú a k c i ó isren rokonszenvesen ál­ lította előtérbe dr. K á l l a y Miklós szabolcsi

főispán

személyéi

Az

orvosok igazol­

az esetleg kiszabandó büntetés mérvénél a törvényszék ezt a tényt, mint enyhítő k ö r ü l m é n y t f i g y e l e m b e veheti.

L

Andorka vizsgálati fogságát továbbra is fen tartja,.

Andorka. e g y későbbi időpont­ ban előterjesztheti szabadonbocsátási kérelmét cs a k k o r dönt újból a törvényszék a kórelem fölött.

55 billióra emelkedett a kincstár pénzkészlete Prolongálták -

'Az Est tudósítójától

a lejárt állami -

M e g í r t a Az Est, h o g y a. pénz­ ügyminiszter ttján . a z aszály ós j é g által sújtott g a z d á k részére összesen m i n t e g y 60 m i l l i á r d k o ­ rona hitel engedélyeztetett, a m e l y összeg m á r c i u s 30-án visszafizétendS 'lett v o l n a . U g y a n c s a k a március 31-ével lejárt 60 m i l l i á r d o t kitevő kis- és középipari hitel, amelyet egyrészt a f ő v á r o s , más­ részt a vidék vett i g é n y b e . Igen félő v o l t , h o g y az állami pénzelc koncentrálására irányuló n a g y törekvésben m o s t ezeket a hiteleket is vissza f o g j á k vonni, ami természetesen ó r i á s i ijedelmet

hiteleket

ós kellemetlenséget váltott v o l n a ki, azonban, mint bennünket m e g ­ bízható h e l y r ő l tájékoztatnak, a visszaVonás nem történt még, de a pénzügyi kormányzat az öszszes állami pénzből engedélye­ zett és április 1-ével lejáró hi­ teleket szeptembr 39-ig prolon­ gálta. E z a p r ó l o n g á c i ó egyébként igen jellemző arra, h o g y minő lehetetLenek. m e n n y i r e , keresztülyihetetlenek azok' az intézkedések, ame­ lyeket nálunk lépten-nyomon tesz­ nek anélkül, h o g y figyelemmel volnának egészen speciális gazda-

ban most mutatkozik, nem lehet egyes férfiak mrmkálkodáisának. gazdasági vagy politikai körülménynek tulajdo­ nítani, hanem kizárólag annak, hogy ebben az orsíágrészben épen ma= radt, — ha lehet mondani — az az évezredes becsületes konzervatív felfogás, amely nem tűri meg, hogy .az embereket kategóriákba osszak különböző szempontok szerint.. — Csupán aszerint lehet osztályozni*. hogy ki hogyan tölti be hivatását aa egyetemes nemzeti mun.ká,ba,n. Ebben azután felfogásunk igen erős értékméV főket állít fel. .Válnak mindenki, aki értéket jelent a köznek, aki munkájával, tisztes­ ségével és hazafiságával dolgozik, ;egyformán mesbecsfilt tagja a tár­ sadalomnak és így abban a kellemes helyzetben •vagyunk, hogy.azok az eOem.iiiték,ame­ lyek áz ország sok részében — s főleg Budapesten — egymással szetnbeáUitjak az ember ekei,. nálunk soha a köz­ nek hátrányára nincsenek. — Tessék végignézni ,e városon éa vármegyén, sehol sem látja az emhera^ lelkében azokat a problémákat, amt lyék látszólag az országot ma fagla kostat jak.'..Én azt hiszem. ' a nemzeti boldogulásnak esak az ilyenfajta összefogás lehef az alap­ ja, az az összefogás, amely minden értéket, amit csak az országban ta­ lálni lehet, felszólít a közős muri. kára

van.

m i v e l a .bűncselekményért, amelyl y é l őt a k i r á l y i ügyészség vá­ dolja, tix esztendeig terjedő fegy­ házbüntetés járhat. Ezidőszerint tehát öt szabadonbocsátaui'nem le­ het. H a az alapos és lelkiismere­ tes vizsgálat hosszabb i d ő t venne igénybe,

P e r s z e közben e g y r e duzzad a Nemzeti Banknál, levő állami g i r ó szánila és szaporodik az állampénztárak pénzkészletei. N e m r é g e n ' 5 billió v o l t az állam tulajdoná­ ban, most értesülésünk, szerint ez az összeg további néhány száz milliárddal emelkedett. Minő észszerű v o l n a ezt a kaniatozatlanul heverő összeget valamiképen a sínylődő, v e r g ő d ő m a g á n ­ gazdaság szolgálatába állítani.

kategóriákba sorozzák

A királyi törvényszék E g y b e n elrendeli Andorka el­ mebeli állapotának megfigye­ lését,

nincs senki, aki a z ö l d c l ö ' v e ­ tésre .akár csak néhány millió k o r o n a ejöleget is f o l y ó s í t s o n .

icstan nem firik,faogyaz emsereRe

Megvizsgálták Mmáor*ka elme' állapotát — A királyi törvényszék — fe­ dezte bó Publik e l n ö k a bíróság végzésének' kihirdetését —

cégek is eltűntek a piacról és

Uy. Kállay Wklós

főispán

Est munkatársa az értekezlet után a-_ főispánhoz fordult, h o g y meg­ kérdezze tőle. mi a d t a az impulzust a szabolcsi tényezőknek erre az összefogására, ami a háború utáni M a g y a r o r s z á g o n m é g sehol-másutt n e m történt, meg. — Az égésire az iniciativát az itteni közszellem adta meg, — felelte a fő­ ispán. — A z a közszellem, amely telje­ sen higgadtan és nyugodtan áll az or­ szágszerte maglévő különféle skanda­ lumok és politikai, torzsalkodások kö­ zött. Mi elsősorban a magunk dolgai­ val töró'dünk és azok iránt a problé­ mák iránt érdeklődünk, amelyek előre viszik az egyéni és az országbeli érde­ keket. Mi azt tartjuk, hogy ,a jogps kongrnál emberek .eávál az

magánérdek tökéletesen a közérdekkel, tehát az megélhetésének biztositá. egész köznek hasznot haj­ iunk. ,

.— így történt, hogy mifelénk nem a frankvitával foglalkoznak az emberek. eejjj a különböző politikai mozgalmak nem terelték el a ágyelmet arról, hogy fontos problémák megoldása élőit ál­ lunk (ilyen például a cseh-magyar ke­ reskedelmi tárgyalás.) Ebbők az indok­ ból fakadt az srz elhatározásom, hogy ilyen értekezletet összehívjak és « ke­ reskedőkkel megbeszéljük ' a speciális szabolcsi problémákat. — A?t a fellendülést, ami Szabolcs.

és megadja'a lehetőségét a közös mtm« kábáit való részvételre. Ebben a gon­ dolatban akarunk mi, szabolcsiak, itt a-z ország szomorú keleti határán. .,j
Felmerült kételyek eloszlatása végett figyelmeztetjük igen t. vevőinket, hogy cégünk sem málnaszörpöt, sem barackpálinkát nem gyárt- Re egyéb pálínkanemüeket sem! . Mindazon ügynökök, áki^az ,BTOiío«i Hobé"-likőrtgyár* cég részére, az em­ lített cikkekben megrendeléseket gyűj­ tenek, ebbeli működésükkel a vevőket és a fogyasztókőzönséget tévesztik meg. 1

0

Hobé Damaisa és Társa részvénytársaság VI., L o m b ucca II. szám

Eredeti »fí©bé.liüőr< csak négyszögletes palackban valódi 1

3te6$5»

Csütörtök, I926+ április

Ráibáit mi délelőtt szembesítik A Z i

ni::- G

É S

A

I S

r

— XAz mt tudósítóját® ' A z ötödik hó-napja tartó frankhamisítási ü g y pótnyomózása, •ágylátszik, tényleg a. . befejezé­ séhez közeledik, A franciák ré­ széről m a a. leghatározottabban azt a felvilágosítást adták Az 'Est munkatársának, h o g y csu­ pán néhány ember kihallgatása v á l i k m é g szükségessé, a francia megbízottak azután m á r csupán a íőtárgyalást várják meg. Ü g y volt, h o g y a n y o m o z á s a •húsvéti ünnepek alatt —- előzetes m e g á l l a p o d á s értelmében — sziiTOtelni fog, azonban nem ez; tör­ tént. . .'.;.;.. ..... • • -A rendőrségv a s á r n a p délután a Marké-'uecai fogházban váratlanul ki­ hallgatta W i n d i s e h g r á t z bérce.get. • • • A herceget. Teleki-.Pálra vonat­ kozóan haUgatták. ki* B i z o n y o s kérdéséklet intéztek a • herceghez;' h o g y őszintén mondja meg, mikor került össze Telekivel, milyen vortatkoeds'oman tudott Teleki • a frankhamisításokról és pontosan mondja m*g,. hogy Teleki tényleg referáltátoU-e ma-génak a frank­ hamisítás ügyének elöhaladásáról, vagy csak-a-tervről beszélt Gerővel, illetőleg •Wiv.dischgrátzcél, - -' ••;••'«' •''•'>'••-'í ;:

WindiÉchgratá"herceg'".'* Tele-""

A mai nap "folyamán m á r reggel kilenc órakor megjelentek a pest­ vidéki törvényszékén ' E o y é r e . Doucet. és A u e r P á l ü g y v é d , m a j d ké-' sőbb Graviére, a BancfuedeFránee megbízottja is, A pestvidéki tör­ vényszéken érdekes és izgalmas esemény f o g lejátszódni. Itt

IST

ALFABIT

T E L E K I V E L

; 5 H A I I N A F Á S & %

M É S Z Á R O S F R A N C I Á L C

kire vonatkozó összes kérdések­ re megtagadta a választ. A z t mondotta, h o g y amit ö tudott Teleki szerepéről, azt m á r elmon­ dotta. E g y é b közölnivalója nincs. E z v o l t az egyetlen kihallgatás, amelyet" a húsvéti ünnepek alatt foganatosítottak. E r r ő l is elkészült a hiteles francia fordítás és a franciák megnyugvással látták, h o g y semmi olyan részlet n e m merült fel Windischgratz vallo­ másával kapcsolatban, amely múl­ hatatlanul szükségessé tette volna az ő jelenlétüket. A tegnapi napnak még e g v érde­ kes eseménye volt, a frankhamisí­ tás n y o m o z á s á v a l kapcsolatban. A francia megbízottak u g y a n i s a rendőrség embereivel együtt el­ mentek a Nemzeti Bankba, ahol a b a n k j e g y n y o m ó szakértőt kérték fel — előbb megmutatván neki a Szendéi-féle kliséköveket, amelye­ két H i r G y ö r g y lakására vittek elő­ ször, — h o g y mondja, mesr. as ő vé­ leménye szerint szolgálhattak-e ezek a kövek a frankhamisítás cél­ jaira. A Nemzeti Bank szakértője a leghatározottabb nem-mel v á ­ laszolt a kérdésre. Most tehát már egészen bizonyos, hogy az utóbb érkezett két kö va­ lami ismeretlen cél szofaálatában állhatott. '

kipattan.' Ennek' a, megoldását, il­ letőleg elintézését is magára vál­

lalta Bába xserint Páter Bónis Arkangyal, m é g pedig olyan érte­ lemben, h o g y a z egyik északi állatnba, Svédországba, Norvégiába, Dániába, vagy esetleg Hollandiá­ ba viszi a frankkliséket, h o g y az­ után az ottani rendőrség* találja m e g ezeket és í g y elterelődjék ;'a g y a n ú -afelől; mintha Magyaror­ szágon gyártották volna- őket. A z o n b a n Páter Bónis Arkangyal — R á b a vallomása szerint —• 'ezt- a tervet nem- találta helyesnek, ha-n$m ent mondotta-, hogy - á klisék elrejtésével kapcÁolatban valápiif-épf'n össze' kellene veszíteni a cseheket a •franciákkal ós í g y kel­ lene a cseheket kiugratni a francia protektorátus alól. Ezért azt j a v a ­ solta, h o g y a. frankklisékct vigyék el Cseh-S,zlQ.rrókiéba és ott rejtsék, el oly módón, hogy a rendőrség azért megtalálja őket. í g y akarták Csehországot belekeverni a. frank­ hamisítás;" ügyébe^ Da m i n t isme­ retes, ez a terv sem valósult meg. ;

P á t e r Bónis A r k a n g y a l t i s ' ki­ hallgatták m á r idevonatkozóan, — mint Az Est annakidején megírta — azonban Páter 'Bónis' mesének, fantáziának és gyerekes handa­ bandázásnak mondotta Bába val, lomását. A mai nap. folyamán..— mint ezt; előzetesen elhatározták —

E z a szembesítés rendkívül izgal-, másnak igérkezikt •• • -• Ennek a kihallgatásnak-a foga-, natosításával tulajdonkép a frank-., hamisítás nyomozása nagyjábólj. befejeződik.

Most már, — mint a franciák mondják — csupán néhány kihall­ gatásra v a n m é g szükség. A fran­ ciák elsősorban

a

8

hoW\

J

v a

• \ \T

E

E

J ,?

A franciák különös érdeklődés­ ~" > ami ^kangyalra vonat-sel fordulnak még mindig

1 6 t t

n i s T E S E

m á s í

"

a

^

is

vallotta,

térf\ i f ^ V klisék későbbi sorMészáros Kyula sxerepe felé. csfnáH?; t i vájjon mit csináljanak a klisékkel, h a az ü g y Rendkívül n a g y érdeklődéssel vet­ ték tudomásul Az JE?sí-nek a z t a hírét, h o g y Mészáros nincs bzovjet-Oroszországban, hanem valahol Konstantinápolyboin, vagy annak környékén tartózkodik. A fran­ ciák érdeklődését m é g j o b b a n fel­ ébresztette a Magyárország-na-k az A v s K í i l k s i szerződés l.TO-iV cikkeivé MŰM! a tegnapi híre, h o g y a m e n n y i b e n hogy Németországnak vasúti kocsijait oívair VÍl Mészáros Szevjet-Oroszorsziágban, szulékekkel kel! felszerelni, a m e l y * » i i a j „ J « I teszik ezeket a vasúti kocsikat arra, hogy azo'-at Bakuban lenne, akkor egészen bi­ a szövetséges hatalmak kocsijaihoz l e k b e n c--a zonyos, hogy n szovjet innen ki­ anélkül, noey a légfék működéséi akadálvöV ! tolni utasítaná. A franciák tehát m o s t nák. amelyet ezeknek a z országoknak a szerződés életbelépésétől számított t í z éven -belül lehet el­ azt. kérik, — és erre- vonatkozóaji fogadni. A szövetséges hátaknak egyhanguULmár igen komioly formában lépé­ westin^iouse-rcketfogtdtikd, mfe'Wimtorssjg a Kunze-Knorr féltet a l k a l m a s z a - E í b e n 5 kérdéssek is történtek — h o g y 0 l

M E L L E T T

HOTEL DES

B M 1 S

R I C C I O H £ Elsőrangú, ház, közvetlen a^strandon. Aíinden s z o b i ­ ban hideg és meleg folyő\-fz. Fürdő a h á z b s n . ' É t l í zés alatt es után zene. Nemzetközi konyha. Kérjen prospeküist. T u l a j d o n o s o k : F a b b r l é s M a n í p v a n i

Milánói magyar vendéglő Via Felice Cavallotti 15

w c vw o ia w

ÉZmmMB§étt.

K S y ^ i K f f l O

K

£

TES

- "fi*"**

»Exccl$i©r«

Finom polgári ház. Kiváló konyha. Mérsékelt árak. Az elö- és m o s z e i ö n b a n tíagy kedvezmény. Prospektus ingyen. Felvilágosítással J . D a n n e b e r g , W e n , I . , Oraben, 2 8 , szolgál

RIIITISIÍ-ILALFA Újonnan renovált elsőrangú.szálloda a tengerparton, 150 szobával, hideg és meleg folyóvízzel, fürdőszo­ bákkal. Olvasóterem, lift, zene, teniszpálya, garázs, autóbusz a z állomásnál. Kérjen prospektust

A tehervonatok fékezése a

PENSIONE SIROCCHL RICCIONE ( I f a l i a ) Elsőrangú, családi penzió központban. Házi Konyha. A r a k : július-augusztus 3 5 , egyéb hónapok­ ban 2 2 - 2 6 líra. Felvilágosításokkal s z o l g á l : Hátnos 8; C o m p . cég, Budapest, V I I I . , József körút 21

HOTEL dependence-okkal A legjobb f e k v é s a strandon. l-egelsőrangú. Hangversenyek.Tenisz. — Kívánatra prospektusok.

Hegn á ty S l 15

(Italia)ViIia M a r i a . VílUnd Svlzttero. m á fPenzió. U S V l i l a C r l. s Vezérigazgató: tof o r o C o l o m b o 6-s Szezon májustél -szeptemberi;

Damesln

H Í R SZLIÁCSFQRDŐRŐL

az ottani m a g y a r konzulátus foganatosítsa Mészárosnak a franciák által feltett kérdőpontokra vonatkozó kihallgatását.

a

ben Berlinben a múlt évijoverober 17-én a M ő v t t í f i ges hatalmaknak* westínghouse-fékre vonatkozó. döntését külön jegyzékben közölték, Belgium, Franciaország, Nagybritannia, Görögország., Olaszország.Xengyelorszag, Románia, Szerbiaés Csehország berlini d i o l o m a t i a i képviselői

W E I Z

ayönyüiü stájerországi magaslati üdülőhely. Penziöárak, naponta négyszeri étkezéssel, a >(raathof P a i e r « é s » G ' a s t h o E - \ V i e d e r h o f e r « - b a n ni.-íjus é s j ü n i u s b a n S 5 . — , j ú l i u s é s a u g u s z t u s , ban S 5.50. — F e l v i l á g o s í t á s s a l k é s z s é g e s e n szolgálnak a tulajdonosok

(Itália). M ( n < l e i l J i é n ; ; e ! e m m e l b e r e n d e l t ai* s s f i l l o d a a s t r a i M l o n . — A szobákban hideg és meleg folyóvíz. — Fürdőszobák. — Kérjen prospektnst

Kenk

P ár-rtli ko

ANGER

HOÍEL STELLA P o l a r c R l m i n i IS

Jde éjn 8

valószínülesf n e m tér vissza Bndapefjtre. E g y e l ő r e csak Graviére és Boyé' re m a r a d Budapesten, akik mun­ k á j u k befejezése után türelmesen m e g v á r j á k a frankügy főtárgyak*sának időpontját. Lehetséges azon­ ban, h o g y a főtárgyalásra Benoist, a. francia b ű n ü g y i rendőrség veze­ tője és esetleg — de csak a főtárg y a l á s r a — Collard-Hoslingue is megérkezik, h o g y a f r a n k n y o m o zás m i n d e n legapróbb részietéirs v o n a t k o z ó a n támogatással Szolgál­ j a n a k a tanuk és vádlottak kihalif gátasánál.

Páter Bónis A r k a n g y a l t : szem* besíteni f o g j á k R á b a D e z s ő v e l . ' V

cini György örgrófot is. Megérkezett Hollandiából, a. hol­ landi bíróság tárgyalásáról felvett Rába Dezsőt f o g j á k elsősorban p o n t o s és részletes tárgyalási j e g y ­ kihallgatni. D e kívüle' beidéz­ zőkönyv, amelynek francia ó s m a ­ ték a törvényszékre Páter Bónis H i r G y ö r g y kihallgatását tart­ g y a r nyelvre való lefordítását A r k a n g y a l t is, j á k szükségesnek. m o s t végeztetik a franciák. A par­ lamenti bizottságban felvett j e g y ­ Hir G y ö r g y tudvalevőén bete­ Rába Dezső tudvalevően annak zőkönyvek lefordításán hát fran­ fekszik a lakásán és o r v o s i azt vallotta, h o g y amikor gen a cia úr dolgozik, akik nagyon jól írankhamisítás t e r v e szóba került, vélemény szerint tudnak magyarul Minden valószí­ azt is megbeszélték, h o g y h a kipat­ csak n y o l c n a p múlva lesz k i nűség szerint a j e g y z ő k ö n y v e k tanna a. dolog, a k k o r Páter Bónist hallga ható állapotban. m é g a m a i n a p folyamán teljesen fel, hogy • beszélje meq az elkészülnek francia nyelven i s . K i fogják még hallgatni Pallaviügyeket a Eováés fivérekkel, akik magnkra. vállalják a.z e g é s z frank­ hamisítás ódiumát* h o g y í g y W i » rtischgratz herceget és••• 'Nádosyt, I S VFIF— frankhamisításban sze­ l t ? " L ™ - ' á l l a m i ' funkcionáriuso­ kat megmentsék a botránytól. D e n t

pesten tartózkodott és jelenleg Pá­ rizsban van. i

A franciák éhez határozottan ra­ gaszkodnak és azt mondják, hogy enélkül a franknyomozás nem te­ kinthető teljesen befejezettnek, • Értesülésünk szerint ezt a kihallgatíst- a m a g y a r k o r m á n y ké­ résére tényleg foganatosítani í fogják és- nyolc-tíz nap múlva valószínűleg meg lesz rá. már a pontos válasz is, ha Mészáros Gyu­ lát sikerül valahol Törökországból előkeríteni: " .' V é g ü l még megemlítjük azt is. hogy Doucet, n. Sureté Gónéraí képviselője.

Ezenjzér.savdüs és vasas hévniz'i gvógyfütdőnek leg­ kedveltebb B p i s t o í - és T é t r a - s z á l l ö l és éítermei üzemv-ízclősége a n.,gy érdeklődésre való tekin-tette!, legnésőbb e hó végeigaiánlja a? idényre szóló jelentkezéseket. S z é p szoba, étlapból választott első­ rangú étkezéssel együtt 46 ts. K, főidényben 25%-kal dragáb':-. Felvilágosífással és prospektussal s z o l g á l : Bristol—Tátra-szállók üzemvezetősége, SzUécs (Sloveosko). (Téves és helytelen kézbesítés elkerülése végett szószerint megadott cím használandó.) Budapesten: felvilágosítással és orvosi tanáccsal szíve­ sen szolgál e h ó 1 l - i g d. n. ' ^ 3 — 1 4 4 közt A . Btosesstxk füraőorvos, I V . , Kossuth Lajos ucca 4., I V . 2 . L i f t . T e l e f o n : T . 110—62

s

taa éjjel tizenegy érakor visz* a magyar koroany feltétlenül szawtazik Párizsba. hasson oda, bogy Mészárost vagy adják ki, vagy pedig, ha | Ügy értesülünk, hogy Ccittardez nem fog megtörténni. — mint Jj .Hostingue, a francia egyik - ahogy valószínű 1s -^.afcjfeiap. *fc* " ideié Buda^ 1

tiit

b K iwea -a á 'n ik !

M o s t jelent m e g l • Világhírfi k ö n y v u j d o n s á g I

Megfiatalítás

Dr. Verő rsof f fiatal ftó m ó d s z e r e e l m é i e t b e n é s gyakorlatban irta: d r . N e m e s N a g y Z o K a n Eredeti fényképek mellékelve. A r a 50.000 korona. Kapható » A z E s t i könyvkereskedéseiben

Cs & törtök, 1926. április Prónayt felmentették a Than-Pfónay becsületsértési pörben r

i — A» Est tudósítójától — : A s emlékezetes tisz+ipararice k o ­ rál' támadt perék_ egyikében, amelyben a feljelentő báró Than Károly altábornagy, a vádlottak p e d i g Collos T i b o r és Prónay Pál, Rács Vilmos segédei voltak, mint annakidején: megírtuk. Prónayt éa Collasí. a b í r ó s á g felmentette a v á d alól. A t á r g y a l á s r a Than nem j ö t t el és az ügyészség vádja eze­ rint P r ó n a y í g y kiáltott fel: — Nem mert eljönni a. disztióí P r ó n a y kijelentése miatt Th/m újabb feljelentést tett becsületsér­ tés címén Prónay ellen. Négy-öt tárgyalást tartott már- .ebben; az ügyben a büntető j á r á s b í r ó s á g o n Pungur. bíró. — A v á d r a vonatkozóan nem kívánok nyilatkozni, — ez vijlt P r ó n a y egész védekezési. . ' Kihallgatta a bíróság a n y i i tár­ gyaláson annak a napilapnak munkatársát, amely ezt az állítóla­ gos közbeszólást megírta. A hír­ lapíró fenntartotta, h o g y Prónay a tárgyaláson megtelte est a kije lentést. • ;'.'* Kihallgatta a. j á r á s b í r ó dr. L'ollök ft'iindór'járásbírót is. Lollók vezette annakidején a T h a n ~ P r ó nay—• Collas-tárgyalást. Mai vallo• másában előadta, b o g y neki fel­ tétlenül hallania kellett volna ezt; a, közbeszólást, ha. megtörténik, ő azonban nem hallott semmit. , A z ü g y é s z ivádbeszéde és át. DarvcJtf J á o o s védőbeszéde után a bíróság felmentette Prótíay Pált .o. vád alól, Lollók j á r á s b í r ó vallo­ mása alapján. A z ü g y é s z megfel­ lebbezte a z ítéletet.

m á r drágábban adja el a kereske­ dőknek vagy a hulladék feldol­ gozó üzemeknek, így történt ez legutóbb a keres­ kedelmi •minisztérium pályázatá­ nál, ahol a Turul alosztálya lett a győztes, igaz, kis tételről volt szó: összesen ötezer kilogram papír­ hulladékot értékesített a miniszté­ rium, de amint a Turul megkapta

Elkészült a B E S z ^ Á R fényűzéssel berendezett székháza 1926 április

Kétmillió aranykoronába került az építkezés — lAz Est tudósítójától — A B B S z K A E sokat vitatott szék­ háza elkészült. A z eredeti tervek szerint május elsején kellett volna csak átadni a fővárosnak, azonban á hivatalok nagyobbrészt már át­ költöztek, még csak a dísztermek és bizonyos díszítések és javítások vannak hátra. • Ez az épület olyan fényűzéssel készült, hdgy a háború után Magyarországon erre példa még nincsen; •Az összes' költségek kétmillió aranykoronát emésztették fel, ami m a g a is mutatja, b o g y nem egy­ szerű •wodahel/yiség-komplexum lé­ tesítéséről volt szó, hanem vissza­ tért a régi luxusépítkezés. A z ellen siönkiuek som lehetne ki­ fogásai h o g y az iparművészek is kevesetnez. jutottak, a szobrász, a díszít•ődíárpitos újra nmúkaalk a l o m b ö z "jutott, szomorú háttere azonban a dolognak az,-hogy -

szoveisso az összes álami papirhy11edékpályázaM nyertese Az aiiyagoí rögtön eladja a kirekesz­ tett kereskedőknek — 'Az Est tudósítójától — Éppen most folyik az elkesere­ dett harc a központi anyagbe­ szerző hívei és ellenesei között, nem tudjuk;, ki f o g 'feltitóiaradni. de mindén esetre a z úgyenci-ezett •••illetékes -keim figyelmébe ajánU jvf- azokat a visszásságokat.-Ame­ lyek a minisztériwnok. '.ás ' kátósági üzemek papirhidladékának értékesítésénél mutatkoznakdó néhány -gyári üzem é s . kereskedő foglalkozik, évek óta' nálunk á ' p a ­ pírhulladék összevásárlásával és .ár-;Ián . M d o l c d í á s á v a l . .'ezek ^ve­ szik me.g, . rendszerint :a miniszté­ riumok és ' a többi ha . ó s á g . által gyártott • rengeteg aktát, ••amikor már kiselejtezésre kerülnek. A z utolsó esztendőkben' a„-'.bevá. sárlás. már nc,m olyan égyszértf, LazbeL'JiclCdött u g y a n i s a T o r o l •követség papire'opztó osz' •. tsdya. • \t o?ziá!y mögött a' • Turoá .Fő­ iskolai Hallgatók S z ö v e t s é g e á l l ós á i . á í d á k M t e k állítása .v:erint, en­ nék T u l a j d o n í t h a t ó , h o g y mostanában nincs olyan álla­ mi papirhulladék-pályázaí, amelynek győztese ne a Turul lenne. A baj ott 'kezdődik, h o g y a papíretö'sztó' osztály r e n d s z e r i n t ' n e m a maga- számára vásárol, hanem a legtöbb esetben, a m i n t ' megkapta a szállítást.* rögtön továbbadja a neki jnltátott állami papírhulladékot és pedig azoknak a kereske­ dőknek ...es üzemeknek. ant.elj»k a TujrijUal e g y ü t t pályáztak-

a maga részét, azonnal továbbadta egy hársfauccai kereskedőnek. Ugyancsak a Turul alosztálya kapta m e g a statisztikai hivatal és a postai szertár kiselejtezett pa­ p í r a n y a g á t , de itt már nagyobb té­ télekről volt szó és í g y az érdekel­ tek j o b b a n felszisszentek, a m i k o r az egyes hatósági üzemek furcsa kereskedőellenes eljárását látták-

ezt a •'•'-fenySző építkezési- az aniög.T is teljesen lerongyolódotÉ*póígSrságon néhány esz­ tendő alatt hajtották, be.

A • 350(1.. koronás, .villamosjegy árában benne"volt ez a költség is és Budapestnek még legapróbb csecsemője is legalább 30—35.000 koronával járult hozzá aJipz, liogu Budapest a mostani viszonyok kö­ zött, a legpompásabb házat emelje. Mostanában" m á r ' a' t ö r v é n y h a t ó ­ ság gondol a p o l g á r s á g teherbíró képességének határára. Ezeket a nagyarányú befektetéseket" kül­ földi 'kbíckönökböl kívánja fedez­ tetni, í g y azután a költségek meg-; oszlanak a mostani .s a következő generáció között, amelyeket mar nem fognak n y o m n i a n n y i r a a gondok'," mint bennünket, bzt a BESzKAE>elmulasztotta. : Ettől eltekintve. . a másik nagy baja az építke­ zésnek az, hogy Badapest á j palotáját a szfik Akácfa uccaban emelték. A f r o n t - m ű k ő ugyan/de minden­ eseire szobrászatilag kiképzett és igazán o l y a n helyen állíthatta vol­ na a főváros, ahol többen látják. Erre a megoldásra a B E S z K A R szériút azért volt szükség, mert a kertészuecái épülettel- így Össze le­ heteti'•-. építeni -az új palotát és a 'székháznak egyik része bizonyos átalakítás titán készen került a fő­ város tulajdonába. ; A palota terveit /különben WálAcr Gyula műegyetemi tanár' ké­ szítette. A z ' épület 'ötemeletes, de ilyn nagyarányú épülethez _ a be­ járat nem elég monumentális. Lép­ csőkön kell felmenni^ amikor- egy forgó ajtó fogadja a látogatót, amelyen át azután a hallba jutha­ tunk. .-Jobbra-balra vannak a .pénz. tárhélyiségek és mindazok ^ a hivatalok, amelyekben, a- közön­ ség Biegíord'i!. f h i még aránylag egys>ei'ü épít­ kezés, as IgaM luxust a lépcsöhás-

r

;

.de m i n t h o g y • nem v o l t . megfelelő ó&sá&kötitef'esük.' -'löm " iSeíssse'dte^ az öllánii - jpapHfcnlladáfcfca n'. és' makulatúrában. I Természetesen a. T u r u l papírelosztó' osztálya'iineg-'követeli a maga, legális hasznát eV amint-neki ítélik fcda a szállítást, Uiellékfülyosókou, amelyek a piva-

talokhoz vezetnek, m á r nincs ennyi luxus, ellenben fehér csempével embcrmagáss'ágra ki van rakva az egész épület, h o g y k ö n n y e n lehes­ sen tisztántartani. A z épületnek mellékfrontjai különben mindenütt tiszta fehérek, ú g y h o g y néhol kór­ házi hangulat árad. A z igazgatóság helyiségei van­ nak a legfényfizőbben beren­ dezve, az egész épületbe e g y szöget sem szabad beverni-, mert a képek, tér­ képek és hirdetmények számára a falak tetején erre a célra szolgáló lécet húzattak. A legtöbb helyen tapéta, vau, az igazgatóság szobáiban azon­ ban g a z d a g faburkolat és bőr­ kárpit, A vezérigazgató szobája mellett a kis tanácskozó terem,.,— a m e l y fa­ ragott tölgyfából készül, — m é g nincs befejezve. Most dolgoznak rajta a munkások/ A z öt emeleten körülbelül 400 szo­ ba van. K o m o l y , n a g y níirííka m á r csak a negyedik, illetve ötödik emeleten lévő disztcr-e^beti.. folyik. A terem bejárata a'''negyedik eme­ leten van, a karzat pedig az ötödik? emeleten. Itt most a szobrászok SBorgoskodriak, úgyszólván minden helyet kihasználnak, hogy minél dúsabban díszítsék fel a termei: E l ő s z ö r . a r r a gondoltak, hogy az egészet arannyal vonják be, de ú g y látszik, hogy sokkal szebb, ha a díszítéseket valami új eljárás­ sal különböző színekkel, tarkítják. A ' d í s z t e r e m b e n teljes erővel folyik a m u n k a s azt hiszik, h o g y e hó v é g é r e elkészülnek vele. • A z épület különben lég fűtéses lesz, a pincében különféle műhe­ lyeket, asztalosműhelyt, lakatos- • m ű h e l y t helyeztek el és a hallból f o l y t o n m o z g ó lift f o g fel és alá járni. A z épület maga T alakú és ha az ucca frontját vesszük a T betű felsőszárának, ú g y az alsó szárny az a folyosó, amely a kertészuecái házzal az új épü­ letrészt összeköti. A régi épületrészből a helyi­ érdekű villamos most költözik át a Lipót körútra ahol eddig a B E S z K A R hivatalai voltak. Foko­ zatosan kiürítik az egyes emelete­ ket* ezeket azután azonnal átala­ kítják, a folyosókat szintén csem­ p é v e l kötik be, ú g y h o g y a régi és új épület között differencia nem lesz. A z épület udvarára kerülnek az autógarázsok és más kisebb építkezések,^ ezeknek a befejezése azonban m é g bizonyos időt igény­ be f o g venni. A B E S z K A E - t ellenőrző bizott­ ságban a: törvényhatósági bi­ zottsági t a g o k kifogásolták as építkezések fényűző voltát és megütközéssel beszéltek arról, b o g y a főváros építkezése még a sokat kifogásolt Bethlen-ud­ varnál is drágább. A r r ó l , is f-n ti, ríttak.' .Hogy 'költség­ túllépés történt. Erre"vonafööjfo&a kárdést.'intéztünk .az ií.j. '. tFalla céghez, 'amely as ápítfcer%cket v e r,é%^-'As azt' a. íeiy-!Íá ^r-.it8,s!» -.kap f t f k i ^ p o g y ; . kS\nüWőaranykorona volt 'előirányozva, ezt nem '.lépték fúl, .7,925^- it«venib-?r elsején .'któdő ciott az építkezés és 'májúi l-ig" van a natáridő a. befejezésre. ;

,

'-faragás díszíti.- á folyosókat. A

1 7 - 2 6

Rendezi a

iiiíl^pesii fgeresKe&eimi is i p i r i f f i i i Q r ® SzállításijUtazásiésvizumkedvezmények,

Képviseletek Magyarország. és a külföld összes nagyobb városaiban. '.

Központiü'oií.'i

suű'apest.Y.. S z e ^ c r s s e c a 6 Telefon 1 6 1 - 2 2

fílmdera háziasszonyi-érdéiSel StiíbsfWffielent E q y s z t m P h á a f r . ! í f e r é s a t e s c y i U n t S t e í a i s í ö r é s . Irta: dr. Kovácsiié T ü dOsllona. Ara kötve 2 5 . 0 0 0 ko;ona. Kapható A z Est tígzp'Oti'ti könyvl<e:es'--:déiébeii, V I I . ker.. El zsebet fcörát 1 i — 2 0 . s z . . továbbá IV. I<er.,Vác! i-.cca 12. sz. v . . Vilmps (Sászárút U. ez., M l . , Rákóczi ú r 5 4 . sz' e

Friscbmann i . Frígyesné úgy saját, mintaze!l'íúnytf.ívéreár.-Fffischma!ffin Gyala és az egész rokonság nevében mélyen, elszomorodott Szívvel jelenti, hogy-szeretett drága férje

:

íii; HÍr. udvari íarf&Vos,' a VasKoröna-rend Eovagjá,' a Salgótár.jáai HőszéiibányafiT. n y , vezérigazgatója stb, stb. áldásos életének 75-ik évében, 47 évi I eszményien' boldog házasság titán, | jobblétre szenderült.' . .... A meeboldogult hull tetemea Salgó­ tarjáni Köszénbánya R T . székházából (V., Arany János ucca 25), e hó 8RÁN, csütörtökön déli 12 órakor fog a rákoskeresztúri izraelita temetőben levő családi sírboltban örök nyuga­ lomra .helyeztetni. Budapest, 1926 április 6. :

EmléKét tnicdenKor Kegyelettel

SrizzQB -.

A Salgótarjáni. Hőszé.nbányá: E t . igazgatósága, telügyelöbizottsága'és tisztviselőt kara mély megilletődés­ sel jelenti,, hogy a társulat igazgató­ ságának tagja' és hosszú évtizedeken át ügyvezető igazgatója

ny. vezérigazgató, ia. Kir. udv. tan., a vasKoronarénd lovagra ez évi április hó 6-án elhunyt. Az elköltözött. 5 0 évet meghaladó időt "töltött társulatunk kötelékében és tevékeny részt vett annak fejlesz­ tésében. Mint a társulat ügyvezető igazgatója . lelkes odaadással, soha nem lankadó buzgalommal szentélte munkaerejét a társulat ügyeinek. Egész lénye összeforrott társulatunk érdekeivel. Kiváló munkatársunk el­ vesztését- mélységes- fájdalommal gyászoljuk. A társulat tisztviselői kara minden­ kor.mélyen érző jóakaróját és szere­ tett főnökét,..tisztelte az elhunytban, kinek állandó törekvésen tisatvípelőisarióléíéHekelőnaozditásira irányait. Emlé.két á tisztyjseiői kár. mindén tag!a hálás kegyelettel fogja megőrizni.. . 'Az elhunytát, ssékházűnfcból (bejá­

rát: V.^Arany.János ucca 2'5) e hó L8-án,délrl2 órakor kisérjük utolsó Sutjára. « í Budapest,. 1926 áprííis.7-én

• félre s ezek esetleg életüket veszít­ hetik. A sarki térület egyáltalán nem barátságos. Az abszolút nyugalom birodalmában Copgnght 1936 bg lht> Az *or Bangarg and etsewhere Karib American'Remspaper

Est-lapok by the Alllance

Róma, április 7 '(Az Est külön tudósítóidnak távirata) Amundsen léghajója, a »Nbrge«,

holnap, csütörtökön indul útnak Párizs felé. Először az angliai Gülhamba repül, majd onnan Oroszországon át Kingsbaybe, az expedíció tulajdonképpeni in­

dulási helyére. Amundsen, aki most szintén Rómában időzik, csak Kingshayhen ül fel a lég­ hajóra, odáig hajón teszi meg az üt át.

A n n a k ellenére azonban, h o g y - a sarki területen nem lehet megélni az ottani állati világból, annak e l ­ lenére, b o g y rajta utazni. kimond­ hatatlanul nehéz és az ismert szá­ razfölddel való közlekedés lehetet­ len — éppenséggel :

Ha nem volna Ismeretlen Észak, a Holdat kellene felkutatnom A

s a r k v i d é k

a

d s u n g e l

t e s t v é r e

a

n y u g a l o m b a n

„Az Est" számára írta: Boald Amundsen A z .Ayiundsen-Ellsworth északsarki expedíciónak az lesz a fő<eélja. h o g y v a Jjjjkiit lamelyes vilá. t•^ gosságot* vessen az egyik ki nem kutatott., nagy misztikus jégte­ rületekre. Sok hajó indult el mar erre a Vi­ dékre s • bizony jóegynéhány nem j ö t t vissza Amundsen soha. E n n e k a jogterületnek a szélén' többször j á r t m á r az ember, de m i n d i g visszaret­ tent attól, h'ogy közepe felé benyo­ muljon. A sarki tenger partjait is­ merjük. De nem ismerjük azt az e g y m i l l i ó négyszögmérföldnyi fehér fol­ tot, a m e l y e tenger közepén van. Erősen bízunk abban, hogy á.t fogunk repülni ezen.a területen. A repülés alatt-.tekintetünk .állandóan, kutatni f o g j a ezt a vigasztalan fe­ lületet. Lehet, hogy földet villan­ tunkmeg, de a.z is lehet, hogy nem. A k á r m i lesz az eredmény, minden­ esetre i z g a l m a s a kísérlet H a n g s ú l y o z n o m kell. h o g y a mi expedíciónk. földrajzi expedíció lesz. Hiszen repülni fogunk s í g y nem lehet m ó d u n k b a n tudományos megfigyeléseket tenni. Mi :

kapitány

hogy

1

Jíz jftmundseti*expedíció résztvevői

deszkáiba

kész-

Bjalmnr Rőser Larsen

Eittar Hantin

Oscdr Wi'tiná

Otrar Omdal

A

délsarki kontinens távolról annyira izolálva, mint az északi Sarknak ez-a kikutattak réfJ\ Déli S á r k területe szilárd ° £ ; emelkedő fensík. amelyet j é g h o í ? \ I I • ^ z e r rajta, v a n az-émJa felé B e " ? £?KCS.

Renato Alessandrini

Etfor.e Arduinö

'Attoiio Cáratti

Cecimi Nafále

A

elgondolni sem tudja, mily nehéz a sarki jégen való utazás. Csak annak lehet fogalma az akadá­ lyokról, aki valóban érintkezésbe jutott ezekkel a jégtömegekkel. Bartlétt kapitány a Wrangell-sziaz Északi Sark j e g e getekről a szárazföldig h a t o l t el s lehet rajta biztonság. ezen az úton elmondhatatlan ne­ ea.1 megállni. hézségekkel kellett megküzdenie, holott ó* csak a szélén járt azoknak eltbb ¥ Pillanattal a területeknek, amelyeket már fel­ n v l l i azt. í z t aki °s " fedeztek. H a beljebb merészkedik, nveii aki ^rana merészkedik. sohasem kerül vissza. , m e j t e n i , hogy e kJeZu, T <*»•'Északi, A kegyetlen Észak tenger közepén, A az e g y i k oldalon Y A N es sokkal Sokat beszéltek áz utóbbi i d ő b e n hozza autni, m i n t Í Í O T O M Y ^ V az Északi Sark barátságos termé­ közepéhez Ennek szetéről Azt mondották, h o g y ke­ ot esztendeig kellett Pearynák ki resztül lehet hatolni rajta anélkül, sérleteznie a mozgó jégen, %g elh o g y élelmet vinne m a g á v a l az, juthatott a sarkig, íjdra meg újra ember. A z úton lepuffanthatja az eltérítette a zajlás a céljától, noha állatokat s ebből kényelmesen meg-, a cél maga aránylag könnyű volt. é l h e t Csak azok akik p u s z t á n az ; Beára azt hitte, hogy szárazföl­ Északi Sarkterület szélen utazgat­ det látott. McMillan körülbelül be­ tak, élhetnek ebben a t é v e s hit­ bizonyította, l i o g v Pearynák .csaben. Én azonban igen j ó l t u d o m , Uénia kellett. Mindamellett Péáry. > h o g y a sarki terület belső részén n

s

8

l

l

s

o d t a i 1

r , u , h e t

a

c é l _

ide-oda. zaj-

m

vSlt % I

a

L

d Ó a ű

*«* m

o

z

8

e l

Jt íTí ^rf^.

s

e

n

sark-kSuSSb {^£36* a

m

I g a z á n csak a csapongó fantázia gondokat ilyesmire. Be ha tkégis így volna, akkor ez a találkozás a legdrámaiabbák közé tartoznék. G o n d o l j u k csak el: em­ bereket pillantunk meg ról! A z t hiszem, először meg kel­ lene, csípni a karunkat: -ébren vá­ gyunk-e s nem. á l m o d u n k ? - M é g i s — n e m lehetetlen. Semmi sem le­ hetetlen. _ A z , aki gondolkozni kezd az északsarki terület lehetőségein, sokféle feltevést lá;t m a g a előtt. Ez a terület, o l y a n hely, ajiol ember nem j á r t . teljes n y u g a l o m van rajta, a hó é s a j é g között a min­ dennapi emberi értekek elveszítik arányaikat. Többször kérdezték tő­ lem, voltaképpen mi a jellegzetes sajátossága a sarki területeknek. E r r e én azt feleltein, hogy

hirtelen a. léghajók­

A mozgójég világa

u

feltéve, ha éti az életet szárazföld támoaathatja. T e g y ü k fel. h o g y a belső terüle­ ten e g y fiatalinas sziget yam V a l ó ­ színű, h o g y a r á n y l a g sekély v í z veszi körül. A nyári hónapokban, a j é g kissé visszahúzódik s ilyen­ kor fókákat és madarakat m i n d i g találhatnak. Ezen a helyen igenis el lehet élni. igen sokáig! Csak­ hogy

nem reméljük, hogy a sarki te­ rületen emberi kolóniát fogúnk találni.

s azt a darab földet akarjuk fölfe­ dezni, amely oázisként terül el egyik sivatagban, S ha megcsípjük ezt a földet, akkor ennek n a g y o b b értéke lesz, m i n t a földgolyó bármelyáji részének. A legizoláltabb földrészén az emberi faj bázisa lesz ez a szárazföld.

U Í

:

valószínűtlen, hogy a terület belsejében élét' van,

ennek az életnek az a feltétele, nem élhet meg az ember élelmiszerbogy ott szárazföld legyen. készlet .nélkül. A z a tél, amelyet Sokszor gondolkoztam azon, 1922—1923-ban töltöttem Szibéria í A Jeges-tengerben' ugyanis le­ h o g y mi lett volna, ha a, száz bál­ partjain, kétségtelenül bebizonyí­ het egy sziget, — igen nagy navadász-hajó közül, amelyet a j é g totta ezt az állításomat. sziget — amelyen a hőmérsék­ m e g f o g o t t a Be/prinfir-szorosban. 'a Ebben az esztendőben let lehetővé teszi az emberi jégzajlás egyiket-másikat tovább életet. a benszülöttek az éhségtől hal­ s o d o r j a mindaddig, a m í g eljut a tak meg a parti területeken. " sarki terület belsejében levő szi­ Ezt a szigetet nem érte el eddig az getig? A 2?
nak j ó okai voltak arra, higyjen a szárazföldben.

mindenekelőtt szárazföldre vadászunk

e £ r

nem sarki

őket, h o g y üres kézzel térnek vissza, jíttól- a területtől, amelyben a hajókat megfogta á jég, mér­ földnyire - - éhenhálfak! Természe­ tesen -mi segítettük őket úgy,ahogy tudtuk, de sokat nem tehettünk. H a a benszülöttek nem tudnak ma­ guknak élelmiszert szerezni, h o g y élhetne meg ott fehér ember, aki délről merészkedett ide — hogy él­ hetne meg ott élelmiszerkészlet nélkül? Aki azt állítja, h o g y a sarki terület belső részén m e g le­ het élnf állatokból, n e m raagszkodik a tényekhez. - .. Minél északabbra hatol az ember, annál ritkábban találkozik állati élettel. Utolsó útuhk során

a n a g y nyugalom és 3 nagy békesség, amely áz embert ott. körülveszi, — ez a jellegzetes sajátossága. CHt érzi n l a g á t igazán szabadnak az emberi lény, ott valóban azt-teheti, amit akar. Senki sincs útjában. Az egy én ott abszolút. Éu szeretem e z t

ezer mérföldnyi vonalon mind­ össze egy fokát, és b á r o m mada­ rat láttunk.

Vannak, akik megbolondulnak a n a g y magányosságban. — én szeretem a nagy magányossá­ got.

Nem hiszem, h o g y valaki ebből fenn tudna tartani magát Téved-' nek tehát azok. akik a sarki terü­ letet barátságosnak mondják. A z ilyén állítással másokat vezetnek

De tulajdonképpen nem is érzem ott a magányosságot — h á E W of-sk békességét, nyugodalmat és sza­ badságot. Magától értetődik- ezw?J a szabadsággal nem igen élhet a

I

Csütörtök,április 8. ember, de a lényeges az, hogy megvan és ez kielégít. A sarki terüle­ teken senki nem kiabálhat rád, ezt tedd, ezt ne tedd. Gsak él az ember ott.- A z t teszi, járni, az élethez szükséges, közeledik a céljához — és ez minden. Azt hiszem, a dzsungel éppen ilyen, csakhogy a dzsungelben több élet van. A sarki sivata­ gokon esak e g y van — az én egyéniségem. Az északi és á déli sarkvidék kö­ zött nagy a Mlütibség. En szeren­ csés voltam s elsőnek érkeztem a déli sarkra. Ezt a célomat ú g y ér­ tem el, h o g y gondosan megtervez­ tem az utamat, de szerencsém is volt. A szerencse mindig lényeges tényező az efajta expedíciókban. A módszerekben azonban n a g y az eltérés.

nyösebb a repülés a sarki expedir ci óknál. Évszázadok óta vágyakozik az ember a sarki területekre. A sarki misztériumok és a n a g y ismeretlen, mindig vonzották. A fehér sivatag igézőbb hatással v o l t rá. mint a tropikus vidékek ismeretlen tájai. Miért v o l t ez í g y , igazán nem tu­ dom. Talán azért, mert á, sarki vi­ dékeken nincs'élet. Valóban ott, csgk csend van, nagy, halálos, tö­ kéletes csend. Ami titkot magúik­ ba gyűjtöttek, mindeddig nem fe­ csegték ki, hiába erőlködött a z em­ ber valamit tőlük megtudni. Igáz, ' á sarkokat meghódítottuk, de vájjon mit tudunk arról, ami a sarkok körül van? Semmit! A sarkok 'csalogatták az embert

évszázadokon- keresztül, de nem törték m e g némaságukatl Titkaik t o v á b b r a is el vannak temetve a j é g b e n . Most, h o g y az ember meg­ szabadította magát a földi akadá­ lyoktól és a levegőbe emelkedhet, nem lehetetlen, hogy felülről be­ pillanthat a nagy titokba. Én azt hiszem, hiába titkolóznak a sarkvidéken. N e m f o g sikerülni nekik megőrizni titkukat. A repülés olyan eszköz az em­ ber kezében, a m e l y lehetővé teszi számára az összes isme­ retlen teriiletek felkutatását. N e m o k á r a nem. lesz o l y a n terület,a m e l y ismeretlen lenné, ö r ü l ö k , h o g y nem később születtem, m e r t akkor már csuk a Hold felkutatása állott volna rendelkezésemre érde­ mes feladatnak.

hogy mi. ketten szoktuk hajnali álmái megzavarni. • , — Még nem volt szerencsém a néger kisasszonyhoz, bár néha órákig kell a kapunyitásra várakoznom, — válaszol, tam én is merészebb célzással. .De azért soha sem volt. közöttünk komolyabb differencia. Azazhogy mégis, Pe alig pár centiméter. Pontepin ó l t. i. a ^evetett és néki ajándékozott rtV°

Észak és Dél A Déli Sark e g y nagy kontinen­ sen van. Ez a kontinens oly ma­ gasra • emelkedik, mmt amilyen vnély az északsarki tenger, óriási j é g f a l veszi körül. A kontinensen l e v ő gleccserek lefelé csúsznak sí körülbelül négyszáz mérföldnyi területen körülveszik a szárazföl­ diét. De ha az ember átvergődik ezen a jégakadályon, akkor szilárd talajt érez a lábai alatt, ez nem mozog úgy, mint az északsarki jég. Ezen a szárazföldön azzal a bizo­ nyossággal lehet előremenni, h o g y •ugyanazon az úton vissza is jöhet, az ember. Az Északi Sarkvidéken n e m le­ lhet ezt megtenni. M e r t nagy a fizikai különbség a szilárd talaj és* a jég között. A z Északi Sarkvidé­ ken a jégterület ide-oda m o z o g . Igaz. a Déli Sarkvidéken némelykor olyan heoveket is kell megmászni* amelyek 11.000 liáb magasságúak.'. Ez azonban sokkal könnyebb munka, mint az Északi Sarkvidék mozgó ta­ laján előrehaladni. Nagy előnye a Déli S a r k v i d é k n e k az a k ö r ü l m é n y is. h o g y az elhelyez zett élelmikészletére könnven rá­ akadhat. A sarki utazók ősidőktől tfoffva jeleket hagynak maaukután, amelyek megmutatják nekik a kész­ letekhez veztő utat. M a j d n e m lehe­ tetlen eltéveszteni ezeket a jeleket. A z Északi Sarkvidéken egész más­ képpen van. Ha ott valahol élelmi­ készlete t rejtettek el. ez nem ma­ rad uovanazon a helyen, hanem a mozgó jéggel tovább mozog, vagy pedig a jégzajlás maga alá temeti. A Déli Sarkvidék a, vlláa leahidegébb helye. A téli szállásainkon 78 fokot mutatott a hőmérő zéró alatt Fahrenheit szerint. I l y e n hidege­ ket az Északi Sarkon sehol sem észleltünk. Kissé furcsán hangzik ez a megállapítás, de ú g y van. hogy a Déli Sark jóval hidegebb, mint az északi.

becsönget

a

menyországha

Irta és rajzolta: Párizs, április 6 Aznap reggel, mikor a royalista' njaágok gyászkeretben közölték az orleánsi herceg halála hírét, viceházmesterem egy másik -halálesetről érté­ éi tett, amely sokkal közelebbről érin­ tette házunkat, mint a csapás,- amely

Dezső

— Inkább jó

Alajos

gy eltein magam a vice előtt és elérzé­ kenyedve gondoltam rá, hogy Ponte­ pin úr beköltözésemkor mily leeresz­ kedő érdeklődést mutatott csekélysé­ gem iránt. ' — Magyar? hongrois? örülök, hogy hős szövetségeseink egyikével szemé­ lyesen megismerkedhettem! ezzel kö­ szöntött engem, új lakóját, Pontepin úr. Pontepin űr ugyanis az egyszerű em­ berek általánosító és egyszerűsítő haj­ lamával' Franciaország összes ellensé­ geit *boche« néven foglalta össze, ezen­ kívül minden más náció, magyar, len­ gyel, csen, török vágy görög — szövet­ ségesnek számított nála,. ; Én nem siettem:őt tévedéseiről felvi-

íiáimat szűknek találta, ée nyilvánva­ lóan bosszankodott, hogy igazíttatnia kell rajtuk* — A z ön korában uram, — mondta egyszer —. nem illendő, már ilyen zsigoló-divat ezerint öltözködni! Inkább jó angolosan, — tette hozzá meggyő­ zően. Azóta, angolosan öltözködöm.. m

A frankügy kirobbanása a mi viszo­ nyunkra is zavarólag hatott. Pontepin, úr hiányos ismeretei hazám felől érdékes módon kibővültek éa a legközelebbi házbémegyedkor udvariasam megkért, hogy lehetőleg ne ezerfrankosókkal fizessek, mert szüksége van aprópénzre. fis mintha a borravalót ia jobban meg­ nézte volna; mint azelőtt... ~A frankügy tárgyaldia elé nagy kivdncsísdögai nézett, mint legtöbb -francia adófizető polgár es mikor bizal­ mát helyreállítottam, új híreket kért főiem, »eredeti magyar forrástól*. ,Pontepin úr nem várta, még a végtárJ pyaXást, Ma volt' a temetése Szent Ge\novéva oltára meEöI, mint „V. kerületi .polgárnak, Jó katolikusnak, bár életé, ben a baloldali knrtel híve volt és a szocialista jdőttre szavazott. Egy, a házbérnegyeddel adós partájn, lakók között gyűjtést indított koszo­ rúra, amit 6 helyezett el- kegyelettel a koporsóra. Az utolsó szertartáson az egész ház résztvett a kinai orvosnövendékkel ét a néger kisasszonnyal együtt, aki hajnalban jár haza. Házmesterünk koporsója a templom egyik hajójában két márványoszlop között feküdt. Mindkét oszlopon em­ léktábla, melyen e sorokat, olvastam ; T>Ez oszlop tövében- nyugszik 3ean Ha— ez volt a baloldaün, jobbról , meg ez : — -Blaise Pascal pihen már­ vány alatU, A hosszú latin szertartás alatt, a két márványa Ma között, Pontepin há*»

A kisasszony az ötödikről

a francia royalista pártot érte: Monsieur Pontepin hirtelen és váratlanul meghalt.'. Pontepin úr a tulajdon ház­ Repülni a fehér sivatagban mesterem volt és én őt a pártájok balionás hitével liaUiatatlannak tartot­ Nem tudom, lehetséges volna-e tam. Megdöbbenésem őszinte volt, amit kormányozható léghajón eljutni a D é l i Sarkra. Az ottani magái a filozófus nyugalma váltott fel, mihegységek akadályként meredné­ kör imígyen szóltam a vicéhez: nek a léghajó elé, a m e l y a nagy — stám, öregem, a házmesterek is hidegben n e m tudna ilyen magas­ ra emelkedni. E z azonban nem bi­ halandók és ön, kiben, ha. nem csaló­ zonyos és éppen ezért a szakértők­ dom, az új házmesteri trónkövetelőt nek pontosan m e g kellene állapíkell 'tisztelnem, láthatja, hogy azonos tanidk," nem volna-e lehetséges a vég jág ki úgy a gőgösnek, mint aa Déli Sarkot léghajóval elérni. H i ­ alázatosnak. Orleansi Fülöp — el kell szen ott is még óriási területek hinnem-' Léo-n . Oauáet nekrológját, — ismeretlenek. A repülés egyik nagy előnye alázatná - megadással' fogyasztotta á éppen az, hogy nagy területeket száműzetéskeserű kenyerét számtalan lehet • áttekinteni a repülőeszköz­ kastélyai egyikében, mialatt PontépH ről. T a v a l y i utunkon például úr a házmesteri trónon gőgösen ural­ tizenhét óra alatt 120.000 négykodott, a pártájok fölött.* szögmérföld felett repültünk elTulajdonképpen Pontepin úr nem . ia N e m az a .lényeges, h o g y i l y hatal­ volt gőgös ember és a fentieket a ház-, mas területet átpillantottunk, ha­ nem az, h o g y ezt megelőzően e m ­ mesterével szemben alárendelt lakó ber még nem repült át az Északi közönséges lOfngnUsájra.- mondatta ye. Sarkvidéken.Ha ezt a z utat gyalog lem.. Ponttpht úr iieui volt gögösebb, kísérelnénk még, a k k o r a sarki mint a -kSztáivaság bármely más, pol­ jógáramlás, .ellen kellene halad nunk s ez alaposan meglássítáuá' gári hivatalát meggyőződéssel gya­ az előrehaladás ü t e m e t . Sőt azt hi­ korló funkcionáriusa.. Alig hunyta le szem, ilyen módon el sem érhet­ a szemét, éu>' hitvány lakó, máris mél­ nénk célunkat. Ezen a z egy példán tatlanul emlékesem i»eg róla. Elssé-. naeg lehet látni, m e n n y i v e l elő-

angatosani'...

cvnet,

;

e

:

;

J

Van még egy érdekes lakóm...

.

lágosítani. Lakó sohasem mondjon el­ len a házmesterének. Y«u még két érdekes lakóm, síi tén vo't r-zövetségesek: egy kinai c vósnövcirk a.negyediken ég egy néger .kisasszony az; ötödiken. A néger kisasz-tlzony szintén, -hajnalban jár haza — tolta hozzá kissé i'ysszalóan, arra célozva,

mester úr koporsójánál nagyon elgon­ dolkozhattam ; hosszú merengésemből a pap hangosabb'an ejtett utolsó szavai ébresztettek föl : » . . - & nyíljanak meg neki a Mennyország kapui _

»;.,«*

első csöngetésre,

Pon>epi

úr U — kívántául tiszta szívambfil.

n

sütötték,

1926. éprWs

§;

ilteffSHI liriilycEisiilasOT — Az Est tudósítójától — Ma reggel, jóformán néhány perc lefolyása alatt három, különböző bal­ eset csődítette össze az embereket a. József körúton a Savoy szállótól a Népszínház ucca sarkáig terjedő alig száz méteres útvonalon- • A motorkerékpár kezdte: Rohanva Jött a Bor áros tér irányából és egy igen jól öltözött, magas, erőtelje?, széiesvállú férfi ült rajta. Pontosan a József körűi 14. szám előtt egy a napfénytől megbo­ londult kergetőző kutya vetődött, a mo­ torkerékpár útjába. A rajta ülő fért ki akarta kerülni a kutyát. Jobbra, bálra rángatta. .. '-••mányt, de nem tu­ dott boldogulni, mert a megijedt kvtya állandóan ott táncolt az első kerék e,V>íí. A vége as leit a veszedelmes aki-obata mutatványnak, hogy

4,

a még mindig szágiilrió motorbi­ cikli felborult és a kövezethez vágta a gazdáját, aki vérző fsjjs! terült el rajta. . - . ^ ^ . C ^ M

M

'A járókelők odarohantak, hogy segít­ séget nyújtsa­ nak. Xyombatt a, mentőkért telefonáltak, akik odaérkez­ ve, bekötözték a szerencsétle­ nül járt mo, . iprbii'iklJLstá-. • na'k,», Starker. Lipót, kereskedőnek erő -.-sea yérzö fejét, .(it.gr.kar .a b.ajszeniéii sérült meg de zúzódásokat sjenvedett egész testén. is. A mentők a Bókusba száll.- i.pti ák. Még embergyürü zárta körül a nientoautomobilt, amikor alig 3 0 lépéssel odább éles .iajkiáitass&l elvágódott egy niunkásfcülsejfi ember. Ott bevert a földön, testét össze-vissza rázkódtatta a görcs. A rendörök, akik a mentőkocsi körül foglalatoskodtak, azonnal a földön fetrengő epilepsziás emberhez siettek; hogy segítsenek raj' ta. A -tömeg is odahúzódott,. A járóke­ lők nagy többsége azonban, á mnnkába sietők, ügyet sem vetetetk a csoporto­ sulásra. ;

Még a baleset helyén állt a mentőautomobil, még nem vitték el az össze­ tört rootorbicikljt, a szívbajos munkás * S hanyattfeküdt az aszfalton, amik«r • rnigmí rohanás kc-dödötl, az em­ berek megint összefutottak, és pedig megint csak néhány lépéssel odébb; a Simplin-Uvébás elé, ahol ajkán ijedt sikollyal — m

egy csinos fiatal- leány égett el. Egy kábelakna javításán dolgoztak ott munkások, Krmci ék'ariasz iérta el a gyalogjáró egy résséf, i leány, aki kis csomagot-szorongatott a kezé­ ben, egy ilyen törmelékre lépve, kificamitotta a lábát. Akárhogy szerette volna, nem tudott ballábára lépni. A . leány szőke volt, csinos, friss, nem c&oda tehát, ha az arrajáró fiatalembe­ rek közül többen is felajánlották lovagi a

tiata

a

A I I I . , Lelkész ucca '-.számú ház IV25ápril.s0-én délelöli 10 ólakor I I . , Fe ucca 7 0 . , fisz. 1. s.itészám í l a í l (1—111. ker. leír; járásbíróság) elárvereztetik

S T

szolgálatukat. A z egyik a cipőjét akaiéa lehúzni, a másik a széles vállát aján­ lotta fel, bogy. a.rra támaszkodva biceg­ jen tovább. A kis­ lány kipirult arccal hallgatott, a vilá­ gért sem nézett vol-

bokéáat Hunogatta. Végre pár pere után egy arra igyekvő konflisra rászóltak, álljon meg. Egy­ ezerre tíz férfikéz segített a leánynak a felszállásban. Még éljeneztek is, ami­ kor a konflis a kis sérülttel elkocogott. Ekkor már elrobogott á mentőkocsi, valahogyan lalprasegitették a beteg munkást is, úgyhogy a megbolygatott ucea visszakapta a rendes képét.

na a körülötte állókra, egyre a fájós

B e t h l e n Z

9

i

V a s s c

h

y

7.

S c i t o v s z k y

f

J

á

n

o

9

— Az Eit tudósítójától —

június

Idke.

Gróf Bethlen István miniszterel­ n ö k ekkor m e g y Genfbe, a h o v á magéval kell vinnie az 1926—1927. évi állami költségvetést, és az előb­ bi költségvetési év zárszámadásait. tA nemzetgyűlés e h ó n a p 15-én ü l újból össze. A kalendárium sze­ rint, ha leszámítjuk a v a s á r n a p o ­ kat, és ünnepnapokat, j ú n i u s 4-ig összesen 32 ü l é s n a p áll a p a r l a m e n t rendelkezésére. Első sorban is le kell tehát tár­ gyalni az új költségvetést. Erre a, célra a házszabályok negyvennapi időt engednek. Á m d e kétségtelen, hogy Bethlennek törvényerőre emelkedett költségvetést kell kivinnie, meg kell tehát szavaztatni ennek a költségvetésnek az úgyne­ vezett a.propriációját, is; m i v e l pe­ d i g az új házszabályokban, tudva­ levőleg, elfelejtettek g o n d o s k o d n i az s p r o p r i á c i ó r ó l , ennek a megvi­ tatása korlátlan időt vehet igény­ be. Ki kellene vinni az előbbi költ­ ségvetés zárszámadásait, ezeket is l e kellene tárgyalni, de az is köz­ tudomású, h o g y ennek az előbbi költségvetésnek máig sincsen qpropríációja, tehát azt is meg keltene szavaztatni. H o g y a két a p r o p r l á ciós ^ata. ne n y ú l j o n el a végtelen­ ségbe, mind a kettőt a házszabályok

módosításának

kellene megelőznie. Ezeken túl nem is említjük, h o g y u g y a n c s a k fenn­ áll a k o r m á n y n a k egy szinten vállalt kötelezettsége, a m e l y sze-

ami viszant csau a s s p r corcennet meg, ha. már előzőén elintézte a parlament a nyugdijvalorízáció kérdését. T i z e n ö t ö d i k é i g ez a ^kér­ dés megfelelően elő is lesz készít­ ve, de h o g y ennek szintén t ö b b na­ pol i g é n y l ő letárgyalása b o g y fér bele i parlament említett munka­ rendjének időközébe, az e p i l l a n a t ­ ban egyenesen m e g m a g y a r á z h a t a t ­ lan. Harminckét nap! . . • e n n y i áll rendelkezésre j ú n i u s , 4 - i g . a z o n az a n v a g o n pedig, amelyet e d d i g fel­ tétlenül el kell végezni, a parla­ ment, ha neki tetszik-, a házsza­ bályok szerint elvágódhat akár félesdendcig is. Ezen a s z á m v e t é ­ sen alig segítene klotur, nyolc, v a g y tizenkét órás ülés. m e r t eze>k ugyan lényegesen korlátozhatják a" vita terjedelmét, de ezek s e m

e l é g g é , hatásosak arra. b o g y har­ minckét napra lecsökken-rsék. Megbeszélni v a l ó a nyag p e d i g az ellenzék számára kétségtelenül kí­ nálkozik elég. annál inkább, m e r t hiszen ú g y az a p r o p r i á c i ó k nál, mint a költségvetésijei mindenről lehet beszélni, ami a nemzeígyű-. lés elé tartozik. Hogy- ezzel a hely­ zettel szemben mik a tervei g r ó f Bethlen István minisztereinöknek es m ü szándékozik csinálni, azt kiviile ma m é g senki sem tudja; politikai körökben azonban egye­ nesen lehetetlenségnek mondják, h o g y ezt a kalendárimni v á l s á g o t a kormány as ellenzékkel v a l ó előzetes t á r g y a l á s o k és megálIapadások nélkül megoldhassa. Bethlennek t u d v a l e v ő l e g az a szándéka, h o g y a titkos társaságok, dolgában"pártközi értekezletei tart. A z ellenzék többségének ezidőszerint ajs a- szándéka, h o g y • ezen a •tió.riközi értekezleten nem vesz részt, de ha ez az értekezlet m e g ­ hiúsulna is, számolni lehet, ázzak h o g y lesz egy másik ilyen értekez­ let, amelyen Bethlen az ellenzék hozzájáru­ lását és segítségét f o g j a kérni ahoz, b o g y G-enFoe a kellő felkészültségffel elmehessen. Itt p e d i g rá kell hogy

zal a lehetőséggel., hogy bizonyos változások akár külpolitikai okok­ ból, akár azért, hogy a belső meg­ nyugvás elkövetkezzék, — elma­ radhatatlan ok. Azt mondják, a z Esterházy uecai klubban, hogy igenis folytak már puhatokídzások arra az esetre, ha magának Bethlennek kell távoznia és arra is, ha csak rekonstruálnia kell k o r m á n y á t ami esetlég min gyárt a költségve­ tés letárgyalása után elkövetkez­ het. Ez utóbbi e siratás égre. ú g y tudják, számolni kell azzal, h o g y •a kabinetből kimarad néhány mos­ tani miniszter, közöttük Bud .lá.Bop pénzügyminiszter, aki a Pénzintézeti K ö z p o n t elnöke lenne,

s

Hírek és kombinációk - kormányváltozás ~ Bud János < PK A miniszterelnök vidéken pihen, a szakminiszterek reszortügyeiket intézik és a p o l i t i k a a teljes eln y u g v á s képét mutatja. Pedig a helyzet korántsem oly derűs és egy­ szerű, mint amilyennek az ünnep hetében látszik, Nem kétséges, h o g y közvetlenül súlyos bonyodalmak előtt állunk, amelvektiek a megol­ dása, kiszámíthatatlan. Elsősorban bizonyom technikai . b o n y o d a l m a k ka] kell számolni, a m e l y e k megnehezítik a kormáfap" J helyzetét, van e g y fix terminus, amelyhez minden e g y é b n e k iga­ zodnia kell és ez:

oldat

mulatni

arra,

ez a júniusi népszövetségi tárg y a l á s a l e g n a g y o b b súllyal esik a m a g y a r belső politikai mérlegébe is. M o s t . l e g u t ó b b , Bethlen azzal j ö t t haza Genfből, h o g y a pénzügyi el­ lenőrzés megszüntetését, m i n t idő­ szerűtlent, nem kérte, arról nem tanácskozott, í g y tehát alaptalan minden hír, m e i y arról szól, h o g y Genfben visszautasításban része­ sült v o l n a . U g y a n e k k o r azonban és több alkalommal is kijelentette, h o g y a kontrol megszüntetésére vonatkozó kérelmet júniusban fog­ ja előterjeszteni, mej-t a z a szaná­ lási időszak leteltével, akkor v á l i k esedékessé. Nem kétséges tehát, h o g y Bethlennek ezt az indítványt most már feltétlenül éf,Ö kell ieriesztenie és ekkor v á l i k el az, amit kulör-ösen A p p o n y i és .Andrássy ki­ fejtettek legutóbb parlamenti b e szedőikben,

m í g utódjaként báró Korányi. Fri­ g y e s párizsi követet emlegetik. Pá­ rizsba követnek W a l k o Lajos, v a g y K h u e n - H é d é r v á r y Sándor, a kül­ ügyminiszter helyettese menne el. Természetesen ez a kombináció csak akkor v á l i k valóra, ha a vál­ t o z á s o k c s a k u g y a n bekövetkeznek. Távoznék helyéről Rakovszku. Iván belügyminiszter^ is. aki­ nek utódjaként t ö b b nevet emle­ getnek. Ennek a. tárcának a. betöl­ tése annál kényesebb a. k o r m á n y számára, m^rt hiszen nincs kizárva, hogy ' • az ú:« belügyminiszter személyéhen megfelelő, — választási minisztert is kell találnia. A j e l ö l t e k sarában emlegetik Almásxi Sándor főispánt Almásy .Lászlónak, a kormánypárt alelnö­ k é n e k fivérét. A r r a az esetre pedig. ha. Beth­ len elhagyja a helyét, ami ez idő szerint még nem aktuális, h á r o m név *:an k o m b i n á c i ó b a n : V a s s Józsefé, gróf Ziehy Já­ nosé és Sri l o v s z k y . Béláé. M i n t h o g y S c i t o v s z k y Béla- magasem szívesen vállalkoznék, asi ö miniszterelnöksége nyilván csak átmenetinek v o l n a tervezve. Ismételjük, h o g y mindezek ma m é g hírek és kombinációk, ame­ l y e k n e k azonban k o m o l y s á g o t ad az, a m i é r t megemlékeztünk róluk: — h o g y számottevő politikai kö­ rökben vannak elterjedve. Az új nemzetgyűlés-, mint m o n ­ d o t t u k , 15-én öszeül, — mint látni­ v a l ó , eseményteljes napokra, v a g y h ó n a p o k r a - Ezt a várakozást iga­ z o l j a a. képviselők körében elter­ j e d t az a hír is, h e g y a Ház az idén egyáltalában nem tart nyári szü­ netet, feltéve, b o g y á főrendiházi j a v a s l a t o t is le-akarja tárgyalni és ezzel kifejezi, azt a k o m o l y óhajtá­ sát, h o g y végire, mire az ősz el­ érkezik, átalakuljon országgyű­ léssé.

ponzs női ruhára és kosztümre, gyönyörű választékban, dupla széles

v á j j o n a Bethlen-kormány kül­ földön rendelkezik-e m é g azzal a presztizsssel, a m e l y nélkül az ország érdekeit hathatósáé nem képviselheti, 'A belső politikának egész vonalán aszerint fog elkövetkezni az igazo­ dás és az események alakulása, hány az emiitett kérdésre milyen .választ kapunk Genfben. A Beth­ len-kormánynak egész presztízse, helyzete és jövője ezekben a napok­ ban válik el. Nem tudni, g r ó f Bethlen István ezeknek az eseményeknek akar-e elébe harangozni, vagy ezektől függet'eúül-e, de éppen kormány­ párti körökben mondják nekünk, h o g y a miniszterelnök számol az­

őha-Há VI., Király ucca és JMagymezfí ucca sarok IV.,«lámbᣠkörül és Királyt Pál ucca sarak

1

Csütörtök, 1926 április <$,

BUDAPEST—BERLIN 8 ÓRA iocarno eltörölte a légi országhatárokat — A magyar aviatika ídnőfte a mátyásföldi repülőteret r

— Az Est tudósítójától

-

p r o g r a m j a A levegőben két irány­ ból lehet majd a Magyar Légifor­ galmi Társaság repülőgépeivel Pá­ rizsba jutni. Az e g y i k útvonal Berlinen át vezet és ez persze bbszszú időt v^sz igénybe, de nagy előnye, h o g y áz utas sok várost ejt, ú t b a és Berlinben is tölthet egy éjszakát. Í m e , a, pontos menetrend:

A levegőben is v a n n a k ország­ határok. N e m zöldre v a g y p i r o s r a festett sorompók jelzik, nincsenek vámházak, de igenis vannak szi­ gorú kormányrendeletek, légi for­ galmat szabályozó nemzetközi tör­ vények, amelyek eddig egyenesen lehetetlenné tették a légi forgalom kifejlő­ dését. A Budapestről felszálló repülőgép­ nek például a legka.cskaria'gósahb vargabetűt kellett v o l n a leírnia, ha Komnliágába akart v o l n a re­ pülni. N c m repül­ hetett .voiua to­ ronyiránt, a leg­ egyenesebb, tehát legrövidebb vo­ nalon, hanem ke­ rülgetnie kellett volna a láthatat­ lan, de nagyon is meglevő országhatáirokat, mert
Indulás: Budapest reggel 8 óra, Bécs 9.45, München 13.35, •yürnberg 15.20, Lipcse 17.20. Berlin 19.00 óra. Ez a légi utazás Z$00M0 koroná­ ba ker ük Berlinből másnap reggel Ő óra 30 perckor indul t o v á b b a repülő­ g é p Párizsba, A z út i r á n y a a, kö­ vetkező: Indulás: Berlin reggel 9 óra 30, Köln 1-5.30, i'árizs 17.15 óra. Az útiköltség. 3 millió A 8 óráig tartó Budapest—Berlin utazón útvonala: Indulás: Budapest, reggel 6 órakor, Bécs 7.45, Prága 10.30, Drezda 12.10, Berlin 13.50.

:

Párizsban végleges megegye­ zésre jutottak. Egyelőre persze még csak a köz­ lekedési ügyekben, de már ez is nagyjelentőségű eredmény. A re­ pülőgépek dimenzionálá.sa és gyor­ sasága dolgában még késik a meg­ egyezés. Locaraöna.k köszönhető tehát, hogy már április 19-től kezdődően Magyarország belép a nemzet­ közi légiforgalomba. 'A Magyar Légiforgalmi Társaság repülőgépei közvetlen kapcsolást nyernek München, Zürich, Párizs, Lon­ don, Brüsszel, Amszterdam, Berlin, Hamburg, Kopeahága, Stockholm és Danzig felé. Az ÜÍLT-nek sikerült ugyanis üzemközösségre lépnie Európa leg­ nagyobb közlekedési vállalatával, a Deutsche Luft Ha-nsa A.-G.-Tél Berlinben és a megállapodásnak megfelelően most már Budapest repülöá.llomást is bevették a nem­ zetközi légi forgalom kötelező me­ netrendjébe. A locarnói megegye­ zéssel alátámasztott megállapodás eredménye tehát az. h o g y a Mátyásföldön reggel 6-kor felszálló utas délután 1 óra 50 perckor már Berlinben lehet. Berlinből viszont rengeteg irány­ ban repülhet tovább, í g y többek között Eopenhágán át Maitnőbe is, .Rendkívül előnyös a légi menetgeod Svájc felé is.

. Az utazós ára Bécsig 15 márka* Prágáig 95 márka. Drezdáig 125 márka, Berlinig 160 márka.. A nemzetközi légi forgalomba, való bekapcsolódás időszerűvé teszi a .mátyásföldi repülőtér

lesz

a magyar

k ö z ö n s é g ' ív

úti-

— A sebészek római kongresszusára a néni eteket és az osztrákokat is meg akarják .hívni. Párizsból jelenti Az Est tudósítója: A z idén Rómában tartják a nemzetközi, sebészeti kongresszusi, amelynek napirendjén, első pontként szerepel Japánnak az az indítványa, hogy a német és az osztrák sebészeket is hívják meg. A z indítványt Francia­ ország is támogatja. Forgues, a. ínoutpellieri egyetem i i 6 v e s 6ebész-profeszszora, aki a kousrresszuson vezető sze­ repet játszik, nyilatkozatot adott, ki, hogy sok nagy probléma, vár megoldás­ ra, mint például a, rák gyóSyüása, amelyekben a világ minden tudósának közreműködése szükséges, ideje tehát bezárni a hadüstea templomának ka­ puját és megnyitni a világ valamennyi laboratóriumát minden nemzet szellemi munkálkodása- számára. (B. L.) •— Rekviem Rákóczi halálának évfor­ dulóján. II. Rákóczi Ferenc fejedelem lelkiüdveért halálának évfordulóján, holnap, csütörtökön reggel 10 órakor a budavári koronázó Mátyás-templomban rekviem lesz, amelyen, mindenki részt­ vehet. A misét Nemes Antal, címzetes püspök fogja celebrálni.

mai, csütörtöki premierje:

i. U r a i é

problémáját. A kis repülőtér a m a g a hepehupás térségével, rövid nekifutó pályájával csak könnyű repülőgépek részére alkalmas. A könnyű "Légi Forgalmi Fokkérekx nagyszerűen startolnak a mátyás­ földi repülőtéren, de a uernzetközi f o r g a l o m n a g y utasgépei mind megrongálódnak, ha a mátyásföldi repülőterén startolnának állan­ dóan, nem is szólva arról, hogy alkalmas h a n g á r sincs befogadá­ sukra. A l é g i f o r g a l o m máris anynyíra megerősödött, hogy az öt utasra épült kis Fokkerek már alig győzik a lebonyolítását.

'

II 3.

\ VADONÉ történet a tiroli hegyekből 5felvonásban.

Páratlan iSménSehesséis»

ww *

f

f

Nálunk is át kell tehát térni a 12—-25 utasra épült nagy gé­ pekre. Ezt azonban egyelőre mésr lehetet­ lenné teszi a, szűkre méretezett má­ tyásföldi repülőtár a maga. egyen­ lőtlen talajával. Helyénvaló volna, ha a, kormány a mátyásföldi re­ pülőtér planírozásával. kiszélesíté­ sével és új hangárok éoítésével le­ hetővé tenné a nagy utasgépek besorozását.

Nem pornográfia, hanem művészet hét felvonásban. -SzereplSH :50nőiszépség, 50 művész, 100 sportember, 50 világközéleti nagyság.' A zenekart vezényli:

ilcphonlcies Károly Előadások Kezdete: A csütörtöki pre­ mier napján 7 és y~10 órakor, a többi hétköznapokon 5, / * » V 1 0 órakor. Vasárnap /*<í. / 6 , 8 és 10 órakor

Külön feladat volna még a Bal­ kán-államokkal és az Olaszor­ szággal való megállapodás.

l

8

s

s

3

4

A Balkánra egyelőre még remény­ telen a helyzet. Olaszországgal azonban feltétlenül kellene valamit csinálni, mert mégis csak különös, hogy Malmőbe el lehet jutni repü­ lőgépen, ellenben a. sokkal közelebb fekvő Abbáziába nem.

I V . , Kossuth L í j e s ucca 12

A Budapestről 8 órakor Induló repülőgép délutón 3 óra 45 perckor már Zürichbe érkezik. Ennek a repülésnek az ára kere­ ken kétmillió korona. Ha aztán as utas Párizsba igyek­ szik, akkor Genfen át ynindössze 4 ára alatt Párizsba is' érhet. Természetesen az idén is alkal­ masint Párizs

korona.

— A századik napsugárvonat Ajffc olvassuk, pár nap múlva in­ dul el a budapesti keleti pályaud­ varról a, századik gyermekvonat, amely Svájc és B e l g i u m vendég­ szerető tájaira viszi a. vézna ma­ gyar fiúkat és leányokat. Álljunk meg egy pillanatra ennél a. kedves eseménynél, a századik uapsugárvoiiat vidám indulásánál. Nagy dolog az, h o g y m á r a szá­ zadik gyerekcsapat vonulhat ki e g y kis kacagó ö r ö m r e ebből a szomorúságokká] sújtott, szegény M a g y a r o r s z á g b ó l . Hogy a gyere­ keknek is lehet e g y - e g y kis »tanulmányútjuk«, amelyen a, bol­ dogságot tanulmányozhatják a sorstól áldottabb vidékeken! M e r t nemcsak az arcok arauyozóduák meg ilyenkor odakünt, a szeren­ csésebb külországok napsütésében, de a gyermeki lelkek apró, fogé­ kony kamrái is kincsekkel telnek meg, finom, nemes gazdagságok­ kal, amikre nagy szükség van raár idehaza a boldogtalan, marakodó, eldurvult miliőkben. Hátha ezek a testi-lelki üdülésben edzett gye­ rekek hozzák haza szívükben az igazán szép m a g y a r jövőt, amely­ nek mégis csak el kell egyszer; jönnie!

A rendőrség nyomban megindította a vizsgálatot, hogy vajjoa gyükosságróí vagy öngyilkosságról van-e szó. Bubá­ jában két levelet találtak, amelyek egyike Erzsi névre szól, a levél legnagyobbrésze annyira el volt mosódva, hogy énnek segítségével sem tudták a nyomozás eredményét biztosítani. A vizsgálat folyik.

mimikái

A s j t í l r e n d e l é s : Teréz 8 9 - 3 S

A z 1920 augusztus 19-én kelt SC940 sz.

m a g y a r

szalta«fi®i®ra

iEMárás szintelenitö szén

előállításaira*

vev

vagy engedményesek kerestetned. Szíves ajánlatokat * K A . 163+c j e s y alatt M . Dukes Nachf. A . G.,M7íen 1/1

továbbít

A hollandus börtövM szabályai előír­ ják, hogy a letartóztatott foglyok esak álarcban mehetnek sétálni a. fogház ud­ varára

A GYDNYORLOVAG S felvonás. — F ő s z e r e p l ő k :

—• Megtalálták a két hónappal ezelőtt eltűnt várpalotai flű holttestét. Mint­ egy két hónappal ezelőtt — mint isme­ retes — a várpalotai erdöbsa nyomta­ lanul eltűnt Schiffer Imre tizennyolo éve* fiú, egy várpalotai szabómester fia. A fiatalember hóvirágot ment szed­ ni barátaival az erdőbe, időközben asonbau elmaradt társaságától és azóta sem került elő. A hatóságok és a sze­ rencsétlen szülők állandóan kutattak Schiffer Imre után, teljesen eredmény­ telenül, míg végül húsvét vasárnapján megtalálták a szerencsétlen Schiffer Imre holttestét. A z eltűnés színhelyétől m'ntegy 7—8 kilométernyire, a várpalo­ tai szénbánya húsz méter mélységű agyaggödrében bukkantak rá a holt­ testre. ' '

Harry Lie^t&e Estterbáiy Ágnes

AZ EURÓPAI ASSZONY 7 felvonás. — F ő s z e r e p l ő k :

Corinne Griffith Conway Tearle Híradón

PALACE FILMSZÍNHÁZ A KERT rendezésének mestersége és í i . vészeié. I r t a : R e r r i c h B é l a Ara 4 1 . 2 6 0 korona. K a p n a k » A z E s t e könyvkereskedéseiben m

9. oldal.

Csütörtök, 1926. április 8.

— vJSem akarunk meghalni* S-zahoícs vármegye g a z d a s á g i ór(JEekkóprvseletei az asztalra csap­ jak — 6k nem v á r n a k tovább egy, peroet s e m , ha a koímárry ölhetett kézzel nézd a gazdasági élet elmú­ lását, ő k nem nézik, ő k cselekedni f o g n a k . Határozottan i m p o n á l ó ezj a fellépés. Szabolcs m e g y e gazda­ s á g i érdekképviseleteinek e m a g a tartósa, amely a v a s á r n a p i érte­ kezlet kenetében jutott kifejezésre, s o k á i g emiékezetben f o g maradnL N e m f o g j á k elfelejteni, h o g y e g y v á r m e g y e kereskedői, iparosai ó s gazdái r a g a d t á k magúikhoz azt a kezdeményezést, amellyel a kor­ m á n y n a k rég elől kelleit v o l n a járnia. Gondolatokat, eszméket* te r-veket kellett v o l n a a k o r m á n y ­ nak adnia, h o g y a ránk nehezedő nyomorúságtól megszabadulhas­ sunk. N e m tette m e g . Esztendőkig hallgatott, m í g v é g ü l odajutot­ tatok, ahol v a g y u n k s m í g v é g ü l m a g á t ó l értető dőnek kezdték ta­ lálni, h o g y a halál a természetes állapok Szabolcs v á r m e g y é é az el­ vitathatatlan érdem, h o g y bele­ kiáltott ebbe a temetői csendbe, m i n e m akarunk meghalni. B i z o ­ n y o s , h o g y nemsokára a z o r s j á g m i n d e n részéből feltámad a móító v i s s z h a n g — mi sem!

— A z a bizonyos hat fiatalember,. Ml i t t h o n bölcsen tudink, h o g y s e a bizonyos hat fiatalember] se Csehországot, se R o m á n i á t , se Bépset nem akarta elfoglalni. ( S o k egyéb &kou k í v ü l azért nem, mert aligha bíztak a vállalkozás teljes pfkearében.) A z a hat fiatalemberi egyszerűen; ürügyet' keresett, amelynek láttára hiszékeny óra­ bérek éppen ú g y elénzékfenyülnek, m i n t a h o g y a h a m i s ezerfrankos bankjegyek, láttára elérzéks^ültek. Sikerült-e, v a g y nem sikerült az elérzékenyítés, ez igazán a hatf fiatalember m a g á n ü g y e . . . ntí m e g a rendőrségé. D e a z m á r n e m az ő m a g á n ü g y ü k , h o g y ezt a kis csa­ csiságot é p ú g y ellenünk fordíthat­ ják, m i n t a h o g y a frankhamisítás­ hoz címzett n é g y e m e l e t e s gonosz­ sággal és o s t o b a s á g g a l a mellünkre térdeltek Persze, azpk, akik hiva­ tásszerűen ű z i k a hazafiaskodást és a m a g y a r k o d á s t , m e g i n t n e m a hat fiatalemberben, helyesebben az őket m o z g a t ó szellemben keresik a hibát, h a n e m . . . egészen más he­ lyen. — M e g a k a r j á k -tiltani vasárnap a csókolózást A m e r i k á b a n . A m e r i ­ kában farosa mozgalom indult m e g m i n a p . Ott -úgylátszik m é g vannak p u r i t á n o k , ez m á r bebizo­ n y o s o d o t t a m a j o m p ö r idején is és m o s t ú j b ó l b e i g a z o l ó d o t t A mozgalom r é s z t v e v ő i fel akarják újítani az első, A m e r i k á b a n partraszállott a n g o l p u r i t á n o k törvényét, amely szerint vasárnap. Isten szent napján tilos a, csókolózás. E z v o l t az a t ö r v é n y , amelyet annakidején A m e r i k á b a n a legke­ vesebben t a r t o t t a k m e g és amely­ nek m e g t a r t á s á t a / l e g n e h e z e b b volt ellenőrizni. R ö v i d e s é n hatá­ l y o n k í v ü l is h e l y e z t é k A mostani mozgalom a csókolózáson kívül a sportolást, a színJtázak látogatá­ sát, kirándulásokat és ujságárusítást is meg akarja szüntetni va­ sárnap. A z érdekes t e r v legköze­ lebb a k é p v i s e l ő h á z e g y i k bizott­ sága elé f o g kerülni. A legköze­ lebbi j ö v ő b e n azonban m é g nem kell félni az amerikaiaknak, mert e g y e l ő r e m é g lehet v a s á r n a p is csókolózni.

— Gépkocsi és kerékpár karambolja. A Ganz-gyár előtt egy autó elütötte a kerékpározó Szőke József 48 éves vil­ lanyszerelőt, akit súlyos sérüléseivel a Szent István-kórházba vittek. A gép­ kocsit, amely továbbrobogott, keresi a rendőrség.

Cxikáiio kQluáxösiü.'jan, a Desplainfis Hiver fölött, kisiklott egy villamoskocsi és húsz utasával lefordult a hidrái. Súlyos sebesülés nem történt (Wide World)

— A Pböbus villamos vállalatok rt. — Áprilist Járattak Krakkóban a vá­ 1925. évi mérlege 3,712.803,116.60 K tisz­ rosatyákkal. Krakkóból jelentik la­ ta nyereséggel zárul és az igazgatóság punknak: A Kurier Illustrovany című az április 17-ére egybehívott közgyű­ lésnek korona osztalék kifizetésétlap március 31-én a legkomolyabb for­ (a mult évben 4000 K ) javasolja. mában közölte, hogy a kormány vissza­ Ugyanezen közgyűlés fogja megállapí­ adta Krakkó városának az önkormány­ tani az 1925 január 1-í megnyitó mér­ zatot és a feloszlatott városi képviselő­ — Pau írnábau dűs arauymezőket ta. leget és határozni fog a társaságnak a testületet zöldbsütörtökre Mvta össze. láltak. Az Est tudósítója jelenti Lon­ Eészvénytársaság villamos és közleke­ dési vállalatok számára cégbe (Trust) Nagy lett az öröm, az egész város tal­ donból : A Daily News szenzációs for­ való beolvadása (fúziója) iránt, kicse­ pon volt és déli 12 órára hatalmas tö­ mában közli, hogy a Panama területén rélvén 5 Phöbus-részvényt 2 Trustmeg gyülekezett a városháza elé nézni feltárt aranymezők sokkal gazdagab­ rószvényre. a régi városatyák felvonulását. El is bak és terjedelmesebbek, mint a dél— A Részvénytársaság villamos és jöttek, sokan lengyel nemzeti diseruJuiafrikaiak. Calderwood angol m&rnók, közlekedési vállalatok számára (Trust) ban, egy városi képviselő négylovas 1925. évi mérlege 9,267.044,668.83 K tisz­ aki kutatásokkal volt megbíz­ ta nyereséggel zárul és az igazgatóság hintón robogott elő, akkor derült kl, va, meglepő eredményekre jutott. az április 17-ére egybehívott közgyű­ hogy áprilisi tréfa volt az egész. A A megvizsgált vasércek tonnánként 45 lésnek 1S.000 K osztalék kiűzetését (a közigazgatási hatóság a rossz tréfa uncia aranyat, tartalmaznak. Angol mult évben 12.000 K ) javasolja- Ugyan­ miatt megindította az eljárást a Kurier ezen közgyűlés fogja megállapítani az szindikátus alakult az aranymezök ki­ 1925 január 1-i megnyitó mérleget és Dlustrovany ellen. aknázására és már meg is kapta a határozni fog a Phöbus villamos vál­ szükséges koncessziót. A társaság élén —• Megörült az Alagútban. A z Alag­ lalatok részvénytársaságával ez utób­ útban egy fiatal nő tegnap nagy lár­ sir Alfréd Mónd angol nagyiparos és binak beolvadása által- történendő fú­ mát csapott. Miután a rendőr hiába ziója iránt, kicserélvén 5 Phöbus- rész­ Zl 1 a f r i k a i aranymágnás áll. (W. intette csendre, bevitte a főkapitány­ vényt 2 Trust-részvéuyre. a. E.) ságra, ahol kiderült, hogy Lestyák — Még ma sem jött vissza a húsvéti Anna a neve és veszedelmes elmebeteg. és~T^t?^?V ' ^ ^ tanárnő locsolásról. Bogya Béla 33 éves bronzAz angyalföldi elmegyógyintézetbe gyetek ^ t i s z t v i s e l ő jeműves húsvét hétfőjén azzal ment el vitték. Conü ucca 16. szám alatt levő lakásá­ — Balesetek. Visotzky Etel cselédmegy meglo­ k o s f aról, l v ahogy ) és hölgyismerőseít Euleány a Horthy Miklós úton leugrott a csolni. Azóta nyomaveszett. A rendőr­ •villamosról. A kerekek alá került és ség keresi. súlyosan megsérült. A Rókusban ápol­ ják. — Horváth Elek pék az Erzsébet — Megfojtotta magát az árokban. A kenyérgyárban leesett a három méter Fehérvári út árkában az örszemes egy távirat, hogy Eong Islandou olvan magas állványról. Súlyosan megsérült. rendőr ma .reggel férfíhulkít talált, stadiont, fognak építeni,' amely — Kacsor Angéla cseléd a Hajós ucea amelynek nyakára zsineg volt hurkolva. nézőt képes befogadni. Ez 1 ; ' „ 7. számú házban levő szolgálati helyén A rendőri bizottság megállapította, legnagyobb stadionja. Az építés költ­ véletlenül gázmérgezést szenvedett. A hogy az illető Marjai, Kálmán 65 éves ségeit, egymillió dollárral irányozták Éókusba vitték. esztergályossegéd, aki öngyilkossági elő. szándékból kötelet csavart a- nyaka — Életunt nők. Kapitány Erzsébet köré és azzal megfojtotta magát. A hul­ Duna recsén hasbaszúrta magát és el­ lát a törvényszéki orvostani intézetbe vágta a nyakát. Súlyos állapotban a vitték. Rókusban ápolják. — Lakatos Ferenc típeKS és sárgaság eseteiben a természetes sofőr 18 éves felesége, Holló Hona, az — A Dunába akart ugrani egy Ipar„Ferenc József" keserűvíz a hasi szervek Aréna út 18. számú házban kéthónapos művész. Zöhrer Gnidó 23 éves iparmű­ működését élénkebb tevékenységre ser­ kisfia fáslijával felakasztotta magát, vész, aki Pesterzsébeten a Vörösmarty kenti. Klinikai tapasztalatok igazolják, hogy mert az ura elhagyta és gyermekével ucea 19. számú házban lakik, a Láuehídaz otthoni ivókúra különösen hatásos, ha a együtt éhezett. A szomszédok megmen­ ról a Dunába akart ugrani. A rendőr­ Ferenc József-vizet kevés forró vízzel ke­ tették. — Andrasek Katalin 24 éves ke­ őrszem megakadályozta kísérletében és verve, reggel éhgyomorra vesszük be. Kap­ előállította a főkapitányságra, ahol nyereslány kartácsuccai lakásán hígkőható gyógyszertárakban, drogériákban és oldattal megmérgezte magát. A Rókus­ megígértették veié, hogy lemond ön­ fűszerüzletekben ban ápolják*, gyilkossági szándi%áról. a

G ! í

E

r

a

w í s

l l t x

ö

JSffiJíS&iJp

(Bá

r>oaoa

9SZ

a

5

7000

— Részegségében ecetsavval megmér­ gezte magát. Kovács Czérna Péter bé­ ressori gazdálkodó mult hét... hétfőjén Zentán volt a feleségével. Időközben berúgott, az asszony otthagyta, majd visszatért hozzá, de Kovács akkor már súlyos betegen fetrengett azon az udva­ ron, ahol megszálltak. Kovács Czérna Péter állítólag már ittas állapotban be­ ment a ház kamrájába és az egyik ecetsavval telt üvegből ivott. A sze­ rencsétlen ember az eset után néhány napra meghajt. Megindították a nyo­ mozást, a szabadkai ügyészség elren­ delte a holttest felbóncolását, mert a haláleset körülményei rejtélyesek. A n ­ nak az üvegnek ugyanis, amelyből Ko­ vács ivott, csak az oldal&a látszik kéz­ nyom, az üveg dugója .azonban poros és így nem valószínű, he»gy Kovács az esetsavas üveget kinyitotta volna. A vizsgálat folyik. — Csak 1928-ban lép életbe az új cseh vámtarifa. Prágából, jelenti tudó­ sítónk: A kormány félhiyatalos lapja közli, hogy az új csehszlovák, vám­ tarifát, amely körül olyan elkeseredett, volt a harc, csak 1928 január t-én fog­ ják életbeléptetni.

Lidolelci.ce a Szirenek szigete az A d r i i n

a

iraplttiu ÉS a

pz&Qniah

ftlrotialnia A l e g e l b á fo l ó b b n a p -

tm

tnageri

i&riö

apiiiísfoi-okfóDerig Minden nap és raindenéjszakaúj szenzációt h o z . Ünnepi játékok (művészi v e z e t ő k : M a x Reinhardt, Bnmelleseíii, Rovesealli}. N3gy bálok. Díszebédek. Párizsi divatrevű. Kabaré. Pendkírüli sportesemények. Nemzetközi teniszverse­ nyek. Kiállítások. Meccsek. Vitorlásversenyek G o l f . Lovaglás

l á

ftceisiorPalacefiolel Luvusszálloda; Magánstrand

Hof€l Villa R e g i n a E l s ő r e n d ű . Nyugodt és előkelő

Grand nofeidesDains Legelsörangú. Magánstrand

G r a n d Hotel Lido E l s ő r e n d ű . Felséges kilátás

Felvilágosítást nyn.lt és 23. sz. prospektusokkal

szolgál: Compagnia Hallana Grandi Albergbi, Velenc*

oldat

Csütörtök,

— A fajvédő t r o m b i t á s o k nenie— E g y iskolásfiát széttépett a Mse. A fajvédő újság már több húsvéti diszmozsár. Szászhalombatm i n t e g y hete, nem ad életjelt. A ^ idról jelentik : Nagyszombat dél­ krarzus harsogó k e d v ű leányzója^: után körmenet volt Szászhalooibaítáu. A körmenet fényének emelé­ aluszik, ha" u g y a n végérvényesen s r e iskolásfiúk a templom környé­ m e g nem halt. A fajvédő társaság kén felállított, ckrazittál töltött lövéseket adtok le. Az kebeléből megtért Á b r a h á m kebe­ mozsarakból egyik mozsarat lövés közben szét­ lébe, ami bizony nem a' legfino; vetette a robbanóangag. A szilánm a b b hely egy faj-védelmi orgá-; tok. amelyek szerterepültek, Tóth Jstvdn tizenkéteves iskolásfiút vanum számára. A helybeli, Nos, a fajvédő kürt t á j é k á r ó l ! lósággal, széttépték. az esetről n y o m b a n ér •• loséndőrse székesfehérvári királyi ma, egyheti méla c s ö n d után, úja

ra hang zendül, akárcsak -a.f Sgyészséget bogy v i z s g á l ó b í r ó és árvosszakértő szálljon ki a hely­ Münchhauseu báró delizsánc-ko osisának a szögre akasztott, befa­ színre es azonnal indítsák meg a rizsgálatot. Igazán itt volna az g y o t t trombitájából. De a. harsona ideje, h o g y a hatóságok egyszer -s hangja ezúttal uem recseg és forV ipindenkorra betiltsák az ilyen ünt y o g , csak nyögdécsel. Tőle szo-. ?lepéi.veken a mozsárral v a l ó élet­ katlan szelíd mélabúval a vnlt, kür-^ veszélyes puffogtatást jtösökhöz zöugicsél, akik ezelőtt; a,' Iszuszt szolgáltatták belé, azaz a lap volt munkatársaihoz. akikkelA közli, hogy felmond nekik, m é g f, pedig »a. szomorú gazdasági viszo—J' nyokra--- v a l ó tekintettfel..

1926-

április

8,

n#• János a francia Párizs, (Az Est külön

április "/

tudósítójától)

A k i á l t v á n y , amelyet G u i & e János hereeg a f r a n c i a nemzet­ hez intézett az orleánsi herceg ha­ lála következtében, így szól: A francia királyi ház fejének, as or­ leánsi herceg fó'rnéltóságának halála után én tartok igényt a trónéról.lésre s átveszem a francia király minden felelősségét és kötelességét,

Köszönetet mondok mindazoknak, akit szeretettel és : hódolattal -vették körüla' nagy halottat s megkönnyítették 40 í é*en át, neki ós fiának a számkivetést, "< Minthogy én magam és fiam száműzött vagyok,

is

mag/Mi sidmára is ugyanilyen hűsé­ gei- és hódolatot kérek, és. számítok mindé* francia, hazafi, fegyelmezettsé­

ti

gére, hogy elérhessük » közös célt: liazáuk nagyságát és boldogulását. ///. Jánot

1

Nem kenyerünk a (káröröm! de azért mégis csak furcsa lehet a volt dudásuknak ezt a mélahús megokolást, hallgatni a 'berekedt hangszerből. E l v é g r e ők fújták teli tüdővél ezt a vad jerikói trom­ bitát, a m e l y e g y i k okozója volt annak, h o g y itt az a kevés j ó is lépten-nyomon összedűlt, amit nagynebezen sikerült f e l é p i t e n i . A -swmorú gazdasági viszonyok' nem kis mértékben a fajvédelmiharsogás e r e d m é n y e i s, ha most ezeket olvassák az urak fejére,ebben van valami nem'ezis-féle;"

Feikc JenS raiw

kz

e g é s z

o r s z á g b a n

e f Kel! k e z d e n i

Az Est tudósítóját
a

k ö z m u n k á t

vann-?k n lehetőségiek' az ü g y ; -nevezstt közmunka elkezdésére. '.Valószínű, h o g y a f ö l d m ű v e l é s ü g y i •miniszter v a l a m i n ő m á s ' c é l r a r e n - , delkezésre álló összegből kezdte meg az építkezést ép a részére a folyó'költségviatési óvbe/i-kiu.-ia.lt ffl •millió eay részét tel, h o g y a hatáskörébe tartozó helységet széppé és virág-

ara:i?ikoronÖMeik •használja

s bárminő csodálatos, az igazság ZÓVÍÍ tes.ve. a z , hogy a kis miniatűr eldugott Árn ha LilLafüredet ennyiig, telepen már hemzsegnek a tervér' k ö n n y ű újra építeni. zők. építészek és mérnökök, sőt áá alapmunkálatok is k o m o l y a n , se} miért nem lehet ilyen elegáns r én j e n folynak. gesztussal m i n d a z o k r ó l a köz­ Eleinte azt mondtak, h o g y 20 nrilí munkákról gondoskodni, ameiiárdot épít- belé Lillafüredbe i .' lyekról...hónaitok, öta kommüní' kincs-tár, -most azt beszélik, hogy* ... ' kéznek, ha kell. 40 milliárdot is rákölt. a kormány, c s a k h o g y széppé varade amely megteremtésére niégi *2söljá • ezt a kiválasztott h e l y e t egyetlen ásó'sem. érte. a f ö l d e t •A dolog különben részünkről­ rendben van. mi m i n d i g örülünk Dr. Klein Ferenc, . A z új költségvetési é v során 50 neki, ha az ország bárhol, bármi­ volt osztrák igazságügym intevter millió a r a n y k o r o n á t akar a, kor­ ben gyarapszik s ha valahol el­ meghall m á n y beruházni. P r ó b á l j á k ezeket indul a munka, amely embereket a munkálatokat is már most ki­ osztani és a k k o r e g y s z e r r e fel f o g A S,ziEj«Hi Társaság Brüsszel- '-'boldogíthat. M é g i s meg kell állalendülni az egész gazdasági é l e t ben. Alig szabadul fel a Szinyei •Tvítani. h o g y A lillafüredi eset azt • bizon--ífrja. Tarsoi'ág n a g y s i k e r ű londoni 'ki-' b o g y ha a kormány valamit ko­ Lillafüred Újjáépítése ezblcig álJitááának a p y a g a , m á r i s u.j kül­ molyan akar, •megvannik .-a mód­ semmiféle költségvetésben nem földi kiállítás részére kérik.-\ A jai cs az eszközei is a kivitelhez. Szinyei Társaságot a belga kor­ szerepelt és íme mégis m e g . mány hívta meg Brüsszelbe,'b-pgy a z ottani Musée Moderné helyisé­ 7

•'•'

Werbezirk

geiben reprezentatív gyűjteményt állítson ki, A k i á l l í t á s t , a m e l y n e k angol a n y a g á l a Szinycisták új küldeményekkel egészítik ki. má­ jus 1-én n y i t j á k m e g és e g y hó­ napig m a r a d n y i t v a . A kiállítás­ sal kapcsolatban í'bl E r v i n -elő­ adást fog tartani 3. m a g y a r képző­ művészetről. A brüsszeli reprezentatív kiállí­ tással azonban nem ..merül ki a Szinyei Társaság művészi pro­ g r a m j a . A t á r s a s á g m á j u s havá­

Gizella

— Csen-Szlovákia módosította a Külföldi fürdővendégek vasúti kedvezményét. A csehszlovák vas­ utak .már tavaly is utazási ked­ vezményt adtak a z o k n a k a külföl­ ban rendezi Tavaszi Szalonját, a dieknek, akik csehországi fürdő­ Xcmzcli Szálónban, Ezen a tárla­ helyeket kerestek föl. P r á g á b ó l ton résztvehet mindenki, akinek most azt jelenti tudósítónk, h o g y művét a t á r s a s á g zsűrije kiállí­ a vasúti minisztérium továbbra tásra- elfogadja. A k i á l ü t á s o u több is ad utazási kedvezményt, de a dij és külföldi t a n u l m á n y úti juta­ visszaélések m e g a k a d á l y o z á s a cél­ lom kerül kiosztásra. jából egységessé tette a menetdíj— Izsákon meggyilkolták Izsákot. A kedvezményt, o l y k é p e n . h o g y min­ kecskeméti ügyészség tegnap távirati denki feláron utazhat haza a cseh­ értesítést kapotL az izsáfci esendörőrsszlovákiai fürdőkről, ba i g a z o l j a , , töl. hogy Izsákon a mult hét végén h o g y egy fürdőhelyen v a g y t ö b b ' agyonverték Izsák Mihály gazdalefürdőhelyen e g y ü t t v é v e legalább gónyt. A kecskeméti vizsgálóbíró teg.. 10 napot töltött, A külföldi fürdő­ nap már a helyszínére utazott a nyo­ vendég tehát a csehszlovákiai für­ mozás megindítása céljából. . dőhelyeken i g a z o l v á n y t kap az ott töltött napokról és az i g a z o l v á n y — Angliában csökkant az egyeteiuifelmutatása, ellenében a vasútállo­ hállgatök száma. Londonból jelenti tu­ m á s - p é n z t á r a féláru jegyet szol­ dósítónk: A gazdasági'helyzetre nézve gáltul ki. A k e d v e z m é n y t az uta­ jellemző, hegy az angol egyetemeken zási irodák többé n e m nyújthatják egyre csökken a diákok szúrna ós a leg-. köwuebbi félévre ke.rekszámban 3.000 •a külföldi fürdővendégeknek- - Kényszeregyességi ügyek. A tratörvényszék' c s ő d ö n k i v ü l l kényi swregyeseégi eljárást i n d í t o t t Vas, \ olaj és műszaki rí. (Wahrmaim u c e a ; dapesti

í 6.) ellen. — A tábla a következők kény! B z e r e g y e s s é g e k s t hagyta jóvá: Weisz és Kertész (Nagy-korona u c c a , 34.) 40 százalékos

kvóta és Mauthner

Sándor

rtész ucea 26.) 40 százalékos kvóta.

b&llgátóVal kevesebb iratkozott he. mint a megelőző szemeszterre. Most nem egészen 42.000 hallgatója vau. az angol egyetemeknek. A legnagyobb a

csökkenés az orvosi és a természettudo­ mányi karokon, ellenben a mezőgazda­ sági tanfolyamokon és a művészeti ágakban némi emelkedés mutatkozik.

(W. H. E.)

íiusvélia a

vasarcsarr ~

Az Est tudósítójától

—

.

— Ilyen égés még nem volt — m o n d j a egyik legnagyobb vásár­ csarnoki mészáros és rámutat a húsvéti sonkák zárt, soraira, ame­ lyek ott. lógnak a b ó d é falain. 'Ret­ tenetesen gyenge volt « húsvéti a kisaniberek. a munkaforgalom, nélküliek és a fíxfizetésüek m é g számukra tartják a. böjtöt, az ő el a, 'húsvéti még nem érkezett Csak kii része fogyott el a lius-. véti soiikákészletnek, esett is m o s t a z ára 10.000 koronával, most már, 50.000-ért lehet kapni. A húsárak, amelyek- még húsvét előtt estek, a csekély kereslet miatt, nem vál­ toztak. Marhahús 24--38.000 k o ­ r o n a , borjúhús hátulja 84.WW, eleje 26.000. sertéskaraj 36.000 k o r o n a , bárány hátulja 36.000, eleje 26.000 korona. A tavaszi primőrök közül vala­ mivel olcsóbb lett a spárga, 25.000— 30-000 koronába kerül. A karfiol, a m e l y n e k szezonja m á r kezd véget érni, ismét megdrágult, most m á r 20.000 korona. Általában még mindig mindenki csak a legszükségesebbet vásárol­ ja és az árak még m i n d i g nem es­ nek, m é g m i n d i g tartják magukat, és 'reménytelenséget hirdetve néz­ nék a fekete táblákról a vásárlók szomorú tömegére, .

ma® fQsíföt&rsasöcjQf Bécs, április 7 (Az Est. tudósítójától) Még isai-ben történt h o g y Makart híres osztrák festőművész özveerve, született Linda Berta, a bécsi opsráház; e g y k o r i ünnepelt első baííerhiája, oO.ílOO forinton életjáradékot v á s á r o l t a Magyar Általános Biztosító Társaságtól, A z ö z v e g y későbh gróf Strachwitznak lett a felesége, m a j d második férjének halála után. -nőül ment e g y üdvarnolii n e v ű m a g y a r ál­ lampolgárhoz.. -Keresetében a biz­ tosító társaságtól félévenként- 3866 shillinget követe]. felértékelés után, A- bécsi o r s z á g o s törvényszék első fokon elutasította a kerese­ tet azzal a m e g o k o l á s s a l , h o g y a biztosító társasagok is alá voltak vetve az általános -pénzromlás ha­ jainak, tehát felértékelésre nem kötelezhetők, a z országos főtöryényszék azonfoan_ most zárt ülésen feloldotta az elsőfokú ítéletet és új tárgyalást rendelt el.

Gyors- íaköbözó'és árszámító Szerkesztette: Ktamuier Jenő. - Zsébkiatlás. _ AI-Í 125.000 korona. K a p t a t ó A e nönyvkereskedéseiben VII. ker.. E n s í b e t korút 18—20, V I I . . Rákóczi fit 54, TV. k e r . W t o n t e a i a , V., V í l t n ó s c s á ^ á n i t !4 z

s t

Csütörtök,

1926. április é.

A SZÍNHÁZAK M A ESTI ELŐADÁSAI: OPERAHÁZ: A bolygó -hollandi (E. bérlet 23. szám- A Wagner-ciklus I V . estje; 1), . NEMZETI SZÍNHÁZ: A híd (Ötvenedszer; 7). KAMARASZÍNHÁZ: Nem lehessen tudni (Huszonötödször; Vj8). VÍGSZÍNHÁZ:' Az alvó féri (V48). M A G Y A R SZÍNHÁZ: Dr, Szttbó Juci , (Vi&). ...... . . . RENAISSANOE SZÍNHÁZ: " Csitri ' 0,48).

BEI-VÁROSI SZÍNHÁZ: az ártatlan Von Jüan (VÍ8). K I R Á L Y SZÍNHÁZ: A királyné rózsája •

(V.8).

'

VÁROSI SZÍNHÁZ:

Csókos

asszony

(VsS).

11. oldat

Európa aktív

SzentgyőrgyiIstván beszélget vacsora közben - Az Est tudösitójától — Ötvenhat éve játszom ebben a ru­ hában.'A cigány«-t. Most is magammal A 85 esztendős ember három és fél órán kerssztüi ugrált, futott, sírt, ka- - hoztam Kolozsvárról, de velem volt, Bukarestben is. Nem kell ahoz sok ma­ cagott'a színpadon. A test és a lélek tökéletes harmóniája magával ragadta, gyarázat,' hogy miért tetszik a közön­ ségnek ez a cigány. A ? ember nézi egy a közönséget és élénken megcáfolta hosszú életen át az életet és. meglátja, azokat, akik azzal a gondolattal lépték át a színház kapuját: ma. megnézem hogy mit csinál benne az ember. Aki­ az- aggastyán búcsúját « színpadtól, nek jó'szem", van, az jót mutat. Aztán Ab emberábrázoló játék három és fél nagyrésze van abban annak is, hogy órán át lebilincselte az embereket és valaki a közönség szájaízét eltalálja. A nem. látták az aggastyánt, csak a friss színésznek a színháznál van a dolga. mozdulatú, napsugaras lelkű művészt. A k ö r ü l éli sz életét.'Ha másutt keresi, az érvényeriilést. akkor • mér mint szí­ A függöny legördült s féltíz helyett nész meghalt. Pedig a színésznek hőstnagy siker, a sok taps az előadás vé­ szú életűnek kell lennie, mert gét, féltizenegyre tolta ki. A kiskapu­

FŐVÁROSI OPERETT SZÍNHÁZ: Mama Pelikán (Werbczirk Gir.eu>. -és társulata vendégjátéka; C'tS)..... ANDRÁSSY ITTI SZÍNHÁZ: Katalin; Egy éj az- Aranybogárban, Krumplikapálás; A krakéler, llosvay, Kö­ nál sok száz kolozsvári, régi ismerős kény, Vaszary, Békeffi, Boross, Radó és sok száz. budapesti új rajongó üd és Fekete -mrigánszrimai (VMfc yöslését szeretettel fogadta SzentgyörROYAL O R F E U M : A Terézkörútl Szín­ pad vendégjátéka. Anonymus; Vihar gyi é« vacsorázni sietett. . a .Balatonon; Es nem egy revü CA9). A fehér asztalnál ül a. jóságos sze­ ' P A P A G Á J kezdete. I I órakór. mű, már ritkuló, de barnahajú öreg K I S KOMÉDIA: Die KlabriaspérMe úr. Nem olyan eleven, fürge, mint a (8)'. '.• • . ' • , . i színpadon, de férfias, élettől duzzadó, BEKETÓW C I R K U S Z : Naponta este • . ».',8 órakor és mindén csütörtök, vastagb'ajuszos az arca és könnyen fo­ szombat, vasár- és ünnepnap' délután lyik a szó ajkáról. i óra-kór különlegességi előadás. Te­ —, Nyolcvanötéves vagyok, rettentő lefon: L. 9 1 9 — 3 5 . ^ '.,..'./. , , ., .sokat küzdöttem, nyomorogtam, kop­ ** Jeritzá M á r i a úton van haza­ laltam, amíg eljutottam odáig, hogy felé Araerikából. Bécsi tudósítónk Kolozsvárt van egy kis viskóm, gyü­ j e l e n t i : A j ö v ő hét elejéa erkezi* mölcsösöm. A házam tájékát, ma is, laza. 'jérít'zú Mária és-.--e hónap magam tartom rendben és bizony a ma.-: '. 16-án• l é p . f e l ' • először 'az állaim Operaházban Puccini: Nyugat gam. rétjét- magam kaszálom, hogy le­ "Véanyá című operájában. A z eregyeit mit enni a ház tájékán éló" álla­ deti terv a z v o l t , h o g y a művésznő toknak. a, J e u u f f í címszerepét f o g j a éne* . r- Nem véletlenül lettem én színész.' kelni, de az O p e r a h á z nem készült el idejére a betanulással. L e g k ö ­ Nagyapám. Szentgyörgyi Gergely, aki zelebbi fellépése Puccini: TvmnMa.gyarizsépen patkolt,' beszélte Pi­ dot .-című. h á t r a h a g y o t t operájának roska n énemnek, hogy n ő i .-főszerepében, lesz. Á p r i l i s v e ­ g é n J eritea M á r i a n é g y estén ven­ az egyik ükapám III. Endre király dégszerepelni f o g a berlini állami, ndvari bolondja volt. illetőleg v á r o s i Operaházban. Mar A család életében minden emberöltő­ korábban h a z a kellett v o l n a t e r m e vel akadt egy-egy embert, mulattató, a művésznőnek, de Amerikában egv filmvállalattól ajánlatot kaszemet szórakoztató, lelket vidító pott, h o g y kreálja, e g y hlmdarab Szentgyörgyi. Előttem a bátyám, aki­ főszerepét, s'e k ö r ü l hosszura, nyulnek •tPinkszit: Johannes Szentgyörgyi* ' ták-'a t á r g y a l á s o k . A filmvallalat szignáldsú képeit egyre keresik rajfant a szerep eljátszásáért még ameri­ még most is angol és amerikai képkai méretekhez képest, i hallatiM m a g a s összeget, kerék 200.000 dol­ gyűjtők. l á r t : kínált J e r i t z a M á r i á n a k s a művésznő h a j l a n d ó volt a szerző­ dést .megkötni,' de a M e t r o p o l i t a n Opera igazgatósága kifogásokat urakat a kisujja körül forgat és egy­ emel t e l l e n e s ez az ü g y még m o s t ben kiforgatja őket a vagyonukból is. is függőben van. Tipikus párizsi bohózat ez megint, jó sok pikantériával, argot-al, sok, na­ '*• Í A kis jelentéktelen*. Gerbidon gyon sok nevetéssel.és Armand új' bohózatot írtak, amelyet Párizsban, a Tkeatre des Capucines mu­ ** M a dől el a. F ő v á r o s i Operett tatott be- Ennek a darabnak az a címe.: Színház sorsa. A F ő v á r o s i O p e r e t t A kis jetentékfelvn,,da ez nem akar a Színház tagjai úgy határoztak, darabra célzás lenni és nem jelent egy­ h o s y hajlandók elfogadni as igaz­ úttal kritikát.; Pimpette, a darab hős­ g a t ó s á g ajánlatát és hajlandók a konője, a Ms jelentéktelen, aki annyira je­ 1 'a i n y á r i szünet, alatt p r ó b á l n i K á l lentéktelennek érzi magát, hogy még azt, mán I m r e díj operettjéből, a m e l y ­ sem mondja meg, hogy hívják. Öt nem nek május közepére tervezik a pre­ is kell hívni, jön 6 magától is. Jelen­ mierjét. Most csak a zenekartól téktelen, de csinos és raffinált és ko­ függ minden. A b b a n az esetben, h a moly bankárokat és hasonló idősebb a zenekar beleegyezik a n y á r i szü­ netbe, minden a n y a g i e l l e n s z o l g á l ­ tatás nélkül, a k k o r rendben l e s z ' áz ü g y . Ha azonban a zenekar bizo­ n y o s külön a n y a g i j a v a d a l m a z á s t kér azért, h o g y a n y á r i szünet a l a t t Előadás ma és minden este: is játszik, a k k o r ehez a külön juta-; l é k h o z a színészek is ragaszkodni fognak. A zenekar ,ma délután tár­ g y a l erről és nem kétséges, h o g y b e l á t v a - a színház helyzetét, meg­ értő álláspontra helyezkedik és nem e ö r d í t akadályokat a s z í n h á z Hegedűs Gyula, Homthy Hanna, szanálása elé. A b b a n az esetben Somogyi Nnsi, Habos Gyula, azonban, ha eze'% a tárgyalások SziKlayJózsef.KompóthyGyula nem sikerűinek, akkor esetleg: is­ mét szóbakerül, h o g y az A n d r á s s y ember néíte meg úti Színház fog v e n d é g s z e r e p e l n i a eddig 1 F ő v á r o s i Operett Színházban. H í ­ rek szerint érkezett é g y a j á n l a t is a_ F ő v á r o s i Operett ^ztuház b é r l e ­ tére vonaikozöTág. Állítólag tőke­ a Városi Ssiitházban c s o p o r t akarja bérbévenni az O p e :

1

s

;

Városi Színház

iőios asszony

legöregebb színésze

csak akkor tud emberi szívvel és ésszel beszélni. ' ~ A>m búcsúzom én végleg Budapest­ től. Csakhogy a SS éves ember minden nap bticsűf kell hogy vegyen-, mert ki tudja, mit hoz az előtte álló huszonnégy óra. — A budapesti Nemzeti Stinháx most. élkészitteti a, mellszobromat. Szent­ györgyi Istváu szerdán délután keadi el a mintázást. Csütörtökön játszom A vén bakancsos-t, de úgy látszik el kell játszanom még a gőgös parasztot is a, Süt a nap-bán. Április közepéig marad­ hatok esak itt, mert 17-én 'túl a felesé­ gem, nem hajlandó egyedül őrizni a ház tájékát. Megígértem neki, hogy akkor otthon leszek. Nógrád megyében szület­ tem, de annyi iáeje vagyok már ko­ lozsvári, hogy rámragadt azoknak az a rossz szokása, hogy betartják az Ígére­ tüket. Nem tudom, hová való Klebeltberg gróf, a kultuszminiszter és Petry Pál. az államtitkár. Jő volna. ha. ők. is kolozsváriak lennének. Betartanák a» ígéretüket. — Akkor tán pesti lakos lennék. Azt hiszem, megérdemelném, már csak azért Is, mert én fagyok most a leg­ öregebb olyan színész Európában., aki vesetöszerepet játszik. Jól esnék a pi­ henés.

rettszíuházat. kerül a sor.

elvitt pár száz millió koronát. Bécs nem tudta Saljapint megszerezni egyszer sem. Pesten telt háza volt. Most, m i n t értesülünk, ismét tár­ gyalásokat folytatnak budapesti színházi k ö r ö k S a l j a p i n n a l és ar­ ról van szó. h o g y a j ö v ő hó elején, e g y estén ismét fellépjen á v i l á g ­ hírű énekes. S a l j a p i n b i z o n y á r a el­ f o g a d j a a m e g h í v á s t és akkor má­ j u s elején e g y operában f o g ven­ dégszerepelni Budapesten. SZÍNHAZAK, KABARÉK, V A R I E T É K ÉS MOZIK KÖZLEMÉNYEI: * »Katali»«, Fodor László szenzációs vígjátéka, üos'vay Rózsi, Lukács Pál és Boross Gézával, az Andrásyy úti Színház ragyogó műsorának slágere! * A z »Uriemberelj;c eredeti szerep, .osztásban — vasárnap, délután. A Víg­ színházban vasárnap délután mérsé­ kelt helyárakkal adják az Úriembere­ ket. De Levist Törzs Jenő játssza, Kürti József adja az ezredest. A z esti műsort Áz .alvó férj előadásai töltik be. * Párizsi kirakat. (Vidám operett a Magyar Szinházban.) A Párizsi kirakat, a Magyar Színház pénteki újdonsága, .az utolsó 30 esztendő le'gnagypbbsikera .operettje, csupa meglepetés, vidámság, pezsgő muzsika, szellemes szöveg, szín­ padi ötlet és trükk. A Magyar' Színház olyan művészi munkát fejtett ki a da­ rab körül, amellyel méltán fogja meg­ koronázni sikerben olyan gazdag idei Szezonját. A z előadás legelsörendü lesz. Titkos Ilona, a ragyogó primadonna, operettben debütál. Ez maga is nagy színházi szenzáció. Törzs Jenő mint operett-bonviván és Csortos Gyula mint operett-buffo a legkiváltságosabb szín­ házi élvezetek közül való, éppen úgy,mint Gombaszögi Ella, Z. Molnár, Dénes ragyogó triója. Egyáltalában a Magyar Színház sikerkoszorúzta prózai együt­ tese, amint operettet játszik és énekel, érdekes meglepetés lesz annak ,a közön­ ségnek, amely az idén annyiszor meg­ töltötte a Magyar Színház nézőterét. A Párizsi 'kirakat, amelyben ez a ra­ gyogó együttes, mint. operett-együttes debütál, a legkitűnőbb francia munka. A szöveg olyan pompás, hogy zena nélkül is a legmulatságosabb vígjáté­ kot jelentené, viszont, a muzsika, Szula zenéje, igazi francia pezsgő, csupa pár­ főm. A színház a ragyogó előadáson túl az ötletesség egész tárházát állí­ totta a siker szolgálatába. A színpad a legérdekesebb látványosság lesz; gaz­ dag és ízléses díszletek fogják a pári­ zsi Laiayette-áruházat bemutatni, a: hölgyek és urak ruházata pedig való­ ságos divatrevű. Lesz egy külöu néző­ téri trükk is, amit a premier előtt nem árul el a (tzínház. A szünetekben a Brighton Boy's jazz-band játszik az előcsarnokban.

E r r e azonban aligha

** >Marlborough s'en va-t'en guerrei. Ez a címe Mareel Aohart vígjátékának, amely igen sokszor ment Párizsban és amelyet a berlini Theater am SchiSbauerdamm mutatott be most. Mareel Achart kineveti a háborút, kineveti a hadvezéreket és államférfiakat, kineveti szeíid és kissé szomorú gúnyolódással. Ügylátszik ennek a darabnak Német­ országban ugyanolyan sikere lesz, mint Párizsban volt. A darab msni fog beke­ rülni az irodalomtörténetbe és szerzője még csak meg sem közelíti mesterét, Bérnard Schaiv-t. És mégis: ez a darab messze felülemelkedik sok európai szín­ padi terméken, mert a hatása alatt Pá­ rizsban éppen olyan gúnyosan és szo­ morúan nevetnek a háborún,, amint ne­ vetnek Berlinben. sMarlborough s'en va-t'en guerres-. így rzól az a sanzon, amelytől.a darab a címét kapta. Ezt a, sanzont fütyülik Párizsban és fütyülik Berlinbén. S a l j a p i n ismét Budapestre j ö n . A szezon elején szerepelt a v i ­ lághírű baritonista Budapesten,

1. E l e g á n s

2. Érdekes 3. Szellemes 4. Elragadó 5. Bátor

szenzációs alakítása a

Hurrá Caíifcmia! ( a u t ó n a boldogság felé) S t a r - U n i v e r s a l vígjáték világattrakció főszerepében Csütörtöktől a

Corninban „Kamarában CsütörtöKtöl

rráCalifornia (Reginald Oenny)

n is Kamara

97.5 D

Jacfc H o s i e

a l e g n a g y o b b sifeer Király Szíaház

líilriiaraia Corvin Színház

Alice Terry, Kes Ingram

!íiiil(tfl7-líífi&íiari

UIUA Ilii. uiUHilUH

Kamara

'•' •• A . • reggel Párizsi jegyeit.

Magyar Színház jegypénztára 9 órától esti Vt8-ig árusítja a •kirakat és a -Dr. Szabó Juci Déli 6zünet nincs.

•* Babos Évi felléptével »Jancsi és Ju­ liska* gyermekdarab-bemutató a Vá­ páéi Színházban. • * Kacagóesték o Fővárosi Operett Színházban. Werbezirk Gizella és siagyszerü társulata rohammal hódí­ tották meg a közönséget. A nagyszérű . vendégek műsora így alakul: Szerda: Mgma Pelikán; csütörtök : Epsfeins Wítwe. péntek : Mama Pelikán; szombat: Pepi, die Perle ; vasárnap : Hulda Pessl in Vénedig, A kacagtató •újdonságokban Gizella * Werbezirk játssza a főszerepeket. Rendes helyárak. HANGVEBSJENV, ELÖAJDAS * Lindherg II. dalestje április 14-én. Jegyek korlátolt számban. (Fodor). * A 'Filharmóniai Társaság 11-ík bér. letl hangversenye április 12-én lesz a Zeneakadémiában. Főpróba 11-én. Ve­ zényel: dr. Dohnányi Ernő. Közremű­ ködnek: Flesch Karoly és Szende Fe­ renc. Miisor: Weber: Oberon-nyitány. Beethoven: Hegedűverseny, előadja: fclesch Károly, Kosa: Ady-dalok, elő­ adja: Szende Ferenc Bartók: Két. arc' kép. Dohnányi: Buralia Hungarica, Je;.yek Rózsavölgyinél kaphatók-

(

MOZI * . A Corvinban szerdán utoljára s Sally, Píasinszky Pepi személyes- fel­ léptével, -talamint Le &z álarccal (főszerepben Astonio Moreno) %é és :10 órakór. !

. ';* Alice Terry, az előkelő szépségű fllmprimadonna, aki az -egész világsajtó híradása s«*rint Pefrovics Szveliszldv kedvéért éppen most késsül elhagyni férjét, JRex Ingramot, Budapestre jön és az örök fu'z — örök Imre című film­ jében, amelyet Hes Ingram rendezett, esii tör tökön látható kizárólag a Kama­ tában. * Sally burle*zkvígjáték, főszerepben ' Colleen Hívőre,'-és Le az Mm-'X^ S"'falvonásos filmregény ma utoljára a Ka­ marában 4; 8, 'S és. 10 érakor, • - ;

Mi történik a Renaissance és a Belvárosi színházban? Tovább vezeti-e a konzorcium a színházakat. Abban az ben, ha a konzorcium megszűnik, a részvénytársaság kezébe veszi a két színházat — Az Est tudósítójától — A Renaissance Színház és a Bel­ v á r o s i Színház tagjai ina délelőtt tíz- órakor társulati ülésre jöttek ossza Eaeti az ülésen határoztak arról, hogy fentarlsáfc-é a két színházat vagy nem. .Nehéz helyzetben , kellett határozniuk. M e r t súlyos viszonyok között.vet­ ték át a színházakat. Azóta, .hogy a. kollektív szerződés értelmébena színészek kezébe került a - Renais­ sance - és a•-. Belvárosi,_' naprólnapra-- történtek események, ame­ lyek- mind n y i l v á n v a l ó v á tették, h o g y a színészek nem, fat-djék fentartani á két színházat. Í g y jutot­ ;

tak, el a inai- társulati, gyűlésig.

A napokban gázsit kellett v o l n a fizetni. A társulat

tagjai

várták

a pénzt, dé m i k o r a fizetésre ke­ rült a sor. kiderült, hogy nincs elég. •-•Meg sem számolhatták még • az előző napi pénztári bevételt, m i k o r a, k o n z o r c i u m vezetőinek tudomá­ sára- jutott, h o g y a részvény társa­ ság képviselője 17 millió koronát felvett, a Belvárosi Színház bérle­ tére, • a villanyszámlák é s egyéb d o l o g i kiadások fedezésére, ame­ lyeket, mulaszthatatlanul fizetniök kellett. '

eset" újra

kérünk érte kamatot, törlesszék, ahogy tudják, ellenben nyomaté­ kosán ragaszkodnunk kell hozzá és le kell szögezni és Somlay Ar­ túr garantálja, hogy a színészek a Belvárosi, Színház bérösszegét, jú­ nius, július és augusztusra ki­ fizetik. (Ez 75 millió korona.) . "Ezt nem fogadták el. Most nincs pénz, elhatározták, h o g y m a dél­ előtt, társulati ülésen vitatják meg a helyzetet. Miről van most szó? A színé­ szek pénz nélkül nem tudják to­ vább fen.taria.ni a két színházat. A r r ó l beszélnék, h o g y ha máskép nem megy, bezárják mind a két : színházat, de csak ideiglenesen. Szünetet tartanak e g y hónapig. A d d i g próbálnak és e g y hónap m ú l v a újra, tartanak előadásokat. Lehetséges azonban, h o g y amellett döntenek, h o g y egyáltalán nem vezetik, tovább a színházakat.

TUIíÁN-MOZGó (Nagymező és Mozsár ucca sarok. Telefon: 64—20): Aránylói (tragikomédia 10 felv., fősz. Charlie Chaplin.)— Mit vár egy menyássony (szinm-fi 7 felv., fősz. Cprinne Griffith). (Előadások kezdete 3, 7, V*10-kor)- — *V¥A< FILMSZÍNHÁZ (Teréz'kijtüt 69. Telefőn: L. 921—32-és L: 921—83): VFA és Ma-gyár Híradók —;' Tinta-Matyi — Hol vagy Csitri? (EF'A-vígjáték, S felv., fősz. Hén.ia Désny) — Kálózszerelem (regényes történet 6 feiv« fősz. Panl Riehter "és And Edge Nissen). (Előadások 5, 'A8, ' %10). — URÁNIA (Telefon.: József 121—35): Azördög- nem, alszik!, (vidám história, 8 felv., fősz. Constanee Talmadgé és Bonald Colmann) ~? Vadnyugati _ karne­ vál (kalandorkép .6 felv., fősz. Tom Mix) —• Számi és-Miami (Fox-burle«zk ,2 felv.) — Csak, a, fejét (Fos-bnrleezk 3 felv). (Előadások 3, >A8, V»10-kOr). — V-ESTA-MÓZGŐ (Erzsébet körút 39. Te­ lefon: I . 26—39): A károm, testőr (Dá­ ma* világhírű regénye. -3 rész. 12 felv., fősz. Doüglas Fairbanks") —. Buster és a méffnespa-tkó (burleszk) - Magyar híradó. (Előadások A4 órától folytató­ lagosak).

E k k o r aizonban előáll az a hely­ zet, h o g y a. részvénytársaságnak vagy át kell venni « színlíúmt is­ méi, vagy pedig egy szerződés ér­ telmében a Rádius kezébe kerül. : E z . a szerződés ú g y szól, h o g y abban' az esetben, ha május 31-éíg

nem tartanának előadásokat a színházban, akkor az a Rádiusé lesz.. . • M i n t értesülünk,- a részvéiiytár. saságnak az a terve, hogy inkább .átveszi a Renaissance Színitázat. és a Belvárosi Színházat ismét.

Pénz .kell! Honnan •'. vegyenek t Be 'akarják mutatni, a Magyar Kalendárium c í m ű kabarét. K ö ­ rülbelül 80-—100 millióra -volna szükség az előadáshoz és néni tud­ ják előteremteni, A 'Belvárosi ' A - színészek körében érthető ps Színházban nem „próbálnak, A R e izgalonfe- B ű n b a k o t - teerasfek.- Pe­ riaíss'áncé Színház következő-' új­ dig az nincs. . A .konzorciumos donságához is kell .a, pénz. Nincs. •Sjxj&péézk. nem;-tehetett-jobbari, a Klhataroiíták, V Kógii"'" tárgyalásra ssmészekérdekeinekmegfelelőb­ ülnek össze a részvénytársasaggal. ben megcsinálni, a -színészek dolT e g n a p este hat "órakor mégtörtént gozta'k, próbáltak., szorgalmasan, a:'tanácskozás. Kértek 100 milliót .csak'az,-előadások nem..sikerültek. a részvénytársaságtól, mire- a kö­ Ez- p e d i g nem furcsa, és új dolog. vetkező volt a felelet: „- Budapesten v a n m é g : néhány szín­ ház, ahol nincs m i n d i g •— tábla . . . — Adunk 100 millió koronát; nem

• * A MOZGÓFÉMFKÉPSZLVHÁZAKMAI MÜSOBA. ANDRÁSSY UTl ' MOZGÓ- (Gsengery u. 39. Andrássy út sarok): A karám testőr (Dumas világ­ hírű regénye, 2 rész, 12 felv.,. fősz. Barbara la Marr, Adolph Menjou és Douglas Fairbanks) — Buster és a mágnespatkó (burleszk-világattrakció). (Előadások 5 órától folytatólagosak)..— dög nem alszik! (vidám história 8- felv., Sandra MiiOTvanóff). (3, ' . 2 8 , 10-kor). ••ASTOR MOZGÓSZINHJZ (Akácfa ucca ífte-z. Constanee Talmadgé és Ronald ODEON-MOZGÓ (VTI., Rottenbiller u. 4, Rákóczi út sarkán, a Nemzeti SzínColman) — Vadnyugati karnevál (ka37<'b. J- í M i Ma-ilon— Tatáit feleség hással- szemben. Telefon: 78—03): Hugó .landórkép 6 felv., fősz. Tom Mis) ..— • — Híradó. (Kezdete 5, V48 és V-ilO). — Viktor legnépszerűbb regénye: A nyo^ Számi és Miain '(Fox-burlésík' 3* felv.) . OLYMPlA .(Erzsébet körút 26. Tel.: mornliak" (két rósz, 16 felv., mindkét, Cwk a fejét {Fox-bn'rleszk " 2 ' felv.) . József 129—17): Manón- ( 3 nagy kürti; rész egy előadásban, fősz. Sandra Ml('Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor). -— • zán élete, szerelme és halála.. 6 felv,, lowanov és Gábriel Gabrio). (Elő­ CORSO MOZI (Váci ti. 9. Tel.:. 69-99): fősz. Putty lila) — ősvilág az. ősvadonadások kezdete Aö, "A8. VslO órakor).— A 13-as bérkocsi (filmregény 8 fejezet­ bon (izgalmas vadászatok ismeretlen Jegyelővétel délelőtt- 11—1 óráig. — ben. Rendezte Kertész Mihály, fős-.- ' brazíliai'vidéken). (Kezdete 4, fi, 8, 10). BELVÁROSI. MOZGÓ:' (Tel.: J. 153— Lili Damita) — No ne íréi jen, doktor OMNI A (Jóaseí körút, 31. T.: J. 1-25): S S ) : Aranyláz (tragikomédia, 10 felv., úr! (francia vígjáték 7 felv., fősz. Ni­ A 13-as bérkocsi (filmregény; 8 fejesetfősz. Charlie Chaplin) — A vérvirágok koláj Rimsky) — Híradók, (4. 6, 8, 10). hea, ' Rendezte Kertész Mihály, fősz(dráma 7 .felv., fősz. Doro.thy Gish és CORVIN SZÍNHÁZ (Tel.: József ,39—88 • • L ü i Damita) — No né izéljen, doktor Richárd Baxtheimee) - - ' Híradók. (Aés József 95—84): Sally ("burleszk-vigúr! (francia vígjáték 7 felr., fősz. te.rem 6, 8. B.ter'em 5. hUttt Arakor). — játék 8 felv.', fosz. Colleen 'Moore,' PJtaNikoláj Rimsky) — B'-radók. ('Elő­ BÖDÓGRAPH MOZGÓ (József körút sinszky Pepi személyes felléptével) ' — • adások kezdete 5." Ut, 'slO órakor). — 63. Telefon: J. 81—76): Az aranyláz Le az álarccal (filmregény 8 felv., fősz. OR JENT- MOZGÓ (VI., Izabella ucca 63. (tragikomédia . 10 felv., fősz. Charlie Antonio Moreno'). ( A6, 'AS, V«io). — "Telefőn: 130—87): Tompson as indiánok Öhapíib) — Az orosz ít^rís (filmregény DIANA M'OZGÓ- (Visegrádi ucca Lb'a): kötött (fóVz. Fretl Tőrapaon) — Prima­ 7 felv,) Előzetes jelentés: Kaland ai Martca íjrófnö (Kálmán. Imre operettje donnák, -iskolája- — Híradó. (5, 7, VilO). éjféli expresszen: Harry Piel, (Előadá­ filmen. 8. felv.. fősz. Harry- Liedtke) — ' ORION SZÍNHÁZ (Eskü út I . T . : J. 150 sok kezdete 5, 7 és "4I0 órakdr'i. — Tengeri sátán (kalandos tört, 8 felv.', ' —01): As ördög nem alszik (vígj»ték, CAPITOL (Filmpalota, keleti pálya­ fősz. Carl .de Vogt. (5. 7. VilO órakor), — 'fősz. Constanee Talmadgé és Bonald udvar mellett. Tel-: J. 43—37): Ás ő'f ELDORÁDÓ MOZI (Népszínház u. '31. Colmsn) - - Karnevál, a vadnyugaton Telefon; József 81—71): NyomortiHah. (fősz.-Tom Mix) — Csak a fejét (ame(Hugó Viktor világhírű regénye, 2 Erich v . S t r o h e i m v ü a r j f í i m j g ; ' rikai sláger'bnrleszk) — Számi és rész, 16 felv., fősz. Sandra Milowanoff Miama (slágerburleszk) — Gawnont és Gábriel 'Gabrio). (4, fJ, Vj-kor), . — ELIT-MOZGÓ (Vígszínház mellett): • Eírádék, (Előadások V:6, %8, Í410). PALACE FILMSZÍNHÁZ (a NewyoTk Vérvirágfk • (dráma 8 felv.. fősz.-'. Dopalotával szemben. Telefon: J. 65—23): róthy Gish. Richárd Baithelnies) . ~ Kaland, as éjjeli expresszen (Harry Az ötödik Avenue modeljei (roman­ tikus történet 7 felv.) (5,, H&, %10). — - Piel legújabb bravúrja, 10 felv) — A férfi sorsa « nö (fősz;. Mindszenti KAMARA (J. 140—27): S ö % íhurleszkFrank Norris regénye in felvonásban. vigjátéfc 8 felv., fősz. Colleen Moore) — - - M á r i a ) - - A rtrkusfdémon (axtistaFőszereplő: Le az álarccal (filmregény 8. felv.. foss. • tört ínét í felv,, "•»•/. Ellen Riehter). Antonio Moreno). (Kezdeté 4, 6,' 8, 10). (Előadások kezdete %6, V t S . VűO-kor). — MOZGÓKÉP-OTTHON (Telefon:- Lipót BOYAL-APOLLÓ (Erzsébet körút. Tel.: 982r-82): A* ördög nem. alszik! (vidám : J. 118-S4): A 13-as bérkocsi (filmre­ Csütörtöktől a história 8 felv., főse. Constanee. Tal­ gény 8 fejezetben. Rendezte Kertész madgé és Ronald Colman) — Vadnyu­ Mihály, fősz. Lili Bánattá) — No ne gati karnevál (kalandorkép 6 felv., izéljen-, ctoktot úr! (francia vígjáték, fősz. Tom Mis) — Számi es • Miama - 7 felv-, fős::. Nikoláj Rimsky) — Hit(Fox-burleszk- 9 felv-) — Cs«k a fejét!. adók. (Előadások kezdete 5, A8, VslO). —(Fox-burleszk 2 felv.) (4, 6. 8, 19). — ' TIVOLI MÖZGó- (Nagymező ucca): NYUGAT-MOZGÓ (Telefon; 71-62): Kaland az éjjsH expresszen (Hgn-y Nyomorultak (Hugó Viktor világhírű Piel bravá-rja, 10 felv,) — Keti'O'Golfiwyii v i í á p t t r a k c i ö regénye filmen, 2 rész, 16 felv., mind-(artistatörténet | két rész együtt, kettős női foíjserepben fősz. Ellen Riehter). (5, 'A8, VslO). a

1

Rádió-mcEcirend Szeriig*

Eőzépeuívpai

időszámítás ' het valaki

- 2"@&

«*30'

r

' 3 íW» nudapesi (5W): Hi; : rek. kti«gaidafág.

0$ik»jdél Bern

-bácsi

-.. seuTdorf:. -Bitit-: -in-it'

titánja.

Béc» (-V51): - • Hangvereenj.

• - «»ao Frankfurt •(*•»): . Hangverseny. a

- •

f

l

J

A'-eirJiiissdémoH

Tliemáj;,

^nráatioia^n.

,íagott^n -

(302):

, b a n k v e r s e n y . .'-" I

4 39

Möflcben

•

B u ú s p e s t (560): B á n g v e r s é n y . : , 1. a')' Pergolése: Sáljstér sin. íj) Balanjin«

31'ej}uéttP. ,' előadj* Ksjfln lotvaú c-selíóni-fivész.*- 2 . VT-ie-

(56U):

(493);

Hangverseny.

S-Í59 B u d a p e s t ,(SS0): Cigányzene. * " I S

Berlin (513-57Í): Hangverseny.-

s

1

Pésíes színésznő, •

. • nai-r

Konis (i2ü* HangversBu;-.

Bnflapest

szerint

eláa'dj»

Paláuszíiy'

fea'j.a . in.- S i r . '.Operaház t a g j i . : 8 . S"l PeHbés: , © * a n ' ge'tj-ri-áris á T.akn j é b ó l . li) B a v o t t a : -Bég volt. 'énekli Gérald L o l a operaének'esáő'. 4. a) P o p p e r : Orosz, f a n ­ t á z i a , V) Sebo'pert: l i t á n i a , c) p o p p e r : ronódal. előadj* K g y d n IstTán csellóművész. '5: »') Bo:-dbie i c r : P o l o • n a i s ? . " W 'íAut— Paganini: Cáülpanella, előadja F»r.ekas K l s r á zongwamftvéíöjö. zongorán kiséri; Polgár Tibor. • njond.

• Páriis ( 3 T 4 0 I - : Ha.ng «sen. -

K ó m a (4JJ): Jazz-band, .

y

Rrtlpa

v

(42-Sl:'

Hangverseny."

'BudapeSt (560): Dr. Bernát Gyula 'előadása: A mecö. gazdasági megoldása.

J1Í1 e l

3*0® BrSsszel

:

T'OO L o n d o n I3S5): Tánczene.

(Í68):

.LobengTin.

(/"n.DN.II.

9*99 (345);

'Bsugverseny.

.10*®©B n d a p e s t (5«fl): •Cigányzene.

Budapest (S60): Feld Irén cse-í-egé.t»-30 sei: 1. Hogyan '•>tűzkődnek * pe=ti Berlin (Sls—MDí szinésmök, "Fedá k, Tánczene. Jásiai «.tb. 2. Arai­ ÍT30 kor "a színész kri­ tizálja, a közönsé­ l.,'i-,IR! ,)I (36-5); get. S. Hogyan leíáncjene. F

Kádiőkönyv.ek és szaklapok nagv változatossághan kapha­ tók A z

Est

könyTosziályáhan,

Erzsébet k ö r ű t

1S-20,

PHARMACIA DOBOZGYAR RT,' Budapest..VÚ.I

.

Hvmid Uees-J*. Telefon

• J, i | * - ? S J

Gyárt: gyógyszerinzeli, BepesBedelmi l%siu> felv,, |4doboioüat, valamint faltKartejioHat

-

Csütörtök,

1.3, ohdaL

1926. áptilis 8.

elmentették Ishrán képifö wádfa alél rvffta Ü t á r g y a l á s o n Ás Est tudósítójától — ÍDénes Istváai nemzetgyűlési- kép­ viselőt s. királyi ügyészség izgatás bűntetté' m i a t t .'áHította ' ma m a g a elé azért, mert, »A Rög
a nagybirtokosok a - közterheket, áthá­ rítják « földinunkásságra, akiknek korlátlan urai és parancsolói. Tíz- és százezerholdas birtokotok szemrebbe* nés nélkül tűrik, hogy a szegénység­ től elsorvadt.magmr gyerekeket, a fize­ tésükből élő svájci és hollóméi tisztvi.selok fogadják hajlékukba és atfják vissza az életnek. Ök azok, akik tűrik, bogy. pusztáik tövében szép ma-gyar földmunkáscsaládok •aadembaréket meg­ szégyenítő nyomorban, éljenek és hal­ janak meg. A. magyar történelem min den lapja tanúságot tesz'a mi nagy­ birtokosaink hallatlan önzéséről., '.

' _ A , nagybirtokosság h a m i B tényátjitasökkal Pés r á g a l m a z á s o k k a l • k ö v e feli á magyar k o r m á n y t ó l a f ö l d m t m A büntetőtörvényszék Törekykásság szervezkedésének m e g g á t l á s á t tanácsa vonta m a felelősségre Dé­ és , a m a g y a r o r s z á g i munkáspárt mtikőnes Istvánt. A tanács elnöki szé­ désének e l t i l t á s á t . ' " ' — A nagybirtokososztály 10.000 körö­ kében a. fanáos egyik szavazómnd* nápszdmhérelief.•ftscl. A nagybvrto- .rája, dr. Méhes Ignác törvényszé­ ki- bíró ült. tososz*á y"a, 'földiizfc-rrn elgáncsóléja, 7

István :

Dénes I s t v á n - azzal kezdte, véde­ kezését, b o g y Graefl Jenő e g y s e gesoárti képviselő, a n a g y b i r t o ­ kos"- o s z t á l y . e g y i k esrponens'í az égységespárt e g y i k bizalmas-érte­ kezletén hevesen megtámadta a magyarországi' földmnnkáspártcf, és őt.'D.énjss. Istvánt névbolondítónák, uszítónak nevezte., Dénes, Ist­ ván másnap- a parlamentben véde­ kezett .Graefl v á d j a i ellen és más­ n a p »A. R ö g t - b e n „ .az inkriminált vezércikkben megismételte • a ; pardamentben e l m o n d o t t védekezését, ••'••íü-gn 'becsatoltam ide..— folytat,ta védekezését Dénes — p á r t o m /Programját; röpiratainkat, ezekf ő i megJátja m a j d a. bíróság, bogy I én és pártom, éveken keresztül, h i íietetlenül nagy erőfészitéáeket tettünk a magyar nép érdekében •és éveken keresztül egy étlen,,fegy­ verünk a szeretet, a megértési-veit azokkal szemben is, akik bennün­ ket támadtak, mégis házaárulónak •Állítottak he engem is, pártomat is A n a g y b i r t o k o s osztály, ellen TélhoZótt lényállítáBokat. — . f o l y ­ tatta Dénes — nem. izgatás cehabol írtam lé, az i z g a t á s távok a l l . : t o ­ riéin. Én b o l d o g a n v á l l a l o m , k o g y a, tényállítások mindegyiket a leg­ szélesebb mederben _ igazoljam es bizonyítsam. M i igenis lá$3Uk,.hógy a nagybirtokos osztály üldözi a magyar földmíves osztályt...

A magyar tisztviselőtől élve­ szik a békebeli fizetés negyren százalékát, a nagybirtokostól korantse-m vesz. nek eil ennyit. . •—• Hát a vagyonváltság, amit a nagybirtokosok fizettek, ön szerint semmi? • • , Vagyonváfcfcságof. i mindönki fizetett ebben az országban —•. fe­ leli Dénes. — A nagybirtokosok egy része, ezt bizonyítani is tudom, még 1926-ban sem adta te. a vagyonváltság egy jelentékeny- ,,részét. És gondoljon csak arra az el­ nök úr, hogy a világháborúban mi­ lyen vagyonváltsagot fiezetett a magyar nemzet, a földtelen ma­ gyar nép. Tísrsffásasf a

a •íBög- azonban n&in parlament, I— jelenti ki áz elnök. — Különben ön a továbbiakban még azt is mondja, hogy a történelem folya­ mán a nagybirtokosok áUandómi elnyomtak a nincsteleneket. Azt nem tudja, hogy a. jobbágy felsza­ badítás idején rengeteg nincstelen­ nek adtak földet? ,, i — Én a földreformot — hogy az elnök úr előbbi . kérdésére térjek vissza —' nem hibáztatom, azonban nem viseltethetem hálával a nagy, birtokos osztály iránt, amikor min­ őién eszközt,megragad, hogy. á .földhiriokreformot, amelyet nagy nehezen sikerült k ü á í " . . szólnunk, elgáncsolja. — Itt tanuként bejelentem Borcsök Andort, Tóth Jánost, továbbá a nemzetgyűlés különböző képvi­ selőit, akikkel bizonyítani vagyok hajlandó, hógy a nagybirtokosok csúffá tették, megölték a földrsfor-. mot. A" magyar'népnek a- magyar földön csak sírhelye van, még a háború után is. A föld tulajdonosai csaknem mind külföldön élnek, csak augusztusban jönnék haza. le­ szedni a termést Hogy pedisr az el­ nök úr másik kérdésére térjek át. ki kell jelenteném, hogy 18í8-ig a nagybirtok egyáltalában nem fize­ tett adót.

fSlcgmueifi&ácok

•—/És most rá kell térnem arra a vadpontra is, hogy a magyar földmnnkásokat M.- • - uzsorázzák., Ennek bizonyítására tételes tör­ vényre hivatkozom* amelyet 1923ban alkottak és amely a magyar földmunkásság kiuZsorázásának meg gátlása céljából hozatott. Ha tehát törvényt kellett hozni, -ak­ kor bizonyára ki is uzsorázzák a magyar földmunkásokat. De bizo­ nyítom ezt azzal is, hogy még 1926 elején is eg'yfrs hsly ékeit-ló— 15.000 koronás napszámbér eket fi­ zettek úföldmunkásoknak. . Az ország termőföldjének Ötvenhatvan százaléka 1300 ember kezé­ ben Van, ezeknek adja el masrát a magyar földmunkássá-gl Az ország minden vármegyéiéből jelentek be tanukat, akik mindezt igazoljak. Sérelmezi az ügyészség" azt is — tér át a következő vádoontra Dé­ nes. — hosry én azt írtam, hogy a hollandi szegény családok kiviszik a mi gyermekeinket, á mi 20&—300 holdas gazdáink nagyon szén.disz^ no- és marhacsordát nevelnek, de a magyar tisztvisélőcsaládók Hiába könyörögnek, a gyer'mekmenhehji hiúba könyörög, a mi magyar gyermekeink száméra nincsen ná­ luk hely.

:

Miben nyilvánul még éz az ül­ dözés? —• szakítja félbe Dénest az ^ZZ^Sdrom és félmillió földműves •föld nélkül, kénytelen élni ebben az országban akkor, amikor {egye­ seknek és legtöbbnpjre külföldiek­ nek 2—300.000 katasztrális holdjuk van fejenként, A földmunkásság . 30—.ifi százaléka, állandóan munka nélkül'-van és ki van szolgáltatva a nagybirtokosoknak... — 'őri- meglehetősen, túloz, — mondja az e l n ö k — itt .Van-a.'föld­ birtokreform, a m e l y a nincstele­ nek egyrószériek .földet juttat. Erről öf hftügot. Miért; . n e m beszél erről -is? .De k ü l ö n b e n is miért ál­ talánosít o n ? M i é r t b e m fámadta ön Graefl- .1 e n ő t és miért, kellett támadnia önnek az egész földbir­ tokos osztályt? N e m lehet úgy be­ állítani., h o g y ?arnagybirtokosok el­ gáncsollak a i'öldbir'tokréformot. ÉS m i l y e í védekezésé".van árra. az állítására vonatkozólag, hogy nasevbirtokosok á t b s r í t j á k ' a kö-zterbekat? Ts-láű'ez. is igaz? " — Úraeffl J e n ő s z e m é l y é n ker eszI a] n « i e m t á m a d n o m kellett a nagybirtokos-osztályt. A politika-, íian is' egy-egy politikus reprezen-. tói egy-egy érdekcsoportot. Bíró. P á l p é l d á n l -* á n a g y i p a r t , '.- GaáL. Oaszfop' éh Graeffl Jenő a n a g y - , birtokot' reprezentálja a parlament­ ben-. ... , • .. ,„.,,.-. • .,. . .. .. / • tt~ A-iNu-lanícnt az egészen más, a

v

v é s l e k e s é s e

latlan adót, fizet, aránytalanul töb­ bet, mint ainagybirtok. A ' törpe­ birtokos, ha tűzhelyet épít. ha bár­ mit vesz. f orgalnoiadót . fizet, de akinek két-háromszáz hóid' földje •van, az nem. fizet forgalmiadat. — Hogy mondhat ilyet? Hát a .nagybirtokosok nem vesznek sem­ mit, amáért foigáimJadót kall fi­ zetni ? — M i az, amit ők fizetnek ahoz a horribilis adóhoz képest, ami a nincsteleneket terheli? Itt . van a jövedelmiadó. , , ,

— De a'nemesség fizetett, — veti közbe az elnök, — Igen. a kisnemesség. amely maga is nyomorgott. De most is ísry áll a. helyzet. A törvebjrtok hal­

Neugebauer

Vilmos királyi. ta-

nácsos . hivatalos nyilatkozatában állapítja, meg, — folytatja, Dénes ;— hogy amikor felhívást bocsá­ tott ki, hogy a nagybirtokosok fo­ gadjanak el, magyar gyermekeket üdültetésre, összesen tízen, tartot­ ták érdemesnek, hogy a felhívásra egyáltalában válaszoljanak. Ugyanezt állapította meg Ra­ vasz püspök is. — Es is tévedés, — kopog közibe aa elnök. — Tessék tanuként kihallgatni Veugebauer tanácsost és Ravasz püspököt. 18ÍS-ig rabszolgasors volt a magyar paraszt sorsa, — Ezt nem lehet mondani, ké­ rem. — veti közbe az elnök. • — Ezt. nem én mondom. — feleli Dénes — hanem gróf Széchenyi István mondotta. — Felolvassa SiZéchen-yi beszédének egy részle­ tét, majd újból kéri, hogy q, bíró­ ság rendelje, el a valódiság bizo­ nyítását, amennyiben pedig nőm. rendelné él. ágy mentse őt fel a vád, és következmények terhe alól. 1

Nincs elirányítás A kináiyi törvényszék nem ren­ delte e] a valódiság bizonyítását, tekintettel arra, hogy a vád izga­ tás, ebben az esetben pedig a tarvény a valódiság bizonyítását A»zárja. . , * .. • . A vádat képviselő királyi ügyész fentartotta a vádat, hangsúlyoz­ ván a használt kifejezések élessé­ gét, a cikk tendenciáját, amely kalmas a z izgatásra.

Bélórásj tanácskozás után hirdet, fe ki az elnök a törvényszék ítele­ tét, amely Dénes Istvánt felmenti az ellene emelt vád és következmé­ nyeinek terh& álólAz ítélet indokolása, megállapít­ ja, hogy a vád tárgyává tett cikk ugyan kedvezőtlen színben tünteti fel a nagybirtokos osztályt, annak magatartását túlzó színekkel raj" Zolja meg, ügy 'állítja be a na gybirtokos.osztályt. hogy ez a beállí­ tás egyoldalú, azonban a szenve­ délyek félkeltésére a cikk nem al­ kalmas, ezért a vádlottat fel,kel­ lett menteni. A z ítélet ellen a királyi ügyész fellebbezést jelentett be. ;

Tartott a' gabonapiac — As Est tudósítójától — A gabonatőzsdén az irányzaü nyitáskor tartott, a kínálat tartóz­ kodó, a kereslet, is főként jobbrnihőségü tl&zavidóki. és export célra előnyösebben fekvő dunántúli bú­ zára szorítkozik. A z amerikai tőzsdékről alig tar­ tott irányzat mellett májusi búzá­ ban V« centes áresést jelentettek, a rozs 'Vs centtel drágább, a ten­ geri f centtel olcsóbb. A budapesti tőzsdén nyitáskoí 397.500 koronás áron van kínálajfc 77-es tiszai búzában, 395,000 korarnát kérnek dunántúli búzáért. K ö ­ töttek a tőzsdeidő elején fejér­ megyéi búzát, 390.000 koronával bu­ dapesti paritásban. . . A rozs iránt az érdeklődés változatlan.nl élénk,'az irányzat'szi­ lárd. 230.000 koronát kérnek mé­ termázsájáért, 225.000—227.500 ko­ rona pénz van rá. 1

1

2—3000 helyett 1100 korona egy szám/ ha igénybeveszi

aPesti Napló húsvéti kedvezményét Ha április folyamin előfizet az év végéig, akkor •

3 2 0 , 0 0 0 koronáértkapja- kfleiic hónapra a Pesti Naplót 5 2 0 . 0 0 0 koronáért a Pesti Naplót és a M a g y a r o r s z á g o t , vagy A s Estet , 7 2 0 . O 0 Ó koronáért a PsstI Naplót, í^agyarorsságot és fiz Estet

rez. valamelyik iapunknak, as h é s i a p r a a'.Pesii

. N a p i ő í

'•ajándékok közQtt választhat

Vízállás: Duna: Bégensbuig +75, Passan +291, Struden +293. Bécs +62, .Pozsony +244, Győr +322, Komárom +353. Budapest +312, Dunapéntele +'259, Paks +229, Baja +310. Mohács. +828. Tisza: Tiszabecs +5íi, Vásáj.Q»naraény +136. Záhony +100, Tokaj +410, Tisza­ füred +456, Szolnok +476/ Csongrád +39?, Szeged +430. Hernád : Hida&náűieti + 4 & Hernádnémeti -f-9S. Sajó: Bánréve +110, Felsözsolca + 1 7 4 . Saamosí Csénger +9S. Körös: Gyoma +223. KTunsroiitmártoa +388, Békés +114. Berettyóújfalu _ 2 . Maros • Makó + 2 S 1 Dráva:. Barcs +41. CSsapadökpt sajionnaa sem jeleatattekA Duna Komáromig apad, lejjebb arad, Pozspiiyig alacsony, lejjebb köze­ pes v í T á M l ú s ú , A • 1'lsza- ^tszaiuredii apad.-lejjebb á r a d . Zál:( i,>'i-- alacsony, lejjebb köi?eiH« .vizáiiu*á -

;

...

.......,

4

<•

• '-

i'

•

Csütörtöki 1926. április 8, A dán írónő most két tervvel foglal­ kozik: • -

D'Annunziót világtörvényszék elé akarja állítani Karin Michaelis Kopotthága, április 7 (Az Wst alkalmi tudósítóidtól) . Aa északi assaágofe irodalmi körei íiiem szoktak botrányokkal foglaUsozmi. Ezúttal azonban visszafojtott, lélekzet: tel lesik, mikor pattan ki az a bizonyos szikra, amely a botránykordót felrob­ bantja. A dologra térve — a MrchaeUe—D'Anjtunsíoriigyröl van sző. Mint otthon 5a tudják, az ügy körülbelül másfél esz­ tendővel ezelőtt kezdett kicsiráanl. Eb* ben az időben szólította fel először Ka­ rín Michaelis, a kiváló dán írónő D'An. nttnziót, a kiváló olasz írót, hogy adja

vissza jogos tulajdonaidnak azt a vfL lét, amelyet éveik óta bitorol.

1. Ki fogja adni azokat a levele­ ket, amelyeket az elrabolt kastély dolgában hozzá írtak. Ezek ff. leve­ lek D'Annunziót mindennek el­ mondják,' osak derék embernek chaelis írónőnek. Ettől a pillanattól :' nem. As összegyűjtött levelek hafogva ct dán irónó irtó-haájáratof indí­ j tatmas kötetet fognak kitenni. tott as olasz költő ellen. A világ min. 2. A világ leghíresebb emberei­ ből világtörvényszéket akar össze­ den nagyobb lapjában ciklcet írt $ el­ állítani s e törvényszék élé citál­ mondotta, . mily szivtelenül járt el tatja D'Annunziót, A törvényszék D'Anmmzto egy német asszonnyal tárgyafásai nyilvánosak 'lesznek.

szemimi. _ 'A hadjáratomnak, — mondotta,

egy újságírónak —

— Hagyjon engem békében az a vízszemű vénleány! — üzente volna állíaa

üzenetet

ered­

ne nyugodjak addig, amig D'Ah« fftmzMt'kl nem verezá a bitorlott jégzágbéL

tóan D'Annunzio Kopenhágába. Átadták-e ezt

nagyszerű

alig 5 százalékát lehetett, elko­ bozni a bűnös tisztviselők meg­ vesztegetése miatt.

A dán írónőnek nincs kétsége az­ iránt, hogy mind a két tervét meg fog. ja valósítani.

ménye lett A világ közvéleménye figyelmes lett D'Ammnzio úr eljárá­ sára. Nézzen ezekre a levelekre! Vagy tízeser levél. A világ minden tájából kapom őket még most is és mindegyik­ nek áz írója ástál biztat, hogy ne tankadjak,

— Tudom, —- mondotta — hogy eb­ ből világraszóló skandalum lesz. Hadd Négyen. Én ezt, a skandalumot nem tartom oly nagynak, mint azt, hogy törvény és igazság ellenére élveszik valakitől axt, ami as ö tulajdona, Es a nagyobbik botrány... Karin

Michaelis

felolmsókörutat

pésznek be. az. Egyesült-Államok területére olyan, rendeltetéssel^ hogy automobilok tartályának és radiátoroknak befagyása ellen al­ kalmazzák, de pálinkának dolgoz­ zák fel. Felhozta, h o g y a mexikói és ka­ nadai vámhatáron átcsempészett szeszes italoknak

is

tervez s ezt is a Ú'Annunzio-eUenes l, propagandára akarja félhasználni, .

Karin

Mióhaélimek, vagy nem adták át, a történelem nem jegyezte iej, de aa kétségtelen, hogy a dán írónő ettőlfogva

még vehemensebben támadta, csipkedte is zaklatta D'Anttunztói.

Érdekesek voltak azok a z adatok is, amelyek az amerikai orvosok és gyógyszerészek összejátszásáról sóinak. Temérdek orvos tömegesen ad el recepteket viski-hamisítók•nak, akik aztán ezeknek ellenében a gyógyszertárakból orvosság ürü­ gye alatt juttatnak szeszesitalokat vevőiknek, szóval a prohibició az Egyesült-Álla­ mokban csak arra vezetett, — mondotta A n d r e w * - - hogy- ál­ talános lett a törvényszegés és elfajult az iszákosság. A z amerikai lapok folytatják ol­ vasóik körében a szavazást és min­ den n a p közreadják, h o g y liányan szavaztak a. prohibició fentartésa inéllett és lmnyan ellene, A leg­ utolsó kimutatás szerint az újsá­ g o k olvasói közül ú j a b b a n SiSMtö szavazat esett a ^szárazság* mel­ lett és eUene 2702.126. ( A . W . Seh.)

— Nem nyugszom addig — írta eb­

ben az időben, — amíg a tolvaj vissza Ham adja a lopott holmit...

Chicagói gabonatőzsde

A.lopott holmi a Garda-tó mentén, fekszik.

Chicago,

április 6

HétíS

Gyönyörű kis kastély,

K,edd

157.75. Búza májusra « . .. .. 158 „ júliusra . . .. . . . 135.75 . 135.875 „ s z e p t e m b e r r e . . 131.125 131 71.125 Tengeri májusra . . 71.25 '.. 75.125 „ júliusra . . . 75 77.25 „ szeptemb. . . 77.25 41 41.375 Záh májusra . . ' . . » 41.75 „ júliusra - - • • • 41.5 „ Szeptemberre . , 41.625 42 Rozs májusra . . . . • 87.195 87.5 „ júliusra . . . ti 88.635 88.876 89.25 szeptemberre , 89 é

amelyet Henrik Thode német szármaeású mühistorikns építtetett. A háború kitörése után a németnek, természe­ tesen, ott kellett hagynia a villát s visszament Németországba. Á háború befejezése után jelentkezett a műtör­ ténész özvegye, Herta Thode s ismét

el akarta foglalni férje tulajdonát. — Nem lehet, — válaszolták neki hi­ vatalos helyen — az állam eladta a

Newyorhi gabonatőzsde

villát D'Annunzionak s í g y ez most a

Newyork.

költő jogos tulajdona. Á költő valóban el is foglalta a kas­ télyt, és

Gróf Welczek volt budapesti német köve/,-árit. megbízólevelét a spanyol

iu,
át, átadja

a lehető legnagyobb kényelemmel berendezkedett ott. Herta Thode fűhöz-íához futkosott, de hiába. Végül magához D'Annunziohoz fordult. Könyörgő levelet irt neki, amelyben elmondotta, hogy a villa az sgyetlen tulajdona a ha aast és a benne levő műtárgyakat meg nem kapja, akár

Törvényszegés a

szesztilalom

Herta Thode örömrepesvs szaladt a fforáa-tóhoz, hogy D'Annunzióval be­ szélhessen. Á költő végigvezette a vil­ lán éa amint Herta Thode meglátta az Ismert festményeket ós műtárgyakat, íírvafakadt. — Ezt is szeretném, ezt is szeretnémI t+ rebegte halkan. D'Anmmzio mindegyikre azt vállaízolta, hogy ezt nem lehet,

ezt sem lehet s irt lehet.

^égül egy miniatűr órácskán akadt iieg Herta Thode szeme. Ézt az órács­ kát áz édesanyámtól kaptam ajándékba ikkor, amikor bérmáltak. — Nézze, uram, — kiáltott fel meg­ indultan — ezt adja vissza, legalább tzl az órácskát, ha tudná, menn;-iro a fci^emhea van növe. £ nagy író a fajét iy.gatta : nem lehet, mert A J az óra nagyon fetszifc.

neki

Herta Thode megszégyenülten ment laza és elbeszélte a baját Karin Mi-

l* iff.,

Tengeri

. SS.»

iszákosság

k ö v e t k e z m é n y e

Tfewyork, április 6 (Az Est tudósitójá.jtak jelentése) A z öttagú szenátusi bizottság, amely a prohibició fentartásának, illetőleg megszüntetésének liérdéöét vizsgálja, tegnapi második ülé­ sén tanuként hallgatta meg And­ rews kincstári titkárt, az alkohol­ tilalom végrehajtására rendelt ál­ lami tisztviselők karának főnökét, aki

szenzációs,

adatokat

mondott,

jegyzőkönyvbe. A következőkben összegezte a szesztilalom r o m b o l ó hatását: 1. A prohibició behozatala óta a törvény végrehajtására lami tisztviselők közül

hivatott ál­

1006-ből 875*öt megvesztegetésért, zsarolásért, okmányhamisításért és részegeskedésort el kellett csapni « ezek közül a törvényszék hivatalnokot büntetett meg.

csak

líl . .

3. Megvesztegethetőségükről ismert li.ivatalmkok ma is garmadával kap­ ják as ajánlatokat, hogy nagy össze­ géket fizetnék nékik — vannak 75.090 dolláros ajánlatok is —, ha a csempészésre szemet HUNYNAK.

.

4. A zár alá vett szeszesitalok 98 százalékáról bebizonyosodott, hogy a bűnös tisztviselők olyan címen oldot­

ták föl a foglalást, hogy gyógyszerek készítésére a lkaünas, azután jópénzén lehetővé tették, a • csempészőknek', liogy ezeket a. sze­ szesitalókat, gyógyszertáraknak jak.

E l m o n d t a Andrews, hogy a pa­ lin kahamisítók valóságos művé­ szetté fejlesztették ki a viski-hamisítást és az állami prohibíciós tiszt­ viselőkkel összejátszva

i. Ezekre •» jól jövedelmező 'állá­ sokra a legelőkelőbb nőegjesületek a szeszesitalokat mint bebalmegengediiptetlcn befolyást gyakorol­ zsainozásra szolgáló Solysdékotak protekciójukkal a kinevezésekért, ]íjt cs?cipészlk bepolitikai ós társadajja! s g ^ i i t e t s k belőlük U tekaffetyes tagjai csupa Csirke­<£stó» kiválasztják ges anyagokat és a bebalzsamozó fogót ajánlottak, akik természetesen folyadékból ismét viskit készíte­ képtelenek' ilyen fontos feladatot be­ nek. Számadatokat olvasott fői ar­ tölteni ról, h o g y mennyi fa-szeszt csem­

atyán

Szsrda.

185.75 181.75 n

83125

7 2 5 - 7 7 5 725 - 7 7 0

Az iránvzat búzánál alig tartott, zabnál, rozsnál és tengerinél tar­ tott. Zürichi

deviza-árfolyamok

Budapest:

válaszolta

JfAninunzio — jöjjön hozzám, én oda. adok önnek mindent, amit esak kíván...

é s

.

6

Búza őszi vörös . >» „ „ kemény . Liszt sp. W . O l . .

fhénhalhat. — Jól van asszonyom, —

április 6

' KerM

0.007270

Zürich, április 7 Tegnapi Mai zárlat neeiryitii

9.007280 0.007270 Budapest 123.50 123.45 Berlin 519.— 518.75 Newyork 25.23 25.225 London 18.02 18.65 Párizs 20.85 20.85 Milánó 15.385 15.365 Prága 2.145 2Í45 Bukarest 64.5 64J Varsó 0.0073225 0.007320 Bécs 3.75 3.75 Szófia 9.135 9.135 Belgrád 208.10 Amszterdam 208.10 19.35 Brüsszel 19.25

Modern kétszobás neeai

lakást keresek Ajánlatokat lelépési ár és'alapbér megjelö­ léssel „Belterület" jeligére akiadóba kérek FeBísíVás ís

1

3 a; | K«*«»!YMEröviddivatáru üzletéi ( ! ] ! . , K o l o s s r t é r í . s r . , ) ügyfelem Huyber Sárit .átvette. Fölkérem a z üzlet hitelezőit, liogy kö-reteSsaüketnálam (III., Pacsirtamező ucca 3 2 # > ) 3 n a p a t o t t l w Jelentjm sttveeieájeneki a . á s r S * ' G í í á , figj'véd a

a

Előkelő

mér­ berlini ingatlancég Pesten tartózkodó tagja

V S S S

Ajánlatokat »Spc jelige alatt a kiadóhivatalba

Csütörtök, 1926. április, &.

IS. oldat

Ufna megkezdődik a kmwe a Bajnoki pontokért pírfi|gi^i!iyirienp — Az Est tudósítóidtól — Szomh&ton> április • 10-én meghívást bokszó!4xcrs'ényt .rendez a Spdfttí a Peterdy uo.mí iskola tornatermében. A résztvevő ismertebb párok a követke­ zőt: Gyémánt (Spártai—Szajkó (BTK), Vörös -ÍSpárta)—Welnor III. (BTK), Balázs- ÍTTC)—Fekete (Spártai," Siliga (Spártá)—Spárkig(FTC), Marék (Spártai—Kelemen (MÁV). -

FTe-A/SCa osztályúi

v a s á r n a p i bafnaftsáa

— 'Az Est tudósítójától —

csak

első-

tott, a / / / . ker. TVE-xeA került szembe, a m e l y viszont legutolsó mérkőzésén hatalmas formájáról tett bizonyságot, ősszel az óbudai, csapat győzőit 4:3 arányban" én valószínűleg most is elkeseredett küzdelem fogja eldönteni a k é t pont sorsát.

Majdnem, háromheti szünet, után. vasárnap újból megkezdődik a harc a bajnoki pontokért. Már

d e v b y - Mz t á b l á z a t a

hat forduló vau hátra

és a húsvéti, serlegmérkőzések szo­ A bajnokcsapat a. 33-asokkal morú botrányát bizonyosan el mérkőzik, fogja feledtetni a. közönséggel a z A r e n d ő r s é g a nagyszerű, izgalmas finis, amely A budai csapat igen g y e n g e for­ t a n á c s k o z á s r a . a. bajnokságért, a vezető helyekért mát mutatott, az utolsó hetekben és és a kiesés ellen fog lefolyni. í g y valószínű, h o g y nem sikerül A vasárnapi d e r b y : F T C — N S C . h í v ) a a E T e l n ö k é t most is döntetlent kicsikarni a z Az NSC már nem bajnokaspiráns, M T K - t ó l , amelyre nézve újabb de megmaradt a vezetőcsapatok A húsvéti futbalibotrárcy vontveszteség már minden remény legveszélyesebb ellenfelének. Az megsemmisülését jelenti. fejleményei M T K egyszer sem tudta legyőzni A kiesési zóna csapatai igen e r ő s ebben a bajnokságbau. m e g v e r t e a -— 'Az Est tudósítójától — ellenfeleket kapnak v a s á r n a p : a A -.Bi:'--testület -elnöksége és az v"asast. kétszer döntetlenül játszott T ö r e k v é s Újpesten játszik az U T E az TJTE-yal.és emlékezetes még a z M L S z , ' intézőbi-. val. a.me'ly a S l a v i a ellen olyan k i ­ őszi F T C — N S C mérkőzés, amikor zottéága ina es-. tűnő játékot produkált, A BEAC a rettenetes fölénnyel támadó zöldte foglalkozik a Lágymányosra viszi ellenfelét. fehér csapatot a Nemzetiek kitünÖ husvet-hétfői Kispest, csapatát, m í g a VAC a védelme 80 percen át fel tudta tar­ futballbotrány Vasasok csapatát kapja ellenfeléül, tani és gólnélküli döntetlennel fe­ eseményeivel. A z As őszi eredmények: UTE—Tö­ jezte be a mérkőzést. rekvés 2:1. K A C — B E A C 4:2; Vasas: intézőbizottság­ Érdekes mérkőzés lesz - V A C .2:2, nak iB&lf tegnap A bajnoki tabella állását áz qszülést kellett vol­ Pesterzsébeten szes eddigi, lejátszott mérkőzések­ na tartania, ó e ; is. A z ET.C, a m e l y az utolsó hetek­ kel az alábbi tábláteatban ismertet-' a mérkőzést v é - " ben minden csapattól p o n t o t b ó d í ­ jük. zéte bíró- jelenHimler lése m é g neru érkezett' be a sző vétséghez M a azonban' Simler .-jelentésének meg U <e \ * kell "érkeznie és í g y az ülést meg­ w « 'w 01 W i < tarthatják;''! - £ r* S A :n U 1 » í > Gél se - > Állítólag » z ó . v a n arról, h o g y az intézőbizottság nem hoz határoza­ 0:12: 0,0:Ö]3: 17 2.3:1-2 :Ó|l- 0'2:'.í 8:0'5:1 tot as.ücii/ben. hanem arra az állásFTC ........ 16 - 12 3 1 43 10 270:0!3 jt; 1 vonhiá .Helyezkedik, hogy ^barátsá­ gos jellegű - scrlegmcccsekkel nem t 0:1 0 2 7 25:1 0:0 :1 7:1 tí:0'2 , - : . * - ' * . I - I -:;-l 1:0: tartozik-foglalkozni, libben az eset­ MTK 16 10 3 ! 41 14 '23 ben, mint értesülünk, ;1:U. 1 :2;1:Ü 3:1 K• I a pénteki tanácsülésen inter­ 0:2il:2l 112/2-1:2 pelláció formájában teszik szó­ 0:0: 5: ÜTE 16 8 4 :32 22| 2 0 vá az F T C — M T K serlegmeccs 2:22:2i |2:1 :Jj3:2| botrányát, 0:01 00: 2: 0 : 6:3«0:0|2 lÖííVo'l: 1 2?2 az M L S z .tehát nem térhet, kJ azelöl, NSC 161 5 10 1 19 15 20 ho:ry. az.üggyel - foglalkozzék. , 2: 0: 0:0 II: m ü g y ' a z M L S z , mint a B T köré­ •4J5Í4!2:0- 3 •&|4:i2:2j*:2l 1:3;2: 0 , :5|0:2i ben ismételten: rámutattak arra, 1Vasas. 16 8 , 4 4 38 3 4 20 hegy a futhallmérkösések cllenőr1-2 :13':0J séséiiek mai rendszere nem tartható 2:7'2:7!|:2i 13:2 3:2:4:3':>: 12:1 2:1 fenn és III. ker.. 6 '35 35! 19 te sürgősen tisztázni kell a fut:0:1 2:CS |2:1 ballbíró és az ügyeletes rendőr­ |5:0|1: tisztviselő viszonyát. 1:3 1:5 2:2 3:6Í4: 512: :0j4:2|2.-0i2:0 KAC. 16 38 36 15 Értesülésünk szerint a rendőrség il­ | ; :0;0:•3| :2 i ' 7:2 letékesei is ezen a véleményen van­ nak és elhatározták,'hogy Langfel6:2 O; 0i2: 1|0:0'0 :2'2: 3|3:2 2:01:1 2:0)2:0! 33 FC 16 der -Ferencet, a- bírák elnökét, ta­ 6 !16 17; 15 0:0; • 2| 2i0;2 0:0: l: nácskozásra hívjak meg a fökavitanyságrá,'hogy vele megbeszéljék, 0:1 íl: 0;0: 3|0:2| 3:33: 4'0:4K):2 0:0! 1:110:1 milyen lö irányelvekben kell lefek­ ETC 15 31 !10 lö l';3i'2: tetni as inspekciós rendőrtiszt és a 0 futbailbiró-crintkczésének s együtt: 2:21 :7|l: 2|0:I|1: ;2!2:4|l:lí0: 0| 2:2=2:1 sének alapját. BEAC 17 131 | 9 16 1 2 Kél szélsőséges. • felfogást kell :0 1,2: 3!. majd összeegyeztetni. A z egyik 0:80 6Í2Í 5;i:l!2: 21 2 0:20:2 ! 12:2 |2:2| az, h o g y <j. rekdőrtisstvixelöriek VAC 1.6 í 8 14 38 8 joga van a pályán is intézkedése­ 0:00 Iti:li l.:2 i ket foganatosítani, kiállíthatja a !. • durva játékost, igazoltathatja él­ :2 2:2:2: 1i5 0 2p2!ö:2|í 01:2 2:2: TöreKvés lé is vezetetheti. \ Ezzel szembeu 16 2 í 2 112 16;41' 6 10 2!2:7! 0:3 1 31 ,2:1! áll az a nézet, h o g y

máriyzó

leli fiainak

is megjelenik küzdelmét

a 30 kilométeres

és rnesrszem--

főversenyben.

Ezenkívül még három verseny* számot bonyolítanak le vasárnap az ügetöpályán. Lesz e g y 10 kilo­ méteres ujoncverseny. amelynek két futamában indulnak a külön­ böző kategóriák, oldalkocsis -ver­ seny e g y futamban, de két kategó­ ria részére, ugyancsak 10 kilomé­ teren. Ezután következik a főverseny és végül üldözőversény lesz. Ennél a pálya négy sarkából." tehát 250—250 méterre egymástól indul négy gép. A m e l y i k verseny­ ző a m ö g ö l t e indulót behozza, an­ nak ki kell állnia, W kör lefutása után azonban befejeződik a ver­ seny és az a győztes, aki legjob­ ban, megközelítette az előtte hala­ dót. . . •

Ma

k e z d ő d i k

a tőrcsapat-baj

n o k s á g

— Az Est tudósítójától — A Műegyetem vivát érmében ma dél­ után kezdődik négy egyesület, részvétalével a tőrcsapat bajnokság versenye. A BBTB, a Tiszti. VC és Pécsi AC csapatával szemben a

a M A C csapata a biztos favorit, amelynek győzelmét vitatni sem lehet, jóllehet beteg tartalékkal kénytelen felállni. A MAC tavaly is könnyen nyerte a bajnokságot a Tiszti VC előtt.

a

LMileneckert

:

t

0j

Hadviseltek sorsjátéka

Húzás holnapután,

szombaton

Szenzációs nyerési esélyek! • Sorsjegy ára 10.000 k o r o n a

!

!

üii:

mm

Ke résünké

^

jó családból való zsidó urlnőt akinek l e g j o b b zsidó CMlídoknál enlrécja van. Csak elíöransú.összekötietéssel bírók ielentke«enek, dél­ előtt 10-től l-l-íg S & n d o i y G r ó f Tisza István u c c a 2 2

!

0

\2:4

r

v 'ü

w

a futball pályáit csak e-:y b í r ó funkcionálhat. a, rendőrtisztviselő nem lépheti át a határvonalat, hanem ha durvá­ nak, -talaja « játékot, akkor k> kell hi.vatvití a bírót és a pályán kivin kell felszólítania n szabályok' eré­ lyesebb ''d halmázasára, c*rllrg a •mérkőzés beszüntetésére.•'

' ke •

;

nagy választékban,legmodernebb táncíeh'étc'.ek, r é a x l e t l i z e t f s r e is olcsón

Kaphatók

DEHÉNTI,TerézKörút4.sz.

Irodai bátorok I t a s s z á l t ,

d i s n á n ^ -

fib Stolienberj.' e s Viktória másológépek, Írógépek, asz­ talok, szekrények és garnitúrák stb. olcsó kiárusítása. V, k«r„ Zrínyi u c c a 7 . I I I . emelőt.THk*r«4g

Zálug^ázaf

diszkréten flnanclroatnéfc. »Privál tőkése Jel: igére R u d o l f M ó s t e h o z , V I . , Podmaniczky ucca 49

A Horthy-íivéreK a motoros pályaverseny favoritiai

,JÓ néhány é v v e l -ozslőtt külön­ ben már,- majdyém előfordult • a Szorgalmasan folyiH a motoros tréning az ügetőpályán hétfőin?* .-hasonló- botrány. E g y mérkőzésén a z ügyeletes- rendőr­ — Az Esi tudósítójától — kilométeren felüli átlagsebes­ tiszt bement a pályára, ahol. azon­ séget ér el a nehéz pályán. ban erőskezű • bíróval találta ma­ Vasárnap délután félnégy órai Magyar iiét szemben. Sziisz H n g ó . á B T kezdéssel rendezi a Királyi es különösen g y o r s a n szágnldauak Automobil Club első v e r s e n y e i az. az éles fordulókban a jelenletd alelnöké, vezette a mér­ Hoithy-éxéErzsébet, királyné úti n g e t ő p á l y á n . kőzést," aki a rendőrtisztviselő fel­ rek. István és Miklós, akiket a vér-, lépésére Jefiíjta a meccset és /,-;,;,._ Versenyzőink hetek óta s z o r g a l m a ­ seny titkos favoritjainak tekinte­ san treníroznak, h o g y a p á l y a ne­ lentette:. >.:.,. , nek, szemben o régi uagváü-ytVlPkai; héz fordulóit kitaniihiiiuiyozziik és Feledyvél. D e h n á n a l és- Hűddel.a- íügahnazo.. ur hagyja az első versenyen Is gyors és Természetesen a nagyájmíkhoz szá­ «*1 a pályái, én' megyek le rnár a élvezetesversenyhez juttassák a mít két fiatal versenyző. Balázs és csapatokkal együtt. közönséget. .Urbaéh, i s . Akkor a rendőriégdlmtó hagyA legWbfc motoros már 7t»-8fl A vasárnapi versenyen a ftorla clü^pálit'át* .-• '• '

— V-nvii -vagy'

Gramofónolf, lemezeK,

Papini: Krisztus története Krisztus diari.ilmeneteez a kön>v, bevonulása tőrö­ déit és ctüassdt lelkünkbe. Ara fűzve 125.000 kor. Cafcf vászonkölédwn'150.000 kor. Kapható Az Est kSifsonti kónyvkereskedésébtn. V I [ . k e r . , Erzsébet kónít IS—20, torábbá I V . ker.. Váci ucca 12, V.- kei., Vilmos császár út 14, V I I . ker.. -Rákóczi út 5 4 . szám

T I

Rádiókészülékek és f e|ha5!sjsitó!a, a l k a t r é s x e k txszúi&tnp&H Saerelési a n y a g o k loi.'jro'j, azelISzoT; s í b . a leirolcsóbb napi arbaa Szírélé?i nnmfcik b é k e b e i ' tuyogokból

l é s >-.;. . " 2 - elektrotechnikai v i l U l a l a 3 udapeet.VK, Sfp uccu 6.Tel.:

J6*«8t 1 1 6 - 9 1

helyén

Tilos a kerékpár a Belvárosban!

A m a i tőzsde IRÁNYZAT:

Egy 1897-ben kelt rendelet értelmében bicikli nem közlekedhet a Belváros területén r

•** «— Az Est tudósítóidtól

-

Nagy meglepetés érte ma. reggel azoknak a lábbal és géppel haj­ tott kerékpároknak a tulajdono­ sait, akik a Belvá­ ros uccáin akar­ tak végigszalad­ ni, úgy, mint más­ kor. A z első meg­ lepetés azt a ke­ rékpározót érte, aki ma reggel 9 óra tájban a Váci ucca és Kossuth Lajos ucca sarkán akart keresztülvágni kerékpárjá­ val, amikor a rendőr, két karját széttárva, megállította. — Tessék a kerékpárt a Belváros területén gyalog végig vezetni — mondotta a rendőr. — többé nem szabad itt kerékpározni! A kerékpáros csodálkozó kérdé­ seire elmondta a rendőr, hogy ma reggel,a főkapitányság közlekedési osztályától rendeletet kaptak, amely szerint kötelesisége minden közönséges; vagy motorkerékpár tulajdonosának a Belvárosban

kor tsccában várakozás céljából ti­ los a járműveknek megállaniok. Ez a rendelet azonnal életbe lépett és aki ez ellen vét, kihágást kö­

vet éL

szilárd

A várakozási kedv, különösen az arbitrázs-papíroknál mladjobbaií erősödik és ennek természetes következménye az árfolyamok fokozatos javulása A z a r b i t r á z s - p a p í r o k kivétel nélkül árnyereségre tesz­ nek szert és ennek hatása alatt a korlat nehézpapirjaiban is jelentősebb árjavulás mutatkozik. A tőzsdeidő későbbi folyamán, de csak átmenetileg, nyereségbizto" sítő eladásokat bonyolítanak le és ez az elért árnyereség egy részét fel* emészti. Később azonban újból a j o b b v é l e m é n y l e s ú r r á és ez nemcsak az elveszített nyereséget téríti meg, hanem az árfolyamokat újabb, magasabb szintre emeli. A h a d i k ö l e s ö n k ö t v é n y - P i a c o n a tőzsdeidő első felében lendülettel indul az üzlet, megdrágulnak a kötvények kivétel nélkül, de a tőzsdeidő második' felében már megáll a kereslet és ez az árak esését idézi elő. A k é n y s z e r k ö l c s ö n k ö t v é n y - p i a c változatlan. A z á l o g l e v é l - p i a c o n nincs üzlet. A fővárosi kötvénypiaci élénk és szilárd, minden típust magasabb árfolyamon lehet elhelyezni. A v a l u t a p i a c a f r a n c i a és a b e l g a f r a n k á r e s é s é n e k hatása a l a t t áll, üzlet ép ezért nagyon szűk keretek között mozog. • A Z s í r ó mai forgalma 45 milliárd, z

Rossz öngyilkos-szer az aszpirin i. Egy régi ujságköteget forgattam anapokban. A z öngyilkosok rovatát böngésztem benne. Azt mondja ez az ujságköteg, hogy aki tíz-tizenkét év előtt itt öngyilkos lett, az revolvert, veronait, vagy maró­ lúgot használt.

(50.5) 50 - 51, F l ó r a (24) 25 — '2S, Hunfei. m ű t r á g y a (98.5) 100 - 101, Szikra (37) 36. Különféle vállalatok i Boni (—) 23, B r a s s ó i (320) 380, Feltén (1175) 1200, Német, m e z ő g . Az aszpirin, mint revolverpótló, (51) 51, Őstermelő (188) 186, G u m i még a legelkeseredettebb öngyilkosnak (127.5) 129 135. V a s ú t f ö r g a l m i ' (220) A mai árfolyamok s 234, Telefon (04) 96, Hangya (30) sem jutott volna eszébe. (Zárjelben a tegnapi záróárfolyam.) 80. Erről nem tud az ujeágköteg. Államadóssági kötvények* Bankok t Ma, ezerkilencszázhuszonhatban a leg- a gépről leszállni, másik kerület Népszövetségi kölcsön (71.25) Angol-magyar (28) 28,' Földhitel­ divatosabb öngyilkos-szer lett. felé_ menni, vasrv pedie gyalog 71.25. 5Vá%-os p é n z t á r j e g y 1917. évi. bank (172.5) 173, Hermes (12.5) 12.5, végigvezetni a kerületben a ke­ (48) 48. 1918—1923. é v i (48) 48. 1918— Magyar hitel (270) 270 271, Ingat­ Tegnap, tizenhárom közül kettő hasz­ rékpárt. 1925. é v i (48) 48. H a d i k ö l e s ö n 6%-os lan (220) 213, Cseh bank (14) 14, nálta. — A z ember minden túlzás nél­ I—V. kib. (52.5) 52 53. V I — V I I , kib.. Leszámítoló b. (—) 60 61, Osztr. Ez a rendelkezés érthető izgalmat kül valóságos aszpirin-mániát állapit­ (50) 48.5 50. Hadikölesön 5%%-os II.! hitel (123) 122 123.5, Keresk. bank és csoportosulást okozott a Belvá­ és V H . kib. (49.5) 49 52. I V . kib. (49.5) hat meg. (784) 783 785, Nemezti bank (1720) rosban, a kerékpárosok ezt termé­ 48.5 49.5. V . kib. (49.5) 48 49. V I I I . 1725 1750. Érdemes vele kicsit foglalkozni. szetesen nem tudhatták, mert a kib. (49.5) 48 49. K é n y s z e r k ö l c s ö ú Takarékpénztárait t rendelet nem jelent meg nyilváno­ (53.75) 53.25 53.75. n. san. A megállítások, leszállítások Alt. takarék (107) 107, Pesti Ha­ Zálogleveleik, kölcsönkötvények t és magyarázgatások a rendele ha­ zai (1550) 1555. Aki nem tudná, annak el kell árul­ B e l v á r o s i T k . (12) 10 11. E g y e s ü l t tálybalépésének első óráiban a ren­ Biztosítók : nom, a titkát. Főv. (11) 10 11. Kisbirtokosok (12) delet céljával ellentótben. nagy 1 Magyar Bizt. (4000) 4000. Azt, hogy egy félkilót is be lehet 11 12. M. Alt. Takarék (18) 16 17. csoportosulásokat és forgalmi aka­ Malmok i belőle venni. Agrárbank (12) 11 12. Földhitelin­ dályokat okoztak Back-malom (40) 40, Concordía tézet (18) 17 17.5. Jelzáloghitel (18 5) Fejfájást, fülzúgást okoz. Komoly (5) 5 6, I. budapesti gm. (90) 90, 'Az Est munkatársa illetékes he­ 17 18. Lesaámítilóbank (18) 16.5 17.5. öngyilkos marólúgot iszik utána. Gizella (44) 44, Hungária (84) 83 lyeken érdeklődött a rendelet felől Moktár (18.5) 16.5 17.5. Tp. K Ő Z D . 84, Pesti Viktória (24) 22 26. Ettől elpusztul, ha megissza. Jelzálogbank (10) 9 10. Pesti H a z a i Nyomdák s Aszpirintól nem. (18.5) 16 17. Kereskedelmi B a n k (26) a főváros közlekedési osztályán Athenaeum (60.25) 61 62, Frank­ 25 26. Hogy az életuntaik mért hisznek ben­ lin (60) 60, Eigler (55) 55, UjságFővárosi kélceőnkőtvényets* a következő felvilágosítást kapta.: ne, ezt egy kórházi orvos, az első aszüzem (3) 3. 1903. évi (—). 32 38. 1916. é v i (9.5) 9 — A rendelet tényleg fennáll 1897 pirinöngyilkoBsal magyarázta meg. Vasművek és gépgyárait s 10. 1918. évi (8) 8 9. 1920. é v i (31) 2 óta. Eddig azonban nem fektettek rá Fegyver (380) 380 400, Ganz-Dan. 2.1. 1914 évi (590) 560 580. Ez tüdővéezes, beteg, öregember nagy súlyt. Miután azonban az utóbbi (1500) 1492 1535, Ganz vili. (810) 790 volt. ,aki meghalt, miután bevette. időben egyre több baleset és forgalmi 825, Hofhérr (113) 116 120, Kühne akadály fordul elő, a főváros a rend­ Igaz, hogy szegény egy csésze fekete­ (20) 20, Láng (705) 70 75, Mág (5.5) örséggel egyetértően elhatározta, kávétól is meghalhatott volna. Tudni­ 5.50, Rimamurányi (102) 102 103.50, hogy érvényt szerez ennek a régi ren­ Pénznemek: Schlick (50.5) 49 50. deletnek és megszünteti a belváros illik amúgyis a halálán volt. Z á r l a t Faipari vállalatok s A rendőri tudósítás azonban az öreg­ területén a kerékpározást. Fournir (7) 7. Guttmann (—) 291, előző napi pénz ember halálát az aszpirin terhére írta. ára Hazai fa (31) 30, Nemzeti fa (465) középár A I V . kerületi kapitányságon Ez indította meg az aszpirin-mániát. 465, L i c i t i g (0.3) 0.3 0.35, Ófa (510) 347900 346880 3488S0 Angol font íme: — így születnek meg ember­ 520, Slavonia (50) 51-g, Zabolai (—) a következő felvilágosítást kaptuk: 2650 3660 267ft Belga frank 20. emlékezet óta a legkülönbözőbb dívat­ 2U2 3115.75 2119.5* — 1897 óta érvényben levő, de nem Cseh korona JBányáh és téfílagyárakt 18685 őrületek. 1S7S0 18745; igen alkalmazott rendeletre az utóbbi Dán korona Bauxit-trnsí (300) 300. Bsocadni 1254 1356.25 1260 Dinár időben kénytelenek vagyunk a Bel­ III. (920) 935 950, B o r s o d i (38) SS. Kohó 71250 71400 71550 Dollár város területén közlekedő járókelők (295) 296, Magnezit. (S35) 820 850, Francia frank 3490 3500 3510 testi épsége érdekében súlyt fektetni. _ Mégis! — mondtam az orvosnak. —> Alt. kőszén (3100) 3065 3110, Salgo 38610 28680 28730 Hollandi forint A főkapitányság a fővárossal egyet­ A tudósításokban rendszerint az van, 8550 (436) 431 434, Urikányi (1165) 1195. Lengyel zloty 8850 ÍJ830 értően 397 hogy az aszpirinöngyilkos összeesik az jKösf/efzeélési vállalatok t 299 . 303 Leu csak azoknak a kerékpárosoknak Délivasút (80) 78 81. Mftr. (130) 3878 uccán s a mentők szállítják a kórházba. 3886 Lira engedi meg a Belvárosban való 138. Levante (100) 100. Nova (262) 1698-5 17010 17035 Német marka — Mitől esnek hát ősszel közlekedést, akik üzleti célokból 259 261. Államvasút (404) 395 402, 15310 15365 15360 Norvég korona Az orvos, aki láthatóan nagyon le­ köziekednek, Tröszt (260) 251 256. 10068 10103 Osztrák shilling 10088 nézte az aszpirinöngyilkosokat, az ijedt­ 13785 13760 13810 Svájci frank tehát a boltok kerékpárosainak, vagy Gáz- f-s vMlamo.ssáffi vállalatok* 19165 19130 19190 séget okolta az összeesésért. Svéd korona « lapok kerékpárosainak. Ezek azon­ Izzó (755) 755. Phöbús (101) 96 — ban kötelesek a kerékpáron megjelöl­ Az öngyilkos ugyanis — szerinte — 99. ni az illető lapot vagy céget, hogy ÉZelmiszervátta latok t annyira felizgul a tettén, hogy mér az Milyen idS várható? «zt a rendőr észrevegye. Villányi (17.5) 17.5. HalkáreeE aszpirin lenyelésével járó autoszuggesz— A Meteorológiai Intézet jelentése =. (12) 12 — 12.5. Más tekintetben is újszerű köz­ tíótól is elveszti az eszméletét. Cukorgyárakt lekedési, rendelet lépett most életbe Ma reggel hét órakor Budapesten Magvar Cukor (1415) 1425 1460, a Belvárosban. A főkapitányság a 13, Szegeden 12, Debrecenben 7. IV. Georgia (179) 186 193, Mezőhegyesi főváros tanácsának megkeresésére Bécsben 12, Prágában 9, Zürichben (310) 350. Stnmmer (770) 775. Végül még egy aszpirinöngyilkost ke­ 7, Párizsban 10. Londonban ti. Ber­ Olaj/müvek a a Sütő uccai és Cukor uceai linben 12, Varsóbán 9, Kopenhágárestem föl és megkérdeztem, hogy ezek iskolába járó gyermekek testi Olaj (21) 20 20.5. ban 6, Pétervárott —10, Moszkvá­ után mi a véleménye az asgpiiinxöl, épségének megvédése céljából Száll'
-

r

-

P

m

r

a