STO CK
M SOROZAT L HO
ST
B E M U TAT J U K A Z Ú J
O O C K HOL M S
STOCKHOLM KOLLEKCIÓT
RO ZA T
LI E B AL N KA O N V U ÉL ERM T MES
EGY A HOZZÁÉRTŐ KEZEK ÉS A SZENVEDÉLYES ELMÉK KÖZÜL – AZ ALKOTÓ A STOCKHOLM KOLLEKCIÓ HÁTTERÉBEN.
B E M U TAT J U K
AZ ÚJ STOCKHOLM KOLLEKCIÓT Az „élvonalbeli mestermunka” megjelölés lakberendezési kultúránk csúcsát hirdeti: minden részletében kidolgozott dizájn, és kívül-belül a tökéletes kényelmet szolgáló, legfinomabb anyagok jellemzik. A mindennapos használat során a termékek szépsége egyre fokozódik, így még nagyobb értéket adhatunk örökül a következő generációnak. Végül pedig nem hívhatnánk élvonalbeli mestermunkának, ha az árat tekintve nem lehetnénk épp ilyen büszkék magunkra.
SZERETHETŐ ANYAGOK A STOCKHOLM sorozathoz kezelhető és erős alapanyagok bő választékát alkalmaztuk. Beleszerettünk ezekbe az anyagokba, és biztosak vagyunk benne, hogy Te is a szívedbe zárod majd őket. Könnyűek, a felületük tökéletes, a tapintásuk különleges élmény. Vegyük például a diófát. Az elegáns, ugyanakkor erős és tartós keményfa árnyalatokban gazdag csokoládébarna színe az évek múlásával egyre mélyebbé, dinamikusabbá válik. A másik nagy kedvenc az erezett bőr, ez a természetes, puha anyag, amelyen a ráncok és karcolások láthatók maradnak, így minden bőr felület tökéletesen egyedi. A csontporcelánt, ezt az erős és gyönyörű anyagot, a porcelántermékek legfinomabb fajtáját szintén különlegessége miatt választottuk. Teljen sok örömöd az anyagokban, és használd őket bátran a mindennapokban. A STOCKHOLM sorozat karakteres darabjai tökéletesen tükrözik az egyéniségedet és az életstílusodat, így nyugodt szívvel bízhatod majd rá őket a következő generációra is.
G O N D O L AT O K A M I N Ő S É G R Ő L
PETER KLINKERT, PROJEKTVEZETŐ Peter részt vett a STOCKHOLM létrehozásában és gyártásában, és most megosztja velünk a sorozattal kapcsolatos gondolatait.
Miért hoztátok létre az új STOCKHOLM sorozatot? Folyamatosan új kihívásokkal kell szembenéznünk a lakberendezésben. Ezzel a sorozattal azt bizonyítjuk, hogy még akár a legelegánsabb üzletek portékáival is versenyre tudunk kelni a minőség és a dizájn tekintetében, az árról nem is beszélve. Mennyiben különbözik ez a sorozat a STOCKHOLM korábbi generációitól? Ami a funkcionalitást illeti, sok újítás történt; másrészt jóval szélesebb a kínálat, a sorozat darabjai az otthon több területét fedik le. Az előző sorozat koordináltabb volt, ezzel szemben a jelenlegi termékek között viszonylag nagy számban vannak a különleges, erőteljesen egyedi darabok, melyek bár a bútorcsalád jellegzetességeit viselik, mégis jól kombinálhatók a már meglévő otthoni bútoraiddal. Milyen szempontból tekinthetjük „élvonalbeli mestermunkának”?
a
STOCKHOLM
gyártási
eljárását
Amitől több, az a részletekre fordított figyelem és összességében „egy kis extra”. A sorozatot továbbá úgy gyártjuk, úgy csomagoljuk és úgy szállítjuk, hogy a vásárló a legjobbat kapja a pénzéért, így válik mégis elérhetőbbé a többség számára, mint a hagyományos kézműves termékek. Mondhatjuk, hogy a STOCKHOLM a józan ésszel párosított, minőségi lakberendezési termékek kollekciója. Van kedvenc anyagod a sorozatban? A kanapéhoz használt erezett bőr, mégpedig a funkció, a kényelem és a tapintás remek kombinációja miatt. Melyik a kedvenc darabod? Senki sem szereti jobban az egyik gyerekét a többinél…
G O N D O L AT O K A M I N Ő S É G R Ő L
OLA WILBORG, TERVEZŐ Ola részt vett a STOCKHOLM létrehozásában és gyártásában, és most megosztja velünk a sorozattal kapcsolatos gondolatait.
Mi jelentette a legfőbb inspirációt számodra? Amikor eldöntöttük, hogy diófával dolgozunk, azonnal felötlöttek bennem az 50- es és 60-as évek bútorai. A dizájn és a lakásdekoráció szempontjából egyaránt tanulmányoztam ezeket az évtizedeket, és a tapasztalataimat egybevetettem azzal, ahogyan ma élünk. A cél az volt, hogy fenntartható és örök érvényű sorozatot hozzunk létre. Mondanál példákat, milyen különleges élményben lehet része az anyagokat vagy a praktikus megoldásokat illetően annak, aki ezeket a bútordarabokat használja? Az étkezőszékek karfája döntött, így a székeket be lehet tolni az asztal alá; olyan, mintha az asztal beszippantaná őket. A kis szék forgó funkciójának köszönhetően az ülés kevésbé statikus, viszont annál kényelmesebb. Az üvegajtós szekrény célja pedig, hogy ne vegyen el a szoba áttekinthetőségéből, így látható maradjon például egy gyönyörű tapéta – mintha a szekrény része volna. Fellelhetők tipikusan svéd vagy skandináv jegyek a STOCKHOLM sorozatban? Igen, a STOCKHOLM stílusát valószínűleg skandinávként határoznám meg. Svédországban születtem, és itt is nőttem fel – ez természetesen meghatározza az esztétikai irányultságomat. Az alapvetően északi vonásokkal ugyanakkor nemzetközi stílusjegyek is keverednek. Melyek a kedvenc darabjaid a sorozatból? Nehéz választani, de talán a közepes méretű, zöld tárolószekrény. Nagyon szeretem még az éjjeliszekrényt és a gyertyatartókat is. Mit gondolsz, mennyire állja majd meg a helyét a STOCKHOLM a nagyközönség otthonában? Bízom benne, hogy sokan lesznek olyan bátrak, hogy a lakásdekoráció új útjait választják. Az éjjeliszekrény remek rakodóasztal is lehet a nappaliban, mondjuk a távirányítóknak. A kis fiókos szekrényt kiválóan használhatjuk az előszobában, a hálószobában vagy a nappaliban. A forgószék pedig önmagában is jól használható a hálószobában. Mi lesz a sorsuk ezeknek a daraboknak 20, 30 vagy 40 év múlva? Az a vágyam, hogy az embereket még ennyi idő múlva is szolgálják a bútorok a mindennapokban, bár gondolom, eközben néhányszor tulajdonost váltanak. Remélem, hogy generációk adják majd tovább, vagy aukciókon találkozunk majd velük. Hosszú, gazdag és eseménydús életet jósolok a STOCKHOLM sorozatnak.
STOCKHOLM puff DELIKAT fehér/fekete 601.032.03
STOCKHOLM szőnyeg, síkszövött 99 990 Ft 250×350 cm. Kockás/zöld 902.394.22
STOCKHOLM TV-állvány 99 990 Ft 160×40 cm. Diófa furnér 602.397.15
STOCKHOLM fotel magas támlával 99 990 Ft RÖSTÅNGA szürke 202.623.88*
STOCKHOLM kávéscsésze 2990 Ft/2 db 6 cl. Fehér 502.255.06
STOCKHOLM gyertyatartó 3 gyertyához 3490 Ft Rozsdamentes acél 802.098.83
STOCKHOLM váza 11 990 Ft M20 cm. Zöld 002.161.75
STOCKHOLM étkezőasztal 119 900 Ft 170×85 cm. Diófa furnér 602.257.23
STOCKHOLM szék 29 990 Ft Zöld 602.462.21
STOCKHOLM tányér 4990 Ft/2 db Ø14 cm. Fehér 002.255.04
STOCKHOLM szőnyeg, rövidszálú 79 990 Ft 170×240 cm. Zöld 802.394.13
STOCKHOLM forgószék 89 990 Ft SANDBACKA sárga 502.396.69
STOCKHOLM fotel magas támlával 99 990 Ft SANDBACKA fekete 102.396.85
STOCKHOLM ágyneműhuzatgarnitúra 14 990 Ft 200×200/50×60 cm. Szürke/fehér 102.467.99
STOCKHOLM 3 sz. kanapé 249 900 Ft RÖSTÅNGA bézs 802.450.70
STOCKHOLM 4-fiókos szekrény 84 990 Ft 49×107 cm. Diófa furnér 702.450.23
STOCKHOLM salátás készlet 1990 Ft/2 db 102.094.95
STOCKHOLM szőnyeg, rövidszálú 24 990 Ft 80×150 cm. Barna 902.507.73
STOCKHOLM díszpárna 3990 Ft 55×55 cm. Fekete/fehér 301.032.33
STOCKHOLM 3 sz. kanapé 349 900 Ft SANDBACKA zöld 102.450.59
STOCKHOLM 2-fiókos szekrény 99 990 Ft 90×107 cm. Diófa furnér 802.397.24
STOCKHOLM pohár 995 Ft/2 db 17 cl. Üveg/mintás 502.100.34
STOCKHOLM függőlámpa 19 990 Ft Fehér 002.286.06
HOLM SORO K C Z O
AT
STOCKHOLM méteráru 1990 Ft/m Sz150 cm. Páfránymintás/zöld 402.289.92
STOCKHOLM méteráru 1690 Ft Fehér 801.541.97
ST
STOCKHOLM csillár 24 990 Ft 302.286.19
STOCKHOLM 3 sz. kanapé 499 900 Ft SEGLORA sötétbarna 402.45048
STOCKHOLM méteráru 1990 Ft/m Sz150 cm. Fehér/ sárga 002.289.94
ST
STOCKHOLM ágykeret 81 990 Ft Pácolt kőris. 160×200 cm. 202.434.32 STOCKHOLM párnázott fejvég 99 990 Ft Valódi marhabőr. 160×200 cm. SEGLORA sötétbarna 402.56.15
O
STOCKHOLM díszpárnahuzat 1990 Ft 50×50 cm. Csíkos, sárga 402.588.80*
STOCKHOLM 3 sz. kanapé 249 900 Ft RÖSTÅNGA fehér 602.450.66
CK
AT
ÉLVONALBELI MESTERMUNKA Z HOL M SORO
A STOCKHOLM sorozat Magyarországon 2013. május 6-tól kapható.
STOCKHOLM vizeskancsó 1990 Ft 1 l. Üveg. 902.100.32
STOCKHOLM rakodóasztal 99 990 Ft 160×81 cm. Bézs 402.397.21
STOCKHOLM fotel magas támlával 99 990 Ft MOSTA zöld 002.396.95
STOCKHOLM szőnyeg, síkszövött 44 990 Ft 170×240 cm. Fekete/ törtfehér 801.048.62 69 990 Ft 250×350 cm. Fekete/törtfehér 901.032.54
STOCKHOLM dohányzóasztal 69 990 Ft Ø93 cm. Diófa furnér 302.397.12
STOCKHOLM ágyneműhuzatgarnitúra 12 990 Ft 200×200/50×60 cm. Bézs 302.585.69*
(*A csillaggal jelölt termékek 2013 augusztusában kerülnek az áruházakba. Kérjük, hogy a termékek áráról és elérhetőségéről minden esetben tájékozódjanak a www.IKEA.hu weboldalon.)
STOCKHOLM rakodóasztal 119 900 Ft 160×81 cm. Diófa furnér 602.397.20
STOCKHOLM szőnyeg, síkszövött 59 990 Ft 170×240 cm. Hálómintás/sárga 102.290.35
STOCKHOLM szervírozótál 60×30 cm. Diófa furnér 002.269.47*
STOCKHOLM váza 7990 Ft M40 cm. Zöld 902.329.77
STOCKHOLM tányér 7990 Ft/2 db Ø32 cm. Fehér 002.095.99
STOCKHOLM ágyneműhuzatgarnitúra 8990 Ft 150×200/ 50×60 cm. Bézs. 702.585.86*
STOCKHOLM 3 sz. kanapé 499 900 Ft SEGLORA natúr 802.450.51
STOCKHOLM 3 sz. kanapé 349 900 Ft SANDBACKA fekete 302.450.63
STOCKHOLM dohányzóasztal 69 990 Ft 180×59 cm. Diófa furnér 702.397.10
STOCKHOLM üvegajtós szekrény 89 990 Ft 90×180 cm. Bézs 902.397.33
STOCKHOLM szőnyeg, rövidszálú 79 990 Ft 170×240 cm. Sárga 702.290.37
STOCKHOLM forgószék 89 990 Ft SANDBACKA zöld 102.396.71
STOCKHOLM tükör 19 990 Ft Ø80 cm. Diófa furnér 602.499.60
STOCKHOLM TV-állvány 89 990 Ft 160×40 cm. Bézs 202.397.17
STOCKHOLM tál 5990 Ft Ø42 cm. Rozsdamentes acél 901.100.61
STOCKHOLM díszpárnahuzat 1990 Ft 50×50 cm. Csíkos bézs 602.588.79*
STOCKHOLM 3 sz. kanapé 299 900 Ft GAMMELBO világosbarna 902.450.60
STOCKHOLM 2-fiókos szekrény 89 990 Ft 90×107 cm. Zöld 302.397.26
STOCKHOLM fotel magas támlával 99 990 Ft MOSTA szürke 802.396.96
STOCKHOLM szőnyeg, rövidszálú 79 990 Ft 170×240 cm. Barna 002.394.12
STOCKHOLM N állólámpa 29 990 Ft Fehér 102.488.82
STOCKHOLM szőnyeg, síkszövött 59 990 Ft 170×240 cm. Hálómintás/ barna 602.394.09
STOCKHOLM szervírozótál 25×12 cm. Diófa furnér 102.095.94*
STOCKHOLM méteráru 1990 Ft/m 150 cm. Páfránymintás/szürke 202.289.93
STOCKHOLM székpárna 14 990 Ft SEGLORA 202.568.82
STOCKHOLM 3 sz. kanapé 249 900 Ft RÖSTÅNGA szürke 202.450.68
STOCKHOLM ágyneműhuzatgarnitúra 9990 Ft 150×200/ 50×60 cm. Szürke/fehér 502.468.15
STOCKHOLM forgószék 89 990 Ft SANDBACKA sötétbézs 002.396.81
STOCKHOLM tál 7990 Ft Ø38 cm. Barna 102.409.38
STOCKHOLM vörösboros pohár 995 Ft 40 cl. Üveg 702.100.33
STOCKHOLM üvegajtós szekrény 89 990 Ft 90×180 cm. Sárga 102.397.32
STOCKHOLM díszpárnahuzat 1990 Ft 50×50 cm. Csíkos, zöld 802.588.78*
STOCKHOLM egymásba rakható asztalok 69 990 Ft Diófa furnér 102.397.13
STOCKHOLM éjjeliszekrény 22 990 Ft 42×42 cm. Sárga 002.451.30
STOCKHOLM szék 29 990 Ft Diófa furnér 202.462.23
STOCKHOLM szőnyeg, síkszövött 99 990 Ft 250×350 cm. Kockás/barna 602.290.33
STOCKHOLM díszpárnahuzat 2990 Ft 50×50 cm. Kockás/bézs 302.366.76
STOCKHOLM mélytányér 5990 Ft/2 db Ø25 cm. Fehér 802.096.04
G O N D O L AT O K A M I N Ő S É G R Ő L
VIVECA OLSSON, KREATÍV IGAZGATÓ Viveca részt vett a STOCKHOLM létrehozásában és gyártásában, és most megosztja velünk a sorozattal kapcsolatos gondolatait.
Hogyan jellemeznéd a sorozatot? Minden elemében nagyszerű kivitelezés, gyönyörű arányok, nagyfokú kényelem, praktikus, többfunkciós megoldások és kiváló minőségű anyagok a tartósság érdekében. Mit tartalmaz a sorozat? A fókuszban a nappali, az étkezés és a hálószobai megoldások állnak, de a termékek „átfedő” jellegűek is, így több helyiségben megállják a helyüket. A STOCKHOLM egyik különlegessége – az első osztályú minőségen túl – hogy a sok egyedi darab remekül harmonizál egymással. Ha a STOCKHOLM egy személy lenne, mi lenne a legszembeötlőbb tulajdonsága? Az ellentéteket képviselné, a lehető legjobb értelemben. Kifinomult, mégis lezser; szenvedélyes és részlet gazdag, finom humorérzékkel. A legjobb szó rá mégis inkább a „teljes” volna. A STOCKHOLM sorozathoz használt anyagokat úgy jellemezted, hogy „különleges tapintásúak” – mit jelent számodra ez a kifejezés? A „tapintható” nekem azt mondja, hogy valami eredeti, valóságos, és komfortérzetet ad. Pontosan ezt érzem, amikor használom vagy megérintem az erezett bőrt, a puha bársonyt, a rojtos szőnyeget és természetesen a diófát, mely minden bizonnyal a kollekció legmarkánsabb anyaga. Melyek a kedvenc darabjaid a sorozatból? Nehéz megmondani… talán az egész étkezőbútor-sorozat: az asztal, a székek, a csontporcelán tányérok és a szájjal fúvott üvegpoharak.
Varga-Nagy Eszter PR-munkatárs E-mail:
[email protected] tel.: 0620-370-71-94
ST
ÉLVONALBELI MESTERMUNKA ST
O
CK
AT
További információért lépj kapcsolatba munkatársunkkal:
AT
SAJTÓINFORMÁCIÓ
OLM SOR H K OZ C O
HOL M
Z O SOR
© Inter IKEA Systems B.V. 2013.
