Előtisztítás
Hatékony tisztítás és vizsgálat
Az elötisztítás csökkenti a szárítás költségeit és garantálja a magvak biztos raktározását és eladhatóságát A Kongskilde 1949 óta gyárt és fejleszt gabonafúvókat és jelenleg a világ egyik vezetö gyártójaként van jelen a piacon. A Kongskilde széles típusválasztékában megtalálható az elektromos- és traktorhajtású pneumatikus szállítók teljes skálája egészen a 120 tonna/óra csúcskategóriás teljesítményig. Az elötisztítás a jó gabonafeldolgozás és raktározás feltétele. Csak így tudja a mag a jó minöségét megörizni.
A magvak elötisztítása a mezögazdaságban a jövöben fontos szerepet játszik - részben mert a szárítás olcsóbb, ha a szennyezödés elötte kikerül, másrészt jobb a raktározás szempontjából. A Kongskilde széles választéka különbözö elötisztítóberendezéseket foglal magába – a KF és KFP-töl a KDC 4000-ig, ami egy kombinált szürö- és levegötisztító.
KF 20/40/60
KF 12 Egy kis, tömör leszívóberendezés, egy az oldalán lévö ventilátorral, 12 tonna/óra teljesítménnyel.
KF 60 Tömör leszívóberendezés, melynél a hozzá tartozó ventilátor a berendezés tetejére van szerelve. A teljesítmény 60 tonna/óra.
FRL 10 Ventilátor Szárítóra, gabonaszállító liftre és szállítócsigára is szerelhetö, és kisebb szenynyezödések pl. por eltávolítására is használható, mint vákuum rendszer.
KDC 4000
KFP 80/120 Energiatakarékos és környezetbarát leszívóberendezés alacsony zajszinttel. Az alapkészülék teljesítménye 120 tonna/óra. Igény szerint ez az elötisztító 300 tonna/óra teljesítményig is szállítható.
Teljesítmény Tisztítás/Szürés
A Kongskilde KDC 4000 tisztítóberendezéssel kombinált módon, rosta és elszívó rend-szer együttes alkalmazásával végezhetö magtisztítás. Hatásosan távolítja el a kisebb és nagyobb szennyezödéseket is. A malátaárpa vizsgálatához is alkalmazható.
KF 12
KF 20
KF 40
KF 60
KFP 80
KFP 120
KDC 4000
Max.teljesítmény (árpa)
12
20
40
60
80
120
40
Total motorteljesítmény
0,75 (1)
1,5 (2)
5,5 (7,5)
7,5 (10)
5,9 (8)
7,9 (10,7)
6,25 (8,5)
75
105
250
260
345
500
890 (szürö nélkül)
Súly motorral, kg
Kongskilde KF Elötisztító – alacsony teljesítményre A KF elötisztító müködésének leírása A KF sorozat elötisztítói a légszívás elvén dol-goznak, teljesítményük 10-60 tonna. A tisztítandó termény átmegy egy ventilátor által keltett felfelé irányuló légáramon. Ez a légáram kiszívja a kisebb szennyezödéseket magával. A megtisztított gabona az ürítöcsövön keresztül kerül ki. A különbözö teljesítményü és méretü KF modellek között biztosan akad az Ön igényeinek megfelelö. KF 20/40/60
KF 12
Beépíthetö méret (mm) Ajánlott maximum csöhosszúság a ventilátor kilépö oldalán: 25 m a KF 12 -nél és 15 m a KF 20/40/60-nál. Mindegyik típushoz építhetö az OK160/ OK200 csörendszer (lásd a képen), vagy állványra építhetö, a szállítószalag felépítése alapján.
KF 20/40/60 KF 20
KF 40
KF 60
A
315
440
440
B
291
420
420
C
1330
2119
2279
D
1015
1612
1773
E
830
1330
1491
F
Ø730
Ø1080
Ø1202
G
OK160
OK200
OK200
H
OK160
OK200
OK200
I
OK200
FK300
FK300
B
A
H I
D E
G F
KF 12
B
A I
KF 12 A
880
B
620
C
1095
D
610
E
255
F
225
G
680
H
OK160
I
OK160
F
C
D G E H
C
Kongskilde KFP Elötisztító – magas teljesítményre
KFP 80
KFP 80S
KFP 120
KFP 120S
A
2685
3085
3109
3509
B
1439
1839
1639
2039
C
835
1235
913
1313
D
600
600
685
685
E
365
365
445
445
F
910
910
1150
1150
G
Ø100
Ø100
Ø125
Ø125
H
250x198
250x198
330x330
330x330
I
320
320
400
400
J
640
640
786
786
K
Ø350
Ø350
Ø400
Ø400
L
326
326
372
372
M
Ø250
Ø250
Ø300
Ø300
I
H
J
A
A KFP elötisztító müködésének leírása Ez az elötisztító is a légszívás elvén dolgozik, de 80 tonna/óra teljesítmény felett használják. A tisztítandó termény a feladógaraton (1) át a motorizált elosztótárcsához (2) kerül. Ez a tárcsa pörög, így biztosítja a termés egyenletes elosztását a felfelé irányuló légáramon. A termés átfolyik a tisztítókamrán és megtisztítva kikerül a kijáraton (3) át.
A beszívott levegö a tisztítókamra alatt összegyülik (4), majd a tisztítókamrán keresztül átmegy, a kisebb szennyezödés pedig a levegövel együtt a ventilátorhoz kerül felülre (5), és továbbkerül a porciklonba. A levegö a ciklonból egy nyitott levegörendszernél a környezetbe leadható, egy zárt rendszernél pedig visszavezetik a levegöbevitelhez (4). A KFP tisztítónak 2 alapmodellje van – KFP és KFP S, az S típusúaknak nagyobb a tisztítókamrájuk, ezért különösen alkalmas a könnyebb termés, pl. a magok tisztítására. Abban az esetben is az S-típust ajánljuk, ha a tisztítót a létesítményben akarják használni, ahol néha csak a teljesítményének 50%-át vagy kevesebbet használnak ki.
G 45°
K L M
Beépíthetö méret (mm) Az ajánlott maximális csöhossz a ventilátor és ciklonok között: 15 m ív nélküli csövezetéknél és 10 m 2 íves csövezetéknél. Mindegyik modell beépíthetö 250 mm/300 mm csövezetéknél, vagy állványra szerelhetö, a szállítószalag felépítése alapján.
B
C
D E F
KFP 80/120
Kongskilde KDC 4000, kombinált tisztítóberendezés Technikai Adatok Tömeg • szürö nélkül: 890 kg Rostafelület • belsö rosta: 4,1 m² • külsö rosta: 6,5 m² Fordulatszám • dobrosta: 22 rpm Motornagyság • dobrosta motor: 1,5 kW • ventilátor motor: 4 kW • kihordócsiga motor: 0,75 kW Csatlakozó csövek • tisztítandó termény: OK200 • tisztított termény: OK200 • rostálás, ventilátor: OK200 • rostálás, csiga: OK160 A KDC 4000 ónozott acélból lett elöállítva, ezért külsö létesítménynek is alkalmas.
A KDC 4000 típusú berendezéssel kombinált módon, rosta és elszívó rendszer együttes alkalmazásával végezhetö magtisztítás, mely hatásos módon a nagyobb és kisebb szenynyezödéseket is eltávoltítja. A malátaárpa a termöhelyröl teljesen megtisztított állapotban szállítható a feldolgozó-helyre. Ugyanakkor a kis magvakat a szürés után össze lehet gyüjteni és takarmánynak használni. Ez a lehetöség akkor is fennáll, ha a KDC 4000-et vetömagnál használják. A KDC 4000-hez széles választékban kap-hatóak szürök, különbözö változatban. Ezért minden feladathoz megtalálható a hozzá illö szürö.
Beépíthetö méret (mm)
Rostaválasztás – belsö rosta A rostaválasztásnál figyelembe kell venni, hogy a teljesítmény, vagy a szeparálás optimálása az elsödleges szempont. A kisebb lyukméretü rosták esetén növekszik a nagyobb szemcseméretü szennyezödések leválasztásának aránya, viszont csökken a gép teljesítménye. Ezzel szemben a nagyobb lyukméretü rosta választása esetén növekszik az áteresztöképesség, azonban a szenynyezödések leválasztásának a minösége romlik. Rostaválasztás – külsö rosta A külsö dobrosták lyukmérete a tisztított gabona végsö tisztítását határozza meg. Túl nagy lyukméretü rosta alkalmazása esetén a kisebb szemcséjü magvak áthullása a veszteséget növeli.
Müködési elv KDC 4000 Kombitisztító
Teljesítményt befolyásoló tényezök Általánosságban igaz, hogy minél alaposabb a tisztítás, annál alacsonyabb a teljesítmény. A sebesség, amivel a termés átfut a dobrostán, a KDC 4000 tartó lábainak átállításával növelhetö. Minél jobban megdöntik a tisztítót, annál nagyobb a teljesítmény. Az árpa elötisztításánál a teljesítmény kb. maximum 40 tonna/óra. A malátaárpa és vetömag tisztításánál kb. 5-7 tonna/óra a teljesítmény, a magvak minöségének függvényében. Amennyiben nagyobb teljesítményre van szükség, akkor 2 KDC 4000-et is fel lehet állítani ugyanabban a helyzetben.
A rosták valamint a ventilátor által leválasztott szennyezödés a légáramban az ürítöcsövön keresztül távozik.
A rosták által leválasztott szennyezödés az ejtöcsövön keresztül, a ventilátortól függetlenül távozik.
A KDC 4000 tisztító futómüre szerelhetö, így gyorsan és egyszerüen több területen is bevethetö.
Működési elv
1 Feladógarat
2 Belsö rosta 3 Külsö rosta
Mag
4 Szállítócsiga 5 Szitamaradék ejtöcsö 6 Ventilátor 7 Venturi csö
Nagy méretü szennyezödés
8 Légáram emelö szakasz 9 Szívókamra 10 Tiszta mag ürítöcsö 11 Levegörés
Kis méretü szennyezödés
12 Szennyezöanyag ejtöcsö
A ventilátor szívási teljesítménye a 11. jelü légrés változtatásával szabályozható. Apró szemü anyag (pl. malátaárpa) tisztítása esetén, az apró mag a 13. jelü ejtöcsövön keresztül kihullik, ezzel elkerülhetö a mag és a szennyezöanyag keveredése. A szitamaradék a 7. jelü Venturi csövön át a ventilator légáramában haladva, vagy a 12. jelü ürítöcsövön keresztül gra-vitációval hagyja el a gépet.
121001768 EXP/H/Cleaning/0613
A tisztítandó anyag a feladógaraton (1) keresztül kerül be a forgó mozgást végzö belsö dobrostába (2). A dob kúpos kialakítású, az átmérö a belépönyílástól csökken. A kúpos palást következtében az anyagáram haladó mozgása csökken, ezáltal a magok illetve a kisebb szennyzödések a rostán áthullnak. A nagyméretü szennyezödés a dob végén a szállítócsigába (4) hullik, a kisebb szemcseméretü szennyezöanyag a külsö rostán (3) áthullva szintén a szállítócsigába kerül. A mag a dob végén a ventilator (6) keltette légáram emelö hatására a szívókamrába (9) kerül. A tisztítási folyamat utolsó fázisában a mag egy OK200 típusú ürítöcsövön (10) keresztül ejtéssel kerül ki a gépböl. A por és egyéb, kis szemcseméretü szennyezödés a ventilator légáramában haladva a nyomócsövön keresztül kerül ki a gépböl.
Por
Változtatás joga fenntartva.
13 Kisméretü magvak (pl. malátaárpa ejtöcsöve)
Kongskilde Industries A/S Tel. +45 33 68 36 00
[email protected] www.kongskilde.com
