Ötvöskónyi Község Önkormányzata Polgármesterétől 7511 Ötvöskónyi, Fő utca 51. Tel.: 82/710-490 E-mail:
[email protected] Előterjesztés a képviselő-testület 2015. december 16.-i ülésére Tárgy: Az önkormányzat tulajdonában álló belterületi és külterületi ingatlanok hasznosítása. Tisztelt Képviselő-testület! 1. Belterületi ingatlanok hasznosítása Hasznosításra meghirdetésre kerülő ingatlanok: - 64/1 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 6391 m2 - 64/2 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 1620 m2 - 69 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 3879 m2 - 68/7 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 2810 m2 - 68/9 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 5620 m2 - 68/10 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 2713 m2 - 68/11 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 2713 m2 - 68/12 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 5424 m2 - 68/13 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 3662 m2 - 68/14 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 3658 m2 Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 5/2013. (IV. 8.) önkormányzati rendelet 25. § (4) bekezdése értelmében a képviselő-testület értékhatártól függetlenül dönt az 1 évet meghaladó használati, hasznosítási jog átengedéséről. A 26. § szerint a képviselő-testület külön határozatban állapítja meg az egyes ingatlanok hasznosítására vonatkozó bérleti és használati díjakat. A fenti területek esetében a bérleti szerződés 2015. december 31. napjáig állt fenn, és az alkalmazott bérleti díj 0,50 Ft/m2/év volt. Az ingatlanok hasznosítása érdekében célszerű lenne mezőgazdasági célú használatra történő bérbeadásuk. Mivel a mezőgazdasági művelési tevékenység tervszerű folyamat, a bérleti szerződéseket belterület esetében legalább 5 évre indokolt megkötni. Javaslom, hogy a fent megnevezett ingatlanokat az önkormányzat magánszemély vagy gazdálkodó szervezet részére, mezőgazdasági célú használatra adja bérbe, minimum 2 Ft/m2/év induló áron, 5 éves időtartamra. A hasznosításra meghirdetett ingatlanok az önkormányzat hirdetőtábláján kerülnek kifüggesztésre. Az alkalmazandó bérleti szerződés, valamint a licittárgyalási felhívás az előterjesztés mellékletét képezi. Határozati javaslat: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének …./2015. (XII. 16.) önkormányzati határozata ingatlanok hasznosításáról. 1./ Ötvöskónyi Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy bérbe kívánja adni az Ötvöskónyi belterület 64/1, 64/2, 69, 68/7, 68/9, 68/10, 68/11, 68/12, 68/13 és 68/14 helyrajzi számú, kivett beépítetlen terület művelési ágú ingatlanait minimum 2 Ft/m2/év induló áron.
2./ A képviselő-testület az előterjesztés melléklete szerinti tartalommal elfogadja az 1. pontban szereplő ingatlanok bérletére vonatkozó pályázati felhívást. 3./ A képviselő-testület felkéri a polgármestert a hasznosításra vonatkozó pályázati felhívás megjelentetésére Ötvöskónyi Község Önkormányzata hirdetőtábláján. 4./ A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a bérleti szerződés aláírására. Határidő: Határidő: 1./ és 2./ pont: azonnal 3./ pont: a döntést követő 8 napon belül 4./ pont: értelem szerint Felelős: Pusztai László polgármester
2. Külterületi ingatlan hasznosítása Hasznosításra meghirdetésre kerülő ingatlan: - 0199/1 hrsz-úszántó 8710 m2 Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 5/2013. (IV. 8.) önkormányzati rendelet 25. § (4) bekezdése értelmében a képviselő-testület értékhatártól függetlenül dönt az 1 évet meghaladó használati, hasznosítási jog átengedéséről. A 26. § szerint a képviselő-testület külön határozatban állapítja meg az egyes ingatlanok hasznosítására vonatkozó bérleti és használati díjakat. A fenti terület esetében a bérleti szerződés 2015. december 31. napjáig állt fenn, és az alkalmazott bérleti díj 0,50 Ft/m2/év volt. Az ingatlan hasznosítása érdekében célszerű lenne mezőgazdasági célú használatra történő bérbeadása. Mivel a mezőgazdasági művelési tevékenység tervszerű folyamat, a bérleti szerződéseket külterület esetében legalább 5 évre indokolt megkötni. Javaslom, hogy a fent megnevezett ingatlant az önkormányzat magánszemély vagy gazdálkodó szervezet részére, mezőgazdasági célú használatra adja bérbe, minimum 3 Ft/m2/év induló áron, 5 éves időtartamra. A hasznosításra meghirdetett ingatlan az önkormányzat hirdetőtábláján kerül kifüggesztésre. A licittárgyalási felhívás az előterjesztés mellékletét képezi. A mezőgazdasági földek haszonbérletére vonatkozó szerződés megkötésekor a mező- és erdőgazdasági földek forgalmáról szóló 2013. évi CXXII. törvény (a továbbiakban: Földforgalmi törvény) rendelkezései az irányadóak. A haszonbérleten alapuló földhasználat jogát földműves és mezőgazdasági termelőszervezet szerezheti meg. A Földforgalmi törvény szerint földműves: Magyarországon nyilvántartásba vett belföldi természetes személy, illetve tagállami állampolgár, aki e törvény végrehajtására kiadott rendeletben meghatározott mezőgazdasági vagy erdészeti szakirányú képzettséggel rendelkezik vagy ennek hiányában igazoltan legalább 3 éve a) mező-, erdőgazdasági tevékenységet, illetve kiegészítő tevékenységet saját nevében és saját kockázatára folyamatosan Magyarországon folytat, és ebből igazoltan árbevétele származott, vagy az árbevétel azért maradt el, mert a megvalósult mező- vagy erdőgazdasági célú beruházás még nem hasznosulhatott, vagy
b) a legalább 25%-ban tulajdonában álló, Magyarországon bejegyzett mezőgazdasági termelőszervezet olyan tagjának minősül, aki mező-, erdőgazdasági tevékenységet, illetve mező-, erdőgazdasági és az azokat kiegészítő tevékenységet személyes közreműködésként végzi. A haszonbérleti szerződés határozott időtartamra, legalább 1 gazdasági évre és legfeljebb 20 évre köthető meg. Erdőnek nem minősülő föld haszonbérbe adása esetén az alábbi sorrendben előhaszonbérleti jog illeti meg: a) a volt haszonbérlő olyan földművest, illetve mezőgazdasági termelőszervezetet, aki helyben lakónak minősül, illetve amely helybeli illetőségűnek minősül, vagy akinek a lakóhelye, illetve akinek, vagy amelynek a mezőgazdasági üzemközpontja legalább 3 éve azon a településen van, amelynek közigazgatási határa a haszonbérlet tárgyát képező föld fekvése szerinti település közigazgatási határától közúton vagy közforgalom elől el nem zárt magánúton legfeljebb 20 km távolságra van; b) az olyan földművest, aki helyben lakó szomszédnak minősül; c) az olyan földművest, aki helyben lakónak minősül; d) az olyan földművest, akinek a lakóhelye vagy a mezőgazdasági üzemközpontja legalább 3 éve azon a településen van, amelynek közigazgatási határa a haszonbérlet tárgyát képező föld fekvése szerinti település közigazgatási határától közúton vagy közforgalom elől el nem zárt magánúton legfeljebb 20 km távolságra van; e) az olyan mezőgazdasági termelőszervezetet, amely helybeli illetőségű szomszédnak minősül; f) az olyan mezőgazdasági termelőszervezetet, amely helybeli illetőségűnek minősül; g) az olyan mezőgazdasági termelőszervezetet, amelynek a mezőgazdasági üzemközpontja legalább 3 éve azon a településen van, amelynek közigazgatási határa a haszonbérlet tárgyát képező föld fekvése szerinti település közigazgatási határától közúton vagy közforgalom elől el nem zárt magánúton legfeljebb 20 km távolságra van. Határozati javaslat: Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének …./2015. (XII. 16.) önkormányzati határozata ingatlan hasznosításáról. 1./ Ötvöskónyi Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy haszonbérbe kívánja adni az Ötvöskónyi külterület 0199/1 helyrajzi számú, szántó művelési ágú ingatlant minimum 3 Ft/m2/év induló áron. 2./ A képviselő-testület az előterjesztés melléklete szerinti tartalommal elfogadja az 1. pontban szereplő ingatlan haszonbérletére vonatkozó pályázati felhívást. 2./ A képviselő-testület felkéri a polgármestert a 2. pont szerinti pályázati felhívás megjelentetésére Ötvöskónyi Község Önkormányzata hirdetőtábláján. Határidő: 1./ és 2./ pont: azonnal 3./ pont: a döntést követő 8 napon belül Felelős: Pusztai László polgármester Ötvöskónyi, 2015. december 9. Pusztai László polgármester
BÉRLETI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről Ötvöskónyi Község Önkormányzata (képviseli Pusztai László polgármester, székhely: 7511 Ötvöskónyi, Fő u. 51. bankszámlaszám: 11743033-1557039600000000, adószám: 15570396-1-14, KSH statisztikai számjel: 15570396-8411-321-14, törzskönyvi azonosító szám: 570392) továbbiakban Önkormányzat,mint bérbeadó (továbbiakban: Bérbeadó) másrészről ……..……………………………..………………………………………………….....……… ……………(adószám:………………………….képviseli:…………………………………… ……………………….. szám alatti mint bérlő, (továbbiakban: Bérlő) között az alábbi feltételek mellett: 1. Bérbeadó Bérlő részére bérbe adja, Bérlő pedig bérbe veszi a Bérbeadó Önkormányzat kizárólagos tulajdonában lévő belterületi,…….hrsz-ú, „kivett beépítetlen terület” művelési ágú, …………….. m2 nagyságú ingatlant. 2. Az 1.pontban körülírt bérleményt a Bérlő mezőgazdasági tevékenység céljára veszi bérbe úgy, hogy a tevékenységhez szükséges valamennyi hatósági engedély beszerzéséről maga gondoskodik. 3. A bérleti jogviszony 2016. év ………………..hó …….. napjától …………………. ideig tart. 4. A bérlemény bérleti díját … Ft/m2/év összegben állapítják meg. A bérleti díj megfizetése akként történik, hogy a Bérlő minden év december 31. napjáig a Bérbeadó OTP Bank Nyrt. Nagyatádi Fiókjánál vezetett 11743033-15570396 számú számlájára átutalással, vagy az önkormányzat házipénztárába megfizeti. 5. Ha a Bérlő a bérleti díj fizetésére megállapított időpontig a bérleti díjat nem fizeti meg, Bérbeadó köteles a Bérlőt - a következményekre figyelmeztetéssel – a teljesítésre írásban felszólítani. Ha a Bérlő a felszólításnak nyolc napon belül nem tesz eleget a Bérbeadó további nyolc napon belül írásban felmondással élhet. A felmondás ezen esetben az elmulasztott határnapot követő hónap utolsó napjára szólhat. A felmondási idő nem lehet rövidebb 15 napnál. 6. A Bérlő a késedelembe esés napjától a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) szerinti késedelmi kamatot köteles fizetni. 7. A Bérlő a szerződés aláírása napján lép a bérlemény birtokába. A bérlemény Bérlő részére történő birtokba adása – annak átadás kori állapotát, az egyéb lényeges körülményekre vonatkozó adatokat tartalmazó átadás-átvételi jegyzőkönyv alapján történik, amely jelen bérleti szerződés elválaszthatatlan részét képezi. A Bérlő a bérleményt a jegyzőkönyvben rögzítetteknek megfelelő állapotban veszi át. 8. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a Bérlő viseli a bérlemény használatával kapcsolatosan felmerülő költségeket.
9. A Bérlő tevékenysége során fokozottan köteles gondoskodni tekintettel a tevékenység jellegére a vagyon-, tűz-, baleset-, és munkavédelmi követelmények betartásáról. 10. A Bérlő szavatol azért, hogy a tevékenysége végzéséhez szükséges hatósági engedélyek, egyéb dokumentumok rendelkezésére állnak. Ennek elmulasztásából adódó károk teljes körű megtérítése a Bérlő kötelezettsége. A Bérlő teljes körű felelősséggel tartozik a tevékenysége során alkalmazott, vagy abba bevont jogi és természetes személyek által okozott károkért is. A tevékenységéhez szükséges eszközök, és kellékek biztosítása a Bérlő feladata. 11. A Bérlő köteles a bérleményt rendeltetésszerűen használni, azt a jó gazda gondosságával, szakszerűen művelni. A Bérlő gondoskodik a talaj szükséges műveléséről, a gyomirtásról. 12. A bérleti jogviszony megszűnésekor a Bérbeadó kötelezheti a Bérlőt az eredeti állapot helyreállítására. Engedély nélkül végzett beruházás kártérítési és helyreállítási kötelezettséget von maga után, amit a Bérlő mulasztása esetén a Bérbeadó Bérlő költségére elvégeztet, és annak költségét Bérlőnek leszámlázza. A Bérlő köteles a bérleményt olyan állapotban visszaadni, hogy azon a rendeltetésszerű gazdálkodás azonnal folytatható legyen. 13. A Bérbeadó jogosult a bérlemény állapotát és rendeltetésszerű használatát rendszeresen ellenőrizni. 14. A Bérlő a bérleti jogviszony fennállása alatt a bérleti jogot csak a Bérbeadó írásos engedélye alapján ruházhatja át másra, illetve cserélheti el. 15. Bérlő tudomásul veszi, hogy a bérleménynek az engedélyezett céltól eltérő használatához a Bérbeadó előzetes írásbeli hozzájárulása szükséges. A bérleménynek az engedélyezett céltól – engedély nélkül történő – eltérő hasznosítása súlyos szerződésszegésnekminősül. 16. A felek megállapodnak abban, hogy bármelyik fél a szerződést rendes felmondással indoklási kötelezettség nélkül felmondhatja. A felmondási idő 6 hónap. 17. A Bérbeadó a szerződést rendkívüli felmondással felmondhatja, ha a Bérlő a) a bérleményben szándékosan, vagy súlyos gondatlansággal kárt okoz, b) ha a szerződésben vállalt, vagy jogszabályban előírt kötelezettségeit neki felróható módon megszegi, vagy nem teljesíti, c) ha súlyos környezetszennyező tevékenységet folytat, d) bérleti díj fizetési kötelezettségének felhívás ellenére sem tesz eleget. A felmondási idő nem lehet rövidebb 15 napnál. 18. A szerződés bármely okból történő megszűnése esetén bérlő csereingatlanra, kártalanításra nem tarthat igényt. 19. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. előírásai az irányadóak.
20. Szerződő felek rögzítik, hogy a jelen bérleti szerződés körében felmerülő minden vitás kérdést – a bírói út igénybevételét megelőzően – elsősorban kölcsönös egyeztetés útján közös megegyezéssel törekszenek rendezni. Amennyiben a vitás kérdések tárgyalásos alapon nem rendezhetők, úgy értékhatártól függően kikötik a Nagyatádi Járásbíróság kizárólagos illetékességét. 21. Jelen bérleti szerződést – mely négy egyező példányban készült, és példányonként 3 oldalból áll - a felek elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag és saját kezűleg írták alá.
Ötvöskónyi, 2016. év……………………..hó ……….nap
.............................................. Pusztai László polgármester Önkormányzat képviseletében Bérbeadó
.......................................... Bérlő
Ellenjegyeztem a fenti időpontban:
………………………………………….. dr. Varga Katalin jegyző
Önkormányzati tulajdonban lévő területek bérbeadása Ötvöskónyi Község Önkormányzat tulajdonában lévő, üresen álló, beépítetlen területek, szántók magánszemélyek és gazdálkodó szervezetek részére, mezőgazdasági célú használatra bérbe adók.
Meghirdetett belterületi ingatlanok: - 64/1 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 6391 m2 - 64/2 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 1620 m2 - 69 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 3879 m2 - 68/7 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 2810 m2 - 68/9 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 5620 m2 - 68/10 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 2713 m2 - 68/11 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 2713 m2 - 68/12 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 5424 m2 - 68/13 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 3662 m2 - 68/14 hrsz-ú kivett beépítetlen terület 3658 m2 A bérlet időtartama 5 év, a bérleti díj minimum 2 Ft/m2/év induló ár.
Meghirdetett külterületi ingatlan: - 0199/2 hrsz-ú szántó 8710 m2 A bérleti időtartama 5 év, a bérleti díj minimum 3 Ft/m2/év induló ár.
Az üresen álló területek bérbevételével kapcsolatosan 2015. december 24. napjától érdeklődhet Ötvöskónyi Község Önkormányzata hivatali helyiségében.
Pályázati felhívás ingatlanok bérbeadására (7511 Ötvöskónyi, Fő utca 51.) Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testülete (a továbbiakban: Kiíró) az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 5/2013. (IV. 8.) önkormányzati rendelete alapján nyilvános egyfordulós pályázatot hirdet a tulajdonában lévő alábbi ingatlanok bérletére: Sorszám
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Település
Ötvöskónyi Ötvöskónyi Ötvöskónyi Ötvöskónyi Ötvöskónyi Ötvöskónyi Ötvöskónyi Ötvöskónyi Ötvöskónyi Ötvöskónyi
Helyrajzi szám
64/1 64/2 68/7 68/9 68/10 68/11 68/12 68/13 68/14 69
Tulajdoni hányad
1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1
m
2
6391 1620 2810 5620 2713 2713 5424 3662 3658 3879
A meghirdetett minimális bérleti díj mértéke
2 Ft/m2/év 2 Ft/m2/év 2 Ft/m2/év 2 Ft/m2/év 2 Ft/m2/év 2 Ft/m2/év 2 Ft/m2/év 2 Ft/m2/év 2 Ft/m2/év 2 Ft/m2/év
1. A pályázat benyújtásának általános feltételei: -
az 1.-10. sorszámú tételek bérletére külön pályázat benyújtásával lehet pályázni, a kitöltött pályázati adatlap a pályázati felhívásban foglaltak tudomásul vételét jelenti, egyben elengedhetetlen feltétele a pályázaton való részvételnek, több pályázó esetén a magasabb ajánlatot tevő lesz a bérlő, hiánypótlásra nincs lehetőség, pályázni a mellékelt pályázati adatlap benyújtásával lehet.
2. A bérlet időtartama: A nyertes ajánlattevővel a bérleti szerződés határozott 5 éves időtartamra kerül megkötésre. 3. A meghirdetett minimális bérleti díj mértéke (induló licitár):
2 Ft/m2/év
4. A pályázat benyújtásának határideje:kifüggesztés napjától számított 45. nap 12.00 óra 00 perc 5. A pályázat benyújtásának helye: A pályázati adatlap postai úton Ötvöskónyi Község Önkormányzatához (7511 Ötvöskónyi, Fő utca 51.) címezve, vagy személyesen az önkormányzat hivatali helységében adható le. A borítékon fel kell tüntetni: „Bérleti pályázat”. A Kiíró a pályázat benyújtásáról – az átvétel helyét, időpontját tartalmazó – átvételi elismervényt állít ki.
6. A pályázat elbírálásának határideje: A pályázat eredményéről Ötvöskónyi Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a pályázat benyújtásának határidejét követő, következő terv szerinti testületi-ülésen dönt. 7. A pályázattal kapcsolatban további információ kérhető: Ötvöskónyi Község Önkormányzata hivatali helyiségében. Mellékletek:
- az ingatlanok tulajdoni lapjai - pályázati adatlap
Pusztai László polgármester Megjelenik: Ötvöskónyi Község Önkormányzata hirdetőtábláján
Pályázati adatlap a 64/1, 64/2, 68/7, 68/9, 68/10, 68/11, 68/12, 68/13, 68/14 és 69 helyrajzi számú ingatlanok bérletére kiírt pályázatra
Pályázó neve: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Pályázó lakcíme: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Telefonszáma: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Megpályázott ingatlan helyrajzi száma (amennyiben több területre kíván bérleti szándékot bejelenteni, minden helyrajzi számhoz külön pályázati adatlap benyújtása szükséges): …………………………………………. Ajánlott bérleti díj (minimális 2 Ft/m2/év):………………………………………………………….
Kelt:…………………………………………., 201... ……………………………… …….
…………………………………………………………. pályázó aláírása
Haszonbérleti Pályázati felhívás (7511 Ötvöskónyi, Fő utca 51.) Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testülete (a továbbiakban: Kiíró) az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 5/2013. (IV. 8.) önkormányzati rendelete alapján nyilvános egyfordulós pályázatot hirdet a tulajdonában lévő alábbi ingatlan haszonbérletére: Sorszám
1.
Település
Ötvöskónyi
Helyrajzi szám
0199/1
Tulajdoni hányad
1/1
m
2
8710
A meghirdetett minimális haszonbérleti díj mértéke
3 Ft/m2/ év
A Kiíró felhívja a figyelmet, hogy az eljárás tárgyát képező földrészlet haszonbérbe adására irányuló pályázati eljárásban pályázóként az vehet részt, aki a mező- és erdőgazdasági földek forgalmáról szóló 2013. évi CXXII. törvény 40. § (1) bekezdése alapján földműves vagy mezőgazdasági termelőszövetkezet. 1. A pályázat benyújtásának általános feltételei: -
-
az 1. sorszámú tételhaszonbérletére külön pályázat benyújtásával lehet pályázni, a kitöltött pályázati adatlap a pályázati felhívásban foglaltak tudomásul vételét jelenti, egyben elengedhetetlen feltétele a pályázaton való részvételnek, több pályázó esetén a magasabb ajánlatot tevő lesz a haszonbérlő, hiánypótlásra nincs lehetőség, pályázni a mellékelt pályázati adatlap – és az ahhoz tartozó mellékletek – hiánytalan benyújtásával lehet, a kitöltött pályázati adatlaphoz mellékelni kell a Segesdi Közös Önkormányzati Hivatal jegyzőjének igazolását arról, hogy a pályázónak a kiíró önkormányzattal szemben semmiféle lejárt tarozása nem áll fenn, a pályázati adatlaphoz mellékelni kell a földművességet igazoló dokumentumot.
A Kiíró felhívja a pályázók figyelmét, hogy a fenti nyilatkozatokat alátámasztó dokumentumokat, igazolásokat a pályázathoz kell csatolnia. A fenti feltételek hiánya szerződéskötést kizáró oknak minősül.
2. A haszonbérlet időtartama: A nyertes ajánlattevővel a haszonbérleti szerződés határozott 5 éves időtartamra kerül megkötésre.
3. A meghirdetett minimális bérleti díj mértéke (induló licitár):
3 Ft/m2/év
4. A pályázat benyújtásának határideje:kifüggesztés napjától számított 45. nap 12.00 óra 00 perc
5. A pályázat benyújtásának helye: A pályázati adatlap postai úton Ötvöskónyi Község Önkormányzatához (7511 Ötvöskónyi, Fő utca 51.) címezve, vagy személyesen az önkormányzat hivatali helységében adható le. A borítékon fel kell tüntetni: „Haszonbérleti pályázat”. A Kiíró a pályázat benyújtásáról – az átvétel helyét, időpontját tartalmazó – átvételi elismervényt állít ki.
6. A pályázat elbírálásának határideje: A pályázat eredményéről Ötvöskónyi Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a pályázat benyújtásának határidejét követő, következő terv szerinti testületi-ülésen dönt.
7. A szerződés megkötése: A képviselő-testület a pályázaton nyertes által tett – elfogadott – ajánlatot a termőföldre vonatkozó elővásárlási és előhaszonbérleti jog gyakorlása érdekében az adás-vételi és a haszonbérleti szerződés hirdetményi úton történő közlésére vonatkozó eljárási szabályokról szóló 474/2013. (XII. 12.) Korm. rendeletben foglaltaknak megfelelően kifüggesztés végett eljuttatja a jegyzőhöz. A nyertes ajánlattevővel, illetve az előhaszonbérletre jogosulttal (több azonos helyen álló előhaszonbérletre jogosult esetén a képviselő-testület által sorsolással kiválasztott előhaszonbérletre jogosulttal) a haszonbérleti szerződést a Kiíró a jegyzőtől kapott értesítés kézhezvételétől számított tizenöt napon belül köti meg. A nyertes visszalépése esetén a szerződést a pályázat soron következő helyezettjével kell megkötni, amennyiben annak ajánlata megfelelő a Kiíró számára. A pályázat nyertese vállalja, hogy egy évi bérleti díjat a szerződéskötést követő 30 napon belül megfizeti a bérbeadó részére, amennyiben ezt a vállalását nem teljesíti a bérbeadó jogosult a szerződés azonnali hatályú felmondására. A szerződést követő évtől a bérlő az éves bérleti díjat tárgyév december 31-ig köteles egy összegben megfizetni.
8. A haszonbérletre vonatkozó egyéb feltételek: -
haszonbérlő a haszonbérleti díjat minden év december 31. napjáig köteles a Kiíró részére – számla ellenében – megfizetni; haszonbérlő köteles a haszonbérlet tárgyát képező ingatlant rendeltetésszerűen használni, azt a jó gazda gondosságával szakszerűen művelni; haszonbérlő köteles a földhasználattal kapcsolatos valamennyi költséget megfizetni és viselni az ingatlannal kapcsolatos közterheket; haszonbérlő a földterület használata során köteles betartani a természetvédelmi, környezetvédelmi és talajvédelmi előírásokat; haszonbérlő az ingatlan használatát másnak nem engedheti át, azt haszonbérletbe harmadik személynek nem adhatja; haszonbérlő a szerződés megszűnésekor köteles a bérleményt olyan állapotban visszaadni, hogy azon a rendeltetésszerű gazdálkodás folytatható legyen.
9. A pályázattal kapcsolatban további információ kérhető: Ötvöskónyi Község Önkormányzata hivatali helyiségében. Mellékletek:
- az ingatlanok tulajdoni lapjai - pályázati adatlap
Pusztai László polgármester
Megjelenik: Ötvöskónyi Község Önkormányzata hirdetőtábláján
Pályázati adatlap a 0199/1 helyrajzi számú ingatlanhaszonbérletére kiírt pályázatra
Pályázó neve: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Pályázó lakcíme: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Telefonszáma: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Megpályázott ingatlan helyrajzi száma: …………………………………………. Ajánlott bérleti díj (minimális 3 Ft/m2/év):…………………………………………………………. A pályázati adatlaphoz csatolni kell: a pályázati felhívásban szereplő szükséges mellékleteket
Kelt:…………………………………………., 201... ……………………………… …….
…………………………………………………………. pályázó aláírása
