ELŐFIZETÉS június-július XVII. évf szám. Egy lapszám ára 3 lej Fél éves előfizetés: 10 lej. (6 lapszám + 1 ingyen hirdetés)

2013. június-július

ELŐFIZETÉS

XVII. évf. 6-7. szám

Egy lapszám ára 3 lej

Fél éves előfizetés: 10 lej (6 lapszám + 1 ingyen hirdetés)

A m e n n y i b e n j ú l i u s b a n f e l k e re s é s ü n k k o r n e m találjuk otthon Önt, kérjük, fizessen elő a polgármesteri hivatal titkárságán vagy a községi k ö n y v t á r b a n N a g y K l á r a k ö n y v t á ro s n á l . INFORMÁCIÓK a 0744-848 kaphatók

849 telefonszámon

TOMBOL A NYÁR! Táborok, fesztiválok, különböző nyári rendezvények zajlanak. Vannak, akik már túl vannak a nyaraláson, van, aki éppen most csomagol és olyanok is vannak, akik még csak tervezik az utazást. A kisebb gyerekek élvezik a várva várt vakációt, a végzősök több-kevesebb sikerrel leérettségiztek. A kamrák polcai újra elkezdtek feltelni mindenféle földi jóval. E hónapban a 3-4-5 oldalakon hirdetéseknek, közleményeknek, felhívásoknak, részvétnyilvánításnak, köszöntőknek adtunk helyet, ahol többek között Bekő Zsuzska szakácsnőtől búcsúznak kolleganői az egyes számú napközi otthonból. A 6. oldalt az óvodásoknak szántuk, ahol képes beszámolót tekinthetnek meg a krasznai óvodák évzáró műsoráról. A tűzoltók június 14-én részt vettek Zilahon a Megyei Sürgősségi Helyzetek Felügyelősége által megrendezett versenyen és második helyen végeztek, erről Fehér István tűzoltó számol be. Művészet-e a szeretet vagy csupán egy velünk született esetleg tanult érzés? Megtudhatják, ha elolvassák Erich Fromm: A szeretet művészete című könyvét. A 8. Oldalon Kiss Imola könyvajánlóját olvashatják, melyet Dimény Sándor: A Malom utca rövid krónikája V. és VI. része követ. A 9. oldalon a harmadik osztályos Dimény Panna versikéjét, továbbá Gecse Irénke tanító néni osztályának vakációs gondolatait találják, a nyaralni induló családoknak szánt jótanácsokkal együtt. A 10-11. oldalakon az idei végzősök, nyolc és tizenkettedik, valamint tizenharmadikosok névsora, esetenként fényképe található. Papp Tímea logopédus a 12. oldalon a dadogásról, annak kialakulásáról és kezelési módjáról tájékoztat, melyet Valkó-Pitman Brigitte írása követ a társadalom és a fogyatékossággal élők kapcsolatáról. Ha szeretik a gombát és nyári programként szívesen eljárnak gombászni, akkor feltétlenül olvassák el Bekő Tünde írását a gombaszezonról a 13. és 14. oldalakon. Lelik Berta tudósítását az Érmelléki Huszárokosítóról, illetve Bogya Anna beszámolóját az idei Kiskunlacházán megrendezett László-napi vigasságokról a 16. oldalon olvashatják, valamint a 17. oldalon a Szilágysági Napok eseményeiről és a Tinikomédiások nyári programjairól tájékozódhatnak. A 18. oldalon Kiss Zoltánné Judit, baptista gyerektanító számol be a gyermeknapi kirándulásról, valamint a nyár folyamán megrendezésre került nyári sólyomkővári táborról közöl információkat. Ugyancsak ezen az oldalon Gáspár Ildikó vallástanárnő foglalja röviden össze, hogy milyen rendezvényekre számíthatnak a református gyerekek a nyáron.

deschis

ROSA NATURAL SRL prin magazinul naturist ,,MUGURI DE VIAŢĂ” vă oferă produse naturale 100%, magazinul fiind situat in localitatea Crasna str. Rohanó hétköznapjainkban gyakran megfeledkezünk a Principală nr. 551. (lângă pod, fostul bar CSILLA). helyes táplálkozás fontosságáról. Modern életvitelünk, az Produsele naturale sunt necesare, începând de la antioxidanţi ellenőrizhetetlen élelmiszeripar egyre inkább szükségessé până la necesarul zilnic de vitamine care nu se mai asimilează teszi a táplálkozásra és egészségmegőrzésre való hang- din alimentaţie. súlyos odafi gyelést. Magazinul naturist ,,MUGURI DE VIAŢĂ” vă oferă leac pentru

MEGNYITOTTUNK:

ÉLET-RÜGYEK BIOBOLT

Bioboltunk ebben segíthet Önnek! Folyamatosan bővülő termékskálánkban megtalálhatók: vitaminok, szárított zöldségek és gyümölcsök, növényi csírák és csírakivonatok, teljes kiörlésű gabona, táplálékkiegészítők, gyógyteák, különböző növényi kivonatok, eszenciák, tinktúrák, szörpök, illóolajok, gyógynövény-kapszulák, biokozmetikumok.

orice afecţiune. De la ceaiuri, tincturi, capsule din extracte naturale, cearale integrale, mirodenii, legume şi fructe uscate fără conservanţi până la cosmetice naturale. Magazinul vă oferă o gamă foarte variată de produse naturiste, atât suplimente alimentare cât si cosmetice. Capsule, ceaiuri medicinale, tincturi, siropuri naturale, uleiuri medicinale, la cele mai mici preţuri le gasiti la magazinul naturist ,,MUGURI DE VIAŢĂ’’. Este bine să ne obişnuim organismul cu tratamente naturiste, din plante naturale, pentru a ne putea bucura de o viaţă sănătoasă.

3

www.krasznaujsag.ro

HIRDETÉSEK 2013. MÁJUS – JÚNIUS utolsó útjára kísértük

Kraibik József-Zoltán – elh. május 26-án. Élt 55 évet. Kraszna, 781. sz. Haraklányi Sándor – elh. június 1-én. Élt 42 évet. Kraszna, 119. sz. Belle Judit-Sarolta-Mária – elh. június 8-án. Élt 87 évet. Kraszna, 41. sz. Birta Ferencz – elh. június 10-én. Élt 55 évet. Kraszna, 320. sz. But Rozália (szül. Gáspár) – elh. június 23-án. Élt 88 évet. Ráton, 68. sz. Pop Viorica (szül. Şerban) – elh. július 6-án. Élt 77 évet. Kraszna, 557. sz. Pihenésük legyen csendes! Ezúton nyilvánítjuk őszinte részvétünket a gyászoló családoknak.

HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK

Szabó Miklós és Stoica Alina-Claudia, június 15-én. Mitruly Sándor és Papp Tímea-Erzsébet, június 22-én. Szabó Miklós-Tamás és Darabont Ágota, június 29-én. David Ionuţ-Daniel és Budai Adriana-Silvia, június 29-én. SZÜLETTEK

Cseke Béni és Emese fi a – NÁNDOR, május 10-én. Kraszna, 903. sz. Birta Sándor és Eszter lánya – KATA, május 15-én. Kraszna, 140. sz. Boros Tibor és Jolán-Emese lánya – TÍMEA-ANDREA, május 16-án. Kraszna, 614. sz. Kovács Sándor és Emese fi a – FERENC, május 27-én. Kraszna, 1512. sz. Szalánszki László és Ibolya lánya – SZANDRA, május 27-én. Kraszna, 836. sz.

Darabont Levente és Lídia fi a – KÁLEB, június 8-án. Kraszna, 548. sz.

TALÁLT TÁR G Y

Aki felismeri, kérjük fáradjon be a a piac szoms z é d s á g á b a n (a Crasna Serv mellett) levő helyi rendőrség székhelyére, ahol az illetékesek bővebb információkkal szolgálnak.

Te l . 0 2 6 0 - 637 123

Képes hirdetések díjszabásaiért látogassák meg a

Értesítjük a lakosságot, hogy a 2013-as év folyamán Kraszna község területén több esetben volt kimutatva v e s z e t t s é g e s megbetegedés úgy a háziállatoknál (tehén) mint a vadállatoknál is (róka). A veszettség gyógyíthatatlan betegség, halálos kimenetelű úgy az állatoknál, mint az embereknél.

w w w . k r a s z n a u j s a g . r o A megelőzés érdekében javasoljuk weboldal REKLÁM menüpontját.

FONTOS!

Ingyenes apróhirdetési lehetőség a

www.krasznaujsag.ro weboldalon. Hirdetésfelvétel a 0744-848 849-es telefonszámon történő egyeztetéssel, vagy személyesen a polgármesteri hivatal titkárságán Hajas Krisztinánál.

a következőket: kötelező megelőző védőoltás végrehajtását a kutyáknál és a macskáknál; gazdaságok bekerítését, hogy megelőzzük a kóbor állatok behatolását (rókák); ne érintsék szabad kézzel a gyanús állatokat; értesítsék a hatóságokat (állatorvos, polgármesteri hivatal, stb.) a gyanús megbetegedések esetén, ami főleg az állatok ismert viselkedésének a megváltozásában nyilvánul meg. Kraszna, 2013.07.03.

Bérbeadó 25m2-es üzlethelység a központban, a Ballasol üzlettel átellenben. Érdeklődni a 0746-184 133 telefonszémon lehet. *** Kiadó lakás Kolozsváron. Külön bejárattal rendelkező 54 négyzetméteres, 2 szobás bútorozott, saját központi fűtéssel, nagy erkéllyel ellátott második emeleti tömbházlakás a Monostor negyedben, a Fenesi úton. Megbízható lányok, esetleg fi atal pár előnyt élveznek. Ár: megegyezés alapján. Tel.:0745-953 237 *** Eladó nagyon jó állapotban levő 4 személyes, ház típusú, komplex csehszlovák gyártmányú sátor. Érdeklődni a 0745-953 237-es telefonszámon. *** ELVESZETT Tisztelettel felkérem azokat a személyeket, akik május 25-én részt vettek a Kovács Levente (Kalári) esküvőjén és véletlenül magukkal vittek egy fekete zakót, hogy jutassák vissza a gazdájához. Előre is köszönjük! Dimény Berta - 0747-914 615 *** Számítógépek szervizelését, javítását, karbantartását vállalom jutányos áron lakásomon, vagy kérésre házhoz is megyek. Elérhetőségek: 0745-320 496 (mobil), vagy 0260-636 094 (vezetékes telefon). *** Eladó a Nagyhegy Bérc részén 5 ár szőlő. Érdeklődni Pap Miklósnál az 1047-es házszámon vagy a 0747-854 607-es telefonszámon lehet. *** Eladó kétszobás lakás a POSTA fölötti tömbház harmadik emeletén. Érdeklődni a 0749-012961-es telefonszámon lehet. *** Eladó központi helyen 2 szobás, 46 m2-es földszinti tömbházlakás. Irányár: 20.000 euró. Érdeklődni a 0749-040 690 számon lehet.

www.krasznaujsag.ro

A mi Judit Nénink 2013. június 8-án, életének 88. évében visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Távozásával egy hosszú, nehéz, de példaértékű földi élet zárult le. Az élet valamennyi megpróbáltatását, nehézségét zokszó nélkül, derűvel, töretlen hittel fogadta és viselte el, hitében soha meg nem ingott, hozzá a bajba, a válságba kerültek mindig bizalommal fordulhattak, sohasem csalatkoztak – áll a gyászjelentésben. várra került a Marianumba, a hajdani desapja, dr. Belle Gyula az első katolikus leánynevelő intézetbe, ahol 16 világháborút követően telepedett le évesen utolérte a gyermekparalízis, ami Krasznán. Katonaorvosi múlttal lett tanulmányainak megszakítására kényszekörzeti/járási orvos és látta el a körzetéhez rítette. tartozó betegeket. Három gyermeke közül Ezt követően a mozgáskorlátozottsága miJudit néni másodikként látta meg a napvi- att nagy nehézségek árán sikerült leérettlágot egy nővér, Irén után, majd őt még ségiznie a zilahi Wesselényi Kollégiumban, majd a krasznai kórházhoz került, egy öccs, Béla követte. Kisgyerekként vidám, mosolygós, jó ahol nyugdíjazásáig dolgozott. kedélyű, sportos gyerek volt. Szeretett Hitoktatói vizsgát tett, majd a 70-es korcsolyázni, úszni, táncolni, ami még évektől kezdte oktatni a fi atalokat olyan inkább titokzatossá, nehezen érthetővé könyvekből, amelyeket Magyarországról teszi későbbi, a betegségét követő töretlen szerzett be. Rengeteg könyvet és folyóiratot életkedvét, életszeretetét. A 4 elemit itt sokszorosított írógépével, amik tanítványai Krasznán végezte el, majd Szebenbe és a katolikus hívek között jártak és a komkerült egy zárdai iskolába, ahol elvégezte munizmus alatt is ébren tartották a hitet. a 4 polgárit (ami a mostani V-VIII. osz- Jómagam valamikor a rendszerváltozás tálynak felelt meg). Ezt követően Kolozs- után kezdtem hittanra járni hozzá nyolcad-

É

Gondozójával, Cseke Mártival és szomszédjával Sipos tiszteletes asszonnyal.

4 tizedmagammal, amit csak a IX. osztály megkezdésekor szakítottam meg. A hittan mellett jártunk hozzá beszélgetni, templomi műsort betanulni, sőt néhányan még zongorázni is. Gyakran megesett az is, hogy iskola előtt bementem hozzá beszélgetni. Nála mindig nyugalom és valami kellemes, hittel átitatott hangulat volt. Akik egyszer felkeresték és elbeszélgettek vele, sokszor visszatértek még. Ahogyan én magam is, felnőttként 2010-től ismét lejártam hozzá eszmecserére, annak ellenére, hogy a korral járó nagyothallás kissé megnehezítette a kommunikációt. Bár csak kevesen tudták róla, sok tevékenysége mellett rózsafüzér társulatot is vezetett. Sugárzó szeretetének számtalan lelki megnyilvánulásával mindanynyiunkat folyamatosan a jó út felé terelt és talán ezután még inkább terelni fog. Hiszem, hogy bár felbecsülhetetlenül sokat tett értünk életében, ennél még sokkal többet tesz majd odaát. Bár most a gyász kissé elszomorít, hála érzése tölt el, ha arra gondolunk, hogy hosszú éveken át itt volt velünk, vezetett bennünket és mi bele kapaszkodhattunk útmutatásaiba. Ő volt Belle Judit, a mi Judit nénik. O.L.

Az utolsó együttlétünk Kovács Márti hálaadó agapéján 2013. május 12-én. Köszönet Ecsedy Babi néninek az életrajzi adatokért és Kovács Mártinak a fotókért.

FELHÍVÁSOK

ahol azokat megfelelően használják. Akik nem az előírásoknak megfelelően gyűjtik a szemetet, úgy magánszemélyek, mint cégek komoly pénzbírsággal A CRASNA SERV KFT megkéri a krasznai büntethetőek. Együttműködésüket előre is lakosokat, hogy amely háztartások (családok) köszönjük! nem újították meg szemét- és hulladékszállításiBódizs Tibor szerződésüket, fáradjanak be a cég székhelyére (a piac mellett) és írják alá a szerződést. Erre lehetőség van minden munkanapon 9-14 óra között. Érdeklődni az alábbi telefonszámokon lehet: 0726-105 318, 0720-017 060 *** A CRASNA SERV KFT ismételten felhívja a lakosok fi gyelmét a szelektív hulladékgyűjtésre. A kukába csak olyan szemetet tegyenek, ami a szerződésben benne foglaltatik, azaz a háztartási (szerves) hulladékot. Az újrahasznosítható hulladékokat (fl akonokat, műanyagokat, esetleg papírt és üveget) a vállalattól kapott zsákokba tegyék. Új zsákot csak azokon a helyeken hagynak az alkalmazottaink,

5

www.krasznaujsag.ro

BEKŐ ZSUZSKA

szakácsnőnek búcsúzóul Nyugdíjba meneteled alkalmával kívánjuk, hogy áldjon meg az Úr, adjon jó egészséget, boldogságot, hosszú és vidám nyugdíjas éveket tölts el szeretetben, békességben a családod körében. Örvendj a kis unokádnak! Búcsúznak szeretettel a “Gosztis” oviból kolléganőid. Ha megbántottunk, kérünk, bocsáss meg, feledd el, emlékezz csak a szépre és a jóra! Örülünk az együtt töltött éveknek.

Ritka alkalom, hogy egy köszöntőben két munkatársunkat is köszönthetjük! Ez úton kívánunk hosszú, boldog életet, megértést, türelmet és sok gyermeket rovatvezetőnknek, Pap Tímea logopédusnak és főfotósunknak Mitruly Sándornak (Mitinek) házasságkötésük alkalmából. A Kraszna újság szerkesztősége nevében,

Tünde és Levente

Szomorú szívvel vettük tudomásul, hogy római katolikus közösségünk tagja és erős tartópillére

BELLE JUDIT (Judit néni)

június 8-án visszaadta lelkét teremtőjének. A Jóisten jutalmazza meg példás életviteléért és közösségünkért hozott áldozataiért. Mindannyiunknak hiányozni fog. Nyugodjon békében! a krasznai római katolikusok

Kolléganők: Sólyom Zsuzsa, Pap Erzsébet, Pap Ilona, Szűcs Erzsébet, Pap Denisa, Jakó Rodica Óvónők: Oláh Mária-Magdolna, Ghile Margareta, SeresMatolcsy Réka, Oláh Andrea, Juhas Anikó-Ilona, Sallai Ibolya, Iacob Anca, Kocsis Melinda, Anderlik Edit és Balla Zsófia Mély fájdalommal értesültünk kedves barátunk, szomszédunk és volt kollégánk

POP VIORICA

elhunytáról. Őszinte részvétünk és együttérzésünk a gyászoló családnak. Az Oláh család

Dumnezeu să-i dea odihnă veşnică, iar pe cei rămaşi să-i mângâie şi să-i ocrotească. Sincere condoleanţe din partea familiei Oláh

Impresszum ISSN 1584-2940

TŰZOLTÓSÁG: 0260-636 981 vagy 0728-211 805 RENDŐRSÉG: 0260-636 064 vagy 0761-681 305 HELYI RENDŐRSÉG: 0260-637 123 KÓRHÁZ: 0260-636 018 Az általános segélyhívó szám a 112. Vészhelyzet esetén kérjük ELŐBB A HELYI ILLETÉKESEK telefonszámait tárcsázni, majd ezt követően bejelenteni a vészhelyzetet a 112-es általános számon!

Kiadja a Cserey Farkas Társaság, Kraszna Lapigazgató: Pop Imre Felelős szerkesztő: Oláh Tünde Rovatvezetők: Bekő Tünde; Kiss Imola; Oláh Miklós; Valkó-Pitman Brigitte-Beatrice Korrektúra: Elekes Levente, Elekes Zelma Arculat és tördelés: Oláh Levente Titkárság: Hajas Krisztina és Petkes Ilona Te l. 0 7 4 5 -2 6 4 7 7 5 ; 0 7 4 4 -848 849 E-mail: k rasz naujsag@ gm ail.com We b: w w w.k rasz naujsag .ro Nyomdai munkák: Tel. 0260-611227 Kéziratokat, véleményeket, javaslatokat a polgármesteri hivatal titkárságán lehet leadni naponta 10-12 óra között. A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzőik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztőség véleményét is.

www.krasznaujsag.ro

6

Évzáró gálamüsor az óvodákban Június 9-én és 16-án, két egymást követő vasárnapon zsúfolásig megtelt anyukákkal, apukákkal, testvérekkel, nagyszülőkkel, rokonokkal, valamint barátokkal a Petőfi Sándor Művelődési Ház. Egészséges moraj és virágillat lengte be a termet, a hozzátartozók kíváncsian várták az előadást, a krasznai óvodák évzáró gálaműsorát. Június 9-én, délután 17 órakor a 2-es számú normál programú óvoda növendékei kedveskedtek hozzátartozóiknak meglepetésműsorukkal. Szabó Mónika óvodavezető köszöntő beszédét követően a nagycsoportosok, a ballagók estélyi ruhás táncával vette kezdetét az előadás. A törpe csoport Erdődi Andrea óvó néni vezetésével körjátékokat, dalocskákat, mondókákat adott elő. Bartha Editke óvó néni kis csoportja úszógumis táncával igazi strandhangulatot varázsolt a színpadra. A román vegyes csoport műsora virágtánccal kezdődött, majd dalok és versek hangzottak el Hosu Ana óvónő irányításával. A hangulat pedig tovább fokozódott, Boros Éva óvó néni cowboy lányai és legényei következtek egy fergeteges hangulatú táncocskával. A nagycsoport kezdte és ők is fejezték be a gálaműsort. Csárdást táncoltak, majd búcsúverseket szavaltak népviseletben, batyuval a vállukon, mintegy sugallva, hogy nekik lejártak az ovis évek. Ősztől már nem ide jönnek vissza, hanem valami teljesen új várja őket. A 2-es számú óvodától összesen 29 gyerek búcsúzott, 26an a magyar és 3-an a román csoportból. Egy hét elteltével, június 16-án 15 órától újra benépesült a kultúrotthon. Ez alkalommal az 1-es számú napközi otthon óvónői, illetve óvodásai hívták ünnepre a szülőket, hozzátartozókat, barátokat. Lehet, hogy léptünk még bizonytalan, De indulunk: a szépet, jót akarjuk S érezzük, hogy hitünknek szárnya van! – hangzott el Oláh Mária-Magdolna óvó néni köszöntő és egyben utolsó nagycsoportját búcsúztató beszédében a ballagó óvodások emlékalbumában szereplő gyönyörű gondolat. A gála a kiscsoportosok pillangó táncával vette kezdetét Balla Zsófia és Juhas Anikó

7

www.krasznaujsag.ro

óvó nénik vezetésével, melyet a román vegyes csoport A krasznai 1-es számú napközi otthontól idén 26 gyerek tamburinos tánca követett Ghile Margareta és Kocsis vett búcsút, 17-en a magyar, illetve 9-en a román vegyes Melinda irányításával. A középcsoportosok báli hangulatot csoportból. varázsoltak. Királyfi k és királylányok csodaszép ruhákban ide illő verseket, dalokat adtak elő, végül pedig táncra perdültek a Kék Duna keringő dallamára. A középsősök műsorát Seres-Matolcsy Réka irányította. A román csoport népdalcsokrát újra a középső csoport váltotta. Ez alkalommal magyar táncokat adtak elő Oláh Andrea óvónő irányításával. Az előadás a nagycsoportosok jelenetével folytatódott Anderlik Edit óvónő közreműködésével, őket váltotta a román csoport néptánca és végül, de nem utolsó sorban a ballagó nagycsoport csárdás tánca Oláh Mária-Magdolna vezetésével. A közös produkciók sora ezzel véget is ért. Megható pillanat következett. A ballagó ovisok, batyuval vállukon, a termen keresztül vonultak fel a színpadra és következett a búcsúműsor. Gratulálunk a felkészítő pedagógusoknak és a Verseket szavaltak, búcsú énekeket énekeltek, ki bátran, ki gyerekeknek a nagyszerű és színvonalas előadásokhoz és kívánunk egy gyönyörű, pihentető, de egyben tartalmas picit meghatódva, de mind-mind nagyon ügyesen. nyarat. Szép volt!

Tűzoltósági hírek

Egyik sze m ünk sí r… Mindannyiunkat megrendített a hír, amikor a tudomásunkra jutott, hogy az egyik jó barátunk, ismerősünk, GHETNER ULRICH 62 éves korában, május 15-én eltávozott az élők sorából. ULIH bácsi, ahogyan mi hívtuk, nagyon gyakran meglátogatott bennünket Németországból és ő volt az az ember, akinek mi krasznaiak, a Krasznai Tűzoltóság nagyon sokat köszönhetünk. Lehetőségeihez mérten segített minket: szivattyúkat hozott, láncfűrészt, áramfejlesztő generátort, tömlőket és még sok más tűzoltáshoz szükséges kelléket, felszerelést, nagyban megkönnyítve ez által munkánkat. Szintén az ő jóvoltából heten az önkéntes tűzoltók közül 2011 nyarán részt vehettünk egy két napos eszmecserén Németországban, meglátogattunk pár önkéntes tűzoltó alakulatot, ezt követően pedig a saját házában szállásolt el minket. Sajnos az emberiség legszörnyűbb ellensége, a rák őt sem kímélte és egy rövid, de súlyos lefolyású betegség után magával sodorta és kivette őt az élők sorából. Temetése május 21-én volt. Együttérzésünket és őszinte részvétünket tolmácsoljuk családja számára. ULIH, EMLÉKED ÖRÖKKÉ ÉLNI FOG!

A más ik sze m ünk ne v e t … Június 14-én megrendezésre került a már hagyományossá vált megyei verseny, ahol mi krasznaiak is részt vettünk. A Szilágy Megyei Sürgősségi Helyzetek Felügyelősége minden évben megszervezi ezt a versenyt tűzoltók számára, ahol a krasznai önkéntes tűzoltóink igen jó helyezést szoktak elérni. Nem volt ez másként most sem, mert a versenyre benevező 5 község közül (Sarmaság, Bucium, Váralmás, Kraszna és Szilágybagos) a második helyen végzett a krasznai csapat.

A verseny három próbából állt. Az első az egyéni próba volt, ahol a 40 versenyző közül ifj. Tóth Bálintnak sikerült megszerezni az első helyet. GRATULÁLUNK NEKI! A második próba a 4x100 m volt. Itt sikerült a második helyezést elérnünk, ugyanis Tóth Dávid, Torma Attila, ifj. Tóth Bálint és Kocsis Szabolcs kitűnően teljesítettek. A harmadik próbánál sajnos csak a negyedik helyen végeztünk. Itt ifj. Tóth Bálint, Pap Gedeon, Torma Attila, Vincze Attila, Domokos Zsolt és Pap Dávid vettek részt, viszont az összesítőben sikerült elérnünk a második helyezést, ami már egy nagyon szép eredménynek számít. Szeretném megköszönni minden résztvevőnek az odaadását, fáradtságát, valamint az erre szánt idejét. Számítunk rátok a jövőben is és azt kívánom, hogy inkább versenyezzünk, inkább megmérettessünk, mintsem tüzet kelljen oltanunk! Reméljük jövőre sikerül megszereznünk az első helyet! Tisztelettel a Krasznai Tűzoltóság nevében Fehér István

8

www.krasznaujsag.ro

Könyvajánló Erich Fromm: A szeretet művészete Mai önérvényesítő, elidegenedő világunkban, ahol a társadalom az önmegvalósítás dogmáját sulykolja belénk, nem árt újragondolni nézeteinket, a világ dolgairól alkotott sémáinkat: vajon milyen is a helyes, követésre méltó értékrend? Aki nem majmolja az aktuális társadalmi divatot, és mélyebb értelmet tulajdonít saját és szerettei életének, annak megrendítő életleckét, reményteljes feltöltődést, eligazodást érzelmeink útvesztőjében, és megnyugtató bizodalmat nyújthat ez a kis könyvecske. Szerzője nem kerget délibábokat, tudja, hogy jelen kultúránk a piaci adásvételre orientált, ám azt is tudja, hogy eszmék, hiedelmek és divatok jöhetnek – mehetnek, egy biztos: a szeretet vágya olyan ösztönös, ősi és erős az emberben, hogy nélküle élni sem képes. Különös, hogy azt, amit sokan természetesnek, velünk született képességnek vélünk – a szeretetet – művészetnek nevezi. A könyvecske ezen az előfeltevésen alapul és ilyenformán állítja, hogy a szeretet művészetének ismerete tudást és erőfeszítést igényel tőlünk. A könyv ennek ellenére nem a szeretet művészetét akarja megtanítani, hanem azt szándékszik megmutatni, hogy a szeretet nem egyszerű érzelem, amelyben elmerülhetünk. Arról akarja

meggyőzni az olvasót, hogy akárhogyan is törekszik a szeretetre, ha nem igyekszik teljes személyiségét gyümölcsözővé fejleszteni, szükségképpen kudarcot vall. Továbbá azt is tudatosítja bennünk, hogy az egyéni szeretet nem nyújt kielégülést, ha hiányzik az embertársunk iránti szeretet képessége, a valódi alázat, bátorság, hit és fegyelem. A szerző hitelesen felvázolja jelen társadalmunk és a közelmúlt értékrendjét, rámutatva súlyos hiányosságokra, melyek megnehezítik mindennapi életünket is. Elgondolkodtató, megdöbbentő és szomorú mindaz, amit modern társadalmunkról a végszóban leír: „Társadalmunkat igazgatási bürokrácia és hivatásos politikusok irányítják, az embereket tömegszuggesztió mozgatja, szándékuk az öncélú több termelés és több fogyasztás. Minden tevékenység a gazdaságnak van alárendelve, az eszközök céllá lettek, az ember automata: jól táplált, jól öltözött, de egy csöppet sem érdekli, hogy mi is az ő sajátosan emberi minősége és hivatása. Ha az ember azért van, hogy szeretni tudjon, akkor az őt megillető helyre kell kerülnie. A gazdasági gépezetnek kell szolgálnia őt és nem neki azt. A szeretetről beszélni nem „prédikálás” azon egyszerű oknál fogva, mert minden emberi lény végső és valódi szükségletéről beszélünk.” Ez a könyvecske segít abban, hogy teljes értékű emberekké váljunk a szeretet „újratanulása” és gyakorlása révén. Kiss Imola

Dimény Sándor:

A Malom utca rövid krónikája V.-VI. rész

XVII. Utca, utca, Malom utca, Közelében szemét dombja, Füst a bűzzel keveredett, Szennyezte a környezetet. Ivóvizünk is veszélyben, Ha a szenny eljut a mélybe. Panaszunkat felemelve Tegyék megfelelőbb helyre.

XIX. Kápolnánk is ígérkezik, Jól teszik, ha befejezik. Hogyha ezek meglesznek, Bizony sokat segítenek. Szabaddá tesszük az utat Közlekedő autóknak. Nem kell menni hosszú utat, Ezzel jót teszünk magunknak.

XXI. Utca, utca, Malom utca Vallás is hétféle abba: Baptista és református, Adventista, katolikus, Szabad keresztény testvérek, Keresztény testvér közösség, S az ortodox felekezet, Magasztaljuk Istenünket.

XVIII. Vezetőink összegyűlve, Ezen sokat elmélkedve, Felmérve a nehézséget, Találtak ennél jobb helyet. Meghallgatták kérésünket, Nem hoztak többé szemetet. Megköszönjük mindenkinek, Aki ebben besegített.

XX. Utca, utca, Malom utca Két nemzet is lakik abban, Magyarok a románokkal Együtt élnek bizalommal. Beszélgetve, szeretgetve, Házasság is lett belőle. Nem lett ennek rossz a vége Áldás lett az eredménye.

XXII. Utca, utca, Malom utca Több helységből jöttek abba, Krasznán lelve házastársra, Nálunk otthonra találva, Férfi aknak nyolc a száma, Nők ennél nagyobb arányba, Tizenhárom ezek száma, Akik jöttek ez utcába.

XXIII. Mások szeretve e helyet Zilahról is idejöttek, Ez utcába házat vettek, Ahol el is helyezkedtek. Jó szomszédokra is leltek, Kiket azok megszerettek. Csendesen beilleszkedtek, Nem érzik, hogy jövevények. XXIV. Utca, utca, Malom utca, Sánták, bénák, nyomorékok, Köztük népes nagy családok, Kikre isten viselt gondot, Szerető szülők, gyermekek, Jó szomszédok és testvérek, Együtt érző szeretettel, Ápolgatják türelemmel.

9

www.krasznaujsag.ro

Nyaral a család Függetlenül attól, hogy az ember hosszabb tengerparti vagy hegyekben eltöltött hétvégi kiruccanásra készül, ha már gyerekek is vannak a családban a csomagolás, az utazást megelőző időszak kész rémálom, főleg az anyukának. Én nem tudom, hogy más szülő hogy van ezzel, de nálunk minden utazást megelőz egy hosszabb jó pár napos agyalás, jegyzetelés, hogy véletlenül se maradjon itthon semmi. Azt már tapasztaltból tudom, hogy nem jó utolsó estére, utolsó pillanatra hagyni a csomagolást. Nem vagyok egy túlgörcsölős, „namostaztánmilesz” fajta, de mégis szeretem rendben tudni a dolgokat. Az is igen meghatározó egy csomagolásnál, hogy autóval, autóbusszal, vonattal, esetleg repülővel készülünk-e utazni, mert ilyenkor nem mindegy, hogy miből mennyit pakolunk. Én most a legideálisabbra, a saját autós és nem sátras utazásra gondolva próbálok támpontokat nyújtani a szülőknek…a teljesség igénye nélkül. Ruhák A legelső dolog, amit mindig elkezdek összeállítani az a gyerekek ruhái. Ebből mindig teszek meleget is, vékonyabbat is, főként pamut cuccokat. Számtalanszor megjártuk már, hogy a gyönyörű meleg napsütést felváltotta egy jó pár napig tartó hűvösebb időszak, amikor nem volt kéznél annyi meleg ruha, amennyi kellett volna. Ez jó leckének számított. Figyeljünk arra is, hogy legyen nálunk 2-3 váltás cipő és meleg zokni. Mi lehet, hogy jobban vigyázunk a saját magunk cipőire, de a gyerekeknek fontos, hogy legyen csere, ha netalán tán pocsolyába lépnek vagy megáznak egy kiadós eső után. Jó ötlet külön esőkabátot és gumicsizmát is csomagolni a gyerkőcöknek. Ne feledkezzünk meg a fejfedőről sem. Kis nyári kalap, vagy kendő elengedhetetlen kelléke a csomagunknak. A fürdődressz icipici helyen is elfér és jó, ha van a csomagban, még akkor is, ha a hegyekbe megyünk. Gyógyszerek-pipere Előfordulhat, hogy oda, ahova megyünk lesz a közelben gyógyszertár, de biztosabb, ha a házi patikánkból viszünk néhány fontosabb gyógyszert. Mindig legyen nálunk lázcsillapító szirup, esetleg kúp, hasmenés elleni gyógyszer (por vagy tabletta), fájdalomcsillapító, kötszer, ragtapasz, nedves törlőkendő, esetleg fertőtlenítőszer. Nem gyógyszer kategória ugyan, de legyen nálunk naptej és szúnyogriasztó spray vagy kenőcs. És akkor ide tartozik a szappan, sampon, fogkefék, fogkrém, dezodor, fésű, kislányok esetében hajgumik, csattok. WC papír! Élelem Ha hosszabb útra készülünk autóval, akkor mindig legyen nálunk valami harapnivaló. A nagyobbik lányom igencsak nehezen viseli az autózást, ezért neki indulás előtt kimondottan tilos bármilyen édes, émelygős ételt enni, különben az utazás rosszul sül el. Viszont mindig teszek egy-két pufulecet, sajtos, sós pogácsát vagy kekszet, almát szeletekre vágva és sok-sok vizet megfelelő üvegben. Tehetünk műanyag kiskanalakat, tányérkákat, bögréket is az utastérbe, ha esetleg megállunk valahol és enni támad kedvünk. Ha még kicsi a gyerek és cumisüvegből issza a teát, tejet, akkor azt se felejtsük otthon. Játékok Nem szoktunk játékokat cipelni magunkkal, mert ha a gyerekekre bíznám, akkor az összes fellelhető játékot bepakolnák, de egy-két kedvenc darabot nem árt magunkkal vinni. Most, hogy már nem babák, jó, ha becsomagolunk pár üres lapot, vagy egy füzetet és néhány zsírkrétát, mert azzal egész jól le tudják foglalni magukat. Persze színes ceruzát is lehet, de azért jobb a zsírkréta, mert nem kell a hegyezéssel babrálni. Vihetünk magunkkal meséskönyvet is. MI így szoktunk elindulni. Persze, mint ahogy bárkivel, velünk is előfordul, hogy valami itthon marad, mert, ahogy visszanézzük nem rövid a becsomagolni valók listája és sokszor kimarad egy-két fontos vagy kevésbé fontos dolog. A lényeg viszont, amire fel szerettem volna az anyukák, a szülők fi gyelmét hívni az maga a csomagolás folyamata. Az, hogy ne Nem maradhat otthon kapkodjunk, ne legyen az utazást megelőző időszak pánikkeltő, mert akkor az kihatással • iratok lesz majd a várva várt nyaralásunkra. • fényképezőgép, esetleg kamera Csomagoljunk be előre, gondoljuk jól át, • csere elemek, vagy akkumulátorok hogy mit vigyünk. Mi az, amire tényleg • mobiltelefon és töltő szükség lehet és mi az, ami esetleg jól jön, ha ott van. Remélem ezzel a kis listával • napszemüveg tudok majd segíteni a nyaralás előtt álló • fejfedő: kalap, kendő • elektromos rovarriasztó tablettákkal kisgyerekes családoknak. O.T.

Az I.C osztály diákjainak vakációs gondolatai Szeretnék írni és tanulni is. Én a vakációban szeretnék segíteni a szüleimnek. Sokat szeretnék játszani. (Anett) A vakációban szeretnék sokat biciklizni. Szeretnék tanulni németül. (Ádám) A vakációban szeretnék sok időt tölteni a családommal. (Miki) Nagyon szeretnék táborba menni. (Zsuzsika) Szeretnék sokat játszani a kutyámmal. (Paulina) Én szeretnék virágokat préselni és sokat játszani a barátnőimmel. (Kornélia) Szeretnék találkozni az osztálytársaimmal. Szeretnék táborba menni. (Eunika) Gyűjtötte: Gecse Irénke tanító néni

Dimény Panna-Valéria, III. C DÖRGÖM-BÖRGÖM Dörgöm-börgöm, orrocskám, olyan nagy, hogy égnek áll. Szaglássz csontot, orrocskám! Jön a gazdám! Csontot hoz. Dörgöm-börgöm, orrocskám!

VIII.A

Balog Gabriel-Raul Banciu Ioan Buciu Andrei-Petru Dărăban Sorin-Gabriel

5. 6. 7. 8.

Iacob Sergiu-Dan Muranyi Alexandra-Elena Tîrle Constantin-Mihai-Deliu Ţurcaş Raul-Doru

BALLAGÓINK

Diriginte: Babici Claudia, Morar Simona

1. 2. 3. 4.

VIII.B

Osztályfőnök: Dani István 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Balla Tamás-Árpád Bárány Zsolt-Lóránd Borbély Erik-Norbert Bogya Ákos-Tibor Boros Mihály Galambfalvi Katalin

VIII.C

Osztályfőnök: Szőcs Erzsébet 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Bogya Nicoletta Bogya Sándor-Mátyás Boros Bálint Boros Renáta-Andreea Dénes Áron Dénes Szilveszter-Árpád

7. Király István 8. Kiss Attila 9. Kovács Kincső-Mária 10. Major István-Miklós 11. Nagy Mónika 12. Pap Beáta-Erzsébet 13. Pap Tamás-Miklós 14. Salánki Miriám 15. Seres Beáta

16. Seres Norbert-Miklós 17. Sólyom Arnold 18. Szabó Ádám 19. Torma Árpád-Levente 20. Tóth Ádám 21. Tóth Bernadett-Renáta 22. Vadas István 23. Vincze Richárd

7. Dimény Krisztina-Klára 8. Fehér Rózsa 9. Jakó Attila 10. Juhos Gabriel 11. Katona Emese 12. Kovács Brigitta-Anikó 13. Matei Gabriel-Andrei 14. Nyeste Izabella 15. Pap Henrietta-Ildikó

16. Pop Sandy-Lorena 17. Sólyom Szabina-Beatrix 18. Somogyi Abigél 19. Szabó Attila 20. Szabó Emánuel 21. Valki Ingrid-Anikó 22. Varga Réka-Mária 23. Vincze Anikó-Orsolya 24. Vincze Karola-Timea

XIII.A – Gépész (Tehnician mecanic pentru intreţinere si reparaţii)

Rövidprogramú XIII. osztály – Ökológia és természetvédelem

Osztályfőnök: Şimon Iosif

Osztályfőnök: Valki Ágnes Klára, Balla Emese

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Bálint János Birta Evelin Bogya Levente Domokos János Filep Attila Galló István-Zsolt Gál Norbert-István Lazăr Alin-Mihai Marincaş NicoletaElena 10. Mocan Diana-

Roxana 11. Pap ZsigmondAttila 12. Pop Ionuţ 13. Tóth Attila-Ambrus 14. Vadas Zoltán 15. Vincze NorbertZsolt 16. Vincze Zoltán

1. Birtalan István-Attila 2. Bogya Csaba 3. Bonczidai Ibolya 4. Boros Katalin 5. Dimény Tibor 6. Hajas Katalin 7. Haraklányi Ferenc 8. Józsa Tünde-Ibolya 9. Kulcsár Mária 10. Nagy Klára 11. Nyeste Ildikó

12. Pap Ilona 13. Pap Piroska 14. Pap Sándor 15. Papp Sándor-Csaba 16. Szász ZsuzsannaEszter 17. Seres Lajos 18. Szűcs Mónika 19. Valki Miklós 20. Vincze Ferenc

B A L L A G Ó I N K

XII.B. Természettudományok szak Osztályfőnök: Kiss Zoltán „ Az egyetlen igazi tanulás: a lényünkben szunnyadó tudásnak tevékennyé ébresztése.” -Weöres Sándor- 1. Balla Marietta 2. Baricsán Norbert Csaba 3. Birta Bernadett 4. Boda Timea Klára 5. Bogya Klára Melánia 6. Bogya Norbert 7. Boldizsár Renáta 8. Boros Zoltán Árpád 9. Darabont Melánia 10. Dimény Melitta

„Az élet a földet kövesse, a szív a benső mélyet kövesse, a barátság az emberit kövesse, a beszéd a valót kövesse, az uralom a rendet kövesse, a szolgálat a lehetőt kövesse, a tett a kellő időt kövesse.”

11. Galló Hajnalka Csilla 12. Gál Melinda Éva 13. Hajas Zsolt 14. Haraklányi E. Zsuzsánna 15. Katona Árpád 16. Kocsis Anna Mária 17. Lucza Eszter Orsolya 18. Mocan Cristian Mihai 19. Pap Árpád Zsolt 20. Pap Edina Erzsébet

- Lao Ce –

21. Pap Imola 22. Pap Matild 23. Pap Rachel 24. Püsök Bernadett 25. Roman Sofia Mária 26. Sólyom Balázs 27. Szabó Ibolya Melánia 28. Szász Balázs 29. Tóth Péter 30. Vincze Adina Mária

„Szép szónak nem szegik szárnyát.”

LOGOPÉDIA

A da do g á s A dadogás a beszéd folyamatosságának különféle megszakításait jelenti: megszakítás hang, szótag, szó vagy a mondat egyes részeinek ismétlése által, illetve többszöri szünetek által. Nem minden el-elakadó beszéd dadogás.A dadogás tüneteihez tartoznak a súlyosabb esetben megnyilvánuló izomrángások, leggyakoribb a nyak, az arc, a száj, váll, a karok, sőt a lábak együttmozgása dadogáskor. Ez önkéntelen folyamat, nem szabályozható, ezért nem szabad rászólnunk a kisgyermekre, hogy ne rángassa a fejét, stb., mert ezzel csak a gátlásait fokozzuk.A dadogás többnyire a szókezdő hangzóknál lép fel, s a mássalhangzóknál gyakoribbak a görcsök (spazmusok), a magánhangzóknál viszont ritkábbak a megakadások. A hosszabb szavak kiejtése nehezebb a dadogók számára. A dadogás a gyermek fejlődésében konfl iktusokat, sérüléseket okozhat, gyakran gátolja a személyiség harmonikus fejlődését. Ezek közül a leggyakoribb és legfeltűnőbb a beszédfélelem (logofóbia). Minél jobban növekszik a gyermek félelme attól, hogy rosszul fog beszélni, annál kevésbé tudja irányítani a beszédét. Három formáját különböztetjük meg: 1. Élettani dadogás: hároméves kor táján alakul ki bizonyos gyermekeknél. Ilyenkor a gyermek hirtelen sokat szeretne mondani, de a beszédszervei még nem elég érettek, ügyetlenek. A gyermek a mondat kezdetekor vagy mondat közben szünetet tart, vagy ismételget. Például: Hol hol hol van mama? Né-né-nézd, mit mit mit kaptam! Az ismételgetések, a megszakítások gyakoribbak, ha a gyermek izgatott és gyorsan akar elmondani valamit. Ha a gyermeket folyamatosan fi gyelmeztetjük és kijavítjuk a beszédét, akkor olyan következményei lehetnek, hogy rosszabbul beszél, kerüli azokat a helyzeteket, ahol beszélni kell, csökken az önbizalma és ez dadogáshoz vezethet. Ha viszont a környezet megfelelően viszonyul a kezdeti tünetekhez, a dadogás hosszabb-rövidebb időn belül legtöbbször elmarad. 2. Elsődleges dadogás (primér, klónusos): általában az élettani dadogásból alakul ki. Elsősorban a szokásosnál gyakoribb magánhangzónyújtások jellemzik. A gyermekek nehezen kapcsolják az egymástól eltérő képzésű hangokat, megállnak a magánhangzó torlódások előtt. 3. Másodlagos dadogás (szekundér, tónusos): kialakulása általában több fázisban valósul meg. Ha már a tónusos dadogás tudatosodik, elkezdi foglakoztatni a gyermeket, titkolni próbálja, szorongást okoz a beszédhelyzet, beszédfélelem van kialakulóban. A család nem megfelelő hozzáállása felerősíti a tüneteket és egyre gyakoribbak lesznek a megakadások. Az izomgörcsök átterjedhetnek a légző, hangképző és mimikai izmokra. Jellegzetes tünetek a sűrű, hosszú ideig tartó megakadások, amelyet a grimaszok, váll és kézmozgások kísérhetnek. Gyakorisága: Életkoronként változik a dadogók aránya. Hároméves kor táján szoktak az első tünetek megjelenni, de sok esetben csak élettani dadogásról van szó, ami aztán eltűnik. Hatéves kor körül 2,5% a dadogók aránya, míg nyolc év fölött a dadogók aránya 0,4%. Városi környezetben élők között több a dadogó. A fi úk közt háromszor több a dadogók száma, mint lányoknál. A dadogás kialakulását három tényezőre szokták visszavezetni: • Örökletes (genetikai) tényezők: veleszületett beszédgyengeség. Ha a családban örökletes a dadogás a gyermekek 6-9%-ka fog dadogni. • Központi idegrendszer sérülései • Pszicho neurózis: lelki okokra vezetik vissza a dadogást, a dadogó személyiségére fektetik a hangsúlyt. A dadogás vizsgálata Legfontosabbak az anamnézis adatok, amelyek fényt derítenek a dadogó hajlamra (családra vonatkozó adatok), a dadogás kialakulásának folyamatára, a család reakcióira, a tünetek specifi kumaira (hol, kivel szemben, milyen mértékben nyilvánul meg a dadogás).

(Pázmány Péter)

12

A logopédiai vizsgálat a következőkre vonatkozik: Hogyan indítja a beszédet? Milyen időtartamú a görcs? Milyen típusú a légzés? Milyen a levegőbeosztás? Milyen beszédszerveknél jelentkeznek az izomgörcsök? Vannak-e együttmozgások? Éneklés Versmondás Suttogás Izolált szavak kimondása Együttbeszélés Lateralitás vizsgálat Téri és idői ritmusérzék vizsgálata. A dadogás terápiája Azt, hogy milyen terápiát alkalmazunk, meghatározza a gyermek életkora, a dadogás formája, súlyosságának foka, a családdal való együttműködési lehetőségek. Egyénre szabott terápiát alkalmazunk, az egyéni és csoportos foglakozások arányát megfelelően kell kombinálni. Minden típusú terápiában nagyon fontos szerepet játszanak a légző gyakorlatok, lazítógyakorlatok, és a mozgásos gyakorlatok (ritmusos mozgások, izomtónust szabályozó mozgások, például úszás). Hogyan reagáljunk? Mit tehet a felnőtt? A tapasztalat azt mutatja, hogy bármilyen pozitív is a szándék, amikor rászólunk a gyermekre, azzal nem segítünk, inkább ártunk. A „Mondd újra lassabban!”, a „Vegyél mély levegőt!”, a „Ne kapkodj!” kérésekkel csak ráirányítjuk a gyermek fi gyelmét beszédére, és szorongást keltünk benne. A „Gondold át, hogy mit szeretnél mondani!” típusú mondatok pedig azért nem segítenek, mert hiszen tudja ő, hogy mit gondol, csak kimondani nem tudja. Ne felejtsük el, hogy a dadogó nem szándékosan beszél időnként akadozva, hanem azért, mert akkor éppen csak így képes beszélni! Ne keltsünk kudarcérzést benne a fi gyelmeztetésekkel! Már az egészen kis dadogók is tudatában vannak dadogásuknak. Ha a pontos szakkifejezést nem is ismerik, de azt érzik, tudják, hogy másképp beszélnek, mint a többiek. Sokszor a szülők ki sem merik ejteni a dadogás szót a gyermek füle hallatára, tabuként kezelik a témát. A tabukkal, titkokkal pedig az a „baj”, hogy a gyerekek megérzik jelenlétüket. Lelkileg nagyon megterhelő egy gyerek számára arról fantáziálni, hogy vajon mi az, amit a szülei vele kapcsolatban annyira titkolnak. A gyerekekkel mindent meg lehet beszélni, a maguk szintjén. Dadogásukat gyakran maguk hozzák szóba. Például: „Anya, én ezt nem tudom kimondani.” Vagy: „Anya, én dadogok?” Ha úgy látjuk, a gyermeket foglalkoztatja ez, kérdez róla, szóba hozza (vagy ha netán csúfolták beszéde miatt), akkor válaszoljunk neki a maga szintjén. Például: „Igen, hallom én is, hogy néha nehezebb kimondanod egy-egy szót. Mondd nyugodtan úgy, ahogy tudod, én végig hallgatlak!” Merjünk bátran beszélni a problémájukról, ha igénylik! Természetesen mindig tartsuk szem előtt azt, hogy a gyermeket mi foglalkoztatja! Csak annyira mélyedjünk el ebben a témában vele, amennyire rákérdez! Vannak jobb és rosszabb napok, néha teljesen folyamatosan beszél a gyermek, máskor meg fokozódik a dadogás, ez hozzá tartozik a dadogás tüneteihez. Ha rossz napja van a gyermeknek, meg kell próbálni elkerülni a megterhelő beszédhelyzeteket (vásárlás). A jó beszédnapokon alkalmat kell adni a gyermeknek, hogy sokat meséljen, mert a folyamatos beszéd, a zavartalan beszélgetés fokozza a gyermek beszédbiztonságát. Legyen időnk a gyermekre, hallgassuk végig türelmesen, nézzünk rá elejétől végig, azaz ne nézzünk félre, ha a gyermek akadozik vagy szünetet tart. Amennyiben a gyermek elkezd dadogni és a tünetek nem szűnnek meg hat hónapon belül, szakemberhez kell fordulni. • • • • • • • • • • • • •

Papp Tímea, logopédus

13

www.krasznaujsag.ro

Az e havi cikk témáját az államvizsga dolgozatomból merítettem, amelynek címe: Az értelmi fogyatékos gyerekek lehetőségeinek felmérése a foglalkozási terápia segítségével. A hangsúlyt ebben a cikkben arra szeretném fektetni, hogy hogyan viszonyuljon a társadalom ezekhez a gyerekekhez, és általában véve a fogyatékossággal élőkhöz? Már a Bibliában is található olyan feljegyzés, mely a vakok és a siketek védelmét szorgalmazza, ugyanakkor arról is vannak adataink, hogy sokszor nem tekintették emberi lényeknek őket. A történelem bemutatja, hogy az ókorban a fogyatékosokat kitaszították a társadalomból, haszontalan teherként tekintették őket, sok esetben tébolydába zárták, elszigetelték őket, vagy épp a szórakoztatás eszközei voltak. A fogyatékosságot sem az orvosok, sem a pedagógusok nem ismerték fel, nem jöttek rá, hogy neveléssel segíteni lehet rajtuk. Ahogy múltak a századok, egyre inkább kezdtek rájönni, hogy meg kell szüntetni a fogyatékosokkal szembeni elutasító magatartást, és nem kell kizárni őket az oktatásból, hiszen a sérült embereknek kétszeresen szükségük van a nevelésre. A XX. századra kialakult a modern gyógypedagógia, megjelent az integráció, esélyegyenlőség fogalma. Elméletileg minden szép és jó, de mi a helyzet a valóságban? Azt gondolnánk, hogy a mai ember értelmesebb, mint elődei voltak, de ez sajnos nem így van. Sajnos még mindig negatívan ítélik meg a fogyatékosokat, főleg a szellemi fogyatékosokat. Legtöbben úgy tartják, hogy ezeknek az embereknek zárt intézetben lenne a helyük, vannak, akik közveszélyeseknek tartják őket, sőt olyanok is, akik emberszámba sem veszik őket. Az esélyegyenlőség csak szóban van jelen, de tettekben nem igazán nyilvánul meg. Az értelmi fogyatékos gyermekeket nem elég megóvni, menhelyet létesíteni számukra, hanem gyógyítani, nevelni és képezni kell, hogy legalább félig hasznavehető egyéniségekké válhassanak. Legalább a legáltalánosabb és legszükségesebb ismeretekre kell őket megtanítani, főképpen azonban erkölcsöt kell beléjük oltani. Ezt a tevékenységet a pedagógusnak és az orvosnak együttesen kell végeznie. Napjainkra az enyhén értelmi fogyatékos gyermekek számára oktatási, a súlyosabbak számára ápoló intézetek jöttek létre. Vannak országok, ahol a fogyatékosok iskoláztatása nem az épektől elkülönítve, hanem részben vagy egészében integráltan történik. Hazánkban a fogyatékosokat legtöbbször izolált oktatási intézményekben képezik. Nem tanulják meg az épek társadalmával való kapcsolatteremtést, kapcsolattartást. A fogyatékosok nem rendelkeznek hiteles képpel az épekről, de az épek sem a fogyatékosokról. A gyógypedagógia tevékenységi területére tartozóknak többsége veleszületett vagy kisgyermekkortól fogyatékos. Társadalmi boldogulásukhoz gyógypedagógiai segítséget, orvosi ellátást, jogi védelmet, szociális támogatást igényelnek. Személyiségfejlesztésük, nevelésük, oktatásuk speciális pedagógiai tevékenység. Sokféle szülői hozzáállással találkozhatunk. A gyermekükkel kapcsolatos számos negatív élmény, megaláztatás, szégyenérzet, kétségbeesés, reménytelenség nyomot hagy a szülőkben. A szülők és a pedagógusok közötti hatékony együttműködés meghatározó tényező a gyermek további sorsára nézve. A gyógypedagógusok felelőssége rendkívüli. A család szerepe különleges jelentőségű. A családoknak minden segítséget meg kell kapniuk. Nagyon fontos, hogy a társadalom tagjai valós képet alkossanak fogyatékos embertársaikról, megfelelő empátiával, toleranciával közeledjenek feléjük, tanuljanak meg velük együtt élni. Nagyobb esélyük van a társadalmi integrációra azoknak a fogyatékosoknak, akik intenzív kapcsolatban vannak az épek világával, ezért az integrált oktatás-nevelés kulcsfontosságú tényező. Minél kisebb egy gyermek, annál természetesebben éli meg, ha egy fogyatékos társ érkezik a közösségbe. Az óvodás korosztály

számára a fogyatékosság csak egy újabb aspektusa a világnak, nem találnak semmi kirívót benne, jól, természetesen tudják kezelni. Az idősebb korosztály számára azonban mindenképpen előnyös, ha a pedagógus (jó esetben a gyógypedagógussal közösen) tájékoztatja őket az osztályba érkező fogyatékos gyermekről. A pedagógusok mellett a szülők jelentik a legfőbb mintát a befogadó osztályba járó gyermekek számára. Fontos őket is tájékoztatni az integrációról, a várható nehézségekről éppúgy, mint azokról az előnyökről, amelyeket ez a helyzet hozhat. Az ő hozzáállásuk, szemléletük nagyban befolyásolja azt, hogy be fog-e tudni illeszkedni a közösségbe a fogyatékos gyermek. Az integráció a következők miatt szolgálja a sajátos nevelési igényű gyermekeket (és családjukat): A gyermekeknek nem kell elszakadniuk családjuktól, hogy speciális, a fogyatékossági típusuknak megfelelő intézménybe járjanak, amely gyakran távol van a lakóhelyüktől. A fogyatékos gyermekek, fi atalok, felnőttek társadalmi integrációja szempontjából különösen fontos, hogy a sérült gyermekek minél hamarabb találkozzanak ép társaikkal. Ezzel nemcsak a fogyatékos gyermekek tanulnak meg együtt élni ép társaikkal, hanem az ép gyermekek is megismerik őket, megszokottá, természetessé válik számukra az, hogy vannak embertársaik, akik valamilyen fogyatékossággal, sérüléssel küzdenek. Az iskolában jellemzően magasabb, igényesebb a követelményszint, ezáltal az integráltan tanuló gyermekek – amint azt kutatások is igazolják – jobban teljesítenek az iskolában, mint a speciális intézményekben tanuló társaik. Az együttnevelés nemcsak a fogyatékos gyermekeknek válik előnyére, hanem ép társaik is rengeteget profi tálhatnak belőle. Miért előnyös az integráció a többségi gyermekeknek? Az ép gyermekek egészen korai életkoruktól megtapasztalják, hogy szükség van a segítségükre, támogatásukra, ezért az ő érzelmi-erkölcsi fejlődésükre, segítőkészségükre határozottan pozitív hatást gyakorol, ha közösségükbe sérült gyermek jár. A pedagógus módszertani kultúrája mindenképpen bővül, színesedik, ha osztályába sajátos nevelési igényű gyermek jár, ez természetesen az ép gyermekek javát is szolgálja. Biztos vagyok benne, hogy mindannyian ismerünk fogyatékos embereket vagy gyerekeket. Ők is ugyanolyan emberek, mint mi, csak ahogy a megnevezésük is mutatja, „hátrányos helyzettel” jöttek a világra. A kérdés az, hogyan viszonyulunk mi ezekhez az emberekhez? Hogyan tekintünk rájuk? Úgy, mint Isten teremtményeire, vagy pedig egy „haszontalan teherre”? Milyen példát mutatunk gyermekeinknek? Sok negatív tapasztalatot hallottam arról, hogy a fogyatékos gyerekeket hogyan gúnyolják ki ép elméjű osztálytársaik, hogyan teszik nevetség tárgyává, megkeserítve az életét, amely anélkül sem a legkönnyebb. A társadalom, az iskola, de legfőképp a családi nevelés sokat javíthatna a helyzeten. Figyeljünk oda a körülöttünk élő hátrányos helyzetűekre, legyen az bármilyen természetű is, és fogadjuk be őket magunk közé, segítsük őket, és ne feledjük, az, hogy mi egészségesek vagyunk, nem a mi érdemünk. Isten ajándéka. Legyünk ezért mindig hálásak Neki.

Valkó-Pitman Brigitte nevelési és oktatási tanácsadó

A gyereknevelés iskolÁja

A mai tár sa da lo m é s a f ogyatéko ssá g ga l é lő k

ZÖLD ÖV E ZE T

www.krasznaujsag.ro

GO MB A SZ E Z O N

14

megváltozik és fogyasztható. Ezen tévhit azzal magyarázható, hogy valóban létezik pár mérgező gomba, mely forrázva elveszíti mérgező hatását. A gyilkos galóca és más súlyosan avagy a gomba finom étel vagy halálos méreg? mérgező gomba azonban forrázva is éppolyan halálosan Aki szeret a természetben barangolni, annak az erdei sétái mérgező marad, mint anélkül. alkalmával biztosan meg-megcsapja orrát a friss gomba illata. • Felejtsd el, hogy ha a gombaételtől megfeketedik az ezüstkanál, Ilyenkor igen nehéz ellenállni, hogy ne engedjünk ösztöneinknek akkor mérgező. Végzetes tévedés! Feltehetően ez a babona és nekilássunk a „gombavadászatnak”. Az igazi ínyenceket abból a megfi gyelésből ered, hogy a romlott gombás ételben áprilistól októberig egy kiadós esős időszak után valójában a képződött kéntartalmú vegyületek elszínezik az ezüstöt. gomba iránti vonzalom csalja ki a természetbe. Természetesen Érdekességek a gombászásnak is megvannak a hátulütői, de igazából ez sem veszélyesebb, mint bármilyen más tevékenység. A gomba szó 1. A halálos kimenetelű mérgezések több mint 90%-át a gyilkos hallatán a legtöbb embernek azonnal a mérgező gombák jutnak galóca okozza, ezért ezt a gombát mindenkinek ismernie az eszébe és az a mondás miszerint „minden gomba fogyasztható kell. Egyetlen példány annyi méreganyagot tartalmaz, egyszer”. A gombamérgezéstől való félelem azonban nagyrészt amennyivel ki lehet irtani egy családot. indokolatlan, hiszen néhány alapvető szabály betartásával és 2. A légyölő galóca: régen a gombát cukros vízbe áztatták és a gombák jobb megismerésével a gombamérgezés biztosan üvegedénybe az asztalra tették, ahol a rászálló legyeket a elkerülhető. A kalapos gombafajoknak mindössze kb. három méreganyag valóban elpusztította százaléka mérgező és ez kevesebb, mint a mérgező növényfajok aránya. A legfontosabb szabály, hogy csak azt a gombát 3. A szarvasgomba jellegzetes ízű és illatú gomba, ezt egyes állatok a föld alól is megérzik, ezért hagyományosan szedjük le, amelyet ismerünk, ha kétségeink támadnának, ne disznókkal és kutyákkal keresik. Egy kiló gomba ára típustól kockáztassunk, és soha ne lankadjon a figyelmünk. függően 2 000-5 000 Euro. Miért együnk gombát? A gombák nem tartoznak sem a 4. A francia champignon (sampinyon) szó egyszerűen gombát növények, sem az állatok közé: az élőlények harmadik csoportját jelent, magyar neve a csiperke. alkotják. Fehérjetartalmuk olyan magas, hogy étrendünkben a húst is helyettesíthetjük velük. Összetételük sokban hasonlít az 5. A természeti népek is ismerték néhány gomba csodálatos hatóerejét, amelyet varázslatokban, szertartásokban állati fehérjéhez, a fehérjén kívül zsírokat, szénhidrátokat, ásványi alkalmaztak. sókat, például foszfort és káliumot, de A-, B- és D-vitamint is 6. A közép-amerikai indián civilizációk a hallucinogén tartalmaznak. anyagokat tartalmazó gombákat a „teonanácátl” (istenek A gombagyűjtés szabályai: húsa) elnevezéssel illették, sőt a varázserejű gombát az aztékok istenként is megszemélyesítették. • Az a gomba, amit begyűjtünk, az nem maga a gombatest, 7. A kínai orvosok évszázadok óta ismerik és leírták pl. a hanem a termőteste, nem szakkifejezéssel értelmezve olyan, shii-take gomba gyógyhatását, és úgy tartották, hogy aki mint a gyümölcsfa gyümölcse. Maga a gombatest, a micélium ezt a gombát rendszeresen fogyasztja, az „örökké él”. A a földben található, így gombaszedéskor ügyelni kell, hogy a csiperke és a laskagomba után a legnagyobb mennyiségben micélium sértetlen maradjon. Ezért kell a gombát a tönkjénél termesztett gomba: évente mintegy 600 000 tonnát termelnek késsel levágni. Ez alól kivétel lehet, ha egy-egy ismeretlen belőle, főleg Kelet-Ázsiában gombát teljes nagyságában meg akarunk határozni. • Ne szedjünk le láthatóan öreg, csiga rágta gombát, mert azt 8. Az első antibiotikum felfedezése 1928-ban történt, amikor általában úgysem esszük meg. Alexander Fleming a Penicillium notatum nevű penészgomba • Ha véletlenül gyilkos galóca található a szedett gombák spóráiból előállította a penicillint. között, akkor az egész kosarat ki kell önteni, mert még a többi 9. Az anyarozs nevű tömlősgomba (Claviceps purpurea) gombára rákerült spóra pora is veszélyes. kórokozó (fi topatogén) gomba, amely a gabonafélék • Az ismeretlen gomba mérges gomba! (elsősorban a rozs) virágait fertőzi meg, elpusztítva a termőt. • Addig el se induljunk gombavadászatra, amíg magabiztosan Ősszel a kalászban a fertőzött virágok helyén a 2–5 cm hosszú, fel nem ismerjük a legveszélyesebb mérgező gombákat pl. a görbült, fekete „varjúköröm” alakul ki. Már a középkorban gyilkos galócát ismertek voltak azok a tömeges megbetegedések, amelyeket • A gombát mindig kosárba - kisebb mennyiséget papírzacskóba a fertőzött, varjúkörmöket tartalmazó rozsból őrölt liszt - gyűjtsük, mert műanyag dobozban, zacskóban befülled és fogyasztása okozott. tönkremegy. 10. Egyes gombáknak vércukorszint-csökkentő hatásuk is van. • Az ellenőrzött gombát lehetőleg a gyűjtés napján fogyasszuk A gyapjas tintagombát (Coprinus comatus) pl. sikerrel el, szellős, hűvös helyen tárolva is legfeljebb másnapra próbálták ki cukorbetegség kezelésére. tehetjük el. • Vannak olyan gombafajok, amelyek csak 11. Már az ötvenes években ismertették az óriás pöfeteg (Calvatia gigantea) hatóanyagának, a calvacinnak vírus- és alaposabb, 20 perces főzés után fogyaszthatók. tumor-gátló hatását. 12. Az óriáspöfeteg egyike a legnagyobb méretű vadon termő Hiedelmek gombáknak, hiszen emberfej nagyságúra vagy akár még sokkal nagyobbra is megnő. A gombákkal kapcsolatban számos tévhit kering. 13. Nálunk egyik legértékesebb és legkedveltebb gombafaj az • Tévhit, hogy a kukacos vagy csiga által megrágott gomba jó, ízletes vargánya (Boletus edulis). Kifejezetten nemes és mert a kukac is élve maradt. fi nom ízű erdei gomba, ennek köszönheti másik nevét: úri • Az sem igaz, hogy a mérgező gomba felismerhető, mert gombának is hívják. Illata kissé a friss dióra emlékeztet. vágáskor vagy töréskor színében megváltozik. 14. A nálunk hiribaként ismert gombafaj magyar neve ízletes • Szó sincs arról, hogy forrázás vagy főzés után minden gomba vargánya, a hiriba szó a román Hrib szóból ered.

15

www.krasznaujsag.ro A gyilkos galóca bélyegei:

MÉRGEZŐ GOMBÁK! FOGYASZTÁSUK TILOS!

Gallérja és bocskora van. Lemezei, akár a húsa fehér, színe nem változik. Kalapja zöldes vagy barnás zöld árnyalatú. Szaga a nyers burgonyához hasonló, de a fi atal gomba szagtalan is lehet. • A fejlődő gomba burokban van, tojás formájú • Sajnos könnyen összetéveszthető ehető gombákkal is, különösen az erdőszéli csiperkével. • • • •

Tippek • A gombák pozitív élettani hatásuk mellett nehezen emészthetők. Ezért mindig apró darabokra vágva készítsünk belőlük ételt. Étkezéskor pedig alaposan rágjuk meg a falatokat, és ha lehet, este mérsékeljük az étvágyat. • A szakértők minden esetben azt javasolják, hogy csak olyan gombából főzzünk, amelyet vizsgázott gombaszakértő ellenőrzött. • Csak frissen készített gombaételt fogyasszunk, az állás során az ételben elszaporodó baktériumok gyomor- bélpanaszokat okozhatnak. • Ha a vadon termő gomba fogyasztása után hányás, hasmenés, idegrendszeri, keringési zavarok (izzadás, verejtékezés, test kipirulása, szapora pulzus, stb.) jelentkeznek, haladéktalanul orvoshoz kell fordulni! • Az üzletekben található friss champignon és laskagomba biztonsággal fogyasztható.

gyilkos galóca (balra) és légyölő galóca (fent)

EHETŐ GOMBÁK!

shii-take gomba

gyapjas tintagomba

óriás pöfeteg

szarvasgomba

champignon (sampinyon), csiperke

ízletes vargánya

laskagomba

rókagomba

Gombamérgezések A laikus gombagyűjtők nemegyszer összetévesztik a vadon termő, ehető gombákat az azokhoz külsőre nagyon hasonlító, ám mérgező fajtákkal. A legsúlyosabb, nagyobb részt halálos kimenetelű mérgezéseket a gyilkos galóca okozza, amelyből már a kosárba került töredék is veszélyes lehet. A gyilkosgalóca-mérgezésnél a fogyasztást követően 8-28 óra múlva kezdenek megnyilvánulni a kezdeti tünetek: a csillapíthatatlan hányás, hasmenés (vízszerű széklet), izomgörcsök, egyre fokozódó sárgaság, májsejt-károsodás. A muscarin szindróma: izzadás, remegés, nyálfolyás, könnyezés, hasi görcsök jellemzik. Psylocibin szindrómát a selymes susulyka okoz, ez a gomba LSD-analóg vegyületeket tartalmaz. Rövid 1 órás lappangási idő után hallucináció, magas vérnyomás, szapora szívverés, izzadás, nyál és orrfolyás, görcsök jellemzik a mérgezést.

Bekő Tünde

Z ÖLD ÖVE ZE T

A leggyakoribb és legtöbb képviselővel rendelkező mérgezéscsoport a gastrointestinalis (gyomorés bélrendszeri) szindróma, amelynél gyorsan jelentkeznek a gyomorrontásra emlékeztető tünetek. Ilyen, enyhe mérgezést okozó gombák: világító tölcsérgomba, sátán tinóru, farkas tinóru, nagy döggomba, galambgomba-félék, tejelőgomba-félék, papsapka gomba, stb.

16 OKOSODTUNK Idén harmadik alkalommal volt megrendezve az Érmelléki Huszárokosító. A helyszín a Liget tanyai ÁLOMZUG, a házigazda Csontos János huszár főhadnagy volt, a HajduBihar megyei Lovas és Huszárhagyomány-őrző Közhasznú Egyesület elnöke, volt parlamenti képviselő. A BOKRÉTA néhány tagja már második alkalommal vett részt ezen az eseményen. Első találkozásunk a huszárokkal 2007-ben volt, mikor a Szent Imre emléktúra során, a krasznai felvonulásukon a Bokréta tánccsoport kísérte el őket. Akkor meg nem gondoltuk, hogy tartós kapcsolat, mondhatni barátság jön létre közöttünk. Csontos János jóvoltából az akkori összes táncos meglátogathatta

a Magyarországi Parlament épületét, amely felejthetetlen élmény marad mindenkinek. Célunk közös, éspedig a hagyományőrzés. Mi táncainkat, népi szokásainkat őrizzük és adjuk tovább, ők pedig katonai hagyományápolók. Nagyon érdekes és hasznos előadásokat hallhattunk a hazaszeretetről, a székelyföldi hagyományőrzésről, az erdélyi ménesekről és a huszárlovak idomításáról. Számos jó tanács is elhangzott lovas témában. Délután íjászbemutató és lókiképzési bemutató volt, ezt mi már nem láthattuk, mert felléptünk Létavértesen a Málé Fesztiválon. Kraszna menti és Tövisháti táncokat mutattunk be. Nagyon jól éreztük magunkat! Köszönjük Csontos Jánosnak a meghívást és a helyi tanács, valamint Pop Imre polgármester támogatását. Lelik Berta

László-napi Vigasságok Kraszna testvértelepülése, Kiskunlacháza június 28 és 30 között idén is megrendezte a hagyományos László Napi Vigasságokat, melyen településünk delegációja is részt vett. A szerencsés út után meleg fogadtatásban volt részünk Kiskunlacházán, amint azt már korábbi látogatásaink során is megszokhattuk. Érkezésünket követően a helyi specialitás, a Laci pecsenye nagyszerű kulináris élménnyel gazdagított minket. gy rövid pihenés után, 18 órakor E hivatalosan kezdetét vette a rendezvény. Az ünnepélyes zászlófelvonást követően a helyi Volly AMI fúvószenekar valamint M&M mazsorett és táncegyüttes színvonalas előadásával nyűgözte le a megnyitón résztvevő közönséget. Répás József, Kiskunlacháza polgármestere, majd a testvértelepülések polgármesterei, köztük a mi polgármesterünk Pop Imre, köszöntőket mondtak. Beszédében a krasznai polgármester kihangsúlyozta a testvértelepülések közötti kapcsolatok

fenntartásának fontosságát és megköszönte a Krasznára érkező kiskunlacházi könyvadományt, melyet a krasznai könyvtárban helyeztek el. Ezt követően felcsendült a Magyar Himnusz, fúvószenekari kísérettel, majd a Székely Himnusz, ezzel is szimbolizálva a határon túli magyarokkal szembeni egységet. Ez este hangulatát több sztárvendég fokozta, Péter Szabó Szilvia (Nox), Antal Timi, Kocsis Tibor, majd az estét egy fergeteges koncert zárta az Ismerős Arcok zenekar előadásában. Számunkra nagyon fontos pillanat következett, hisz az est fénypontjaként, Kiss István, krasznai lakosunk, a zenekar egy híres énekét, a Nélküled című dalt, a színpadon adhatta elő, az együttes kíséretében. Ez a dal lassan, a Kraszna-Kiskunlacháza testvér települési kapcsolat „himnuszává” vált, hiszen a határon-túli magyarokról szól, és arról a kapcsolatról, ami elszakíthatatlan. „Történjen bármi, amíg élünk, s meghalunk, Mi egy vérből valók vagyunk….” ( Ismerős Arcok, Nélküled). A zenekar, egy meghatározó erdélyi út „következményeként” dalszövegeik főtémájává a magyar emberek és a nemzet sorsa vált. Ezen kívül dalszövegeik fontos témája, az igaz barátság, szeretet, valamint az emberi értékek.

Szombaton reggel 7 órától a főzni szeretők mérhették össze tudásukat a „Fakanál-párbaj” főzőverseny keretein belül. A vetélkedő végeztével, nagy örömünkre megkóstolhattuk mindenki főztjét. A programot színesítették a Puszta Modellezők Baráti Köre modellrepülő bemutatóval, majd a Trabant, Wartburg, valamint veterán motorkedvelők gyönyörködhettek a szebbnél szebb meseautókban és motorokban. Megfordultunk a magyar termékek utcáján, ahol a helyi kézművesek portékáit vehettük szemügyre. Koszorúzással emlékeztünk a

17

www.krasznaujsag.ro

kuláküldözés áldozatairól, ahol szintén a fúvószenekar bámulatos előadásában volt részünk. A megemlékezés során versek valamint megható beszédek mutatták be a kuláküldözés fájdalmas és nehéz időszakát. Míg a kiskunlacházi Petőfi Művelődési Központ előtti parkban, a helyi és környékbeli művészi csoportok bizonyították tudásukat, mi ellátogattunk a nemrég felújított és átadott Tájházba. A Tájház, egy XVIII. századból eredeti állapotban fennmaradt nádfedeles parasztház, amit Európai Uniós pályázatok segítségével sikerült rekonstruálni. Amint beléptünk az udvarba, mintha belecsöppentünk volna egy teljesen más világba, a „házigazdák” kemencében sült kenyérrel, és korabeli jellegzetes ételekkel vártak minket, ami tovább fokozta a régi kor hangulatát. Az ebédet az öreg körtefa árnyékában fogyasztottuk el. A pár óra, amit ott tölthettünk varázslatos élménnyel gazdagított minket, amit szavakban, talán ki se tudnánk fejezni, ezt látni, érezni kell. A Tájház látogatása fontos volt számunkra, hiszen Kraszna és Kiskunlacháza egy közös Leader projektet indít, amiben a Tájház is főszerepet kap. A mesés tájházból visszatérve a László-napi Vigasságok fő színhelyére, már tombolt a hangulat. A sztárvendégek gondoskodtak erről. Csobot Adél, Bereczki Zoltán, valamint a Szombat Esti Láz-ból ismeretes Molnár Andrea és Cseh-Szakáll Tibor latin tánc-showja szinesítette az estét. Vasárnap reggel zenés istentiszteleten vettünk részt a

kiskunlacházi református templomban. Krizbai Tecát, valamint hegedű előadást kísérhettünk fi gyelemmel. Az ebéd után búcsúra került a sor, amit mindannyian szomorúan fogadtunk, hisz a búcsú sosem könnyű. Türelmetlenül várjuk, hogy újra találkozhassunk, legközelebb a Krasznai Napok alkalmával, amikor remélhetőleg viszonozhatjuk vendégszeretetüket. Bogya Anna

A s zer e p rád vár , a közönség neked tap sol A színjátszó diákok számára is számos meglepetést tartogat a nyár. Ozsváth Ilona csapatvezetőtől megtudtuk, hogy a Tinikomédiások színjátszó csoporttal jelenleg az új darabválasztáson dolgoznak. Sikerült már kiválasztani a szöveget, ami jelenleg átdolgozás alatt áll és folyamatban van a szereposztás is. A legközelebbi fellépésük július 14-én volt Magyar Valkón, ahol a Tükörkép, avagy meddig kell jónak lenni című nagy sikernek örvendő darabjukat adták elő. A csapat lelkesen készül az egy hetes felkészítő táborra, mely július 21-én, vasárnap indul és 27-én szeretnék megtartani a táborzáró előadást - tájékoztatott a csapatvezető. A táborban, melynek mottója ,,A szerep rád vár, a közönség neked tapsol!”, beszédtechnikát, színpadi mozgást, szövegmondást, versmondást, improvizációt és még rengeteg mindent tanulhatnak a diákok. Nagyszerű alkalom, hogy megismerjék önmagukat és saját képességeiket. Részleteket a táborról az alábbi címeken: [email protected], [email protected] , kaphatnak az érdeklődők. Szeretettel várjuk a játszani vágyó gyerekeket, a harmadikosoktól a tizenkettedikesekig mindenkit...

Szilágysági Napok Június 23-án, vasárnap került sor az elhalasztott Szilágysági napok megünneplésére. A szilágysági közösségek összetartási szellemét erősítő és tápláló rendezvényen Kraszna község a szokásos felállással és hozzáállással vett részt. Jó alkalom volt egymást megismerni, egymás szokásaira jobban odafi gyelni, régi ismerősökkel, barátokkal, elszármazottakkal találkozni, szót váltani. Mindezt a legjobb tudásunk szerint, a legcsaládiasabb hangulatban. A krasznai sátor most is a vendégszeretet, a közösségépítés jegyében várta és fogadta a régi és új vendégeket, barátokat, érdeklődőket. Most is, mint minden alkalommal hatékony vendégcsalogató volt a bográcsos illata és a cserépedényben rotyogó töltött káposzta egyaránt. A szervezésért Pop Imre polgármestert, ifj. Bogya Miklós alpolgármestert és Torma Sándor falugazdát illeti a dicséret, az ételek elkészítése, a felszolgálás pedig a következők nevéhez fűződik: Birta Zsuzsánna, Bogya Anna, Cseke Klára, Dimény Berta, Katona Matild, Marosi Irma, Dézsi Sándor, Nagy Miklós, Sallai Tamás, Tóth Sándor és Vincze Sándor (Cucc).

A színpadi hangulatfelelősök között láthattuk a Bokréta néptáncegyüttest is Lelik Berta vezetésével. Mindenki a megfelelő helyen tette a dolgát ugyanazért a célért, a szilágysági magyarság nagy családjáért. Köszönet mindazoknak, akik szűkebb családi együttlétüket és a vasárnapjukat feláldozták a nagy család oltárán. Szép volt! Reméljük mindenki ugyanolyan érzéssel élte meg e napot, mint alulírott. Oláh Miklós

18

www.krasznaujsag.ro

N YÁ R I VA K Á C I Ó

Vakáció

- hanem, hogy minél többet tanuljanak a Bibliából, az Úr Jézusról és megismerjék őt személyes Megváltójuknak, ami meghatározhatja egész életüket. Az egyik legszebb fogalom a gyermekfülnek, amit hallani Isten áldását és oltalmát kérjük a hamarosan kezdődő nyári szeretnek, és amit nagyon várnak. Olykor ennek a gondolata ad táborozásokra. erőt az iskolapadban töltött napok átélésére. A vakációs tervek végre valóra válnak! A családok apraja nagyja tervezi, szervezi a Jézus magához hívta tanítványait és ezt monda nekik: vakációs programokat. Kipihenni egy tanév fáradtságát. Engedjétek, hogy a kis gyermekek én hozzám jöjjenek, és ne A júniusi hónapban már vakációs a hangulat, mivel elsején van tiltsátok el őket; mert ilyeneké az Istennek országa. Lk. 18,16 a gyermeknap, amit mi is néhány éve megszerveztünk a baptista gyülekezet gyermekeivel. Ez évben is buszos kiránduláson Kiss Zoltánné Judit, baptista gyerektanító voltunk a nagyváradi állatkertben, valamint a gyermekvárosban, amit mindenki nagyon élvezett. Az elmúlt években Băseşti-en (Máramaros megye) táboroztunk és a bibliai Eszter életét tanulmányoztuk, korosztályonkénti csoportokban. Vetélkedők, tehetségkutatók, sportverseny és a kézimunka nem maradhat ki egyetlen táborozásból sem. Nagy izgalommal készültünk az idei sólyomkővári táborozásra is, ahova július elsejétől „A megismerhető Krisztus” sorozatot tanulmányoztuk, ami bemutat egy „Én vagyok” epizódot az Úr Jézus tanításából. Az esti missziós történet egy olyan misszionárius életéről szólt, aki azon dolgozott, hogyan beszéljen Jézusról olyan embereknek, akik soha nem hallottak még róla. Ebben a munkában nekem sokat jelent a gyülekezet és a szülők pozitív és bátorító jellegű hozzáállása. A gyerekek foglalkozásokat, táborozásokat nem csupán azért szervezzük, hogy a gyerekek jól érezzék magukat - bár ez sem elhanyagolandó

ÁTADTUK A 100 lej értékű vásárlási utalványt Májusi lapszámunk hátoldalán az OLECOM KFT-vel közösen játékot hirdettünk. A játékban részt venni kívánó olvasóink között egy 100 lej értékű vásárlási utalványt sorsoltunk ki. A szerencsés nyertest június 21-én, az Olecom telephelyén, a Varsolci út 1581. szám alatt sorsoltuk ki, vásárlók jelenlétében. Fortuna kegyeltje Vincze Csaba (képünkön jobbra) lett, aki július 3-án vehette át Kocsis Csaba igazgatótól a nyereményét a sorsolás helyszínén. A sorsolásról és a nyeremény átadásáról bővebben az Olecom és a Kraszna újság weboldalán olvashatnak, ahol egyebek mellett a sorsolás videófelvétele is megtekinthető.

www.olecom.ro/media, illetve www.krasznaujsag.ro

E hónapban ismét játékra hívjuk olvasóinkat! Aki a múlt hónapban nem nyert, most lehetősége van ismét 100 lej értékű utalványt nyerni. HAJRÁ!

Itt a nyár, itt a vakáció… Igaz, hogy az idei tanév június 21-én lezárult, de a fi atalok a szünidőben nem kell búcsút mondjanak egymásnak, hiszen számos program, tábor várja a nyár folyamán őket, ahol együtt tanulhatnak, játszhatnak, szórakozhatnak. A református egyház vezetősége idén nyáron sem hagyja a gyermekeket programok nélkül, hiszen az ő jóvoltukból ismét megrendezésre került július második hetében a Vakációs Gyermek Bibliahét, vagy, ahogy a gyermekek ismerik, a Gyermeknap. Ezen az egy hetes rendezvényen évről-évre egyre több gyermek vesz részt. Idén megrendezésre kerül a gyerektábor a vallásórás gyermekek számára, amely a nagycsoportos óvodásoktól a VI. osztályig terjedő korosztályt foglalja magába. Különböző témák feldolgozásával, énekekkel, játékokkal neveljük, szórakoztatjuk majd őket. Az ifjúság se keseredjen, őket sem hanyagoljuk el és számukra szervezünk egy sátortábort Pádison. Ez a tábor az ifjúsági alkalmakon résztvevőknek szól, azaz a konfi rmáltaknak. Izgalmas tevékenységek várják ott a fi atalokat: különböző témák feldolgozása, megbeszélése, áhítat, barlangászás, hegymászás, tábortűz és még sok más igen érdekes dolog. Mindenik programra, tevékenységre vonatkozóan a pontos dátum, időpont, valamint a helyszín hirdetve lesz. Az Úr áldása legyen a fent említett alkalmak megszervezésén, szervezőinek életén, hogy hitükkel, bizonyságtételeikkel példaértékűek lehessenek a gyermekek számára. Gáspár Ildikó vallástanárnő

Nagy eséllyel mindenki ismeri ezt a sütit. Kiadós, könnyű elkészíteni és nem utolsó sorban elképesztően fi nom. Kamaszkorom első olyan süteménye, aminek bátran neki mertem fogni egyedül is. Habár azt sem fogom soha elfelejteni, hogy unokatestvéreimmel az egyik gyönyörű nyáron úgy készítettük el, hogy végül kiskanállal kellett elfogyasztanunk, viszont nem bántuk mi azt sem, mert az élmény, meg hát az íze…… FELEJTHETETLEN. Ennyi szomorkás, esős, sáros nap után, ahogy kisütött a nap, eszembe jutott, hogy süthetnék a lányoknak valami csokisat, habosat, fi nomat. Így jutott eszembe ez a süti és hát hamar összedobtam. A gyorsaságra a nosztalgia is rásegített.  Nagymamám eredeti receptje zsírral készül, ezért én hű maradtam ehhez a verzióhoz, viszont nyugodtan lehet vajat, margarint is használni.

R E C E P T

Csokoládés néger kocka újragondolva

a keveréket sütőpapírral bélelt tepsibe öntjük, jól elegyengetjük és előmelegített sütőben addig sütjük, ameddig szépen felnő, és nem tapad rá a tűre (tűpróba). Eközben a tojások fehérjét Tészta: egy csipet sóval és a 15 dkg cukorral jó keményre felverjük és 5 tojás sárgája rásimítjuk a félkész tésztánkra. Igaz, hogy az eredeti recept nem 20 dkg cukor írja, de én, mielőtt rákentem volna a habot megkentem a tésztát 10 dkg zsír fűszeres szilvalekvárral. Azért szilvával, mert történetesen ez 25 dkg liszt volt megkezdve, azonban bármilyen lekvárral jól passzol. Még vaníliás cukor pár percig visszatesszük a sütőbe. Akkor van kész, amikor a habnak 2 dkg (jó sötét) holland kakaó olyan szép aranybarnás színe lesz. Kivesszük és rácsorgatjuk a A zsírt a cukorral és a tojások sárgájával, valamint a vaníliás csokimázat. Hideg vízbe mártott késsel gyönyörűen lehet szeletelni. cukorral habosra kavarjuk. Hozzákavarjuk a kakaót és a Jó étvágyat kívánok! sütőporral összevegyített lisztet. Fokozatosan beledolgozzuk a Oláh Tünde 2,5 dl tejet. Lényeg, hogy piskótaszerű tésztamasszát kapjunk. Ezt

Hozzávalók:

1 csomag sütőpor 2,5 dl tej Hab: 5 tojásfehérje 15 dkg cukor valamilyen fincsi lekvár és csokimáz a tetejére (itt jön az újragondolás)

2. NYEREMÉNYSZELVÉNY

az OLECOM és a KRASZNA folyóirat közös játéka

A kasszabont kérjük a sorsolásig megőrizni. A nyeremény a kasszabon felmutatásával vehető át. A nyertest telefonon értesítjük, nevét következő lapszámunkban közzé is tesszük. Leadási határidő: 2013. augusztus 20.

A kedvezményes árak a készlet erejéig érvényesek. Bővebb információkért látogasson el az Olecom üzleteibe, vagy látogassa meg a cég weboldalát, a www.olecom.ro címen.

100 lej értékben

A nyereményjátékon bárki részt vehet, aki rendelkezik a lap alján levő szelvénnyel, valamint legalább egy alkalommal vásárol az Olecom valamelyik üzletében. A vásárláskor kapott kasszabon számát és dátumát nevével és telefonszámával (vagy házszámával) együtt felírja a szelvényre, majd átadja az üzlet személyzetének. A résztvevők közül 2013. augusztus 21-én, sorsolás útján választjuk ki a szerencsés nyertest. A nyeremény egy, az Olecom üzleteiben levásárolható 100 lej értékű utalvány. A szelvény leadási határideje 2013. augusztus 20.