Elektronikus Lakossági Bűnmegelőzési Információs Rendszer ELBIR LAKOSSÁGI HÍRLEVÉL
0
2010. április BUDAPEST
Tisztelt Hölgyem / Uram! A Budapesti Rendőr-főkapitányság vezetőjeként egyik legfontosabb küldetésünknek tartom a bűnmegelőzést, éppen ezért amikor csak lehetőségünk adódik, komoly hangsúlyt is fektetünk rá, akár személyesen, akár telefonon, vagy éppen postai úton érintkezünk a fővárosi állampolgárokkal. Tudomásul kell vennünk azonban, hogy mára a kommunikáció egyik legfontosabb színterévé az elektronikus levelezés vált, aminek előnyeit mi is szeretnénk kihasználni. Pontosan ezért kívánjuk a fővárosban is bevezetni a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság által már évek óta nagy sikerrel működtetett ELBIR (Elektronikus Bűnmegelőzési Információs Rendszer) programot. Terveink szerint a budapesti elektronikus hírlevél (praktikusan mindig valamilyen aktuális bűnügyi témához kapcsolódó bűnmegelőzési ajánlásokkal, tanácsokkal) havi rendszerességgel fog érkezni a BRFK Bűnmegelőzési Osztályon dolgozó kollégáim által működtetett
[email protected] e-mail címről, elektronikus úton, az arra előzetesen jelentkezettek, illetve a reményeink szerint folyamatosan újonnan csatlakozók részére. A bűnmegelőzési tanácsokkal ellátott levélcsokrot igyekszünk majd minden hónapban aktuális, elsősorban az évszak, vagy az éppen soros ünnepek sajátosságaira jellemző bűncselekményformákra vonatkozó megelőzési tippekkel összeállítani. Premier levelünk az évszaktól és helytől (legyen az a főváros, vagy éppen vidék, lépcsőházas környék vagy kertes övezet) függetlenül egész évben problémát jelentő, időskorúak sérelmére elkövetett bűncselekményekkel, illetve azok lehetőség szerinti elkerülésével foglalkozik. A legújabb elkövetési módszereket is gyűjtöttük össze, elsősorban a nyugdíjasokat leggyakrabban érintő „trükkös” lopások kategóriájában. Emellett szót ejtünk további, főképp időskorúakat veszélyeztető, jellemzően vagyon elleni bűncselekmények (betörés, közterületi rablás, zsebtolvajlás) megelőzési módszereiről is, bízva abban, hogy minden olvasónk megszívleli tanácsainkat. Remélem első levelünk elnyeri majd tetszésüket, és további családtagjaiknak, ismerőseiknek, munkatársaiknak is továbbítják majd, illetve többen közülük maguk is csatlakoznak hozzánk. Ezt a fentebb jelölt e-mail címre küldött kitöltött nyilatkozattal (az űrlapot e-mailünkhöz mellékeltük) bárki megteheti, illetve e címre várjuk a hírlevelünkkel kapcsolatos észrevételeiket, ötleteiket is. Bízom tehát benne, hogy a jövőben havonta szólhatok e levélen keresztül Önökhöz, és kellemes olvasást kívánok hozzá! Üdvözlettel: Dr. Tóth Gábor r. vezérőrnagy Budapest rendőrfőkapitánya
H-1133 Budapest, Garam utca 19. Telefon: (+36-1) 236-2865 IRM: 53-814 Fax: (+36-1) 236-2854 IRM fax: 53-894 E-mail:
[email protected]
Elektronikus Lakossági Bűnmegelőzési Információs Rendszer ELBIR LAKOSSÁGI HÍRLEVÉL
0
2010. április BUDAPEST
Időskorúak sérelmére elkövetett bűncselekmények jellemzői, megelőzési alternatívák Az időskorúak sérelmére elkövetett bűncselekményekre legalább olyan érzékeny a társadalom, mint a fiatalkorúakat érintő cselekmények. Nem véletlenül, hiszen gyermekeink mellett éppen szépkorú szüleink azok, akiket szeretnénk biztonságban tudni akkor is, ha éppen nem lehetünk mellettük. Premier levelünk az évszaktól és helytől (legyen az a főváros, vagy éppen vidék, lépcsőházas környék vagy kertes övezet) függetlenül egész évben problémát jelentő, időskorúak sérelmére elkövetett bűncselekményekkel, illetve azok lehetőség szerinti elkerülésével foglalkozik. Az idős személyek elsősorban vagyon ellen irányuló támadásokat szenvednek el. A vagyon elleni bűncselekmények közül is kiemelkednek a lopások (trükkös lopások, besurranásos lopások, zsebtolvajlás), valamint a rablások.
Zsebtolvajlás -
-
a zsebtolvajlásra elsősorban napközben, közlekedési csúcsidőben kerül sor villamoson, metrón, buszon ,valamint ünnepnapokon, piacokon, üzletközpontokban; a zsebtolvajlást legegyszerűbben úgy előzhetjük meg, ha értékeinket, okmányainkat nem egy helyen tartjuk, nem láthatóan viseljük (gondolunk itt mobiltelefonra, kisebb rádiókra, ékszerekre), a pénztárcánkat nem a reklámszatyrok aljára, vagy a bevásárlókosár tetejére helyezzük; a zsebtolvajok általában csoportosan, míg az idősekkel szembeni támadásos bűncselekményeket elkövető személyek egyedül tevékenykednek; a támadás esetén kerüljük az ellentámadást, hiszen az elkövetők gyakran kést, vagy más veszélyes eszközt is hordoznak magukkal; az ellentámadás helyett koncentráljunk a személyleírásra, menekülési útvonalra, valamint az azonnali segítségkérésre (112, vagy személyesen boltban, közértben, postán); ha van lehetőségünk támadás közben segítséget kérni, haladéktalanul tegyük meg.
H-1133 Budapest, Garam utca 19. Telefon: (+36-1) 236-2865 IRM: 53-814 Fax: (+36-1) 236-2854 IRM fax: 53-894 E-mail:
[email protected]
Elektronikus Lakossági Bűnmegelőzési Információs Rendszer ELBIR LAKOSSÁGI HÍRLEVÉL
0
2010. április BUDAPEST
Trükkös lopások A másik gyakori bűncselekménycsoport a trükkös lopások csoportja. A tavalyi évben, és 2010. első három hónapjában is jelentős számú trükkös lopást követtek el egyedülálló idős személyek sérelmére. Az okok mögött a naivságot, figyelmetlenséget, óvatlanságot lehet felfedezni. Az elkövetők általában csoportosan (3-4 fő), vagy párban dolgoznak. Az időpont 08 és 15 óra közé esik. Leggyakrabban lakótelepeken, lépcsőházakban élő idős személyeket választanak ki az elkövetők célpontnak. Az időpont, és helyszín kiválasztása tudatos, hiszen mindenki előtt ismert, hogy 08-15 óra között a lépcsőház elnéptelenedik, mivel a lakosok nagy része ilyenkor dolgozik. A sértetteket az elkövetők szintén tudatosan választják ki. Elsősorban egyedülálló személyekre vadásznak. A kiválasztásban segíti őket a telefonkönyv (melyben szerepel az özvegy kitétel), valamint a státuszra utaló (dr., Dr.) jelző. Gyakran az elkövetők a kaputelefonon kiírt név alapján választják ki a sértetett, de előfordul a helyszín előzetes felmérése is. Az előzetes telefonok elsősorban a tavalyi évben voltak gyakoriak, mikor elszaporodtak a hamis pénzre hivatkozó trükkös lopások (egy postai alkalmazott nevében hívta fel az egyik elkövető az idős személyt, és utalt arra, hogy a lakcímre nemsokára két, jól szituált kollégája is kimegy, ilyen és ilyen igazolványszámmal). Idén a leggyakrabban a különböző közszolgáltató cégekre (GÁZMŰ, ELMŰ, VÍZMŰ) hivatkoznak az elkövetők, de gyakori a régebbi, vagy családi ismeretségre történő utalás is (azt állítják, hogy az idős személy unokájának, vagy fiának a barátai, tanára). Bevett trükk, hogy az elkövető azzal a mesével áll elő, a sértett valamelyik közeli rokona (leginkább a gyereke, hisz minden szülőnek az a legérzékenyebb pontja) életveszélyes balesetet szenvedett, és sürgős műtétre van szüksége, amelyet azonban a TB nem támogat, viszont sok millió forintba kerül. Találkoztunk olyannal is, hogy a tettesek a nyugdíjfolyósító intézettől „pénzt hozó” ügyintézőknek adták ki magukat. Valójában persze a pénzt nem hozták, hanem vitték a könnyen rászedett, idős áldozattól. Előfordult, elsősorban a budai oldalon az orvosként történő bemutatkozás, valamint belvárosi részen az álrendőrök megjelenése. Ritkábban ugyan, de akadt példa arra is, hogy az elkövető magát rendőrnek banktisztviselőnek, postai, önkormányzati alkalmazottnak kiadva a sértett nyugdíjának átadását kérte, arra hivatkozva, hogy az összegbe hamis bankjegyek kerültek, melyeket magukkal kívánnak vinni, és amelyről „elismervényt” adnak. Az elkövetők repertoárja kimeríthetetlen, hiszen csomagküldő szolgálatnak, duguláselhárító személyzetnek, önkormányzati alkalmazottnak, jogsegély szervezetnek, késfenőnek is kiadták már magukat. A lényeg, hogy nem szabad a lakásunkba senkit sem hívatlanul beengedni! Mindig ellenőrizzük az igazolványszámot, legyen meg a rendőrség, mentők, tűzoltók, és közművek (ELMŰ, GÁZMŰ, VÍZMŰ, nyugdíjfolyósító, posta, orvos) közvetlen száma, lehetőleg a gyorstárcsázóban. Amint megjelennek az említett szervezetekre hivatkozva ismeretlenek az ajtóban, kérdezzük meg a nevüket és, hogy honnan érkeztek, majd kérjük a türelmüket. Telefonon, az ügyfélszolgálatukon keresztül azonnal ellenőrizhetjük ezáltal, hogy valóban kiküldtek-e az ismeretlenek által említett cégtől hozzánk alkalmazottat, vagy sem. A telefonkönyvben, ajtón, kaputelefonon, ha nem muszáj, ne tüntessük fel az özvegy kitételt, valamint a státuszunkra való hivatkozást (dr., Dr.). A bejárati ajtóra szereljünk biztonsági láncot, és ha csengetnek hozzánk, ajtónyitáskor hagyjuk beakasztva, vagy ha van kisablakunk, azon keresztül kommunikáljunk az érkezettekkel. A kaputelefon, amennyiben lehetséges, legyen kamerás. A reklámanyagok tároló-rekeszét a lépcsőházon kívül szereljük fel. A szomszédokkal alakítsunk ki H-1133 Budapest, Garam utca 19. Telefon: (+36-1) 236-2865 IRM: 53-814 Fax: (+36-1) 236-2854 IRM fax: 53-894 E-mail:
[email protected]
Elektronikus Lakossági Bűnmegelőzési Információs Rendszer ELBIR LAKOSSÁGI HÍRLEVÉL
0
2010. április BUDAPEST
jelrendszert, vagy építsünk ki jelzőrendszert. A biztonsági ajtó alkalmazásán viszont gondolkozzunk el, hiszen a biztonsági ajtóhoz nem rendelkezik senki kulcsmásolattal, így baj esetén a rendőrség, mentők, és tűzoltóság képviselői is nehezen tudnak segíteni. A trükkös lopások kellő bizalmatlansággal, óvatossággal és ehhez kapcsolódó előzetes ellenőrzéssel megelőzhetőek. Továbbá arra is felhívnánk a figyelmet, hogy a közmű képviselői hívatlanul nem mennek ki a lakásba, a nyugdíjfolyósító intézet tagjai pedig egyáltalán nem mennek ki lakcímre, ezért az említett szervezetek hívatlan megjelenése már alapjában gyanús lehet. 2010. első három hónapjában leginkább érintett kerületek: II., VI., VII., XI., XIV., XIX., XX. kerület. Az utóbbi évek leggyakrabban érintett területei pedig Pesterzsébet, Pestszentlőrinc, Rákospalota, Rákosszentmihály, Sashalom, Zugló, Kispest, és a belvárosi régió voltak. Rablások A rablások 25 százalékánál a sértett személyek 60 év felettiek. A támadók szándéka az esetek 90 százalékában az idős személynél lévő táska megszerzésére irányul. A sértettek között nők és férfiak egyaránt megtalálhatók. A felmérések szerint a nőket elsősorban közterületen, míg a férfiakat nagyobbrészt lépcsőházban támadják meg. A rablások szempontjából leginkább érintett területek a belvárosi kerületek (VI., VII., VIII., XIII.), valamint a peremkerületek (Kőbánya, Kispest, Csepel). A támadások éjszakai, reggeli és kora délutáni időpontban is előfordulnak. Az utcai rablások nagy része, mint említettük, idős hölgyek ellen irányul, a támadók módszere a táskaletépéstől kezdve, az erőszakosabb fellépésig (földre vitel) terjedhet. Az elsődleges cél a táska, és a benne lévő értéktárgyak megszerzése. A lépcsőházi, valamint utcai támadások megelőzése érdekében célszerű: -
a lépcsőházban kamerás kaputelefont felszerelni, mellyel ellenőrizhető a magánterületre belépők köre; a lépcsőházba bejutást követően a kapu záródásáról meggyőződni; az értéktárgyainkat több helyen elrejteni, a pénzt nem feltűnően számlálni, a mobiltelefont nem nyilvánosan használni, az ékszereket nem feltűnően viselni; éjszakai órákban, vagy pénzfelvétel során az idős személy lehetőleg ne egyedül közlekedjen; kellő óvatossággal felvértezni magunkat, melynek birtokában kiszúrhatóak a gyanús személyek, akik esetleg csak az alkalomra várnak; a mobiltelefonunk IMEI-számát megismerni, mely minden típusú készülékből egyszerűen a *#06# billentyű-kombinációval előhívható; elkerülni, hogy nagyobb nyilvánosság előtt beszéljünk a vagyonunkról, spórolt pénzünkről, mert ezzel támadási alapot adunk az elkövetők számára; lakótelepen lehetőség szerint kerüljük a kapualjak közelségét; valamint az aluljárókat éjszakai, késő délutáni intervallumban ne látogassuk (ahol van lehetőség rá, inkább a felszínen közlekedjünk, használjuk ki a gyalogos-átkelőhelyeket); bevásárlóközpontban, piacokon, és környékükön kellő figyelmet fordítsunk értéktárgyainkra, ékszereinkre; kiemelt figyelemmel legyünk környezetünkre forgalmas gyalogosátkelő helyeknél, tömegközlekedési eszközök megállóiban, aluljáró le- és feljáró szakaszán, mivel a legtöbb támadást itt szenvedik el az idősek.
H-1133 Budapest, Garam utca 19. Telefon: (+36-1) 236-2865 IRM: 53-814 Fax: (+36-1) 236-2854 IRM fax: 53-894 E-mail:
[email protected]
Elektronikus Lakossági Bűnmegelőzési Információs Rendszer ELBIR LAKOSSÁGI HÍRLEVÉL
0
2010. április BUDAPEST
Betöréses lopások A betöréses lopások nagy része a délelőtti órákban, illetőleg késő este történik. A megelőzés leghatékonyabb módját a mechanikai (zárak, rácsok) és elektronikus (riasztók) védelem együttes kialakítása kínálja. Az idősek idejük nagy részét otthon töltik, így őket ez a bűncselekmény leginkább hosszabb elutazások, vidéki (pl. családi) látogatások idején veszélyezteti. Ekkor célszerű az említett műszaki berendezések mellett más módszereket is alkalmazni a fokozott védelem érdekében. Emellett fel kell hívni a figyelmet arra, hogy fokozottan figyeljünk oda szomszédjainkra, lakókörnyezetünkre, ha bármi gyanúsat észlelünk, nyugodtan hívjuk a rendőrséget. A postaládákban felgyülemlett reklámújságok, szórólapok jelzésként szolgálnak a betörők számára, ezért tanácsos megkérni a jó ismerősöket, szomszédokat a postaláda napi ürítésére. Emellett jó megoldás, ha a lakást gondozó, virágokat ápoló személy – vagy az üzletekben kapható automatikus kapcsolók – révén a világítás (televízió, rádió) esténként bekapcsol. Besurranásos lopások A besurranásos lopások szintén veszélyforrást jelenthetnek az idősek részére. Az elkövetés ideje jellemzően az éjszakai órákra esik, de előfordulnak nappali esetek is. A családi házak, illetőleg a földszinti lakások esetében számolhatunk gyakrabban ezekkel a bűncselekményekkel. A védekezést jól szolgálja egy biztonsági rács a földszinti ablakon, de természetesen a bejárati ajtó zárját is folyamatosan szükséges használni. (Megjegyzendő, hogy a kulcs belülről a bezárt ajtóban legyen, vagy annak közvetlen közelében. Ez a lakás hirtelen elhagyásának kényszerekor - pl. tűzeset - válhat fontossá.) Szintén tanácsos a lakásban lévő értékeket zárható szekrényekben, nagyobb érték esetén lehetőleg rögzített, a helyéről elmozdíthatatlan - páncélkazettában tartani. Tettenérés esetén a helyes magatartási minta a rendőrség riasztása, a szomszédok értesítése révén követhető. Fontos annak mérlegelése, hogy az elkövető az eltulajdonított dolog megtartása okán erőszakosan léphet fel. Szintén kiemelt jelentőségű a pontos személyleírás megadása. Csalás Csalás esetén a tettes különféle, valósnak tűnő történetek előadása révén kíván bűnös módon pénzhez jutni. Magas kamat látszatával kecsegtető, előnyösnek tűnő befektetések, jótékonysági felhívások felemlítésével szeretnék a sértett vagyoni értékeit kicsalni. Fontos annak megjegyzése, hogy a bankok, takarékszövetkezetek esetében az ügyfél lakásán szinte soha nem lehet pénzforgalmi ügyletet lebonyolítani. Ez esetben is javasolt a telefonon keresztüli ellenőrzés. A fenti módszer változataként előfordulhat, hogy az elkövető házaló ügynökként mutatkozik be, és így kíván a lakásba bejutni, vagy - a közvetlen pénzszerzés bűnös útját választva – díjbeszedőnek adja ki magát. Sőt, vissza-visszatérő „csel” az is, hogy idős, gazdag művészt (színészt, írót, képzőművészt) hitegetnek azzal, életmű-díjat fog kapni, de annak adótartalmát előre ki kell fizetnie, vagy a pénz valutában érkezik, és ezért kéri az elkövető a sértettől, hogy a valutaszámláját is adja meg. Előfordult, hogy a pénzért „futárt” küldtek, akinek arca a bukósisak miatt nem volt felismerhető. A csalások egyik leggyakoribb fajtái az ingatlan csalások, melyek hátterében gyakorta az ún. „lakásmaffia” áll. Ennek a bűncselekmény-típusnak szintén nagyon gyakran sértettei idős, magára maradt emberek. A legfontosabb, hogy soha ne írjunk alá olyan iratot, amivel teljes mértékben nem értünk egyet, vagy amit nem akarunk, és amit nem olvastunk teljes mértékben el! Egy lakás megszerzése egy élet munkája, ezért soha, semmilyen körülmények között, bármit mondanak és ígérnek, ne írjunk alá a lakás eladásáról, elcseréléséről szóló iratot, szerződést, ha ténylegesen nem áll
H-1133 Budapest, Garam utca 19. Telefon: (+36-1) 236-2865 IRM: 53-814 Fax: (+36-1) 236-2854 IRM fax: 53-894 E-mail:
[email protected]
Elektronikus Lakossági Bűnmegelőzési Információs Rendszer ELBIR LAKOSSÁGI HÍRLEVÉL
0
2010. április BUDAPEST
szándékunkban azt eladni. Ezen felül ne írjunk alá soha olyan iratot sem, mely arról szól, hogy meghatározott összeget átvettünk, ha azt ténylegesen nem kaptuk meg. Ismerjen meg minket, ez a biztonságát szolgálja. A rendőröket egyenruhájuk (jelvénnyel), illetve szolgálati igazolványuk és azonosító számmal ellátott jelvényük igazolja. Amennyiben kétsége merülne fel az intézkedő személyazonosságával kapcsolatban, nyugodtan hívja a 107-es segélyvonalat, vagy a kerületi rendőrkapitányság ügyeletét!
Hamis igazolvány. Valódi rendőrigazolvány tokban azonosító jelvénnyel és tok nélkül (A valódi rendőrigazolványon látható a tulajdonos arcképe, neve, és rendfokozata. A hozzá tartozó azonosító jelvény alsó részén a POLICE felirat helyett egy ötjegyű AZONOSÍTÓ SZÁM szerepel.) Többször előfordult már Magyarországon olyan eset, amikor a bűnelkövetők magukat rendőrnek álcázva, hivatalos eljárás színlelésével csaltak ki pénzt, illetve követtek el különböző típusú bűncselekményeket. Ezek a cselekmények jellemzően vagy az autósokat érintik, általában külterületi, nem túl forgalmas országutakon fordulnak elő, de másik gyakori formájuk, amikor az elkövetők hivatalos eljárás színlelésével jutnak be idős korúak magánlakásába, ahol a sértett figyelmének elterelése mellet tulajdonítanak el többnyire kézpénzt. A rendőrt intézkedése során az egyenruhája és az azonosító jelvénye, polgári ruhában szolgálati igazolványa és azonosító jelvénye igazolja.
Ezek kinézetét, alakját, színét formáját bemutatjuk annak érdekében, hogy az életben felismerhesse. Az azonosító jelvényen kívül névkitűzőt, karjelvényt, rendfokozati jelzést (váll lapot) az ábra szerint elhelyezve, továbbá közúton történő ellenőrzés során ún. láthatósági mellényt visel.
H-1133 Budapest, Garam utca 19. Telefon: (+36-1) 236-2865 IRM: 53-814 Fax: (+36-1) 236-2854 IRM fax: 53-894 E-mail:
[email protected]
Elektronikus Lakossági Bűnmegelőzési Információs Rendszer ELBIR LAKOSSÁGI HÍRLEVÉL
0
2010. április BUDAPEST
ELÉRHETŐSÉGEINK: BRFK BŰNMEGELŐZÉSI OSZTÁLY: 061-236-2865 (
[email protected]) Rendőrség: 107 Központi segélyhívó: 112 BRFK központi szám: 061- 443-5000 BRFK SMS-vonal hallássérülteknek: 06 (20) 9000-107 Telefontanú (bűncselekmények): 06 (80) 555-111 ORFK központi zöld szám: 06 (80) 201-303 BRFK Vagyonvédelmi Osztály: 06 (80) 201-343 Budapesti Rendőrkapitányságok telefonszámai: I. II. III.
kerületi Rendőrkapitányság kerületi Rendőrkapitányság kerületi Rendőrkapitányság Rendőrőrs Békásmegyer kerületi Rendőrkapitányság IV. Rendőrőrs Káposztásmegyer kerületi Rendőrkapitányság V. Rendőrőrs Belváros kerületi Rendőrkapitányság VI. Rendőrőrs Nyugati pályaudvar kerületi Rendőrkapitányság VII. VIII. kerületi Rendőrkapitányság Rendőrőrs Keleti pályaudvar kerületi Rendőrkapitányság IX. kerületi Rendőrkapitányság X. kerületi Rendőrkapitányság XI. Rendőrőrs Őrmező kerületi Rendőrkapitányság XII. Rendőrőrs Svábhegy kerületi Rendőrkapitányság XIII. Rendőrőrs Újlipótváros kerületi Rendőrkapitányság XIV. Rendőrőrs Zugló Rendőrőrs Alsórákos kerületi Rendőrkapitányság XV. Rendőrőrs Újpalota kerületi Rendőrkapitányság XVI. Rendőrőrs Cinkota kerületi Rendőrkapitányság XVII. kerületi Rendőrkapitányság XVIII. XIX. kerületi Rendőrkapitányság XX-XXIII. kerületi Rendőrkapitányság Rendőrőrs Soroksár kerületi Rendőrkapitányság XXI. kerületi Rendőrkapitányság XXII. Dunai Vízirendészeti Rendőrkapitányság
Tel.: 061-457-5600 Tel.: 061-346-1800 Tel.: 061-430-4700 Tel.: 061-243-2511 Tel.: 061-231-3410 Tel.: 061-231-3446 Tel.: 061-373-1000 Tel.: 061-317-0711 Tel.: 061-461-8145 Tel.: 061-461-5119 Tel.: 061-461-8100 Tel.: 061-477-3700 Tel.: 061-477-3726 Tel.: 061-455-4800 Tel.: 061-263-7200 Tel.: 061-381-4300 Tel.: 061-381-4331 Tel.: 061-457-5650 Tel.: 061-457-5677 Tel.: 061-236-2800 Tel.: 061-236-2824 Tel.: 061-461-8150 Tel.: 061-461-8188 Tel.: 061-461-8186 Tel.: 061-231-3450 Tel.: 061-231-3471 Tel.: 061-407-8455 Tel.: 061-400-1809 Tel.: 061-253-2300 Tel.: 061-292-9200 Tel.: 061-292-9250 Tel.: 061-421-1800 Tel.: 061-421-1842 Tel.: 061-427-4600 Tel.: 061-229-2652 Tel.: 061-236-2860
H-1133 Budapest, Garam utca 19. Telefon: (+36-1) 236-2865 IRM: 53-814 Fax: (+36-1) 236-2854 IRM fax: 53-894 E-mail:
[email protected]