Elektromagnetické ventily Namur

Ventily dle norem Namur

Elektromagnetické ventily Namur

2.1

připojovací obrazec dle Namur snadné přímé připojení na pohony armatur pro procesní průmysl výměnou těsnicí desky lze funkci 5/2 změnit na 3/2 Vybrané typy v souladu se směrnicí ATEX do prostředí s nebezpečím výbuchu www.festo.com/en/ex

2006/10 – změny vyhrazeny – výrobky 2007

7 / 2.1-1

Elektromagnetické ventily Namur přehled dodávek funkce


ventily 5/21)

konstrukce

typ

NVF3-…-EX

jmenovitá světlost

připojení ppneumatikyy

[mm]

normální jmenovitý průtok [l/min]

7

900

G¼

rozsah tlaku

teplota okolí

[bar]

[°C]

2 … 10

–10 … +60 ATEX: –5 °C .= Ta .= +40 °C ATEX: –5 °C .= Ta .= +40 °C ATEX: –5 °C .= Ta .= +40 °C

NVF3-…-IA-EX

7

900

G¼

2 … 10

MFH

8

1 000

G¼

2 … 10

–10 … +60

MN1H

8

1 000

G¼

2 … 10

–10 … +50

MGTBH

8

1 000

G¼

2…8

–20 … +60

2.1

1)

Výměnou těsnicí desky lze změnit na funkci 3/2.

7 / 2.1-2

výrobky 2007 – změny vyhrazeny – 2006/10

Elektromagnetické ventily, Namur přehled dodávek

NVF3-…-EX

NVF3-…-IA-EX

MFH

MN1H

MGTBH

1)

elektromagg netická cívka

rozsah napájecího napětí [V DC] [V AC]

MSFG-…-OD1); MSFW-…-OD1) MSFG-…-EX1); MSFW-…-EX1) MSFG-…-M-EX1); MSFW-…-M-EX1) obsaženo v dodávce

12, 24, 42, 48

MSFG-…-OD1); MSFW-…-OD1)

12, 24, 42, 48

MSFG-…-OD1); MSFW-…-OD1)

24

obsaženo v dodávce

24

24

24, 42, 48, 110, 230, 240 24, 110, 230

24

24, 110, 230

24

–

24, 42, 48, 110, 230, 240

ochrana proti zapálení nA = bez m = ochrana jisker zapouzdřením

strana ia = vlastní bezpečnost

–

–

–

–

–

–

–

–

–

7 / 2.1-5

7 / 2.1-13 –

–

–

110, 230

7 / 2.1-17 –

–

–

110, 230

7 / 2.1-21 –

–

2.1

–

Elektromagnetická cívka se objednává zvlášť.



typ yp

7 / 2.1-3

Elektromagnetické ventily NVF3, Namur přehled periférií

aA 8 9

aJ

7

1

5 Ventily dle norem Namur

6

2

3

3

2.1 4

Elektromagnetické ventily a příslušenství elektromagnetické ventily 1 NVF3-MOH-5/2K-¼-EX 2 NVF3-MOH-5/2K-¼-IA-EX

příslušenství 3 kódovací kolík 4 těsnicí deska 5 elektromagnetická cívka MSFG-...-M-EX a MSFW-...-M-EX 6 elektromagnetická cívka MSFG-...-EX a MSFW-...-EX 7 světelné těsnění MF-LD 8 zásuvka MSSD-F-M16 9 aJ

zásuvka s kabelem KMF zásuvka MSSD-V-M16

aA

popisový štítek KMC/F/V-BZ

7 / 2.1-4

krátký popis

strana

elektromagnetický ventil pro elektromagnetickou cívku F elektromagnetický ventil namontovaný s elektromagnetickou cívkou s vlastní bezpečností, ochrana proti zapálení ia = vlastní zabezpečení

7 / 2.1-5 5

obsaženo v dodávce pro změnu funkce ventilu, součástí dodávky ochrana proti zapálení m = zapouzdření zalitím

– – 7 / 2.1-9

ochrana proti zapájení nA = bez jisker indikující stav sepnutí lze přesadit o 180° ochrana proti zapálení nA = bez jisker pro elektromagnetické cívky poz. 6 lze přesadit o 180° lze přesadit o 180° ochrana proti zapálení ia = vlastní bezpečnost pro elektromagnetickou cívku v poz. 2 pro označení zásuvky


Elektromagnetické ventily NVF3, Namur technické údaje Funkce1) ventil 5/2

-P-

-Lventil 3/2 se zpětným vedením odvětrání

1)

-Q-

napětí 12, 24, 42, 48 V DC 24, 42, 48, 110, 230, 240 V AC

tlak 2 … 10 barů

rozsah teplot –10 … +60 °C ATEX –5 °C .= Ta .= +40 °C

lze změnit přestavením těsnicí desky

Obecné technické údaje

funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání upevnění montážní poloha jmenovitá světlost [mm] normální 1 > 2, 2 > 3 [l/min] jmenovitý průtok zpětné vedení [l/min] odvětrání 2 > 4 hodnota C [l/sbar] ppřipojení p j 1, 3, 5 ppneumatikyy 2, 4 odvětrání řídicího tlaku 84 hmotnost výrobku [g]

elektromagnetický ventil s namontovanou elektromagnetickou cívkou


elektromagnetický ventil s cívkou F dle volby 5/2 nebo 3/2, monostabilní talířové sedlo měkké elektrický mechanickou pružinou nepřímé nelze obrátit lze škrtit s aretací průchozími dírami libovolná 7 900 150

4,2 G¼ připojovací obrazec dle Namur M5 280

2.1

360

Provozní a okolní podmínky elektromagnetický ventil s cívkou F dle volby provozní médium rozsah provozního tlaku teplota okolí ATEX teplota p média cívka F cívka F s ochranou proti výbuchu označení ATEX

značka CE odolnost korozi KBK


[bar] [°C] [°C]

elektromagnetický ventil s namontovanou elektromagnetickou cívkou filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný, jemnost filtrace 40µm 2 ... 10 –5 °C <=Ta <=+40 °C –10 ... +60 –5 ... +40 II 2 G c T4

II 2 G c T4, II 2 G EEx ia IIc T6, II 2 D Ex iaD IP65 T80 °C

dle směrnice EU pro ochranu proti výbuchu (ATEX) 11)

7 / 2.1-5

1)

Třída odolnosti korozi 1 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s nižšími nároky na odolnost korozi. Ochrana při přepravě a skladování. Díly bez prvořadých požadavků na vzhled povrchu, např. ve vnitřním prostoru nebo pod krytem.

7 / 2.1-6


Elektromagnetické ventily NVF3, Namur technické údaje Elektrické údaje

elektrické připojení rozsah napájecího p j napětí p

[V DC] [V AC] [W] [W] [V] [A]

hodnoty cívek max. příkon max. vstupní napětí max. vstupní proud účinná induktivita účinná kapacita stupeň krytí dle EN 60529 čas sepnutí čas vypnutí

[ms] [ms]

elektromagnetický ventil s cívkou F dle volby

elektromagnetický ventil s namontovanou elektromagnetickou cívkou

konektor, 3 piny, nebo kabel, 3 vodiče 12, 24, 42, 48 24, 42, 48, 110, 230, 240 při 50 ... 60 Hz – – – – – – IP 65 se zásuvkou 50 100

kabel, 3 vodiče 24 ±10 % – 0,8 1,46 48 0,487 zanedbatelně malá zanedbatelně malá IP 65 se zásuvkou 50 100

2 1

1 2

těleso těsnění

hliníkový tlakový odlitek, eloxovaný polyamid obsahuje látky LABS


Materiály

2.1

Příklady zapojení ventil 5/2


ventil 3/2 s možností zpětného odvedení odvětrání

7 / 2.1-7

Elektromagnetické ventily NVF3, Namur technické údaje CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering


Rozměry

2.1

1 elektromagnetická cívka otočná o 360° 2 pomocné ruční ovládání lze přesadit o 180° 3 otvor pro kódovací kolík (kódovací kolík obsažen v dodávce) 4 zásuvka MSSD-F-M16, lze přesadit o 180° 5 elektromagnetický ventil s namontovanou cívkou 6 zásuvka MSSD-V-M16, lze přesadit o 180°

Údaje pro objednávky – ventily elektromagnetický ventil bez elektromagnetické cívky1) č. dílu typ

elektromagnetický ventil s namontovanou elektromagnetickou cívkou s vlastní bezpečností č. dílu typ

535 987

535 988

1)

NVF3-MOH-5/2-K-¼-EX

NVF3-MOH-5/2-K-¼-IA-EX

elektromagnetická cívka se objednává zvlášť 7 / 2.1-9 elektromagnetická cívka s ochranou proti výbuchu 7 / 2.1-10

7 / 2.1-8


Elektromagnetické ventily NVF3, Namur příslušenství

délka kabelu č. dílu

typ

elektromagnetická cívka F bez zásuvky 12 V DC 24 V DC 42 V DC 48 V DC 24 V AC/50 ... 60 Hz 42 V AC/50 ... 60 Hz 48 V AC/50 ... 60 Hz 110 V AC/50 ... 60 Hz 230 V AC/50 ... 60 Hz 240 V AC/50 ... 60 Hz

– – – – – – – – – –

34 410 34 411 34 413 34 414 34 415 34 411 34 418 34 420 34 422 34 424

MSFG-12DC-OD MSFG-24DC/42AC-OD MSFG-42DC-OD MSFG-48DC-OD MSFW-24AC-OD MSFG-24DC/42AC-OD MSFW-48AC-OD MSFW-110AC-OD MSFW-230AC-OD MSFW-240AC-OD

zásuvka se šroubovacími svorkami –

–

34 431

MSSD-F

–

–

539 710

MSSD-F-M16

zásuvka s napichovací technikou –

–

192 746

MSSD-F-S-M16

zásuvka s kabelem 24 V DC 0 ... 240 V DC/AC 24 V DC 0 ... 240 V DC/AC


technické údaje svazek 2

Údaje pro objednávky provozní napětí

2.1 2,5 ,5 m 5m

30 935 30 936 30 937 30 938

KMF-1-24DC-2,5-LED KMF-1-230AC-2,5 KMF-1-24DC-5-LED KMF-1-230AC-5

světelné těsnění 12 ... 24 V DC/AC

–

19 143

MF-LD-12-24DC

230 V DC/AC

–

19 144

MF-LD-230AC

–

–

33 362

KMC/F/V-BZ-35X1)

popisový štítek

1) součást dodávky 35 kusů

-H-

upozornění

Kombinace ventil-elektromagnetická cívka, která je sestavena ze základního ventilu NVF3-MOH-5/2-K-¼-EX a elektromagnetické cívky MSF…-OD, nesmí být použita v prostředích s nebezpečím výbuchu.


Zde smíte používat pouze kombinace se schválenými elektromagnetickými cívkami MSF…-EX. 7 / 2.1-10

7 / 2.1-9

Elektromagnetické ventily NVF3, Namur příslušenství pro prostředí ATEX Údaje pro objednávky provozní napětí

technické údaje www.festo.cz délka kabelu č. dílu


elektromagnetická cívka F pro ochranu proti zapálení nA = bez jisker 24 V DC – 536 931

typ MSFG-24-EX

24 V AC/50 ... 60 Hz

–

536 932

MSFW-24-50/60-EX

110 V AC/50 ... 60 Hz

–

536 933

MSFW-110-50/60-EX

230 V AC/50 ... 60 Hz

–

536 934

MSFW-230-50/60-EX

elektromagnetická cívka F pro ochranu proti zapálení m = zapouzdření zalitím, kabel zalitý 24 V DC 1m 535 619 MSFG-24DC-M-EX 24 V DC 5m 535 621 MSFG-24DC-K5-M-EX 24 V AC/50 ... 60 Hz 1m 535 623 MSFW-24AC-M-EX 110 V AC/50 ... 60 Hz 1m 535 622 MSFW-110AC-M-EX 110 V AC/50 ... 60 Hz 5m 535 624 MSFW-110AC-K5-M-EX 230 V AC/50 ... 60 Hz 1m 535 620 MSFW-230AC-M-EX 230 V AC/50 ... 60 Hz 5m 535 625 MSFW-230AC-K5-M-EX 24 V DC xm 538 215 MSFG-24DC-KX-M-EX 24 V AC/50 ... 60 Hz xm 538 218 MSFW-24AC-KX-M-EX 110 V AC/50 ... 60 Hz xm 538 217 MSFW-110AC-KX-M-EX 230 V AC/50 ... 60 Hz xm 538 216 MSFW-230AC-KX-M-EX zásuvka se šroubovacími svorkami pro elektromagnetickou cívku MSF…-EX, ochrana proti zapálení nA = bez jisker – – 539 710 MSSD-F-M16

2.1

zásuvka se šroubovacími svorkami pro elektromagnetický ventil NVF3-MOH-5/2-K-¼-IA-EX, ochrana proti zapálení ia = vlastní bezpečnost – – 539 713 MSSD-V-M16

7 / 2.1-10


Elektromagnetické ventily MFH, MN1H, MGTBH, Namur přehled periférií

aF

aC

aF

9

aJ aD

8

aE

aG

aB

aE

aA


7 aG

aE

2.1 1

5

2 6 5

3

5

4


7 / 2.1-11

Elektromagnetické ventily MFH, MN1H, MGTBH, Namur přehled periférií


Elektromagnetické ventily a příslušenství krátký popis

strana

elektromagnetické ventily 1 MFH-5/2K-FR-NA 2 MN1H-5/2K-FR-NA 3 MGTBH-5/2K-FR-…-NA

základní ventil s předřadným ventilem pro elektromagnetickou cívku F základní ventil s předřadným ventilem pro elektromagnetickou cívku N1 základní ventil s předřadným ventilem, elektromagnetickou cívkou a zásuvkou

7 / 2.1-13 7 / 2.1-17 7 / 2.1-21

předřadné řídicí ventily 4 MGTBH-3/2-1.2-…

předřadný řídicí ventil s elektromagnetickou cívkou a šroubením

7 / 2.1-23

obsaženo v dodávce pro změnu funkce ventilu, součástí dodávky

– – 7 / 2.1-16

příslušenství 5 kódovací kolík 6 těsnicí deska 7 elektromagnetická cívka MSFG-...-OD / MSFW-...-OD 8 světelné těsnění MF-LD 9 zásuvka MSSD-F aJ zásuvka s kabelem KMF aA elektromagnetické cívky MSN1G / MSN1W aB světelné těsnění MC-LD aC zásuvka s kabelem KMC aD zásuvka MSSD-C aE pomocné ruční ovládání AHB aF popisový štítek KMC/F/V-BZ aG popisový štítek IBS-9x17

indikující stav sepnutí lze přesadit o 180° lze přesadit o 180° 7 / 2.1-20

7 / 2.1-16 pro označení zásuvky pro označení ventilů

2.1

7 / 2.1-12


Elektromagnetické ventily MFH, Namur technické údaje Funkce1) ventil 5/2

-P-

-Lventil 3/2 se zpětným vedením odvětrání

1)

-Q-

napětí 12, 24, 42, 48 V DC 24, 42, 48, 110, 230, 240 V AC

tlak 2 … 10 barů

rozsah teplot –10 … +60 °C


Obecné technické údaje 5/2 nebo 3/2, monostabilní pístové šoupátko měkké elektrický mechanickou pružinou nepřímé lze obrátit lze škrtit 8 mm 1 000 l/min 1 100 l/min 140 l/min 0,25 3 l/(s.bar) G¼ připojovací obrazec dle Namur vnitřní průchozími dírami libovolná s příslušenstvím, s aretací II 2 G c T4


funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení směr proudění funkce odvětrání jmenovitá světlost normální 1 > 2, 1 > 4 jjmenovitýý průtok p 2 > 3, 4 > 5 zpětné vedení odvětrání 2 > 4 hodnota b hodnota C ppřipojení p j pneumatiky p y 1, 3, 5 2, 4 připojení větracího otvoru upevnění montážní poloha pomocné ruční ovládání označení ATEX

2.1

Provozní a okolní podmínky provozní médium rozsah provozního tlaku řídicí tlak teplota okolí ATEX teplota média odolnost korozi KBK1) 1)

filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný, jemnost filtrace 40 µm 2 ... 10 barů 2 ... 10 barů -5°C <=Ta <=+40 °C –10 ... +60 °C 3

Třída odolnosti korozi 2 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s mírnějšími nároky na odolnost korozi. Vnější viditelné části s požadavky především na vzhled povrchu, který je vystaven přímému kontaktu s okolní pro průmysl běžnou atmosférou, respektive látkami, jako jsou chladicí látky a maziva.


7 / 2.1-13

Elektromagnetické ventily MFH, Namur technické údaje Elektrické údaje elektrické připojení rozsah napájecího p j napětí p napětí cívek stupeň krytí dle EN 60529 čas sepnutí čas vypnutí

stejnosměrné napětí střídavé napětí

konektor, čtyřhranný tvar dle DIN EN 175301-803 12, 24, 42, 48 V DC ±10 % 24, 42, 48, 110, 230, 240 V AC ±10 % u 50 ... 60 Hz ±5 % 24 V DC: 2,5 W IP 65 se zásuvkou 20 ms 90 ms

Materiály 1


3

1 2 3

těleso těsnění víko

hliníkový tlakový odlitek, eloxovaný nitrilkaučuk polyacetal

2



2.1

7 / 2.1-14


Elektromagnetické ventily MFH, Namur technické údaje CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering elektromagnetický ventil MFH


Rozměry základní ventil

2.1

1 těsnicí deska pro funkci ventilu 5/2


3 otvor pro kódovací kolík 4 elektromagnetická cívka otočná o 360°

5 pomocné ruční ovládání

Údaje pro objednávky – ventil elektromagnetický ventil bez elektromagnetické cívky1) č. dílu typ 183 973 1)

MFH-5/2K-FR-NA

elektromagnetická cívka se objednává zvlášť 7 / 2.1-16


7 / 2.1-15

Elektromagnetické ventily MFH, Namur příslušenství technické údaje svazek 2



typ

elektromagnetická cívka F bez zásuvky 12 V DC 24 V DC 42 V DC 48 V DC 24 V AC/50 ... 60 Hz 42 V AC/50 ... 60 Hz 48 V AC/50 ... 60 Hz 110 V AC/50 ... 60 Hz 230 V AC/50 ... 60 Hz 240 V AC/50 ... 60 Hz

– – – – – – – – – –

34 410 34 411 34 413 34 414 34 415 34 411 34 418 34 420 34 422 34 424

MSFG-12DC-OD MSFG-24DC/42AC-OD MSFG-42DC-OD MSFG-48DC-OD MSFW-24AC-OD MSFG-24DC/42AC-OD MSFW-48AC-OD MSFW-110AC-OD MSFW-230AC-OD MSFW-240AC-OD

– –

19 143 19 144

MF-LD-12-24DC MF-LD-230AC

34 431 30 935 30 936 30 937 30 938

MSSD-F KMF-1-24DC-2,5-LED KMF-1-230AC-2,5 KMF-1-24DC-5-LED KMF-1-230AC-5

192 746

MSSD-F-S-M16

–

157 651

AHB-MD/MF/MV

–

33 362

KMC/F/V-BZ-35X1)

světelné těsnění


12 ... 24 V DC/AC 230 V DC/AC

2.1

zásuvky, zásuvka s kabelem – – 24 V DC 2,5 ,5 m 0 ... 240 V DC/AC 24 V DC 5m 0 ... 240 V DC/AC zásuvka s připojením napichovací technikou – – pomocné ruční ovládání – popisový štítek – 1) rozsah dodávky 35 kusů

7 / 2.1-16


Elektromagnetické ventily MN1H, Namur technické údaje Funkce1) ventil 5/2

-P-L-

ventil 3/2 se zpětným vedením odvětrání

1)

-Q-

napětí 24 V DC 110, 230 V AC

tlak 2 … 10 barů



Obecné technické údaje 5/2 nebo 3/2, monostabilní pístové šoupátko měkké elektrický mechanickou pružinou nepřímé lze obrátit lze škrtit 8 mm 1 000 l/min 1 100 l/min 140 l/min


funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení směr proudění funkce odvětrání jmenovitá světlost normální 1 > 2, 1 > 4 jjmenovitýý průtok p 2 > 3, 4 > 5 zpětné vedení odvětrání 2 > 4 hodnota b hodnota C ppřipojení p j pneumatiky p y 1, 3, 5 2, 4 připojení odvětrávacího otvoru upevnění montážní poloha pomocné ruční ovládání

2.1

0,25 3 l/sbar G¼ připojovací obrazec dle Namur vnitřní průchozími dírami libovolná příslušenstvím, s aretací

Provozní a okolní podmínky provozní médium rozsah provozního tlaku řídicí tlak teplota okolí teplota média odolnost korozi KBK1) 1)

filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný, jemnost filtrace 40 µm 2 ... 10 barů 2 ... 10 barů –5 ... +50 °C –5 ... +50 °C 3



7 / 2.1-17

Elektromagnetické ventily MN1H, Namur technické údaje Elektrické údaje elektrické připojení rozsah napájecího p j napětí p napojení cívek stupeň krytí dle EN 60529 čas sepnutí čas vypnutí

stejnosměrné napětí střídavé napětí

konektor, čtyřhranný tvar, dle DIN EN 175301-803 24 V DC ±10 % 110, 230 V AC ±10 % při 50 ... 60 Hz ±5 % 24 V DC: 2,5 W IP 65 se zásuvkou 20 ms 90 ms

Materiály 1


3

1 2 3



2



2.1

7 / 2.1-18


Elektromagnetické ventily MN1H, Namur technické údaje CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering elektromagnetický ventil MN1H



2.1 1 těsnicí deska pro funkci ventilu 5/2


3 otvor pro kódovací kolík 4 elektromagnetická cívka otočná o 360°

5 pomocné ruční ovládání 6 pro zásuvku dle DIN EN 175301-803, tvar A

Údaje pro objednávky – ventil elektromagnetický ventil bez elektromagnetické cívky1) č. dílu typ 183 974 1)

MN1H-5/2K-FR-NA

elektromagnetická cívka se objednává zvlášť 7 / 2.1-20


7 / 2.1-19

Elektromagnetické ventily MN1H, Namur příslušenství technické údaje svazek 2



typ

elektromagnetická cívka N1 bez zásuvky 24 V DC 110 V AC/50 ... 60 Hz 230 V AC/50 ... 60 Hz

– – –

123 060 123 061 123 062

MSN1G-24DC-OD MSN1W-110AC-OD MSN1W-230AC-OD

12 ... 24 V DC/AC

–

19 145

MC-LD-12-24DC

230 V DC/AC

–

19 146

MC-LD-230AC

34 583 30 931 30 932 30 933 30 934

MSSD-C KMC-1-24DC-2,5-LED KMC-1-230AC-2,5 KMC-1-24DC-5-LED KMC-1-230AC-5

192 748

MSSD-C-S-M16

–

157 651

AHB-MD/MF/MV

– –

33 362 18 182

KMC/F/V-BZ-35X1) IBS-9x202)


světelné těsnění

zásuvka, zásuvka s kabelem – – 24 V DC 2,5 ,5 m 0 ... 240 V DC/AC 24 V DC 5m 0 ... 240 V DC/AC zásuvka s připojením napichovací technikou – – pomocné ruční ovládání – popisové štítky – –

2.1

1) rozsah dodávky 35 kusů 2) rozsah dodávky 20 kusů

7 / 2.1-20


Elektromagnetické ventily MGTBH, Namur technické údaje Funkce1) ventil 5/2

-P-L-

ventil 3/2 se zpětným vedením odvětrání

1)

-Q-

napětí 24 V DC 110, 230 V AC

tlak 2 … 8 barů



Obecné technické údaje 5/2 nebo 3/2, monostabilní pístové šoupátko měkké elektrický mechanickou pružinou nepřímé nelze obrátit lze škrtit 8 mm 1 000 l/min 1 100 l/min 140 l/min


funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení směr proudění funkce odvětrání jmenovitá světlost normální 1 > 2, 1 > 4 jjmenovitýý průtok p 2 > 3, 4 > 5 zpětné vedení odvětrání 2 > 4 hodnota b hodnota C ppřipojení p j pneumatiky p y 1, 3, 5 2, 4 upevnění montážní poloha pomocné ruční ovládání

2.1

0,25 4,3 l/sbar G¼ připojovací obrazec dle Namur průchozími dírami libovolná příslušenstvím, s aretací

Provozní a okolní podmínky provozní médium rozsah provozního tlaku teplota okolí teplota média odolnost korozi KBK1) 1)

filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný 2 ... 8 barů –20 ... +60 °C –20 ... +60 °C 2



7 / 2.1-21

Elektromagnetické ventily MGTBH, Namur technické údaje Elektrické údaje elektrické připojení rozsah napájecího p j napětí p napětí p cívek

stupeň krytí dle EN 60 529 čas sepnutí čas vypnutí

stejnosměrné napětí střídavé napětí p stejnosměrné napětí střídavé napětí

24 V 110 V, 230 V

kabel, 3 vodiče 24 V DC ±10 % 110 V AC ±10 % při 50 Hz ±10 %, 110 V AC -10/+20 % při 60 Hz ±10 % 230 V AC ±10 % při 50 Hz -13/+10 %, 230 V AC ±10 % při 60 Hz -13/+17 % 2,5 W při spínání: 5 W trvale: 3,7 W IP 65 se zásuvkou 40 ms 100 ms

Materiály 1


3

1 2 3



2

2.1 Příklady zapojení ventil 5/2

7 / 2.1-22



Elektromagnetické ventily MGTBH, Namur technické údaje


CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering elektromagnetický ventil MGTBH


9

2.1 1 těsnicí deska pro funkci ventilu 5/2


3 otvor pro kódovací kolík

5 pomocné ruční ovládání

Údaje pro objednávky – ventil elektromagnetický ventil s elektromagnetickou cívkou a zásuvkou1) provozní napětí č. dílu typ 24 V DC 110 V AC 230 V AC 1)

183 978 188 400 188 401

MGTBH-5/2K-FR-NA MGTBH-5/2K-FR-110AC-NA MGTBH-5/2K-FR-230AC-NA

samostatný ventil předřadného řízení, s elektromagnetickou cívkou a zásuvkou 7 / 2.1-23

technické údaje svazek 2

Údaje pro objednávky – příslušenství provozní napětí


typ

předřadné řídicí ventily 24 V DC

–

184 105

MGTBH-3/2-1,2-24DC

110 V AC

–

185 246

MGTBH-3/2-1,2-110AC

230 V AC

–

185 248

MGTBH-3/2-1,2-230AC

–

157 651

AHB-MD/MF/MV

–

18 182

IBS-9x201)

pomocné ruční ovládání – popisové štítky – 1) rozsah dodávky 20 kusů


7 / 2.1-23

Elektromagnetické ventily Namur

Recommend Documents