VEX150-160-170_HCW_EXact2
3004550-2013-02-15
Elektrische installatiehandleiding VEX150-160-170 met HCW en EXact2
ON
Elektrische installatie....................................Hoofdstuk 1 + 2
Orginele gebruiksaanwijzing
EXHAUSTO A/S Odensevej 76 DK-5550 Langeskov
Tel.: +45 65 66 12 34 Fax: +45 65 66 11 10
[email protected] www.exhausto.dk
3004550-2013-02-15
1. Aansluitschema voor voedingsspanning en aansluitkast 1.1. Aansluitschema ....................................................................................................5 1.1.1. Aansluitschema voor voedingsspanning en aansluitkast................................6 1.1.2. Eindafsluiting...................................................................................................7 1.2. Bedradingsschema................................................................................................8
2. Installeren van de VEX 2.1. Omvang van de installatie....................................................................................9 2.1.1. Aansluitingen in de aansluitkast......................................................................9 2.2. Dimensioneren en elektrische installatie..........................................................10 2.2.1. Eisen en aanbevelingen voor de installatie...................................................10 2.2.2. Elektrische installatie.....................................................................................11 2.3. Elektrische componenten...................................................................................12 2.3.1. Automatische zekeringen ingebouwd in VEX150-160-170 met waterverwarmingselement .........................................................................................................14 2.3.2. Componenten in aansluitkast........................................................................15 2.4. EXact2-hoofdprintplaat.......................................................................................17 2.4.1. Klemmenstrook op EXact2-hoofdprintplaat...................................................17 2.4.2. Aansluiting van afgeschermde kabel op modbus..........................................18 2.4.3. Service - Aansluiting van extra HMI-bedieningspaneel.................................19
2/20
3004550-2013-02-15
Symbolen, begrippen en waarschuwingen Verbodssymbool
Het negeren van de aanwijzingen die met een verbodssymbool staan aangegeven, is verbonden met levensgevaar.
Gevarensymbool
Het negeren van de aanwijzingen die met een gevarensymbool staan aangegeven, is verbonden met risico voor persoonlijk letsel of beschadiging van het materiaal.
Toepassing van de handleiding
Deze handleiding is voor het automatische EXHAUSTO-systeem EXact2. Zie voor bijgeleverde toebehoren en extra apparatuur de desbetreffende producthandleiding. Volg de aanwijzingen in de handleiding om de veiligheid van het personeel en materiaal alsmede een juiste werking van de VEX-unit veilig te stellen. EXHAUSTO A/ S is niet aansprakelijk voor schaden die te wijten zijn aan het gebruiken van het product op een wijze die in strijd is met de aanwijzingen en instructies in deze handleiding.
Waarschuwingen
● Het werk moet worden uitgevoerd door een erkend elektricien en in overeenstemming met de plaatselijk geldende wetten en voorschriften.
Waarschuwingen Openen van de unit Open de servicedeuren niet voordat de voedingsspanning via de werkschakelaar is onderbroken en de ventilator is gestopt. VEX100H
OFF
VEX100V
RD13318-01
ON
Geen kanaalaansluiting
Indien er op één of meerdere aansluitpunten geen kanaal wordt aangesloten: Monteer een beschermnet over de aansluitpunten, met een maasgrootte van max. 20 mm.
3/20
3004550-2013-02-15
Typeplaatje
Op het typeplaatje van de VEX-unit wordt vermeld: ● VEX-unit, type (1) ● productienummer (2)
NB:
Zorg er altijd voor dat u het productienummer bij de hand hebt wanneer u met EXHAUSTO contact opneemt over het product.
Vergrendel de unit tijdens de werking
Tijdens de werking moet de VEX unit altijd vergrendeld zijn: ● of via het cilinderslot in de handgreep. NB vergeet niet de sleutel mee te nemen. ● of met een hangslot (gebruik het in de handgreep ingebouwde hangslotbeslag).
4/20
Aansluitschema voor voedingsspanning en aansluitkast
3004550-2013-02-15
1. Aansluitschema voor voedingsspanning en aansluitkast 1.1 Aansluitschema Schema
Verklaring bij het schema op de volgende bladzijde
Het schema op de volgende bladzijde geeft de aansluiting weer van de voedingsspanning, het HMI-paneel en diverse toebehoren die in de aansluitkast kunnen worden aangesloten.
Aanduiding
Verklaring
Geleverd door....
-A1
Aansluitkast
EXHAUSTO
-A2
MCCW, MXCU
EXHAUSTO
F1:
Voorzekeringen in groepenpaneel
Klant
-F2
Automatische zekeringen in aansluitkast
EXHAUSTO
-Q1
Groepschakelaar in groepenpaneel
Klant
-Q2
Werkschakelaar in aansluitkast
EXHAUSTO
Aanvullende informatie
Zie ook het hoofdstuk over de EXact2-hoofdprintplaat voor meer informatie over de componenten die aangesloten kunnen worden.
NB:
De overige delen zijn door EXHAUSTO geleverd zoals op de voorpagina van de VEX-handleiding vermeld wordt.
Toebehoren
Zie de handleiding voor het betreffende toebehoren: ● MXCU, module voor externe koelmachine ● CCW, koudwaterelement
5/20
Aansluitschema voor voedingsspanning en aansluitkast
3004550-2013-02-15
1.1.1 Aansluitschema voor voedingsspanning en aansluitkast
* geen EXHAUSTO-leverantie ** 120 Ω weerstand voor eindafsluiting 6/20
Aansluitschema voor voedingsspanning en aansluitkast
3004550-2013-02-15
1.1.2 Eindafsluiting Voor de eerste en laatste eenheid van de bus-reeks moet een eindafsluiting worden aangebracht. De schema's hieronder tonen twee voorbeelden van eindafsluitingen. Zie voor de positie van de jumper op de hoofdprintplaat van de EXact2 het hoofdstuk 'Klemmenstrook op EXact2-hoofdprintplaat'. Indien
dan...
Zie schema nr.
HMI de enige eenheid op moet de jumper in JP2 worden de bus is (vrije keuze bus- gemonteerd. Hierdoor wordt stekker) de 120 Ω-weerstand ingeschakeld.
1
beide bussen gebruikt worden
dient de jumper niet gemonteerd te worden
2
de busstekker niet gebruikt wordt
moet de jumper in JP2 worden gemonteerd zoals weergegeven in schema 1. Hierdoor wordt de 120 Ω-weerstand ingeschakeld.
1
1.
2.
7/20
Aansluitschema voor voedingsspanning en aansluitkast
3004550-2013-02-15
1.2 Bedradingsschema Het onderstaande schema laat het toebehoren zien dat in de aansluitkast kan worden aangesloten.
8/20
Installeren van de VEX
3004550-2013-02-15
2. Installeren van de VEX 2.1 Omvang van de installatie VEX-unit
De elektrische installatie van de VEX-unit omvat de volgende stappen: Aansluiting op de VEX-unit: ● Aansluitkast ● Eventuele MXCU-module voor extern koelelement ● Eventuele koudwaterelement CCW
2.1.1 Aansluitingen in de aansluitkast Mogelijke aansluitingen
Zie het onderstaande schema voor de mogelijke aansluitingen op de klemmenstrook in de aansluitkast. Mogelijke aansluitingen
Zie hoofdstuk...
Voedingsspanning
2.2
HMI-bedieningspaneel via modbus
1
Modbus-componenten, via modbus
1 over de eindafsluiting en de handleiding van de desbetreffende component
Regeling voor extern koelelement MXCU
1 over de eindafsluiting en de handleiding voor de MXCU-module
Regeling voor koudwaterelement MCCW
in de handleiding voor het koudwaterelement CCW
Externe start*
onder
Circulatiepomp
1
Afsluitklep in uitlaat LSA/LSAR
1
Afsluitklep in buitenlucht LSF/LSFR
1
Fire en AUX IN*
* Externe start, Fire en AUX IN
1 alsmede onder
Houd rekening met de volgende aandachtspunten betreffende de lus op de EXact2hoofdprintplaat. Indien
dan...
Fire gebruikt wordt
moet de lus tussen klem 20 en 21 worden verwijderd
AUX IN gebruikt wordt
moet de lus tussen klem 22 en 23 worden verwijderd
EXT start gebruikt wordt
moet de lus tussen klem 24 en 25 worden verwijderd
9/20
Installeren van de VEX
3004550-2013-02-15
2.2 Dimensioneren en elektrische installatie ● De dimensionering en installatie van de voedingskabel moeten worden uitgevoerd in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving en voorschriften. ● De aardklem (PE) moet altijd aangesloten worden. Schema
De voedingsspanning moet op de werkschakelaar aangesloten worden volgens het schema in hoofdstuk 1.
2.2.1 Eisen en aanbevelingen voor de installatie Werkschakelaar en automatische zekeringen
De unit bevat een ingebouwde werkschakelaar en automatische zekeringen. De automatische zekeringen beschermen de inwendige elektrische componenten tegen overbelasting en kortsluiting. In het hoofdstuk 'Automatische zekeringen' worden het aantal en de capaciteit van de ingebouwde automatische zekeringen vermeld.
Voorzekering
De voorzekering moet geschikt zijn voor: ● beveiliging tegen kortsluiting van de unit ● beveiliging tegen kortsluiting van de voedingskabel ● beveiliging tegen overbelasting van de voedingskabel
Max. capaciteit
De voorzekering dient max. 63 A (gG/gL) te zijn.
Voedingskabel
Houd bij het dimensioneren van de voedingskabel rekening met de omstandigheden op de plaats van installatie, zoals de temperatuur en toegankelijkheid van de kabel.
Aardlekschakelaars
● De unit moet tegen indirecte aanraking beschermd worden.
Wanneer er aardlekschakelaars in de installatie worden opgenomen, moeten deze aan de volgende eisen voldoen: VEX150-160:
PFI-schakelaar, type A volgens EN 61008, die de stroom verbreekt wanneer er lekstromen met DC-inhoud (pulserende gelijkstroom) geregistreerd worden. De aardlekschakelaars moeten met het volgende symbool gemarkeerd zijn:
VEX170:
PFI-schakelaar, type A volgens EN 61008, die de stroom verbreekt wanneer er lekstromen met DC-inhoud (pulserende gelijkstroom) en egale lekstromen geregistreerd worden. De aardlekschakelaars moeten met het volgende symbool gemarkeerd zijn:
10/20
Installeren van de VEX
3004550-2013-02-15
● De uitschakelingstijd dient maximaal 0,3 sec. te zijn. Lekstroom
Er kunnen lekstromen tot 100 mA optreden.
2.2.2 Elektrische installatie VEX-type
Spanning (V)
Gedimensioneerd stroomverbruik (A) (max. fasestroom)
Max. nulstroom (A)
VEX150H/150V
3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz
8,7
15
VEX160H/160V
3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz
15,5
23,5
VEX170
3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz
17,5
NB:
De max. fasestroom is de stroom die bepalend is voor het kiezen van de kabel. Wanneer de max. nulstroom hoger is dan de max. fasestroom, wordt deze gebruikt voor het dimensioneren van de kabel.
Kortsluitstroom
De maximale kortsluitstroom (Icu) volgens EN60947.2 is 10 kA.
Toebehoren
Toebehoren van het type HCW, CCW en XCU kan in de regelkast voor de VEX worden aangesloten. Hiervoor is geen afzonderlijke voedingskabel vereist.
De klemmen (U1, N)
...mogen alleen voor de bovenstaande toebehoren gebruikt worden en met hoogstens 2,0 A belast worden. Er kan slechts één CCW/XCU (koeling) aangesloten worden. De EXact2-regeling zorgt dat de naverwarmer en koeling niet gelijktijdig kunnen werken.
Circulatiepomp
De circulatiepomp kan op de AHUC aangesloten worden. De circulatiepomp mag hoogstens 2,0 A afnemen en de kabel hiervoor dient te worden gedimensioneerd voor een 10 A-zekering.
Werkschakelaar, inwendig
Hier dient de voedingsspanning aangesloten te worden! Verwijder de rode afdekking tijdens het aansluiten
11/20
Installeren van de VEX
3004550-2013-02-15
2.3 Elektrische componenten Plaatsing van elektrische componenten
De tekening hieronder toont de plaatsing van de bypassklepmotor, de motorregeling, temperatuursensoren en de overige componenten.
VEX150-160VL M2
TE2.2
TE-RPT
TE1.2
M1
Afvoerlucht
Toevoerlucht
MPT1 Tice BP1
MC2 MC1
Afblaaslucht
MPT3 TE1.1
12/20
TE2.1
MPT2
RD13422NL-01
Buitenlucht
Installeren van de VEX
3004550-2013-02-15
VEX150-160HL MC2 MC1 Tice
BP1
MPT3
MPT2 M1
Buitenlucht
Afvoerlucht MPT1 TE1.2 TE-RPT
TE2.1
Toevoerlucht
RD13420NL-01
Afblaaslucht
TE2.2 M2
TE1.1
VEX170HL MC2
BP2
MC1
BP1 Tice
MPT3 TE2.1
M1
Buitenlucht Afvoerlucht
MPT1 TE1.2
MPT2
TE-RPT
Toevoerlucht
Afblaaslucht
M2
HCW
13/20
TE1.1
RD13426NL-01
TE2.2
Installeren van de VEX
3004550-2013-02-15
Component
Verklaring
M1
Afvoerluchtmotor
M2
Toevoerluchtmotor
BP1
Bypassklepmotor 1
BP2
Bypassklepmotor 2 (alleen VEX170)
MC1
Motorregeling, afvoerlucht-/uitlaatluchtmotor
MC2
Motorregeling, buitenlucht-/toevoerluchtmotor
MPT1
AFC (luchtdebietregeling)
MPT2
MPTF (drukverlies over het filter)
MPT3
DEP (ijsdetectie bij drukverlies over tegenstroomwarmtewisselaar)
TE1.1
Temperatuursensor afvoerlucht
TE1.2
Temperatuursensor uitlaat
TE2.1
Temperatuursensor buitenlucht
TE2.2
Temperatuursensor toevoerlucht
TE-RPT
Temperatuursensor op de retourleiding van het waterverwarmingselement (inwendig)
Tice
Temperatuursensor voor ijs in wisselaar
2.3.1 Automatische zekeringen ingebouwd in VEX150-160-170 met waterverwarmingselement VEX-grootte
Spanning (V)
Zekering voor automatisch regelsysteem (1 x 230 V) 2polig
Zekering voor MC1 (1 x 230 V) 2-polig
Zekering voor MC2 (1 x 230 V) 2-polig
VEX150
3 x 400 V + N + PE
C-10A
C-10A
C-10A
VEX160
3 x 400 V + N + PE
C-10A
C-16A
C-16A
VEX170
3 x 400 V + N + PE
C-10A
VEX-grootte
Spanning (V)
VEX150
3 x 400 V + N + PE
3
VEX160
3 x 400 V + N + PE
3
VEX170
3 x 400 V + N + PE
Gemeenschappelijke zekering voor MC1 en MC2 (3 x 400 V) 3-polig
C-20A
14/20
Aantal zekeringen, totaal
2
Installeren van de VEX
3004550-2013-02-15
2.3.2 Componenten in aansluitkast VEX150-160
LEFT
RIGHT
Pos.
Component
A
Werkschakelaar
B
Klemmenstrook
C
Automatische zekeringen
D
Stroomvoorziening
E
EXact2-hoofdprintplaat
15/20
Installeren van de VEX
3004550-2013-02-15
VEX170
LEFT
RIGHT
Pos.
Component
A
Werkschakelaar
B
Klemmenstrook
C
Automatische zekeringen
D
Stroomvoorziening
E
EXact2-hoofdprintplaat
16/20
Installeren van de VEX
3004550-2013-02-15
2.4 EXact2-hoofdprintplaat 2.4.1 Klemmenstrook op EXact2-hoofdprintplaat Het volgende schema geeft een overzicht van de componenten (standaard + toebehoren) die op de klemmenstrook kunnen worden aangesloten.
Component Klemmenstrook nr.
Aansluiting van de volgende componenten
BUS
1-4
Bus voor externe onderdelen
BUS
5-8
Bus voor externe onderdelen
TE... + MVM 9 - 19
De klemmen vormen samen de IHCW die dient voor de regeling van de HCW-unit.
Fire
20 - 21
BT40, BT50, BT70 Rookdetector of ander branddetectiecontact
AUX IN
22 - 23
Dezelfde functie als Fire
EXT start
24 - 25
Als deze sluit, start de installatie Als deze wordt onderbroken, stopt de installatie
LSA
26 - 28
Afsluitklep, uitlaat LS Afsluitklep, uitlaat met veerteruggang LSAR
LSF
29 - 31
Afsluitklep, buitenlucht LS Afsluitklep, buitenlucht met veerteruggang LSFR
Alarm
32 - 34
Zoemeralarm
AUX OUT
35 - 36
Voor toekomstige uitbreiding
17/20
Installeren van de VEX
3004550-2013-02-15
Component Klemmenstrook nr.
Aansluiting van de volgende componenten
Light/CP
37 - 38
Circulatiepomp
USB
USB
Voor servicedoeleinden
DI SPARE
TIMERBUTTON2/TIMERBUTTONEU2
AI SPARE
CO2/RH
OUT
24 V-voeding voor MLON/MTCP
Service HMI
Service HMI
Stekker voor aansluiting van extra HMI-paneel, zie het hoofdstuk 'Service - aansluiting van extra HMI-bedieningspaneel'.
Jumper JP1
Mogelijkheid voor eindafsluiting, interne BUS
JP2
Mogelijkheid voor eindafsluiting, externe BUS, zie hoofdstuk 1
JP3
BP2/M1
Configuratie BP2/M1. In de fabriek ingesteld
JP4
BP3/M2
Configuratie BP3/M2. In de fabriek ingesteld
Webserver (toebehoren) Webserver
CN2
Ethernet
Webserver
CN3
Aansluiting van BMS
Webserver
JP2
Maak eindafsluiting indien BMS wordt aangesloten op CN3 (wordt weergegeven als ON).
2.4.2 Aansluiting van afgeschermde kabel op modbus Kabeltype
Voor de modbus wordt een afgeschermde kabel gebruikt van het type 2 x 2 x 0,25 getwiste aderparen
18/20
Installeren van de VEX
3004550-2013-02-15
Aansluiting
Sluit de aders en afscherming correct aan volgens de beschrijving in het schema hieronder.
Leiding Aders Symbool: Getwiste aderparen
Sta p
Handeling
1
Strip zo weinig mogelijk isolatie van de aders af en zorg dat ze niet beschadigen of breken
2
Vlecht de 0 V- en 24 V-ader samen
C
3
Vlecht de aders A en B samen
D
De aders moeten tot zo dicht mogelijk bij de klemmen gevlochten worden. Max. afstand van vlechtpunt tot klemmenstrook: 1,5 cm. Afscherming
Zie
E
1
Strip de afscherming af vóór de kabelklem (F)
2
Monteer de klem dusdanig dat hij de afscherming omsluit en de kabel vasthoudt
F
3
Er moet, samen met de 0 V-ader, een 'zweep' van de afscherming in de klemmenstrook worden geplaatst.
G
2.4.3 Service - Aansluiting van extra HMI-bedieningspaneel Als er tijdens onderhoud een extra HMI-bedieningspaneel wordt aangesloten, neemt dit paneel de besturing over van het HMI-paneel dat op dat moment op de installatie aangesloten is. Zie de EXact-basishandleiding voor meer informatie.
19/20
VEX150-160-170_HCW_EXact2
3004550-2013-02-15
EXHAUSTO A/S
SCAN-PRO AG
Domestibel France
Odensevej 76 DK-5550 Langeskov Tel.: +45 6566 1234 Fax: +45 6566 1110
[email protected] www.exhausto.dk
Postfach 74 CH-8117 Fällanden Tel.: +41 43 355 34 00 Fax: +41 43 355 34 09
[email protected] www.scanpro.ch
Domestibel SPRL 8, rue du Marèchal de Lattre 59000 Lille Tel.: +33 (0)3 20 78 93 77 Fax: +33 (0)3 20 86 99 62 Email:
[email protected]
EXHAUSTO GmbH
BRAUTEK OY
Am Ockenheimer Graben 40 D-55411 Bingen-Kempten Tel.: +49 6721 9178-112 Fax: +49 6721 9178-97
[email protected] www.exhausto.de
PL 31, Ylistörmä 4H FIN-02201 ESPOO Tel.: +358 9 867 8470 Fax: +358 9 804 1003
[email protected] www.brautek.fi
Domestibel/ Klimacomfort Belgium
NOVEMA Aggregater AS
INATHERM B.V.
Industriveien 25 N-2021 Skedsmokorset Tel.: +47 6387 0770 Fax: +47 6387 0771
[email protected] www.exhausto.no
Vijzelweg 10 NL-5145 NK Waalwijk Tel.: +31 416 317 830 Fax: +31 416 342 755
[email protected] www.inatherm.nl
EXHAUSTO AB
Limtre Virnet ehf
Östra Hindbyvägen 26B SE-21374 Malmö Tel.: +46 010 211 7100 Fax: +46 040 191 200
[email protected] www.exhausto.se
Gylfaflöt 9 IS-112 Reykjavik Tel.: +354 530 6000 Fax: +354 530 6039
[email protected] www.limtrevirnet.is
EXHAUSTO Ventilation Ltd.
ЭкоЭнергоВент
Unit 3, Halifax House, Halifax Road Cressex Business Park High Wycombe GB-Buckinghamshire HP12 3SE Tel. +44 (0) 1293 511555 Fax +44 (0) 1293 533888
[email protected] www.exhausto-ventilation.co.uk
Россия, Санкт-Петербург ул.Белоостровская, д.8 офис 1425 Тел./Факс:+7(812) 655-09-79 E-mail:
[email protected] www.ecoenergovent.ru
Domestibel BVBA Industriezone Dries Dries 4 9870 Olsene Tel.: +32 (0)9/232 48 58 Fax: +32 (0)9/230 93 74
[email protected] [email protected]
