eleki A ktuális IN G Y E N E S V Á R O S I Ö N K O R M Á N Y Z A T I LA P
M E G J E L E N IK H A V O N T A
2015. decem ber
III. é v f o ly a m
11 . szám
A tartalomból:
2016 -os naptár
Tiszta vizet öntöttek a pohárba ( 2. oidai) *
Mézes reggeli az iskolában (3. oldal)
Pályaválasztási szüló'i értekezlet (6. oidai) +
Küzdöttek a sikerért a focisták (7. oldal) ■
B
U
U
közmunkaprogramban. Ennek keretében 450 méter hosszú ú ttal és 880 négyzetméter járdával le tt gazdagabb a településünk, nem beszélve a mezőgazdasági ágazatban megtermelt zöldségekről, ami a napközi konyha fenntartásához n yújtott nagy segítséget. Felújítottuk a Naplemente Idősek Otthona elavult vizesblokkját 2 747 269 forintból és a Reibel Mihály Városi smét e lte lt egy esztendő. A választások izgalmával és a jövő tervezésével léptük át Művelődési Központ és Könyvtár hangtechnikai eszközeinek beszerzéséhez is hozzájárultunk 1 310 000 forinttal. Új aszfaltréteget kapott a 2015 kapuját. Majd következtek a dolgos polgármesteri hivatal mögötti tér, és elkészült a horgásztóhoz vezető út is. hétköznapok, hiszen ebben az évben sem szűkölködtünk feladatokban. Sok jó dolgot Sok kicsi sokra megy - tartja a mondás. Ehhez tartjuk mi is magunkat, és ha tudtunk véghez vinni. Önök hitte k bennünk, mi kis lépésekkel is, de annál biztosabban haladunk előre, megtartva a hittünk Önökben, és ez így működik megfelelően. költségvetés sarokszámait, nem eladósítva a várost és nem hagyva az Olyan gyorsan telte k a hónapok, hetek, napok, utókornak kifizethetetlen adósságot. T C '77 e feledjük - ahogy Márai Sándor irta - az életnek értéket csak a hogy már újra az adventi várakozás időszakában járunk. Melegség tö lti el szívünket karácsony í n y sz0,9alat adhat, am ellyel az emberek ügye felé fordulunk. A közeledtével, többet gondolunk szeretteinkre, egy-egy pillanatra megállunk J L szeretet, a törődés, az együttérzés utáni vágy minden emberben ott van, jó kapni és jó adni is. Szükségünk van egymásra, egymás megértésére, a rohanó világban, és számvetést készítünk az elm últ évről. Felidézzük a legszebb pillanatokat, és minden szépséget, jóságot elraktározunk biztatására, hiszen az elm últ év több ember számára sok nehézséget hozott. Kívánom, hogy őrizzék meg az ünnep tisztaságát, hagyományát, lelkűnkbe, hogy ebből meríthessünk erőt az elkövetkező új év napjaira. szeretetteljes meghittségét! Kívánom, hogy legyen elég erejük, kitartásuk Ez az az időszak, amikor visszatekintünk a mögöttünk hagyott időre és és hitük a kitűzött tervek, feladatok és álm ok megvalósításához! mérleget vonunk 2015-ről. Nem könnyű időszakot tudhatunk magunk mögött, de gyarapodásról, fejlesztésről és beruházásokról is Babits Mihály soraival kívánok Elek Város Önkormányzata Képviselő beszámolhatunk. Több pályázatot is beadtunk és m egnyertünk, ilyen volt testülete nevében mindenkinek kellemes ünnepeket: „Szeress hát m inket is, koldusokat! a települési támogatás finanszírozása, ahonnan 7 970 124 fo rint, a nyári lelkűnkben gyújts p ic i gyertyát sokat. gyermekétkeztetésre 3 498 000 fo rin t fo ly t be, míg a Vécsey sor és a Bem Csengess éjünkön át, s csillantsd elénk T T m jN f r * ~ utca felújítására 12 S03 429 forintot, szociális célú tűzifa vásárlására pedig Törékeny játékunkat, a rem ényt." 4 498 340 fo rin to t nyertünk. Befejeztük a szennyvízelvezetést a VI. ütemmel, a munkálatok nettó összköltsége 354 516 865 forint volt. Ebben az évben Hozzon az ünnep mindenki számára új reményt, és egy gazdagabb, 394 embernek biztosítottunk állandó havi jövedelmet a boldogabb új évet! Pluhár László polgármester
Tisztelt eleki polgárok!
I
/•’/, ^lá ro s 0 nA o nn á H t/xa/a Cj/Yé/niise/ó-écséii/e/e n w éA en C si/crreA íen tfax
város m ttu/en /a/cájána/r Ae//unos Aarácsom /t iiru te /ie /e / és . Y V ///(íf Y£ásx/é f/c/aárm oséor, t/r. (^ K rrrA rs
'é v a je a itx i
elekiA ktuális
"*•-
•' *
—
<
•'
in u l
„Tiszta vizet öntöttünk a pohárba" November 24-én tartották a Gyula - Elek ivóvítm inőség-javitó program ünnepélyes projektátadóját. Elsőként Pluhár László, Elek polgármestere tolmácsolta gondolatait, majd dr. Górgényi Emó, Gyula polgármestere és dr. Kovács József országgyűlési képviselő köszöntötte a megjelenteket a gyulai l l es számú vzzműtelepen. Miért is volt szükség az Új Széchenyi Terv keretein belül végrehajtott beruházásra? Nem csupán európai uniós kötelezettség, hogy a szabályoknak megfelelő', tisztított ivóvíz folyjon a csapokból, hanem egészségünk szempontjából vitathatatlan elvárás is. Az új tisztitótechnológia eredményeként a vas, a mangán, az ammónia és az arzén jóval a megengedett határérték alatt fordul elő az ivóvízben, ez pedig páratlan mérföldköve a két település fejlődésének.
Pluhár László elmondta: a minőség m ellett a megfizethetőség is fontos szerepet kap egy ilyen méreti! projekt lebonyolításénál. Elek és Gyula képviselő-testülete 2008. december 18-án hozta meg az együttműködésről szóló döntést, akkor talán maguk sem gondolták, mekkora jelentőséggel bír majd a közös kezdeményezés, figyelem be véve a Föld rohamosan csökkenő ivóvízkészletét, s annak egyre nagyobb mértékű szennyezettségét. „Tiszta vizet öntöttünk a pohárba" - kezdte ünnepi beszédét dr. Görgényi
Ernő. Kitért arra is, hogy a víz magas arzéntartalma egész Békés megyében gondot okoz, s az általános vélekedés szerint a probléma megoldása a külföldről nyert vizek Magyarországra vezetése le tt volna. Gyula és Elek mégis k iá llt az ivóvízminőség-javító program m ellett. A polgármester szavait idézve: m iért hoznánk még a vizet is külföldről? Az építési munkálatok 2014. május 27-én kezdődtek, a műszaki átadásra pedig 2015. október 26-án került sor. A nettó 2,1 milliárd forintos beruházás keretében először is hat új kutat fúrtak Elek város közigazgatási területén, két meglévőt pedig felújítottak. Gyula-Szentbenedek irányába egy hét kilométeres vezeték épült, Elek északi területéről Gyulára pedig immár egy hat kilométer hosszú vezeték tart, em ellett fél kilométernyi vezetéket építettek Elek városában. A technológiai elemek kivitelezése is része volt a beruházásnak. Eleken egy 1100 m’/nap kapacitású, Gyulán pedig két 2992 mVnap kapacitású víztisztító berendezést telepítettek, számos elavult vezetéket pedig kicseréltek. „V íz nélkül nincs élet, ezt mindannyian tudjuk" - köszöntötte dr. Kovács József a projekt résztvevőit és a sajtó munkatársait, majd kitért rá, mennyi elszántság és kitartás kellett ahhoz, hogy végül megvalósuljon a két település kezdeményezése.
Gondolatok szeretettől, karácsonyról A karácsony az évek során a szeretet, a család ünnepévé vált. Ilyenkor, advent idején lázas izgalommal keressük az ajándékokat szeretteink számára. Nehéz eldönteni, hogy az ajándékozó vagy az ajándékozott a boldogabb. A családok a távolságokat legyőzve látogatják meg egymást, az édesanyák a legfinomabb ételeket készítik övéiknek. A keresztényeknek vajon m it jelent ez az ünnep? Mire emlékeznek? „...hirdetek néktek nagy őrömet, mely az egész népnek öröme lészen: mert született néktek ma a M egtartó..." - mondták az angyalok a mezőn tanyázó pásztoroknak. Ez a nagy öröm Jézus születése volt, mely minden embernek, szegénynek, gazdagnak a legnagyobb boldogság. Bizony, szükségünk van a „Megtartóra", a Megváltóra. Az önzetlenség helyét az önzés foglalta el, mely vesztünket okozza. Szent-Györgyi Albert Nobel-dijas orvos és biokémikus ezt igy magyarázza: „Testünk sejtjei annyira függnek egymástól, hogy külön-külön nem is tudnak megélni. Amikor egy sejt elfeledkezik a kollektív önzetlenségről és csak magát gyarapítja, ez az, am it ráknak nevezünk, főire nemcsak a szervezel, hanem maga a lázadó is belepusztul". A mi szerető jó Atyánk segítségül küldte Fiát, hogy önzésünk miatt ne nekünk kelljen meghalnunk, hanem Őbenne váltságdíjat adott.
Van-e ennél nagyobb ajándék, nagyobb szeretet? Egy keresztény Író igy fogalmazta meg: „A fö ld i apa aggódik fiáért. Amikor kisgyermeke szemébe néz, remegve gondol az élet veszedelmeire. Oltalmazni szerelné kincsét a sátán hatalm ától, távol tartani a kísértéstől és a küzdelemtől. Isten pedig odaadta egyszülött Fiát egy még ádázabb küzdelem megvívására, még félelmetesebb kockázat vállalására, hogy az élet útját biztosítsa kicsinyeink számára. Ebben van a szeretet! Csodálkozzatok, egek! Ámulj, ó fö ld !" (Ellen G White: Jézus élete) „M ert úgy szerette Isten e világot, hogy az a egyszülött Fiát adta, hogy valaki hiszen őbenne, el ne vesszen, hanem űrök élete legyen." (Jn. 3:16.) Ny. E.
(M e g fií n vo Szeretettetvárunf^minden fydves érdedtfkföt
december 27-éti 15 órára zenés ítáíaadó estünkre, meíyet szeretetvetidégség Itfvet. yfetyszín: KeresztényJidvent ‘Kpzösség, Szent István u. 28.
ellki Aktuális **
» •*
Mézes reggeli a suliban
3
:" ]U m
Elővettük a kenyerekkel m egrakott tálcákat, és m indenki annyi mézes
kenyeret ehetett, am ennyit csak akart. De nem ám egyszerűen csak mézes kenyeret: m indenki e ldö nthette azt is, m ilyen mézből készített mézet kér a kenyerére. Az igazság az, hogy m indenki kért m indegyik mézből. Nem is tu d tu k eldönteni, m e lyik v o lt a legfinom abb, m ert a tornaszobájába eddig o tt soha nem lá to tt eszközöket szállítottak, és a vélem ények igen különbözőek voltak. Csak abban tud tu n k megegyezni, nebulók sem a szokásos testmozgás érdekében érkeztek oda szép számmal - egész pontosan az összes alsós tanuló. Megérkeztek az eleki méhészek, hogy m ind igen ízletes. Volt it t m inden: selyemfú'bó'l, akácból, November 20-án d é le lő tt a Dr. Mester György Általános Iskola kis
kaptárakat, kereteket, méhészeti szerszámokat és sok-sok mézet cipeltek
köm ényből, repcéből, m ézharm atból, retekből, napraforgóból és
magukkal. M i is készültünk: vajaskenyér-hegyeket á llíto ttu n k elő a
vegyes növényekből készült méz. Igen érdekes v o lt a méz édességében felfe dezni az alanyul szolgáló növény karakteres ízét. A méhészek még egy előadást ta rto tta k a felsősök részére, a siker it t sem maradt el. A
szülők, a ta n ító és tanár nénik segítségével.
különbség mindössze annyi v olt, hogy H offm ann Ferenc tanár úr it t köszöntötte városunk legfiatalabb , méhcsaláddal rendelkező méhészét, N isteriucÁ dám ot, aki jele n le g a nyolcadik osztály és a méhész szakkör padjait koptatja. A fe le jth e te tle n déle lő ttö t, a vajas-m ézes kenyeret és a fin o m citrom os teát - a méhészeken kívül - az iskolai szülői Es m e gjö tte k végre, a kike t vártunk! Pelle László igazgató köszöntője után igen színvonalas előadást hallh a ttu n k. Házse György és Pápai Péter méhészek is m ertették, m i m indent tesznek a méhek, ezek a
munkaközösségnek, az iskola tech nikai dolgozóinak, v alam int a pedagógusoknak és a polgárm esteri hivatalnak köszönhetjük.
szorgalm as kis rovarok azért, hogy m i - akár m inden reggel - finom mézet tu d ju n k enni. M e gtudtuk azt is, m ié rt olyan fontos, hogy m indennap együnk mézet. Elmondták, hogyan készítik a mézet a méhecskék, és m i m indent ke ll nekünk, em bereknek te nnünk ahhoz, hogy ebből a fin o m csemegéből enni tu d ju n k. Legfontosabb az, hogy vigyázzunk Földünkre, környezetünkre, óvjuk a növényeket és az állatokat. Kiokosítottak bennünket, hogy m i tö rté n ik a n yíló virág és az asztalra kerülő üveg méz megszületése között. M indezt pedig a magukkal hozott eszközökkel be is m u tatták. M iko r m ár m indent tudtunk a mézkészítésről, akkor következett, a m it m indenki nagyon várt már: a m ézkóstolás!
Angol az Erkelben
Matek és péntek 13 M atem atikai szakmai napot szervezett a m atem atikai munkaközösség novem ber 13-án a Dr. M ester György Általános Iskolában. A fő szervezési fela datokat Pelle László igazgató és Brindás Györgyné m unkaközösség vezető láttá k el. Szándékosan választottuk a 13-át, hiszen rengeteg hiedelem és félelem fűződik ehhez a dátumhoz, mi m égis szerencsés napot zártunk. Iskolánk két diákja, Lakatos B álint (8. b) és Gyöngyösi Éva (8. b) tartottak előadást az Erkel Ferenc gim názium diákjaival közösen. A gyerekek előadásokkal készültek, am it
November 1 9-én iskolánk négy ta nulója - Gyögyösi Éva, Lakatos
tanulótársaiknak meséltek el. Iskolánk diákjait Brindás Györgyné
Bálint, N isteriuc Ádám , Taután D om inik - v e tt részt az Erkel
készítette fe l a különleges alkalom ra. Az előadások témája:
gim názium angol nyelvi veté lkedőjén Pelle Ágnes tanárnő
összefüggések a péntek 13-ai napok között, oszthatósági szabályok kibővítése. Tanulóink remekül oldo tták meg a kapott fela datot, előadásaik kiválóan sikerültek.
vezetésével. Igazgatói köszöntő, m ajd az iskolával való ism erkedés után kezdődött a verseny. A fe ladatok szövegét a gim názium diákjai olvasták fel vagy m ondták el, és a zsűriben is tanulók fo g la ltak helyet. A kérdések angol nyelven hangzottak el, és a válaszokat is angolul k e lle tt m egadni. M inden csapat kapott e g y-e g y erkeles ta nulót, aki segíthette őket a helyes válaszok megtalálásában. Az eleki diákokat egy v o lt iskolatársuk, Ló'rincz Balázs mentorálta, aki a gim názium 3. osztályos tanulója . A feladatok igen változatosak voltak, s valam ennyi Erkel Ferencről, vagy a gim názium ról szólt. A humoros, jó hangulatú délután zárásaként m inden csapat egy kis a jándékot kapott.
eleki A ktuális f c - t *
r * / \ .
Természetes gyógymódok a megfázás ellen testhőm érsékletét m egem eljük egy forró fü rd ő segítségével. A bodzalé, a bodzatea szintén nagyon hatásos gyógynövény ebben az időszakban.
Dr. Wynn Horsley kulcsszerepet já ts z o tt az Eleki Életm ódközpont megalapításában. A kanadai születésű orvos 2011 és 2013 között la k o tt
A fekete áfonya fogyasztása magas antioxidáns tartalm a m iatt aján lott. Horsley d o k to r tanác sa it m a gyarra fo rd íto tta :
Eleken családjával. Az ő tanácsaiból olvashatunk. Járványok id ején ne várjuk meg a tü netek m egjelenését. A legjobb módszer a m eghűlések, vírusos fertőzések megelőzésére
Som ogyi-Balogh Magdolna, az C leki Életm ódközpont m unkatársa
im m unrendszerünk erősítése. A legfontosabbak: ideá lis étrend, m e gfelelő mozgás, vízivás, napozás, m értékletesség, friss levegő,
A NEW START Életm ódközpontok a világ számos országában várják
m e gfelelő pihenés és te lje s bizalom a Gondviselésben. Erősíti a szervezetet a vízivás. A vizet kivá lth a tju k natúr g yógyteával, a kasvirág-, oregánó-, k a ku kkfű -, borsm enta- vagy rozm aringtea nagy
a term észetes m ódszerekkel gyógyulni vágyókat, ahol elsősorban
segítségünkre lehe t. M értékletesen mozogjunk 2 0 -3 0 percen keresztül. A mozgás hatására megnövekedik a fehérvérsejtek száma és aktivitása. Fontos, hogy nem szabad gyorsan, intenzíven fu tn i. A napsugarak ultraibolya sugárzása m e göli a m ikroorganizm usokat és se rkenti az im m unrendszer működését.Tiszta, napsütéses napokon háton fekve, a
életform aváltással kezelik a betegeket. A NEW START (Új Kezdet) program term észetes módszerei hozzásegítik a szervezetet, hogy beindítsa tisztulási és ö ngyógyító folyam atait, m elynek a kár már néhány hét e lteltével m érhető eredm ényei lehetnek. 2010 tavasza óta Eleken a m agyar b etegek számára is elérhetővé vált a NEW START program , ahol az in tézet orvosai szeretettel várják a g yógyulni vágyó betegeket. Az életm ódközpont legnépszerűbb program jai a magas
fejü n k e t h á trabillen tve jó nagyra ki k e ll n yitn u n k a szánkat. Megfázás esetén m indenféle édes étel és ita l fogyasztását k erüljük. Ezek ugyanis m egem elik a vércukorszintet, am i g ye n g íti az im m unrendszerünket.
vérnyomás, az elhízás, a 2 -es típusú cukorbetegség, valam int a szív- és érrendszeri betegségek és egyes kezdődő rákbetegségek kezelésére szakosodott turnusok, m elyek időp ontjáról,
Hagyjuk el étrendünkből a burgonyát és m indenféle gabonafélét - a kenyeret, a m ü zliféléket, a té sztafé léket is ideé rtve - , ugyanis a kem ényítő cukorrá b o m lik le, g ye n g íti az im m unrendszert. M inél több zöldet fogyasszunk - ha tehetjük, nyersen. Az e g yik leggazdagabb C -vitam in forrás a paprika. A p á rolt fokhagym a és a hagyma szintén kiválóan serken ti az im m unrendszert.Végy e g y -ké t kanál citrom lét, keverd össze egy kevés mézzel és fokhagym ával, m ajd apránként fogyaszd el. Jól ism ert és hatékony módszer a to rokfájás kezelésére, ha egy puha, m eleg sá llal körbetekerjük a nyakunkat. Erőteljesebb megfázás vagy influenza esetén intenzívebb kezelésre van szükség. Az eg yik ily e n kezelési m ód a lázterápia, a m ikor is a beteg
KfejtkUllliBa W : aCu
m
ií T Ja
•iíiikcnto jctrnlke/fe:
lle M ia a lB lia a ils
jjs G " sooO
!
m
k is z á m íth a tó , b iz to s jö v ő isin> alapján lakianyai clhclyr/év. m e g a la p o z o tt é le tp á ly a
>Itirgcx/ilrv
v á lto z a to s , k a la n d o s é le t
ra ia iD x ö & o o s ö S G o m r a s e a ■
h n dkiogosiito.
w w w .h ad k le ge szite s.hu
f
T o v á b b i in fo r m á c ió k
IH a ; i a a s l v a g y l I k im y a s c y k a t; [t^uyaT ko'a !
rcT flc K ío T ís z I
m
m
http://www.hadkiegeszites.hu
íq y T e itfflr.n y ö z e 's l
© g H Ö 2 g ( § > [I ) !l© [l©
elem A ktuális t .
m
Küzdöttek a sikerért a focisták Bakó, Somogyi (Papp V.), Adamecz, Diós (Kovács Gy.), Kéki, Ernyes, Kovács F. (Halasi). Edző: Tagai A ttila. Elek: Dobozi - Hrabovszki, Szentgáli, Gál, Nagy L., Sípos, Bartalos, Kurta, Kopács, Rostás, Reszelő' M. Edző: Kis László. G.: Kovács Gy. (11-e s b ő l) a 89., ill. Kopács a 78., Rostás a 90. percben. Jó: Kovács Gy., ill. Kopács, Rostás, Nagy L., Szentgáli. Tagai A ttila : - Sajnos hűen tükrözte a mai mérkőzésünk az egész őszi szezonunkat, nagyon sokszor saját magunknak köszönhettük azt, hogy pontok nélkül hagytuk el a pályát, m int ahogy ma is. Kis László: - A mai napon küzdeni tudásból ötösre vizsgázott a csapat, visszakaptunk egy kicsit a sorstól a győztes gólnál.
ŐSZI TABELLA VÉGEREDMÉNYE Elek LE-Frühwald-Jamina SE 0 -3 (0 -1 ) Elek, 100 néző. V.: Brezovai. Elek: Dobozi - Dávid (Czebe), Bartalos (Kiss P.), Gál, Hoksza, Sípos, Reszelő J. (Puporka R.), Kurta, Kopács, Rostás, Reszelő M. Edző: Kis László. Jamina: Borbély - Bereczki (Bencsik), Göblyös, Kerekes (Lukács), Ulrich, Gajdács, Nyúl (Furac), Danczik, Kormány (Kondacs), Barna, Faragó. Edző: Királyvári Károly. G.: D a n á ik a 8., Nyúl az 58., Göblyös a 74. percben. Jó: Gál, ill. az egész vendégcsapat. Kis László: - Hit nélkül ezt a já té ko t nem le he t játszani, am ig a csapat még ezt nem ism eri fel, addig nem is fog előbbre lépn i. Királyvári K ároly: - A helyzeteinket jobb an használtuk ki, m int a hazai együttes, így m egérdem elt győzelm et arattunk. Szabadkígyósi SZSC-Elek LE 3 -1 (0 -0 ) Szabadkígyós, 100 néző. V.: Tóth Á. Szabadkígyós: Farkas Zs. - Futaki, Farkas F. (Szabó Z.), Ekker A., Bozsó A., Török (Farkas J.), Cseke, Miiek
h*ly csapat 1. M ÉHKERÉKI SE 2. KONDOROSI TE 3. FÜZESGYARMATI SK 4. SZARVASI FC 5. OH. RÁKÓCZI VASAS SE 6. KÖRÖSLADÁNYI MSK 7. SZABADKÍG YÓSI s z s c 8. MEZÖHEGYESI SE 9. JA M IN A SE 10. VÉSZTŐI SE 11. SZEGHALMI FC 12. DÉVAVÁNYAI SE 13. MEZÖKOVÁCSHÁZI TE 14. ELEK LE
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
12 9 8 7 7 6 6 5 5 4 4 2 2 2
15. TÓTKOMLÓSI TC
14
1
M
percben. Jó: Ekker A., Bozsó, Farkas V., Frankó, Farkas F , ill. Rostás.
visszazökkenünk a régi kerékvágásba. Kis László: - A Szabadkígyósnak nincs szüksége a játékvezető segítségére. Elek LE-Mezöhegyesi SE 0 - 6 (0 -1 ) Elek, 80 néző. V.: Pécs. Elek: Dobozi - Hrabovszki, Szentgáli, Gál, Nagy L. (Boceanu), Sípos, Hoksza, Kurta, Kopács, Rostás, Reszelő M . Edző: Kis László. Mezőhegyes: V íg h -Z a ty k ó , Dajcs, Dócza, Laduver (Zsilák), Szlovák, Boros, Lukács, Kovács Z., Ács, Nagy Sz. (Kasik). Edző: Mákos Árpád. G.: Ács a 17., Nagy Sz. az 54., az 57., Zatykó a 61., Szlovák a 78., a 88. percben. Jó: Sípos, Nagy L , ill. Ács, Dócza, Dajcs, Boros. Kis László: - Megpróbáltuk becsülettel befejezni a hazai őszi bajnokságot. Még egy mérkőzés van hátra, m elyen szintén megteszünk m indent azért, hogy szépen búcsúzzunk a szurkolóktól. Mákos Á rpái1: - Legalább akkorát küzdöttünk a pályával, m int a lelkes hazaiakkal. Győzelmünk egy percig sem fo rg o tt veszélyben, de a látottak alapján a gólarány kissé tú lzo tt. Jó játékvezetés. Dévaványai SE-Elek LE 1 - 2 (0 -0 ) Dévaványa, 70 néző. V.: Juhász. Dévaványa: Szász - Szalai, Pálfi, Marton,
V 0 1 2 0 2 3 5 6 6 6 8 6 11 12
LG
KG
34 37 37 43 30 34 30 31 29 23 27 21 18 18
12 22 14 23 20 17 21 22 21 9 18 16 19 11 29 2 28 1 25 -2 39 -12 28 -7 51 -33 56 -38
GK
1
12
14
45
-31
P 38 31 28 2S 26 23 21 18 18 16 14 12 7 6 4
F otó: N a g y M a rc e ll
(Bartalos), Sípos, Reszelő J., Kurta, Kopács, Rostás, Reszelő M. Edző: Kis
Futaki Krisztián: - Az előző hetek eredménytelensége m ia tt egy óriási belső feszültség vo lt a csapatban. Bízom benne, hogy ezzel a sikerrel újra
0 2 4 4 7 5 5 3 3 3 4 2 6 1 0
Hotya M ih á ly s p o rttu d ó s ító
(Ferenczi), Grim (M urvai), Frankó, Farkas V. Játékos edző: Cseke Tamás, Futaki Krisztián. Elek: Dobozi - Boceanu, Szentgáli, Gál, Nagy L. László. Kiállítva: Reszelő J. (m ásodik sárga lap után) a 83. percben. G.: Ekker A. a 73., Bozsó A. a 80., farkas 1. a 87., ill. Reszelő M. a 90.
GY
jj . , t / í lítíJTLaz.
G yula Autóház Kft. 5 7 0 0 Gyula, Csabai út 9. 6 6 /5 6 1 -4 6 0 ,3 0 /5 6 2 -5 2 8 6 w w w.gyulaautohaz.hu
KÖ LC SÖN ZŐ
(g y e re k já té k , kerti gé p , buli k ellék , u ta zá si k ie g é szítő )
M Ű S Z A K I É S E R E D E T V IZ S G A
(e lő tte in g y en e s á tv izs g á lá s , b izto s itá s k ö té s )
A U T Ó S Z E R V IZ
(d íze l és b e n zin e s a u tó k ja v ítá s a , k lím a s ze rv iz)
JÁ R M Ű B ÉR B EA D Á S
(m ik ro b u s z, a u tó m e n tő , lak ó k o cs i, k is te h e ra u tó , stb.) ( j T Ő LÜ N K K O M P L E T T SZO LG Á LTA TÁ ST KAP! g )
Közmeghallgatás Tisztelt eleki cigány nemzetiségűek! Decem ber 17-én 16 órá tó l az Eleki Cigány Nem zetiségi Ö nkorm ányzat közm egha llgatást ta rt a Cigány N em zetiségi Ö nkorm ányzat székházában (Elek, Lőkösházi út 50.), m e lyre m inden érd e k lő d ő t s zeretettel várunk. Lázok Károly elnök
elekiAktuáiis 1 .
Pályaválasztás A pályaorientációs program keretében novem ber 17-én a Dr. M ester György
.• " J ü
Decemberi könyvajánló Gyerek- és ifjúsági irodalom
Általános Iskola végzős
1. Móra Ferenc: A p illa n g ó k k irály a
nyolcadikosai és szüleik
2. Berg J udit: R um ini és a négy joga r
számára pályaválasztási értekezletet ta rto ttunk, m elyre m eghívtuk a Békés Megyei Kereskedelm i és Iparkamara képviselőjét. Novodom szki Orsolya pályaorientációs tanácsadó
3. Jo Nesbo: Doktor P roktor pukipora 4 .1 0 0 állom ás - 100 kaland: Lovak 5. Beck A ndrea: A T itoktü ndér: A Tito k A kadém ia
hangsúlyozta: fontos, hogy az iskolaválasztást előzze meg a szülők és a gyerekek e g y ü tt gondolkodása, a család anyagi teherbírása m e llett ugyanis szükséges figyelem be venni a gyerm ek képességeit, készségeit, érdeklődését, tanulási stílusát, kitartását. Beszélt a középfokú oktatási rendszer folyam atban lé vő átalakulásáról, majd ism erte tte Békés megye 2 015-ben m e g h ird e te tt hiányszakm áit, k ité rt az ezzel kapcsolatos tudnivalókra, és felvázolta a különböző típusú középfokú iskolák elvégzését követő, lehetséges pályam odelleket. Az előadás után a végzős ta n u ló k osztályfőnökei -
Felnőttirodalom 1. Frei Tamás: Agrárbárók 2. Alm ási K itti: Bátran élni 3. Drew Karpyshyn: StarW ars:
KARÁCSONYI KÖNYVVÁSÁRT tartunk a központi buszmegálló várótermében december 6-án 10-15 óráig, december 13-án 10-15 óráig, december 20-án 10-15 óráig Minden érdekló'dó't szeretettel várunk!
A pusztítás útja 4. Bagi Iván: A hűség árvája 5. A lberto Rossa: Ferenc pápa gondolatai
Dézsiné Ném eth Ilo n a és Tóth Oáborné - osztályonként fo ly ta ttá k a szülők tájékoztatását a tanulók eddigi m unkájáról, ille tv e a továbbtanulási esélyekről.
elekiA ktuális
Ingyenes havilap. Felelős kiadó: Elek Város Önkormányzata, Pluhar László polgármester. Felelős szerkesztő: Gubucz Katalin. Nyomdai előkészítés: Tóth Produkció Kft., Medovarszkt Katalin. Nyomtátás: Délkelet-Press Kft., Békéscsaba. _________________________________________Engedélyszám: 163 2496 3 2011_________________________________________
