nl
Elcometer 2250
Krebs-viscositeitsmeter
Gebruiksaanwijzing
nl
R
Dit product voldoet aan de Richtlijn Elektromagnetische Compatibiliteit en de Richtlijn Laagspanning. CISPR 11 geclassificeerd als Klasse B, Groep 1 ISM apparaat. Groep 1 ISM product: Een product waarin opzettelijk geleidend gekoppelde radiofrequente energie wordt opgewekt of gebruikt voor de interne werking van het apparaat zelf. Klasse B producten zijn geschikt voor gebruik in huishoudens en ruimtes die zijn aangesloten op het openbare laagspanningsnetwerk.
R
, is een gedeponeerd handelsmerk van Elcometer Limited.
Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectievelijke eigenaars. © Auteursrecht Elcometer Limited, 2012. Alle rechten voorbehouden. Niets van dit Document mag worden gereproduceerd, overgedragen, getranscribeerd, opgeslagen (in een retrievalsysteem of anderszins) of vertaald in enige taal, in enige vorm of door enig middel (elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, handmatig of anderszins) zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Elcometer Limited. Een exemplaar van www.elcometer.com.
deze
gebruiksaanwijzing
is
te
downloaden
op
onze
website
Doc.Nr. TMA-0475-11 Uitgave 01 (Based on TMA_0475 Issue 02) Tekst met voorblad Nr: 21806-11
INHOUDSOPGAVE Deel
Pagina
1 1.1 1.2 1.3
Over uw viscositeitsmeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inhoud van deze levering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Standaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krebs-units. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 4 5 5
2
Waarschuwing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6
Aan de slag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De onderdelen van het instrument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aansluitingen aan de achterkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De viscositeitsmeter installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De spindel monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De monsterhouderdrager plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 4.1 4.2
Het monster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Monstervolume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Temperatuur monster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5
De viscositeitsmeter configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6
Meten in automatische modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
7
Meten in handmatige modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8 8.1 8.2 8.3
Problemen opsporen & oplossen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beveiligingsonderbreking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Onstabiele metingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrument heeft geen nulwaarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Kalibratie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10 10.1 10.2
Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Reparaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
11
Technische specificaties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
12
Reserveonderdelen en accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
13
Gerelateerde apparatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6 6 7 7 8 8 9
15 15 15 15
3
nl
R
nl
R
Dank u wel voor het aanschaffen van deze Elcometer Krebs Viscometer. Welkom bij Elcometer. Elcometer is wereldleider in het ontwerpen, vervaardigen en leveren van inspectieapparatuur voor coatings en beton. Onze producten omvatten alle aspecten van coatinginspectie, van ontwikkeling en aanbrengen tot eindinspectie. De Elcometer Krebs Viscometer is een product van wereldklasse. Met de aanschaf van dit product hebt u toegang gekregen tot het mondiale service- en hulpnetwerk van Elcometer. Ga voor meer informatie naar www.elcometer.com.
1 OVER UW VISCOSITEITSMETER De Elcometer Krebs Viscometer meet viscositeit van verf, vernis, kleefstoffen, pastas en vloeibare inkten in overeenstemming met ASTMD562 en andere standaarden.' Dit eenvoudig te gebruiken instrument bestaat uit een draaiende spindel met daarop een rotor. De rotor wordt ondergedompeld in het monster en rondgedraaid met een constante snelheid van 200 omwentelingen per minuut. De viscositeitsmeter berekent automatisch de viscositeitswaarde met de kracht die nodig is om de spindel op dezelfde snelheid te houden. Een digitaal weergavescherm toont de viscositeit van het monster in Krebs-units, centipoise of gram. De Elcometer Krebs Viscometer kan zowel handmatig als automatisch worden bediend. In automatische modus kan de viscositeitsmeter met één druk op de knop: • • • •
de spindel in het monster laten zakken tot een vooraf ingestelde diepte het monster laten verstillen (de wachttijd is instelbaar) de spindel laten roteren en de meting verrichten (de draaitijd van de meting is instelbaar) de spindel omhoog laten bewegen het monster uit.
De werking van de Elcometer Krebs Viscometer is gebaseerd op het mechanische Stormer-systeem. Bij dit systeem draait er een rotor met een constante hoeksnelheid. De variatie in viscositeit tussen producten wordt bepaald door het gewicht (in gram) te wijzigen dat nodig is om deze constante snelheid te behouden.
1.1 Inhoud van deze levering Opmerking: Houd de viscositeitsmeter bij het uitpakken vast aan de voet en de kolom – til deze niet op aan de aandrijfkop. • • • • • • • • • • •
4
Viscositeitsmeter Plastic beschermkapje voor aandrijfkoppeling Krebs-spindel Houder voor grote monster (600 ml bekerglas en 1 pint (VS) blik) Houder voor kleine monster (½ pint (VS) blik) Plaatsingsplug voor monsterhouderdrager Monsterhouder, 600 ml, glas 1,5 mm inbussleutel Netsnoer Kalibratiecertificaat Gebruiksaanwijzing
De Elcometer Krebs Viscometer is verpakt in karton en schuim. Zorg ervoor dat de verpakking milieuvriendelijk wordt afgevoerd. Neem contact op met de milieuafdeling van uw gemeente voor advies.
1.2 Standaarden U kunt de viscositeitsmeter gebruiken in overeenstemming met de volgende nationale en internationale standaarden: • • •
AS/NZS 1580.214.1 ASTM D 562 ASTM D 1084-C
1.3 Krebs-units Met de Elcometer Krebs Viscometer kunt u in Krebs-units (KU) de viscositeit meten van verf, vernis, kleefstoffen, pastas,vloeibare inkten en andere vergelijkbare stoffen.' De eenheid Krebs-unit wordt algemeen gebruikt om te verwijzen naar viscositeit of de stroperigheid van verf die met een kwast of roller is opgebracht. Met de volgende vergelijking bepaalt u de Krebs-unit: •
Voor viscositeit met waarden tussen de 200 cP en 2100 cP KU = 1,1187 + 0,8542 ln ( 0,1938 v + 36 ) - 0,0443 [ ln ( 0,1938 v + 36 ) ] 2
•
Voor viscositeit met waarden tussen de 2100 cP en 5000 cP KU = 1,8118 + 0,596 ln ( 0,1938 v + 36 ) - 0,0206 [ ln ( 0,1938 v + 36 ) ] 2
waarbij: • •
KU viscositeit is uitgedrukt in Krebs-units v viscositeit is uitgedrukt in centipoise (cP)
Opmerking: De viscositeitswaarden die het instrument geeft in cP dient u slechts te gebruiken voor vergelijking tussen twee monsters. Deze waarden moet u nooit gebruiken als waardebepaling voor viscositeit. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u de voordelen van uw nieuwe Elcometer Krebs Viscometer ten volle kunt benutten. Als u vragen hebt, neem dan contact op met Elcometer of uw Elcometer-leverancier.
2 WAARSCHUWING Bij de vervaardiging van de Elcometer Krebs Viscometer staat uw veiligheid voorop. Onjuist gebruik kan het instrument echter beschadigen. Neem de voorzorgsmaatregelen in acht die in deze gebruiksaanwijzing worden besproken. • • • •
Om het risico op elektrische schokken te vermijden, dient u de viscositeitsmeter niet te openen. Het instrument bevat geen onderdelen die de gebruiker zelf kan vervangen. Om het risico op brand of elektrische schokken te vermijden, mag u de viscositeitsmeter niet blootstellen aan regen of overmatig vocht. De stekker van uw viscositeitsmeter kan zijn uitgevoerd met een zekering. Als u deze zekering vervangt, zorg dan dat u een zekering van de juiste waarde gebruikt. Gebruik de Elcometer Krebs Viscometer niet in een gevaarlijke omgeving.
5
nl
R
nl
R
3 AAN DE SLAG 3.1 De onderdelen van het instrument
Aandrijfkop viscositeitsmeter met weergavescherm en bedieningspaneel
Spindel
Monsterhouderdrager voor maatbeker/blik
Voet
6
Kolom
3.2 Aansluitingen aan de achterkant
Aan-/uitschakelaar
Contrastekker voor
RS 232-interface
3.3 De viscositeitsmeter installeren Ga als volgt te werk bij het installeren van de viscositeitsmeter: 1. Plaats de voet op een stabiele en vlakke ondergrond. 2. Verdraai de verstelbare pootjes onder de voet tot het instrument recht staat. Plaats hiervoor ter referentie een waterpas op de voet. 3. Verwijder het plastic beschermkapje voor de aandrijfkoppeling van de onderkant van de viscositeitsmeter. Trek het kapje recht omlaag totdat het loskomt van de aandrijfkoppeling en haal het dan naar u toe.
Bescherm kapje aandrijfko ppeling
Gooi het beschermkapje niet weg. Om onvoorziene beschadiging van de aandrijfkoppeling te voorkomen, dient u het beschermkapje altijd terug te plaatsen als u het instrument niet gebruikt. 4. Sluit het instrument elektriciteitsnet.
aan
op
het
7
nl
R
nl
R
3.4 De spindel monteren Opmerking: Deze bewerking moet u heel voorzichtig uitvoeren om ervoor te zorgen dat u de spindel niet verbuigt en de motoraandrijfkoppeling of andere interne componenten niet beschadigt. 1. Zorg ervoor dat de delen van de spindel en de motoraandrijfkoppeling die met elkaar in verbinding komen, schoon zijn. 2. Voer de spindel zo ver mogelijk de motoraandrijfkoppeling in. 3. Draai met de meegeleverde inbussleutel de borgbout vast totdat deze net de spindel raakt. 4. Trek de spindel omlaag totdat deze wordt tegengehouden door de borgbout. 5. Draai de borgbout vast.
Aandrijfko ppeling
Spindel
3.5 De monsterhouderdrager plaatsen Tijdens een test wordt de monsterhouder (bekerglas of blik) op de juiste hoogte in positie gehouden door de monsterhouderdrager. Het instrument wordt geleverd met twee monsterhouderdragers: een grote en een kleine. Welke monsterhouderdrager u moet gebruiken is afhankelijk van de maat van de monsterhouder. De monsterhouderdrager wordt in positie gehouden op de voet door de plaatsingsplug. Ga als volgt te werk bij het plaatsen van de monsterhouderdrager: bij gebruik van het meegeleverde bekerglas, of een blik van 1 pint (VS)
Kleine monsterho uderdrager Grote monsterho uderdrager Plaatsing splug
1. Steek de plaatsingsplug in de uitsparing van de voet van het instrument. 2. Plaats de grote monsterhouderdrager op de plaatsingsplug. bij gebruik van een blik van een ½ pint (VS) 1. Steek de plaatsingsplug in de uitsparing van de voet van het instrument.
8
2. Plaats de grote monsterhouderdrager op de plaatsingsplug. 3. Plaats de kleine monsterhouderdrager in de uitsparing monsterhouderdrager.
boven
op
de
grote
3.6 Bedieningspaneel U bedient de viscositeitsmeter met de vijf knoppen op het bedieningspaneel aan de voorkant van de aandrijfkop van de viscositeitsmeter. Start test (handmatige modus)
Start test (automatische modus)
Spindel omhoog/omlaag (handmatige modus)
4 HET MONSTER 4.1 Monstervolume Om zo nauwkeurig en consistent mogelijke testresultaten te verkrijgen, dient u tests altijd met hetzelfde monstervolume uit te voeren. Ga als volgt te werk om het juiste monstervolume te bepalen: 1. Plaats de monsterhouder op de monsterhouderdrager. 2. Monteer de spindel aan de aandrijfkop (zie “De spindel monteren” op pagina 8). 3. Schakel het instrument in en kies de handmatige modus (zie “Meten in handmatige modus” op pagina 14). 4. Druk op [DOWN] tot de spindel de laagste stand heeft bereikt (het instrument laat een piep horen als de laagste stand is bereikt). 5. Giet het monster in de monsterhouder. Stop met gieten wanneer het oppervlak van het monster de markering op de spindelschacht bereikt. Als u het meegeleverde 600 ml bekerglas gebruikt, is 450 ml tot 460 ml nodig om dit niveau te bereiken. 6. Noteer het monstervolume dat u gebruikt. Gebruik altijd hetzelfde monstervolume als u tests uitvoert. U kunt dan verschillende metingen uitvoeren onder dezelfde condities en daardoor betrouwbare vergelijkingen maken tussen de testresultaten.
9
nl
R
nl
R
4.2 Temperatuur monster De temperatuur van het monster heeft een aanzienlijke uitwerking op de viscositeit van het monster. Controleer altijd de temperatuur van het monster voordat u een test uitvoert. De temperatuur van het monster dient stabiel te zijn en de waarde te hebben die in de teststandaard wordt opgegeven.
5 DE VISCOSITEITSMETER CONFIGUREREN Ga als volgt te werk om de Elcometer Krebs Viscometer te configureren zodat deze meetklaar is: 1. Schakel de viscositeitsmeter in met de aan-/uitschakelknop aan de achterkant van de aandrijfkop. Het weergavescherm toont:
2250 KV 1.1 Nederlands
2. Druk op [START] en dan op [ENTER] terwijl de welkomstboodschap wordt weergegeven (5 seconden). Het instrument toont het scherm Viscositeit Units selecteren:
Viscositeits Units Ku
3. Indien gewenst drukt u op [UP] of [DOWN] om een van de volgende maateenheden te selecteren: Ku (Krebs-units), cP (centipoise) of g (gram). 4. Druk op [ENTER} om uw selectie te bevestigen. Het instrument toont het scherm SWT (monsterverstiltijd) selecteren:
SWT: 01 Monsterverstiltijd
5. Indien gewenst drukt u op [UP] of [DOWN] om een van de volgende monsterverstiltijden te selecteren: minimum= 1 seconde, maximum= 99 seconden, standaard= 1 seconde. 6. Druk op [ENTER} om uw selectie te bevestigen.
10
Het instrument toont het scherm SMT (bemonsteringstijd) selecteren:
SMT: 10 Bemonsteringstijd
7. Indien gewenst drukt u op [UP] of [DOWN] om een van de volgende bemonsteringstijden te selecteren: minimum= 5 seconde, maximum= 99 seconden, standaard= 10 seconden. 8. Druk op [ENTER} om uw selectie te bevestigen. Het instrument toont het scherm tijd/datum instellen:
DATUM/TIJD EU-modus
9. Indien nodig drukt u op [UP] of [DOWN] om een van de volgende tijd/datum modi te selecteren: EU-modus (Europese modus: dag-maand-jaar) of VS-modus (maand-dag-jaar). 10. Druk op [ENTER} om uw selectie te bevestigen. Het instrument toont het scherm klok instellen:
Stel klok in op EU-modus Dinsdag (dag) 15-11-05 (ddmmjj) 11:14:05 (uummss) De dag knippert. 11. Indien gewenst drukt u op [UP] of [DOWN] om de dag te wijzigen. 12. Druk op [ENTER} om uw selectie te bevestigen. Het eerste karakter van de datum knippert. 13. Indien gewenst drukt u op [UP] of [DOWN] om het karakter te wijzigen. 14. Druk op [ENTER} om uw selectie te bevestigen. 15. Ga door met het wijzigen van waarden en bevestigen met [ENTER] totdat alle waarden voor datum en tijd juist staan ingesteld. Het instrument toont nogmaals de welkomstboodschap en direct daarna het scherm bedrijfsmodus selecteren:
2250 KV 1.1 <START>automatisch <ENTER>handmatig XX:XX:XX De Elcometer Krebs Viscometer is nu geconfigureerd en klaar om metingen te verrichten in automatische modus (pagina 12) of in handmatige modus (pagina 14).
11
nl
R
nl
R
6 METEN IN AUTOMATISCHE MODUS Gebruik voor standaardtests de Elcometer Krebs Viscometer in automatische modus zodat u eenvoudig, snel en consistent tests kunt uitvoeren. Opmerking: Kies niet de automatische modus als u gebruik maakt van een ½ pint (VS) blik. De hals van dit blik is te smal om de spindelrotor zonder assistentie door te laten. Kies altijd de handmatige modus als u een ½ pint (VS) blik (zie “Meten in handmatige modus” op pagina 14) gebruikt. 1. Monteer de spindel aan de aandrijfkop (zie “De spindel monteren” op pagina 8). 2. Plaats de grote monsterhouderdrager op de plaatsingsplug op de voet van het instrument. Controleer of de monsterhouder past in de uitsparing boven op de monsterhouderdrager. 3. Schenk de juiste hoeveelheid van het te testen monster in de monsterhouder (zie “Monstervolume” op pagina 9). 4. Plaats de monsterhouder op de monsterhouderdrager. 5. Schakel de viscositeitsmeter in met de aan-/uitschakelknop aan de achterkant van de aandrijfkop. Het weergavescherm toont:
2250 KV 1.1 Nederlands
Na 5 seconden toont het instrument het scherm bedrijfsmodus selecteren:
2250 KV 1.1 <START> automatisch <ENTER> handmatig XX:XX:XX 6. Druk op [START] om de automatische modus te selecteren. Het weergavescherm toont:
automatisch proces SWT: 05s. SMT: 10s Ku: 000,0 Druk op <START> 7. Indien gewenst drukt u op [ENTER] om de waarden voor SWT, SMT of de maateenheden aan te passen: Gebruik de knoppen [UP] en [DOWN] om de waarde van de parameter te selecteren en druk dan op [ENTER] om uw selectie te bevestigen. 8. Druk op [START] om de meting te starten.
12
(Indien gewenst drukt u op [STOP] om het automatische proces op elk willekeurig moment te stoppen.) Het weergavevenster toont de melding "Beweegt OMLAAG" en de aandrijfkop beweegt omlaag totdat de spindel zijn laagste stand bereikt.
automatisch proces SWT: 05s. SMT: 10s Ku: 000,0 Beweegt OMLAAG Als de spindel zijn laagste stand heeft bereikt, begint de monsterverstiltimer te lopen. Als de monsterverstiltimer de nulstand bereikt, begint de spindel te draaien en de bemonsteringstimer begint te lopen. Het weergavevenster toont de viscositeit terwijl de spindel draait.
automatisch proces SWT: 05s. SMT: 10s Ku: 121 <STOP> afsluiten Als de bemonsteringstimer de nulstand heeft bereikt, stopt de spindel met draaien en beweegt de aandrijfkop omhoog. Het weergavescherm toont de uiteindelijke viscositeit en geeft u de keuze om deze waarde uit te printen of het proces af te sluiten:
automatisch proces SWT: 05s. SMT: 10s Ku: 121 <ENT> print <STP> afsluiten 9. Indien gewenst drukt u op [ENTER] om de resultaten uit te printen. Als de viscositeitsmeter is aangesloten op een geschikte printer is dit een snelle en eenvoudige manier om individuele testresultaten op te slaan en te documenteren. Zie “Reserveonderdelen en accessoires” on page 17. De testresultaten worden uitgevoerd via de RS232-connector aan de achterkant van de aandrijfkop van de viscositeitsmeter. 10. Als u klaar bent met meten, drukt u op [STOP]. 11. Reinig na gebruik het instrument en de spindel – zie “Reinigen” op pagina 16.
13
nl
R
nl
R
7 METEN IN HANDMATIGE MODUS Als u gebruik maakt van ½ pint (VS) blikken of alternatieve monsterhouder- en monstervolumes dient u de spindel handmatig omlaag te brengen zodat deze tot het juiste niveau in het monster wordt ondergedompeld. Om dit te kunnen doen, zet u de Elcometer Krebs Viscometer in handmatige modus. 1. Monteer de spindel aan de aandrijfkop (zie “De spindel monteren” op pagina 8). 2. Plaats de geschikte monsterhouderdrager op de plaatsingsplug op de voet van het instrument (zie pagina 8). Controleer of de monsterhouder past in de uitsparing boven op de monsterhouderdrager. 3. Schenk het te testen monster in de monsterhouder. 4. Plaats de monsterhouder op de monsterhouderdrager. 5. Schakel de viscositeitsmeter in met de aan-/uitschakelknop aan de achterkant van de aandrijfkop. Het weergavescherm toont:
2250 KV 1.1 Nederlands
Na 5 seconden toont het instrument het scherm bedrijfsmodus selecteren:
2250 KV 1.1 <START>automatisch <ENTER>handmatig XX:XX:XX 6. Druk op [ENTER] om de handmatige modus te kiezen. Het weergavescherm toont:
spindel <START/STOP> meting Ku: 000,0 <ENTER> printen 7. Druk op [DOWN] om de spindel omlaag te laten bewegen het monster in. Opmerking: De hals van een ½ pint (VS) blik is te smal om de spindelrotor door te laten. Kantel het blik een klein stukje om de spindelrotor door de hals van het blik te laten. 8. Gebruik de knoppen [UP] en [DOWN] om de stand van de spindel af te stellen. De markering op de spindelschacht moet gelijk staan aan het oppervlak van het monster. 9. Druk op [START] om de spindel te laten draaien. Het weergavevenster toont de viscositeit. 10. Als u tevreden bent met het resultaat, drukt u op [STOP] om de spindel te stoppen. 14
11. Druk op [UP] om de spindel omhoog te laten bewegen het monster uit. 12. Indien gewenst drukt u op [ENTER] om de resultaten naar een printer te versturen (zie pagina 13 voor meer informatie). 13. Als u klaar bent met meten, drukt u op [STOP]. 14. Reinig na gebruik het instrument en de spindel – zie “Reinigen” op pagina 16.
8 PROBLEMEN OPSPOREN & OPLOSSEN 8.1 Beveiligingsonderbreking Als een obstakel op- of neergaande bewegingen van de aandrijfkop belemmert, of in het onwaarschijnlijke geval dat er zich een storing voordoet, klinkt er een alarmgeluid. De beweging wordt gestopt en het weergavescherm toont de volgende boodschap:
BEVEILIGINGS ONDERBREKING mechanische storing
1. Druk op [STOP] om het alarm uit te schakelen. 2. Schakel indien nodig het instrument uit. Verwijder het obstakel en herstart de test. 3. Neem contact op met Elcometer of uw lokale leverancier als de storing aanhoudt.
8.2 Onstabiele metingen Onstabiele viscositeitsmetingen kunnen worden veroorzaakt door veranderingen in de temperatuur van het monster, of door het gedrag van de stof zelf. Controleer of het instrument waterpas staat. Als de metingen onstabiel blijven, dient u de monstertemperatuur te sturen en te stabiliseren. Als de metingen onstabiel blijven, wordt dat veroorzaakt door de interactie tussen de stof en de beweging van de spindel. In dat geval heeft u te maken met een niet-newtonse stof en kan het gedrag van de stof worden omschreven als thixtropisch, rheoplexisch, dilatantisch, pseudoplastisch enz. Voor een dergelijke stof moeten altijd dezelfde instellingen (SWT, SMT en temperatuur) worden gebruikt.
8.3 Instrument heeft geen nulwaarde Als u de spindel vrij in de lucht laat draaien (niet ondergedompeld in een monster) moet de viscositeit nul zijn. Neem contact op met Elcometer of uw lokale Elcometer-leverancier als de viscositeitsmeter in dit geval geen nul aangeeft.
9 KALIBRATIE Elcometer kalibreert de viscositeitsmeter voordat deze de fabriek verlaat en levert de meter met een kalibratiecertificaat. Regelmatige kalibratiecontroles gedurende de levensduur van de viscositeitsmeter vormen een onderdeel van kwaliteitsbeheerprocedures zoals ISO 9000 en vergelijkbare standaarden.
15
nl
R
nl
R
Kalibratiecontroles kunt u zelf uitvoeren (zie de instructies hieronder). Neem echter contact op met Elcometer of uw lokale Elcometer-leverancier als u vaststelt dat de viscositeitsmeter gekalibreerd dient te worden. Kalibratie van de viscositeitsmeter controleren U wordt aangeraden om gekalibreerde Krebs-viscositeitolie te gebruiken voor kalibratiecontroles – zie “Reserveonderdelen en accessoires” op pagina 17. Gebruik een kalibratieolie met een Krebs-waarde die dicht bij de waarden ligt van de monsters die u regelmatig test. 1. Schenk de juiste hoeveelheid kalibratieolie in de monsterhouder. 2. Controleer de temperatuur van de kalibratieolie. De temperatuur dient stabiel te zijn en de waarde te hebben die in de teststandaard wordt opgegeven. 3. Voer een automatische test uit met de kalibratieolie en gebruik daarbij de in de teststandaard opgegeven SWT- en SMT-waarden. 4. Controleer de viscositeit in het weergavescherm als de test is voltooid. Als de meting gelijk is aan de nominale viscositeit van de Krebs-kalibratieolie, dan is uw viscositeitsmeter juist gekalibreerd.
10 ONDERHOUD Onder normale werk- en opslagomstandigheden zal uw Elcometer Krebs Viscometer jarenlang betrouwbaar dienst doen.
10.1 Reinigen Reinig na gebruik altijd het instrument en de spindel. Verwijder altijd de spindel voordat u het instrument reinigt. De spindel of de motoraandrijfkoppeling zullen vrijwel zeker beschadigd raken als u probeert de spindel te reinigen terwijl deze nog is verbonden met het instrument. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, staalborstels, schraapmessen, vijlen of andere metalen gereedschappen. Pas niet te veel kracht toe. Hierdoor kunnen de delicate spindels verbuigen. Reinig de spindel en andere onderdelen alleen met geschikte schoonmaakmiddelen. Verwijder alle stoffen en droog het instrument voordat u het na reiniging opslaat.
10.2 Reparaties De Elcometer Krebs Viscometer bevat intern geen onderdelen die de gebruiker zelf kan vervangen. In het onwaarschijnlijke geval dat er zich een probleem voordoet, dient u de meter terug te sturen naar uw lokale Elcometer-leverancier of direct naar Elcometer. De garantie vervalt als u het instrument hebt geopend. Contactgegevens van Elcometer-vestigingen wereldwijd kunt u vinden op de omslag van deze gebruiksaanwijzing. U kunt ook de Elcometer-website bezoeken op www.elcometer.com
16
11 TECHNISCHE SPECIFICATIES Kamertemperatuur:
10 °C tot 40 °C (50 °F tot 104 °F)
Relatieve vochtigheid:
< 80%
Snelheid:
200 rpm
Nauwkeurigheid (snelheid):
± 1 rpm
Metingen,
KU: g: cP:
bereik 40,2 KU tot 141 KU,resolutie 0,1 KU bereik 32 g tot 1099 g, resolutie 1 g bereik 27 cP tot 5274 cP, resolutie 5 cP
Nauwkeurigheid (metingen):
± 1% van volledige schaal
Herhaalbaarheid:
± 0,5%
Maximale hoogte:
2 000 m (6 500 ft) boven de zeespiegel
Indringingsbescherming:
Niveau 2
Bedrijfsspanning:
VK, 240 V ~ 50 Hz EUR, 220 V ~ 50 Hz VS, 110 V ~ 60 Hz
Overspanningscategorie: industrie)
Klasse II (huishoudelijke apparatuur/lichte
Stroomverbruik:
0,2 A
Afmetingen:
500 mm x 325 mm x 190 mm (19,7" x 12,8" x 7,5")
Gewicht:
8,5 kg (18,7 lb)
12 RESERVEONDERDELEN EN ACCESSOIRES De volgende reserveonderdelen en accessoires voor de Elcometer Krebs Viscometer zijn verkrijgbaar bij uw lokale leverancier of direct bij Elcometer. Spindel, Krebs, standaard
KT00225021791
Speciaal plakken Spindel
KT00225022906
Monsterhouder, 600 ml, glas
KT00225021796
Grote monsterhouderdrager (600 ml bekerglas en 1 pint (VS) blik)
KT00225021794
Monsterhouderdragers voor blikken van ½ pint (VS)
KT00225021795
Plaatsingsplug voor monsterhouderdrager
KT00225021793
1,5 mm inbussleutel
T9992596-
Netsnoer, Europa
KT009999P001
Netsnoer, VK
KTUK9999P001
Netsnoer, VS
KTUS9999P001 17
nl
R
nl
R
Thermische printer, 220 V Euro
KT00999920178
Thermische printer, 240 V VK
KT00999920179
Thermische printer, 110 V VS
KT00999920180
Viscositeitolie, Krebs, 64
KT002250N001
Viscositeitolie, Krebs, 79
KT002250N002
Viscositeitolie, Krebs, 84
KT002250N003
Viscositeitolie, Krebs, 95
KT002250N004
Viscositeitolie, Krebs, 115
KT002250N005
13 GERELATEERDE APPARATUUR Naast de Elcometer Krebs Viscometer produceert Elcometer een breed scala aan apparatuur voor het testen en meten van coatingeigenschappen. De hierna volgende Elcometer-producten zouden ook nuttig kunnen zijn voor gebruikers van de Elcometer 2250: • • • • •
Elcometer 2300 rotatieviscositeitsmeter Elcometer 2000 Muller laboratorium-maalapparaat Elcometer maalfijnheidsmeter Elcometer viscositeitsbekers Elcometer filmapplicators
Neem voor meer informatie contact op met Elcometer, uw lokale Elcometer-leverancier of ga naar www.elcometer.com of www.elcoship.com
18
