EKSKLUZIVNA SERIJA
E K S K LU Z Y W N A SERIA
TWIN E X K LU Z I V N Í
BEF
Ř A DA
CZ
PL
SLO
Exkluzivní řada průhledových krbových vložek, která je v současné době u zákazníků žádaným a populárním sortimentem. Průhledové prosklení je skvělou cestou, jak vytvořit propojení mezi dvěma pokoji, či prostory. Tato série krbových vložek nabízí i zadní přikládání (například z technické místnosti). Aby si každý vybral tu nejvhodnější krbovou vložku mají krbové vložky od BeF Home různé typy otvírání dveří. Krbové vložky Twin splňují přísné ekologické a technické normy. Velký výhled na oheň a optimalizovaný výkon pro nízkoenergetické domy jsou jednou z hlavních předností těchto modelů.
Ekskluzywna seria przejrzystych wkładów kominkowych, która jest bardzo popularna i pożądana przez klientów. Przejrzyste przeszklenie jest świetną drogą, jak stworzyć połączenie między dwoma pokojami lub pomieszczeniami. Ta seria wkładów kominkowych oferuje również dokładanie tylne (na przykład z pomieszczenia technicznego). Aby każdy klient był zadowolony z wyboru odpowiedniego wkładu kominkowego, firma BeF Home oferuje różne rozwiązania otwierania drzwi. Wkłady kominkowe spełniają surowe normy ekologiczne i techniczne. Duży widok na ogień oraz optymalizowana moc dla domów niskoenergetycznych są jedną z najważniejszych zalet tej serii.
Ekskluzivna serija tunelskih kaminov-dvostranski kamini, so trenutno zaželeni pri strankah in zato zelo priljubljena paleta izdelkov. Dvostranski kamin je čudovita možnost, da ustvarite povezavo med dvema sobama oz. prostori. Ta serija nudi tudi kaminske vložke, ki omogočajo nalaganje goriva zadaj- npr. iz tehničnega prostora (ti kamini so označeni s črko N). Vse kaminske vložke iz te serije je mogoče kombinirati z dvema različnima načinoma odpiranja vrat, tako da lahko vsakdo izbere. Kaminski vložki BeF Flat Twin izpolnjujejo najstrožje ekološke in tehnične standarde, ki poudarjajo svojo odličnost in prefinjenost celotne serije. Čudovit pogled na ogenj in optimizirana zmogljivost za nizko energijske hiše so ena izmed glavnih prednosti teh modelov.
Průhledové krby Twin Wąsk BeF Flat 6 Twin výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
3-6 kW
84 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 150 mm
BeF Flat 7 Twin výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
4-7 kW
82 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 150 mm
Unikatowy design Wysokie p
kie palenisko Velika steklena
BeF Flat 6 Twin
przeszklenie Úzké topeniště
Tunelskih kaminov Vysok BeF Flat 6 N Twin výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
3-6 kW
84 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 150 mm
BeF Flat 7 N Twin výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
4-7 kW
82 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 150 mm
Vysoké prosklení Tunelsk
ké prosklení Nizka poraba
BeF Flat 7 N Twin
kih kaminov Nizka poraba
Unikatowy design Wysokie p BeF Flat v 6 Twin výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
3-6 kW
84 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 150 mm
BeF Flat v 7 Twin výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
4-7 kW
82 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 150 mm
Nizka poraba Tunelskih k
przeszklenie Úzké topeniště
BeF Flat v 7 Twin
kaminov Vysoké prosklení
Połączenie dwój pomieszcz BeF Flat v 6 N Twin výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
3-6 kW
84 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 150 mm
BeF Flat v 7 N Twin výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
4-7 kW
82 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 150 mm
Unikatowy design Wysokie p
ze Edinstvena zasnova Twin
BeF Flat v 6 N Twin
przeszklenie Úzké topeniště
Czystość spalania Úzké to BeF Flat vv 6 Twin výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
3-6 kW
84 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 150 mm
BeF Flat vv 7 Twin výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
4-7 kW
82 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 150 mm
Unikatowy design Wysokie p
openiště ` Průhledové krby
BeF Flat vv 6 Twin
przeszklenie Úzké topeniště
Vysoké prosklení Tunelsk BeF Twin 8 výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
5-11 kW
80 %
BeF Twin 10
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 200 mm
výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
8-14,5 kW
83 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 200 mm
Unikatowy design Wysokie p
kih kaminov Nizka poraba
BeF Twin 8
przeszklenie Úzké topeniště
Tunelskih kaminov Vysok BeF Twin 8 N výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
5-11 kW
80 %
BeF Twin 10 N
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 200 mm
výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
8-14,5 kW
83 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 200 mm
Połączenie dwój pomieszcz
ké prosklení Nizka poraba
BeF Twin 8
ze Edinstvena zasnova Twin
Unikatowy design Wysokie p BeF Twin v 8 výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
5-11 kW
80 %
BeF Twin v 10
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 200 mm
výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
8-14,5 kW
83 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 200 mm
Průhledové krby Twin Wąsk
przeszklenie Úzké topeniště
BeF Twin v 10
kie palenisko Velika steklena
Czystość spalania Úzké to BeF Twin v 8 N výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
5-11 kW
80 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 200 mm
BeF Twin v 10 N výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
8-14,5 kW
83 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 200 mm
Nizka poraba Tunelskih k
openiště Průhledové krby
BeF Twin v 8 N
kaminov Vysoké prosklení
Unikatowy design Wysokie p BeF Twin vv 8 výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
5-11 kW
80 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 200 mm
BeF Twin vv 10 výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
8-14,5 kW
83 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 200 mm
Průhledové krby Twin Wąsk
przeszklenie Úzké topeniště
BeF Twin vv 10
kie palenisko Velika steklena
Tunelskih kaminov Vysok BeF 7 Twin CP/CL výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
4-7 kW
82 %
BeF 7 Twin CP-CP/ CL-CL
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 150 mm
výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
4-7 kW
82 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 150 mm
BeF v 7 Twin CP/CL výkon Moc moč
Účinnost Sprawność izkoristek
4-7 kW
82 %
Ø kouřovod Ø kanału dymnego Ø dimnika 150 mm
Połączenie dwój pomieszcz
ké prosklení Nizka poraba
Be FF lat v
7T wi nC L-C L
Be FF lat 7
ze Edinstvena zasnova Twin Tw in CL
TECHNICKÉ PARAMETRY DANE TECHNICZNE TEHNIČNI PODATKI
+60 -40
435
435 +60 -40 612
+60 -40
1180
445
510
+60 -40
570
1180
570
510
TWIN 6 TWIN 6 TWIN 6
BeF FLAT
445
ROZMĚRY WYMIARY DIMENZIJE
BeF Flat 6 N Twin
BeF Flat 6 Twin
612
360
360
Jmenovitý tepelný výkon \ Nominalna moc cieplna \ Skupna moč:
5 kW
Účinnost \ Sprawność \ Izkoristek:
84 %
Teplota spalin \ Temperatura spalin \ Temperatura dimnih plinov:
206 °C
Palivo \ Paliwo \ Gorivo:
dřevo (buk) \ drewno z bukowiny \ drvo (bukev)
Průměr kouřovodu \ Średnica kanału dymnego \ Premer dimnika:
150 mm
Hmotnost \ Waga \ Teža:
6: 109 kg | 6N: 113 kg | V6: 157 kg | V6N: 164 kg | VV6: 209 kg
Rozměr skla \ Wymiary szyby \ Dimenzije stekla:
6, 6N: 570x444 mm | V6, V6N, VV6: mm 570x452
730
600 730
395
Objemový proud spalin \ Strumień objętościowy spalin \ Masni tok dimnih plinov:
4,3 g/s
Min. tah při jmen. tepelném výkonu \ Ciąg min. przy nominalnej mocy cieplnej \ Potreben tlak:
12 pa
Množství paliva za hodinu \ Ilość paliwa na godzinę \ Zgorevanje na uro:
1,53 kg/h
Emise CO ve spalinách (ve vztahu k 13% O2) \ Emisja CO w spalinach (w stosunku do 13% O2) \ Emisija CO glede na 13% O2:
0,0946 %
Prach ve spalinách (při 13% O2) \ Pył w spalinach (w stosunku do 13% O2 \ Prah v dimnih plinih:
17 mg/Nm³
Rozměr topeniště \ Wymiar paleniska \ Dimenzija kurišča:
385 x 165 mm
Délka polena \ Długość polan \ Dolžina polen:
33 cm
426
+60 -40
1470
530 420 +60 -40
+60 -40
600
395
450
+60 -40
530
570
420
420 600 730
BeF Flat vv 6 Twin
1470
450
+60 -40
570
1470
530
BeF Flat v 6 N Twin
+60 -40
570
445
BeF Flat v 6 Twin
TECHNICKÉ PARAMETRY DANE TECHNICZNE TEHNIČNI PODATKI
1180 +60 -40
435
+60 -40
435 712
+60 -40
445
510
+60 -40
670
1180
670
510
TWIN 7 TWIN 7 TWIN 7
BeF FLAT
BeF Flat 7 N Twin
445
ROZMĚRY WYMIARY DIMENZIJE
BeF Flat 7 Twin
712
358
360
Jmenovitý tepelný výkon \ Nominalna moc cieplna \ Skupna moč:
7 kW
Účinnost \ Sprawność \ Izkoristek:
82 %
Teplota spalin \ Temperatura spalin \ Temperatura dimnih plinov:
232 °C
Palivo \ Paliwo \ Gorivo:
dřevo (buk) \ drewno z bukowiny \ drvo (bukev)
Průměr kouřovodu \ Średnica kanału dymnego \ Premer dimnika:
150 mm
Hmotnost \ Waga \ Teža: Rozměr skla \ Wymiary szyby \ Dimenzije stekla:
7: 119 kg | 7N: 124 kg | V7: 177 kg | V7N: 180kg | VV7: 231kg 7, 7N: 670x444 mm | V7, V7N, VV7: 670x450 mm
395
700 840
395
Objemový proud spalin \ Strumień objętościowy spalin \ Masni tok dimnih plinov:
6,5 g/s
Min. tah při jmen. tepelném výkonu \ Ciąg min. przy nominalnej mocy cieplnej \ Potreben tlak:
12 pa
Množství paliva za hodinu \ Ilość paliwa na godzinę \ Zgorevanje na uro:
2,45 kg/h
Emise CO ve spalinách (ve vztahu k 13% O2) \ Emisja CO w spalinach (w stosunku do 13% O2) \ Emisija CO glede na 13% O2:
0,0811 %
Prach ve spalinách (při 13% O2) \ Pył w spalinach (w stosunku do 13% O2 \ Prah v dimnih plinih:
18 mg/Nm³
Rozměr topeniště \ Wymiar paleniska \ Dimenzija kurišča:
473 x 165 mm
Délka polena \ Długość polan \ Dolžina polen:
40 cm
426
+60 -40
530 +60 -40
420
+60 -40
700 830
1470
450
+60 -40
530
670
420
420 700 830
BeF Flat vv 7 Twin
1470
670
450
+60 -40
1470
530
BeF Flat v 7 N Twin
+60 -40
670
450
BeF Flat v 7 Twin
TECHNICKÉ PARAMETRY DANE TECHNICZNE TEHNIČNI PODATKI
510 435 +60 -40
435 792
1250 +60 -40
445
+60 -40
510
750
+60 -40
750
1250
TWIN 8 TWIN 8 TWIN 8
BeF
BeF Twin 8 N
445
ROZMĚRY WYMIARY DIMENZIJE
BeF Twin 8
792
517
517
Jmenovitý tepelný výkon \ Nominalna moc cieplna \ Skupna moč:
10 kW
Účinnost \ Sprawność \ Izkoristek:
80 %
Teplota spalin \ Temperatura spalin \ Temperatura dimnih plinov:
240 °C
Palivo \ Paliwo \ Gorivo:
dřevo (buk) \ drewno z bukowiny \ drvo (bukev)
Průměr kouřovodu \ Średnica kanału dymnego \ Premer dimnika:
200 mm
Hmotnost \ Waga \ Teža:
8: 192 kg | 8N: 196 kg | V8: 244 kg | V8N: 257 kg | VV8: 299 Kg
Rozměr skla \ Wymiary szyby \ Dimenzije stekla:
8, 8N: 750x444 mm |
V8, V8N, VV8: 750x450 mm
BeF Twin vv 8
780 910
551
530 +60 -40
450
+60 -40
+60 -40
1470
750
420
-40 420 +60
530
450
1470
530
750
-40 420 +60
450
750
780
780
910
920
551
Objemový proud spalin \ Strumień objętościowy spalin \ Masni tok dimnih plinov:
9,3 g/s
Min. tah při jmen. tepelném výkonu \ Ciąg min. przy nominalnej mocy cieplnej \ Potreben tlak:
12 pa
Množství paliva za hodinu \ Ilość paliwa na godzinę \ Zgorevanje na uro:
2,76 kg/h
Emise CO ve spalinách (ve vztahu k 13% O2) \ Emisja CO w spalinach (w stosunku do 13% O2) \ Emisija CO glede na 13% O2:
0,0993 %
Prach ve spalinách (při 13% O2) \ Pył w spalinach (w stosunku do 13% O2 \ Prah v dimnih plinih:
30 mg/Nm³
Rozměr topeniště \ Wymiar paleniska \ Dimenzija kurišča:
586 x 290 mm
Délka polena\ Długość polan \ Dolžina polen:
50 cm
585
1470
BeF Twin v 8 N
+60 -40
BeF Twin v 8
TECHNICKÉ PARAMETRY DANE TECHNICZNE TEHNIČNI PODATKI
+60 -40
510
1250
445
+60 -40
510
950
992
435
435
+60 -40
+60 -40
950
1250
TWIN 10 TWIN 10 TWIN 10
BeF
BeF Twin 10 N
445
ROZMĚRY WYMIARY DIMENZIJE
BeF Twin 10
517
992
521
Jmenovitý tepelný výkon \ Nominalna moc cieplna \ Skupna moč:
14 kW
Účinnost \ Sprawność \ Izkoristek:
83 %
Teplota spalin \ Temperatura spalin \ Temperatura dimnih plinov:
242 °C
Palivo \ Paliwo \ Gorivo:
wood ( beech) \ bois (hêtre) \ scheitholz (buche)
Průměr kouřovodu \ Średnica kanału dymnego \ Premer dimnika:
200 mm
Hmotnost \ Waga \ Teža: Rozměr skla \ Wymiary szyby \ Dimenzije stekla:
10: 225 kg | 10N: 241 kg | V10: 299 kg | V10N: 299 kg | VV8: 353 Kg 10, 10N: 950x445 mm | V10, V10N, VV10: 950x450 mm
980 1110
555
980 1110
-40 420 +60
530 -40 1470 +60
450
530 -40 1470 +60
950
-40 420 +60
950
BeF Twin vv 10
450
530 -40 1470 +60
BeF Twin v 10 N
-40 420 +60
950
450
BeF Twin v 10
980 1120
555
Objemový proud spalin \ Strumień objętościowy spalin \ Masni tok dimnih plinov:
10,6 g/s
Min. tah při jmen. tepelném výkonu \ Ciąg min. przy nominalnej mocy cieplnej \ Potreben tlak:
12 pa
Množství paliva za hodinu \ Ilość paliwa na godzinę \ Zgorevanje na uro:
4 kg/h
Emise CO ve spalinách (ve vztahu k 13% O2) \ Emisja CO w spalinach (w stosunku do 13% O2) \ Emisija CO glede na 13% O2:
0,098 %
Prach ve spalinách (při 13% O2) \ Pył w spalinach (w stosunku do 13% O2 \ Prah v dimnih plinih:
29 mg/Nm³
Rozměr topeniště \ Wymiar paleniska \ Dimenzija kurišča:
786 x 290 mm
Délka polena \ Długość polan \ Dolžina polen:
75 cm
585
TECHNICKÉ PARAMETRY DANE TECHNICZNE TEHNIČNI PODATKI
368
+60 -40
+60 -40
465
465 627
1210
0
34
510
445
670
+60 -40
CP/CL CP-CP/CL-CL v CP/CL
+60 -40
0
34
BeF Twin 7 CP-CP/CL-CL
1210
600
510
TWIN 7 TWIN 7 TWIN 7
BeF
445
ROZMĚRY WYMIARY DIMENZIJE
BeF Twin 7 CP/CL
627
368
Jmenovitý tepelný výkon \ Nominalna moc cieplna \ Skupna moč:
7 kW
Účinnost \ Sprawność \ Izkoristek:
82 %
Teplota spalin \ Temperatura spalin \ Temperatura dimnih plinov:
232 °C
Palivo \ Paliwo \ Gorivo:
dřevo (buk) \ drewno z bukowiny \ drvo (bukev)
Průměr kouřovodu \ Średnica kanału dymnego \ Premer dimnika:
150 mm
Hmotnost \ Waga \ Teža: Rozměr skla \ Wymiary szyby \ Dimenzije stekla:
7CP/CL: 147 kg | 7CL-CL/CP-CP: 137 kg | V7CP/CL: 193 kg | 7CP/CL V 7CP/CL: 600x445x340x570 mm | 7CL-CL/CP-CP: 670x445 mm
+60 -40
452
+60 -40
1500
450
530
BeF Twin v 7 CP/CL
600 730
552
Objemový proud spalin \ Strumień objętościowy spalin \ Masni tok dimnih plinov:
6,5 g/s
Min. tah při jmen. tepelném výkonu \ Ciąg min. przy nominalnej mocy cieplnej \ Potreben tlak:
12 pa
Množství paliva za hodinu \ Ilość paliwa na godzinę \ Zgorevanje na uro:
2,45 kg/h
Emise CO ve spalinách (ve vztahu k 13% O2) \ Emisja CO w spalinach (w stosunku do 13% O2) \ Emisija CO glede na 13% O2:
0,0811 %
Prach ve spalinách (při 13% O2) \ Pył w spalinach (w stosunku do 13% O2 \ Prah v dimnih plinih:
18 mg/Nm³
Rozměr topeniště \ Wymiar paleniska \ Dimenzija kurišča:
434 x 312 mm
Délka polena \ Długość polan \ Dolžina polen:
40 cm
Nové možnosti v řešení obestaveb
Studie Bef Twin 7 CP-CP
nowe możliwości w rozwiązaniu obudowy
Studie Bef Twin 7 CP
Nove možne rešitve pri gradnji kaminov
okamžitá hodnota úbytku paliva paliva wartość natychmiastowa ubytku paliwa takojšnja vrednost zmanjšanja količine goriva
1
okamžitá hodnota úbytku rychlosti hoření wartość natychmiastowa ubytku prędkości spalania takojšnja vrednost zmanjšanja hitrosti izgorevanja
0,5
průměrná hodnota rychlosti hoření wartość przeciętna prędkości spalania povprečna vrednost hitrosti izgorevanja
oblast s nedostatkem kyslíku obszar z niedostatkiem tlenu področje s pomanjkanjem kisika
rychlost hořen hořeníí prędkość spalania hitrost izgorenavja
oblast s nadbytkem O2
obszar z nadmiarem tlenu področje s presežkom kisika
0
0
10 10
20 20
30 30
40 40
50 50
60 60
ČAS [min]
CZAS [min [[min] min] min] ČAS [min [[min] min] min]
70 70
80 80
90 90
100
110
120
PRĘDKOŚĆ SPALANIA (KG/GODZ.) HITROST IZGORENAVJA [kg/h] [[kg/h kg/h]] kg/h
RELATYWNY SPADEK PALIWA RELATIVNO ZMANJŠEVANJE KOLIČINE GORIVA
Průhledové krby Twin Wąsk Tunelskih kaminov Vysok Wysokie przeszklenie Úzké t Połączenie dwój pomieszcz Czystość spalania Úzké to Průhledové krby Twin Wąsk Tunelskih kaminov Vysok Wysokie przeszklenie Úzké t Połączenie dwój pomieszcz czystość spalania Úzké to Vysoké prosklení Tunelsk Unikatowy design Wysokie p
kie palenisko Velika steklena ké prosklení Nizka poraba topeniště Unikatowy design ze Edinstvena zasnova Twin openiště Průhledové krby kie palenisko Velika steklena ké prosklení Nizka poraba topeniště Unikatowy design ze Edinstvena zasnova Twin openiště Průhledové krby kih kaminov Nizka poraba przeszklenie Úzké topeniště max. průtok spalovacího vzduchu (1,12 m2/min) /min) pro max. rychlost hoření (0,12 kg/min) maksymalny przepływ powietrza do spalania (1,12 m2/min) dla maksymalnej prędkości spalania(0,12 kg/min) max. pretok zraka za izgorevanje (1,12 m2/min) /min) oblast se zvýšenou za max. hitrost izgorevanja (0,12 kg/min) produkcí spalitelných škodlivin - produkty nedokončeného spalování průměrný průtok spalovacího /min) vzduchu (0,7 m2/min) obszar ze zwiększoną produkcją zanieczyszczeń palnych przeciętny przepływ powietrza -produkty niepełnego spalania paliw /min) do spalania (0,7 m2/min) povprečen pretok zraka področje s povečanimi emisijami dimnih plinov za izgorevanja (0,7 m2/min) /min) - neizgorjeni dimni plini
1
0,5
1
2
0
0
5
10
15
20
25
30
ČAS [min] CZAS [min] ČAS [min]
35
40
45
50
55
60
Uvedené údaje jsou informativní, výrobce si vyhrazuje právo na změnu.
Prezentowane dane mają charakter informacyjny, producent zastrzega sobie prawo do zmian. Ti podatki so informativni, proizvajalec si pridržuje pravico do sprememb.
www.befhome.com
Bef Home, s. r. o. Kotvrdovice 277 679 07, Kotvrdovice IČ: 25524682 DIČ: CZ25524682 tel.: +420 516 428 240 fax: +420 516 428 244 email:
[email protected]
Filia: Bef Home Polska Sp. z o. o. 43-246 Strumień Bąków ul. Główna 4a tel.: +48 338 561 009 Fax: +48 338 571 325 email:
[email protected]
02121600
