•
p. 2
•
Eliwell TelevisCompact maakt beheer op afstand wel heel gemakkelijk
p. 4
•
Johnson Controls P315PR Direct Mount drukgestuurde ventilatorregelaar voor EC-motoren
p. 5
LG Multi V III maakt belofte waar
December 2011
Kijk voor meer informatie op www.centercon.nl of bel naar uw Centercon vestiging:
Centercon is dé groothandel voor koude- en klimaattechniek in Nederland. Onze ambitie is een bijdrage te leveren aan het succes van onze klanten. Behalve onze producten, spelen dienstverlening en informatievoorziening hierbij een cruciale rol. We maken het u graag gemakkelijk. Actuele technische kennis. Direct contact met de juiste persoon. Een compleet assortiment. Levering uit voorraad via eigen distributie.
Wees er snel bij! Koop nú uw gereedschap en spaar voor supercadeaus U hebt nog tot 21 januari 2012 de tijd om van onze eindejaarsactie te profiteren. Bij aanschaf van onze koeltechnische gereedschappen die elke monteur standaard in zijn auto moet hebben, ontvangt u waardevolle spaarpunten. Uw gespaarde punten kunt u inwisselen tegen prachtige cadeaus – hoe meer punten, hoe mooier de cadeaus.
Wilt u geen cadeau? Dan kunt u ook kiezen voor de speciale netto actieprijs zonder cadeau. Hebt u de leaflet over de actie niet meer bij de hand? Kijk dan snel op www.centercon.nl. Daar vindt u alles wat u moet weten over deze superactie.
eindejaarsactie bij Centercon
ACTIes T TO geLDIg ARI U N A J 21 2012
Spaar nu zelf uw gewenste cadeau bij elkaar! sUPeR CADeAU!!!
39
24
15
punten
punten
punten
110 punten
LG Optimus black
APPLE IPAD 2 WI-FI 16GBk
LG 3D Blue Ray speler
PLAYMOBIL vakantiehuis
10
7
2
punten
punten
punten
LEGO Hoogwerkertruck
LEGO City Truck
* Let op! U kunt zelf kiezen voor nettoprijs + punten voor een cadeau of netto actieprijs zonder cadeau! * Nettoprijzen zijn exclusief 19% BTW, geldig tot 21 januari 2012. Wijzigingen onder voorbehoud. * Artikelen worden zo spoedig mogelijk geleverd. * Na ontvangst cadeaus kunnen orders niet geannuleerd of geretourneerd worden.
Bioscoopbon
Rotterdam T (010) 458 44 55 Rosmalen T (073) 513 21 30 Zwolle T (038) 425 00 90
LG op de VSK – Mis het niet!
Op de belangrijkste vakbeurs voor verwarming, sanitair, klimaatbeheersing en koudetechniek presenteert LG een gloednieuwe unieke totaaloplossing waarbij alles draait om innovatie en duurzaamheid. Energy Solutions Met de toevoeging van LED-verlichting en zonnepanelen is het Energy Solutions aanbod helemaal compleet. Alle elementen kunnen optimaal op elkaar worden afgestemd, van energie- en luchttoevoer tot verlichting. Zo kan LG duurzame oplossingen aanbieden die het best aansluiten bij de behoeften van een specifieke klant, ook als het gaat om complexe vragen. Aspecten Op de VSK laat LG u totaaloplossingen zien vanuit vier perspectieven: hospitality, retail, residential en frisse scholen. Bij hospitality vindt u een opstelling van een werkend Multi V III klimaatsysteem, gecombineerd met LG Hotel televisie, LED-verlichting en domotica. VSK – de ontmoetingsplek Van 6 t/m 10 februari 2012 is Jaarbeurs Utrecht dé ontmoetingsplek voor de totale installatiebranche. De beurs is dagelijks geopend van 10.00 tot 18.00 en op donderdag zelfs tot 20.00 uur. Wij verwelkomen u graag in onze LG Solutions-stand, hal 3, standnummer C084.
De beurs is dagelijks geopend van 10.00 tot 18.00 en op donderdag zelfs tot 20.00 uur. Wij verwelkomen u graag in onze LG Solutions-stand in hal 3, standnummer C084.
02
Danfoss componenten en brandbare koudemiddelen
TelevisCompact maakt beheer op afstand wel heel gemakkelijk
In professionele koel- en vrieskasten wordt tegenwoordig vaak propaan (R290) en isobutaan (R600a) toegepast, zij het in geringe hoeveelheden. Centercon levert compressoren voor deze toepassingen, zoals het veel toegepaste type TL 5 CN van Danfoss.
Veilig gebruik Centercon vindt het belangrijk dat u bewust en veilig met deze brandbare koudemiddelen omgaat. Zorg daarom voor voldoende kennis van de wet- en regelgeving op dit gebied. In NEN-EN 378 vindt u hier uitgebreide informatie over. Bijvoorbeeld de limieten die gesteld worden aan koudemiddelinhouden, zijn opgenomen in tabel C.1 van deze norm. Eigenlijk gebruik Verder is het belangrijk dat materialen alleen voor de toepassing worden gebruikt waarvoor ze ook bestemd en toegelaten zijn. Neem daarom altijd kennis van de door de fabrikant verstrekte informatie en voorschriften. En mocht u afwijkende toepassingen overwegen, overleg dan eerst met Centercon. Voorschrift van de fabrikant Voor de koudemiddeleninhoud stelt Danfoss zelf overigens strengere eisen dan de wet: een koelsysteem met de TL 5 CN compressor van Danfoss mag alleen toegepast worden in een systeem met maximaal 150 gram koudemiddelinhoud, ongeacht de omstandigheden. Dat is wel iets om rekening mee te houden. Voor systemen met een grotere koudemiddelinhoud kunt u contact opnemen met Centercon. Uitgebreid leveringsprogramma Naast een uitgebreide serie compressoren levert Danfoss meer componenten voor toepassing met brandbare koudemiddelen, zoals: • Thermostatische expansieventielen type TUBE, TUCE en TGE. • Kijkglazen type SGIE, SGNE. • Afsluiters type BMLE. • Terugslagkleppen type NRVE and NRVHE. • Filterdrogers DCLE. • Verschildrukpressostaten type MP 55E, zone II toepassing. • Pressostaten type KPE, zone II toepassing. • Pressostaten en thermostaten type RTE, zone ll toepassing.
De TelevisCompact van Eliwell is ideaal voor het beheer van koelinstallaties, zowel lokaal als op afstand!
Eliwell biedt met de TelevisCompact de ideale oplossing voor Televis regelsystemen. Ideaal, omdat het niet afhankelijk is van een pc en het geïnstalleerde besturingssysteem.
Beheer via touchscreen of webbrowser De TelevisCompact is compleet vernieuwd, sterk verbeterd en helemaal aangepast aan de moderne communicatiesystemen. Met de TelevisCompact kunt u alle Eliwell Televisregelaars in een netwerk gemakkelijk uitlezen en monitoren. Bovendien kunt u de temperatuurregistratie en historie van bijvoorbeeld alarmen inkijken en verwerken. Dit kan via het touchscreen zelf of via internet. Met een webbrowser kunt u de TelevisCompact via het internet benaderen en de gegevens bekijken. Zo kunt u zelfs instellingen van regelaars wijzigen als dat nodig is. Alarm? U hoort het direct! Met de TelevisCompact kunt u ook uitstekend alarmen afhandelen. Als een koelregelaar een alarm signaleert, kan de TelevisCompact de alarmering op verschillende manieren doorgeven, bijvoorbeeld via een potentiaalvrij contact naar het gebouwbeheerssysteem of door een sms te versturen via een optioneel aan te sluiten gsm-modem. U kunt dus direct actie ondernemen.
De veel toegepaste compressor type TL 5 CN van Danfoss.
Kijk voor meer (technische) informatie op www.centercon.nl of bel naar Centercon: Koudetechniek Rotterdam (010) 258 11 20 / Rosmalen (073) 513 21 30 / Zwolle (038) 425 00 90
Eigenschappen en bijzonderheden: - Innovatief ontwerp met 3,5” touchscreen. - Aansluiting van maximaal 60 regelaars. - Aansturing via het touchscreen of via webbrowsers: Internet Explorer 7, Google Chrome en Mozilla Firefox 3.5 of hoger. - Alarmsignalen via het LAN netwerk, e-mail, potentiaalvrij contact of gsm. - Software upgrades via een USB-stick of via het web. Voor wie? De TelevisCompact is ideaal voor het beheer van koelinstallaties, zowel lokaal als op afstand! Dus Praktisch voor iedereen!
03
Nieuw in het assortiment van Centercon: de Ultra F plafondunit van het Duitse Kampmann. De universele Ultra F unit voor verwarming, koeling en ventilatie kan direct in het DX-koudemiddelencircuit worden aangesloten.
Handleiding Eliwell IDPlus nu ook in Nederlands We meldden het al eerder: de Eliwell IDPlus biedt gemak op veel gebieden, omdat de 4 nieuwe thermostaat-ontdooiregelaars met elkaar meer dan 20 bestaande regelaars bestrijken. En om het u nog gemakkelijker te maken is de handleiding nu ook in het Nederlands beschikbaar.
Warmteterugwinning voor iedereen beschikbaar Lang was warmteterugwinning voorbehouden aan pioniers, maar inmiddels wordt het op grote schaal toegepast. Kampmann is daar heel ver in. Voorheen werd de warmte die vrijkwam bij koelprocessen afgevoerd naar de buitenlucht. Door de Ultra F toe te passen als condensor, wordt die warmte nu hergebruikt. Bovendien kan de unit als koeler worden gebruikt, zodat diezelfde unit de ruimte kan koelen. Dus twee vliegen in één klap. Winst op alle punten De gratis warmte die nu wordt benut, levert alleen maar winst op. Het energiegebruik gaat omlaag, het is beter voor het milieu en daarmee goed voor onze toekomst. Door het moderne design is de plafondunit bij uitstek geschikt voor exclusieve grote ruimten. Bijzonderheden: • Voor toepassing met synthetische koudemiddelen. • Standaard met ingebouwde condenswaterpomp en kunststof lekbak. • Sikkelvormige geluidsarme ventilatorbladen. • Aanzuigrooster standaard meegeleverd en geschikt voor menging met buitenlucht. • Uitblaaslamellen vast instelbaar in zes posities. • Diverse standenschakelaars. • Drie modellen in uitvoeringen met 1-fase- en 3-fasenmotoren. • Moderne kunststof behuizing in RAL 9016. • Ook te verkrijgen met energiezuinige EC-motoren.
De Nederlandse Eliwell IDPlus handleiding kunt u downloaden van onze website www.centercon.nl!
Eenvoud staat voorop Nog even om het geheugen op te frissen: drie van de nieuwe regelaars zijn geschikt voor koel- en vriestoepassingen, terwijl de vierde speciaal voor koelen of verwarmen is. In elke regelaar zijn 4 voorgeprogrammeerde standaardtoepassingen ingebouwd, zodat ze allemaal breed inzetbaar zijn. Bovendien hebben zij dezelfde parameterstructuur behouden, dus ondanks de verschillen met de voorgaande serie regelaars zorgen de eenvoudige en intuïtieve menu’s voor een snel leerproces.
Kampmann Ultra F plafondunit voor warmteterugwinning, koeling en ventilatie Nieuw in het assortiment van Centercon: de Ultra F plafondunit van het Duitse Kampmann, die al vele jaren marktleider in luchtbehandeling is. De universele Ultra F unit voor verwarming, koeling en ventilatie kan direct in het DX-koudemiddelencircuit worden aangesloten.
Door de Ultra F van Kampmann toe te passen als condensor, wordt de warmte die vrijkomt bij koelprocessen, hergebruikt.
04 NIEUW: P315PR Direct Mount drukgestuurde ventilatorregelaar voor EC-motoren
Inficon lekzoekers voor natuurlijke koudemiddelen
De EC-motortechnologie neemt zo’n grote vlucht in de HVAC/R-industrie, dat Johnson Controls zich hier specifiek op focust met hun nieuwste ventilatorregelaar: de P315PR.
Natuurlijke koudemiddelen worden steeds vaker toegepast. Daarom heeft Centercon daar ook goede lekzoekers voor in haar assortiment, zoals de Inficon D-TEK CO2 en de Inficon GAS-MATE.
Gebruiksgemak De P315PR kan direct aangesloten worden op een EC-ventilatormotor en is makkelijk in te regelen met een setpoint-instelschroef, zoals u dat gewend bent van de bekende P215 serie ventilatorregelaars. Optimale condensordruk Met de nieuwe P315PR heeft u het hele jaar een optimale condensordrukregeling met behoud van alle voordelen van de EC-technologie. Bovendien blijft het voordeel van een lager geluidsniveau in koudere periodes (zoals ’s nachts) en wordt het energieverbruik tot het absolute minimum teruggebracht. EC en AC Johnson Controls is al meer dan 40 jaar actief in de ventilatorregelaarmarkt en is een gevestigde naam. Onlangs nog hebben zij ook de meest geavanceerde regelaar voor AC-motoren op de markt gebracht met fase-aansnijdingsprincipe op basis van 3 triacs, de P266. Kenmerken van de P315PR: • Geschikt voor directe aansluiting op een EC-motor. • Optimale condensordrukregeling, het hele jaar door. • Directe en snelle respons op drukvariaties. • Direct Mount, dus eenvoudige en snelle montage. • Eenvoudig in te stellen door middel van setpoint-instelschroef. • Dichtheidsklasse IP65. • Weinig montageruimte benodigd door compact ontwerp. • Inclusief aansluitstekker voor eenvoudige en snelle montage en service. Leverbaar in slechts één type: P315PR-9200C, drukbereik 8 tot 25 bar, testdruk 40 bar, prop. band 4A, aansluiting 1/4” flare inwendig met Schräderindrukker, omgevingstemperatuur -20°C tot +55°C
De lekzoeker van Inficon is speciaal voor brandbare koudemiddelen.
Zeer nauwkeurige D-TEK CO2 lekzoeker Dit is een topkwaliteit meter voor CO2 lekdetectie. Door de toegepaste infraroodtechnologie is hij namelijk bijzonder nauwkeurig en betrouwbaar. • Gevoeligheid detectie: 6g/jaar. • Lange levensduur infraroodsensor: 800 uur. • Oplaadbare NiMH-batterijen (gebruiksduur 6,5 uur). • Tijdig signaal als batterijen bijna leeg zijn. • Tijdig signaal als sensor op zijn einde raakt. • Standaard worden twee adapters meegeleverd: 220V met 1,8 m snoer en 12V met sigarettenaansteker. GAS-MATE voor isobutaan, propaan en ammoniak (Ex-zone) Deze lekzoeker is speciaal voor brandbare koudemiddelen en mag in explosieveilige omgevingen worden gebruikt (AtEx-certificaat is aangevraagd). De meter is geschikt voor methaan, aardgas, propaan, isobutaan en ammoniak. Deze meter is perfect als er hele kleine lekken gevonden moeten worden, bijvoorbeeld in kleinere systemen met propaan, of in geval van grote systemen met ammoniak. Een geringe ammoniaklekkage ruik je onmiddellijk, maar de plek lokaliseren zonder goede lekzoeker is lastig. Meten met gehydrogeneerde stikstof De GAS-MATE meet ook gehydrogeneerde stikstof. Dat is stikstof waar waterstof aan is toegevoegd om minuscule lekken te vinden. Vanwege de geringe grootte van het waterstofmolecuul kan zelfs het kleinste lek gevonden worden.
Op www.centercon.nl vindt u een lijst met de gevoeligheidswaarden van diverse gassen.
LET OP SPECI ALE EINDE JAARS ACTIE !
Met de nieuwe P315PR van Johnson Controls heeft u het hele jaar een optimale condensordrukregeling met behoud van alle voordelen van de EC-technologie.
Kijk voor meer (technische) informatie op www.centercon.nl of bel naar Centercon: Koudetechniek Rotterdam (010) 258 11 20 / Rosmalen (073) 513 21 30 / Zwolle (038) 425 00 90
05 WAT ZIJN DE UNIEKE VOORDELEN VAN MULTI V III? LAGER ENERGIEVERBRUIK
COP 4.58 voor 8 PK model
MEER CAPACITEIT
20 PK per unit
LANGERE LEIDINGLENGTE
1.000 METER totale leidinglengte
Lager energieverbruik, méér capaciteit, langere leidinglengte! Met de Multi V III zet LG een nieuwe standaard in de HVAC-markt met een kwalitatief hoogwaardig luchtgekoeld VRF systeem. LG Multi V III is een van de meest energiezuinige klimaatsystemen op de markt met een gemiddeld COP van 4,6. Spectaculaire innovaties, die zorgen voor een enorme stap vooruit. Kijk voor meer informatie op www.lg-airco.nl of bel 010-2581121
www.lg-airco.nl
Lager energieverbruik, méér capaciteit, langere leidinglengte!
kW per circuit te koppelen aan luchtbehandelingskasten. Door middel van een 0 – 10 Multi V III maakt belofte waar Met de Multi V III zet LG een nieuw standaard in de HVAC-markt met een kwalitatief hoogwaardig
Volt aansturing kan de capaciteit dan traploos en op inblaastemperatuur in de ruimte luchtgekoeld VRF systeem. LG Multi is een van de meest energiezuinige klimaatsystemen op de Bij de introductie in januari 2011 heeft LG geen woord te veel gezegd over de Multi V V III worden geregeld. III. Wereldwijd zijn tienduizenden systemen verkocht enmet ookeen Nederlandse installateurs markt gemiddelde COP van 4,6. Spectaculaire innovaties, die zorgen voor een enorme stap Belangrijkste voordelen Multi V III hebben de pluspunten van het systeem al in de praktijk ervaren. vooruit. Kijk voor meer informatie op www.lg-airco.nl of bel 010-2581121. • Hoge COP tot 4,58 (EIA subsidie). Extreem energiezuinig • Tot 20 pk koelvermogen uit 1 buitendeel. De LG Multi V III blijkt inderdaad enorm energie-efficiënt te zijn. Dat komt door de • Langere leidinglengte: tot 1.000 meter. unieke V-Scroll-invertercompressor met HiPORTM -technologie (High Pressure Oil • HiPORTM-technologie. Return). Het prestatiecoëfficiënt van 4,6 is gemiddeld het hoogste COP in de markt • Koudemiddelzijdig gescheiden condensoren. LG_77037_MultiV_Adv_MB_OutsideV2.indd 1 16-02-2011 10:46:05 en komt dus in aanmerking voor de EIA-regeling. • Eenvoudige installatie, zowel koeltechnisch als elektrisch. • Gefaseerde ingebruikname van de installatie mogelijk. Continuverwarming bij 2- en 3-pijpssystemen • Uitstekend comfort en gebruiksgemak. Ook de continuverwarming is een groot voordeel, dat het comfort voor de eindge• 5 jaar garantie. bruiker sterk verhoogt. Die continue verwarmingscapaciteit wordt gerealiseerd door de condensor in twee delen te ontdooien als de installatie in verwarmingsbedrijf is. Dat maakt de Multi V III bijzonder geschikt als hoofdverwarming, om aangesloten te Kijk voor meer (technische) informatie op worden op een vloerverwarmingssysteem of op een luchtgordijn.
Koppeling aan luchtbehandelingskasten Met LG elektronische of thermostatische expansieventielen is het mogelijk om Multi V T3 buitendelen met een koel- en/of verwarmingscapaciteit van 20 kW tot ca. 160
www.centercon.nl of bel naar Centercon: Klimaattechniek Rotterdam (010) 258 11 21 / Rosmalen (073) 513 21 32 / Zwolle (038) 425 00 90
06 HOT NEWS uit de koudetechniek Meedingen naar overheidsopdrachten nu makkelijker Voortaan vindt u alle overheidsopdrachten op TenderNed, het marktplein voor online aanbestedingen. Met TenderNed dingt u makkelijker mee en is de kans kleiner dat interessante opdrachten aan uw neus voorbijgaan. Ieder jaar besteedt de overheid voor zestig miljard euro aan opdrachten uit aan het bedrijfsleven. Alle ministeries, gemeenten, waterschappen, maar ook ziekenhuizen, universiteiten en vervoersbedrijven kunnen hun aanbesteding op TenderNed publiceren. Dat is nu nog vrijwillig, maar wordt binnenkort verplicht.
De Danfoss KoolApp op uw telefoon De nauwkeurigste koudemiddelentabel kunt u nu als app downloaden. Waar u ook bent, de KoolApp geeft direct de meest accurate omrekening van druk naar temperatuur. U kunt exacte getallen invoeren of de rekenliniaal gebruiken om supersnel het precieze antwoord te krijgen. In de KoolApp staan 48 koudemiddelen, inclusief de nieuwe zoals CO2 en propaan. U kunt uw favorieten selecteren, zodat u niet steeds door de hele lijst hoeft en u kunt makkelijk schakelen tussen Celsius en Fahrenheit en tussen bar en psi. De belangrijkste informatie staat gelijk op het scherm, zoals de omrekening, het GWP en ODP, de kritische temperatuur en het kookpunt. KoolApp is gratis beschikbaar voor de iPhone en Android.
Ondernemers die gebruikmaken van het online marktplein krijgen een seintje zodra er een opdracht beschikbaar is waarvoor zij in aanmerking komen. Vanaf medio 2012 kunt u via TenderNed ook inschrijven op een aanbesteding en krijgt u online ondersteuning. Met TenderNed vult u één keer uw complete bedrijfsgegevens in, die daarna voor verschillende aanbestedingen worden gebruikt. Veel efficiënter en het scheelt u heel veel tijd.
Met TenderNed vult u één keer uw complete bedrijfsgegevens in, die daarna voor verschillende aanbestedingen worden gebruikt.
Waar u ook bent, de KoolApp van Danfoss geeft direct de meest accurate omrekening van druk naar temperatuur.
Hightech toepassing: CO2-koeling voor deeltjesdetectoren Het nieuwe overheidsbeleid laat de markt aan zet, maar wat betekent dat voor de CO2-koeling heeft een revolutie ontketend in de deeltjesdetectorkoeling. Inmiddels hebben de LHC-versneller bij CERN en het internationaal ruimtestation ISS beide een detector met CO2-koeling. Veel toekomstige detectoren zullen ook worden ontwikkeld met CO2-koeling. CO2-koeling is interessant omdat het heel veel massa bespaart in de koelhardware, vergeleken met andere koudemiddelen. Zo kan de diameter van CO2-koudemiddelleidingen kleiner worden uitgevoerd, terwijl de koeleigenschappen superieur blijven. Op het complex van CERN in Genève wordt onderzoek gedaan naar het ontstaan van elementaire deeltjes in experimenten gelinkt aan de Large Hadron Collider (LHC).
De LHC-versneller bij CERN en het internationaal ruimtestation ISS hebben beide een detector met CO2-koeling.
Centercon wenst u zowel zakelijk als privé een succesvol 2012 toe.
Kijk voor meer informatie over één van deze artikelen op www.centercon.nl Colofon Centercontact is een uitgave van Centercon, groothandel in koude- & klimaattechniek.
Aan vermelde informatie kan geen rechten worden ontleend. Adreswijzigingen kunt u doorgeven via
[email protected]
Redactie: Centercon Technische Groothandel BV. Opmaak: Met Opzet Grafische Vormgeving
Vestiging Rotterdam Kiotoweg 60 3047 BG Rotterdam T (010) 458 44 55 F (010) 458 47 48 E
[email protected]
Vestiging Rosmalen Westeind 9 5245 NL Rosmalen T (073) 513 21 30 F (073) 513 21 33 E
[email protected]
Vestiging Zwolle Conradstraat 4c 8013 RN Zwolle T (038) 425 00 90 F (038) 425 00 99 E
[email protected]
www.centercon.nl