Együtt Újpestért (cikkünk a 3. oldalon) Városi Újság

Látványos változások

Együtt Újpestért

(cikkünk a 5 . oldalon)

Süllyed a hajó! (cikkünk a 7. oldalon)

(cikkünk a 3. oldalon)

2010. szeptember 9.

VÚ Bp

Városi Újság Budapest

Megjelenik hetente

www.vujsag.com

Elmarad! Cikkünkben azokat a programokat mutatjuk be, melyeket az újpesti önkormányzat rendezett volna az újpestieknek, ha a polgármester úr, dr. Derce Tamás és a rendezvényszervező cég nem szüntetik meg a szerződést, úgymond „közös megegyezéssel”. Így alakult volna ez a cikk, ha…

e-mail: [email protected]

Indul!

Indulok és velem minden újpesti győzni fog párthovatartozástól, világnézettől függetlenül! – jelentette ki Dr. Trippon Norbert polgármesterjelölt (cikkünk az 3. oldalon)

Botrány: Egy hangfelvétel szerint a Fidesz az ÁSZ-szal zsarolja ellenfeleit a kampányban Az Állami Számvevőszéket használják Fideszes önkormányzati képviselők arra, hogy saját településükön az ellenfeleiket lejárassák az önkormányzati választási kampányban, derült ki a STOP birtokába került hangfelvételből.

Bizony szólt! Talán emlékszik rá az olvasó, 2006-ban, tehát az előző polgármester-választáson dr. Derce Tamást nem támogatta a Fidesz, hanem elindított ellene egy másik jelöltet.

Szolgálunk és védünk! — Így?! Három 15 éves lány egy belvárosi üzletben megpróbáltak ellopni néhány bizsut. A lányokat elkapták, rendőröket hívtak rájuk, majd beszállították őket az V. kerületi rendőrkapitányság-

ra. 72 órára bent is tartják őket, a fiatalok sokkos állapotban vannak, az egyik lányt át kellett szállítani a Szent János Kórház pszichiátriájára. (cikkünk az 8 . oldalon)

Vívóknak is adható? És mi lesz ezzel, ha öt év múlva nem Schmitt lesz a „kormányzat motorja”? Elképzelem, ahogy prof. Vérbuzgó Bendegúz, az „Isten pedig nincsen” című nemzetközileg is elismert tudományos munkájáért megkapja az angyalkás címeres kitüntetést… Magyarország az EU átlagos gazdasági fejlettségét, fogyasztási szintjét, életminőségét 2030-ra szárnyalja túl – mondta Matolcsy György, egy üzleti konferencián.

Az Újpesti Városnapokra is megtelt az Új Főtér Az ígéretes, szórakoztató családi programok ismét a Főtérre hívták az újpestieket, ezúttal az újpesti városnapok alkalmából. Többek között népművészeti kirakodóvásárral, gyermekfoglalkozásokkal és sztárfellépőkkel várták

az érdeklődőket. A polgármesterjelölt örült annak, hogy megtelt a tér. Mint mondta szerencsére egyre többen és többször találkoznak itt a Főtéren és újra zajlik az élet. (cikkünk az 2. oldalon)

Hát persze! Mi előre megyünk, az EU meg hátra, 2029-ben találkozunk, aztán már csak egy lépés… „Magyarország ma olyan, mint egy felemelkedő rakéta: a recsegő-ropogó vastraverzekről roppant energiákat emésztve felemelkedett az ország...” – mondta Orbán Viktor a 2002-es évértékelőjében. Ebből ma még csak annyi van meg, hogy recseg-ropog. Azt nem tudtam, hogy Matolcsy a Kétfarkú Kutya Párt szóvivője lett… Vajon hány éves ma Matolcsy György, és ki fogja rajta számon kérni ezt az ígéretét 2030-ban?

Hány ló fér alá? Nem stílusunk a személyeskedés, nem is fogjuk bevezetni. Azért bocsátjuk ezt előre, mert lehet, hogy egyik-másik cikkünknek valamelyik

Schmitt Pál Schmitt-díjat alapított Előlap: angyalos címer, hátoldal: DR. SCHMITT PÁL KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK ÉRDEMÉRME.

Na mostan itten vagy valaki a hallhatatlanságának az ő lépcsőit építgeti, vagy elgurult a gyógyszere…

(cikkünk az 4 . oldalon)

Szentül hisszük, hogy ez a másik jelölt csak véletlenül volt Wintermantel Zsolt úr, akiről egyre inkább kiderül, hogy a Fidesz helyi Jolly Jokere... (cikkünk az 8 . oldalon)

Ne vegye komolyan! Vagy mégis…?

De miért a hátoldalra kerül Schmitt neve? Mért nem azzal kezdi?

A kónyi Fideszes jelöltek beszélgetéséből kiderül az is, hogy zsarolásra, továbbá botránypolitizálásra is alkalmasak a számvevőszéki vizsgálatok. Az ÁSZ cáfol.

Szólt ez a nóta másként is!

I. évfolyam 17. szám

A külhonban szolgáló magyar nagykövetek teljesítményét azon (is) mérik majd, miként reagálnak az állomáshelyük sajtójában megjelenő, „Magyarországot becsmérlő hírekre” – mondta Martonyi János, külügyminiszter.

közszereplő a főhőse, ám csak mint közszereplő, magánéleti dolgokkal nem foglalkozunk. (cikkünk az 4. oldalon)

Nem keveri össze ez az ember Magyarországot a magyar kormánnyal? Nem. Martonyi szerint ők Magyarország.

Egy visszatűzött pártjelvény Alábbi cikkünk természetesen csak képletesen értendő, az ügy természeténél fogva nem valós, inkább szimbolikus jellegű. Ugye emlékeznek még az újpestiek arra a gesztusra,

amikor dr. Derce Tamást 1990-ben az SZDSZ támogatásával – és javaslatára – polgármesterré választotta a helyi önkormányzati közgyűlés? (cikkünk a . oldalon)

Orbán is kiakadt, mikor 2002-ben elvesztette a választásokat. Mondta is, hogy „az ország nem lehet ellenzékben”, és észre sem vette, hogy nem az ország volt ellenzékben, csak ők! „Az állam én vagyok!” – mondta XIV. Lajos. (Amúgy sosem mondta.) Magyarország én vagyok – gondolja (és teszi) Orbán Viktor. (Amúgy néhány évtizede már tényleg ezt hiszi.)

VÚ Bp

I. évfolyam 17. szám

2

Az Újpesti Városnapokra is megtelt az Új Főtér Az ígéretes, szórakoztató családi programok ismét a Főtérre hívták az újpestieket, ezúttal az újpesti városnapok alkalmából. Többek között népművészeti kirakodóvásárral, gyermekfoglalkozásokkal és sztárfellépőkkel várták az érdeklődőket. A polgármesterjelölt örült annak, hogy megtelt a tér. Mint mondta szerencsére egyre többen és többször találkoznak itt a Főtéren és újra zajlik az élet. A városnapokon mindenki talált kedvére való programot. A komoly zenét kedvelőket hangversenyek várták, de kiállítás is szép számmal akadt, míg a

rendezvény központi helyszínén kirakodóvásár, gyermekfoglalkozások és színpadi műsorok várták az újpestieket. Délelőttönként mesejátékok, gyermekelőadások szórakoztatták a kicsiket, míg estére a magyar kön�nyűzene csillagai léptek színpadra.: Groovehouse, Dobrády Ákos, Fiesta, Bon-bon. Dr. Trippon Norbert polgármesterjelölt szokásához híven kilátogatott a térre. Lapunknak elmondta, örül annak, hogy egyre többen és egyre többször találkoznak itt a megújult téren. Már nem kell mennünk sehová, a Főtéren újra zajlik az élet! – tette hozzá.

Amit akkor még nem tudhattunk… Sajnos már nem zajlik az élet az Új Főtéren! Mint megtudtuk, Újpest polgármestere, dr. Derce Tamás közös megegyezéssel felmondta az önkormányzat szerződését azzal a rendezvényszervezővel, mely az Új Főtéren tartott eddigi, és ez utánra tervezett rendezvényeket lebonyolította. Hogy mi volt az indíték, és melyik fél volt a kezdeményező, azt nem tudjuk, de úgy véljük, hogy a polgármester úr nem akar személyesen bajlódni olyan piszlicsáré dolgokkal, mint az újpesti polgárok közérzete, apró, helyi ünnepei. Most, hogy alpolgármesterei gyakorlatilag nincsenek – a két MSZP-s alpolgármester vis�szaadta megbízatását, miután a polgármester úr elvette az összes „jogosítványát” mindhárom alpolgármesterének –, magának kellene intéznie ezeket az ügyeket, ami azért lássuk be, valamivel több elfoglaltság, mint egy aláírás, vagy a „csináljátok, majd én rátok nézek néha” vezetési gyakorlat. (Erről a gyakorlatról maga Derce úr nyilatkozott a Magyar Demokratának.) Újpesten, az Új Főtér átadásával beindult valami. Akár úgy is fogalmazhatnánk, hogy beindult az élet. Nem is olyan régen, erre még maga Derce Tamás úr is büszke volt, legalábbis a megnyitón, még egyértelműen. Sokan úgy gondolják, kár, hogy az ígéretes kezdet után máris vége. Kár, hogy elvették…

Elmarad! A következőekben azokat a programokat mutatjuk be, melyeket az újpesti önkormányzat rendezett volna az újpestieknek, ha a polgármester úr, dr. Derce Tamás és a rendezvényszervező cég nem szüntetik meg a szerződést, úgymond „közös megegyezéssel”. Így alakult volna ez a cikk, ha…

Szüreti és borfesztivál Újpest főterén, szeptember 3 és 5. között. Szeretettel várjuk Újpest főterén szeptember 3 – 5. között, reggel 10.00 órától, este 22.00 óráig a Szüreti és borfesztiválon, ahol az ország legzamatosabb borai mutatkoznak be többek között a villányi, a móri és a tokaji borvidékről. Ezen kívül megismerhetik a hazai zamatos pálinkákat is. Minden nap 10-től 18 óráig „szőlő menti interaktív játékok” várják a kicsiket és nagyokat egyaránt. A játékoknál jelmezes színészek, szüretelők, borászok és tréfás öltözetű hangulatkeltők invitálják a vendégeket, akik hamisítatlan mulatságokon vehetnek részt. Minden nap fergeteges koncertek növelik az esemény jó hangulatát.

Program Szeptember 3. péntek 19:00 – 20:00 Bódi Guszti és a Fekete szemek Az együttes 1978-ban alakult Nagyecseden, Nagyecsedi Fekete Szemek néven, ekkor az együttes 22 főből állt, akik közül sokan ma már jelentős szereplői a folklór kultúrának. Számos fesztiválon és tehetség kutató versenyen szerepeltek nagy sikerrel, ezt bizonyítja például az 1982-ben forgatott Jób lázadása című film is, ahol többek között Zente Ferenccel játszottak, valamint a Raszputyin című film, amiben egy 2,5 perces betétdalt írták és adtak elő, ennek a filmnek azért van nagy szerepe, mert több, mint 15 ország előadói versengtek a dal írásáért és közülük Bódi Guszti és a Fekete Szemek nyerte el a pályázatot, a rendezőnek és a főszereplőnek annyira megtetszett a csapat, hogy felkérték őket a filmbeli szereplésre is. Sokéves munkásságuk 1999-re hozta meg a várva várt sikereket, mikor is megjelent Szeretlek, Szeretlek című albumuk, amin megtalálható az Aranyeső című nagysikerű dal, ami mind a mai napig az együttest fémjelzi, bár sokan készítettek feldolgozásokat belőle, de megjelenése óta még nem múlt el olyan koncert, hogy a műsorban ne szerepelt volna ezen közkedvelt slágerük. A siker folytatódott tovább 10 arany, 5 platina és 1 dupla platina lemezzel, természetes, hogy a dupla platina lemez a Szeretlek Szeretlek című albumot fémjelzi. Szeptember 4. szombat 20:00 - 21:00 Folk Error zenekar Az együttes népzenei alapokat és könnyűzenei érzéseket vegyít egészen újszerű módon. Nyíregyházi Főiskolásokból és debreceni rock zenészekből alakult a banda 2006. márciusában. Az elképzelés az volt, hogy megpróbálnak olyat csinálni, amit eddig mások még nem tettek. Léteznek már népzene feldolgozás zenekarok, de egy új irányt szeretnének követni, illetve alkotni. Március óta gőzerővel zajlanak a próbák, születnek a számok. A repertoárban szerepelnek a saját számok mellett egészen érdekes népzenei feldolgozások is. Többek között egy kis moldvai drum’n’bass, filmzene székelyföldi módra, „erdélyi rákkenróll” és hasonlók. Szeptember 5. vasárnap 19:00 – 20:30. Old Boys zenekar élő koncertje Az együttes 1979-ben alakult Szidor László vezetésével. A tagok az 196070-es években neves magyar popzenekarokban játszottak. A zenekar megalakulásakor a tagok mérnökként, közgazdászként, egyetemi tanárként stb. civil foglalkozást űztek. Az együttest a zene szeretete hívta életre, melyet saját kedvtelésükre alapozva, különösebb távlati célok nélkül hoztak létre. A megalakított banda azonban három hónapos működés után rendkívül közkedvelt és keresett zenekarrá vált. Kezdetben a 60-as évek popzenéjét, majd egy év után fúvósokkal bővülve az 50-es évek rock and roll muzsikáját játszották. A zenekar repertoárján ma is az 50-es, a 60-as és a 70-es évek első felének muzsikája található. Megtartották az eredeti arculatot, s ezen időszak minden zenei stílusát felölelve (rock and roll, pop, blues, rythm and blues, soul, stb.) a számokat a lehetőségekhez képest az eredeti hangzást legjobban megközelítően adják elő. Eleinte egy-egy alkalommal léptek fel különböző egyetemi klubokban, de később már 200-250 koncertet adtak évente. Külföldi szerepléseiket 1983-ban kezdték Németországban, ahol az első lemezük is megjelent. Azóta összesen kilenc korong látott napvilágot, melyből három bakelit, a többi CD. Fellépéseik száma mára már meghaladja az 5000-et. Több generáció nevelkedett a ma már klasszikusnak számító Old Boys rock and roll bulikon. A programok ingyenesen látogathatók. Mindenkit szeretettel vár Újpest Önkormányzata. Hát így nézett volna ki szeptember első hétvégéje, ha mondjuk nem szűnik meg az a fránya szerződés, vagy a polgármester úr – ha már kézbe vette a városrész ügyeit, így a vége felé – úgy ül le tárgyalni a szervező céggel, hogy abból legfeljebb módosított szerződés alakul, és nem a nagy semmi. Lehet, hogy dr. Derce Tamás polgármester úr nem szeret ilyen apró-cseprő dolgokkal bíbelődni, hiszen eddig sem ő volt az ilyen rendezvények motorja. De az emberek szeretik ezeket a kis helyi ünnepeket, elmennek rá, jól érzik magukat, hozzák a gyereket, az unokát, de még a fiatalok is ott vannak, a haverokkal együtt. Az Új Főtér megnyitóján azt mondta a polgármester úr, hogy az ő fiatal éveiben az Újpesti Áruház volt az a bizonyos „kultikus találkahely”, ahol összejöttek a haverokkal. Akkor, a megnyitón, annak a reményének adott hangot, hogy eztán ez az Új Főtér válik majd azzá. Hm. Ebbéli véleménye is megváltozott volna? Lehet, hogy mégis inkább az áruház? Kár lenne Budapest egyik legszebb városközpontjáért…

2010. szeptember 9.

3

VÚ Bp

Indul!

Indulok és velem minden újpesti győzni fog párthovatartozástól, világnézettől függetlenül! – jelentette ki Dr. Trippon Norbert polgármesterjelölt – Sokan kérdezik, hogy indul-e a polgármester-választáson? – Indulok a polgármesteri címért, és az újpestiek támogatásával győzni is fogok! Miért ne indulnék! Belán Beatrix alpolgármester társam és én úgy láttuk tisztességesnek és etikusnak, hogyha az alpolgármesternek nincsen munkaköre, nem engedik dolgozni, akkor, ne vegyen fel fizetést, és ne használjon szolgálati autót közpénzen, az újpestiek adóforintjain. A harmadik alpolgármester úgy látszik ezt máshogy látta, de az az ő dolga, szerintünk az a tisztességes, amit mi tettünk. A polgármester-választáson viszont indulok. Azért is, mert az elmúlt napokban olyan biztatást és szeretetet kaptam az újpestiektől – akár a piacon, akár Káposztásmegyeren járva –, amiről még álmodni sem mertem volna korábban. Én őértük, és minden újpestiért vállalom a kihívást. Indulok a polgármesteri címért és a győzelmemmel az újpestiek ügyét, a felnőtt szakrendelő felújítását, az új uszodát, az új bölcsődéket és óvodákat visszük győzelemre közösen. Újpesten mindenki tudja, hogy mik azok a programok, legyen az az új Főtér, VirágVáros-program, új játszóterek, vagy éppen az új tankönyvtámogatás, amelyek hozzám köthetőek. Én eddig a munkámmal bizonyítottam, engem sokan személyesen ismernek, és nem „zsákbamacska”, vagy „fekete ló” vagyok. Ez az igazi erő. Ezért mondom, hogy velem minden újpesti nyer. Közös és nagy győzelem lehet. – Mik az Ön legfontosabb tervei Újpest jövőjét illetően? Úgy tudom, hogy telefonhívásokkal is kér az újpestiektől néhány ügyben véleményt? – Az egészségügyben nagy előrelépés volt az új gyermek szakrendelő átadása, most őszre elkészül az új gyermekfogászat is. Ha én leszek a polgármester, egy éven belül megkezdődhet a Görgei úti Felnőtt Szakrendelő felújítása. Újpest – a javaslatomra – 250 millió forinttal járul hozzá mind-

ehhez, s úgy tűnik, hogy sikeresen halad a kórház által benyújtott uniós pályázat ügye is. Az idei évtől a 12 éves lány korosztályban ingyenessé tettük a HPV elleni védőoltást. Ezt ki kell terjeszteni minden érintett korosztályra. Intenzív felvilágosításra és ingyenes védőoltásra van szükség. Nyomás alá kell helyeznünk a Fővárosi Önkormányzatot, hogy felújítsák a Károlyi Kórházat, hogy újra legyen Újpesten szülészet és urológia. – Sokaknak hiányzik Újpesten egy uszoda? – Uszodára, ráadásul megfizethető uszodára van szükség. Nagyon sokan szorgalmazzák ezt. Szerintem rövid időn belül új Uszoda lehet Újpesten. Azt szeretném, hogy tisztességes, megfizethető összeg legyen a belépődíj, sőt külön támogatással jelképessé is lehet tenni azt, például a nagycsaládosoknak, és a kisnyugdíjasoknak. Elérkezik újra az az idő, amikor az újpesti gyermekek ismét Újpesten fognak megtanulni úszni.

hanem az ingatlanárak is magasabbak lennének, többet érne az újpestiek lakása is. Alapvetően javulna a parkolásai helyzet a városközpontban és környezetében, csökkenne az átmenő gépjármű forgalom, a levegőtisztaság javulna, csökkenne a zajszennyezés. Ráadásul a metró szerepel a Fővárosi Közlekedési Rendszertervben és mai ismereteink szerint a 4-es metró tizedéért megvalósítható. Nekünk, újpestieknek közösen kell fellépnünk, és összefognunk a Fővárosi Önkormányzattal és a kormánnyal, hogy megvalósuljon, és Újpest felé épüljön tovább a metró.

– Tudtommal az óvodai és a bölcsődei férőhelyekkel is gond van, kevés a hely. – Igen ez így van. Egyik legfontosabb programpontom, hogy alapvetően növelni kell a férőhelyek számát. Szerintem haladéktalanul új bölcsődéket és új óvodákat is építenünk kell. Már az idén ősszel megkezdem az előkészítését az építkezéseknek. Megtartjuk, és kibővítjük az idén bevezetett tankönyvtámogatást és további játszótereket építünk. Segíteni szeretném a gyermeket vállaló családokat – például úgynevezett „pelenkautalvánnyal”–, és azokat is, akiknek sajnos egyedül kell gyermeküket nevelniük.

– Szomorú, hogy lefújták a szőlő és borfesztivált, meg a szeptemberi programokat a főtéren. Mit szól ehhez? – Nagyon szomorú. Felelőtlenségnek tartom, hogy elvették ezeket a rendezvényeket az újpestiektől. A Főtéren, mely valóságos közösségi térré vált, sok ezren gyűltek össze egy-egy alkalommal kulturáltan szórakozni. A kicsiktől a nagyokig, minden generáció. Nagyon népszerű volt. Csak nem ezért kellett tönkre tenni? És kinek a pártpolitikai érdekét szolgálta mindez? Miért kellett elvenni az újpestiektől a Szőlő és Borfesztivált, az Old Boys vagy mondjuk a Bódi Guszti koncertet? Sokan nem engedhetik meg maguknak, hogy drága pénzért menjenek el egy ilyen koncertre. Ezt felelőtlenségnek tekintem. Ha polgármester leszek, visszaadom az újpestieknek, amit elvettek tőlük, és még annál többet is. Ha elnyerem a választók bizalmát, a Főtéren mindig zajlani fog az élet, sok ezren fogunk találkozni újra és újra. És én is ott leszek.

– Lesz-e metró? Sokan abban a tudatban költöztek Káposztásmegyerre az elmúlt évtizedekben, hogy lesz metró. – A Káposztásmegyeri metró minden újpestinek fontos. Ha megépülne nemcsak gyorsabb és jobb lenne a Káposztásmegyeriek közlekedése,

– Lesz ereje mindehhez? – Mindezekhez egész emberre van szükség. Hiszem, mert látom, hogy egy fenékkel, nem lehet több lovat megülni. Én teljes emberként kívánom Újpestet szolgálni. Mint elkötelezett újpesti, a város iránti alázattal és szeretettel.

Együtt Újpestért Dr. Trippon Norbert polgármesterjelölt kijelentette, hogy – ahogyan eddig tettekkel bizonyította – munkája egyik alapvető pillérének az újpesti egyházakat, közösségeket tekinti, célja az Újpest érdekében történő együttműködés fenntartása, megerősítése. Farkas István önkormányzati képviselőjelölt is részt vett a városnapok hétvégéjén vasárnap tartott szentmisén, az Egek Királynéja Főplébánián. A misét Paskai László bíboros úr celebrálta, és sok százan vettek részt rajta. A misét követően a plébánia kertjében költötték el közösen ebédjüket a hívők. Dr. Trippon Norbert polgármesterjelölt, az elmúlt években alpolgármesterként is szoros kapcsolatot ápolt az újpesti egyházakkal. Kezdeményezésére jött létre a költségvetésben az újpesti egyházi ingatlanok felújítását támogató, kezdetben 8 millió forintos, és az idén az egyházakat 30 millió forinttal támogató alap. Díszkivilágítást kapott a Főtér-programhoz kapcsolódóan az Egek Királynéja Templom, a Belsővárosi Református Templom, és jól halad az Ybl Miklós tervezte Clarisseum homlokzatának felújítása is. Az önkormányzat támogatja az egyházak hitéleti, szabadidős tevékeny-

ségét is. Rendszeresen bevonja a különféle rendezvényekbe, így például a Karácsonyi Vásárba, vagy a Városnapi rendezvénysorozatba is. „Az újpesti felekezetek mögött sok ezer újpesti család, valódi közösségek állnak.” – mondta el dr. Trippon Norbert. Kifejtette, hogy Újpest polgármestereként munkája egyik alapvető pillérének az újpesti egyházakat, közösségeket tekinti majd. „Célom az Újpest érdekében történő együttműködés fenntartása, megerősítése. Az újpesti egyházakkal, közösségekkel és vezetőkkel találkozva én magam is sokat gazdagodtam lelkileg” – mondta el dr. Trippon Norbert. Újpesten egyébként 5 katolikus plébánia, két református, egy evangélikus, egy baptista, egy izraelita és egy görög katolikus egyházközség működik. „A hit és a hazafias gondolkodás számomra természetes, és ezt fel is vállalom!” – mondta el lapunknak. Korábban egyébként nem kevés politikai támadás érte azért, mert kezdeményezte – és kezdeményezésére az idén júniusban meg is valósult – a trianoni nemzeti tragédiára is emlékeztető Fájdalmas Anya szobrának elhelyezését a Főtéren. Talán túlzás nélkül állíthatjuk – minden újpesti örömére.

VÚ Bp

I. évfolyam 17. szám

4

Egy visszatűzött pártjelvény Alábbi cikkünk természetesen csak képletesen értendő, az ügy természeténél fogva nem valós, inkább szimbolikus jellegű. Ugye emlékeznek még az újpestiek arra a gesztusra, amikor dr. Derce Tamást 1990-ben az SZDSZ támogatásával – és javaslatára – polgármesterré választotta a helyi önkormányzati közgyűlés? Arra, amikor felmenve a polgármesteri asztalhoz, kihúzta zakója hajtókájából az SZDSZ jelvényt, kitűzőt, letette az asztalra, és megígérte, hogy amíg polgármester, addig e testületben pártpolitikának nincs helye. Elegáns és szép gesztus volt, különösen abban az időben, mikor

induló demokráciánkban a pártosodás elterjedtebb volt, mint a reggeli tejeskávé kiflivel. Hol van ma már mindez? A jelvény – mint azt egy velünk folytatott, aztán kérésére nem közölt beszélgetésből tudjuk – valamelyik asztalfiók mélyén talán még megvan, bár az a párt már rég megszűnt. Ám az a gesztus, az a nemes attitűd is eltűnt, ami a pártpolitikát zárta ki az önkormányzatból annak idején. Derce Tamás úr a régi, liberális, szabaddemokrata helyett talált egy másik kitűzőt. És ki is tűzte! (Persze, mint a cikk elején már megemlítettük, nem tűzte ki a valóságban – legalábbis eddig még nem –, ez csak szimbolikusan értendő!) Téved, ha valaki azt hiszi, hogy ez a kitűző korban azonos lehet azzal a régivel! Nem, ez nem az! Nem azt a Fideszt, nem azt a világnézetet jelképezi, amelyik 1990-ben a Fiatal Demokraták Szövetségét jellemezte. Nem azt a „radikális liberális” pártot. Ez az új kitűző a mostani Fideszé, az autokrata, antidemokratikus Fideszé,

azé a párté, amelyik – Derce szavaival élve – megcsúfolta az önkormányzati demokráciát. A Fidesz részéről még érthető, hogy a mostani helyhatósági választásokra erős és népszerű szövetséges után kellett néznie, hiszen enélkül bizony kevés esélye lenne Újpesten. (Más kérdés, hogy ezzel együtt is nehéz a dolga, ha nyerni akar, de ezt majd hamarosan eldönti az idő.) Ám Derce úr döntése már nehezen érthető, ha érthető egyáltalán! Ugyan mitől változott meg véleménye a Fideszről egyik napról a másikra? Mert azt még feltételezni sem merjük, hogy a Fideszt továbbra is az önkormányzati demokráciát megcsúfoló pártnak tartva áll ki nyíltan mellettük. Ilyen nincs! Ezt hogy képzeli bárki is?! „Emberek! És ezt a pártot nem tartom demokratikus pártnak, de azért szavazzatok rá!” Ugye, milyen bornírt dolog ilyet feltételezni? Ám akkor már nem marad más feltevés, mint a véleményváltozás. Csakhogy Derce úr régebbi véleménye sokkal megalapozottabb volt, mint ez

És egy újabb hír:

Botrány: Egy hangfelvétel szerint a Fidesz az ÁSZ-szal zsarolja ellenfeleit a kampányban

a mostani indok nélküli! Az a városról szólt, Újpestről, egész demokratikus berendezkedésünkről, érthetően, világosan megfogalmazva. De miről szól ez a mostani? Zsarolás? Van valami, amivel kézben tartja a Fidesz Dercét? Őszintén szólva, nem hiszem. Derce Tamás nem az az ember, akit csak úgy a falhoz lehetne szorítani, ahogy annak sincs túl nagy valószínűsége, hogy olyasmit követett volna el az elmúlt húsz évben, amivel zsarolni lehetne. Hát akkor? Ugyan miféle motiváció játszhatott szerepet? Miféle háttéralkura kell gondolnunk? Csak nem valami olyasmire, ami egy másik kerületben történt egy hasonlóan népszerű polgármesterrel, aki egyszer csak szintén visszalépett az indulástól a Fidesz javára, aztán utóbb kiderült, hogy nem holmi politikai vagy világnézeti változás esett meg az illetővel, hanem egyszerűen kötöttek egy szerződést, mely szerint a volt polgármester havi többszázezer forintért még évekig maradt „külsős tanácsadó-

ja” az új városvezetésnek. Szó mi szó, ez már inkább feltételezhető, mint bármilyen zsarolás. Persze a hangsúly ezúttal is a feltételezésen, a vélekedésen van, amit az az egyszerű tény generál, ami történt: Derce Tamás polgármester, aki a Fideszt az önkormányzati demokrácia megcsúfolójának tartotta, aki Wintermantel Zsolt urat – ezt többször, többek előtt is kifejtette – alkalmatlannak tartotta a polgármesteri tisztségre, most minden magyarázat nélkül kiáll, és nem csak támogatja, hanem kifejezetten ajánlja is őt és pártját a választóknak. Hát ennél a gyors fordulatnál még Saulus is többet tépelődött azon a bizonyos damaszkuszi úton, mielőtt „kitűzőt” váltott, s Zeusz képmása helyett kitűzte tógájára a keresztet. Ilyen gyorsan nem lehet „megvilágosodni”! Az ilyen „váltás” már kilóg a „fair play” világából. Rejtő Jenő stílusával szólva: „Kedves Derce, úriember nem visel széles hajtókájú zakóhoz narancssárga kitűzőt!” Esti János főszerkesztő

Hány ló fér alá? Nem stílusunk a személyeskedés, nem is fogjuk bevezetni. Azért bocsátjuk ezt előre, mert lehet, hogy egyik-másik cikkünknek valamelyik közszereplő a főhőse, ám csak mint közszereplő, magánéleti dolgokkal nem foglalkozunk.

Az Állami Számvevőszéket használják Fideszes önkormányzati képviselők arra, hogy saját településükön az ellenfeleiket lejárassák az önkormányzati választási kampányban, derült ki a STOP birtokába került hangfelvételből. A kónyi Fideszes jelöltek beszélgetéséből kiderül az is, hogy zsarolásra, továbbá botránypolitizálásra is alkalmasak a számvevőszéki vizsgálatok. Az ÁSZ cáfol. „A mostani ÁSZ-vezető a Fidesz embere. Mindenki most kopogtat nála, minden polgármesterjelölt, hogy az előző szocit valamivel meg kéne zsarolni. Két-három évre visszamenőlegesen kérnek csak vizsgálatokat” – hallható a STOP birtokában lévő hangfelvételen, amely az önkormányzati választásokon induló Fideszes polgármesterjelölt és képviselőjelöltek megbeszélését tartalmazza. A felvételen Ágoston Tamás, a kónyi önkormányzati választás Fideszes jelöltjének hangja hallható, a tanácskozáson néven nevezett és szintén megszólaló hölgy, Marica, pedig nem más, mint Németh Marica, Kóny Fideszes polgármesterjelöltje. Hogy Kónyban miként zajlik az önkormányzati választás, arra a felvétel több ponton is részletekkel szolgál. Németh Marica Fideszes polgármesterjelölt például kijelenti, hogy „gyerekek, ha nem tudjuk megfogni, elbukunk, meg kell fogni ÁSZ-vizsgálattal. „Ágoston Tamás mindehhez hozzáteszi: „egy általános ÁSZ-vizsgálat legyen lefolytatva Kónyban, ugyanis nem volt még nálunk ilyen sem az elmúlt években”. Érdekes, hogy arra figyelnek a képviselőjelöltek, hogy az ÁSZ-vizsgálat ne tíz évre visszamenő legyen, hiszen akkor még ők voltak hatalmon, ahogy egyikük minderre rámutat. A megbeszélés résztvevői szerint az már nem lényeges, hogy lesz-e eredménye az ÁSZ vizsgálódásainak, amint Ágoston Tamás kijelenti, „ha a választások előtt egy héttel indul el, nekünk az is nagyon jó és nem is akarunk eredményt a választásokig”. (...) „Arra mondtuk azt, hogy nekünk az is jó, ha elkezdenek vizsgálódni, és azt mondta erre Alpár, hogy azt garantálom, hogy a faluban az látványos lesz”. A felvételen emlegetett Alpár, Gyopáros Alpárra célzás, aki a csornai választókörzet Fideszes képviselője. Ezt valószínűsíti, hogy a beszélgetésen hallható utalás Áder Jánosra, aki szintén csornai, és Gyopáros elődje volt a parlamentben: „Alpár (...) felhívja a Jánost, az Ádert, az Áder viszont állítólag puszi barát-

ságban van ezzel az emberkével [az ÁSZ elnökével - a szerk.] és megpróbálnak valamit, hogy kicsit kotorjon”. A hangfelvételből kiderül az is, hogy az Állami Számvevőszék eddig független elnökének helyére választott volt Fideszes országgyűlési képviselőnek, Domokos Lászlónak, milyen feladatai lennének. A beszélgetésen elhangzottakból arról értesülhetünk, hogy nemcsak Kónyon, hanem az egész országban az ÁSZ-t használnák a Fidesz jelöltjei arra, hogy ellenfeleiket lejárassák, megzsarolják, és botrányt keltsenek. „Mert azért vannak olyan kerületek Pesten, vannak olyan országos jellegű történetek, ahol viszont a polgármesterjelölt, ahol a Fideszes polgármesterjelölt csak úgy tud regnálni, vagy akkor tud igazán botrányt fogni, ha már az ellenőrzés kezükben van”. A STOP megkereste Németh Maricát, akit nem értünk utol, Ágoston Tamás viszont telefonon rendelkezésünkre állt. Mint mondta, nem tud róla, hogy az ÁSZ vizsgálatot akar-e indítani Kónyban, tudomása szerint ilyen vizsgálat „jó pár éve volt”. Felvetésünkre, hogy mit tud arról az „országszerte működő gyakorlatról”, hogy Fideszes jelöltek az ÁSZ-nál kopognak egyegy célzott vizsgálatért, leszögezte, a beszélgetés folytatásának akkor van értelme, ha a helyszínre utazunk és személyesen folytatjuk, különben „mindenféle kreált információk” alapján nem hajlandó erről a témáról tovább beszélni. A jövő héten visszatérünk rá. Kövessi Judit, az ÁSZ osztályvezetője a STOP-nak határozottan cáfolta, hogy politikai megrendelésre végeznének ellenőrzéseket. „Az ÁSZ vizsgálatait politikamentesen végzi, van egy éves tervünk, és az ütemezésnek megfelelően folytatjuk az ellenőrzéseket”. Ezt a tervet, mint Kövessi Judit mondta, tavaly novemberben hagyták jóvá. Igaz, évente 100-150 esetben lakossági bejelentés is érkezik, hogy – nemcsak az önkormányzatoknál – valahol visszaélés történik, de ezek közül sem indul

minden esetben vizsgálat, „hanem a bejelentés súlyától függ, hogy névtelen vagy nem névtelen a bejelentés, vagy van-e olyan témavizsgálat, amihez hozzákapcsolható”. Egy ilyen ellenőrzésen éppen most eset át Kazincbarcika, és ezen keresztül Szitka Péter szocialista polgármester, aki a STOP-nak azt mondta, eddig – az ő regnálása alatt – átfogó ÁSZ-vizsgálat még nem volt, most viszont egy hároméves átfogó ellenőrzést kaptak. Ez a napokban zárult le, más kérdés, hogy a „tüzetes” vizsgálat ellenére „nem találtak semmit”, ugyanakkor „időben, leterheltségben is sokat jelent egy ilyen ellenőrzés”. Szerző: Babel Kriszta Stop.hu A cikkben idézett felvétel meghallgatható az interneten az alábbi címen: http://stop.hu/articles/article. php?id=733598

Ezek után érdemes körüljárnunk újra a címbeli kérdést: vajon hány lovat lehet megülni egyszerre egy embernek? A népi bölcsesség szerint egyszerre csak egyet! Wintermantel úr most mégis arra készül, hogy – csak közéleti szerepkörében – minimum három lovat szeretne egy ültő helyében meglovagolni: minden közéleti szerep előtt a Műegyetemi Kiadó vezetője, aztán országgyűlési képviselő, ezek már megvannak, fővárosi közlekedésügyi szakértőként közvetlen munkatársa lenne Tarlós István úrnak, ha őt megválasztják főpolgármesternek. (A tájékoztatón Szűcs Somlyó Mária, Tarlós István sajtófőnöke elmondta, ha az október 3-i önkormányzati választáson Tarlós Istvánt választják főpolgármesternek, György István lesz az első helyettese. A sajtófőnök mellett bemutatta Németh Szilárd kampányfőnököt, Pesti Imrét, aki az egészségügyért felel, Bagdy Gábort, aki a főváros pénzügyeit „tenné helyre”, Ughy Attilát, aki a városképért lesz felelős, Wintermantel Zsoltot, aki a közlekedéssel, valamint Csomós Miklóst, aki az oktatási és kulturális kérdésekkel foglalkozhat majd – idézet Tarlós István főpolgármester-jelölt honlapjáról.) És mindehhez még itt, Újpesten is szeretne polgármester lenni. Nem vitatjuk el Wintermantel úr hihetetlen, már-már ember feletti munkabíró képességét, terhelhetőségét, de talán mindenkinek megnyugtatóbb lenne – Tarlóstól az újpesti lakosokig –, ha a fentebbi három feladatkörből, melyek egyenként is egész embert kívánnak, csak egyre koncentrálna! És bár – úgy tudjuk – nem született újpesti, készségesen elhisszük neki, hogy minden Újpesthez köti. Igaz, e kérdésben egyeseknek talán kétkedésre adhatna okot, hogy hát ha ez így van, akkor vegyük sorra, mit is tett eddig Újpestért, mondjuk mint parlamenti képviselő, vagy mint a fővárosi önkormányzati testület tagja? Meg kell vallanunk, hogy hosszas kutatás után sem találtunk semmit, ami e kérdésekre megnyugtató választ adhatna. A parlamentben – két ciklussal ezelőtt – beszélt az MSZP-ről – tegyük hozzá, nem túl hízelgő módon –, a vasúti közlekedés problémáiról, a BKV ügyeiről, a négyes metróról, sőt, még a Füvészkertről is, de Újpest valahogy nem került szóba. Ebben a ciklusban sem, pedig már volt néhány ülésnapja az új képviselőknek, és Wintermantel úr egyéni képviselő, azaz nem listás, őt az itteni polgárok bizalma emelte e magas tisztségbe. Szólt is a parlamentben, kétszer is! Egyszer kérdést intézett az illetékes államtitkárhoz, aztán a rá kapott választ fogadta el. De hogy mennyire újpesti téma a Volán vállalat vélt korrupciós ügyei – mert erről szólt minkét megszólalása –, az nem derült ki. Pedig nem lehet Wintermantel urat holmi felületességgel vádolni! Olyan alaposan utána járt az ügynek, hogy azt bármelyik ügyészi vizsgáló megirigyelhetné! Gondolom, nem kevés időt és energiát fordítva erre az – Újpest számára oly igen fontos, sőt, érdekfeszítő – ügyre. Ha ennek csak a felét Újpestre fordítja, már előbbre tarthatnánk. És lám, milyen hálátlan is a szavazópolgár! Wintermantel Zsolt képviselő úr teljesítményét mérik. A „Városatyák” című honlapon mért elégedettségi szintje – az ötfokú skálán – 2,18 százalék, ami – mondjuk ki nyíltan – gyenge teljesítménynek mondható! Nem csoda, ha sokan úgy látják, hogy egy feladat is elég lenne.

2010. szeptember 9.

5

Látványos változások: beruházásokkal a szebb környezetért Látványos változások történtek Újpesten az elmúlt esztendőkben: megépül az Új Főtér, Új Gyermekszakrendelőt avattak, iskolákat, óvodákat újítottak fel, de magában a városban, Újpest utcáin is: parkok, játszóterek épülnek, zajlik a VirágVáros- program. Aki a városban jár saját szemével láthatja az eredményeket. Befejeződött a Király utcai sétány felújítása is, jelenleg járdák, parkolók épülnek a Külső Szilágyi út – Bőröndös út által határolt parkban, és a Pozsonyi rendelő környéke is megszépül.

Király utcai sétány

Rendelő

Káposztásmegyer

VÚ Bp

VÚ Bp

I. évfolyam 17. szám

6

Néhány vélemény…

„T”(?) Főszerkesztő elvtárs Először is kérjük, hogy lapjuk címét változtassák Városi Újság helyett „SZDSZ (LMP) – MSZP Hazugságai” címre. Ugyanis ezen újság(?) tele van hazugságokkal, csúsztatásokkal és tiszteletlenséggel, melyek jellemzőek voltak az elmúlt 8 évben a fenti pártokra. A fentiek miatt javaslom, hogy lapjukat olyan helyekre juttassák el, ahol hasznosan (is) tudják „kezelni”. Pl. Arab és Ázsiai országok ill. háborús övezetek. Ezen helyeken ugyanis igen nagy szükség van WC papírokra. Milyen „újság” az, ahol még a szerkesztőség címét sem merik közölni? Félnek, hogy tiszteletét teszik, és megköszönik lapjuk hazugságait? Ön a lapjában nagyfokú tudatlanságot, butaságot és gyülöletet sugall. A jelenlegi vezetőség ha az elbukott „vezetőkről” nyilatkozik, mindig tisztességes megszólítást

VÚ Bp

Kedves „egy igazmagyar (a sok millióból)”!

Első gondolatom az volt, hogy „levelét” egyetlen mozdulattal helyezem el oda, ahová való: a szemétkosárba. No nem azért, mert nem ért egyet lapunkkal, és még csak nem is azért, mert ennyire primitíven fogalmazza meg ellenszenvét, hanem azért, mert aki egy újságot – bármilyen újságot – WC-papírnak minősít, az vagy az alapvető higiéniás szabályokkal és ismeretekkel nincs tisztában, vagy ő maga a minősíthetetlen személy. Mivel nem ezt tettem, a második gondolatomat is megosztom Önnel. Úgy gondoltam, ironikus módon válaszolok rá, felhívom a figyelmét a magyar helyesírás és mondatszerkesztés alapvető szabályaira, netán beszámolok Önnek mindennapi rettegéseimről, ami miatt kénytelen vagyok a legmélyebb illegalitásban szerkeszteni az újságot, még a szerkesztőség címét sem árulva el. (Amúgy, ha adott a levelezési cím, ugyan mi dolga van a

alkalmaz, míg Ön és elvtársai csak nevüket említi (ez nagyfokú butaságra vall) mely a civilizált viselkedési norma hiányát jelzi. Az Ön lapja szemétbe való (az ismerőseim – egész utca – véleménye.) Kérem lapjukkal ne zaklassanak a jövőben, s ne próbálják a jelenlegi Kormányt és Elnök urat erkölcsileg lejáratni, ugyanis ők az elmúlt 3 hónap alatt többet tettek az az ország és a nép érdekében, mint az előző kormány(?) – elvtársai – az elmúlt 8 év alatt akik az országot a csőd szélére juttaták. Javaslom: még közelebb férközzön (nyalizzon) elvtársai közelében és Ön lesz a jobb kezük. Kérem a fentieket „szószerint” közölni lapjukban (vagy eljuttatni más lapokhoz közlésre, kellő magyarázattal). Bp. 2010. Augusztus.

egy igazmagyar (a sok millióból)

szerkesztőség címével?) Egyébként valóban félek, félünk, hiszen bár mikor előfordulhat, hogy Ön – mondjuk – személyesen megjelenik nálunk, és szóban mondja el a „levelében” leírtakat, én viszont nem szeretek senkit szembe röhögni. Nyugodjon meg, mindkettőről letettem. Nem dobtam szemétbe levelét, és nem tűzöm tollhegyre sem, hanem eleget teszek a zárszavában írtaknak: némi „magyarázattal” ellátva elküldtem más újságnak, kezdjenek vele, amit akarnak. Mivel semmilyen személyes adat nem volt levelén, nyugodtan megtehettem, annál is inkább, mert erre éppen Ön kért fel. Ja, és a médiumok, ahová levelét küldtem: Helyi Téma, Magyar Vizsla, Magyar Hírlap, Magyar Nemzet, Barrikád, Kurucinfó, valamint az Echo- és a Hír Tv. Lapzártáig nem érkezett reakció. Esti János főszerkesztő

Nagy dolog ám ez az internet! Nem csak a hírek és érdekességek áramlanak szabadon ezen keresztül, hanem a vélemények is! Alább le is közlünk néhány véleményt – pontosabban az összes eddigit – az újpesti Főtér rendezvényeiről, a városrész hivatalos honlapjáról. Talán ezek a vélemények is igazolják: kár volt abbahagyni. Íme (a netes szóhasználatokat, rövidítéseket szándékosan hagytuk meg eredeti formájukban): Szabi 2010-08-20 11:04:56 Hello Az lenne a kérdésem h mennyibe kerül a belépő? Én konkrétan csak egy zenekarra vagyok kíváncsi. kovács Tamás 2010-08-22 11:36:12 Gratulálunk!! az utóbbi években ez a csendháborításdi eléggé megrontotta az eseményeket... reméljük ez lazább és felszabadúltabb lesz. Kovács Család Viki 2010-08-22 19:41:41 szia Szabi! ingyenesek a programok! de sztem gyere el mindre érdemes ott lenni egy ilyen szupi helyen! :)) ÁBEL 2010-08-24 12:37:26 Ez ingyenes! Valaki tudja, hogy a focikupára ott helyben kell e nevezni vagy sem? köszönöm apenta 2010-08-26 20:50:29 Én ott lakom a közvetlen közelben, de semmiféle csendháborítás nem volt. A koncertek mindig befejeződtek 10 óra előtt. Igaz, hogy nap közben volt hangerő, de egy ilyen rendezvény ezzel jár. Akit zavart, jobban tette,

ha kiment és nézte a műsort, akkor a bosszankodás helyett élvezhette a remek programokat. 2010-08-29 13:51:17 rohadt jóh volt az afc koncert:D Mókus 2010-08-29 13:57:28 Sajnos csak most, vasárnap mentünk ki a bulikra, pedig itt lakunk a közelben. Mindenkinek tudom ajánlani, főleg gyerekes családoknak! Gyerkőceink 2 óra alatt úgy lefáradtak, hogy nincs gond a délutáni alvással! Most megyünk vissza... Apenta 2010-08-29 14:23:27 Nagyon szép az új Főtér, de már most látszanak a gondok: például nincs elég W.C., kevés a hely a nézőknek, kevesenek férnek a színpad elé, ezért nagyon sokan csak oldalról nézhatik a műsorokat, de még így sem fér oda mindenki. A másik problémám az, hogy túlságosan szétszóródnak a helyszínek azzal, hogy a központi rendezvénytől távol esnek például a sportesemények. Van amit nyertünk ezzel a helyszínnel, de sokat veszítettünk is, például az otthonossága már nem olyan, mint akár múlt évben. Remélem ez most a puhatolózás éve, hogy mit hova érdemes szervezni és mit hova nem. VéZsé 2010-08-29 18:17:40 Gratulálok a szervezőknek ahhoz, hogy Dobrády Ákost hívta meg „nagy” koncertezni szombat estére! Nagyon jó hangulat volt, köszönöm a fantasztikus szombat estét! Alexandra 2010-08-30 08:35:19 Köszönjük a városvezetésnek, ezt az eseménydús szép főtéri hétvégét.

2010. szeptember 9.

7

Süllyed a hajó! Egy: „… és mintha a kapitányi hídon is állna már valaki…” – mondta Orbán Viktor első kormánya idején 2000-ben, az akkor épp aktuális évértékelőjében. Ma, lassan azt sem tudni, hol az a „kapitányi híd”, de az tény, hogy amikor valami komoly baj van, nem látni senkit sehol. Kettő: „Duma van, de segítség nincsen” – mondta Szijjártó Péter 2009 márciusában – akkor még ellenzéki szóvivőként – arra, hogy a kormány miért nem segít a bajba jutott devizahiteleseken. Hát duma és tervek most is vannak, cselekvés viszont egy hang se. Egyszerűen nincs rövid távú terve a kormánynak a bajba jutott devizahitelesek megsegítésére. Pedig a kormány az elmúlt hónapokban két tervet is meglebegtetett. A devizahitelesek terheit egyrészt azzal csökkentenék, hogy a bankokat arra köteleznék: ne az általuk meghatározott árfolyamon, hanem a jegybank középárfolyamán váltsák át a törlesztőrészleteket. Jelenleg ugyanis a kereskedelmi bankok és a pénzügyi vállalkozások maguk állapíthatják meg, milyen árfolyamon számolják el devizahiteleseik forintban befizetett törlesztőrészleteit. A hitelintézetek által alkalmazott törlesztési árfolyam a kereskedelmi bankoknál 1,3-1,5 százalékkal, a pénzügyi vállalkozásoknál pedig több százalékkal magasabb az MNB középárfolyamánál. Azaz, hitelös�szegtől függően, havonta pár ezer forintos megtakarítást is jelenthetne az új szabályozás. Kérdés azonban, hogy mikor léphet életbe a könnyítés, erre ugyanis jelenleg nincs válasz. A Pénzügyi Szervezetek Állami

Felügyelete még augusztus elején elküldte a Nemzetgazdasági Minisztériumnak a javaslatát, amely szerint a hitelintézeteknek vagy az MNB vagy a saját középárfolyamaikon kellene átváltaniuk a törlesztendőket. Binder István, a PSZÁF szóvivője a Hírszerzőnek azt mondta, amen�nyiben a jogalkotó úgy dönt, úgy a felügyelet információi szerint ősszel kerül a parlament elé a jogszabály. A másik tervet még Orbán Viktor jelentette be júniusban, a 29 pontjában. Akkor azt mondta, a kormány egy úgynevezett Nemzeti Eszközkezelő Társaságot hoz létre, az állam pedig ezen keresztül vásárolná meg a bedőlt hitelesek ingatlanjait, amelyet visszabérelhetnének az államtól. Bencsik János, a gazdasági minisztérium államtitkára, aki az eszközkezelő társaság kidolgozásával foglalkozik, még két hónapja a Hírszerzőnek adott interjújában úgy fogalmazott, egyáltalán nem lesz vonzó az állami segítség, és nem minden adósnak a hitelét tudja majd átvállalni az állam. A svájci frank történelmi csúcsra emelkedése után, szeptember elsején, kedden reggel, a Hírszerző megkereste a Nemzetgazdasági Minisztériumot azzal a kérdéssel, hogy mit kíván tenni a kormány a devizahitelesek megsegítésére, illetve szerették volna megtudni azt is, hogy egyeztetnek-e a bankokkal egy új magatartáskódexről, és hogy hogy áll a parlament gazdasági bizottságának elnöke, Rogán Antal által emlegetett mentőcsomag. Két napos „a kollégák dolgoznak a megkeresésén” válasz után csütörtök délelőtt azt közölték, mégsem válaszolnak most a feltett kérdésekre. Ez az egész devizahitel ügy – közvetlenül, illetve családon keresztül

– az ország lakosságának több, mint harmadát érinti! Ez a tömeg talán kicsit több törődést érdemelne. Annál is inkább, mert még az az egyszerű válasz sem igaz, hogy hát hiszen ők saját kockázatukra vették fel azt a hitelt akkor, józan, felnőtt emberként számolniuk kellett (volna) a kockázatokkal, most vessenek magukra. Bizony nem igaz ez így, ilyen sommásan megfogalmazva, mert azért ennek az ügyletnek volt néhány olyan momentuma is, amiről nem az adósok tehetnek, és aminek a kockázatával nem tudtak előre számolni! Ilyen – többek között – például az új kormány hisztériásan kapkodó, sokszor átgondolatlan gazdaságpolitikája. Orbán ugyan úgy fogalmazott pár hónapja, hogy a tőzsde időnként ideges, az árfolyamok megugranak, aztán majd megnyugszik, és az árfolyam visszaáll a normális szintre. Csakhogy nem áll vissza, miniszterelnök úr, és idegessé pedig a kormány hülyesége teszi! Már ha idegességről kell beszélnünk az árfolyam-ingadozások ügyében. Mert sokkal valószínűbb, hogy itt nem holmi szertelen kapkodás folyik a tőzsdén, hanem a kormány gazdasági filozófiájának és gyakorlatának a „beárazása”. Annak a – pénzben is kifejezhető – ténynek a demonstrálása, forintosítása, hogy Magyarország egyre rosszabb befektetési területté vált a nemzetközi pénzügyi körök számára. Mert hát persze az IMF-en kívül is van élet, csak hát az ilyen! Röviden és nyersen kimondva az a helyzet, hogy amíg Orbán Viktor a maga kis „gazdasági szabadságharcát” vívja saját dicsőségére a nemzetközi pénzvilággal szemben, addig ennek a számláját mi fizetjük ki! És ezt bizony senki nem tudta előre „bekalkulálni” a kölcsön-fel-

VÚ Bp

Zárszó vételnél! Mi, mindannyian, hiszen a forint árfolyamának ilyen súlyos zuhanása nem csak a devizakölcsönök világát érinti, sújt minden importot, élelmiszertől a ruházatig, és nincs az a hazai ipar, amely ezt a drágulást kompenzálni tudná. (Arról már nem is beszélve, hogy általában mennyivel drágábban termel a hazai ipar és mezőgazdaság az olcsóbb importnál.) Mindennek következménye a meglóduló infláció, a tömeges elszegényedés, tehát éppen annak a folyamatnak a visszafordulása, amit az előző kormány nem csak elkezdett, hanem olyan szintre jutott vele, ahol annak már eredményei is látszódtak. Ha az Orbán-kormány folytatta volna az előző kormányzat gazdaságpolitikáját, akkor lehet, hogy van még egy rossz évünk, de az irány mindenképpen kifelé vezetett volna ebből a csapdából. És az, amit most tesz a kormányzat csak elmélyíti ezt a csapdát.

Orbán Viktor szerint 2010-ben lezárult Magyarországon az utópiák évszázada. Ezt Kötcsén mondta, a szokásos, zártkörű „polgári” beszélgetésén, körülbelül 200 válogatott meghívott előtt. Becsület szavamra, szurkolok, hogy így legyen. Szorítok érte, bár azt nehezen hiszem, hogy éppen dr. Orbán Viktor miniszterelnök úr fogja tartani magát ehhez az általa felállított tételhez. Mert lehet, hogy így van, vagy lesz, lehet, hogy valóban véget érnek a hamis, hazug ígéretek, az emberek kábítása, a „más a kampány, és megint más a kormányzás” cinikus, a választókat egészen megalázóan lenéző attitűd, ha úgy tetszik, színházi produkció, de – őszintén szólva – nem nagyon hiszek benne. Sok lehetőség nincs. Vagy kiáll Orbán az emberek elé, és elmondja, hogy amit nyolc éven keresztül mondtunk és csináltunk, az gyakorlatilag az elejétől a végéig hazug volt, és hamis, és mi sem tudunk mást tenni, mint amit az előző két kormány tett, vagy marad minden a régiben: újabb hazugságokkal fedni el a régieket. Hiszen hinnék én Orbánnak szívesen, csak az a baj, hogy ebben a színdarabban éppen Orbán Viktor mondta el a „végszót” a 2010-es tavaszi parlamenti választás kampányában –ígérve hetet havat, meg még hozzá plusz két lapátnyi mannát –, és úgy lehet, a függöny is éppen előtte fog hamarosan összezáródni, méltó módon befejezve e rossz darabot, de csak azért, hogy máris induljon a következő; semmivel sem jobb, legfeljebb másabb szemfényvesztés. Akár így, akár úgy lesz, a taps ezúttal is elmarad…

VÚ Bp

I. évfolyam 17. szám

8

Szólt ez a nóta másként is! Bizony szólt! Talán emlékszik rá az olvasó, 2006-ban, tehát az előző polgármester-választáson dr. Derce Tamást nem támogatta a Fidesz, hanem elindított ellene egy másik jelöltet. Szentül hisszük, hogy ez a másik jelölt csak véletlenül volt Wintermantel Zsolt úr, akiről egyre inkább kiderül, hogy a Fidesz helyi Jolly Jokere, ha kell, országgyűlési képviselő, ha kell a fővárosi önkormányzat tagja, vagy a helyi Fidesz-frakció vezetője, mikor hogy hozza a sors, mikor mire kell ember. (Újpesti Fidesz kapcsán néha az embernek olyan érzése támad, mintha másból nem is állna a Fidesz itt Újpesten, de az is lehet, hogy mi tévedünk, és vagy egy csomó Wintermantel Zsolt, és csak mi hisszük, hogy ezek mind egy és ugyanaz a személy.) De vissza a témánkhoz. Dr. Derce Tamásról köztudott – volt eddig –, hogy olyan önálló személyiség, aki nem függ más pártoktól. Így aztán nem is okozott igazán meglepetést, hogy annak idején még tudott nemet mondani a Fidesznek, vállalva a velük szembeni megmérettetést. Persze az ügy elég nagy port kavart az akkori jobboldalon, még a Magyar Demokrata is foglalkozott vele. Most ezt a cikket idézzük 2006-ból (kiemelések tőlünk): „Amerikai párbaj – Derce Tamás és a Fidesz küzdelme Újpesten 2006-09-20 11:07 Több ciklus után először fordul elő, hogy az önkormányzati választásokon a Fidesz nem Derce Tamást támogatja Újpesten, hanem önálló jelöltet állít. A vita olyan, mint az amerikai párbaj. Két autó rohan teljes sebességgel egymás felé. Aki nem bírja tovább, elrántja a volánt. Ha mégsem, mind a két fél összezúzódik. A Fidesz nem engedhet. Az MDF-es Hock Zoltán alpolgármesterré jelölése a [tavaszi – a szerk.] választásokon betöltött szerepe után elfogadhatatlan, akár Újpest elvesztése árán is. A Fidesz vezetői szerint ez olyan pont, ahol már nem lehet engedni. Ha Derce sem enged, akkor ütközés lesz… Derce Tamás a Szabad Demokraták Szövetségében kezdte politikai pályafutását. Miután azonban az SZDSZ 1994-ben koalíciót kötött az MSZPvel, kilépett a pártból és függetlenként tevékenykedett tovább. Ám nem maradt egyedül: az elmúlt ciklusokban a Fidesz, az MDF és volt pártja, az SZDSZ is támogatta. De az egység csak mostanáig tartott. – Ott kezdeném a történetet, hogy Nagy István és Hock Zoltán személyében Fideszes és MDF-es alpolgármesterem is van. Kettejük között az évek folyamán fokozatosan megromlott a viszony – mondta a Demokratának Derce Tamás. – Újpesten olyan rendszert alakítottunk ki, hogy minden alpolgármesternek van egy területe, amit önállóan visz. Én pedig figyeTanévkezdési horror – Börtönben és pszichiátrián a három diáklány Három 15 éves lány egy belvárosi üzletben megpróbáltak ellopni néhány bizsut. A lányokat elkapták, rendőröket hívtak rájuk, majd beszállították őket az V. kerületi rendőrkapitányságra. 72 órára bent is tartják őket, a fiatalok sokkos állapotban vannak, az egyik lányt át kellett szállítani a Szent János Kórház pszichiátriájára. A Parlament július végén szavazta meg a szabálysértési törvény módosítását, melynek eredményként ma már a 20 ezer forint alatti lopást elkövetőket is büntethetik elzárással, továbbá tettenérés esetén őrizetbe is vehetik őket. Szerdán a tanévkezdés után, három 15 éves lány, osztálytársaik ugratására – mely szerint úgysem merik megtenni, gyávák ahhoz, hogy egy boltból bármit is ellopjanak – betért egy belvárosi üzletbe, ahonnan megpróbáltak néhány, mintegy két-három ezer forint értékű bizsut eltulajdonítani. Elkapták őket.

lek, és amennyiben szakmai hibát látok, közbeszólok. Mivel a területek között óhatatlanul van érdekellentét, Nagy István és Hock Zoltán között is nemegyszer előfordultak viták, s a tavaszi országgyűlési választás aztán végleg betette a kaput. Hiszen a Fidesz végig lekezelte az MDF-et, majd az idő előrehaladtával egyre ellenségesebbé vált vele szemben, Hock Zoltán pedig elnökhelyettesként a demokrata fórum operatív irányítója. A polgármester elmondása szerint a viták ellenére meg sem fordult a fejében, hogy az önkormányzati választásokon Fideszes ellenfele is lehet. Mígnem egy május eleji napon kiderült, Wintermantel Zsolt személyében a legnagyobb ellenzéki párt is állít polgármesterjelöltet. – Május 9-én, egy keddi napon megtartottuk a szokásos vezetői értekezletünket. Ezt követően először hárman maradtunk Hock Zoltánnal és Nagy Istvánnal, majd több mint két órán át négyszemközt is beszélgettünk Nagy úrral. Szóba kerültek a kerületi ellentétek, a választások, aztán olyan fél kettő körül elváltunk. Aznap este kaptam a hírt, hogy a Fidesz megválasztotta Wintermantel Zsoltot polgármesterjelöltjének. Nem éreztem korrektnek, hogy Nagy István semmit sem szólt arról, a Fidesz nem kíván engem támogatni – mesélte Derce Tamás. – Persze az is lehet, hogy meg akartak zsarolni. Azt hitték, hogy ha bejelentik Wintermantel indulását, akkor én elmegyek hozzájuk és önként felajánlom, Hock Zoltánt nem jelölöm

a választások után alpolgármesternek. Ha ezt gondolták, nagyot tévedtek. Egyrészt nem gondolom, hogy nekem kell kilincselnem, másrészt nincs ebben az országban annyi tehetséges ember, hogy egy politikai vita, bosszúállás miatt Hock Zoltánra ne számítsak. Hock Zoltán egyébként az önkormányzat fontos láncszeme. A tanító végzettségű politikus ugyanis nem csupán a kulturális ügyekért és közoktatásért felel, hanem a költségvetésért is. – Úgy látom, a Fidesz újpesti vezetésének semmi sem drága, hogy eltakarítsa Hock Zoltánt. Inkább hagynák veszni Újpestet a konzervatív oldal számára, csak hogy megszabaduljanak tőle. Én viszont magasról teszek a nagypolitikára. Nem érdekel, hogy Hock úr mit mondott a Fideszről, vagy nyilatkozott-e MSZP-vel kötendő koalícióról a kampányban. Engem csak az foglalkoztat, hogy Újpesten jól menjenek a dolgok – mondta a polgármester. – Azt gondolom, az egyik legelítélendőbb emberi tulajdonság a hálátlanság. Nagy István pedig, a Fidesz felső vezetésének elvárását teljesítve, elárulta a barátait, akikkel másfél évtizede irányította a kerületet. Nem csupán a Fidesz nem támogatja ezen a választáson Derce Tamást, de az SZDSZ sem. – Mielőtt közölték a döntésüket a képviselő-testületi ülésen, előző este eljöttek hozzám, és elmondták, hogy összeállnak a helyi MSZP-vel. Ezt sokkal becsületesebbnek gondolom, még akkor is, ha úgy hiszem, a szocialisták pozíciók ígéretével vették rá őket az együttműködésre – tette hozzá Derce Tamás. – A történtek nem vágtak különösebben földhöz, hiszem, hogy a Fidesz újpesti vezetése és az SZDSZ nélkül is nyerni tudok. Wintermantel Zsolt, a Fidesz újpesti polgármesterjelöltje másképpen látja a helyzetet. Úgy véli, nem a Fidesz, hanem Derce Tamás miatt hiúsult meg az összefogás az önkormányzati választásra. – Az volt az elképzelésünk, hogy a hagyományoknak megfelelően idén is őt támogatjuk. Már tavaly nyáron megkezdtük vele, illetve az őt jelölő, egyébként nem túl fajsúlyos Újpestért Egyesülettel a tárgyalásokat, de a konkrét megállapodást folyamatosan halogatták, húzták az időt. Gyanús volt, hogy az országgyűlési választások eredményétől kívánják függővé tenni az önkormányzati választásokat. Egy Fidesz-győzelem esetén Derce Tamás azonnal megállapodott volna velünk, de miután a Fidesz nem tudott nyerni áprilisban, a polgármester úr tanú előtt kijelentette, nem kér a Fidesz támogatásából, nélkülünk is tud nyerni. Ezt pedig nem ér-

Szolgálunk és védünk! — Így?! Egy hír a STOP.hu weboldalról:

Az egyik diák édesanyja, Lívia a STOPnak elevenítette fel a történteket: a lányoknál volt pénz, egyiküknek sincs megélhetési gondja, a lányok mintegy bizonyításként lopták el az ékszereket. A fiataloknak viszont nem volt szerencséjük, a biztonsági őr meglátta őket, és közölte: amellett, hogy fel kell hívnia a szüleiket, a rendőrséget is értesítenie kell. A fiatalokat ezután a rendőrök az V. kerületi rendőrkapitányságra vitték. Lívia elmondása szerint ezután órákon át nem történt semmi, azt leszámítva, hogy a rendőrök azt mondogatták a gyerekeknek, hogy most napokig nem mehetnek haza. Egyikük pszichiátriára került Mint kiderült, a rendőrök nem a levegőbe beszéltek, a gyerekek közül kettőt hajnali egykor átszállítottak a Fővárosi Büntetés-végrehajtási Intézetbe. A har-

madik kislány viszont nem ide került, hanem a Szent János Kórház pszichiátriájára. A diáklányt annyira megviselték a történtek, hogy mentővel kellett átszállítani az intézménybe. „Folyamatosan sírtak, nem tudták abbahagyni. Nagyon meg voltak ijedve, nem történt velük eddig még hasonló sem. Hiába kérdeztük a rendőröktől, hogy miért van erre szükség, nem mondtak semmit” – mesélte a STOP-nak Lívia. A két lány továbbra is börtönben van, a szülőknek annyit sikerült elérni, hogy egy váltás ruhát be tudtak adni nekik. A tárgyalásra állítólag pénteken kerül sor, addig a gyerekeket valószínűleg nem engedik ki. Nem meglepő: a rendőrség mélyen hallgat A STOP felkereste az V. kerületi rendőrkapitányságot, hogy megtudja: miért kellett a három fiatalt őrizetbe venni,

zem korrektnek. Három választáson is a nemzeti oldal szavazóinak köszönhetően tudott győzni, s azzal, hogy most elutasított bennünket, ezeket az embereket is cserbenhagyta – nyilatkozta a Demokratának Wintermantel Zsolt, aki szerint nem igaz, hogy a Fidesz Hock Zoltán személye kapcsán megzsarolta volna a polgármestert. – A korábbi tárgyalások során szóba sem került Hock Zoltán. Arról én is hallottam, hogy amikor a budapesti Fidesz részéről Pesti Imre találkozott vele, érintették az alpolgármesterek kérdését is, de hangsúlyozom, ez a találkozó már azután volt, hogy Derce úr azt mondta, nem kér a támogatásunkból. Wintermantel Zsolt szerint, bár Derce Tamás nem esélytelen a győzelemre, sokkal nehezebb dolga lesz, mint eddig, mert az eddigiekkel szemben se a Fidesz, se az SZDSZ nem áll mögötte. – Még egyszer mondom, nem Hock Zoltán személyéhez kötöttük a támogatásunkat. Ám az MDF elnökhelyettesének személye kapcsán nem szabad elfelejteni, milyen szerepet játszott a tavaszi választásokon. Ő volt az például, aki nem zárta ki egy esetleges MSZP- MDF-koalíció lehetőségét, és feltehetően szerepe volt abban is, hogy a Schmuck Andor-féle Tisztelet Társasága felbukkant a demokrata fórum mellett. Nem vagyok benne biztos, hogy a jobboldali szavazók könnyen túllépnek azon, hogy Derce Tamásnak a baloldalra átlavírozó Hock Zoltán a bizalmi embere – tette hozzá a Fideszes politikus. – Nem is az a legnagyobb baj, hogy Hock úr mit mondott néhány hónappal ezelőtt, vagy merre viszi az MDF-et, hanem az, hogy olyan fontos területeket, mint a költségvetés, az oktatás és a kultúra, tulajdonképpen mindenféle kontroll nélkül felügyel. Úgy tűnik, Derce Tamás nélküle már nem képes a várost irányítani. Az ilyenfajta ragaszkodás a személyéhez már nem a háláról vagy a szakmai elismerésről, hanem a hatalom görcsös akarásáról szól. Wintermantel Zsolt szerint a Fidesz Derce Tamás nélkül is arra készül, hogy nyerhet a választásokon. Van programjuk Újpest fejlesztésére (…). Nagy István kapcsán Derce Tamás azt mondta, elárulta a barátait. A Fideszes alpolgármester viszont úgy gondolja, hogy Dercéék miatt romlott meg a viszony. – Az idei költségvetés kapcsán volt egy nagyobb vita közöttünk. (…) Bár az ügyet nem éreztük olyan súlyúnak, mégis heves támadásokat kaptunk. Született egy cikk a Népszabadságban, miszerint a Fidesz központi utasításra, aljas politikai céloktól vezérelve támadja Hock Zoltánt. miért nem engedték haza őket, ám ott a Budapesti Rendőr-főkapitánysághoz irányítottak minket. A BRFK kommunikációs osztálya viszont cikkünk megjelenéséig nem válaszolt kérdéseinkre. Eddig a rövid hír. Azóta Pintér Sándor belügyminiszter már odanyilatkozott, hogy a rendőrség törvényesen és szakszerűen járt el. Mi pedig azt gondoljuk, nem az ilyen ártalmatlan, buta, brahista tinik ellen kellene a rendőrségnek „szakszerűen” és törvényesen eljárnia, nem tőlük kell megvédeni a polgárokat. Lopni természetesen még brahiból sem szabad! Aki ilyet csinál, azt büntessék meg. De ha a rendőrség valóban szakszerű akar maradni, akkor vegye figyelembe az arányosság elvét is: ilyen súlyú bűncselekmény, pontosabban szabálysértés miatt lehetőleg ne vegye fejét senkinek, mert nem az a célja a törvénynek, hogy lelkileg nyírjon ki – egyébként alapvetően jogkövető – fiatalokat.

Nagy István elmondta, Derce Tamás májusban közölte, nem kér a Fidesz segítségéből. – Mindezt egy köztiszteletben álló újpesti ember előtt tette, reméljük, erre nem kell nyilvánosan emlékeztetni Derce Tamást. Nem tehettük mást, úgy döntöttünk, az ország legnagyobb ellenzéki pártjaként mi is állítunk jelöltet Wintermantel Zsolt személyében. Bízom abban, hogy a szavazóink megértik, nem mi akartunk háborút. Hock Zoltán MDF-es alpolgármester, a demokrata fórum elnökhelyettese szomorúnak tartja, hogy Újpesten felbomlott a konzervatív oldal egysége. – Mindig felteszem magamnak a kérdést, hogy kinek fűződik érdeke a Fidesz önálló jelöltállításához. A válasz pedig az, hogy a szocialistáknak. Wintermantel Zsoltnak nincs esélye a győzelemre, az viszont elképzelhető, hogy ezáltal nevető harmadikként az MSZP- SZDSZ jelöltje nyer majd – mondta a Demokratának az alpolgármester. – Hogy nekem közöm lenne a Tisztelet Társaságával történő együttműködéshez? Ez hülyeség. És egyébként is, hajánál fogva előrángatott dolognak tartom, hogy most előkerül, ki mit mondott a kampányban. Újpesten nagyot változott a helyzet a korábbi választásokhoz képest; az eddig szinte minden alkalommal biztos befutónak tekintett Derce Tamásnak ezúttal nehéz dolga lesz, ha ötödik ciklusában is polgármester akar maradni. Bár Újpest politikai beállítottságát ismerve benne van a pakliban, hogy a Fidesz-Derce-ellentét miatt az MSZP és az SZDSZ jelöltje nyer, ám sok újpesti úgy véli, bár nem szerencsés ez a vita, nem olyan nagy baj, hogy a Fidesz leszakadt Dercéről, és kilépve a polgármester árnyékából, elkezdi felépíteni magát. Bándy Péter” A történet vége ismert: dr. Derce Tamás megnyerte a polgármester-választást, az MSZP-SZDSZ szövetség többségbe került a képviselő-testületben. Ebben a ciklusban hatalmas lendülettel fejlődött Újpest, köszönhetően az új közgyűlési többségnek, és a városvezetésnek. Dr. Derce Tamás idén már nem indul. De ha igaz lenne az oly sokszor emlegetett városérdek, az, hogy neki csak Újpest számít, akkor nem állna össze a négy évvel ezelőtti ellenfelével, hanem – akár „hálából is” – azokat a sikeres vezetőket támogatná, akik az előző ciklusban tettekkel bizonyították, hogy valóban képesek – és hajlandóak! – Újpestért dolgozni! Hogyan is fogalmazott a fenti riportban a polgármester úr? „Azt gondolom, az egyik legelítélendőbb emberi tulajdonság, a hálátlanság.” Stimmel…

VÚ Bp

Városi Újság ISSN 2061-604X Levélcím: Városi Újság, 1725 Budapest, Pf. 65 e-mail: [email protected] www.vujsag.com Kiadja: EX2 Kft. Telefon: (06-1) 2857-994 Főszerkesztő: Esti János Hirdetésfelvétel: a szerkesztőségben 1725 Budapest, Pf. 65 Nyomda: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ Felelős vezető: Jens Dänhardt Cím: 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Megrendelés sorszáma: 2010/17 Sokszorosítás dátuma: 2010.09.8.