Egyéni és közösségi sikerekben gazdag, BOLDOG ÚJ ÉVET kívánunk minden kedves Olvasónknak, Barátunknak, Támogatónknak!

27. (LVII.) évfolyam • 1494. szám • 2015. december 30. • 12+8 oldal • Ára 2 lej

Egyéni és közösségi sikerekben gazdag, BOLDOG ÚJ ÉVET kívánunk minden kedves Olvasónknak, Barátunknak, Támogatónknak! Olvasóink figyelmébe! A 2016. évi első lapszámunk január 8-án, pénteken lát napvilágot. 2016-BAN IS LESZ ÚJ SZÓ-S SZÍNES FALINAPTÁR!

Ezúton is köszönjük támogatóinknak, hogy a naptár megjelenését lehetővé tették: Maravet R.T., Univer Product Kft., Esbal Kft., Cucubau játékbolt, Bahama Kft., Compact Kft., Creativ Hobby Shop, Cressent Import-Export Kft., Enga Kft., Forte Grup Kft.,MMG Kft., Nagybánya Központú Területi RMDSz, Nagybánya Központú Területi RMDSz Nőszervezete, Poan Kft., Rivulus Szálloda.

Olvassa 2016-ban is a megye, sőt a világ legnagyobb példányszámú és egyben legjobb (mert egyedüli) Máramaros megyei MAGYAR nyelvű hetilapját!

,,... mikor éjfél eljő, férfiasan kezet fog Múlttal a Jövendő.” (Kányádi Sándor)

Sikerekben gazdag, boldog új évet kívánok minden Máramaros megyei magyarnak! Dr. Bónis István parlamenti képviselő

Az Új Esztendő első igazi színházi élménye Nagybányán! ***

Tersánszky Józsi Jenő:

KAKUK MARCI Bohóság két részben. Átdolgozta: Örkény István.

A CSÍKI JÁTÉKSZÍN ELŐADÁSA 2016. január 26-án 18 órától a Városi Színházban.

CSAK 14 ÉVEN FELÜLIEKNEK! HELYJEGYEK a Teleki Magyar Házban kaphatók, felnőtteknek 30 lejes, diákoknak és nyugdíjasoknak 20 lejes áron!

JÖN! JÖN!! JÖN!!! A nagybányai LENDVAY MÁRTON Színjátszó Kör idén is tisztelettel meghívja hűséges közönségét az elmaradhatatlan szilveszteri (és nem csak!) kabaréműsorának következő előadására, melyre január 15én, pénteken 18.00 órától kerül sor a Városi Színház nagytermében. Jegyek elővételben a 0745-790 554es (Szigeti) telefonszámon. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a legújabb tűzvédelmi rendelkezések értelmében pótszékeket nem áll módunkban kihelyezni. Megértésüket előre is köszönjük. Jöjjenek el, nem bánják meg!

,,Mit van mit kivánni még Ily áldott időben? Adjon Isten, ami nincs, Ez új esztendőben.” (Arany János)

Boldog új évet kívánunk minden nagybányai és Nagybánya környéki magyarnak! Vida Noémi, a Nagybánya Központú Területi RMDSz szervezet elnöke Ludescher István alpolgármester

2015. december 30.

HETIRENDEN

Jótékonysági koncert

Néprajz

Pillanatkép a téli ünnepkörből Karácsonykor, a kóringyáláson kívül az István és János napi szokások, vagyis a beköszöntés, megköszöntés még fennmaradt hagyomány Szamosardón. Ezek közül pár, a Szent János napjához kötődő hagyományok közül: Miután elénekelték a hagyományos szövegű éneket a gazda ablaka alatt, az alábbi köszöntők hangzottak, és hangzanak el még ma is: Szent János, az Isten éltessen, Életedbe megszerencséltessen, Hogy élhess sokakat, sokakat azokat, Sok Szent János napokat! *** Szent János, hát alszol-e még hát, Ágyadban álmodozol hát? Ébredj föl álmaidból, serkenj fel ágyadból, Mert eljöttünk tehozzád! *** János napja vagyon, s köszönteni jöttem, Rímekből neked egy csokrot is kötöttem. Ezen a napon ezer áldás érjen, Öröm és szerencse örökké kísérjen. Bú és bánat téged elkerüljön, Gondolatod, vágyad s álmod mindig teljesüljön. Sok jót és szépet kívánok neked, S légy boldog világéletedben. *** János napja vagyon, Köszönteni jöttem, Egy kupica pálinkáért Jövőre is felkeresem. Ha ilyen fogadtatásban Részesülök évente, Jövőre még nagyobb örömmel Köszöntöm fel kendet. Aranyeső hulljon, Boreső essen, Isten vigyázzon minden lépésére, Csak örömöt, boldogságot hozzon a fejére. *** Szent János napjának Virradtunk hajnalára, Egészségben, betegségben Ezen a napon áldás szálljon fejedre, S légy boldog világ életedben! Adatközlők: László Berta (74 éves), Tóth Mária (67 éves) Gyűjtötte: Fóris Henrietta

Tévúton az emeletes mennyekbe (és Európa újra elrablása felé) Millióból egy százalék - tízezer. Mennyit rejtenek ,,Aliék” tőlünk el, A vándorló sokaságban dekkolni, Majd sok hívő boldogtalant bódítni?! Vágyjon legalább százezer a mennybe, Kapuját nagy kísérettel döngetve?! A többi néhány százezer ártatlan Menekül, mert náluk emberírtás van. Menekültek közt bújkál sok kalandor, Titkon velük együtt kocog, kalandból. Így lett több az ide került link alak, Mint az igazi menekültáradat. Popovic Gergely

A címadó fogalom napjainkban meghonosodott módszer, amivel rászorulókat, bajban lévőket lehet támogatni. Az eredetileg „világi” szervezésben megvalósuló zenei rendezvény minden esetben keresztyén töltettel rendelkezik azon egyszerű oknál fogva, hogy Krisztustól kapott ajánlás az „egymás terhének hordozása” (Galata 6:3). Amikor tehát a keresztyén egyház az ilyen jellegű támogatási módszert beengedi a templom falai közé, hiszem, nem követ el szentségtörést. Még akkor sem, amikor nem feltétlen csak egyházi zenét szólaltatnak meg. Nem véletlenül tett ilyen bizonyságot Augustinus egyházatya: „a hangok beözönlöttek fülembe, szívemre szállt az igazság harmata, és kigyulladtak bennem jámbor, tiszta érzések”. Ezek a gondolatok foglalkoztattak karácsony harmadik napjának délutánján, amikor a baptista templomban a gyülekezet ünnepi jótékonysági koncertjét hallgattam. A tőlük megszokott profizmussal adták elő tematikus és hangszeres számaikat. A cél egyértelmű volt: lángra lobbantani jámbor, tiszta érzéseket, melyek érzékenyek mások kereszthordozására nézve. Igen, mert a jelenlévők a lelki élményből fakadó adakozó szeretetet a szilágycsehi Down-szindrómás gondozottak támogatására szánták. S mi volt a csodálatos az egészben? Az, hogy végignézve a jelenlévőkön, Isten iránti hálával állapítottam meg, hogy felülemelkedve felekezeti különbözőségen, a nagybányai és néhány környékbeli nagyszámú más felekezetű is fontosnak tartotta a zenei élményből fakadó szolgáló szeretet gyakorlását. Végülis ennek természetesnek kellene lennie, hisz egy Atyának gyermekeiként mindnyájan kegyelemre szorult emberek vagyunk. S ezt a bűnbocsátó szeretetet Isten az Ő Fiában nem felekezethez kötötte! Istené legyen tehát a hála az együtt eltöltött lélekemelő pillanatokért! Ugyanakkor illesse köszönet a szervezőket is! (V. K.)

Egyházi hírek * Felsőbányán szilveszter délutánján 5 órakor évzáró istentiszteletre kerül sor. Újév délelőttjén 10 órától, Kapnikbányán 12 órától lesz évnyitó istentisztelet. Az igehirdetési szolgálatokat Varga Károly ny. lelkipásztor-esperes végzi. * Katalinban szilveszter délutánján 5 órakor, Koltón 6 órától kerül sor az évzáró istentiszteletre. Újév délelőttjén Katalinban 10 órától, Koltón 11, 15 órától lesz évnyitó istentisztelet. * A nagybányai Evangélikus-Lutheránus Egyházközség december 31én 17 órakor óesztendőt búcsúztató istentiszteletre, január 1-jén 12 órakor pedig ünnepi újévi istentiszteletre vár mindenkit. * A Nagybánya-óvárosi Református Egyházközség templomában december 31-én 17 órakor óesztendőt búcsúztató, január 1-jén 10 órakor ünnepi újévi istentiszteletre vár mindenkit. * A Szentháromság római katolikus plébánia hirdetései: - December 28-a és 31-e között szentmisék reggel 8 és este 6 órakor

lesznek templomunkban. Az év utolsó napján este 6 órakor kezdődik a hálaadó Te Deum szentmise. Éjfél előtt, 11 órakor szentségimádással várjuk az új év kezdetét. Szeretettel várunk mindenkit. - Január 1-jén, az új év első napján szentmisék vasárnapi sorrendben lesznek: 8, 10, 11.30, este 6 órakor. Áldott és áldásban gazdag ünnepeket kíván, szeretettel, Ft. Román János esperes-plébános! * Szentmisék ünnepi rendje a veresvízi Krisztus Király plébánián: - 31-én este 6 órakor hálaadó szentmise - Január 1-jén Szűz Mária Istenanyaságának ünnepe délelőtt 10 és este 6 órakor lesz mise. - Vízkereszt ünnepén délelőtt 10 és este 6 órakor lesz szentmise. Bunda Csilla Annamária Fizessen elő 2016-ra is a Bányavidéki Új Szóra a postahivatalokban, vagy a postai lapkézbesítőknél. 1 hónapra - 6.5 lej + postai járulék 3 hónapra - 19.50 lej + postai járulék 6 hónapra - 39 lej + postai járulék Az előfizetés továbbra is a legbiztosabb módja annak, hogy hozzájusson lapunkhoz. Legyen jövőre is az Új Szó az Ön lapja.

Dr. Bónis István parlamenti képviselő irodáinak működési programja: Máramarossziget: - RMDSz-székház, minden hónap első péntekén 12-14 óra között;

Nagybánya: - RMDSz-székház, minden hónap második, harmadik és negyedik péntekén 10-12 óra között; - Teleki Magyar Ház, minden hónap második, harmadik és negyedik péntekén 12-14 óra között. A parlamenti képviselő telefonszáma: 0726200756.

RMDSz-felhívás A monói RMDSz tisztújító közgyűlést tart 2016. január 10-én, 12.00 órai kezdettel a monói kultúrotthonban. Az Alapszabályzat szerint, napirenden szerepelnek elnökségi beszámolók, valamint az új választmány megválasztása is. A választmányi tagságra és az elnöki funkcióra előzetes pályázati csomagot kell leadni, legkésőbb 2016. január 4-ig, Rácz Tímea titkárnőnél, melynek tartalmaznia kell a következőket: - Szándéknyilatkozat - Önéletrajz , melynek tartalmaznia kell a politikai és közéleti tevékenységet - A monói illetőséget igazoló dokumentumot - A monói RMDSz tagsági igazolványának másolatát Kérjünk a monói RMDSz tagokat, minél nagyobb számban jöjjenek el erre a rendezvényünkre.

HETIRENDEN

2015. december 30.

Mesék faluról

Mari néni év végén Há' mán ha összebarátkoztam Mari de mán ahogy bekopogtam hozzá, könénémmel, gondoltam, felkeresem így szönés után el is kezdte az ő kis véleményét év végén, hogy egy boldogabb új évet mondani a hazai dolgok állásáról. kívánjak neki a kicsike nyugdíja mellé, - Ezek a rohadt ,,nyugdíjas és magukraszavazó” pártiak, hanem az ő kicsike jövőjüknek szavazták meg parányka nyugdíjukat, aztán meg horkantanak is hozzá, mint a Rozi nagykocám mikó' 1991-ben angliai pszicholó- belészúrta a hentes a kést, de nem gusnő levelezőpartnerem karácso- tuggyák, hogy ezzel a ,,másvilágra” menvagy jól tuggyák. Oda, ahova pénnyi ajándékként elküldte nekem nek, zecskéiket mán e'mentették, én is szeLeopold Fletcher 5 000 One and retnék ott élni, de aszongyák, hogy MaTwo Liners for Any and Every ri néni, maga mán ehhez tangabugyit kéOcassion /Egy- és kétsoros vic- ne húzzon, ami a ráncos, szőrös lábacek bármilyen alkalomra című ihoz nem illik. Na, szóva', a témánál, a könyvét. Olvasóinknak szilvesz- jövés-menésnél maradva, Gyuri, te, képzeld, milyen a mai világ ilyen-olyan álterre ebből a könyvből válogat- lása. A múltkó' például jött a Pataki Jótam főként a párkapcsolatokat zsi fia, aki szociálison van, hogy aszongya, Mari néni, az idén van taplója? Me' tükröző vicceket. csiholót hozzá most adott a kovács, de - Felkelése után először mit csi- tuggya, kéne tartalíkolni, me' jön a vinál a feleséged? lág víge, is asztán még világ se lesz. Tu- Élesíti a nyelvét. dod mit mondtam neki? Fijam, menjél *** haza, józanodj ki, és a fiatal kis felesé- Egy nő addig tud titkot tartani, gednél csiholjál, me' még szikrácskát edamíg nem találkozik egy másik nővel. dig nem pattintottál. Nálam már nem csihol senki, és nem is ke', amióta az u*** - Öregedik a főnökünk. Gyakran ram meghótt. - Mari néni, a disznóvágás megvó't? kergeti a titkárnőjét az íróasztal kö- Meg há'. Van minden, hál' Istenrül, de nem tudja, hogy miért. nek. A barátnéim is bésegítettek... Ja, *** - Egyelen nő sem lövi le a férjét, várjá' csak, hozzak egy kis kóstolót, amikor az edényeket mosogat a kony- meg egy kis bort. - Osztán, Mari néném, rígen a diszhában. nófogás hogy is vót, kivált ha legíny *** - Egy asszony, aki egész nap be- leányos házhoz vó't hivatalos? - Há, Gyuri fijam, a legínnyel gond szél, olyan férjet érdemel, aki egész vó't, me' ha több lejányos házhoz keléjszaka alszik. lett mennyen, akkó' a nagyszülők, szü*** - Nem hiszem, hogy barátom egy lők tanácsára biza sót kellett tegyen a kórházban fekszik, mert még tegnap lábbelijibe, hogy ott ne rohadjon vőnek, ahun a disznó, és az ablakbú' leskelődő egy szőkével láttam az utcán. - Sajnos nemcsak te, hanem a fe- kisjány erősen a szemibe nézett. Mi vó't benne, mi nem, de Berta húgom így lesége is látta őt. disznóvágás idejin jött össze az azutáni *** férjive'. - Mit kap tőled a kistestvéred ka- Nótáztak is disznóvágáskó'? rácsonyra? - Há' igen. A disznótor vígin mi, - Még nem tudom. A múlt évben asszonyok is lekuporodtunk emberkékanyarót kapott tőlem. ink mellé, és egy kicsit elengedtük ma*** gunkat. Egy kis szilvalé, egy kis friss - Hogyan kérnél vizet Párizsban? tepertő, egy kis dudorászás. Há' na. - Ki iszik vizet Párizsban? Künn álltam a kapuba' a múltkó', és azt hallom, hogy hazafelé menet a legíny*** - Nagy csapás hajótöröttként él- búcsúbú', olyan nótázást vittek vígbe, ni egy lakatlan szigeten csak a fele- hogy csak na. Én jajgattam csak úgy, mikó' az első gyerekemet szű'tem, mint haségemmel. zafele menet a mostani fijatalok. Még Angolból fordította: Boczor József

Angol viccek

MIKOLA ANDRÁS:

Színek és fények (20.) - részlet Ugyancsak ebben az évben (1908) a rendesnél hosszabb ideig maradtam Párizsban. A tavaszból nyár lett. Barátaim, ismerőseim rendre eltávoztak, már július havában jártunk, az iskola is bezárta kapuit. Azon vettem észre magam, hogy helyzetem napról napra nehezebb, s már a legszükségesebbre sem telik. Éreztem, ha nem cselekszem, elveszett ember vagyok. Hazavittem az üres tejesüvegeket,

melyekre betétem volt, de ez már nem segített! Tudtam, hogy van egy osztrákmagyar segélyegylet, mely bajba jutott állampolgároknak nyújt segítséget és elősegíti hazajutásukat. Én a Montparnasse-on laktam, ez az iroda pedig Párizsnak pontosan az ellenkező oldalán, a Montmartre-on volt. Annyi pénzem sem volt, hogy metróra üljek. Legyöngülve, gyalog indultam neki az útnak, mely két és fél, három órát vett igény-

Virágzik az almafa. A felvétel 2015. december 27-én, vasárnap készült Szinérváralján, a Várhegyen (Tamási Attila felvétele)

Szinérváralja Szinérváralja egy igazi világvárossá nőtte ki magát az utóbbi időben. Új utcák, új templomok, új üzletek, sok kocsi, sok ember. Volt mire építkezni, a régiek olyan alapot teremtettek, amit nem evett meg az idő vasfoga, a központ, a mag még mindig a régi formáját őrzi. Én még mindig Farkas bácsit látom, ahogy a fagylaltot kiméri a mozi előtt, a kedves Muzsait, aki segített a bajban, ingyen megjavította a biciklimet, látom a Korona szállót a nyárikerttel, ahol a tánciskola befejezését ünnepeltük, itt van velem a sok barátnő, barát, a tanítóim, akiket úgy szerettem. Vannak felejthetetlen napok is. Ilyen nap volt az, amikor osztályfőnöknöm, Sike Mária, akit csak Babikának szólítottunk egymásközt, kirándulni vitt a Komzsára, növényeket is gyűjtöttünk, herbáriumot készítettünk. Az igazság az, hogy már a tanult leckéket elfelejtettem régen, de annak a napnak még a színére, ízére is emlékszem. Bizonyára mondják, hogy a napoknak nem lehet színe meg íze! Pedig van, az a nap aranysárga volt, és íze, mint a méz. Felejthetetlen a számtantanárom is, Szilágyi A. Béla, ő aztán megtanítatta velünk úgy a szögeket, ahogyan senki más! Mikor már régen férjhezmentem, a pörköltöt kavartam, eszembe is jutott: szinusz, koszinusz, tángens, kotángens, el ne sózzad Ágnes! Apukám 4 évnyi katonaság után egy bőröndnyi vagyonnal érkezett Szinérváraljára, és volt neki körülbelül 8 osztálya. Ő ezt úgy magyarázta, hogy járt iskolán belül négyet, körülötte megint négyet, ez összesen nyolc. És ez elég volt különböző raktárak felvigyázására, villanyoszlopok letételére, lovasszekerek tudományos hajtásara. A nagymamám, aki nagy mesélő volt, csak egy napot járhatott iskolába, még a nevét sem tudta leírni, ő egy másfajta Szinérváraljára emlékezett, gazdagon termő hegyekre, kalákákra, szüretekre, úri házakra, cselédekre, árvákra, özvegyekre, aztán jöttek a sztalingyertyák meg a bojtosfarkú ördögök lólábakon. Hogy mik meg nem fordultak azon a Szinérváralján! Ui. Most béke van. A mostani lakosok szorgoskodnak. Kíváncsi lennék az ő meséikre. (Zinner Oláh Ágnes) káromkodtak is hozzá, me' elejitű' a végijig nem tudták, hogy is van a'. Osztán mikó' hazamentek, és a szülők, ha észrevették és kérdőre vonták űket, hát azt felelték, hogy ,,mi van, mi van, nem terhesen jöttem haza, mint a Vizi János lejánya, vigyázok magamra”. Gyuri fijam, erre a Vizi lejányra vigyázni ke', me' elég korán rácsudálkozott a kopasznyakú tyúkokra, ís most magának akar minden kopasznyakút, ami elejibe jön... Errű' jut eszembe, Gyuri, hogy én is szeretem a kopasznyakúakat. Azokat, akik a mi nyugdíjainkat is emelik. Há' emeljük poharunkat rájuk is, osztán kíván-

junk nekiek jövőre olyat, amit űk nekünk nem, és magunknak egy még boldogabb évet az ideinél. - Mari néni, csin-csin! Vicsai György

Amennyiben szeretné, hogy lapunk biztosan és időben eljusson önhöz, fi zes sen elő a Niv Curier Kft.-nél, V. Lucaciu utca, 100. szám, tel.: 0262211266, 0754-918990.

be. Amikor a kis mellékutcába értem, már délután hét óra felé járt az idő, a szolgálatos rendőr azzal fogadott, az iroda be van zárva, elkéstem. Vissza kellett fordulnom, s ugyancsak gyalog vánszorogtam haza. Ledobtam magam az ágyra, a fáradtságtól gyorsan elaludtam, és elfelejtettem éhségemet is. Másnap reggel újból elindultam, ezúttal már több szerencsével. Az iroda előtt mindenféle hajótörött ember várakozott. Az egyik az idegenlégióból szökött meg, a másik kalandor volt, egyik németül beszélt, a másik csehül, de hallottam magyar szót is. Végre rám került a sor. Egy ötös bizottság előtt állottam, megkérdezték, hogyan jutottam ide, ki vagyok. Amikor megmondtam, hogy festőnövendék, az egyik úr a zsebébe nyúlt, és öt frankot adott. Kaptam ezen kívül egy Bécsig érvényes harmadosztályú vasúti jegyet. Mondanom sem kell, hogy legelőször is megebédeltem. Felültem

a metróra és bakancsomat Brummernek ajándékoztam, s még este tíz órakor elindultam. Július 13-án. Másnap, a franciák nemzeti ünnepén, július 14-én, a Bastille lerombolásának emlékünnepén, forró, kánikulás meleg volt, én könnyű vászonruhában utaztam, s éjjel, amikor Belfortba, a svájci határra érkeztünk, már dideregtem. Reggelre csodás természeti tüneménynek lehettem tanúja: Svájc egész területét araszos hó lepte el, s pálmák, virágok álltak ki a hóból. Zürichben négy óra hoszszat kellett várakoznom. A váróterem sarkába leraktam csomagjaimat, s elmentem megnézni a tavat, s a város nevezetességeit. Egy pillanatig sem féltem, hogy csomagjaimat valaki ellopja - nem volt valami szemrevaló, kívánatos pogygyász. Útközben azon törtem a fejem, miként fogok Bécsből továbbjutni. - folytatjuk -

Nagybányai olvasóink figyelmébe!

2015. december 30.

HUMOR-ZSÁK

SZILVESZTERi Humor-zsák

Fiú az apjának, tévénézés közben: - Papa, meséld el megint, milyen volt az, amikor gyerekkorodban végig kellett menni az egész szobán ahhoz, hogy csatornát válts! *** Egy tábornok és egy ezredes sétál az utcán. Valahányszor szembe jön velük egy közlegény, a tábornok visszatiszteleg, és így szól: - Magának is. - Miért mondod folyton ezt? - kérdezi az ezredes. - Én is voltam közlegény, és tudom, mi jár a fejükben. *** A skót felháborodva mondja a patyolatban: - Miért ilyen magas a szám-

1. lehetőség: Lefogyni

la? Csak egy öltönyt adtam be. - Igen, de a zsebébe bele volt gyűrve két ing, egy pulóver és három póló! *** - Hallom, hegedülni tanítod a lányaidat? - Igen, fél éve. - És jutottatok már valamire? - Igen, mind a két szomszédos házat sikerült áron alul megvennem. *** Ifjú házasok ismerkednek: - Ha én kávét iszom, nem tudok elaludni. - Nálam meg pont fordítva van! - Hogyhogy? - Ha alszom, nem tudok kávét inni. ***

2. lehetőség: Venni egy nagyobb kosarat

Időmúlás, egy kis humorral is... Íme ismét egy év utolsó időszakát éljük meg ezekben a napokban. Ilyenkor az idősebb emberek gondolatvilágát akaratlanul is az évek gyors elmúlásának a szellője járja át. Mi, az idősebb korosztály nosztalgiával tapasztaljuk igazán az idő múlását, hiszen látjuk, hogy milyen hamar felnőttek körülöttünk gyermekeink, unokáink, szemben a fiatalokkal, akik, akár csak mi annak idején, nem is veszik figyelembe az évek múlását. Tehát az idő, amint egyszer valahol olvastam, az emberiség nagy ellenfele, mert könyörtelenül múlik fölötte. De ugyanott írta tovább, hogy neki is van egy legyőzhetetlen ellensége - az egyiptomi Kheopsz piramis, amit a maga 138 méter magasságával és a 2,5 tonna darabonkénti köveivel 4500 év sem tudott kikezdeni. Nos, az idő múlását, az elmúlást nem minden ember éli meg, dolgozza fel magában egyformán. Van, aki képes az elmúlás gondolatát is egy kis humorral köríteni, hiszen a mulandóság az élet velejárója. Pár évvel ezelőtt éppen Mindenszentek napján, egy kerekasztal-beszélgetés kapcsán a magyar TV-ben az elmúlásról tárgyalt egy színész, egy lelkipásztor, egy pszichológus és egy jogász. A színész mondta el, hogy szintén színész barátjának még a halálos ágyán is volt ereje kis humorra. Arra kérte őt, hogy sírkövére ezt írják: ,,Míg éltem, többször is meghaltam, mint színész, de így még soha.” Különben az egyszerű emberek között is léteznek olyanok, akik az elmúláshoz kis humorral tudnak hozzáállni. Szülővároskámban (egykor Mezőváros néven), Szilágycsehben egy öregedő szomszéd, Jóska bácsi mondta, mikor valaki idős ember halt meg: ,,hát, fiaim, kell a hely”. Amikor később, úgy kilencven körül ő is ágynak esett, még volt humora azt mondani: ,,most már fiam én is elmegyek, pedig még volna hely”. Nem tagadom, magam is igyekszem az elmúlás gondolatát mindannyiszor valamelyest humorra váltani. Ilyenkor jutnak eszembe egy régi székely kalendáriumban olvasott viccek: Két öreg székely boroskásan baktatott este hazafelé a kocsmából. Útjuk a temetőn vezetett át. ,,Látod, komám, ha élünk, egyszer mi is ide kerülünk” - mondta az egyik. ,,Ne

A városi tanács adminisztrátori állást hirdetett meg. A jelentkezőtől azt kérdezte az egyik tanácstag: - Mennyi kettő meg kettő? A jelölt felugrott, kinyitotta az ajtót, kikémlelt a folyosóra. Aztán lehúzta az ablakon a redőnyt, visszament az asztalhoz, és suttogva azt kérdezte: - Mit akarnak, mennyi legyen? Azonnal felvették. *** - Nézz utána, mi a foglalkozása ennek az új sportlövőnek mondja az edző a másodedzőnek. - Miért? - Mert minden lövés után előveszi a zsebkendőjét, és letörli a pisztolyáról az ujjlenyomatokat. *** Az asszony jókedvűen tér haza a pszichológustól. - Amíg nem jártam kezelésre, mindig azt hittem, hogy határozatlan ember vagyok. - És most? - Most már nem vagyok ebben olyan biztos. *** Az autóvezetést oktatónak szörnyen ideges tanítvány jut. A hölgy rendre pánikba esik, valahányszor autó közeledik feléjük az országúton. Egy nap, a-

Nézd a jó oldalát, anyukám! Elmentem újévi malacért, és egy disznót kaptál!

mikor ismét ugyanarra az útszakaszra érnek, a hölgy határtalan nyugalommal viselkedik. - Most remekül megy! - kiált fel az oktató. - Valóban?... Mert, ha közeledő autót látok, azonnal lehunyom a szemem. *** Valaki meséli: - Dédapám a szabadság reményében jött az Egyesült Államokba. Hiú reménynek bizonyult: dédanyám a következő hajóval érkezett.

búsulj, komám, majd csak megleszünk valahogy itt is, csak egészség legyen” - felelt a másik. *** Áron bácsi többször is eljárt a falusi orvoshoz, hogy a felírt kenőcsök után is tovább fáj a jobb lába. - Nincs mit tegyek, Áron bácsi, elteltek az évek. - Jó, jó doktor úr, de ejsze a bal lábam is annyi éves, mint a jobb, és az nem fáj - érvelt Áron bácsi. Amikor az orvos látta, hogy az öregnek van egy kis logikája, az ablakon át a temető felé mutatott: - Látja, Áron bácsi, a dombon a temetőt? - Persze, hogy látom - felelt Áron bácsi. - Na látja, azok ott fent most is örvendenének, ha mind a két lábuk is fájna. Áron bácsi nem ment tovább panaszra. *** Végül jó az, ha a mulandóság gondolatához egy kis humort társítunk, még akkor is, ha az morbidnak tűnik. De higgyük el, hogy az elmúlás nem végleges, mert, ha a test igen, de a lélek az arra méltók számára halhatatlan. Ne hagyjuk el az új évben sem hitünket, humorunkat és a sárcipőnket. Varga Imre

Újévi fogadalom (2016. január 1. - 2016. január 04.), élt 3 napot. Nyugodjék békében!

*** Egy hajótörött már évek óta él egy lakatlan szigeten. Egyik reggel arra ébred, hogy a zátonyokon túl egy nagy hajó vesztegel, a mentőcsónakja pedig a sziget felé tart. Kiköt a csónak, a benne ülő tiszt partra lép, és egy köteg újságot nyom a meglepett hajótörött markába. - A kapitány üdvözletét küldi, és üzeni, hogy olvassa át ezeket, aztán döntse el, hogy akar-e velünk jönni.

Aranyköpések * A bánatomat italba akartam fojtani, de tud úszni az a bestia. * Már régóta keresek egy frappáns rövidítést a klubunknak, de sehogy sem találok. Tud valaki egyet? A neve: Fiatal Alkoholisták Szövetsége. * A rasszizmus mindenütt jelen van... A zongora fekete billentyűi rövidebbek! * Az alkoholmentes sör az első lépés a guminő felé. * Én már csak úgy vagyok a munkakedvvel, mint az egyszerű lány a buli után: vagy megjön, vagy nem... * Nincs szükségem életbiztosításra. Azt akarom, hogy mindenki valóban szomorú legyen, ha meghalok. * A nő olyan, mint az olimpiai érem. Harcolnod kell érte, aztán egy életen át lóg a nyakadon. * Az Úr nekem feladatot adott, mikor erre a világra küldött. De úgy le vagyok maradva, hogy valószínuleg örökké fogok élni. * Megházasodott a munkamorál. Elvette a munkakedvem. * Ha véghezviszed a lehetetlent, a főnököd felveszi a napi teendőid közé... * A legbiztosabb jele annak, hogy létezik intelligens élet a Földön kívül, hogy még nem próbáltak kapcsolatba lépni velünk. * Mosakodjon az, aki lusta vakarózni! * Egy tökéletes férfi hajlandó órákon át várni, míg a barátnője két perc alatt elkészül. * A szamárfül az origami legegyszerűbb változata. * A dzsungelben minden ehető. Te is. * Akárhányszor az agy harcol a szívvel, mindig a máj issza meg a levét. * Mikor megszülettem, annyira meglepődtem, hogy több mint egy évig meg sem tudtam szólalni.

HUMOR-ZSÁK - Hallottad, hogy a tudósok keresztezték a postagalambot a harkállyal. - És mi lett az eredmény? - A madár elviszi a küldeményt, és bekopog a címzetthez. *** A skót párocska egy parkban üldögél, és ábrándosan bámul a semmibe. Megszólal a leányzó. - Egy pennyt adnék, ha megtudhatnám, mire gondolsz. - Arra gondoltam, milyen jó lenne, ha kaphatnék tőled egy icipici csókot - válaszol a fiú. A lány elpirul, és megcsókolja a legényt. Kis idő múlva újra megszólal:

2015. december 30.

- Még egy penny azért, amire most gondolsz! - Ez most sokkal komolyabb. - És mi lenne az? - piheg a leányzó. - Arra gondoltam, hogy mikor adod ide az előző pennyt. *** Az éjjeliőr szolgálat közben elalszik. Megy a művezető ellenőrizni, felrázza: - Kovács, Kovács, maga elaludt. - Igaz, művezető úr, de mentségemre szolgáljon az a tény, hogy könnyen alszik az, akinek nyugodt a lelkiismerete. ***

Nyílt levél

Kedves Terrorista Pista!* Azért választottam az üzenésnek ezt a módját, mert így minimális a lebukás veszélye. Az ,,olvasók” már úgyis rutinból nem olvassák az újságot, az állambiztonságiak és a zsernyákok pedig amúgy sem tudnak olvasni… Mármint magyarul… Legalábbis nem vallják be, hogy tudnának, de mégis néha naprakészebbek a lap tartalmát illetően, mint a profi, főállású olvasók. Magad is tudod, kedves bombahordozó, rakétakilövő, öngyilkos hajlammal megáldott barátom, hogy a titkos internetes üzenetek korának már befellegzett. Egyáltalán nem biztonságos így üzengetni, vagyis, ahogy mifelénk (azaz: ehelyt) mondják, izengetni egymásnak. Valahogy azonban mégis tartanunk kell a kapcsolatot, hiszen amúgy is nagy a széthúzás. Legalább mi, székely terroristák fogjunk össze. Ha már a többi terrorista saját szakállára dolgozik… Lehet, hogy ők küldték ránk a titkosrendőrséget? Szóval: a kábítószert, aminek az árából a fegyvereket és a robbanószereket fogjuk megvásárolni, ma délután adom át a dealernek, Futrinka utcai lakásomon, pontban 18 órakor. Pontos legyen ám a pacák, különben úgy dühbe gurulok, hogy nemhogy a SRI, de még a CIA sem állít le. Fél hétkor ugyanis robbantanom kell… A tőzsdén. Persze, ha addig senki nem szerez tudomást a tervemről. De, mint mondottam, Pistukám, ne izgulj, senki nem tudja meg, hogy merényletet készítünk elő, s ezt a helyi lap segítségével bonyolítjuk le. Ha mégis tudomásukra jut, legalább röhögünk egy jót a terepszemlére kiküldött, lakásom előtt fel-alá járkáló, ,,civil” öltönyös ürgén. Akárcsak a régi szép időkben… De ne izgulj, mondom, ezek nem tudnak olvasni… magyarul. Tehát, ha elsózom a kábszert, a pénzt jól átmosom egy fékezett habzású bankban, majd átutalom a bombagyáros számlájára. Na, itt lépsz te a képbe. Meg kell keresned külföldön élő kománkat, földinket, a druszámat, Kanóc Áront, aki majd tudatja veled, * Az írás évekkel ezelőtt már megjelent egyszer az Új Szóban, az elmúlt időszak eseményeinek a tükrében azonban ismét aktuálissá vált.

A községi pap megbetegedett, és a szomszéd község végeérhetetlen prédikációiról híres papja jött el vasárnap, hogy celebrálja a misét. Mikor fellépett a szószékre, bosszankodva látta, hogy legfeljebb ha tízen vannak a templomban - beleszámítva a kórus tagjait is. Elpanaszolta ezt a mise után a kollégájának. - Hát nem mondtátok el a híveknek, hogy én fogok ma prédikálni? - kérdezte. - Nem, dehogy! De úgy látszik, valahogy kitudódott. *** Egy nő elmegy az orvosi rendelőbe, és egy új, fiatal doktorhoz kerül. Alig négy percet tölt nála, máris kiáltozva rohan ki a folyosóra. Megállítja egy idősebb orvos, és megkérdezi, mi a baj. A nő elmondja, mi történt. Az orvos lecsillapítja a nőt, és bemegy a fiatal kollégához. - Mi ütött beléd? - kérdezi. - Mrs. Tompkins 72 éves, négy felnőtt gyereke, hét unokája van, te pedig azt mondtad neki, hogy állapotos? Az új doktor tovább írogatja a feljegyzéseit, föl sem pillant a kollégáira, úgy felel: - És még mindig csuklik? ***

Megígértem az asszonynak, hogy ebben az évben nem nézek a piára!

- Hogyan készül a gyerek? - Leül az asztalhoz, maga elé teszi a tankönyvet, és elmélyed benne. *** - Milyen voltam? - kérdezi a vendégelőadó a beszéde befejezése után. Az elnök elgondolkodik, majd azt mondja: - Mint egy Rolls-Royce. A vendégelőadónak dagad a keble, de az elnök felesége később megkérdezi a férjétől: - Hogy mondhattál ilyet? Még nem hallottunk ennél pocsékabb beszédet. - Nem hazudtam. Olajozott

hol veheted át az árut. Meglátod, kirobbanó sikered lesz nála, ugyanis ő az - neked elárulhatom -, aki külföldről támogatja a mi kis ügyünket, s mindig örömmel veszi, ha egy-egy újonnan toborzott öngyilkosjelölttel bővül, ha ideig-óráig, ideiglenesen is, szimpatizánsaink köre. Mit mondjak, nagyszerű ember. Minek ,,fényezzem”, ismered a mondást: Áront látni, oszt' meghalni! Aztán ne merj a szemem elé kerülni, ha fel találsz robbanni időnap előtt! Ne húzd fel azt az átkozott vekkert, mint múltkor, s ne állítsd be rajta a pontos időt sem. Értve vagyok? Csak azt csináld, amire kérlek, semmi többet, ne szorgalmatoskodj. Úgy sem állít senki szobrot neked. Legfeljebb a Házsongárdban, de azt ugye te sem akarod. Ha már kezedben lesz a bomba, azonnal helyezd biztonságba, nehogy megtalálják nálad, mert akkor nehezen fogod tudni kimagyarázni magad. A végén még ki kell ejtened vagy három értelmes mondatot a szádon. Hát ellenséged vagyok én? Akarok én roszszat neked, mondd?! Ha mégis megtalálnák nálad a robbanószert (ezt csak azért mondom, mert ismerlek), ne sajnáld azt a 100 grammnyi TNT-t, gyújts alá az akadékoskodóknak, a kérdezősködőknek! S csak ha ez nem sikerülne, hangsúlyozom: csak ha ez nem sikerülne, tehát nem tudnád civilizáltan kezelni az ügyet, akkor, és csakis akkor próbáld meg szép szóval elintézni a dolgot. Tudom, nem könnyű, mert ott van ugye az a fránya alany, meg az a makacs állítmány, amiből állítólag összeáll a tőmondat… De lehet ezeknél a használati utasításoknál tudni?... Mire az útmutatások szerint kínkeservesen összeállítod azt a mondatot, még atomtöltet lesz belőle. Hát komám, előre mondom, nem irigyellek… Szóval, ha ezt elintézted, jelentkezel kábelbarát kebelbarátomnál, Melyiketvágjamel Gedeonnál, aki majd ráderősíti a bombát. Meglátod, úgy fogsz kinézni, mint egy kertvárosi karácsonyfa december 24-én. De ne izgulj, Melyiketvágjamel nagyon érti a dolgát. Úgy megbütyköli rajtad azt a ketyerét, hogy a villáskulcs fülei kettéállnak. Miután az én drága Melyiketvágjamel Gedeon barátom bekábelezett, felkeresed a láthatatlan embert a Gárdonyi Géza utcában. Ő a mi maszkmesterünk, aki olyan külsőt szab neked, hogy még az anyád is csak DNS-vizsgálattal ismer majd fel. Tudod, kell az az ing... ingkognító... inkognító, vagy mi a rosszseb,

volt, alig hallható, és időtlen időkig tartott. *** Sanyi elmegy gyónni: - Atyám, nagy az én vétkem. Lefeküdtem két nővel egyszerre. - Akkor most fogj két kiló citromot, facsard ki, majd idd meg a levüket. - És ez feloldoz? - Nem, de eltünteti azt az elégedett vigyort a képedről. *** - Miért alszik a hajléktalan a híd alatt? - Mert a hídon elütnék az autók.

a mi szakmánkban ez elengedhetetlen. Hogyan találod meg a láthatatlan embert? Mi sem egyszerűbb. Ha nem látod az embert, azt jelenti, megtaláltad. Meg vagyok értve, na? Szóval ő majd emberi külsőt kölcsönöz neked, azt is mondhatnám, nála megembereled magad. Azért csodákat ő sem tud ám művelni, de annyit bizonyára elér, hogy a sintérek ne lőjenek agyon, ha kilépsz a lakásodból. Ha ezen is túl vagy, kimész a már megbeszélt időben a reptérre, feladod magad egy kézipoggyászban, s kivárod a megfelelő pillanatot, amikor aztán megnyomod a piros gombot. Egy kicsit kellemetlenül fogod majd érezni magad, de az ügyért ezt vállalnod kell. Ha ezzel is megvagy, semmi egyéb dolgod nem marad. Felőlem azt csinálsz, amit csak akarsz. Ha mégis érdekelnek a terv további részletei, elmondhatom: amíg ezek a hülyék a te azonosításoddal lesznek elfoglalva, mi majd apránként feladogatjuk postán Székelyföld és Erdély földjét, így röpke százmillió év alatt visszacsatoljuk ezeket a területeket az anyaországhoz. Ott majd a szakemberek a porból összerakják a Békási-szorost, a Kárpátokat, meg a többi tartozékot, s így elérjük hőn áhított célunkat. Szóval, sok sikert, komám! A halas bicska és a (tér)erő legyen veled! Megelőlegezett őszinte részvéttel üdvöl a te cimborád: Áron, a székely (Tamási Attila)

SZILVESZTERi Humor-zsák

2015. december 30.

KULTÚR-TÁJ

Évvégi mérlegelés turuliánus módra* Világszemle egy óvodatámogatás margójára Már jóval több, mint egy esztendő múlt el azóta, hogy a Turul-Sas Hagyományőrző Egyesület emléktáblát leplezett le városunk kiváló történésze, Schönherr Gyula tiszteletére. Azóta viszonylag kevés hírt közöltünk magunkról, mert minket is elárasztott az a hírözön, ami meghatározta a 2015-ös évet: globális háborús veszély és tömeges népvándorlás. Egyesületünk, ami huszonegy éve teszi le voksát a hagyományos európai és magyar értékek mellett, többízben is véleményét akarta nyilvánítani az Európában, azon belül pedig, a magyar határok mentén lezajló eseményekről, de olyan gyorsan forgott a történelem kereke, hogy ocsúdásra sem volt idő. Mindeközben, mi folytattuk jól begyakorolt munkánkat, a diákmissziót, a fiatalok szemlélettágítását, hogy az alternatíva valóban sokoldalú választási lehetőség legyen, nem pedig a végtelenségig leegyszerűsített lelkiismereti szabadság egysíkú és zártkörű döntéshozatala. A Facebook, ez az embermilliókat összekötő neurális hálózat, ami figyeliadagolja-teszteli-ellenőrzi a rendszerhez csatlakozókat, 2015-ben legalább három olyan tömeghisztériát váltott ki, ami úgy csapott át az emberek feje fölött, hogy azok gondolatmentesen estek csapdába, váltak - általuk - bologató kelj-fel-jancsikká. 2015. január 7-én a Charlie Hebdo újságírói ellen elkövetett merénylet után milliók tűzték ki szlogenként a „Je suis Charlie!” hitvallást, vagyis nemcsak az együttérzést tanúsító részvétet, hanem az újsággal is azonosuló „Charlie vagyok!” jelmondatot. Kivel is azonosult akkor a tömeg? A merényletben meghaltak iránt érzett részvétet nyilvánítókkal? Nem! A szabadgondolkodás újságíróival? Nem! „Én is Charlie vagyok!” – kiáltották milliók a Facebookon. Elhitették velünk, hogy a szabad újságírás ellen követték el a merényletet. Mit jelent a demokrácia szabadsajtója? E sorok íróját 2012-ben egy évig tartó, két törvényszéken is lefolytatott, perbe sodorta egy újságban közölt kiáltvány aláírása. Pedig az akkor aláírtak messze * Ez az anyag helyszűke miatt maradt ki előző lapszámunkból.

nem voltak olyan sértőek, mint a Charlie Hebdo által gyakorlatba vett véleménynyilvánítás. 2014. decemberében „vita indult arról a francia közéletben, hogy összefér-e a francia laicizmussal, ha betlehemi jászolokat emelnek köztereken. Baloldali és jobboldali republikánusok csoportjai szerint ilyen vallási jelképnek nincs semmi keresnivalója a nyilvánosságban. Mivel a francia köztér szó (lieux publics) egyben nyilvános WC-t is jelent, a Charlie Hebdo decemberi címlapján gunyorosan betlehemi jászolokat követelt nyilvános WC-kbe. A képen egy WC-papír és WC-kefe közé, egy lefolyóba helyezett kis Jézus volt látható.” (forrás: vs.hu) Én is Charlie vagyok? Valóban tudunk-e azonosulni a merényletben elhunytakkal akkor is, ha tudjuk, kik ellen irányult a merénylet? Szomorú, hogy Párizs szívében ilyen mértékű gyilkosság lezajlik. Szomorú, hogy emberek meghalnak fegyveres támadásokban egy európai világvárosban. De én akkor sem vagyok Charlie! És szerintem, az a sokmillió sem, aki félrevezettetve a neurális hálózat ingerei által, kitette mottóként ezt a mondatot. Európa még nem lehet ennyire aljas. 2015. június 26-án az Amerikai Egyesült Államokban a törvényalkotás és az egyenlőség tudata mérföldkőhöz érkezett, az abnormalitás mérföldkövéhez. „Nemzetünk azon a sziklaszilárd alapelven nyugszik, hogy minden ember egyenlőnek teremtetett. Az már az egymást követő generációk feladata, hogy ezeket a szavakat a változó idők valóságával összekössék. Nem mindig könnyű ezt megvalósítani. Néha egy lépést lépünk előre, aztán kettőt hátra, de az elkötelezett polgárok erőfeszítése fenntartja a haladást. És néha vannak olyan napok, mint ez a mai is, amikor egy villámcsapás hirtelenségével érik be a kitartó erőfeszítések gyümölcse” – vallotta Barack Obama televíziós beszédében, már-már könnyekig hatódva, utalva arra, hogy az Egyesült Államok mindegyik tagállamában elismertté vált a melegek házassága. A bejelentést követően a Fehér Ház hivatalos Twitter-oldalát szivárvány színűre festették. És ezt

Péter Károly jegyzete:

Dobjuk el a naptárt Az év fordultával mindig az időt emlegetjük, mégpedig a múló, véges és naptárral mérhető időt, a nagy zsarnokot. Az idő végtelen volta nem érdekel bennünket, nem vonzó számunkra, még csak megemlíteni sem akarjuk. Bizonyos kor után a múló idő elkeserít bennünket, féltséget gerjeszt bennünk. Sötét gondolatainktól csak nehezen tudunk megszabadulni. Pedig létezik legalább két hatékony orvosság erre a betegségre: dobjuk csak el a naptárt, és mindjárt végtelenek leszünk mi is egy picit; egy tizedmásodperc alatt szaladjunk csak vissza a gyermekkorba egy fénysugárért, és máris mosolyogni fogunk. Bátorság is kell ahhoz, hogy szembenézhessünk az idővel, az „időkkel”. Tompa László erről így ír: Kibírtam én már sok telet, Míg jöttek a jégtörő szelek, S gallyaimon, mint húrokon, Új fuvalmak zenéltek! Így múlnak, újulnak évek… Én az időkkel bátran szembenézek! Annak ellenére, hogy legtöbbször a múló időt emlegetjük, az ember tudja, hogy saját maga múlik, s azt is tudja, hogy ez ellen nincs mit tenni, mint ahogy arról sem tehet, hogy megszületett, és meg fog halni. Ami a kettő között van, arról viszont igen, tehet. Most, év végén dobjuk hát el a naptárt, érezzük jól magunkat, hívjuk találkára, ha másképpen nem, akkor legalább gondolatban, életünk legbecsesebb fénysugarait, és kívánjunk egymásnak egészséget, bort, búzát, békességet az új esztendőben.

követte a tömegörület. Embermilliók értettek egyet a döntéssel a demokrácia, a szabadság és egyenlőség nevében. Mámorosan vagy felelőtlenül, de megint milliós arányokban osztottunk egy olyan elvet, amin talán gondolkodni is kellene. Ne csupán az egyén szabadságjogaival hadonászni és ezzel kiszúrni egy félretájékoztatott, félrenevelt társadalom szemét. Mert mit is feltételez ez a törvény? „Az Egyesült Államok a 21. ország a világon, ahol legalizálták a melegházasságot. A egynemű házaspároknak ezután egész Amerikában járni fognak azok a kedvezmények és támogatások, amelyek a heteroszexuális házaspároknak is, és a házasságkötés ténye megjelenik majd a születési anyakönyvi kivonatukban és a halotti bizonyítványukban is.” (forrás: index.hu) Nem kell sokat találgatni, hogy a másik 20 ország hol található. Nem Ázsiában vagy Afrikában, ez bizonyos. Ez a fehér ember angolszász kultúrájának felvilágosult terméke. Párizs, 2015. november 13. Megjegyzem: péntek 13. A legvéresebb vérfürdő. Vagy mégsem. Csak ez Párizsban történt. Európa szíve, ahol minden fáj, amit a szabad világnak titulált Demokrácia elszenved. Az itteni áldozatok százszorta értékesebbek, fontosabbak, gyászolhatóbbak, mint a világ más pontjain kínhalált szenvedők. Mert ezek az áldozatok szabad emberekként estek áldozatul a gonosznak. Mert ők a mi kultúránk áldozatai. A „Je suis Charlie!” és a szivárvány-twitteres Fehér Ház kultúrája újra hamut szór fejére. „Szeretlek, Párizs!” – kiáltják a facebookon milliók, akikkel most ezt kiáltatja az erőszakkal Demokráciát (Szklavokráciát?) Afrikába és Közel-Keletre építő-telepítőbeoltó Nyugat. És már szabadon indulhatnak a bombázó repülők az iszlám terroristái ellen. Ady Gare de l’Est-je menekültekkel telítve. Egy idegen kultúra menekülői/menekültetjei kérnek, követelnek megélhetést ott, ahol jóformán nekünk, európaiaknak sem adatott meg. És sztrájkolnak a keresztek ellen, és ez a sztrájk kapóra jön a liberális befogadó, de keresztényellenes Nyugat politikájának. Itt az ideje lerombolni bölcsőjében a kereszténységet, és a terrorizmus ellen vívott háború ürügyén, itt az ideje lerombolni az iszlámot is. Múltjától, gyökereitől, hitétől fosztott tömegmasszát kell teremteni, amelyet a lelkiismereti szabadságra nevelve, alternatív döntések elé állítanak: Mit választasz: vallást vagy vallástalanságot? Valamit vagy valaminélküliséget? A Valami gerincre épített szabály, elvárás, szokás, korlát, határ. A Valaminélküliség légkönnyű, pihe-puha szabadság. A félrevezetett milliók döntenek, mert a demokrácia kegyes hozzájuk: Je suis Charlie!, szivárványos facebook, I love Paris! És mindeközben a lenácizott Magyarország kerítést emel: a szélsőjobb diktatúra jelképét építi. És mérlegel: mit nyer,

mit veszít a migránsokon. És befogadásuk ellen dönt. Hurrog a balliberális Európa. Fütyül, toporzékol. És csendben kerítést emel Ausztria és Németország, és határőröket küld Csehország, Szlovákia, Lengyelország, és végül határzárt rendel el Franciaország, és kijárási tilalmat vezet be Brüsszel. Brüsszel, vagyis Európa fővárosa. Talán a szabadságelv tévedett volna? És a megtévedt Európa bűnbakot keres, ujjal mutogat. És megint Magyarország felé. Büntetni akar: mert a magyar állam nem figyelt kellőképpen a migránsok jogaira. Ákosnak még van mersze énekelni, és szót szólni a nő nőisége mellett és férfiassága ellen. Telefontársaság és állam megnyilvánul az ügyben. Jog- és rendvédők állnak egymással szemben... pedig csak egyszerűen a világ természetes rendjéről esett szó. Ákos a NŐ mellett állt ki. Az alternatívák adva vannak. Színt kell vallanunk. A langyos középút a gondolatlanság talajára vezet csupán. Álljunk meg egysíkra terelt, futásra kényszerített világunk mezsgyéjén és keressük meg a horizontokon túli világokat, az elfelejtett/elfeledtetett lehetőségeket, és éljünk velük. A Turul-Sas Hagyományőrző Egyesület idén szemlélődésre ítéltetett, minekutána csak egyetlen nyertes pályázatot kivitelezhetett. Az „Egy magyar tagozatos óvodacsoportért” pályázatunk a Bethlen Gábor Alap által lett támogatva 150 000 forint értékben. Ezt a teljes összeget a nagybányai Otilia Cazimir Óvoda bútorzati felszerelésének kibővítésére szántuk, ami 2 100 lejes támogatási összeget jelentett a helyi Katicabogár-csoport magyar gyerekei számára. Ebbe az összegbe két katicabogármunkaasztal, nyolc szék és hat pótágy fért bele. Azon túl, hogy feladatunknak tekintjük a magyar nyelvű oktatásban részt vállaló gyerekek, diákok támogatását, nevelését, akár szórakoztatását is, célunk megértetni a felnőtt korosztálylyal is, hogy gyerekeink nem csak a jelenünket, de jövőnket is jelentik. Tetteink önzetlenségében ott rejlik a nagyfokú önzőség: a szülőben a gyereknevelés partnerét keressük, hogy mostani óvodásaink józanul mérlegelő, értelmes felnőttek legyenek, hogy döntéseiket ne a múló divat, hanem a mélyből gyökerező hagyomány szerint hozhassák meg. Újra és újra hitet teszünk európai magyarságunk értékei mellett, amelyek így, Karácsonykor, kiemelten fontossá válnak: a bennünk is megszülető Krisztus nem filantrópiája (emberszeretete) miatt jön közénk (bár ez a nagyszerű isteni gesztus), de sokkal fontosabb, hogy a Megváltó arcunkat a Teremtője felé fordítja, így mindannyiunkat theofil-értékűvé tesz, vagyis Isten barátjává. Áldott Karácsonyt és boldog új évet kívánunk mindannyiunknak! Nagy-Jenei Zoltán

HETIRENDEN

2015. december 30.

A Nagybánya környéki régészeti leletekről (egy várostörténeti tanulmány bevezetője) Az Avas, Gutin és Cibles vulkánikus hegyláncok délnyugati lábánál a XIII. század második felétől kialakult bányatelepülések a föld felszíne alatt húzódó érctelepek meglétének köszönhették létüket. Az ebben a térségben megtelepedett emberi közösségek kialakulásáról, munkájáról és életfeltételeiről szóló első írásos emlékek csupán a XIV. század harmadik évtizedétől kezdve maradtak fenn. Ezért még a XIX. század első felének történészei is biztos és hiteles adatokkal csupán ettől az időtől kezdődően rendelkeztek és a korábban megtörténtekről csupán a szájhagyományokból vagy az elvont számítgatásokból, találgatásokból összetákolt fejtegetésekkel éltek. Változást ezen a téren a régészet hozott. Az 1904-ben megnyílt első nagybányai múzeum is még csupán az alkalomszerűen talált eszközök és pénzleletek összegyűjtésével és kiállításával törődött. Gyakorlatilag még több, mint egy félévszázadnak kellett eltelnie, amíg az 1950-60-as évek tartományi, majd 1968 utáni helyi megyei múzeum szervezésével és irányításával, a tudományos alapokra helyezett ásatások, a régi korokra visszamenően is gazdag leletanyagot tárjanak fel és ezeket közleményeikben is közismertté tegyék. Ezek számbavétele nyomán ma már ismeretes, hogy Nagybányán, illetve ennek kö-

tákról, a XX. század eleji múzeumi leltárak már bizonytalan körülmények közt talált leletekről számolnak be. Ugyancsak bizonytalan az eredete annak a rézbaltának is, amelyet 1877-ben Nagybánya környékén találtak. Ez utóbbit a szakember a Székely-Nádudvari tipussal azonosítja. A fennebb jelzett csiszoltkőkori, majd rézkori, Nagybánya környékén talált leletekhez képest a bronzkori anyag száma sokkal gazdagabb. Az ILOBA RÉGI FALU elnevezést viselő határban, 1864-ben feltárt bronz raktárral már a régebbi magyar nyelvű szakirodalom is foglalkozott. Nagybánya északnyugati

zelében, a kőkorszak idejétől kezdődően, a réz, bronz és vaskorszak embere bizonyítottan megfordult, helyenként huzamosan is élt és maga után gazdag nyomokat hagyott. A pattintott kőkorszak idején, a Nagybányától tíz kilométerre nyugatra fekvő BUSÁGI DOMBON – ahonnan a távolabb elterülő Zazar-, Lápos- és Szamosmenti térségre nyílt kilátás – a felsőkőkorszak kezdeti és végső szakaszában itt megfordult ősemberek 70-80 cm vastagságot is elérő rétegekben hagyták ittlétük tanubizonyságát azokban a kőeszközökben és az eszközök pattintása közben keletkezett kőszilánkokban, amelyek száma korszakonként 2026 illetve 2554 darab. Tipológiailag az anyag két különböző korszakhoz: az első a felső paleolitikum kezdeti, a második pedig a paleolitikum utolsó szakaszához tartozik. Az ásatásokat 1970 és 1971-ben irányító Maria Bitiri és Marin Cârciumaru, az itteni leleteket egy, az Avas medencében talált régészeti anyaggal tekinti legközelebbi rokonságban lenni. A Nagybánya és Felsőtótfalu között, az első világháború idején talált lyukasztott kőbaltáról, az ILOBÁN talált csiszoltkőkorszakból származó kőbal-

dombvonulata alatt, az 1966-ban épült TBC-kórház néven ismert épület alatt és előtt Kacsó Károly 20 cm vastagságú, egyetlen sávban húzódó, a felsőszőcsi kultúrához tartozó bronzkori cserépmaradványokat tárt fel. SZAKÁLASDOMBON (Dumbrăvita) később 4 Taria tipusú későbronzkori fülbevalót találtak. A várostól délkeletre fekvő TŐKÉS (Grosi) határában, az „Între pâraie” (Patakok között) nevű határban 2001-ben egy, a felsőszőcsi kultúrához tartozó bronzkori település lehetséges nyomaira bukkantak. Ezeknél azonban sokkal nagyobb azoknak a leleteknek a gyakorisága és történelmi értéke, amelyeket HAGYMÁSLÁPOS (Lăpusel), KISBOZONTA (Bozânta Mică) és ZAZARFALU (Săsar) határában végzett ásatások, építkezések vagy egyszerű terepkutatás nyomán a már fennebb említett Kacsó Károly, valamint Ioan Stanciu vezetésével tártak fel és amelyek közül egyesek a bronzkortól kezdődően, római és népvándorlás kori leletek „szomszédságából” vagy ezek alól lettek feltárva. A félreértések elkerülése miatt eleve hangsúlyozandó, hogy az alább jelzendő helyeken mindenütt csupán ideiglenes, időszakos megtelepedésekről lehet szó.

Ilyen jellegű leleteket tárt fel Stanciu KISBOZONTA északnyugati szélén, a „Grind”-nek nevezett helyen. Erre a rétegre telepedett később, a már időszámításunk utáni III.-IV. századból eredő cserépedény maradványokat hagyó közösség, amely helyen utóbb VIIVIII. századból eredő, sokkal primitívebb készítésű, szláv jellegű anyagot leltek a régészek. Ennek a lelőhelynek a közelében, a helyiek által ma „Unchiul Popii” (Pap nagybácsi) néven ismert helyen ismét későbronzkori cserépmaradványokat tártak fel, amelyek a III-IV., valamint valószínűleg a VIIVIII. századból való edénymaradványokkal keveredtek. A jelenlegi HAGYMÁSLÁPOSI (Lăpusel) vasútállomástól északkeletre, a „Ciurgău” (Csorgó) nevű határrészen felszíni kutatások és ásatások szintén bronzkori és ezek felett, időszámításunk szerinti első évezredben ideiglenesen megtelepedett, más közösségek lakás és kemence maradványait, valamint halászati hálók merülését elősegítő, égetett agyagtömböket tártak fel. Ezen belül a kora középkori anyag is két külön korszakra tagozódik: a kutatók az elsőt a VII. század közepére, a másodikat pedig a VII. század végére és a VIII. század első felére helyezik. Ezeket a korai szlávok, illetve az avarok maradványaiként tartják számon. A térképen Nagybányához még közelebb található ZAZAR falu vasútállomásához közel, a Lápos folyó északkeleti teraszán, a helyiek által Dâmbul Morii (Malomdombnak) nevezett helyen 1989 tavaszán, a már említett I. Stanciu felszíni kutatásokat végzett, ahol egy csiszoltkőkorszakból származó balta mellett gazdag bronz és a közép-Halstatti kultúrához köthető edénymaradványokra, valamint koraközépkori cserépleletekre bukkant. Ásatásokat itt még nem végeztek. Ezen összefoglaló befejezéseként egy, a Georgeta Maria Juga és S. Iosipescu által 1987 és 1988-ban, az 1954 óta a

városhoz tartozó BORPATAKON, (a XIX. század végi térképeken VÁRHEGY néven szereplő helyen) feltárt vármaradványról kell szólnom. A kutatók a Zsófia és a Borpatak völgyek által határolt, a tengerszinthez viszonyított 441 méter magas, három oldalról meredek és nehezen megközelíthető hegy tetején, egy négy bástyával és három árokkal határolt területen település nyomaira bukkantak, melynek korát a XIII-XV. századokra datálták. Az ásatás nyomán fémeszközöket (szegeket, fémkapcsokat, késeket, csáklyákat), üveg és cserépmaradványokat, egy IV. Béla magyar király idejében vert ezüst pénzt, csontokat és megmunkált kődarabokat találtak. A XX. század első évtizedében a nagybányai Kereszthegyi bánya egyik vezetője, Ketney Mihály a borpataki bányászatról írott munkája kapcsán már járt a helyszínen és a vár területén két bányaakna nyomait vélte felfedezni, ahol vésővel és kalapáccsal dolgoztak. Az erődítményt ő avarkorinak tekintette és az itt talált bányászati tevékenységgel kötötte össze. A Várhegy mélyében, még 1956 körül is, a környék lakossága rég elrejtett kincsekről beszélt és ennek megtalálása érdekében, engedély nélküli, szakszerűtlen kutatásokat is végeztek. A helyi lakosok közül egyesek a Várhegy elnevezés mellett ezt LISZIBONA HEGYE néven is ismerték. Ez a név pedig a XVI. század végi, XVII. század első felének, a nagybányai és felsőbányai bányászatát bérlő és irányító családjához röpít bennünket. De az sem kizárt, hogy a Ketney által sokkal korábbi századokra értelmezett borpataki bányászati tevékenység a családalapító Gerardus Lisibonahoz vagy leszármazottjaihoz kalauzol bennünket. Az itt felmerült kérdések megválaszolásához a jövő kutatásai adják meg a feleletet! Balogh Béla ny. levéltáros

MAGAZIN

2015. december 30.

Nem bírják a sós vízi krokodilok a melegedő vizet Az ausztráliai sós vízi krokodilok olybá tűnik, a globális melegedés miatt túl meleg vízben tanyáznak, ami a Queenslandi Egyetem kutatóinak vizsgálata szerint rövidebb idejű merülésekhez, és túlélési esélyeik csökkenéséhez vezet. A szerzők szerint a hosszú ideig magasabb vízhőmérsékletnek kitett hüllők kevesebb időt töltenek a víz alatt, ha annak hőmérséklete meghaladja a 31,5 Celsius-fokot. A kutatók a vízhőmérséklet emelkedését a globális éghajlatváltozáshoz kötik. Kifejtették, eddig úgy hitték, hogy sok más állathoz hasonlóan a krokodilok is alkalmazkodnak a változásokhoz, ezért meglepetten észlelték, mennyire kicsi kapacitásuk van ezek ellensúlyozására. Nagyon úgy tűnik, a hüllők genetikailag úgy vannak kódolva, hogy csak bizonyos hőmérsékleteken érezzék jól magukat. Egyelőre nem tudják, mindez mit von magával, de valószínű, hogy ha a vízhőmérséklet túl magas, a hüllők hűvösebb területekre költözhetnek, vagy a mély, hideg vizű régiókban kereshetnek menedéket. Essie Rodgers, a kutatás vezetője szerint a sós vízi - más néven bordás - krokodilok naponta átlagosan 11 órát töltenek a víz alatt. Merülési képességük fontos a ragadozók elkerüléséhez, a táplálékszerzéshez, az alváshoz és regenerálódáshoz, valamint a szociális kapcsolatokhoz, hiszen ezek mind a víz alatt történnek. A krokodilok ektoterm állatok, vagyis a környező hőmérséklet igen erősen befolyásolja testhőmérsékletüket. A vizsgálat során a hüllőket háromféle hőmérsékleti értéknek tették ki, ezek mindegyike a különféle klímaváltozási for-

Szerelem, szerelem VÍZSZINTES: 1. “Első szerelem utolsó szerelem ...” (Musset). 13. Kiskabát. 14. Feszület. 15. Befagy! 16. Telekrész! 17. Tornaeszköz. 19. Minőség-ellenőrző osztály (röv.). 20. Ehhez hasonló (irod.). 21. Kubai festő (Wilfredo). 23. Beterel! 24. Angolna (ang.). 25. ... berek, nádak, erek!; Uccu neki! 26. Teljesen kifejlődött. 28. Algéria NOB-jele. 29. Égéstermék. 30. Japán őslakó. 31. Vonatkozó névmás. 32. A muzsika részlete! 33. Előtag: fül-. 34. Zalaegerszegi focicsapat (röv.). 35. Makacs, önfejű. 38. A nagy varázsló. 39. Nyáron kiszáradó sós tó Ázsiában. 41. A disznó kicsinye. 43. Elem! 45. Katonai vezényszó. 47. Segélykérő jelzés. 49. Só (lat.). 51. Beinal! 52. Állami illeték. 53. A Pál utcai fiúk vezére (János). 55. Teázási időpont. 57. Japán, olasz és osztrák gkj. 58. Rádiólokátor. 59. Zokogó. 60. Órahang. 61. Nászinduló! 62. Menyaszszony. 63. ...-... Gabor; színésznő. 64.

gatókönyveket tükrözte, úgymint a jelenlegi 28 fokos nyarakat, a mérsékelt melegedést 31,5 fokra, illetve az erőteljesebb melegedést egészen 35 fokig. Kifejtette, az akut vízhőmérséklet-emelkedés jelentősen csökkentette merülési idejüket, ami minden 3,5 fokos emelkedésnél szinte megfeleződött. A kutató úgy véli, hogy a hüllőkre nézve halálos felső határ a 30-as skála végére és

a 40-es skála elejére tehető. A léghőmérséklet könnyen meghaladhatja ezeket az értékeket, ami a vizet kritikus menedékké teszi a krokodiloknak, hogy lehűthessék magukat és elkerüljék a kiszáradást. Franklin szerint ahhoz, hogy teljesen megismerjék a magasabb vízhőmérsékletek állatokra gyakorolt hatásait, további kutatás szükségeltetik az egyéb olyan jellegzetességekre fókuszálva, amelyek befolyásolhatják túlélésüket a jövőbeli klímaváltozás égisze alatt, A vizsgálatról a Conservation Physiology folyóirat számolt be. (hirado)

Hátvitorlás dinoszaurusz kövületére leltek Spanyolországban A mai Spanyolország északkeleti részének valamikori buja folyódeltájában egy dinoszauruszcsorda a mai ciprusokhoz hasonló páfrányokkal és tűlevelűekkel táplálkozott mintegy 125 millió éve. Az állatok kitűntek krétakori kortársaik közül a hátukon végigvonuló, szokatlan, vitorlaszerű struktúrájuk folytán, aminek rendeltetéséről a szakembereknek csak elképzeléseik vannak. Egy kutatócsapat a napokban jelentette be a közepes méretű dinoszaurusz megkövesedett maradványainak feltárását a spanyolországi Morella városának közelében. A Morelladon nevet kapott négylábú növényevő hat Helyez. 65. Ázsiai vadló. 67. Ligatagok! 68. Mesebeli! 69. Ismeretek gyűjtése. 71. Mesebeli lény. 73. Nagyon beteg. FÜGGŐLEGES: 1. Annak az orrához. 2. Szobában rendet teremt. 3. Személyes névmás. 4. Ökör (lat.). 5. Testvérpár jelzője lehet. 6. Bátorkodik. 7. Ellenérték. 8. Retteg. 9. Fortély. 10. A mondat része. 11. Autonóm Terület (röv.). 12. Hosszasan faggató. 18. Német betű. 20. Gyorsan párolgó. 22. A csavar része. 24. Tévesen jegyez. 25. Bentről kiad! 27. Állóvíz. 28. Keserű anyagok (orv.). 29. Beszélő. 30. A gondolat befejező része. 31. ... Kuroszava; japán filmrendező. 32. Marco Polo is ez volt. 35. Ászokhordó nyílása. 36. Arra a másik helyre. 37. Kacsafarok! 40. Vasdarab! 42. Mirákulum. 44. Francia festő (Henri). 46. Török evezős csónak. 48. Csőrös agyagfuvola. 50. Huszárparancs. 53. Kissé barna! 54. A bázeli harangok című regény írója (Louis). 56. Vés. 57. Szibériai nép. 58. Csillagkép. 60. Látta az eseményeket. 61. Ovidius gúnyneve. 64. Számítógép-memória. 65. Esetleg. 66. Fohász. 69. Magad. 70. Éneklő szócska. 72. Havi részlet! Szerkesztette: Csatlós János

méter hosszú volt. Hátából egy sor csontos tüske meredt ki vitorlaszerű struktúrát alkotva és 60 centiméteres magasságba nyúlva. A kutatók szerint a vitorla elősegíthette a hőcserét, a többlet testhőt a környezetbe vezethette, mint ahogy teszi ezt például a modern elefántok füle. De az is elképzelhető, hogy zsírtározóként funkcionált a táplálékszegény időszakokban. Mindemellett a potenciális párok vonzására szolgáló szerepet is betölthetett. A szerzők megjegyezték, hogy az ilyen vitorlaszerű struktúrák időről időre megjelentek a gerincesek evolúciós történetében, gyakran egymással nem szoros rokoni kapcsolatban álló állatcsoportokban. Egy másik növényevő, az Ouranosaurus a Morelladonéhoz hasonló tulajdonságokat hordozott, és körülbelül vele egyidejűleg élt Afrikában. A legnagyobb hátvitorlás élőlény a Spinosaurus volt, amely 95 millió éve félig vízi életmódot folytatott Afrika területén. 15 méteres testhosszával és héttonnás tömegével a valaha dokumentált leghatalmasabb ragadozó dinoszaurusz, termete a Tyrannosaurus rexét is meghaladta. Több millió évvel a dinoszauruszok megjelenése előtt más hátvitorlás élőlények is tapodták a földet, többek között az Arizonasaurus ragadozó hüllő, a kétéltű Platyhystrix, és a távoli emlősrokonnak tartott Dimetrodon és Edaphosaurus. A Morelladont részleges csontváza alapján írták le, ami felöleli a tüskéket, csigolyákat, medencecsontokat, egy combcsontot és fogakat. Spanyolország északkeleti területe a Morelladon korában nedves és száraz időszakokon esett át igen nagy hőingadozásokkal, amelyek tar-

1

2

3

4

B

13 17

21

22

26

Az évtizedek óta hajléktalan francia férfi könyvet írt az életéről. Éppen ez nyitotta meg számára a kiutat a hajléktalanságból. A most 47 éves Jean-Marie Rougholt az édesanyja még gyerekként elhagyta, alkoholista apja nevelte fel, majd húszas évei elején az utcára került, és több mint két évtizeden át hajléktalanként élt. A férfi két évvel ezelőtt kezdte el papírra vetni az élete történetét, iskolai füzetekbe, kézírással. Jean-Louis Debré francia politikus, akivel Roughol évekkel ezelőtt ismerkedett meg, és barátkozott össze, végig biztatta a férfit a könyv megírására, és ő volt az is, aki a kézírásos oldalakat begépelte, majd pedig szerkesztette is a művet. A könyv Életem koldusként: élet az utcákon címmel néhány hónappal ezelőtt jelent meg, és hatalmas siker lett. Mostanáig közel 50 000 példányt adtak el belőle. Roughol interjúkat ad, tévéműsorokban szerepel, egyre többen lájkolják a Facebookon, és már az utcán is felismerik, ám tető egyelőre még nincs a feje felett. Néhány hónapon belül azonban megkapja a sikerkönyv bevételeiből őt megillető összegeket, és végre ki tud majd bérelni egy lakást. Szeretne vásárolni egy számítógépet is, amin újabb könyveket akar írni. Álma pedig az, hogy nyisson egy saját palacsintázót. A legnagyobb ajándéknak azonban mégis azt tartja, hogy a testvére, akivel évtizedek óta nem találkozott, a médianyilvánosságnak köszönhetően rátalált, és az unokaöccsei, unokahúgai is meg szeretnék ismerni személyesen. Roughol abban bízik, hogy a könyve megváltoztatja az emberek véleményét a hajléktalanokról. (nlcafe)

8

9

10

11

K

19 25

28

29

31

32

35 39

E 44

47

52

56

61

64 69

L

54

58

60

68

Á 48

53

57

59

38 42

46 51

63

37

41

45

55

33

36

40

50

Á

20

24

27

12 15

23

34

R

7

18

30

49

6

Hajléktalan volt, bestselleríró lett

14

16

43

5

tománya a 4 Celsius-foktól egészen a 40 fokig nyúlt. A régió legfőbb ragadozója ekkoriban a Spinosaurus rokonaként ismert Baryonyx, emellett más növényevő dinoszauruszok, illetve krokodilok és pterosaurusok is jelen voltak. A vizsgálatról a PLoS One folyóirat számolt be.

65

62 66

70

71 73

67 72

HETIRENDEN

2015. december 30.

Harc helyett közös éneklés Karácsonyi tűzszünet a lövészárkokban 1914 karácsonyán a nyugati fronton a háborúk történetének egyik legszürreálisabb jelenetsora játszódott le. A katonák, akik néhány órával korábban még azon törték a fejüket, hogyan lehetne saját életük veszélyeztetése nélkül kiiktatni a szemben álló fél hadseregének katonáit, 1914. december 25-én egy rövid időre felhagytak az ellenségeskedéssel, és barátkozni kezdtek egymással. Bár XV. Benedek pápa december 7én felhívást intézett a harcoló felekhez annak érdekében, hogy legalább karácsonyra szüntessék be a harcokat, a katonai vezetők görcsösen ragaszkodtak volna a fegyelem fenntartáshoz, de karácsony napján számos helyen mégsem tudták megakadályozni a spontán tűzszünetet. A katonák visszaemlékezése szerint elsőként a németek másztak ki a lövészárkokból a senki földjére, hogy ellenségeikkel kezet rázzanak, de volt, ahol a britek léptek fel kezdeményezőként. A katonák eleinte gyanakodva figyelték az ellenséges bakák barátkozásra hívó szavait, de hamar meggyőződtek róla, hogy fegyver helyett ezúttal valóban veszélytelenebb tárgyakkal vannak felszerelkezve. Fotókat mutogattak egymásnak, csokoládéval, dohánnyal és alkoholos ita-

lokkal kínálták meg ellenségüket. Voltak, akik arra használták fel az alkalmat, hogy megkeressék és eltemessék a senki földjén elesett társaikat, de a többség inkább a barátkozásra figyelt. A katonák együtt énekeltek (javarészt karácsonyi dalokat, de volt, ahol a Marseillaise is felcsendült), és egyes helyeken még karácsonyfát is állítottak. A frontkarácsonnyal kapcsolatban elterjedt egyik legismertebb anekdotával, a háborús felek között zajló focimecscsel kapcsolatban még a szakirodalom is megosztott. Az ötlet bizonyosan felmerült, de hogy valóban sor került volna ilyesfajta összecsapásra, abban nincs egyetértés. Az mindenesetre tény, hogy a különös tűzszünetnek a tisztek vetettek véget, akik az esetek többségében nem nézték jó szemmel a fraternizálást, és tettek róla, hogy hasonló ne ismétlődhessen meg még egyszer. (mult-kor.hu)

Tiszteletből, magyar barátaim iránt Lehet, hogy ez nem egy hosszú cikk, vagy egyáltalán nem is cikk. Az egyszerű dolgokat néhány szóban is el lehet mondani. Egyszerű, szívből jövő, igaz érzelmek kifejezéséhez nincs szükség dagályosságra, szóvirágokra. Egyik ismerősömet, aki az AEÁ-ban született amerikai állampolgár, de román állampolgárral házasodott össze, és aki itt, Erdélyben él, gyakran láttam szomorúnak, mert elmondása szerint nem tudja megérteni, hogy a politikusok és még egyes egyszerű emberek is miért keltenek ekkora gyűlöletet a két etnikum, a magyar és a román között. Nem tudja megérteni, miért akarnak egyesek minden áron gyűlölködni. Néhány nappal ezelőtt arról számolt be, hogy magyarul tanul. Miért, csodálkoztam rá, hiszen tudom, hogy olyan városban él, ahol nem túl nagy számú a magyar közösség. A férjem miatt tanultam meg románul, és mert Romániában élek, mondta mosolyogva. Most magyarul tanulok. Nem könnyű, számomra nehéz nyelv, de már tudok néhány szót, még számolni is. Nem adom fel, magyarul is meg fogok tanulni. Miért? Egyszerű, a magyar barátaim iránti tiszteletből. Igazi lecke tiszteletből és jóérzésből. És íme, tekintettel arra, hogy egy ideje amúgy is azon gondolkodtam, hogy én is megtanulok magyarul, ez megadta a szükséges kezdőlökést ehhez. Gyűlölködni, prekoncepciókat követni könnyű. Egy etnikum részletesebb megismeréséhez a közösség nyelvének megtanulása az első lépés. Nem ismerheted meg mélyebben azt a közösséget, ha nincs legalább néhány alapfogalmad a nyelvéről. Ezzel nem valamilyen magyar nyelvtanfolyamot akarok reklámozni. Ez csak egy első lépés a normalitás, a mentalitás megváltozása felé, egy egyetlen nyelvbe, kultúrába és hagyományba, a szomszédok nyelvének és kultúrájának el nem fogadásába és elutasításába betokosodott felől egy olyan felé, mely nyitott mindazok irányába, akikkel nap, mint nap együtt élünk. (Răzvan Lupescu: Din respect pentru prietenii mei maghiari / corbiialbi.ro / a foter.ro fordítása)

Neten követhető a várakozási idő a határátkelőkön Ettől csökkenni még nem fog, de legalább ellenőrizhető, hol érdemes az átlépéssel próbálkozni Több intézkedéssel is megpróbálja a román határrendészet elejét venni annak, hogy a Nyugat-Európában dolgozó, az ünnepek után visszautazó romániai vendégmunkások áradata teljesen eldugaszolja a határátkelőket. Egyrészt közleményben hívják fel az utazók figyelmét, hogy legyenek szívesek ne csupán a nagyobb határátkelőket célba venni, nyugodtan használ-

ják a kisebbeket is. A forgalom gyorsítása érdekében a határrendészet növelte az átléptetésben közreműködő ellenőrző személyzet létszámát. Másrészt kidolgoztak egy olyan internetes applikációt (politiadefrontiera.ro/ traficonline), amelyen figyelemmel követhető az egyes határátkelőkön való átjutáshoz szükséges átlagos várakozási idő. (foter.ro)

Téglajegyek a Teleki-házért! Ismételten köszönjük mindazok segítségét, akik az elmúlt kö zel másfél évben téglajegyek, Nagybánya-pólók, vagy Nagybánya-bögrék vásárlásával segítették a Teleki Magyar Ház felújítási munkálatait!

Kérjük támogassák továbbra is téglajegy vásárlásával az épület felújítási munkálatait! Részletek és információk: telekihaz.erdely. org/a-teleki-mag yar- haz- 2/ teglajegy/, valamint az intézmény irodájában és telefonszámain!

Legutóbbi támogatóink: Sógor András, Nagybánya - 10 lej (egyszerű), Sógor Rita, Nagybánya - 10 lej (egyszerű), Dombi Erzsébet és István, Nagybánya – 100 lej (ezüst), id. Oszóczki Kálmán, Tatabánya – 200 lej (2 db. ezüst), Mostis Ibolya, Nagybánya – 100 lej (ezüst), Fazakas András és Zsuzsa, Nagybánya – 100 lej (ezüst), Fülöp Lenke Eszter, Nagybánya – 50 lej (bronz), Selek Vanda, Nagybánya – 10 lej (egyszerű), Móré Éva, Jászkisér, Magyarország – 100 lej (ezüst), Tóth Krisztina, Nagybánya – 50 lej (bronz), Oredán Etelka, Felsőbánya – 20 lej (2 db. egyszerű), Funkenhauser Erzsébet, Nagybánya – 100 lej (ezüst), Név nélkül, Nagybánya – 50 lej (bonz), Vodnár Mária, Nagybánya – 20 lej (2 db. egyszerű), Vári Ildikó, Nagybánya – 20 lej (2 db. egyszerű), Debreczeni Mihály, Nagybánya – 50 lej (bronz), Debreczeni Mihály, Nagybánya – 10 lej (egyszerű/póló ráadás), Palencsár Lőrinc, Nagybánya – 20 lej (2 db. egyszerű/póló ráadás), Les Gábor, Nagybánya/Bodony – 10 lej (egyszerű/póló ráadás), Romok Ágo ta, Misztótfalu – 10 lej (egyszerű/ póló ráadás), Diószegi Ivett, Nagybánya – 100 lej (ezüst), Tóth Zsejke, Szatmárnémeti – 10 lej (egyszerű/póló ráadás), Kovács András, Nagybánya – 10 lej (egyszerű/póló ráadás), Kovács András, Nagybánya – 100 lej (ezüst), Zagyva Piroska, Nagybánya – 50 lej (bronz), Metz Enikő, Nagybánya – 100 lej (ezüst), Dinu Gabriella, Nagybánya – 100 lej (ezüst), Név nélkül, Nagybánya – 100 lej (ezüst), Tóth-Béres Júlia, Budapest – 10 lej (póló bónusz), Madarassy Zsolt, Nagybánya – 50 lej (bronz téglajegy).

Téglajegyeket 10 LEJES (egyszerű téglajegy), 50 LEJES (bronz), 100 lejes (25 euró/ezüst), 300 LEJES (75 euró/arany) és 500 LEJES (125 euró/ gyémánt) címletekben lehet vásárolni. Támogatóink nevét feltüntetjük internetes oldalainkon, s rendszeres időközönként kisorsolunk néhányat az erre a célra felajánlott csodálatos műalkotásokból, Kása Dávid, Bitay Zoltán, Kovács Bertalan, Szántó Andreász, Győri Sánta Kinga, Kondrák Matyikó Margit, Vassy Erzsébet, Boar Szilvia, Murádin Lovász Noémi, Láng Eszter, Potyók Tamás, Barkóczy Veronika, Gonda Zoltán, Pavluk Gábor és Sütő Petre Rozália munkáiból. Dávid Lajos, Teleki Magyar Ház

Terveink szerint a faragott nagykapu helyreállításával, restaurálásának befejezésével lépünk tovább 2016-ban, de ha sikerül elegendő támogatást szereznünk, az udvari homlokzatra is szeretnénk sort keríteni.

2015. december 30.

Magazin

Receptek Fehérboros ponty Hozzávalók / 2 adag: A ponty pácolásához: 2 kg ponty (egészben) 3 gerezd fokhagyma (kilónként) 2 csokor petrezselyem 2 db babérlevél (őrölt) 1 tk kakukkfű 1 tk kapor (őrölt) 1.5 dl olívaolaj só ízlés szerint bors ízlés szerint 1 ek mustár 2 dl fehérbor (száraz) A szószhoz: 3 db paradicsom 1 közepes db piros kaliforniai paprika 2 közepes fej vöröshagyma 1.5 dl főzőtejszín Elkészítés: A halat letisztítjuk, belső szerveitől megszabadítjuk, kopoltyúját kiszedjük, 0,5 cm-ként beirdaljuk. Sózzuk-borsozzuk. A páchoz a hozzávalókat alaposan összekeverjük, majd az előkészített nyers halat bekenjük a páclével és alufóliába tekerve egy napot pácoljuk. Sütéskor olajozott tepsibe fektetjük a bepácolt halat, és mellétesszük a szószhoz való zöldségeket, majd ráöntjük a fehérbort. Alufóliával lefedve fél óra alatt összepároljuk. Fél óra elteltével a halat átrakjuk egy kiolajozott tepsibe és így sütjük tovább, hogy a bőre kicsit ropogós legyen. A zöldségeket a haltól külön, de ugyanabban a sütőben még kb. fél óráig fólia nélkül tovább sütjük. Amikor a zöldségek megpuhultak edénybe tesszük a levével együtt, majd összeturmixoljuk, és a tejszínnel felöntve összeforraljuk. A halat a sütőben néha óvatosan megforgatva ropogósra sütjük, és az elkészült szósszal tálaljuk.

Böllér káposzta Hozzávalók / 4 adag: 20 dkg sütnivaló kolbász (1 szál) 20 dkg véres hurka (1 szál) 20 dkg májas hurka (1 szál) 40 dkg savanyú káposzta (összevágva) 5 közepes db burgonya 1 nagy db vöröshagyma 4 dl tejföl 3 ek napraforgó olaj fekete bors ízlés szerint (őrölt) 1 ek zsemlemorzsa só ízlés szerint (amennyiben szükséges) Elkészítés: A kétféle hurkát, kolbászt hústűvel megszurkáljuk, és megsütjük. Hűlni hagyjuk. A burgonyát héjában megfőzzük, megtisztítjuk, és langyosra kihűtjük. Amikor szeletelhető állapotban vannak, felkarikázzuk a burgonyát, a kolbászt és a hurkákat. A hagymát félbevágjuk, majd vékonyan felszeleteljük. 2 evőkanál olajon üvegesre fonnyasztjuk. Egy kisebb zománcos tepsit 1 evőkanálnyi olajjal megkenünk és megszórjuk zsemlemorzsával. Ezután a tepsit kirakjuk a burgonya karikákkal. Nem baj, ha dupla sorba fér bele. Tetejüket megszórjuk őrölt borssal. A burgonyakarikákra elterítjük a hagymát. A káposztát apró darabokra vágjuk, és a hagymakarikákra szórjuk. Ha van kolbászzsiradék, azt is elosztjuk a savanyú káposztán. A tejfölbe teszünk őrölt borsot, és itt-ott megpettyegetjük vele a káposztát. A tejfölös káposzta tetejét kirakjuk vegyesen a hurka és kolbászkarikákkal. Erre locsoljuk a megmaradt tejfölt. Előmelegített sütőbe tesszük, és jól átsütjük (kb. 30perc). Langyosra hűtjük, és négyzetekre vágva kínáljuk.

Bolognai lencse Hozzávalók / 4 adag: 40 dkg lencse (beáztatott) 1 db babérlevél 1 közepes fej vöröshagyma 10 dkg füstölt szalonna 60 dkg darált sertéshús 18 dkg sűrített paradicsom 2 ek ketchup só ízlés szerint bors ízlés szerint (őrölt) kakukkfű ízlés szerint rozmaring ízlés szerint

Megjelent az Erdélyi Gyopár idei utolsó lapszáma Tartalmából: · Megkezdődött az Erdélyi Gyopár-körút · Folytatódik az EKE-napi pályázatok közlése · Egy kalandokkal teli hétvége a Retyezát-hegységben · Könyv a teljesítménytúrákról · Az eddigi leginkább bakancsosbarát menedékház · Kiruccanás Portugáliába és Albániába · Honismeret: Zsillëgő őrtüzek a Vajdán · A Csukási Tigájok Természetvédelmi Terület · Meteorológusok statisztikái · Téli csillagképek Az Erdélyi Kárpát-Egyesület kéthavonta megjelenő, természetjárás, honismeret, környezetvédelem témaköröket felölelő kiadványát keresse az EKE Gutin Osztályánál, a Bányavidéki Új Szó szerkesztőségében, valamint a nagybányai Demokrácia Központban! 2 ek napraforgó olaj 1.5 dl vörösbor 8 dkg sajt (reszelt) 1 teáskanál petrezselyem (szárított) Elkészítés: A beáztatott lencsét sós vízben a babérlevéllel együtt megfőzzük. A felkockázott szalonnát kissé megpirítjuk az olajon, majd a felaprított hagymát megfuttatjuk rajta. Hozzáadjuk a darált húst, és kifehéredésig pirítjuk, kb. 10 perc. Sózzuk, borsozzuk. Belekanalazzuk a paradicsompürét és a ketchupot, majd felöntjük kb. 2 dl vízzel, hogy sűrű mártást kapjunk. Kakukkfűvel és rozmaringgal ízlés szerint fűszerezzük. Lassanként hozzáadjuk a vörösbort, és 10-12 percig pároljuk. Ha elkészült, beleforgatjuk a leszűrt lencsét, majd tálalás előtt megszórjuk reszelt sajttal és egy kis petrezselyemmel. (nosalty.hu)

BÁNYAVIDÉKI ÚJ SZÓ - AZ ÖN LAPJA!

HETIRENDEN

2015. december 30. Szomorú szívvel és szeretettel emlékezünk január 2-án a drága SZŐKE JÓZSEFRE halálának 20. évfordulóján. Nyugalma legyen csendes, emléke áldott. Húga és családja.

A Nagybánya és környéke tematikájú RÉGI FOTÓK és KÉPESLAPOK kulturális örökségünk részei. Értékes információkat kaphatunk az adott kor fotográfiai látásmódjáról, építészetéről. Ne hagyjuk elveszni, szétszórodni e szellemi kincseket. Őrizzük meg gyűjteményünkben vay digitalizálva. Ha fel szeretné ajánlani, avagy eladni fotóját, képeslapját megteheti a Bányavidéki Új Szó szerkesztőségben vagy a 0746049696-os telefonszámon. APRÓHIRDETÉSEK • FESTMÉNYEKET vásárolok. A hirdetés érvényes egész évben. Telefonszám: 0262-275793, 0740-685721. • Külföldi GYŰJTŐ VÁSÁROLOK: régi, antik tárgyakat, festményeket, ezüst tárgyakat, faliórákat, zsebórákat, bronz szobrokat, 1945 előtti könyveket és képeslapokat. 0741-986855. • Fogtechnikai laboratórium FOGTECHNIKUST KERES. Telefon: 0722893776. • HOMLOKZATI HŐSZIGETELŐKET, brigádokat keresünk angliai munkára januári kezdéssel. Telefonszám: 0756-295 736; e-mail: angliaiszigetelo @gmail.com. GYÁSZJELENTÉS Január 1-én lesz 5 éve annak a szomorú napnak, amikor a szeretett KOVÁCS PIROSKA örökre megpihent. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A bánatos család. 2016 január 1-én fájdalmas 5 éve, hogy szeretett férjem SZÁSZI IMRE beteges, elfáradt lelkét magához szólította az Úr. Az idő múlik, feledni nem lehet, / csak ima közben letörölni hulló könynyeim. Nyugodjon békében jóságos, szeretetre, tiszteletre méltó lelked. Bánatos feleséged Nusika December 29-én volt 6 éve, amikor NAGY ZOLTÁN (a Halász) örökre itt hagyta szeretteit. Drága emlékét szeretettel őrzi felesége Judit, leánya Márta, unokája Lóránd.

Mély fájdalommal emlékezünk 2015. január 1-re, amikor a szeretett APJOK GÁBOR szíve örökre megszűnt dobogni. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család.

Tanári különnyugdíj, nő a minimálbér A pedagógusoknak is speciális nyugdíjat biztosítana egy törvénykezdeményezés, májustól 1250 lejre nő a bruttó minimálbér. A pedagógusoknak is speciális nyugdíjat biztosítana az a kezdeményezés, amelyet többségben PSD-sek nyújtottak be a parlamentbe. A többletjövedelem azoknak a pedagógusoknak járna, akik legkevesebb 30 évet dolgoztak a tanügyben, az összeg pedig a nyugdíjba vonulást megelőző 12 hónap bruttó átlagának a 80 százaléka lenne. A törvénytervezet indoklása szerint ily módon a pedagógusok is megkapnák azt az elismerést, amit a többi, speciális nyugdíjra jogosult kategória. (erdély fm) *** Májustól 1250 lejre nő a jelenlegi 1050 lejről az országos bruttó minimálbér – ebben egyeztek meg kedden, hoszszas tárgyalások után a HotNews értesülései szerint a kormány, a szakszervezetek és a munkaadói szövetségek képviselői. A hírt megerősítette a Mediafaxnak Bogdan Hossu, az Alfa Kartell Szakszervezeti Szövetség vezetője is. Abban is megállapodtak a felek, hogy közösen készítenek hatástanulmányt a minimálbér-emelés gazdasági következményeiről. Az intézkedést formálisan a kormány, a szakszervezetek és a munkaadói szövetségek képviselőiből álló Gazdasági és Társadalmi Tanácsnak is jóvá kell hagynia. A HotNews úgy tudja, hogy a kormány csak júliustól kívánta emelni a minimálbért, mert előbb látni akarta a január elsejétől életbe lépő új adótörvénykönyv gazdaságra gyakorolt hatását. A szakszervezetek ragaszkodtak a május elsejei dátumhoz, és tüntetéseket helyeztek kilátásba, ha kérésük nem teljesül. A minimálbér 2016-os emelését a Szociáldemokrata Párt (PSD) és a szakszervezetek követelték, a Pontakormány ígéretei közt is szerepelt. A munkaadói szövetségek arra figyelmeztettek: különösen a gyengén fejlett régiókban áll fent az a veszély, hogy hatására a cégek feketén kezdik fizetni alkalmazottaikat. (maszol.ro)

VÁSÁROSNAMÉNY 2016. január 7. 0747017580 – Csoma Bea Hétfő-péntek – 15-21 óra között Szombaton – 11-21 óra között TELEFON: 0262-212668, 0744-919166; 0740-751490. * GYÓGYTORNA – találkozunk legközelebb 2016-ban! Január 5-én, kedden 16.30 és 17.45 órától szeretettel várunk mindenkit! * TÁNCHÁZ - az ünnep időszakában is minden hétfőn du. 5 órától aprók tánca, 6 órától közös népdaltanulás, 6,30-tól néptánctáborosaink, 7,30-órától nagyok tánca. Oktatóink: Kása Zsolt és Melinda!

A Teleki Magyar Ház és kurátorai, munkatársai nevében

Békés, boldog új esztendőt kívánunk minden bányavidéki magyarnak! Vigyázzunk magunkra, vigyázzunk egymásra.

Karácsonyi témájú hirdetés karácsonykor? Hallatlan! Egy keresztény szervezet reklámidőt vásárolt volna a brit mozikban. Kérésüket elutasították, arra hivatkozva, hogy a hirdetés „túl vallásos”. Az, hogy egy karácsonyi tartalmú hirdetés „túl vallásos”, talán nem annyira meglepő, az már inkább, hogy mitől lehet sértő a szóban forgó videó – legalábbis nem Bruneiben, Szomáliában és Tadzsikisztánban, ahol idén betiltották a karácsony megünneplését, hanem Angliában. Mindenesetre a Digital Cinema Media csoport, amelytől a reklámfelületet vásárolta volna a nonprofit keresztény szervezet, arra hivatkozott, hogy a cég politikájának része a vallási vagy politikai tartalmú hirdetések mellőzése. A videó egyébként ennél ártatlanabb már nem is lehetne: egy mai család képétől – egy montázs-szekvenciában – a Kisjézus jászoláig eljutva arra hívja fel a figyelmet, hogy a karácsony eredeti értelme Jézus születése (A karácsony Krisztussal kezdődik, ez a címe is). A videónak azonban paradox módon szinte jót tett a mozikból való kitiltás: a YouTube-on eddig több mint 264 ezren nézték meg. Nagy-Britanniában idén nem ez az első ilyen eset: novemberben az anglikán egyház egyik hirdetése nem kapott engedélyt a londoni mozikban való mellesleg szintén karácsony előtti hétre időzített – levetítésre. Annak a hirdetésnek is rendkívül offenzív volt a tartalma: a videón látható, politikailag amúgy nagyon korrekt módon összeválogatott emberek a Miatyánkat mondták el soronként. (foter.ro)

Egyszervolt Nagybánya ... egy családi fotógyűjteményben FALINAPTÁR 2016-RA A 12+1 oldalas, lapozható falinaptár összeállításához felhasznált fotók és filmnegatívok ezúttal a Budapesten élő Császy Alíce gyűjteményéből származnak, a képek javát édesapja, Császy Pál készítette 1940-44 között, valamint az 1960as években, Nagybányán. A mindössze 300 számozott példányban kiadott falinaptár kiadói ára 30 lej, megvásárolható a Teleki Magyar Ház irodájában!

2015. december 30.

SPORT

Így rúgták ki José Mourinhót a Chelsea-től Az NBC Sports értesülése szerint a két kiváló középpályás, a spanyol Cesc Fabregas és a belga Eden Hazard vitte a főszerepet José Mourinho megbuktatásában. Mourinhót csütörtökön menesztette a vezetőedzői posztról az angol focibajnokságban címvédő Chelsea. Közben az is kiderült, mi történt az utóbbi napokban a Chelsea-nél, és mitől lett paranoiás a portugál szakember. Azok után, hogy ebben a bajnoki szezonban hihetetlen mélyrepülést mutatott be a csapata, José Mourinhót az sem mentette meg, hogy ő a Chelsea történetének legeredményesebb edzője. Az eddigi 16 fordulóban kilenc vereséget szenvedett, és egyetlen ponttal előzi meg a már kiesést jelentő, 18. helyen álló Norwich Cityt a tabellán. Az NBC saját forrásaira hivatkozva azt közölte, hogy Fabregas és Hazard házon belül rendre bírálta Mourinho edzésmódszereit, munkastílusát. Állítólag Hazard kilátásba helyezte, hogy ha Mourinho marad, akkor ő az idény végén távozik, méghozzá a Real Madridhoz. Most már azt is tudjuk, miért. A Telegraph nevük elhallgatását kérő játékosokra és klubalkalmazottakra hivatkozva nagyobb elemzést közölt az 52 éves portugál edzőzseni távozásáról, amiből az is kiderül, hogyan zajlott pontosan Mourinho kirúgása. A csapat karácsonyi közös ebédje érthetően rossz hangulatban zajlott, délután kettőkor már csak néhányan lézengtek a cobhami edzőközpontban, amikor az egyik játékos kiszúrt a folyosón néhány klubvezetőt. A játékos azonnal írt néhány csapattársának, majd a csetelésbe becsatlakozott egy klubalkalmazott, és elárulta, Bruce Buck elnök és Eugene Tenenbaum klubigazgató tíz percre bementek egy tárgyalóba Mourinhóval. Kicsit később érkezett a megerősítés: Mourinhót kirúgták. A lap azt írja, Mourinho árulózó kirohanása nem az első hasonló megnyilvánulása volt, csak a korábbiak nem voltak nyilvánosak. Az elmúlt hetekben többször is figyelmeztette a játékosait, hogy legyenek óvatosabbak azzal, kinek mit mondanak, mert a csapatra üthet vissza a szivárogtatás. A Telegraph úgy tudja, Mourinho azon rágott be, hogy a Porto elleni, a továbbjutásról döntő Bajnokok Ligája-mérkőzés előtt egy portói újságíró barátja közölte vele, a portugál klubnál mindenki tudja, hogy ki fogja hagyni a csapatából Cesc Fabregast. A kulcsfontosságú információ kiszivárgása nagyon

felbosszantotta Mourinhót, ekkor szólt először a játékosainak. Egy klubalkalmazott szerint Mourinho annyira paranoiás lett, hogy már az edzéseken is úgy osztotta szét az egymás közti játékra a csapatokat, hogy a játékosok se tudják, ki lesz kezdő, és ki nem. Kezdőcsapatot rendszerint csak közvetlenül a meccsek előtt hirdetett. Braniszlav Ivanovicsról régen mondják, hogy igazából azért van a Chelseanél, mert ő Mourinho téglája az öltözőben, az ő segítségével igyekszik követni, miről mit gondolnak a futballisták. Erre az előző idényben azzal cáfolt rá a szerb védő, hogy végig óriási formában futballozott, de ettől még lehetséges, hogy tényleg jelentett a főnöknek. Mourinho mindenesetre nem csinált titkot belőle, hogy sejti, ki szivárogtat: elsősorban Fabregast és Hazard-t vádolta. A Telegraph kiemeli, nem lehet véletlen, hogy egy meggyőző teljesítménynyel bajnoki címet szerző csapatból nyáron 10 játékos akart távozni, és nem csak perememberek, hanem olyan játékosok is, mint Diego Costa, Oscar és Willian. A játékosoknak elegük lett az edzőjük állandó konfliktusos nyilatkozataiból, és már az Eva Carneiro-ügy előtt is rossz hangulatú volt az öltöző. Mourinho egyre feszültebbé vált, a bírókra tett megjegyzései előbb pénzbe, aztán eltiltásokba kerültek, míg végül a játékosok maguk kérték meg, hogy maradjon csendben, és fókuszáljon inkább a saját csapatára. Pedig ekkor már nem volt felhőtlen a viszonya a kulcsjátékosaival, Diego Costát a súlya miatt vegzálta, Hazard-t pedig nem akarta a kedvenc helyén, a 10-es poszton játszatni (azóta már játszatta ott, de nem sokat javult a belga formája). Fabregas pedig egyszerűen úgy játszott, mintha a pályán sem lenne. A katalán irányító egyébként megkapja a magáét a szurkolóktól. Miután tegnap könnyek között búcsúzott Mourinhótól, a szurkolók nekiestek Twitteren, hogy inkább futballozott volna, és jobban tenné, ha inkább elhúzna a csapattól.(origo.hu)

Kommandósok vigyáznak az angol focistákra az Eb-n Mintha csak a brit miniszterelnök vagy a királynő lenne, úgy vigyáznak majd az angol labdarúgó válogatottra a 2016-os Európa-bajnokságon. A Mirror című napilap információi szerint ugyanis a SAS (Special Air Service), vagyis a Különleges Légi Szolgálat, a brit haderő legfontosabb és legnagyobb harcértékű speciális alakulata ügyel Wayne Rooney (29) és társai biztonságára. A francia védelmi miniszter, Jean-Yves Le Drian ugyanis segítségért fordult az Európai Unióhoz, hogy a novemberi párizsi terrorcselekmények miatt megerősítsék a biztonsági készültséget. A britek „házon belül” oldották meg a problémát, hiszen a már em-

lített SAS vigyáz majd a nemzeti csapatra, s valószínűsíthetően az Egyesült Királysághoz tartozó walesiekre és az északírekre is. Szakértők szerint az angolok nyitó meccse Oroszország ellen, amelyet június 11-én rendeznek Marseille-ben kiemelt kockázatú, ugyanis mindkét ország részt vett Szíria bombázásában. „Franciaország segítséget kért, s erre a jogszabályok lehetőséget is adnak, annak ellenére, hogy korábban ilyesmire még nem került sor” – jegyezte meg Federica Mogherini, az EU külügyi és biztonságpolitikai főképviselője. (blikk.hu)

Nagy László már nem csak a pályán segíti a Veszprémet Új vezetéssel, megújult szervezeti keretek között, de változatlan célokkal vág neki a 2016-os évnek a Veszprém Kézilabda Egyesület. A megüresedett elnöki posztot - amint arról a klub közleményben tájékoztatta az MTI-t - Szabó János, a Magyar Telekom pénzügyi vezérigazgató-helyettese tölti be. A szombati rendkívüli közgyűlés döntése nyomán bekerült az elnökségbe Nagy László, az MVM Veszprém csapatkapitánya. Társelnökként továbbra is Kálomista Gábor tevékenykedik majd, míg az új főtitkár Fazekas Zsolt lett. Az elnökség tagjai még Eppel János, Erdei Tamás, Csermely Péter, Hajnal Csaba és Csoknyai István. A klub tulajdonában lévő és a csapatot működtető Veszprémi Kézilabda Zrt-ben is történtek változások. A felügyelőbizottságba beválasztották az új

elnököt, Szabó Jánost, továbbá Talabér Mártát és a veszprémi önkormányzat részéről Porga Gyula polgármestert. Mivel Veszprém önkormányzata a gazdasági társaság 10 százalékos tulajdonosává válik, a közgyűlés létrehozta a részvénytársaság igazgatóságát is. Az ötfős igazgatóság tagja: Óvádi Péter, Kálomista Gábor vezérigazgató, Mihalovits Péter, Lakatos Antal és Várhegyi Attila. A legeredményesebb magyar kézilabdaklub célja változatlan: megnyerni a magyar bajnokságot és kupát, valamint a SEHA Ligát, továbbá bejutni a BL Final Fourba, azaz a négyes kölni döntőbe. (Origo)

Nyolc évre tiltották el Blattert és Platinit A Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) etikai bizottsága nyolc évre eltiltotta minden, futballal kapcsolatos tevékenységtől a korrupciós botrányban érintett Sepp Blattert (79), a szervezet volt elnökét, illetve az európai szövetség (UEFA) első emberét, Michel Platinit (60). Véget ért a hónapok óta tartó botrány az etikai bizottság bizonyítottnak látta, hogy Blatter és Platini több ponton is megszegte a FIFA etikai szabályzatát (a megvesztegetésről és korrupcióról szóló 21.1 paragrafust – érdekellentét, ajándékok felajánlása, a szervezethez méltatlan magatartás). A legfőbb indok az volt, Platini jogosulatlanul kapott 2 millió svájci frankot (581 millió Ft-ot) a FIFA-tól. Így hiába magyarázkodtak mindketten, egyikük érvét sem fogadta el a testület. Az összes kifizetést illegálisnak értékelte. Az egyaránt nyolcéves eltiltás mellett mindketten pénzbírságot is kaptak, Blatter 50 ezer (14,5 millió Ft), Platini pedig 80 ezer svájci frankot (23,2 mil-

lió Ft-ot). – Joseph Blatter a FIFA elnökeként jóváhagyott egy olyan kifizetést Platini úrnak, amely a mindkettejük által aláírt, 1999. augusztus 25-én keltezett egyezség alapján jogosulatlan volt. Blatter úr írásos nyilatkozatában és személyes meghallgatása alkalmával sem tudta bizonyítani, hogy a kifizetésnek volt jogalapja. Szóbeli egyezségről tett megállapítását a bizottság nem találta megalapozottnak és elfogadhatónak” – tudatta a független etikai testület. Mindkét futballvezér korábban jelezte, fellebbez, ha az etikai bizottság szankciókat léptet életbe vele szemben. Blatter és Platini nyolcéves eltiltása azonnal hatályba lépett. (Blikk)

Az oldalt összeállította: SIMORI SÁNDOR