Egyelõre nincs influenzajárvány

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. NOVEMBER 9., SZERDA z XIII. ÉVFOLYAM, 3602. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Egyelõre nincs influenzajárvány

Táboroztak az ÉRMISZ fiataljai November 4–6. között került megrendezésre az Érmihályfalvi Ifjúsági Szervezet Biharország, szép hazám elnevezésû programja, melyen több mint 25 fiatal vehetett részt.

2.

Megtörtént a kiegyezés Az RMDSZ–PSD–ALDE és a PNL frakciójának sikerült kiegyezni abban a témában, amely jelentõs bihari közútfejlesztési beruházást érint. Ha nem sikerült volna megállapodniuk, a megye 27 millió eurót bukott volna el.

3.

A DSP váradi székháza

A

nnak ellenére, hogy õsszel megnõ a légúti megbetegedések száma, még nincs influenzajárvány Romániában – tájékoztatta a Reggeli Újságot tegnap Zoia Bitea, a Bihar Megyei Közegészségügyi Igazgatóság (DSP) aligazgatója, aki nemcsak a megyénkbe már megérkezett ingyenes influen-

za-elleni védõoltásokról tájékoztatott, hanem hasznos tanácsokat is adott e megbetegedés megelõzésére. „Jelenleg nem beszélhetünk influenzajárványról annak ellenére, hogy e hónapban Bukarestben és Prahova megyében már néhány esetet jegyzett a járványügy. Biharban még

nincs influenzás megbetegedés, viszont a tavalyi esztendõ hasonló idõszakához képest megyénkben tíz százalékkal nõtt az akkut felsõ légúti megbetegedések száma, illetve az elmúlt héthez képest még öt százalékkal emelkedett ez az arány” – fogalmazott az aligazgató, hozzátéve, hogy ez arra

enged következtetni, hogy a lakosság e betegséggel szembeni ellenálló képessége egyre csökken. Éppen ezért javasolja, hogy tudatosan tegyünk meg mindent azért, hogy erõsítsük immunrendszerünket, elkerülve ezzel az influenzajárványt.

Sükösd T. Krisztina

(folytatás a 2. oldalon)

Megszavazták a béremelést, de a kormány elbuktatja Elfogadta a képviselõház hétfõ délután az újabb közalkalmazotti béremeléseket elõíró törvényt, amelynek alkalmazása a kormány szerint több mint egymilliárd euróval terheli meg a jövõ évi költségvetést.

4.

Országos szinten 78 civil szervezet fogott össze, hogy közös erõvel követelje Bukarestben a szenátustól: utasítsák el a család fogalmának újra-meghatározására indított alkotmánymódosítási tervezetet, mondván „ez nem szükséges, és nem is idõszerû javaslat, amely ráadásul ellentmond a román alkotmány állampolgárok magánéleti jogait védõ 26-os cikkelyének”. (folytatás az 5. oldalon)

Sz. G. T.

Tovább gyûrûzik a botrány a Pádis-fennsíkon környéki természetvédelmi övezet körül, ugyanis egy, a múlt héten megejtett vizsgálat során az Országos Környezetõrség ismét szabálytalanságok és mulasztások sorát találta ott, s ezek miatt 100 000 lejes pénzbírságot szabott ki a terület felügyeletével megbízott Erdélyi-szigethegység Nemzeti Park kezelõségére. Hónapok óta újabb és újabb olyan bûncselekmények derülnek ki ezen a ritka természetvédelmi tájnak számító helyen, melyek arra figyelmeztetik a környezetvédelmi szakembereket, hogy a csodálatos táj hamarosan teljesen tönkremehet, ha kellõ szigorral nem lépnek fel azok ellen, akik haszonlesésbõl, hanyagságból tönkreteszik a vidéket. A botrány két hónapja tört ki, amikor a közkedvelt és vé-

dett turisztikai területnek számító Pádis-fennsíkon a környezetõrség óriási mennyiségû, illegálisan lerakott szemetet talált. A vizsgálat, illetve az esetekben vétkesnek talált önkormányzatok, így Bondoraszó (Budureasa), Bontesd (Bunteºti), Biharlonka (Lunca), Va-

(foto: HotNews.ro)

Összefogás Elásott szemét, óriási bírság a diszkrimináció ellen

saskõfalva (Pietroasa) önkormányzatait a környezetõrség bírsággal sújtotta és kötelezték õket arra is, hogy az elásott, illetve barlangokba behordott szemetet összeszedjék és elszállítsák.

Szõke Mária

(folytatás a 3. oldalon)

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

A KREK találkozóra hívja a polgármestereket A Királyhágómelléki Református Egyházkerület (KREK) ismételten tanácskozásra hívja Partium magyar önkormányzati elöljáróit és parlamenti képviselõit. Tekintettel arra, hogy a partiumi magyarság újabb megmérettetésre készül, az egyházkerület szükségesnek tartja nemcsak az egyházi és világi vezetõk egységes fellépését, de az egyértelmû érték- és irányjelzést is. Erre nézve kiváló alkalmat kínál az 56-os magyar forradalomról való megemlékezés, melyet a budapesti Állambiztonsági Szolgálatok Történeti Levéltárával közösen egy kiállítás keretében tart az egyházkerület november 14-én, hétfõn 11 órakor a nagyváradi Egyházkerületi Székház tanácstermében, ahova mindenkit szeretettel várnak. A rendezvény programja a következõ: 11 órától: A kiállítás megnyitása, beszédet mond Csûry István református püspök, dr. Gyarmati

György, az Állambiztonsági Szolgálatok Történeti Levéltárának fõigazgatója, Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke; 12: Tanácskozás, általános tájékoztatást tart Csûry István püspök, Kelemen Hunor szövetségi elnök. A RO–HU pályázatok kapcsán felszólal Farkas Zsolt elõadótanácsos, Pásztor Sándor, a Bihar Megyei Tanács elnöke, Pataki Csaba, a Szatmár Megyei Tanács elnöke. A diakóniai politika kapcsán felszólal Kiss József, a Szatmári Református Egyházmegye fõjegyzõje. A parlamenti választások kapcsán felszólal Szabó Ödön képviselõ; 14: Ebédszünet; 17: Filmvetítés és fórumbeszélgetés: Oly távol, messze van hazám (dokumentumfilm). Moderátorok: dr. Zsidai Ágnes, az ELTEÁJK oktatója, jogász és Forró László fõjegyzõ. Meghívott vendégek: dr. Gyarmati György fõigazgató (ÁSZTL), Szabó Ödön képviselõ, Fábián Tibor lelkész-publicista.

Adysok az Ifjúsági Honismereti Akadémián A magyarországi Honismereti Szövetség és a Bács-Kiskun Megyei Honismereti Szövetség szervezésében tartották meg november 2–5. között a XXI. Ifjúsági Honismereti Akadémiát Lakitelken, melyen Nagyváradról az Ady Endre Elméleti Líceumból Kusnyer Barbara és Vágó Katalin XI. A osztályos tanulók vettek részt, felkészítõ tanáruk Fleisz Judit volt. Az idei Akadémia témája Regék, mondák, történetek lakóhelyemen volt. Az adys diákok a Szent Lászlóhoz fûzõdõ legendákat dolgozták fel a Nagyvárad Szent László városa címû kiselõadásukban. Az Akadémián a magyarországi gimnáziumok képviselõi mellett Aradról a Csíki Gergely Líceumból, Temesvárról a Bartók Béla Líce-

umból, Kolozsvárról a Református Líceumból, valamint a vajdasági Horgosról is érkeztek diákok. A háromnapos rendezvény megnyitóján a résztvevõket házigazdaként köszöntötte Lezsák Sándor, a Lakiteleki Alapítvány elnöke, a magyar parlament alelnöke, valamint Debreceni-Droppán Béla, a Honismereti Szövetség elnöke és Székelyné Kõrösi Ilona, a helyi honismereti egyesület elnöke. A résztvevõk érdekes elõadásokat hallgattak meg: dr. Landgraf Ildikó néprajzkutató A mondák kutatástörténete és osztályozása, dr. Nagy Ilona néprajzkutató Vallásos történetek, legendák, bibliai történetek a folklórban, Székelyné Kõrösi Ilona fõmuzeológus Mondák,

Fleisz Judit

Vágó Katalin, Kusnyer Barbara és Fleisz Judit

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

legendák Bács-Kiskun megyében, valamint Lezsák Sándor Értékfeltáró kollégiumok a Kárpát-medencében címmel tartott elõadást. A tudományos tevékenység mellett a diákok és kísérõik tanulmányúton is részt vettek, megtekintve Kecskemét nevezetességeit, Kiskunfélegyházán a Petõfi Sándorhoz kapcsolódó emlékhelyeket és a börtönmúzeumot, Tiszakécskén pedig megkoszorúzták az 1956-os sortûz áldozatainak emlékmûvét, és megismerkedtek a helyi érdekességekkel. Találkoztak Buda Ferenc költõvel, akit meghurcoltak az 1956-os események miatt, s köszöntötték õt 80. születésnapja alkalmából, valamint gyertyát gyújtottak a forradalom leverésének emlékére meghirdetett gyásznapon, november 4-én este. A közös munka értékelése után a diákok érdemlapokat vehettek át a szervezõktõl, és kísérõikkel közösen szavazták meg a jövõ évi Akadémia témáját, amely a Mesterségek, érdekes foglalkozások környezetemben címet kapta, valamint köszönetet mondtak Bartha Évának, a Honismereti Szövetség titkárának áldozatos szervezõ munkájáért.

7 4

6

1 8 1 9 7 4 8 6

4 9 5 7

5

7

4 9 6 1 3 9 7 4 3 2 5 6 8 4

2016. november 9., szerda

Egyelõre nincs influenzajárvány (folytatás az 1. oldalról) „„Ahhoz, hogy a betegek immunrendszere úgymond ellenálló legyen e vírussal szemben, és ne üsse fel a fejét egy nagyobb méretû járvány, a krónikus betegségben szenvedõknek legalább a fele, illetve az egészséges lakosságnak minimum a tíz százaléka be kéne oltassa magát influenza ellen” – hangsúlyozta Bitea. Arra is kitért, hogy tavaly decemberben volt egy nagyobb influenzahullám Bihar megyében. Az ingyenes oltásokat illetõen elmondta, hogy a 2016/2017es úgynevezett influenza szezonra 8 800 vakcinát utalt ki Bihar megyének az Egészségügyi Minisztérium. Ezeket már szét is osztották a háziorvosok és kórházak között. Ebbõl a védõszérumból ingyen részesülhetnek az egészségügyben, árvaházakban, idõsotthonokban stb. dolgozók, illetve mindazok, akik krónikus betegségben szenvednek, valamint azok, akiknél koruk vagy egészségi állapotuk miatt nagyobb a fertõzés kockázata. Az aligazgató továbbá arra kéri az érintetteket, hogy ne utasítsák el a védõoltást, akinek pedig ez nem jár ingyenesen, egészségük érdekében vásárolják meg, hiszen nem kerül sokba. Egyébként utánanéztünk: a gyógyszertárakban már kapható a Vaxigrip elnevezésû védõszérum, ami az általunk felkeresett patikákban egységesen 27,44 lejbe kerül. A beadását követõen pedig három hét (21 nap) szükséges a szervezet vírussal szembeni teljes védettségének kialakulásához.

Zoia Bitea

Táboroztak az ÉRMISZ fiataljai November 4–6. között került megrendezésre az Érmihályfalvi Ifjúsági Szervezet (ÉRMISZ) Biharország, szép hazám elnevezésû programja, melyen több mint 25 fiatal vehetett részt. A program fõ célja a hagyományok felelevenítése, a magyar kultúra iránti felelõsségérzet megerõsítése volt a Bihar megyei fiatalokban. A játékos programok, érdekes tevékenységek nem rejtett célja a bihari hagyományok megismertetése, tudatosítása a térség fiataljaiban, akiknek tudása irodalmi, történelmi, természeti téren is gazdagodott. A verseny döntõjét a Vársonkolyosi Ifjúsági és Sportminisztérium táborában szervezték meg. A hétvége elsõ napján a fiatalok egy kerekasztal-beszélgetésen arra keresték a választ, hogy melyek azok a problémák, amelyekkel a mai fiatalok küszködnek, és hogyan lehetne ezeket megoldani. Szombaton, a második nap a fiatalok a döntõ elõtt egy rövid túrán vehettek rész, melynek keretében megtekinthették a vársonkolyosi Kereszt-kilátót. A nap további részében a csapatok tudását és ügyességét mérték fel. A háromtagú zsûri nehezen tudta meghozni döntését, mivel nagyon szoros és színvonalas versenyrõl volt szó. A versenyszámok több témakör köré épültek: Bihar megye történelme, földrajza, híres szülöttei és települései. A hétvége utolsó napján egy utolsó séta megtétele után a közös kiértékelés következett. A fiatalok egyhangúlag pozitívan értékelték a hétvégét, és reményeiket fejezték ki egy hasonló program megszervezésére. Boda Brigitta, az Érmihályfalvi Mezõgazdasági Fõgimnázium tanárnõje, illetve a helyi RMDSZ frakció ifjúsági tanácsosa az esemény fõszervezõjeként elmondta, kiemelten fontos a fiatalok képzése és tudásuk gyarapítása, és mint számtalan statisztika is mutatja, mindezek a komfortzónájukon kívül a legeredményesebbek. Egy ilyen tábor fantasztikus élmény minden fiatal számára, és ezt szeretnék minél több fiatal számára biztosítani. A program fõ támogatója a Bihar Megyei Tanács, illetve a Közösségi és Szociális Igazgatóság (DSC) volt. (közlemény)

KÖZÉLET

2016. november 9., szerda

Megtörtént a kiegyezés nül attól, hogy a kezdeményezések a tömbromán és liberális szavazótábort is érintettek. A botrányosra sikeredett múlt heti tanácsülés után tegnap azonban mégis sikerült a szemben álló két politikai csoportnak, az RMDSZ–PSD– ALDE és a PNL frakciójának kiegyezni abban a témában, amely a nyugati regionális országút Bihar megyei szakaszainak fejlesztésére, újjáépítésére vonatkoznak, és melyekre a

Fotó: Bihar Megyei Tanács

Rendkívüli tanácsülést tartott tegnap Bihar Megye Tanácsa. Az ülésnek három napirendi pontja volt, ugyanabban a témában. A tegnapi összehívás lényeg az volt, hogy újra szavazásra bocsássák azoknak a napirendi pontokat, amelyekrõl a múlt heti rendes ülésen a Nemzeti Liberális Párt (PNL) politikai manõverei miatt nem születhetett döntés, ugyanis a liberálisok válogatás nélkül mindent leszavaztak, függetle-

A közös szavazás pillanata. Ritkán van ilyenre példa

megyei tanács 27 millió eurós támogatást kap. A szavazás elõtt a PNLfrakció vezetõje, Ionel Avrigeanu elmondta, pártja végül is nem akadályoz meg egy ilyen méretû beruházást, és a tárgyalások során megállapodtak politikai ellenfeleikkel, hogy a megye fejlesztésének érdekében egyhangúlag elfogadják ezt. A megyei tanács tehát tegnap megszavazta az útfejlesztési projektet. Kérdésünkre Pásztor Sándor megyei tanácselnök elmondta, a liberálisok végül semmilyen feltételt nem támasztottak azért cserében, hogy megszavazzák az addig vitatott útépítéseket, és eredmény az is, hogy a határozatot a korábban a liberálisok által kifogásolt nagyszalontai úttal együtt szavazták meg, így ha a tervek megvalósulnak, esély van arra, hogy 2020-ban a nagyszalontai vámtól a Dragán-tóig teljes mértékben felújított országút húzódjon.

Szõke Mária

A különbözõség összeköt 2016. október 27–30. között a Nagyváradi Magyar Ifjúsági Szervezet Félixfürdõn interetnikus találkozót szer vezett, mely keretében magyar, román és roma fiatalok tanulhattak egymás kultúrájáról nonformális játékok keretében, illetve beszélgethettek kötetlenül, tabuk nélkül a három nemzet közötti viszonyról. A program támogatója a Communitas Alapítvány volt.

Robbantással semmisítették meg a bombákat Hatalmas robbanások rázták meg hétfõn délelõtt a Harangmezõ (Hidiºelu de Sus) mellett levõ Nyárlói-legelõ néven ismert részt, ahol a Criºana Katasztrófavédelmi Felügyelõség (ISU) tûzszerészei több, elsõ és második világháborúból visszamaradt és felszínre került robbanószerkezetet semmisítettek meg. Idén ez már a második ilyen akciójuk volt a Bihar megyei katasztrófaelhárítóknak. A május és november között (többnyire lakossági beje-

lentések nyomán) begyûjtött robbanószerkezeteket tették ártalmatlanná, felrobbantva azokat a lakatlan területen. A hétfõi akció során tüzérségi lövedékeket, kézigránátokat, puskagolyókat robbantottak fel. A katasztrófavédelmi szakemberek felhívják a lakosság figyelmét arra, amennyiben bárhol robbanószerkezetekre bukkan valaki, ne nyúljon semmiképpen azokhoz, hanem azonnal értesítse a 112-es sürgõsségi számon a hatóságokat.

GYALOGOSGÁZOLÁSOK SZABÁLYTALAN ÁT- sérülést szenvedett, kórházban ápolják. A kamiKELÉS MIATT z Két gyalogost is elütöttek hét- ont egy 31 éves bolgár sofõr vezette. Este Nagyfõn Bihar megyében, és mint a rendõrségi tájékoztatóból tudható, mindkét járókelõ tiltott helyen és kellõ körültekintés nélkül akart átkelni az úttesten. A délelõtti órákban Bors mellett egy 20 éves nagyváradi fiatalembert ütött el egy kamion, amikor a gyalogos az út szélén haladva hirtelen elindult keresztbe az úton. A fiatal több

váradon, a Beethoven (ma Muntele Gãina) utcán egy 27 éves Szatmár megyei férfi elütött egy 56 éves váradi férfit, aki ugyancsak szabálytalanul kelt át az úton. Az elõzetes vizsgálat során kiderült, hogy a gyalogos – aki több sérülést szenvedett, és kórházba kellett szállítani – ittas állapotban volt.

reggeliújság

3.

SAJTÓKÖZLEMÉNY

Ki parancsol a médiának? Csûry István, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület újraválasztott püspöke elõbb a legnépszerûbb közösségi hálón tette közzé Ha a lelkiismeret beteg címû eszmefuttatását, majd a jelek szerint eljuttatta azt egyes sajtóorgánumoknak is. A nagyváradi Bihari Naplóban és Reggeli Újságban láttuk megjelenni azt. Ebben vélhetõen Tõkés László EP-képviselõ sajtóirodájának „Egy szolga sem szolgálhat két úrnak” címmel közzétett november 3-i közleményére, illetve az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács elnökének Nyilatkozat a választások után, választások elõtt címû ugyanakkori állásfoglalására reagált. Csûry püspök Tõkés László személyére vonatkozó megjegyzéseit nem feladatunk minõsíteni vagy kommentálni, csupán idézzük a KREK korábbi püspöke nyilatkozatának vonatkozó részét, amely ebben a formában nem kapott kellõ nyilvánosságot: „A 2016. október 21-i egyházkerületi közgyûlés túlnyomó többséggel bizalmat szavazott Csûry István elõzõ püspöknek, és újabb hat évre megerõsítette tisztségében. Sajnálattal vettem tudomásul, hogy hivatali utódom az ellene szóló bizonyítékok és érvek ellenére nem lépett vissza a jelöltségtõl, megszegve ezáltal saját, erre vonatkozó elõzetes ígéretét. Mindazáltal, bár nem érthetek egyet vele, meghajlok a választók demokratikusnak minõsülõ akaratnyilvánítása elõtt, és azt kívánom, hogy Csûry István tekintse az isteni kegyelem különleges megnyilvánulásának megválasztatását, ezáltal pedig terhes múltja jóvátételének eme lehetõségét. Ebben az értelemben kívánom, hogy irgalmas, megbocsátó Istenünk tegye eredményessé jövendõ mûködését” – írta Tõkés László. Ugyanakkor a sajtóiroda kénytelen reagálni – az érintettség okán – Csûry István következõ mondatára: „Sajnálom a média munkatársainak helyzetét, akiket erõnek erejével parancsoltak ma is a sajtótájékoztatóra.” E talányos, sugalmazó mondat sportnyelven szólva övön aluli ütésnek minõsül. A KREK jelenlegi püspökét és a nyilvánosságot ezúton tájékoztatja az EP-képviselõ sajtóirodája, hogy az egyes sajtóorgánumok munkatársainak programbeosztását a fõszerkesztõk, felelõs szerkesztõk végzik, akik az általában elektronikus levélben megkapott meghívók alapján döntik el, hogy küldenek-e tudósítót a tervezett sajtótájékoztatókra, vagy sem, s ha igen, akkor kit, kiket. A felelõs szerkesztõk meg nyilván a médiatulajdonosoknak tartoznak elszámolni a munkabeosztással és minden egyébbel. A meghívó fél legföljebb szelíden érdeklõdhet a meghívottaknál, hogy alkalmas-e számukra a kijelölt idõpont, érdekli-e õket a tervezett sajtóértekezlet témája. Csûry István úgy szolidarizál a „szegény újságírókkal”, hogy közben megsérti és megalázza a médiavezetõket-tulajdonosokat, amiért azok kegyetlenül dolgoztatják a beosztottjaikat, mindenféle sajtóértekezletekre küldve-kényszerítve õket. Mert azt aligha hiheti õ vagy bárki, hogy maga Tõkés László vagy az EP-képviselõ sajtóirodája parancsolgat a sajtónak, úgymond „erõnek erejével” ide-oda rángatva az újságírókat. Csak mellékesen emlékeztetjük a püspököt, kellõ tisztelettel, hogy Tõkés László nem „európai tanácsos” – ahogy õ írja –, hanem európai parlamenti képviselõ. Nagyvárad, 2016. november 8. Tõkés László EP-képviselõ Sajtóirodája

Elásott szemét, óriási bírság (folytatás az 1. oldalról) A múlt héten megejtett újabb környezetvédelmi vizsgálat során azonban bebizonyosodott, nemcsak a szemét eltakarítását nem hajtották végre, hanem a szigorúan védett rezervátumban több, engedély nélkül felépített ingatlan is található. A környezetõrség felügyelõi pár hete felszólították az érintett települések önkormányzatait, hogy adjanak hivatalos, írásos jelentést az Erdélyi-szigethegység Nemzeti Park kezelõségének arról, hogyan és milyen ütemben haladnak az illegálisan odahordott, s több helyen buldózerekkel elásott szemét eltakarításával, azonban mint kiderült, az önkormányzatok nem tettek eleget ennek. Ezt követõen szállt ki a helyszínre a Országos Környezetõrség s folytatott le egy alapos vizsgálatot, melynek során sok törvénytelenség, természetromboló bûncselekmény, mulasztás bebizonyosodott. Kiderült, hogy a nemzeti park kezelõségének nincs semmilyen, a Környezetvédelmi Minisztérium által jóváhagyott mûködési szabályzata a táj felügyeletérõl, rendben tartásáról. Több barlangot lezárva találtak a nemzetõrség felügyelõi, ennek kapcsán is vizsgálat folyik, ugyanis már a nyári ellenõrzések során több barlangba találtak nagy mennyiségû, odahordott szemetet. Az Országos Környezetõrség fõfelügyelõje, Szép Róbert a sajtó megkeresésére azt nyilatkozta, hogy amennyiben a nemzeti park kezelõsége betartotta volna az elõírásokat és megfelelõen végezte volna a környék ellenõrzését, megelõzhetõ lett volna a helyzet, melyet egy hajszál választ el az ökológiai katasztrófától. A nemzeti park kezelõsége viszont úgy véli, nem õk a felelõsek a kialakult helyzetért és óvást nyújtanak be a környezetõrség határozata ellen.

POLITIKA

4. reggeliújság

Megszavazták a béremelést, de a kormány elbuktatja Ellenszavazat nélkül, döntõ házként elfogadta a képviselõház hétfõ délután az újabb közalkalmazotti béremeléseket elõíró törvényt, amelynek alkalmazása a kormány szerint több mint egymilliárd euróval terheli meg a jövõ évi költségvetést. A liberálisok bojkottálták az ülést. Utólag pedig azt állították: az ülés nem volt határozatképes.

Ha a tör vényt az államfõ nem küldi vissza a parlamentnek újratárgyalásra, illetve a kormány nem támadja meg az alkotmánybíróságon, akkor december elsejétõl és január elsejétõl a következõ béremelések lépnek életbe: december elsejétõl átlagban 15 százalékkal nõ az egészségügyi alkalmazottak (beleértve az adminisztratív személyzetet) alapfizetése; december elsejétõl átlagban 15 százalékkal nõ a szociális ellátásban dolgozó alkalmazottak alapfizetése; január elsejétõl átlagban 15 százalékkal nõ a tanügyi alkalmazottak (beleértve az adminisztratív és kisegítõ személyzetet) alapfizetése; december elsejétõl 25 százalékkal nõ az Országos Egészségbiztosító Pénztár alkalmazottainak alapfizetése. A jogszabály elfogadása mellett 184 képviselõ voksolt, egy nem szavazott. A Szociáldemokrata Párt (PSD), a Liberálisok és Demokraták Szövetsége (ALDE), az RMDSZ és a többi nemzeti kisebbség képviselõi támogatták a béremeléseket, a PNL kivonult a terembõl. Dragoº Pîslaru munkaügyi miniszter szerint a béremelé-

sek elsõsorban azoknak az állami szektorban dolgozó alkalmazottaknak kedveznek, akiknek most is nagyobb a fizetésük, és nem a rászoruló kezdõ gyógyszerészeknek, orvosoknak, ápolóknak, tanítóknak és tanároknak. „Nem normális, hogy a vezetõ beosztásúaknak 50 százalékkal nõjön a fizetésük, miközben a falusi tanítók bérével vannak problémák” – érvelt a munkaügyi miniszter. Pîslaru a szavazás után kijelentette, a kormány fontolóra veszi, hogy az alkotmánybíróságon támadja meg a jogszabályt. A képviselõház határozatképességéhez 177 honatya jelenlétére lett volna szükség, a házelnök szerint 185-en ültek a teremben a törvény elfogadásakor. Alapos azonban a gyanú, hogy nem volt kvórum, így a hétfõi szavazat semmisnek tekinthetõ – állítja a Nemzeti Liberális Párt. A Dacian Cioloº vezette kormány az alkotmánybírósá-

gon támadja meg a béremelését elõirányzó tör vényt – közölte tegnap a miniszterelnök. Hangsúlyozta, a kormány támogatja a tanárok és or vosok fizetésemelését, de a képviselõházban hétfõn megszavazott jogszabály csak növeli a közalkalmazotti kategóriák közötti bérkülönbségeket, és veszélybe sodorja a méltányos közalkalmazotti bértábla kidolgozását és alkalmazását. A miniszterelnök figyelmeztetett arra is: a törvény megszavazásával a képviselõk megszegték a költségvetési fegyelemrõl szóló törvényt, amely tiltja a béremeléseket a közszférában a választások elõtti fél évben. Ugyanakkor a jogszabály elfogadásával sérült szerinte a bikameralizmus elve is, a vitatott kormányrendelet ugyanis olyan mértékben módosult a képviselõházban, hogy a szenátusnak is szavaznia kellett volna róla.

Kelemen visszaszólt Dragneának Kelemen Hunor RMDSZ-elnök a szövetség jelöltjeinek marosvásárhelyi bemutatkozásakor azt mondta, ha Liviu Dragnea elvesztette a feng shui-ját (belsõ egyensúlyát - sz.m.) azon kijelentésétõl, hogy az 1918-as egyesülés a magyaroknak veszteség volt, akkor „talán még lesznek más dolgok is, amelyek kibillentik az egyensúlyából”. Kelemen leszögezte, az RMDSZ nem fog esztétikai kérdésekkel törõdni a politikában és nem fog meghátrálni, akárhány emberét fogják félreállítani. „Ha valakit félreállítanak, százan

lépnek majd a helyébe, hogy folytassák az általunk megkezdett munkát” – mondta a szövetségi elnök. Hozzátette, december 11-én a magyarság megmutathatja, hogy 100 év alatt, amióta 'Románia az otthona', megmaradt közösségnek, amely nem egyéni, hanem közösségi szinten dolgozik a boldogulásért. Egy nappal korábban Liviu Dragnea PSDelnök kijelentette: reméli, hogy hallani fogja Kelemen Hunortól azt, hogy az 1918-a egyesülés egy gyõzelem volt a romániai magyarok számára is.

Csak a szavazatszámlálást figyelik A szavazást nem, csak a szavazatszámlálást fogják kamerákkal figyelni a parlamenti választások alkalmával – szögezte le Drago Tudorache belügyminiszter kedden. A választások lebonyolításának koordinálásával megbízott technikai bizottság keddi ülésének elején a belügyminiszter el-

mondta, a félreértések elkerülése végett tisztázni szeretné, hogy az urnanyitástól az urnák zárásáig nem fogják videózni a szavazást, csak a szavazólapok számlálásának folyamatát. Dragoº Tudorache szerint a szavazópecsétek és az öntapadós bélyegek beszerzése utolsó fázisába ért, és elkészült a

külföldi szavazókörzetek listája is. A bizottság gyûlésén a belügyminiszter megerõsítette korábbi felszólítását az általa vezetett szaktárca dolgozói és a prefektusok fele, miszerint a választási elõkészületek ideje alatt politikai semlegességet és pártatlanságot kell tanúsítaniuk. (Agerpres)

2016. november 9., szerda

Tiltakozó nagygyûlés Marosvásárhelyen Tiltakozó nagygyûlést hirdetett szombatra Marosvásárhelyre a Római Katolikus Gimnázium védelmére a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) – írta a Maszol.ro erdélyi hírportál. A nagygyûlést Markó Béla leköszönõ szenátor, az RMDSZ korábbi elnöke jelentette be Marosvásárhelyen. Markó ironikusan jelentette ki, hogy a jelek szerint baj van az engedélyekkel. „Baj van az iskola mûködési engedélyével, baj van a székely zászló lobogási engedélyével, Sütõ András engedélyével, mivel még mindig nincs szobra Marosvásárhelyen, a három – piros, fehér, zöld – színnel, a községháza-feliratok, a magyar utcanevek engedélyével. Azt sem tudom, van-e engedélyem, hogy itt önök elõtt szóljak magyarul” – idézte a Maszol.ro a politikust, aki hozzátette: Marosvásárhelynek sem volt engedélye, hogy itt álljon. A rendezvényen felszólaló Kelemen Hunor RMDSZ-elnök azt a kérdést tette fel, hogy vajon leírhatja-e egy ügyész, hogy egy magyar nyelvû iskola nem mûködhet. „Felülírhatja-e azt a politikai döntést, amelyet az alkotmány módosításakor, népszavazással meghozott egy többség? Ez a döntés kimondta, hogy lehet felekezeti iskolát létrehozni, lehet anyanyelven tanulni, és ez nagy nehezen valósággá alakult itt, Marosvásárhelyen is. Lehetséges, hogy azt valaki leseperje az asztalról?” – idézte az RMDSZ hírlevele a politikust. Az elnök azt üzente azoknak, akik Sepsiszentgyörgytõl Kolozsvárig „alaptalanul vádolták meg a magyar közösség vezetõit”, hogy nem fognak hátrálni, csüggedni; akárhány vezetõt állítanának félre, százan lesznek, akik a helyükre lépnek.

Az SZNT autonómiatervezetének beterjesztését kéri az RMDSZ-tõl A Székely Nemzeti Tanács (SZNT) arra kéri a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) még hivatalban levõ parlamenti képviselõit és szenátorait, hogy az SZNT székelyföldi autonómiatervezetének a parlamenti beterjesztésével mozgósítsák a választókat a kezdõdõ választási kampányban. Az MTI-hez eljuttatott felkérésben Izsák Balázs SZNT-elnök a tanács által 2004-ben véglegesített autonómiatervezetet ajánlotta benyújtásra, de azt is megemlítette, hogy az azon a dokumentumon alapul amelyet 1995-ben az RMDSZ székelyföldi szervezeteit tömörítõ egyeztetõ tanács dolgozott ki. „A törvénytervezet benyújtása hatékonyan mozgósítja a magyar szavazókat, akiknek aktív részvétele elengedhetetlen az ötszázalékos küszöb eléréséhez, egyben jó lehetõséget kínál a választás után megalakuló frakciónak, hogy konkrét lépéseket tegyen az autonómia megvalósítása érdekében” – áll a felhívásban. Az SZNT-elnök hozzátette, a Marosvásárhelyi Római Katolikus Gimnázium megalakításával kapcsolatos ügyészségi vizsgálat ismételten megerõsíti, hogy Székelyföldön a magyar nyelvû oktatás megnyugtató rendezése is csak az autonómiától várható. "Eljött az ideje annak, hogy a romániai magyar nemzeti közösség jogait törvényes és intézményes garanciák szavatolják, az áttekinthetetlen, bizonytalan és a fentiekben idézett bonyodalmakat okozó politikai alkuk helyett" - fogalmazott felhívásában az SZNT elnöke. Az SZNT autonómiatervezetét az RMDSZ belsõ ellenzékéhez tartozó politikusok 2004-ben és 2005-ben is benyújtották a parlamentben, a román törvényhozás azonban érdemi vita nélkül elutasította ezeket. Az RMDSZ a 2013 májusában tartott csíkszeredai kongreszszusán határozott arról, hogy törvénytervezetet készít és nyújt be Székelyföld területi autonómiájáról. A tervezetet többszöri halasztás után 2014 júniusában bocsátotta közvitára. A dokumentumról az erdélyi magyar és a román társadalmat érdemben megszólító vitára nem került sor. (MTI)

KÖZÉLET – POLITIKA

2016. november 9., szerda

Nem sikerült a Fidesznek az alkotmánymódosítás Nem lett meg a kétharmad a parlamentben, Orbán Viktornak nem sikerült az érvénytelen kvótanépszavazás eredményét az Alaptörvénybe emelnie. A Fidesznek és a KDNP-nek összesen 131 képviselõje van, ami a 199 fõs országgyûlésben nem kétharmad, kellett volna két ellenzéki szavazat a 133 vokshoz, de ez nem jött össze, így bukott a kormány kezdeményezése. A javaslat tiltotta volna idegen népesség Magyarországra telepítését. Két ellenzéki voksra lett volna szükség, de a baloldaliak és a függetlenek mellett a Jobbik is ellenállt. Ugyanis a kormánypártok nem szüntették meg a letelepedési kötvényeket, ami a Jobbik feltétele volt. A Fidesz és a KDNP már korábban igent mondott a módosítóra, a Jobbik feltételhez kötötte, az MSZP azt mondta, nem vesznek részt a szavazáson, az LMP nem nyom gombot, a DK, az Együtt, a Párbeszéd és a Liberálisok pedig nemet mondanak. Orbán Viktor miniszterelnök szerint az alkotmánymódosítás azt az „új egységet” fejezte volna ki, amely a kvótareferendum után jött létre. „Az alkotmányos identitás kérdése a jövõ egyik fontos, de az is meglehet, hogy legfontosabb kérdése, és egyben a Brüsszellel fennálló vitáink summázata is”, fogalmazott a miniszterelnök javaslata tárgyalásakor.

Az öt cikkbõl álló változtatás értelmében bekerült volna az alaptörvénybe, hogy Magyarországra idegen népesség nem telepíthetõ be, idegen állampolgár – a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkezõ személyek kivételével – Magyarország területén az Országgyûlés által megalkotott törvény szerinti eljárásban, a magyar hatóságok által egyedileg elbírált kérelme alapján élhet.

Összefogás a diszkrimináció ellen (folytatás az 1. oldalról) „Az alkotmánymódosítási terv kezdeményezõinek valódi célja, hogy a szexuális orientáción alapuló diszkriminációt propagálják, ami ellentmond az emberi méltósághoz való jog és egyenlõség elveinek. Az ezzel kapcsolatos népszavazás öszszekötése a parlamenti választásokkal pedig egyenesen arra irányul, hogy eredeti rendeltetésétõl eltérítse a szavazást és homofób üzenetekkel szennyezze a köztudatot” – nyilatkozta a diszkrimináció ellen összefogó 78 civil szervezet képviseletében az ACCEPT Egyesület.

Koholt problémával lepleznék a valósakat „Ami ennél is súlyosabb, hogy ezzel a kreált problémával kapcsolatos népszavazás elvonja a figyelmet azokról a súlyos gondokról, amelyekkel a romániai családok valójában küszködnek, mint a szegénység, a családon belüli erõszak, a munkanélküliség, a sokak számára még mindig hozzáférhetetlen közoktatás és egészségügyi ellátás, valamint a megfelelõ gyermekvédelmi és családvédelmi programok hiánya” – tették hozzá. A szervezet képviselõi ugyanakkor azt is elmondták, hogy véleményük szerint a konzervatív vallási közösségek, s fõként a román ortodox egyház által propagált alkotmánymódosítási kezdeményezés arra irányul, hogy „negatívan megbélyegezzék a homoszexuális, biszexuális és transznemû személyeket, és kiközösítsék õket a társadalomból az által, hogy megtagadják tõlük a magánéleti kapcsolatokra és családi életre vonatkozó alapvetõ állampolgári jogaikat”. Mint hozzátették, az alkotmánymódosítás révén a minden állampolgár számára nyitott és hozzáférhetõ állami hivatalok mûködését a többségi vallás perspektívája alapján értelmeznék újra. Az összefogás keretében a beadványt aláíró közel nyolcvan szervezet közé tartozik az ActiveWatch, az Emberjogi Központ, a Független Sajtóközpont, a Közösségi Kezdeményezések Eurorégiós Központja (ECPI), a Nemzetközi Tanulmányi Központ, az Együtt Egyesület, az ACCEPT Egyesület, valamint a One World Romania Egyesület.

Elbukott ugyan a javaslat, de így sem marad kommunikációs muníció nélkül sem a Fidesz, sem a Jobbik. A Jobbik mondhatja, hogy nélkülük semmit nem érhet el a Fidesz, míg a másik oldal attól lehet hangos, hogy a radikális párt a gátja annak, hogy „megvédjék a magyar embereket”. Ha Európában újra napirendre kerülnek a kötelezõ betelepítési kvóták, Magyarországon elõ lehet venni azt, hogy Orbán azért nem tud erélyesebben fellépni ez ellen, és azért nem tudja sikeresen képviselni 3,3 millió ember, az „új egység” álláspontját, mert a Jobbik megakadályozta, hogy az Alaptörvényben is nyoma legyen ennek.

reggeliújság

5.

Egyelõre nem szavazunk a melegházasság tiltásáról Nem vitatta meg a szenátus hétfõi plénumán az az alkotmánymódosító kezdeményezést, amely a családot kimondottan a nõ és a férfi házasságán alapulónak értelmezi, így arról a következõ parlamentnek kell döntenie – tájékoztat a HotNews. Korábban a kezdeményezést a szenátus jogi bizottsága ellenszavazat nélkül elfogadta. A Maszol.ro hírportál megírta, a bizottsági ülésen több jogvédõ szervezet is felhívta a figyelmet arra, hogy amennyiben a Koalíció a családért nevû szervezet által javasolt szöveg kerül be az alkotmányba, nem csak a melegeket zárhatják ki a család fogalmából. A Koalíció a családért azt szeretné, ha az alkotmány 48-as cikkelyébe a következõ megfogalmazás kerülne be: „A család egy férfi és egy nõ szabadon választott házasságán, egyenlõségükön, a szülõk azon jogán és kötelességén alapul, hogy felneveljék, oktassák és képezzék a gyermekeiket”. A megfogalmazás a jogászok szerint kizárja a család fogalmából például az egyszülõs családokat, a házasodni nem akaró hete-

roszexuális párokat, a nagypapa, nagymama és unoka alkotta családokat és természetesen a melegeket. A hétfõi plénumon a kezdeményezés a legutolsó napirendi pontok közé került, így nem került sor annak megvitatására. A jelenlegi parlament hétfõn a választási kampány miatt vakációra ment, így befejezte a tevékenységét. A kezdeményezést a következõ parlamenti összetételnek kell megvitatnia. Korábban két PSD-s képviselõ tör vényter vezetet nyújtott be a parlamentben azért, hogy a melegházasság lehetõségét is kizáró népszavazást a december 11-i parlamenti választásokkal egyszerre szer vezzék meg.

Tãriceanu együttmûködne az RMDSZ-szel Cãlin Popescu-Tãriceanu, a Liberálisok és Demokraták Szövetségének (ALDE) társelnöke kijelentette: megfontolja az RMDSZ-szel való együttmûködés lehetõségét a parlamenti választásokat követõen. „Én megfontolom az RMDSZ-szel való együttmûködést, mert az RMDSZ nemcsak egy kisebbséget képvisel, hanem a lakosság egy jelentõs hányadát is. Meglehet, hogy ez a százalék csökkent, mert a magyarok közül is sokan elmentek...De az is lehet, hogy az arány megmaradt, csak a magyarok száma csökkent. Jó, ha a romániai magyarok parlamenti és kormányzati képviselettel rendelkeznek, ahogy ez a múltban is történt. Nekem nagyon jó volt az együttmûködésem az RMDSZ-szel. Hasznosnak és gyümölcsözõnek éreztem olyan emberekkel együttmûködni, akiknek általam nagyra értékelt politikai tapasztalatuk van. Azt hiszem, a magyar kisebbség szükségleteit és óhajait szem elõtt kell tartanunk, hogy elkerüljük a szélsõségekbe való elhajlás kockázatát, ahogy ez történni szokott olyan esetekben, amikor a lakosság egy jelentõs

hányadát mellõzik és kizárják a politikai döntésekbõl’ - mondta Tãriceanu hétfõn a román közszolgálati televízió mûsorában. Kelemen Hunor RMDSZ elnök azon kijelentésére, miszerint 1918 decemberében a magyarok vesztesek voltak, Tãriceanu azt mondta, „lehetnek különbözõek a látásmódjaink.” Hozzátette, 1918 után Erdélyben a nagyvárosokban a román lakosság nem volt ugyan többségben, de Erdély egészét tekintve igen. „A románok másodrangú állampolgárokból nem elsõrangú polgárokká léphettek elõ, hanem a többiekkel egyenragúakká, a magyarokkal egyenrangúakká” – mondta az ALDE társelnöke. Úgy vélekedett, 1990 után a romániai magyarság megvalósította célkitûzéseinek nagy részét. „A nyelv, hagyományok, kultúra megõrzésére irányuló törekvést én természetesnek találom, és azt hiszem, a magyar kisebbségnek sikerült célkitûzései nagy részét megvalósítania. Nem valósította meg õket teljesen, mint ahogy mi, a románok sem valósítottuk meg minden célunkat egyelõre, ehhez szükség van még fejlõdésre” – mondta Tãriceanu.

Az adóhatóság volt vezetõjét is õrizetbe vette a DNA Befolyással való üzérkedés miatt õrizetbe vette hétfõn az Országos Korrupcióellenes Ügyészség (DNA) az Országos Adóhatóság (ANAF) volt igazgatóját, Sorin Blejnart. A vádhatóság szerint Blejnarnak 20 százalékos részesedést ígért egy üzletember cserében azért, hogy gondoskod-

jon arról, az õ cége kerüljön ki gyõztesként az adóhatóság által kiírt bizonyos közbeszerzési eljárások során. A DNA közleménye szerint 2011 novembere és 2012 januárja között Sorin Blejnar és az ügybe bevont alárendeltjei öszszesen 13.172.520 lejhez jutottak egy általuk ellenõrzött cég

révén, amellyel fiktív szerzõdéseket kötött az üzletember vállalata. A korrupcióellenes ügyészek 24 órára õrizetbe vették hétfõn Blejnart, és 30 napos elõzetes letartóztatását javasolják. Errõl kedden dönt a Prahova Megyei Törvényszék. (Agerpres)

PATIKA

6. reggeliújság

A diabétesz súlyos következményei November 14. – A cukorbetegek világnapja

A cukorbetegek világnapját elõször 1991. június 27-én rendezte meg a Nemzetközi Diabétesz Szövetség (IDE) és az Egészségügyi Világszervezet (WHO), látva a cukorbetegség világszerte növekvõ terjedését. A diabétesz világnapot minden évben november 14-én ünneplik. Ezen a napon született Frederick Banting, akinek Charles Besttel közös gondolata vezetett az inzulin l MOTOROS NEUROPÁTIA: felében egyáltalán nem jelent1922-es felfedezéséhez. beidegzési zavar, ami az izom- kezik hasi tünet. A neuropátia A cukorbetegeket gyakran érinti az érzékkieséssel járó diabéteszes neuropátia. Ilyenkor egyszerûen nem érzik, hogy megsérült a bõrük. Ezért kell különös óvatossággal bánni a pedikûreszközökkel, illetve a lehetõ leghamarabb fel kell ismerniük a lábukon jelentkezõ bõrelváltozásokat, amelyek akár a lábujjak között is jelentkezhetnek, például csak azért, mert kidörzsölõdik a bõr. A diabéteszes neuropátia a cukorbetegségben kialakuló idegrendszeri károsodás elnevezése. Az idegrostok átmeneti vagy tartós károsodását jelenti, A cukorbetegségnek ez az idegrendszert érintõ szövõdménye az érzõ (szenzoros), a mozgató (motoros) és a vegetatív (autonóm) idegeket egyaránt érintheti. l SZENZOROS NEUROPÁTIA: az érzõidegek károsodása paradox módon két egymással ellentétes tünetcsoportot okozhat. Egyik esetben a normális érzet – fájdalom, tapintás, hõérzet – gyengül, vagy akár meg is szûnik; a másik esetben pedig inkább kóros érzékzavarok jelentkeznek, ami lehet zsibbadás, bizsergés, hangyamászásszerû érzés. Még zavaróbb, hogy e kétféle tünetcsoport gyakran egyidejûleg van jelen.

zatot érinti és fõleg izomsorvadás formájában nyilvánul meg. Az izomsorvadás következtében a lábon különféle deformitások jönnek létre, mint például a kalapácsujj. Mindez pedig járási nehézségek, járászavar kialakulásához vezethet.

l AZ AUTONÓM NEUROPÁTIA: az egész szervezetet érinti

ez a vegetatív (akarattól független) idegrendszeri károsodás. A vegetatív idegrendszer felel a zsigerek, a szem és az erek beidegzéséért. A verejtékmirigyek beidegzési zavara esetén a neuropátias beteg lába nem izzad, bõre kiszárad, berepedezik. A száraz bõr pedig „megágyaz” a fertõzõ kórokozók szervezetbe hatolásának. A szív-érrendszer autonóm neuropátiája esetén nyugalomban szaporább lesz a pulzus, míg felálláskor leesik a vérnyomás. Sajnos ez utóbbi könnyen összetéveszthetõ az alacsony vércukorszint egyik tünetével. Az ilyen típusú beidegzési zavar miatt fordulhat elõ fájdalom- és tünetmentesen lezajló szívinfarktus, illetve „néma” koszorúér-keringési zavar is. Ha a gyomor-bélrendszer érintett, súlyos következmények jelentkezhetnek. Az egyébként ritka gyomorbénulás is bekövetkezhet, amelynek felismerését nehezíti, hogy az esetek mintegy

talaján alakulhat ki diabéteszes hasmenés, vagy az ellentétje, a bélmozgás lassulása miatt székrekedés is. Az epehólyag beidegzési zavara kõképzõdéssel jár. A betegség felismerése nagyon fontos, amint az is, hogy a beteg mindent megtegyen a megelõzés, legalábbis a késleltetés érdekében. A terápiában a legfontosabb a vércukorszint beállítása. Ez megelõzi további szövõdmények kialakulását, illetve a már meglévõk súlyosbodását, sõt, néhány esetben javulást is eredményezhet. A magas vércukorszint által okozott idegkárosodások mérséklésében jó hatásúak a különbözõ B-vitamin származékok. A képzõdõ káros szabadgyökök ellen pedig az antioxidánsok vethetõk be. Emellett tüneti kezelést is szokás alkalmazni a vegetatív panaszok és a fájdalom csökkentése érdekében. Nem lehet elégszer figyelmeztetni a cukorbetegeket, hogy nekik külön gondot kell fordítaniuk a láb és a lábfej gondozására. Így jól záródó kényelmes cipõre van szükségük, és megfelelõ lábápolásra. Mindennap ellenõrizzék a lábuk, talpuk és lábfejük állapotát. Már kisebb sérülésekre, elváltozásokra is fel kell figyelni, éppen a késõbbi súlyosabb fertõzések elkerülése miatt.

2016. november 9., szerda

Zöldhályog (glaukóma) Ha valaki azt hiszi, hogy a zöldhályog csakis az idõs emberek betegsége, az nagyon téved. Újszülöttõl idõs emberekig bárki kaphat glaukómát, és sajnos egyre gyakoribb, hogy egészen fiatal korban is támad. Ha idejében nem fedezik fel, vakságot okoz, nem számít, hogy az érintett milyen nemû, milyen korú, milyen etnikai csoportba tartozik. Bár 45 éves korban veszélyeztet elsõsorban, mégis az összes beteg 6–7 százaléka 35 év alatti. Ezeknek mintegy fele nem is sejti, hogy súlyos betegség fenyegeti a szeme világát, így nemhiába nevezik a glaukómát alattomos kórnak. Rendszerint nincsenek korai figyelmeztetõ tünetei, gyakran minden elõzetes panasz nélkül alakul ki a végleges megvakulással fenyegetõ zöldhályog. Az esetek egy részében azonban vannak elõjelei, és ha idõben észreveszik, akkor jó eséllyel megelõzhetõ. A legtöbb esetben már a kezdeti stádiumban megemelkedik a folyadéknyomás a szemben. A tartós, rohamokban jelentkezõ fejfájás is lehet jele a kezdõdõ glaukómának. A kezdeti problémákra a periférikus látás romlása, illetve elvesztése is felhívhatja a figyelmet. Fontos ezeket a tüneteket komolyan venni, és késedelem nélkül felkeresni a szemészt. Korai stádiumban még van esélye az orvos hatásos közbeavatkozásának. Ha azonban a látóideg megsérül a folyamat elõrehaladtával, megvakulhat a páciens. A szemész szakorvosok szerint a glaukóma miatt megvakult emberek nagy részének megmenthetõ lett volna a látása, ha egy fajdalommentes, pár percig tartó szûrõvizsgálaton részt vettek volna. Nagyon ajánlatos a kontroll és szûrõvizsgálat évente azoknak, akiknek a családjában volt/van glaukómás beteg, rövidlátásban szenvednek, cukorbetegek, esetleg rendszeresen kortizon- vagy szteroidtartalmú készítményt szednek. A kiegyensúlyozott étrend hozzájárul, hogy a szem természetes védõmechanizmusa ép maradjon. Ehhez fõleg enzimekre és antioxidáns anyagokra van szükség. Ezeket a mikrotápanyagokat szervezetünk az elfogyasztott táplálékból pótolja. A zöldségek, gyümölcsök – különösen a leveles zöldségek (spenót, sóska, zöldsaláták), narancs, a brokkoli, a kukorica, a paprika, a tojás sárgája – tartalmaznk hasznos, a szem védelmi rendszerét erõsítõ lutein és zeaxantin mikrotápanyagokat. Az antioxidánsok közül a C-vitamin a citrusfélékben, a paradicsomban, a brokkoliban, a burgonyában található bõségesen. E-vitamin legfõképpen a dióban, az avokádóban, a kiviben, a búzacsírában és a tojásban található. A megfelelõ látás fenntartásához szükséges cinkhez pedig halból, vörös húsokból, szárnyasokból juthatunk hozzá. A megelõzés mellett természetesen az a legfontosabb, hogy amennyiben bármilyen rendellenességet észlelünk, azonnal forduljunk orvoshoz, hogy az eltéréséket még a kezdeti szakaszban kezelhessék.

A cukorbetegség lábon hordott tünetei A neuropátia, azaz idegbántalom sajnos a szervezetet behálózó mozgató-, érzõ- és vegetatív idegek mûködését egyaránt hátrányosan befolyásolja. A mozgatóidegek károsodása mozgászavarhoz, esetenként bénuláshoz vezethet. Az érzõidegek sorvadása különféle érzészavart, de fájdalmat is okozhat, bizsergést, hangyamászás- vagy égõ érzést. A belsõ szervek mûködéséért felelõs vegetatív idegek károsodása miatt bármelyik szerv mûködésében zavarok keletkezhetnek, kialakulhatnak szív-, gyomor- vagy éppen bélrendszeri panaszok, férfiaknál akár impotencia is. A vegetatív ide-

gek károsodása miatt csökkenhet a verejtékképzõdés. Sokan nem is gondolnák, hogy ez az önmagában banális változás komoly szövõdmény forrása lehet. A cukorbetegség hosszútávú szövõdményei közül az egyik a diabéteszes neuropátia, amely az idegrendszer akár súlyosabb károsodását jelentheti. Kezelés nélkül a betegség igen komoly következményekkel fenyegethet: akár végtagi amputációhoz is vezethet (pl. lábamputáció). Ennek a komplikációnak a száma jelentõsen csökkenhetne a korai diagnózis és idejében elkezdett terápia esetén. Szerencsé-

re a diabeteszes neuropátia egyszerû és gyors szûrõvizsgálattal még a tünetek megjelenése elõtt kimutatható. A diabéteszes neuropátia tünetei leggyakrabban az alsó végtagon jelentkeznek. Ennek oka, hogy testünk leghosszabb idege az ülõideg, melynek hossza meghaladja az egy métert is, ezért igen sérülékeny, és több ponton is károsodhat. Ezért ha a cukorbeteg a lábszárán vagy a lábában fájdalmat érez, de akkor is, ha csak bizsergést, mindenképpen keresse fel házior vosát vagy diabetológusát. Ma már egyre több háziorvosi rendelõben és szinte minden cukorbeteg-ellá-

tó helyen végeznek olyan vizsgálatot kalibrált hangvillával, amely a vibrációérzet károsodását képes jelezni. Nagyon fontos, hogy a hoszszabb idõ óta cukorbetegséggel élõk különös gondot fordítsanak lábaikra, azaz elõzzék meg a súlyosabb szövõdmények kialakulását. Érzéskiesés esetén fennáll annak a veszélye, hogy észre sem veszik bõrsérüléseiket, amelyek utóbb nagyobb gondokat is okozhatnak, ezért nagyon fontos a

mindennapos lábvizsgálat. A legkisebb felszínes seb, hámhiány is gyorsan terjedõ, akár mélyebben fekvõ szövetek felé törõ gyulladás melegágya lehet, ami idõvel a csontokat, izületeket is károsíthatja. Ha bármilyen sebet vagy hámhiányt észlel, mielõbb forduljon orvoshoz. Figyelmet kell fordítani az egyébként nehezen szemrevételezhetõ talpra is, melynek a nem olyan bonyolult: megtekintésére mindössze egy tükörre van szükség.

Az oldalt Gyõri György nyugalmazott belgyógyász szakorvos írta. A cikkek tájékoztató jellegûek, egészségügyi panaszaival keresse fel háziorvosát.

KULTÚRA

2016. november 9., szerda

sében zajlott – Voiculescu Mi atyánk feldolgozásával nyitották meg, majd Pascal Bentoiu Téged szolgállak, Atyám és Gh. Cucu Könyörülj rajtam, Uram címû mûvei csendültek fel, utóbbi Nicu Moldoveanu feldolgozásában. A mûsor nemzetközi részében olyan egyházi zeneszerzõk mûvei csendültek

7.

Premierek a színházban

A Sion templomban koncertezett a Voces

Klasszikus román és külföldi zeneszerzõk felemelõen szép hangzású, egyházi témájú énekkari mûveibõl adott koncertet vasárnap a Kossuth utcai neológ zsinagógában a Voces kamarakórus. A 2012-ben alapult amatõr énekkar célja, hogy sokszínûbbé tegye Nagyvárad zenei palettáját, és egy kis szépséget vigyen az arra fogékony hallgatóság életébe. A meglehetõsen fiatalnak tekinthetõ kórus már több kiemelkedõ eredményt is elért országos szinten: két egymást követõ évben is díjat nyertek például a nagybányai Nemzetközi Kórusfesztiválon (2013ban és 2014-ben), és ugyancsak eredményesek voltak a templomi énekkari mûvek szászvárosi versenyén (2014ben és 2015-ben). A kórust jelenleg Schneider Arnold karmester vezeti. A vasárnapi koncertet – amely a Bihar Megyei Mûemlékvédõ Alapítvány szervezé-

reggeliújság

A nagyváradi Szigligeti Színház két társulata egy-egy új darabot mutat be a közönségnek: november 9-én, szerdán a Nagyváradi Táncegyüttes Ütközések címû darabját Dimény Levente rendezésében és november 11-én, pénteken a Szigligeti Társulat Máli néni címû darabját Koltai M. Gábor rendezésében.

fel, mint W. Byrd, J. des Pres, O. di Lasso, G. Costeley vagy R. Thompson. A vasárnapi ingyenes zenei est olyan koncertsorozat nyitányát képezte, amelynek keretében a Voces énekkar igyekszik kivívni a váradi hallgatóság elismerését.

Szombati-Gille Tamás

A Szigligeti Színház Nagyváradi Táncegyüttesének és Szigligeti Társulatának legújabb elõadásait láthatja a közönség ezen a héten. A premierben játszott darabok összeállításáról és háttérmunkájáról a rendezõk beszéltek, valamint a Szigligeti Színház vezetõi, Czvikker Katalin igazgatónõ és Novák Eszter mûvészeti vezetõ. A tájékoztató felszólalóinak sorában elsõként Czvikker Katalin ismertetett néhány statisztikai adatot, amelyek tükrében a tavaly óta érvényben levõ új bérletlehetõségek – szabadidõs, trió-, fesztivál- és vendégelõadás-bérletek – Novák Eszter javaslatára történt kínálatának bevezetésével jelentõs, 10,5%-os növekedés figyelhetõ meg átlagban a bérleteladásokban. A román nyelvû nézõközönségre való tekintettel és a színházvilággal való szorosabb együttmûködés lehetõségeinek kapcsán Novák Eszter közölte, hogy nem csupán az elõadások román feliratozásával adják jelét ennek a nyitottságnak, hanem színpadi együttmûködéssel is, mint például Joël Pommerat Az én kis hûtõkamrám címû darabjának esetében, melyet Theodor Cristian Popescu rendezett. Hozzátette továbbá, hogy az évbõl még hátralevõ néhány hétben rengeteget fog utazni a társulat, hiszen több vendégelõadást is tartanak (például Sepsiszentgyörgyre mennek a Sardar Tagirovsky rendezte Szíjártó Tímea-Aletta darabbal, Az esettel, illetve harmadik alkalommal adják elõ Budapesten Csiky Gergely Buborékok címû darabját Novák Eszter rendezésében).

Jelöléseket várnak a Vállalati Felelõsségvállalás Gálájára A Nagyváradi Közösségért Alapítvány (FCO) idén hatodik alkalommal szervezi meg az ún. Vállalati Felelõsségvállalás Gáláját, melynek keretében azokat a Bihar megyei cégeket díjazzák majd, amelyek a legaktívabb szerepet vállalták a közösségépítésben, jótékonykodásban, önkéntességben. A gálaestnek a Ramada szálloda ad majd otthont december 8-án. A szervezõk célja, hogy nagyobb vizibilitást biztosítsanak a nagyvállalatok társadalmi célú projektjeinek, és ezáltal más cégeket is arra sar-

kalljanak, hogy kivegyék részüket a közösségi életbõl. A szervezõk ugyanakkor jelöléseket várnak szervezetek vagy a lakosság részérõl olyan cégeket illetõen, amelyek valami fontosat tettek a helyi közösségekért. A jelölést a következõ linken lehet leadni: https://weblike. typeform.com/to/PCAVLc. Az FCO idén külön díjazza azokat a kis-, közép- és nagyvállalatokat, amelyek 250-nél alacsonyabb számú alkalmazottal rendelkeznek.

Sz. G. T.

Koltai M. Gábor, Dimény Levente, Czvikker Katalin és Novák Eszter

KIÁLLÍTJÁK A VÉGZÕSÖK MUNKÁIT.

A Nagyváradi Tavirózsa Fotóklubban ez alkalommal a szeptemberben és októberben, Claudiu Szabó és Tóth István vezetésével két csoport számára tartott digitális fotográfia, illetve fotográfiai technikák és fotómûvészet kurzusokra beiratkozottak közel száz darab munkájából készült kiállítást tekintheti meg a közönség. A megnyitóra november 10-én, csütörtökön 17 órától kerül sor a nagyváradi vár Vár- és Vártörténeti Múzeumában, melynek zenei hangulatáról Thurzó Sándor József brácsamûvész gondoskodik. A képen Dan Eduard munkája látható.

A napirenden lévõ bemutatók közül Füst Milán Máli néni címû kétrészes vígjátéka került ismertetésre elsõként Koltai M. Gábor író, rendezõ, mûfordító által, aki örömét fejezte ki, hogy a fõszereplõ szegény rokon, Máli néni szerepében Csíky Ibolya színmûvésznõt láthatja majd a közönség. A darabról és szerzõjérõl elmondta, hogy „mostoha sorsú volt mindkettõ, hiszen a látnok Füst Milán már harminc éves korától öregemberként tekintett magára, és egyetlen megírt vígjátéka – amelyben megmutatta sokszínûséget, és amelyben szép és különleges dolgokat mondott el mulatságosan – sokáig nem kellett kora színházainak”. A darab dramaturgja, Sándor Júlia, díszlet- és jelmeztervezõi Rákay Tamás és Safranek Zita fiatal, pályakezdõ tehetségek, akiknek elõmenetelét a Szigligeti Színház támogatja. Dimény Levente Ütközések címû darabját mûhelymunkának nevezte önmaguk, azaz a Nagyvárad Táncegyüttes meghatározására, amelyet sok alkotó (kilenc koreográfus, köztük Györfi Csaba, László Csaba, Tõkés Imola és Andreea Belu) és ennél fogva az alkotás folyamatában a megszokottnál jóval több impulzus jellemez egyfajta szintetizálás okán. A darab alaptémája az emberi kapcsolatok és az ezekben megnyilvánuló elkerülhetetlen ütközések, amelyekben a nézõ önmagára találhat, önmagáról reflektálhat. A táncelõadás dramaturgja Szalay Tamás, a díszlet- és jelmeztervezõ pedig Cristina Breteanu. A zenekar által játszott és Dimény által gyönyörûnek nevezett muzsikákat Cári Tibor szerezte. Az Ütközések november 9-én és 15-én megtekinthetõ 19 órától a Szigligeti Stúdióban, míg a Máli Néni november 11-én 19 órától, 19-én 17 órától, 20-án szintén19 órától a Szigligeti Színház nagytermében.

Szamos Mariann

VOLT, VAN, LESZ

NOVEMBER

8. reggeliújság

9. szerda Szent András hava

Köszöntjük Tivadar nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Réka, Leó.

ÉVFORDULÓK l 1918-ban meghalt Guillaume Apollinaire francia író, költõ, mûkritikus (szül. 1880-ban). l 1929-ben megszületett Kertész Imre irodalmi Nobel-díjas, Kossuth-díjas magyar író, mûfordító (megh. 2016-ban). l 1989-ben megkezdték a berlini fal lebontását, az NDK megnyitotta határait az NSZK irányába. l 1991-ben meghalt Yves Montand (er. Ivo Livi) olasz származású francia színész, sanzonénekes, elõadómûvész (szül. 1921-ben). l 1996-ban meghalt Szilvási Lajos író, újságíró (szül. 1932ben).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 4 oC

NAPPAL: 6 oC

Gyenge esõre számíthatunk.

Pénteken hattól Jótékonysági – két szépíró egy esten autós találkozó

November 11-én, pénteken este 6 órakor a Törzsasztal vendége a Teleki utcai Illyés Gyula könyvesboltban Gács Anna kritikus, mûfordító, egyetemi tanár, a Szépírók Társaságának elnöke, valamint Csuhai István irodalomkritikus, szerkesztõ, korábban a Jelenkor fõszerkesztõje, több éve az Élet és Irodalom versrovatának vezetõje. A beszélgetõtárs ezúttal is Kõrössi P. József. Megragadva az alkalmat, hogy két kiváló irodalomkritikus, irodalomszervezõ, szerkesztõ, és az egyik legnagyobb irodalmi szervezet elnöke lesz jelen, arról folyik majd a szó, mi történik ma, mi van és mi nincs jelen a mai magyar irodalomban. Itthon, otthon és külföldön. Ajándék Élet és Irodalom példányok a helyszínen, az est elõtt bemutatják a Várad idei 10. számát.

Párizs, az én Bakonyom Ady Endre születésének napján, 2016. november 22-én 18 órától irodalmi és mûvészettörténeti beszélgetésre várják az irodalomkedvelõket a nagyváradi Ady Endre Emlékmúzeumban. Az Idõutazás Párizsba

a XX. század elejére! mottóval indított beszélgetés résztvevõi: Beke László Munkácsy Mihály-díjas magyar mûvészettörténész és Imre Zoltán kultúrantropológus, múzeumigazgató. A részvétel ingyenes.

Õszi bál A Partiumi Magyar Nyugdíjasok Egyesülete november 12-én, szombaton 17 órai kezdettel õszi bált szervez menüvel. A helyszín változott, a bált a Kolozsvári út 85. szám alatti kultúrházban tartják. A zenét a Buliszerviz biztosítja. Jelentkezési határidõ: november 10. Érdeklõdni és jelentkezni a székházban December 1. tér 2. szám) kedden és csütörtökön 11 és 13 óra között lehet, vagy a 0770/137-689 és a 0771/108-604 telefonszámon. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak.

VALUTAÁRFOLYAM Könyvvásár a Partiumi 1 amerikai dollár 5 4,0811 lej 5 4,5072 lej 1 euró 100 magyar forint 5 1,4732 lej

A NAP VICCEI Süketnéma koldus kéreget az aluljáróban. Egy nõ odaad neki kétszáz forintot, és közben hangosan felsóhajt: – Szegény ember, biztosan baleset következtében süketült meg. – Nem asszonyom – feleli a koldus –, én már így születtem... l Két barátnõ beszélget: – Finoman megpróbáltam a férjem tudtára adni, hogy születésnapomra szeretném, ha megajándékozna egy kerékpárral. Mondtam, hogy szeretnék többet mozogni a friss levegõn, és hogy szeretnék pedált érezni a lábam alatt. – Megkaptad a kerékpárt? – Nem. Képzeld, helyette kitette a régi varrógépemet a balkonra!

reggeliújság

2016. november 9., szerda

Keresztény Egyetemen

November 14-én és 15-én, hétfõn és kedden 7–22 óra között, valamint november 16-án (a vásár utolsó napján!) 7–18 óra között a magyarországi Quintus Antikvárium könyvbemutatót és könyvvásárt tart a PKE-n. A kínálatukban megtalálhatók magyar és világirodalmi, mûvészeti (zenei könyvek, kották), történelmi, pszichológiai, vallási, idegennyelvi, filozófiai és még sok más érdekes (mini könyvek, régi újságok, képeslapok, sok-sok gyerekkönyv, gasztronómiai könyvek, ezoterikus könyvek stb.), valamint akciós, kedvezményes áron lévõ kötetek is. Szeretettel várnak mindenkit.

Munkahelyek Spanyolországban A Bihar Megyei Munkaerõ-foglalkoztatási Ügynökség (Nagyvárad, Transilvaniei utca 2. szám) közli az érdekeltekkel, hogy mezõgazdasági idényjellegû munkahelyeket, eperszedést ajánlanak Spanyolországban. 500 hely van nõknek és 150 hely pároknak. A mezei munkára alkalmas személyeket várnak, nem kérnek tapasztalatot, sem nyelvismeretet. A munkaszerzõdés kb. 3 hónapra szól, a tervek szerint 2017. február 15-tõl. A munkaidõ 6,5 óra naponta, 39 óra hetente, ami 6 napra van elosztva, a 7. nap nem feltétlenül vasárnap. Munkakezdés kora reggel. A bér bruttó 40,15 euró hetente (2 százalék jövedelemadó és 113 euró egészségbiztosítás), fizetés kéthetente banki átutalással. A szállás 1,6 euró egy napra. A válogatások helyszíneit a késõbbiekben közlik majd. Jelentkezni november 30-ig lehet az ügynökség keretében mûködõ EURES részlegen, Simona Burdean tanácsosnál.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

November 19-én, szombaton 10 órától a margittai MeetLife autóscsoport kezdeményezésére jótékonysági autós találkozó lesz egy fiatal beteg család megsegítése céljából. A szervezõk várják az érdeldõket minél nagyobb számban a margittai városi strand parkolójába. Aki segíteni szeretne, vagy kérdése van, keresse Kiss Dávidot, telefon: 0747/347-008, email cím [email protected], https:// www.facebook.com/meet1life/. Az Ardelean Andrea Mariana nevére megnyitott bankszámla, ahova várják a pénzbeli adományokat: BRD: RO87BRDEO50SV65270032500: lej, R025BRDEO50SV 80238370500: euro. A program: 10 órakor kapunyitás, 12 órától autóshow, expó, verseny, hang-, nyomásmérés, látványos mûsor, egyebek. A nap folyamán összegyûlt pénzt odaadományozzák a segítségre szoruló családnak.

Érmelléki Libafesztivál November 13-án, vasárnap Szalacson Érmelléki Libafesztivált tartanak, ahol a rengeteg gyerekprogram mellett a felnõtteknek is biztosítanak szórakozást. Fellép a Libavonat zenekar gyerekeknek szánt elõadásával, és szintén a gyerekek számára lesznek népi gyermekjátékok, gyöngyfûzés és ugrálóvár. A szalacsi cserkészek amatõr színjátszó csoportjának elõadásában pedig megtekinthetik a Lúdas Matyit. A felnõttek számára fõzõverseny lesz (13 órától), ahol a legfinomabb libaspecialitást fogják díjazni, és ezzel egybekötött újborkóstolást is tartanak. Jó idõ esetén a fõzõversenyt a pincesoron rendezik meg. Szeretettel várnak mindenkit november 13-án 11 órától a templomozás után a szalacsi kultúrotthonba a megnyitóra, illetve a további egész napos programokra.

Szent Márton-napi vásár lesz Nagyváradon November 13-án, vasárnap 10 órától Nagyváradon, a Rogériusz negyedben lévõ Magnólia parkban az Érmelléki Gazdák Egyesülete megszervezi a Szent Márton Napi Vásárt, ahol helyet kap az Érmelléki Termékek Vására is. A vásáron több mint húsz partiumi és érmelléki kistermelõ élelmiszer- és kézmûves termékeivel találkozhatnak az érdeklõdõk. Érmelléki borászok, méztermelõk és sajtkészítõk termékeit lehet majd megvásárolni, illetve hidegen sajtolt olajtermékeket, egészséges gyümölcsöket és zöldségeket, házi szörpöt, mézeskalácsot, de a megjelenõ kézmûvesek kerámiatárgyait is megtekinthetik a vásárra látogatók. Az Érmelléki Gazdák Egyesülete fontosnak tartja a helyi termékek népszerûsítését, nem csupán azért, mert ezzel a helyi termelõket segítik a külföldiekkel szemben, hanem azért is, mert az itthon készült élelmiszer sokkal ízletesebb és egészségesebb. A vásár szer-

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Kiss Erzsébet Janka, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás, Szõke Mária Magdolna. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

vezõi a gyermekeknek is kedveskednek, hiszen háziállat-bemutató és pónilovaglás is lesz, továbbá az egyesület kiállít egy élõ magyar szürke szar vasmarhát is. A Szent Márton Napi Vásár alkalmával lehetõség lesz jótékonykodni is. Az egyesület a nyár folyamán a Magyarok Kenyere program keretében a gazdáktól összegyûlt búzából készült több mint két és fél tonna lisztet ár vaházakhoz szállítja ki. Karácsony közeledtével gyûjtést szervez szintén Bihar megyei egyházi fenntartású árvaházak részére. Pénzt nem, de tartós élelmiszereket és játékokat elfogadnak, melyeket a szeretet ünnepe alkalmából adnak majd át. Ismert Szent Márton legendája, mely szerint a hidegben didergõ koldusnak köpenyének felét adta. Tegyünk hát mi is jót! A vásárban külön erre a célra felállított sátraknál várják a nagylelkû felajánlásokat. A szervezõk minden érdeklõdõt szeretettel várnak.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

2016. november 9., szerda

SZÍNHÁZ Szigligeti Színház

November 9-én, szerdán 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Ütközések. Bemutató. November 11-én, pénteken 19 órától a színház nagytermében: Máli néni. Bemutató. November 12-én, szombaton 19 órától a színház nagytermében: Ki leszek, ha nagy leszek? z A Szigligeti Színház jegypénztára a megszokott nyitva tartás szerint, keddtõl péntekig 11 és 17 óra között, valamint egy órával az elõadás elõtt mûködik. November 14-tõl kezdõdõen változik a Szigligeti Színház jegypénztárának nyitvatartási rendje. Ezt követõen immár hetente öt alkalommal, hétfõtõl péntekig 14–19 óra között, valamint egy órával az elõadások elõtt várják a jegy- és bérletvásárlókat.

Iosif Vulcan Társulat

November 16-án, szerdán 19 órától a színház nagytermében: Cabaretul Dada. Anca Bradu rendezésében. z Jegyek a román társulat jegypénztáránál válthatók hétköznaponként 10–19 óra között, illetve hétvégenként 10–13 óra között. Jegyfoglalás a 0259/ 440-742-es telefonszámon. Jegyek vásárolhatók interneten is a www.biletmaster.ro weboldalon.

KONCERT November 10-én, csütörtökön 19 órától a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu– Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz. Vezényel Walter Hilgers (Németország). Közremûködik Nina Karmon (hegedû, Németország). Mûsoron: J. Sibelius: Karelia – nyitány; d-moll hegedûverseny; A. Bruckner: IV., Esz-dúr Romantikus szimfónia. Jegyek az intézmény székhelyén válthatók (Moscovei utca 5. szám), telefon: 0259/430-853.

Az õsz szimfóniái

Klasszikus zenei hét november 7–13. között a filharmónia Enescu–Bartók termében: November 9-én, szerdán 19 órától hegedû–zongora est. Közremûködik Dan Rãceu hegedûn és Balaskó Balázs zongorán. November 11-én, pénteken 19 órától kórushangverseny. A Nagyváradi Emanuel Egyetem vegyes kamarakórusát Emanuel Bãlãceanu vezényli, közremûködik Ana-Ruth Maior és Camelia Matei zongorán. A belépés ingyenes. November 13-án, vasárnap 19 órától kamarazenei hangverseny. Közremûködik a Camerata Michael Haydn, a Nagyváradi Állami Filharmónia Kamarazenekara. Koncertmester és szólista Nagy Kálmán. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók.

NAPI AJÁNLÓ BEMUTATÓ A SZÍNHÁZBAN

Ütközések

Az elõadás mozgatórugói az azonosság, az öntudat, a csoportos öntudat, a viselkedési normák, a kulturális hovatartozás, az egyéni és csoportos azonosság/másság fogalmai, valamint másképp vagy azonos gondolkodás, illetve az ezek ütköztetésébõl következõ találkozások. A mai társadalmunk státuszjátékainak egy kinagyított vetületét szeretnénk a nézõk elé tárni, ahol a groteszk társadalmi „játékokon” keresztül reflektálunk görcsös törekvéseink áldozatainak kiszolgáltatottságára. Ebben a szemléletben, koreográfiáinkban a mellé-, alá-, fölérendeltség fizikai megnyilvánulásait kívánjuk színre vinni. (Dimény Levente)

M. M. PÓDIUM SZÍNHÁZ Petrusák János: Hulló csillagok – történelmi dráma két felvonásban az 1956-os forradalom és szabadságharc 60. éves évfordulója alkalmából. Helyszín: november 10-én, csütörtökön Székelyhídon 18 órától a múzeum termében. Az elõadásra a belépés ingyenes. Minden színházkedvelõt, érdeklõdõt szeretettel várnak a szervezõk.

KIÁLLÍTÁS z A Nagyváradi Város- és Vártörténeti Múzeumban, a fejedelmi palota második emeleti termeiben: A Református Egyház Nagyváradon z Megörökölt 900 év – fejezetek a Nagyváradi Római Katolikus Egyházmegye történetébõl. Az A épület földszintjén: Erdélyi motívumok fába égetve. Weisz Miklós N. pirogravált munkái. Az E épület alagsorában: Ellenállás és megtorlás Biharban. z A váradi vár B szárnyának elsõ emeletén Ovi D. Pop nagyváradi fotómûvész fotótárlata Nagyváradi vár, 10 év emléke – 2006–2016 címmel. z A nagyváradi fotótörténetet bemutató teremben nagyváradi, debreceni és ukrajnai fotómûvészek 55 színes és fekete–fehér képe látható. z A vártemplomban: Várad várának regéje Szent László királyról. z Az Euro Foto Art Galériában: Kínai Fotográfiai Fesztivál (október 26.–november 15.). z A Darvas–La Roche-házban ékszerkiállítás. z Ovidpop Photo Art Gallery (nagyváradi Era Park): Laterna Magica. Frank Hausdörfer (Németország) fotótárlata. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Ingo Glass képzõmûvészeti kiállítása. Madarassy István képzõmûvészeti kiállítása. Naiv festõk tárlata. z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Nagy István festõmûvész kiállítása (november 9-ig). z Az Aurel Lazãr emlékmúzeumban (Nagyvárad, Aurel Lazãr utca 13. szám) Nagyvárad és a szecesszió. z A Vizuális Mûvészetek Galériájában Hidak és jelek 2. Képzõmûvészeti kiállítás.

reggeliújság

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Arrival – amerikai sci-fi (20.15) z Doctor Strange 3D – amerikai akciófilm (12.20, 13.50, 16, 18.20, 20, 22.10) z Douã lozuri – román komédia (11.20) z Florence Foster Jenkins – amerikai–angol vígjáték (szerda, csütörtök 18.40) z Hacksaw Ridge – amerikai– ausztrál film (12.50, 15.25, 20.40, 22.05) z Inferno – amerikai–japán–török–magyar misztikus thriller (17, 21.40) z Jack Reacher: Never Go Back – amerikai akciófilm (14.45, 18.30, 19.50, 22.20) z Kubo and the Two Strings 3D – szinkronizált amerikai animációs film (12.30) z Masterminds – amerikai akcióvígjáték (15.40) z Miss Peregrine’s Home for Peculiars 3D – amerikai–angol–belga kalandfilm (12.50) z Ouija: Origin of Evil – amerikai horror (16.30, 20.30, 22.35) z Storks 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (10.20, 13.45, 16.55) z The Accountant – amerikai dráma (13.20, 17.30, 19.20, 21.15) z The Disappointments Room – amerikai dráma (13, 22.45) z The Girl on the Train – amerikai thriller (14.20) z The Secret Life of Pets 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (11) z Trolls 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandfilm (13.30, 15.15, 18.15)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z The Accountant – amerikai dráma (12, 17.30, 20, 22.30) z Trolls 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandfilm (14.35, 15.35, 18.35) z Doctor Strange 3D – amerikai akciófilm (13.15, 20.30, 22.50) z Arrival – amerikai sci-fi (20) z Hacksaw Ridge – amerikai–ausztrál film (16, 19, 21) z The Disappointments Room – amerikai dráma (17, 21.35) z Jack Reacher: Never Go Back – amerikai akciófilm (12.20, 14.40, 19.30) z Florence Foster Jenkins – amerikai–angol vígjáték (19) z Inferno – amerikai–japán–török–magyar misztikus thriller (18.35) z The Girl on the Train – amerikai thriller (13.45) z Toni Erdmann – német–osztrák vígjáték (14.25) z Ouija: Origin of Evil – amerikai horror (17.30, 22) z Kubo and the Two Strings 3D – szinkronizált amerikai animációs film (16.30) z Storks 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (12.40)

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Ha most belehúz, akkor sokkal kellemesebbé teheti az ehónapi hajrát. BIKA (április 21.–május 20.) Ha valaki megbántja, azonnal adja ki a mérgét, ne tartsa magában. IKREK (május 21.–június 21.) Sziporkázik, a terveit jól véghezviszi, és elõ tud állni egy ragyogó megoldással. RÁK (június 22.–július 22.) Tegye nyíltan szóvá, ha valami nem úgy történik, ahogyan azt szerette volna. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Ön sikerorientált, és most is magán múlik, hogy túl tud-e lépni a saját korlátain. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Érdekes emberrel hozhatja ma össze a sorsa. Barátság is lehet belõle.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Ha elõadást kell ma tartania, biztos a siker. Tapsot arathat. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Tanúsítson önmérsékletet, de kérje ki magának azt, ha alaptalanul vádolják. NYILAS (november 22.–december 21.) Szakmai téren sokat fejlõdhet, ha hallgat arra a bizonyos belsõ hangra. BAK (december 22.–január 20.) Ön körül minden fejlõdik, tehát ön sem állhat többé ellent ennek a változásnak. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Nagyobb az igénye a magányra, de azért az elköltözés túlzás lenne. HALAK (február 21.–március 20.) Szeretne valami mást csinálni, de ahhoz még nagyon sok penzumot kell letudnia.

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 06.55 Kult + – ismétlés; 07.05 A hegyi doktor – Újra rendel – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.25 Nemzetiségi magazinok; 09.25 Virtuóz pillanatok; 09.40 Feketén-fehéren – brazil sorozat; 10.30 Elfeledett szerelem – ism.; 11.20 Család-barát – magazinmûsor; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.55 Ízõrzõk: Olaszfalu; 14.35 Halálbiztos diagnózis – amerikai krimisorozat; 15.20 A palota ékköve – sorozat; 16.30 Elfeledett

szerelem – mexikói romantikus sorozat; 17.15 Charly, majom a családban – német sorozat; 18.10 Ridikül – talk-show; 19.00 Híradó; 19.35 A hegyi doktor – Újra rendel – német sorozat; 20.25 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.35 Szabadság tér ’56; 22.30 Csendkút – magyar filmdráma; 00.05 A rejtélyes XX. század; 00.40 Észak és Dél – Mennyország és pokol – amerikai háborús dráma; 02.20 Út a szabadságba – amerikai–emirátusokbeli – lengyel filmdráma; 04.10 Hagyaték

MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárásjelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.50 Ma délután; 18.55 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.05 Kék bolygó; 20.30 Híradó; 21.30 Ma este; 22.35 Világhíradó; 22.55 Ma éjjel; 23.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 01.15 Ma éjszaka

MTV 2

06.10 Az élet megy tovább – brazil romantikus sorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 13.20 Táncakadémia – ausztrál drámasorozat;

13.50 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.05 Az élet megy tovább – brazil romantikus sorozat; 22.00 Én vagyok itt – magazinmûsor; 23.40 Római hely-

színelõk – Árulkodó nyomok – olasz krimisorozat; 00.35 Az A38 Hajó színpadán; 01.35 Doc Martin – angol sorozat; 02.25 Én vagyok itt – magazinmûsor; 04.00 Római helyszínelõk – Árulkodó nyomok – olasz krimisorozat, ismétlés; 04.50 Kulisszák mögött – az A38-as hajón

RTLKlub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.30 Story Extra – ismétlés; 05.55 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.40 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.20 Asztro-show; 11.20 Top Shop; 13.00 SütniCake – ismétlés; 13.35 Story Extra – ismétlés; 14.10 Új csaj – amerikai vígjátéksorozat; 14.35 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 15.50 A Konyhafõnök– ismétlés; 17.15 A kis menyasszony – indiai romantikus sorozat; 17.55 Story Extra – sztármagazin; 18.25 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 A Konyhafõnök; 21.15 Éjjel-nappal Budapest; 22.35 Barátok közt; 23.10 Szulejmán – török kalandfilmsorozat; 00.15 RTL Klub-híradó; 00.45 Házon kívül – magazin; 01.20 Magyarul Balóval; 02.00 Fitt Mánia – életmódmagazin; 02.30 Stíluskalauz – életmódmagazin; 03.05 Túsztárgyalók – amerikai krimisorozat

TV 2 05.00 Bûnös Chicago – amerikai akciófilm-sorozat; 05.45 Csapdába csalva – ismétlés; 06.10 Hungerõ – zenés mûsor; 07.05 Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.15 Stahl konyhája – ismétlés; 07.20 Mokka; 10.00 Ízes élet – fõzõshow; 10.20 Tûsarok – magazinmûsor; 10.35 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.30 Aktív; 14.00 Csapdába csalva – német dokureality-sorozat; 14.35 Knight Rider – amerikai akciófilm-sorozat; 15.40

Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 16.45 María – mexikói sorozat; 17.50 Megtört szívek – sorozat; 19.00 Tények; 20.25 Drágám, add az életed! – magyar show-mûsor; 21.40 A szultána – török történelmi sorozat; 23.00 Célpont neve: Salazar – amerikai–román akciófilm; 01.20 Red Carpet – Sztárok testközelben; 01.30 A férjem védelmében – amerikai drámasorozat; 02.40 Tények Este; 03.20 Sportos – sportmûsor; 03.25 Ékszer TV – magazinmûsor

SPORT

10. reggeliújság

Hatgólos siker szükséges a pólócsapat továbbjutásához

2016. november 9., szerda

Aranylabdát Messinek Gerard Piqué úgy véli, 2009 óta barcelonai csapattársának, Lionel Messinek kellett volna minden évben megnyernie az Aranylabdát, mert az argentin klasszis külön szintet képvisel. Messi 2009-ben, 2010-ben, 2011-ben, 2012-ben és 2015-ben is megnyerte a díjat, 2013-ban és 2014-ben pedig a mostani fõ esélyes, Cristiano Ronaldót ismerték el. A Real Madrid portugálja 2008-ban még a Manchester United színeiben is elhódította a trófeát, akkor még az õ csapattársa volt Piqué, aki szerint az ezt követõ évtõl kezdve az argentin mindenki fölé magasodott. „Ha az Aranylabdát a világ legjobb játékosának adnák, akkor Leo nyert volna minden évben 2009 óta. Õ másik szinten van, mint a többiek” – vélekedett a spanyol hátvéd a Twitteren.

Kemény csata vár a VSK-Digi pólócsapatára

A Bajnokok Ligája csoportkörébe kerülésért küzd a Nagyváradi VSK-Digi férfi vízilabdacsapata, amely ma 19 órától a német bajnokság ezüstérmesével játszik sorsdöntõ meccset. A találkozóra a Ioan Alexandrescu Uszodában kerül sor, a belépés ingyenes. A Waspo Hannover elleni mérkõzést a Digi Sport csatorna is közvetíti. A váradi csapat nincs könynyû helyzetben, ugyanis ötgólos hátrányt kell ledolgoznia annak érdekében, hogy ismét bekerüljön a legfontosabb európai kupa csoportkörébe. Az október 26-án, Brémában lejátszott elsõ mérkõzésen (a

hannoveri uszoda felújítás alatt áll, ezért nem ott játszottak a csapatok) öt góllal volt jobb a hannoveri együttes, amely így a párharc esélyesévé lépett elõ, ám a váradiak nem adják fel, s bíznak benne, hogy sikerül majd ledolgozni az elsõ látásra tetemesnek tûnõ hátrányt. Ötgólos siker esetén ötméteresek döntenek majd a továbbjutásról. Az elsõ meccsen Mihnea Gheorghe (2), Tiberiu Negrean (1), Nicolae Diaconu (2), Andrfei Creþu (1) és Max Costa (1) szerezték a váradi csapat góljait. A VSK-Digi keretének tagjai: Gojko Pjetlovics, Dorin Creþu – Mihnea Gheorghe, Tiberiu Negrean, Nico-

lae Diaconu, Mihnea Chioveanu, Andrei Prioteasa, Borisz Pavlovics, Mateja Aszanovics, Andrei Creþu, Ramiro Georgescu, Maximilian Costa, Bogdan Remeº. Edzõ: Kádár Kálmán, segítõje: Gheorghe Dunca. A BL-rájátszás visszavágóinak programja, zárójelben az elsõ meccs eredményei: Jadran Carine Herceg Novi (montenegrói)–AN Brescia (olasz) – (5–14), ZF Eger (magyar)– Primorje Rijeka (hor vát) – (12–6), SM Verona (olasz)– OSC Újbuda (magyar) – (6–10). A gyõztesek a BL-csoportkörében, a vesztesek az Eurocup negyeddöntõjében folytatják.

Vb-selejtezõre készül a magyar válogatott Idei utolsó világbajnoki selejtezõjére készül a magyar labdarúgóválogatott. A vasárnapi, Andorra elleni összecsapás elõtt Telkiben tartott sajtótájékoztatót Bernd Storck szövetségi kapitány, ahol a játékosokat Nagy Dominik, Bese Barnabás és Guzmics Richárd képviselte. A mérkõzést követõen két nappal Svédországgal csap

össze a nemzeti tizenegy, amely találkozó egyben Király Gábor, Juhász Roland, Hajnal Tamás és Vanczák Vilmos búcsúmeccse is lesz. Huszonhét játékossal készül a válogatott a Telki edzõközpontban, a 28. kerettag, Nikolics Nemanja ugyanis a hétvégi bajnokin szerzett gólja után ujjtörést szenvedett, és az orvosi vizsgálatok alapján mûtétre szorul, így nem áll a csapat rendelkezésére. Bernd Storck szövetségi kapitány nem hívott be

Andorra ellen zárja az idei selejtezõt Bernd Storck csapata

újabb labdarúgót az együttesbe, ahol négy újonc is szerepel. A hivatalos sajtótájékoztatót Sipos Jenõ, az MLSZ szóvivõje nyitotta meg, ahol elsõként a Bozsik-programról tett említést, melynek alapvetõ célja, hogy minél több fiatalt vonjon be a labdarúgásba. Ennek elõsegítésére életre hívták az OTP Bozsik Bajnokok Programját, melyet annak két mentora, Hajdú B. István és Juhász Roland mutatott be. Az ismert riporter elmondta, hogy a részletek egyelõre a meglepetés kategóriájába tartoznak, az alapvetõ cél azonban az, hogy a legkülönlegesebb palánták internetes ajánlás alapján kerüljenek a mentorok látókörébe, akik közül tavasszal választják majd ki az arra legérdemesebbeket. A szerencsések aztán a tavaszi szünetben edzõtáborban vehetnek részt, melynek végkicsengése a május 31-ei kupadöntõ elõtti felvezetõ mérkõzésen való szereplés lesz. A „keleti” csapat mentorai Nyilasi Tibor, Gera Zoltán, Elek Ákos és Bognár György, míg a „nyugati” alakulat vezetõi Király Gábor, Pádár Anita, Juhász Roland és Hajdú B. István lesznek.

Leo Messi

Megyei foci, másodosztály A megyei másodosztály 11. fordulójában: Berettyószéplak–Székelyhíd 0–4, Bihorul Sportiskola–Esküllõ 1–4, Vársonkolyos–Papfalva 0–3, Hegyközszentmiklósi Toldy FC–Fugyivásárhelyi Unirea 1–1, Barátka–Mezõtelegd 5–3. A Bihar FC Legenda–Cserpatak talákozóra ma 14 órától kerül sor Biharpüspökiben. Következik (november 12–13.): Papfalva–Bihar FC Legenda, Esküllõ–Rév, Fugyivásárhely– Az elsõ csoport állása Bihorul Sportiskola, Mezõte- 1. Bihar FC 9 8 1 0 45–2 25 legd–Hegyközszentmiklósi 2. Esküllõ 11 8 0 3 43–21 24 Toldy FC, Székelyhíd–Ba- 3. Sonkolyos 11 6 4 1 20–11 22 rátka, Cserpatak–Berettyó- 4. Papfalva 10 6 0 4 20–14 18 széplak. 5. Székelyhíd 10 5 2 3 23–15 17 A második csoportban: 6. Vásárhely 10 5 1 4 23–20 16 Liberty–Gyapju 1–3, Vas- 7. Széplak 10 4 2 4 24–20 14 koh–Biharrósa 1–0, Tul- 8. Révi SE 10 4 2 4 18–18 14 ka–Illye 2–2, Bihardob- 9. Toldy FC 10 4 1 5 24–40 13 rosd–Bihar 3–1, Bontesd– 10. Barátka 10 3 0 7 29–41 9 Alsókocsoba 4–2. A Körös- 11. Telegd 10 2 2 6 21–34 8 tarján–Biharkaba meccsre 12. Cserpatak 9 1 1 7 11–44 4 nem került sor, mivel a ven- 13. Sportiskola 10 1 0 9 18–39 3 dégcsapat nem ért oda idõben a találkozó helyszínére. A második csoport állása A tavaszi idény elsõ for- 1. Vaskoh 11 8 1 2 34–8 25 dulójára 2017 márciusában 2. Biharrósa 11 8 1 2 37–14 25 kerül sor, a pontos idõpon- 3. Bontesd 10 8 0 2 28–16 24 tot a megyei labdarúgó- 4. Gyapju 10 7 2 1 29–15 23 egyesület végrehajtó bizott- 5. Alsókocsoba 11 6 2 3 37–23 20 sága határozza majd meg. A 6. Illye 11 4 3 4 23–24 15 12. forduló párosítása: Tul- 7. Tulka 11 4 3 4 16–19 15 ka–Bihar, Gyapju–Alsóko- 8. Dobrosd 11 4 1 6 15–29 13 csoba, Liberty–Biharkaba, 9. Bihar 11 3 3 5 22–27 12 K ö r ö s t a r j á n – B i h a r r ó s a , 10. Biharkaba 10 2 2 6 23–28 8 Vaskoh–Illye, Bihardob- 11. Köröstarján 10 1 0 9 10–43 3 rosd–Bontesd. 12. Liberty 11 0 0 11 5–33 0

Vaskoh vezeti a második csoport rangsorát

HIRDETÉS

2016. november 9., szerda

INGATLAN KÍNÁL Kétszobás Eladó kétszobás, X típusú, 4. emeleti, 44,36 nm-es blokklakás 28.500 euróért, Nufãrul-Ghibu övezet. Telefon: 0788/ 207-020.

Eladó egyszobás, 52 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, 24.000 euróért, Cuza Vodã-Titu Maiorescu. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, 58,43 nm-es, központi udvari lakrész házban 32.500 euróért, a Mihai Pavel utcán. Telefon: 0788/207020.

Eladó kétszobás, PB típusú, 3. emeleti, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny övezet. Telefon: 0788/207-020.

Eladó 70 nm-es, kétszobás lakrész házban, utcára nézõ ablakokkal, a vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Eladó kétszobás, AN típusú, 1. emeleti, 62,19 nm-es blokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Eladó háromszobás, 113 nm-es, központi lakrész házban, udvarban, az Eminescu utcán, 50.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, 4. emeleti, 66,40 nmes, 2004-ben épült blokklakás 45.000 euróért, Kogãlniceanu övezet. Telefon: 0788/207-020.

Eladó négyszobás, 1. emeleti, 150 nmes lakrész házban utcára nézõ ablakokkal, a Moscovei utcán, a filharmónia mellett, 100.000 euróért. Telefon: 0788/207020.

Háromszobás Eladó háromszobás, Alcateles, két fürdõszobás, két balkonos, PC típusú blokklakás. Telefon: 0259/437-571. Eladó 3 szobás blokklakás a nagyváradi Prima lakónegyedben, 57.000 euróért (alkudható) vagy 24.000 euró + részletfizetés-átvétel. Telefon: 0740/197-702. Eladó háromszobás, 71 nm-es manzárd blokklakás a December 22 park környékén, 35.500 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó háromszobás, PB típusú, 2. emeleti, 64 nm-es blokklakás a Dragoº Vodán, 40.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás a Cantemir-Electrica környéken, 41.500 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PC típusú, 1. emeleti, 63,58 nm-es blokklakás a velencei piac környékén, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú, elsõ emeleti, 65 nm-es blokklakás az Emanuel templom környékén, 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 80 nmes új blokklakás a Prima lakónegyedben 58.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú blokklakás a T. Lalescu utcán 34.000 euróért. Telefon: 0259/477-774.

Négyszobás

Eladó 4 karikás gáztûzhely, tányéros mérleg, könyvszekrény és más bútorok. Telefon: 0774/491-620.

A Guardia Security System testõr és vagyonõr vállalkozás a legmodernebb diszpécserszolgálattal a következõ szolgáltatásokat ajánlja: z felügyelet és közbeavatkozás a legalacsonyabb árakon a városban, mindössze 50 lej/tárgy z betörésvédelmi rendszer beépítése z videomegfigyelés z testõrszolgálat z tûzvédelmi berendezések z GPS-lokalizálás Központi iroda: Piaþa Cetãþii 18. szám, Nagyvárad Tel./fax: 0359/466-454, Mobil: 0771/657-970 E-mail: [email protected] www.guardiasecurity.ro

Eladó kétszobás, összkomfortos ház a központban. Telefon: 0745/454-053.

Eladó magánház a múzeum környékén, alagsor+földszint+emelet, 470 négyzetméter telekkel, városi központi fûtéssel. Telefon: 0259/477-744. Eladó luxusvilla NagyváradSzentmártonban, földszint + emelet. Telefon: 0740/197-702. Eladó ház a polgármesteri hivatal környékén lakásnak, irodának, 182 nm-es telekkel. Telefon: 0259/477-774. Eladó új, 5 szobás ház, alagsor+földszint+manzárd, 4300 nm-es telekkel a Pályi úton. Telefon: 0259/477-774.

Telek Eladó 720 négyzetméteres beltelek Kisszántón, gáz, víz bevezetve. Telefon: 0259/477-744. Eladó központban levõ nagyváradi, 110 nm-es, kétszintes kereskedelmi felület 65.000 euróért. Telefon: 0740/197-702. Eladó 1900 nm-es közmûvesített telek a Renaºterii utcán, 15 euró/négyzetméteres áron. Telefon: 0259/477-774.

ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó négyszobás, V típusú, 2. emeleti, 102 nm-es blokklakás a Rogériuszon, a 16-os iskola környékén, 46.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020.

Eladó 4 szobás blokklakás a nagyváradi Dacia út környékén 59.000 euróért (alkudható). Telefon: 0740/197-702.

Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207020.

Eladom vagy elcserélem 1 szobás lakrészemet házban! Gáz! 17.500 euró. Telefon: 0756/509-631.

Eladó egy antik dombormûves kályha. Telefon: 0745/964-420.

Ház

Eladó négyszobás, 2. emeleti, 77 nm-es blokklakás Szentmártonban 45.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Lakrész

KÍNÁL

Eladó Õssiben házban földszinti, 132 nm-es, külön bejáratú lakrész 40.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.

Eladó háromszobás tégla magánház az Aviatorilor utcán 56.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.

Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körösparton, 550 euróért. Telefon: 0788/207020.

JÁRMÛ

LAKÁSFELSZERELÉS

KÍNÁL

KERES

Sürgõsen eladó jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi 900 lejért (alkudható), 1310-es Daciához való mindenfajta alkatrész. Telefon: 0359/179348 (14 órától).

Háztartási cikkek Vennék gyümölcscentrifugát. Telefon: 0359/179-348 (17 órától). Elfogadnék ajándékba vagy vennék olcsón használt hûtõszekrényt. Tel.: 0359/179-348.

Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk

Legsürgõsebben Nagyváradon, Biharon, Borson, Értarcsán és Biharszentjánoson Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0770/139-310-es telefonszámon lehet.

ken, függetlenül attól, hogy egészségi, szerelmi vagy üzleti problémáik vannak. Összehoz férjet és feleséget, szerelmeseket. Itthon és külföldön egyaránt ismert sikeresen megoldott problémás ügyei miatt. Ilona ezúton köszöni, hogy Amalia asszony felvirágoztatta üzletét. Iosif hálás, amiért kigyógyította alkoholizmusából és impotenciájából. Forduljanak bizalommal Amalia asszonyhoz bármilyen panaszukkal, és õ segít! Telefon: 0722/799-449.

Eladó nagyon olcsón: 10 méter, 4 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, gerendák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó egy kétkerekû húzható kiskocsi, egy köbméter fa (tüzelni való), 20 és 10 literes üzemanyagtartály. Telefon: 0359/ 179-348. Eladó vadonatúj diódaráló, valamint 10 és 50 literes ballon. Tel.: 0359/179-348. Eladók olcsón kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/ 179-348 (14 órától). Eladók olcsón 56-58-as férfikalapok, többféle színben. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó 2,5×4 méteres jutaszõnyeg olcsón. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után.

KERES Festményeket, könyvtárhagyatékot, bútorféléket, porcelántárgyakat, órákat, szódásüvegeket is vásárolok. Telefon: 0771/355-176. Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelántárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164. Vennék jó állapotban lévõ vérnyomásmérõt. Telefon: 0359/179-348.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, termopan ajtó/ablak készítését vállalom. Tel.: 0740/570-225, 0742/768-154.

MUNKAHELY KÍNÁL Takarításra komoly, megbízható hölgyet keresek. Telefon: 0359/880-176.

A reggeliújság AJÁNLATA

Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért! Töltse ki az alábbi szelvényt, és a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Lakcím: Telefonszám:

Bemutatjuk a tisztelt olvasóknak Amalia aszszonyt, aki csodálatos erejével segít az embere-

11.

EGYÉB

Eladó kétszobás, elsõ emeleti, 60 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, a Holdas-templom környékén, 32.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, 7. emeleti (új lift), 47,90 nm-es blokklakás 29.000 euróért Cicero blokkban. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, I. emeleti, részben külön bejáratú blokklakás a Sulfinei sétányon. Telefon: 0259/477-774.

reggeliújság

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak novemberben érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KOKTÉL

12. reggeliújság

Budapesti platán lett az Év Fája

A budapesti Jászai Mari tér legszebb platánja lett az Év Fája, a Hõs Fa címet a Városliget hõs platánja nyerte el, az Országos Erdészeti Egyesület különdíját pedig a ragályi Öreg tölgy kapta Magyarországon. A hat hétig tartó online megmérettetésen idén összesen mintegy 18 000 szavazat érkezett az Év Fája döntõseire, ebbõl a Jászai Mari téri platán 3545 vokssal szerezte meg az elsõ helyet, és ezzel a verseny hétéves történetében elõször gyõzött budapesti fa – közölte az alapítvány az MTIvel. Idén csaknem 40 jelölt indult a versenyen, közülük a szakmai zsûri nyáron választotta ki azt a 12 fát, amelyekre a közönség online szavazhatott szeptember 5. és október 16. között. A megmérettetésre közösségek nevezhették be legkedvesebb fáikat, amelyek történeteikkel versengtek az Év Fája címért.

A Városliget hõs platánja fantázianevet viselõ versenyzõ egyike a park elsõ és legidõsebb platánjainak, sokak kedvence és nevezõi szerint egyike azon ligeti fáknak, amelyek veszélyben lehetnek a Liget beépítési munkálatai miatt. A Jászai Mari téri platánt 1936–1938 körül ültették el a téren, amelyet eredetileg 1903-

ban parkosítottak, és sokáig a Rudolf tér nevet viselte. A területet 1950-ben keresztelték át Jászai Mari térre, a magyar színésznõ születésének 100. évfordulója alkalmából. Az itt álló faóriás az ország egyik leglátogatottabb faegyede, amelynek képét számtalan családi album õrzi az alatta megpihenõk képmásaival. Radnóti Miklós özvegye, Radnóti Fifi, a XIII. kerület díszpolgára is évtizedeken keresztül figyelte lakásának ablakából a platánfa sorsát, és valószínûsíthetõ, hogy férjével gyakran meg is pihenhetett árnyékában. A Jászai Mari téri platán jövõ év elején részt vesz az európai versenyben is, amelynek gyõztese az Európai Év Fája címet nyeri el. A nemzetközi megmérettetésen eddig háromszor nyert magyar fa, legutóbb tavaly a bátaszéki molyhos tölgy, két alkalommal pedig második helyezést értek el a magyar versenyzõk.

2016. november 9., szerda

Bombát talált a búvár Különös tárgyat talált egy búvár Brit Kolumbia partjainál. Ufónak hitte, de késõbb kiderült, hogy akár egy több mint 60 éve elveszett atombombáról lehet szó. A kanadai haditengerészet ki fogja vizsgálni az esetet, írja a TheGuardian. Sean Smyrichinsky a Queen Charlotte-szigeteknél található Haida Gwaii közelében búvárkodott, 80 kilométerre Brit Kolumbia partjaitól. Elmondása szerint csak halat akart fogni másnapra, amikor elúszott egy különös, 3,5 méteres, félbe vágott bagelre emlékeztetõ valami mellett. Elõször ufónak nézte, de késõbb, amikor körbekérdezett, hogy látta-e már valaki ezt az tárgyat, egy idõs ember azt mondta neki, hogy jó esélylyel megtalált egy eltûnt bombát. A Mark IV egy amerikai nukleáris bombatípus, amit 1949ben készítettek és 1953-ban volt használatban. Egy ilyen öttonnás töltettel zuhant le egy B36-os bombázó Brit Kolumbiában még 1950-ben. Ez volt az elsõ Broken Arrow, azaz „törött nyílvesszõ” (ezt a kódnevet használják az amerikai nukleáris balesetekre). A repülõ egy teszt során hibásodott meg, hat motorból három is kigyulladt. Mivel leszállni már nem volt lehetõség, ezért elõször kidobták a Csendes-óceán felett a bombát. Ezután a repülõt Brit Kolumbia felé irányították, hogy a legénységnek ne az óceánba kelljen katapultálnia. A bombázó végül becsapódott a hegyekbe, a 17 utasból pedig 12-t élve találtak meg. A becsapódás 80 kilométerre volt attól a ponttól, ahol Smyrichinsky búvárkodott. A haditengerészet késõbbi állítása szerint a bomba nem igazi atombomba, hanem egy ólommal töltött, ártalmatlan gyakorlóeszköz volt, más források szerint viszont TNT-vel töltötték meg.

Fényfestés az esõerdõben Philippe Echaroux francia fotós és street art mûvész különleges ötlettel állt elõ, hogy felhívja a figyelmet az esõerdõk pusztítására, illetve az eltûnõben lévõ bennszülött törzsekre. A fotós az Amazonas-medencében, Brazíliában ke-

reste fel a Suruí törzset, akikrõl portrékat készített, majd az éjszaka folyamán a felvételeket egy vetítõ segítségével „felfestette” az esõerdõ fáira. A látványos fényfestéssel a fotós azt szeretné szemléltetni a világgal, hogy a fák kivágásával és az esõerdõk mértéktelen pusztításával nemcsak a Földet és állatvilágot veszélyeztetjük, hanem az amazóniai indiánok élõhelyét is. Echaroux azt üzeni ezzel az akcióval, hogy ha kivágnak egy fát, az olyan, mintha megölnének egy embert. Mint mondta: a fák kivágása tehát az esõerdõben élõ emberek életébe kerül. A törzs tagjainak – akiket öltözékük alapján, úgy tûnik, már utolért valamelyest a globalizáció – láthatóan nagyon tetszettek a róluk készült portrék, melyek láttán talán bennük is jobban feltámad az igény, hogy megõrizzék õsi hagyományaikat, és komolyabban harcba szálljanak élõhelyük védelméért.

A NAP KÉPE

Lejárt az utcai telefonok ideje…

Kép és szöveg: Sükösd T. Krisztina

Mark IV bombatípus

JÓ ÉTVÁGYAT! Sült gesztenye Hozzávalók 4 személyre: 1 kg gesztenye. Elkészítés: A sült gesztenye egyik titka az alapanyag gondos kiválasztásában rejlik. Csak fényes, egészséges, kemény és lehetõleg nagy szemeket válogassunk. Sütés elõtt áztassuk be egy-két órára annyi hideg vízbe, amennyi ellepi. A lyukas, penészes szemeket dobjuk ki. Áztatás után tegyük egy deszkára, és éles késsel vágjuk be a héját a domború felén X alakban. Rendezzük a szemeket egy sütõpapírral bélelt tepsire úgy, hogy lehetõleg ne fedjék egymást, majd takarjuk le fóliával. Elõmelegített sütõben 200 fokon süssük körülbelül 20 percig. Közben rázogassuk meg, majd vegyük le a fóliát, és süssük még 10 percig. Akkor jó, ha a gesztenye vágott részénél a héja szétnyílik. Fontos, hogy még melegen pucoljuk meg. Ha kihûl, sokkal nehezebb dolgunk lesz. A gesztenyét serpenyõben gázlángon is megsüthetjük. Akkor sokkal gyorsabban, körülbelül 10 perc alatt elkészül. Fontos, hogy legalább percenként rázogassuk meg a serpenyõt.