Egyéb Up. Rácz Attila

Ügyiratszám : be/SFP-6530/2014/MLSZ 1

Érkezett : ________________ 1. A KÉRELMEZŐ ADATAI

A kérelmező szervezet teljes neve:

Békési Futball Club

A kérelmező szervezet rövidített neve: 2

Gazdálkodási formakód:

3

Tagsági azonosítószám

Békési Futball Club Áfa levonásra a pályázatban igényelt költségek tekintetében

521

Nem jogosult

be/8433/2011

TAO tv. 4. § 43. a) és b) alapján a kérelmező jogállása :

Amatőr

Felnőtt csapat legmagasabb bajnoki osztálya:

Hivatásos

Utánpótlás típusa:

Megye II. oszt. Női felnőtt csapat legmagasabb bajnoki osztálya:

Egyéb Up

Férfi futsal csapat bajnoki osztálya:

- nincs -

- nincs -

Adószám:

1 8 3 7 3 1 9 8 - 1 - 0 4

Bankszámlaszám:

1 1 7 3 3 0 7 2 - 2 0 0 1 6 1 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0

A kérelmező szervezet székhelye: (irányítószám)

(helység)

5 6 3 0 (házszám)

Szarvasi utca

Békés 34.

(út, utca)

06709447241

bekesfc.gportal.hu Telefon:

Honlap:

A levelezési cím eltér a székhely címétől A kérelmező szervezet levelezési címe: (irányítószám)

(helység)

5 6 3 0 (házszám)

Szarvasi utca

Békés 34.

(út, utca) A kérelmező hivatalos képviselőjének neve:

Rácz Attila

A kérelmező hivatalos képviselőjének beosztása:

Elnök E-mail cím: [email protected]

06309387487 Mobiltelefonszám: A kérelmező részéről kijelölt kapcsolattartó neve:

Kopárdi Mária E-mail cím: [email protected]

06709447241 Mobiltelefonszám:

A kérelmező szervezet milyen kapcsolat ban/együt t működésben van más sport szervezet t el, a lát vány-csapat sport t erület én működő közhasznú alapít vánnyal, vagy okt at ási int ézménnyel, amellyel közös kérelmet kíván benyújt ani Hivatalos név

Székhely

Kapcsolat/együttműködés célja, formája

1. A jó váhagyás t vé gz ő s z e rve z e t tö lti ki! 2. Kft e s e té n: 113, Rt. e s e té n: 114, s po rte gye s üle t e s e té n: 521, kö z te s tüle t e s e té n: 549 , alapítvány e s e té n: 56 9 , S po rtis ko la e s e té n: 0 0 0 , D S E 0 0 1 3. S po rts z e rve z e t e s e té n MLS Z tags ági az o no s ító , s po rtis ko la e s e té n pe dig NS I az o no s ító .

Ügyiratszám : be/SFP-6530/2014/MLSZ 2 VAGYONI HELYZET, IGÉNYELT TÁMOGATÁS ÖSSZEVONT BEMUTATÁSA

2.1 A kérelmező 2012. / 2013. évi gazdálkodásának és 2014 év t ervadat ainak f őbb mut at ói: (Millió f orint ért ékben) Ha valamely ért ék üres, kérjük írjon be 0-át .

2012

Bevétel

2013

2014

Önkormányzati támogatás

3 MFt

2.8 MFt

3 MFt

Állami támogatás

0 MFt

0 MFt

0 MFt

Saját bevétel (pl.: tagdíj, jegybevétel)

1.1 MFt

0.8 MFt

1 MFt

Látvány-csapatsport támogatásból származó bevétel

2.3 MFt

12.8 MFt

24.3 MFt

Egyéb támogatás

0.6 MFt

1.3 MFt

3.3 MFt

Összegzés:

7 MFt

összesen:

17.7 MFt

31.6 MFt

Kiadások alakulása az egyes éveadokban

2012

Kiadás

2013

2014

Személyi (bér és bérjellegű + járulékai)

2.6 MFt

4.2 MFt

4.8 MFt

Működési költségek (rezsi)

0.7 MFt

0.5 MFt

0.5 MFt

Anyagköltség

1 MFt

4.9 MFt

20 MFt

Igénybe vett szolgáltatás

1.5 MFt

3.0 MFt

3 MFt

Egyéb, máshova nem sorolható kiadások

3.1 MFt

0.4 MFt

0.4 MFt

Összegzés:

8.9 MFt

összesen:

10 MFt

28.7 MFt

Egyéb t ájékozt at ó jellegű adat ok

2012

2013

2014

Utánpótlásra fordított összeg

8 MFt

9.1 MFt

27 MFt

Működési költségek (rezsi)

0.7 MFt

0.5 MFt

0.5 MFt

Ügyiratszám : be/SFP-6530/2014/MLSZ Sport f ejleszt ési program – kérelemben benyújt ot t - időszaka(i) 2014/15-es bajnoki évad Mely jogcímekre adja be a kérelmet ? Személyi jellegű ráfordítás

Tárgyi eszköz beruházás

Utánpótlás-nevelés fejlesztése

Képzés fejlesztése

Közreműködői költségek


A sport szervezet sport f ejleszt ési programja a 2014/15 -es évadra vonat kozóan

Helyzet elemzés, lét esít mény f elt ét elek, valamint a sport szervezet jelenlegi helyzet ének bemut at ása

A

Békési Futball Club a Békés Város Önkormányzatának tulajdonában lévő sportpályán végzi sporttevékenységét.A sportegyesület bár igen nehéz anyagi körülmények között működik, mégis igyekszünk a rendelkezésre álló lehetőségeket kihasználni, az anyagi feltételeket megteremteni a magas színvonalú képzésre a tömegbázis szélesítésére. Ennek érdekében folyamatos kapcsolatot tartunk fenn az iskolákkal igyekszünk minél több gyermekkel megismertetni és megszerettetni ezt a sportágat. Munkánk eredményeképpen, nagy örömünkre az előző évadhoz képest növekedett mind a leigazolt és nem leigazolt játékosok száma is. Pénzügyi helyzetünk bemutatása: Bevételeink egy részét az önkormányzati támogatás, rendezvénybevételek valamint tagdíjbevételek képezik. Ebből igyekszünk fedezni azokat a költségeket melyek nem támogathatók a TAO program által, valamint önerő alapot képeznek. Rengeteg hátrányos helyzetű gyereket foglalkoztatunk, célunk az egészséges életmódra való nevelés, a sport iránti szeretet erősítése. Ezen okból tagdíjbevételeink minimálisak a családok nehéz anyagi helyzete miatt. A TAO program lehetőséget teremt olyan tervek, célok megvalósítására, mely ezen program nélkül elképzelhetetlen lenne. U19-es csapatunk a Megye II. U16-os csapatunk a Megye I. osztályban játszik. Az U13, U11, U9 és U7-es csapataink a Bozsik programban vesznek részt. A program lehetőséget teremtett arra, hogy gyermekeink számos tornán részt vegyenek a bajnoki mérkőzéseken belül. Ezen felül büszkék vagyunk, a minden évben megrendezett és egyre népszerűbb saját rendezésű tornánkra is. (Békési Körös Kupa) Ingat lan beruházás eset én annak indokolt sága, célja és szakmai t art alma és megvalósulásának üt emezése Az idei évadban először az előminősítéses program keretében szeretnénk megvalósítani a használatunkban lévő öltözőépület felújítását. A fejlesztés pozitív elbírálásának eredményét megkaptuk. Ezen beruházást indokolja, hogy az épületen közel 30 éve nem volt semmiféle felújítás. A folyamatos használat során az épület teljesen leamortizálódott. Az öltözők, mosdóhelyiségek csaknem alkalmatlanok a használatra, az alapvető higiénia biztosítására. A nyílászárók, burkolatok állapota fokozottan sérülés, és balesetveszélyes. Az előminősítéses pályázatunkban az Önök rendelkezésére bocsájtottuk az ezen helyzetet alátámasztó képeket és szakértői véleményt. A megvalósítást a lehető leghamarabb, amint a feltételek rendelkezésre állnak el szeretnénk kezdeni. Projekt időt art alma és t evékenységének üt emt erve

A

Békési Futball Club a 2014/2015-ös évadra készítette el sportprogramját. A programunkat az utánpótlás nevelés és tárgyi eszköz beruházás jogcímen készítettük el. Elsődleges célunk visszakerülni a Nemzeti Bajnokságba. Tevékenységünk működését, ütemtervét ez határozza meg. Az egyes tevékenységekhez kapcsolódó ütemezés, a költségvetési összesítőn jelzett időpontokhoz igazodik. A megvalósítást nagyrészt a beérkező támogatási összegek határozzák meg. Bár az előző évadhoz képest megötszöröztük a begyűjtött támogatási összegeket,de teljes mértékben még nem tudtuk megvalósítani. Így hosszabbítási kérelem benyújtását tervezzük. A támogatási ígéretek alapján be tudjuk fejezni előző programunkat és meg tudjuk valósítani ezen program céljait is 2015. június 30 -ig. A felkészítési, a szállítási, étkezési költségek az évadban folyamatosan merülnek fel, a mérkőzések dátumához igazodva. A sport f ejleszt ési program szakszövet ségi st rat égiához való viszonyának részlet ezése, valamint a korábban beadot t sport f ejleszt ési program és a jelen sport f ejleszt ési program közt i kapcsolat bemut at ása (amennyiben van)

A

Békési Futball Club az előző évadban is adott be sportprogramot. Az eddigi megvalósulás is nagymértékben hozzájárult a sportszervezet munkájához. Legfontosabb célunk a minőségi és versenysport további szélesítése, a szakmai feltételek biztosítása, az utánpótlás korosztály erősítése. Sportfeljesztési programunkat teljes mértékben a szakszövetségi irányelvekhez, stratégiához igazítjuk, hiszen fő célunk a tömegbázis szélesítése, ezáltal a gyermekekben az egészséges életmód elmélyítése, a szabadidő hasznos eltöltése, a futball iránti szeretet megteremtése. Ennek érdekében folyamatos kapcsolatot tartunk a különböző intézményekkel, iskolákkal valamint toborzók szervezésével próbálunk minél több gyermekhez eljutni. Munkánk eredményeképpen az előző évadhoz képest növekedett mind a leigazolt mind az igazolással nem rendelkező gyerekek száma. Kiemelt célunk a hátrányos helyzetű gyerekek támogatása, kiemelése , életszemléletük korrigálása. Továbbra is a sportszervezet munkájában az utánpótlás nevelésen van a fő hangsúly. Csapataink a Megyei Bajnokságban játszanak és a Bozsik programban vesznek részt. A program segítségével vonzóbb körülményeket tudtunk teremteni a gyerekek számára. Az új edzéseszközök megvásárlásával a gyerekek szívesebben végzik az edzéseket, a megvásárolt egységes mezek erősítik az összetartozást a csapatszellemet.

A sport f ejleszt ési program lehet séges t ársadalmi és gazdasági hat ásai (különös t ekint et t el azok időbeni realizálódására), a várt előnyök és a figyelembe veendő kockázat ok megjelölése

A

sportfejlesztési programnak mind társadalmi mind gazdasági hatásai jelentősek. A sportszervezet kiegyensúlyozottabb körülmények között, kevesebb korlátozó tényezővel szélesebb lehetőségeket tud nyújtani a gyereke számára. Célunk, hogy minél több fiatal sportoljon, hiszen egy egészséges felnövekvő nemzedék a társadalom célja is. Azok a gyerekek akik rendszeresen sportolnak megszokják ezt az életmódot, az életük részévé válik, növeli kötelességtudatukat is, és ezt az élet többi területén is hasznosítani tudják. Célunk a sportprogram mielőbbi megvalósítása. Így ehhez első feladatunk a támogatási összegek begyűjtése melynek érdekében folyamatos lépéseket teszünk. Jelen helyzetben minden lehetséges eszközt megkeresünk, mely céljainkat előmozdítja, valamint szakembereink lelkiismeretes , energiát nem kímélő munkája megteremti a feltételeket a célok megvalósítására. Kockázati tényezőként azért figyelembe kell vennünk térségünk hátrányos helyzetét, mely nagyon megnehezíti a támogatási összegek begyűjtését. Sportprogramunk költségvetésének kialakítása előzetes árajánlatok alapján történt a leigazolt játékosok létszámának figyelembevételével. 4. Ké rjük itt minde n e s e tbe n ö s s z e fo glalni.


Személyi jellegű ráf ordít ások (A járulékok kiszámít ásáért f elelősséget nem vállalunk, azok csak t ájékozt at ó adat ok, amennyiben saját maga szeret né megadni a fizet endő járulékokat , válassza az egyéb kat egóriát az adózás módjából) Támogatási 6 Támogatott pozíció(k) időszak megnevezése

Új? Kategória Képesítés

Adózás Napi Kif. hó módja munka óra

Bruttó juttatás Munkáltatói (Ft/hó) járulékok (Ft/hó)

Évadra jutó ráfordítás összesen (Ft)

Összegzés:

0

0

0 Ft

0 Ft

0 Ft

Tervezet t összes személyi költ ség alakulása a 2013/14 és 2014/15-ös közöt t i időszakban Időszak

2014/15

Önrész (Ft)

Igényelt támogatás (Ft)

Összesen (Ft)

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

Összegzés: összesen:

5. A 10 7/20 11. (VI. 30 .) Ko rm. re nde le t (to vábbiakban: Re nde le t) 2. § (1) be ke z dé s 4. po ntja, figye le mme l ugyane z e n be ke z dé s 11. po ntjának i) alpo ntjára. 6 . Az utánpó tlás -ne ve lé s i é s ké pz é s i fe ladato kkal támo gatás a ke re té be n e ls z ámo lható s z e mé lyi kö lts é ge ke t az utánpó tlás -ne ve lé s né l (3.3.4) ke ll fe ltünte tni.

Ügyiratszám : be/SFP-6530/2014/MLSZ Előminősít et t eljárásban jóváhagyot t t ét elek Pálya típusa

Öltöző

Beruházás típusa

Funkcionalitás/öltözőfelújítás

Menny.

Max. elsz. Menny. menny. egység

Egységár

Max. elsz. egységár

Max. elsz. össz. Összeg

98

0

102 000 Ft

102 000 Ft

10 000 000 Ft

m2

9 996 000 Ft

Összegzés:

9 996 000 Ft

Összesen 7 8

Tárgyi eszköz beruházások/f elújít ások : (Az épít ési beruházással, f elújít ással járó, sport célú ingat lanf ejleszt ésre irányuló t árgyi eszköz beruházás/f elújít ás kérelmet az alábbiakban részlet ezni szükséges!) Eszköz jellege

Tárgyi eszköz beruházás/felújítás megnevezése

10

2014/15

busz

Busz

70 %

4 000 000 Ft

2015-02-28

2014/15

pályatart.

Kispad vásárlás

70 %

1 620 000 Ft

2015-03-30

2014/15

egyéb

Mosógép vásárlás

70 %

200 000 Ft

2015-03-30

Támogatási időszak

9

T.i.

Tervezett beruházási, felújítási érték (Ft)

Üzembe helyezés tervezett időpontja

U.f. É.k. en.

Összegzés:

5 820 000 Ft Tervezet t sport célú, nem ingat lanf ejleszt ésre irányuló t árgyi eszköz beruházások, f elújít ások – az épít ési beruházással, f elújít ással járó, sport célú ingat lanf ejleszt ésre irányuló t árgyi eszköz beruházás/f elújít ás kivét elével – ért éke számít ot t alakulása a 2014/15-ös időszakban: Időszak

Önrész (Ft)


2014/15

Összesen (Ft)

4 846 578 Ft

11 308 682 Ft

16 155 260 Ft

4 846 578 Ft

11 308 682 Ft

16 155 260 Ft

Összegzés: összesen: Tárgyi beruházások részlet es indoklása Évad

Tárgyi eszköz Indoklás megnevezése A jelenleg használatban lévő buszunk már 30 éves. Egyre több probléma merül fel a használata során. Lassan használhatatlanná válik, és nagy problémánk, hogy nélkülözhetetlen számunkra, hiszen a busz bérlés nagyon költséges, és egyes esetekben nagyon nehéz buszt szerezni az adott időpontra. Ezzel a busz beszerzéssel hosszú évekre meg tudnánk oldani sportolóink utaztatását.

2014/15

Busz

2014/15

Kispad vásárlásbeszerzés szükségességének, hogy a Megye I. osztályban kötelező az amatőr licence előírásainak megfelelő kispad beszerzése.

2014/15

Mosógép vásárlás igényelné, hogy egy másikat is vásároljunk.

A jelenleg használatban lévő kispad szintén körülbelül 30 éves. Beázik, megsüllyedt, csaknem használhatatlan. Másik fontos része a Az előző évad programjában, már szerepeltettünk egy mosógép vásárlást amit meg is valósítottunk. A nagy mennyiségű mosnivaló

Egyéb, beruházással, f elújít ással nem érint et t , a sport szervezet ált al használt ingat lanok bemut at ása Jelenleg használt ingatlanok megnevezése

3

Ingatlan típusa

Cím (irányítószám, város, utca, házszám)

Helyrajzi szám

Mérete

Használat jogcíme

010/20

110x66

Bérlet

1

I.v.

Bérleti díj Ft/óra

2

I.v. h. M.j.

5630 Békés Szarvasi Sportpálya Békés

Nagy f.p.

34

100

1 500 Ft10

1. I.v. Igé nybe vé te l (ó ra / hó ) 2. I.v. h. Igé nybe ve tt hó napo k s z áma 3. Kic s i f.p / Nagy f.p - Kis mé re tű / Nagymé re tű füve s pálya, Kic s i mf.p / Nagy mf.p - Kis mé re tű / Nagymé re tű műfüve s pálya, Edz ő c s . - Edz ő c s arno k 7. Az o n be s z e rz é s e ke t, ame lye ke t a jo gs z abály me ge nge d utánpó tlás -ne ve lé s i fe ladatké nt e ls z ámo lni, a 3.3 po ntban ke ll fe ltünte tni. 8. A Re nde le t 2. § (1) 9 . po nt s z e rint 9 . IB: Ingatlanho z kapc s o ló dó be ruház ás , IF: ingatlanho z kapc s o ló dó fe lújítás , TEB: ne m ingatlanho z kapc s o ló dó tárgyi e s z kö z be ruház ás , ide ne m é rtve a s po rts z e re ke t, TEF: ne m ingatlanho z kapc s o ló dó tárgyi e s z kö z fe lújítás 10 . Társ as ági adó ró l é s az o s z talé kadó ró l s z ó ló 19 9 6 . é vi LXXXI tv. 22/C § (4) e a) e b) é s e c ) po ntja s z e rint

Ügyiratszám : be/SFP-6530/2014/MLSZ Ut ánpót lás-nevelésben igazolt csapat ok

2014/15-es bajnoki évad Korosztály Csapat neve

Csapat szintje 2013/14

Vállalt csapatszám (csak új esetén) 2014/15


U19

BÉKÉSI FC

Megyei II

1

Megyei II

U16

BÉKÉSI FC

Megyei I

1

Megyei I

U13

BÉKÉSI FC

Bozsik egyesületi

1

Bozsik egyesületi

U11

Békési FC - U.11 - À`

Bozsik egyesületi

1

Bozsik egyesületi

U11

Békési FC - U.11 - `B`

Bozsik egyesületi

1

Bozsik egyesületi

U9

Békési FC - U.9 - `B`

Bozsik egyesületi

1

Bozsik egyesületi

U9

Békési FC - U.9 - À`

Bozsik egyesületi

1

Bozsik egyesületi

U7

Békési FC - U.7

Bozsik egyesületi

1

Bozsik egyesületi

Megjegyzé s

2014/15-es bajnoki évadban vállalt új csapat ok Korosztály Csapat neve




Megjegyzé s

2014/15-es bajnoki évad női és f ut sal csapat ai Szakosztály Korosztály Csapat neve




Megjegyzé s



Megjegyzé s

2014/15-es bajnoki évadban vállalt új női és f ut sal csapat ok Szakosztály Korosztály Csapat neve


Tehet ségbónusz t áblázat Versenyengedély szám

11. A Re nde le t 2. § (1) 11. po ntja s z e rint

Versenyző neve

Átvevő sportszervezet

Átigazolás időpontja

Ügyiratszám : be/SFP-6530/2014/MLSZ Ut ánpót lás-neveléshez kapcsolódó sport eszköz, sport f elszerelés, gyógyszerek, diagnoszt ikai eszközök részlet ezése Évad

12

Mennyiségi egység

Megnevezés

Mennyiség

Egységár

Összeg

Kategória

2014/15

Sportelszerelés

szett

34

24 000 Ft

816 000 Ft

Sportfelszerelés

2014/15

Sporteszköz labda vásárlás

db

50

5 000 Ft

250 000 Ft

Sporteszköz

Ut ánpót lás-neveléshez kapcsolódó sport szakemberek költ ségeinek részlet ezése Évad

Új?

Kategória

Megnevezés (edző esetén oklevél azonosítószám)

Szerződés szerinti napi óraszám

Adózás módja Kifizetéssel Bruttó érintett juttatások hónapok száma (Ft/hó)

Munkáltatói járulékok (Ft/hó)

Évadra jutó ráfordítás összesen (Ft)

2014/15

Nem

Edző

HU-2050

3

Egyéb

12

80 000 Ft

20 520 Ft

1 206 240 Ft

2014/15

Nem

Edző

HU-1464

2

Egyéb

12

60 000 Ft

15 390 Ft

904 680 Ft

2014/15

Nem

Egyéb

Technikai vezető

5

Egyéb

12

80 000 Ft

20 520 Ft

1 206 240 Ft

2014/15

Nem

Edző

TANC1304-00466

2

Egyéb

12

40 000 Ft

10 260 Ft

603 120 Ft

2014/15

Nem

Edző

HU-0670

3

Egyéb

12

60 000 Ft

15 390 Ft

904 680 Ft

Edzőként f oglalkozt at ot t sport szakemberek munkakörének leírása Oklevél azonosítószám

Képesítés

Foglalkoztatott korosztály

Edzésidő (óra/hét)

Foglalkoztatott gyermekek száma

HU-2050

UEFA "B"

ffi. U19

10

25

HU-0670

UEFA "B"

ffi. U16

10

20

HU-1464

UEFA "B"

ffi. U13

10

16

TANC1304-00466

UEFA "B"

ffi. U11

10

27

TANC1304-00466

Egyéb

ffi. U9

10

20

HU-0670

Egyéb

ffi. U7

10

5

Sport lét esít mény, sport pálya bérlet i díjának részlet ezése Évad

2014/15

Ingatlan megnevezése

Igénybevétel (óra / hó)

Bérleti díj (Ft/óra)

Hónapok száma az évadban (hónap)

Éves költség

Sportpálya

100

1 500 Ft

10

1 500 000 Ft

Kategória

élőfüves pálya

Bérlet i díjak indoklása Ingatlan megnevezése

Indoklás

Sportpálya

A club által használt sportpálya a békési önkormányzat tulajdonában van, ezért bérleti díj fizetésére vagyunk kötelezettek.

Ut ánpót lás nevelés-f ejleszt ésének költ ségeinek aljogcímei Jogcím

2014/15

2015/16

Sporteszköz, sportfelszerelés beszerzése

1 066 000 Ft

Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök

0 Ft

Személyszállítási költségek

400 000 Ft

Nevezési költségek

30 000 Ft

Rendezési, felkészítési, képzési költségek

50 000 Ft

Sportlétesítmény, sportpálya bérleti díja

1 500 000 Ft

Felkészítéssel, edzőtáboroztatással és versenyeztetéssel közvetlenül összefüggő szállás és étkezés költsége

501 165 Ft

A programban résztvevő sportszakemberek személyi jellegű ráfordításai

4 824 960 Ft

Logisztikai költségek (csak bérlet) – kivéve személygépkocsi és motorkerékpár

0 Ft

2016/17

Összegzés:

8 372 125 Ft

összesen:

0 Ft

0 Ft

Tervezet t összes ut ánpót lás-nevelés ráf ordít ása a 2013/14 és 2014/15-ös időszakra (Ft ) Időszak

2014/15

Önrész (Ft)


Összesen (Ft)

860 444 Ft

7 744 000 Ft

8 604 444 Ft

860 444 Ft

7 744 000 Ft

8 604 444 Ft

Összegzés:

összesen:

860 444 Ft

12. Té te le s be mutatás t ké rünk (Pl: me z , c ipő , gyó gys z e re k, vitamino k s tb.) 13. Az MLS Z által s z e rve z e tt bajno ks ág vagy ve rs e ny ne ve z é s i díja ne m s z ámo lható e l.

7 744 000 Ft

8 604 444 Ft


A kérelmező ált al szervezet t képzések költ ségei

Évad

Képzés címe

Képzés típusa

Képzésben résztvevők száma

Oktatás várható költségei

Összegzés:

0

0 Ft

Tervezet t képzési költ ség számít ot t alakulása a 2014/2015-ös időszakban Időszak

Típus

Önrész (Ft)


Összesen (Ft)

2014/15

Á

0 Ft

0 Ft

0 Ft

2014/15

SZ

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

Összegzés: összesen:

14. a Re nde le t 2§ (1) 3. po ntjában me ghatáro z o tt kö lts é ge k: az o ktató k s z e mé lyi je lle gű kö lts é ge i, az o ktató k é s a ké pz é s be n ré s z t ve vő k utaz ás i kö lts é ge i, be le é rtve a s z állás kö lts é ge ke t is , e gyé b fo lyó kö lts é ge k, külö nö s e n a ké pz é s i pro je kthe z kö z ve tle nül kapc s o ló dó anyago k, fo gyó e s z kö z ö k, az e s z kö z ö k é s be re nde z é s e k amo rtiz ác ió ja o lyan mé rté kbe n, ame nnyire az o kat kiz áró lag a ké pz é s i pro je kt c é ljaira has z nálják, a ké pz é s i pro je ktte l kapc s o lato s tanác s adó i s z o lgáltatás o k kö lts é ge i, a ké pz é s be n ré s z t ve vő k s z e mé lyi je lle gű ráfo rdítás a, le gfe lje bb az a)–e ) po ntban fe ls o ro lt e gyé b e ls z ámo lható kö lts é ge k ö s s z e gé ig; me llye l kapc s o latban c s ak a ké pz é s be n té nyle ge s e n e ltö ltö tt idő ve he tő s z ámítás ba, az e bbő l munkavé gz é s s e l e ltö ltö tt idő le vo nás a után

Ügyiratszám : be/SFP-6530/2014/MLSZ Közreműködői költ ségek Évad

Közreműködő által végzett feladat leírása

Kapcsolódó jogcím

Közreműködő Maximum díjazása (Ft) közrem. díj

2014/15

A sportprogram elkészítése, a jogszabályok folyamatos követése, a kötelező előrehaladási jelentések elkészítése, a program elszámolásának elkészítése, mindennemű programmal kapcsolatos adminisztrációs feladat elvégzése.

Tárgyi jellegű

226 173 Ft

226 173 Ft

2014/15

A sportprogram elkészítése, a jogszabályok követése, a kötelező előrehaladási jelentések elkészítése, a program elszámolásának elkészítése, mindennemű programmal kapcsolatos adminisztrációs feladat elvégzése

Utánpótlás nevelés

154 879 Ft

154 880 Ft

Összegzés:

381 052 Ft Évadonként a 107/2011. (VI. 30.) Korm. rendelet módosít ása alapján a sport polit ikáért f elelős miniszt érium ellenőrző szervezet részére köt elezően f ordít andó összeg:

2014/15

190 527 Ft

Tervezet t közreműködői költ ségek, évadokra lebont va (Az előző pont ban jelölt köt elező díjjal növelt ért ék) Jogcím

2014/15-es bajnoki évad

0 Ft

0 Ft

Tárgyi eszköz beruházás, felújítás

339 260 Ft

0 Ft

Utánpótlás-nevelési feladatok támogatása

232 319 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

571 579 Ft

0 Ft

Személyi jellegű ráfordítások

Képzési feladatok támogatása Összegzés: összesen:

Ügyiratszám : be/SFP-6530/2014/MLSZ Javasolt indikát orok a sport f ejleszt ési program t eljes időt art amára vonat kozt at va (Ha valamely indikát or nem ért elmezet t , kérem t ölt se f el 0-val az adot t mezőket .) Indikátor megnevezése

Mértékegység

Megjegyzés

Kiindulási érték (jelenlegi)

Célérték (támogatási időszak vége)

Változás a bázisév %-ában

OUT PUT INDIKÁT OROK

5

5

0.0 %

Fő

4

4

0.0 %

Edzőtáborok száma

db

1

2

100.0 %

Épített/felújított sportcélú ingatlanok száma

db

0

1

0.0 %

Épített/felújított kiszolgáló létesítmény

m2

0

0

0.0 %

Teljes szakember állomány

Fő

Licence-szel rendelkező edzők száma

Edzők és 1 fő technikai vezető

Egyéb indikátor:

0.0 % 0.0 % 0.0 % Javasolt indikát orok a sport f ejleszt ési program t eljes időt art amára vonat kozt at va (Ha valamely indikát or nem ért elmezet t , kérem t ölt se f el 0-val az adot t mezőket .) Indikátor megnevezése

Mértékegység

Megjegyzés

Kiindulási érték (jelenlegi)

Célérték (támogatási időszak vége)

Változás a bázisév %ában

EREDMÉNY INDIKÁT OROK Korosztályos sportolók száma:

Leigazolt játékosok

25

28

12.0 %

U19

Fő

U18

Fő

0

0.0 %

U17

Fő

0

0.0 %

U16

Fő

U15

Fő


20

22

0

10.0 % 0.0 %

Egyéb indikátor:

U13

Fő


16

20

25.0 %

U11

Fő


27

35

29.6 %

U9-U7

Fő


25

30

20.0 %

Ügyiratszám : be/SFP-6530/2014/MLSZ

Tisztelt Jóváhagyást Végző Szervezet!

A társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény, illetve a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól szóló 107/2011. (VI. 30) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdése, 16. § (2) bekezdése, továbbá a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. tv. 29.§ (1) bekezdése alapján kérem, hogy a fenti sportfejlesztési programot jóváhagyni szíveskedjenek.

Kelt: Békés

(helység), 2014 (év) 04

(hó) 29

(nap)

Ügyiratszám : be/SFP-6530/2014/MLSZ

Alulírot t Rácz At t ila, mint a Kérelmező képviselője, 1. kijelentem, hogy a kérelemben foglalt adatok, információk és dokumentumok teljes körűek, valósak és hitelesek; 2. tudomásul veszem, hogy a jóváhagyást végző szervezet a sportfejlesztési program jóváhagyása érdekében a Kérelmezőtől további adatokat kérhet; 3. kijelentem, hogy a Kérelmezőnek az államháztartás bármely alrendszerével szemben esedékessé vált, és meg nem fizetett köztartozása nincs, vagy arra az illetékes hatóság fizetési könnyítést (részletfizetés, fizetési halasztás) engedélyezett; 4. kijelentem, hogy a Kérelmező az államháztartás alrendszereiből juttatott és már lezárt támogatásokkal megfelelő módon elszámolt, a támogatásokra vonatkozó szerződésekben vállalt kötelezettségeit teljesítette; 5. kijelentem, hogy a Kérelmező végelszámolási eljárás alatt nem áll, ellene csőd-, felszámolási-, illetve egyéb, a megszűntetésére irányuló, jogszabályban meghatározott eljárás nincs folyamatban, és vállalom, hogy haladéktalanul bejelentem, amennyiben a támogatás időtartama alatt ilyen eljárás indul; 6. hozzájárulok ahhoz, hogy a Kérelmező adószámát a jóváhagyást végző szervezet és a Magyar Államkincstár felhasználja a lejárt köztartozások teljesítése, illetőleg az adósság bekövetkezése tényének és összegének megismeréséhez; 7. hozzájárulok ahhoz, hogy a Magyar Államkincstár által működtetett monitoring rendszerben nyilvántartott igénylői adataimhoz a jogszabályban meghatározott jogosultak, valamint az Állami Számvevőszék, a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal, a Nemzetgazdasági Minisztérium és a csekély összegű támogatások nyilvántartásában érintett szervek hozzáférjenek; 8. kijelentem, hogy a Kérelmező megfelel a rendezett munkaügyi kapcsolatoknak az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvényben megfogalmazott követelményeinek, és a szervezet - ennek igazolása céljából szükséges - adatait rendelkezésre bocsátom; 9. tudomásul veszem, hogy a kérelem adatai nyilvánosságra hozhatók (a Kérelmező neve, a támogatás típusa, célja, valamint a támogatás összege a EMMI, a jóváhagyást végző szervezet, és az ellenőrző szervezet honlapján közzétételre kerül); 10. hozzájárulok a Kérelmező adatainak a jóváhagyó szervezet, továbbá az ellenőrző szervezet általi kezeléséhez, valamint vállalom, hogy a személyes adataik kezelésére szóló engedélyt a beadványaimban szereplő természetes személyektől is beszerzem; 11. kötelezettséget vállalok arra, hogy a jelen kérelemben közölt bármilyen adatban, tényben, illetve a támogatást befolyásoló körülményben beálló változásról haladéktalanul, de legkésőbb a jogszabályban foglalt határidőn belül írásban értesítem a jóváhagyó-, illetve az ellenőrző szervezetet; 12. amennyiben az építési engedélyhez kötött tárgyi eszköz beruházás, felújítás sportcélú ingatlanra irányul, úgy vállalom, hogy a) a beruházás üzembe helyezését követő legalább a jogszabályban meghatározott időszakban az adókedvezmény alapjául szolgáló beruházás révén üzembe helyezett ingatlan sportcélú, elsődlegesen piaci alapon történő hasznosítását (jogszabályban meghatározott kivétellel) fenntartom, valamint benyújtom a sportcélú ingatlan tulajdonosának előzetes írásbe li hozzájárulását arról, hogy erre az időtartamra a Magyar Állam javára az ingatlan-nyilvántartásba az igénybe vett adókedvezmény mértékéig jelzálogjog kerül bejegyzésre, mely bejegyzés költségének ellenértékét megfizetem, b ) az adott tárgyi eszköz beruházásra vonatkozó, első támogatási igazolás kiállítását követő 4. év végéig a tárgyi eszköz beruházást üzembe helyezem, ellenkező esetben a támogatás és annak jegybanki alapkamattal növelt összegét Magyar Állam részére megfizetem, c) a beruházás üzembe helyezését követő legalább 15 évben az adókedvezmény alapjául szolgáló beruházás révén üzembe helyezett sportcélú ingatlant iskolai és diáksport események, szabadidősport események és más, közösségi célú (különösen: kulturális, turisztikai) események lebonyolítása céljából az adatlapon feltüntetett mértékben ingyenesen vagy kedvezményes áron biztosítom. d ) bérelt vagy más jogcímen használt, nem a látvány-csapatsportban működő hivatásos sportszervezet tulajdonában álló ingatlan esetén a sportcélú ingatlant piaci áron bérelem vagy más jogcímen használom, e) a jelenértékén legalább 5 millió forint értékű tárgyi eszköz felújítás esetén a támogatásból megvalósuló felújítást legalább 5 évig az eredeti rendeltetésének megfelelően hasznosítom, valamint benyújtom a sportcélú ingatlan tulajdonosának előzetes írásbeli hozzájárulását arról, hogy erre az időtartamra a Magyar Állam javára az ingatlan-nyilvántartásba az igénybe vett adókedvezmény mértékéig jelzálogjog kerül bejegyzésre, f ) jelenértékén legalább 10 millió forint értékű tárgyi eszköz beruházás, felújítás esetén a sportcélú ingatlanfejlesztésre nyílt pályázatot írok ki és a pályázati eljárás eredménye alapján nyertes személlyel kötök szerződést a tárgyi eszköz beruházás, felújítás megvalósítására. 13. vállalom, hogy a támogatás felhasználásáról olyan analitikus nyilvántartást vezetek, amely biztosítja a támogatások teljes elkülönítését, és hozzájárul a támogatás rendeltetésszerű felhasználásának jogszabályban meghatározott szervek általi ellenőrzéséhez; 14. tudomásul veszem, hogy a támogatás elszámolása során csak bizonylattal dokumentált kiadások számolhatóak el, a támogatás felhasználása során keletkezett bizonylatokkal a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól szóló 107/2011. (VI. 30.) Korm. rendeletben foglaltak szerint elszámolok, és megőrzöm a jogszabályok által előírt határidő végéig. 15. kijelentem, hogy a sportfejlesztési program pályázati adatlapján feltüntetésre került meglevő, és vállalt utánpótlás korosztályú csapatokat a Kérelmező az MLSZ versenyrendszerében a 2014/15-ös bajnoki évadban versenyeztetni fogja. Tudomásul veszem, hogy amennyiben a már meglévő, illetve az önként vállalt utánpótlás korosztályú csapatok az MLSZ versenyrendszerében a 2014/15-ös bajnoki évadban mégsem indulnak el, vagy azt nem fejezik be, abban az esetben a jóváhagyó szerv a tárgyévre jóváhagyott működési támogatást arányosan csökkenti; 16. tudomásul veszem, hogy az elektronikus edzésnaplót a sportfejlesztési program elbírálásáról meghozott döntés időpontjáig a valós adatokkal kitöltöm, valamint az időközben bekövetkező változásokat az elektronikus edzésnaplóban átvezetem, az elektronikus edzésnapló valóságnak megfelelő adatokkal történő aktualizálását az aktuális támogatási évad végéig elvégzem, és folyamatosan fenntartom. A jóváhagyó-, illetve ellenőrző szerv az edzésnaplóban feltüntetett adatokat eljárása folyamán bármikor ellenőrizheti, azokat számon kérheti. Az elektronikus edzésnapló a sportfejlesztési program része.

Kelt: Békés

(helység), 2014 (év) 04

(hó) 29

(nap)

Ügyiratszám : be/SFP-6530/2014/MLSZ Nyilvántartó hatóság igazolása (a kérelmező szervezetet nyilvántartó szervezet (bíróság, vagy közigazgatási szerv) 30 napnál nem régebbi igazolása a szervezet nyilvántartásban szereplő adatairól). Közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott aláírási címpéldány vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás minta, a támogatott szervezet vezetőjétől, (meghatalmazás esetén a támogatási kérelem aláírására és ellenjegyzésére jogosult személyektől is). 30 napnál nem régebbi igazolás arról, hogy a pályázó köztartozásmentes adózónak minősül ( közokirattal igazolja, vagy szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban) (25 000 Ft)

Igazgatási szolgáltatási díj befizetését igazoló bizonylat.

Egyéb dokumentumok Megvalósítani kívánt beruházás, felújítás tekintetében a részletezett költségtervet, amely alapján az anyagok és munkadíjak mennyiségei, mennyiségi egységei és egységárai megállapíthatók, a fajlagos négyzetméterárak meghatározhatók. (Tárgyi eszköz beruházás jogcímen igényelt tételekhez) A megvalósítani kívánt projektelemek műszaki tartalmának részletes kifejtését. (Tárgyi eszköz beruházás jogcímen igényelt tételekhez)

Kelt: Békés

(helység), 2014 (év) 04

(hó) 29

(nap)

Ügyiratszám : be/SFP-6530/2014/MLSZ Igazgatási szolgáltatási díj sportfejlesztési program jóváhagyására

25 000 Ft

Projekt költ ségvet ése a 2014/2015-es évadra Jogcímek

Támogatás

Személyi jellegű ráfordítások Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Utánpótlás-nevelési feladatok támogatása Képzési feladatok támogatása

Támogatásból közreműködői díj + NSI 1%

Önrész

Sportfejlesztési program értéke

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

11 308 682 Ft

339 260 Ft

4 846 578 Ft

16 155 260 Ft

7 744 000 Ft

232 319 Ft

860 444 Ft

8 604 444 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

19 052 682 Ft

571 579 Ft

5 707 022 Ft

24 759 704 Ft

Összegzés:

Projekt költ ségvet ése összesen Jogcímek

Személyi jellegű ráfordítások Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Utánpótlás-nevelési feladatok támogatása Képzési feladatok támogatása

Támogatás

Támogatásból közreműködői díj + NSI 1%

Önrész

Sportfejlesztési program értéke

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

11 308 682 Ft

339 260 Ft

4 846 578 Ft

16 155 260 Ft

7 744 000 Ft

232 319 Ft

860 444 Ft

8 604 444 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

19 052 682 Ft

571 579 Ft

5 707 022 Ft

24 759 704 Ft

Összegzés:

Csat olt f ájlok 2d001da51398779411.jpg

337,82 kb 2014-04-29 344e353c443c1d28f3dfdfbb6d8569516e013bc595a3db3032582f569356447b

f4da66941394034534.jpg

794,09 kb 2014-03-05 fd770939a17a58d0186e1e02626738895defed0d3d1e1ea2b834a27ab8dbb6a8

78787dfc1390930450.jpg

231,86 kb 2014-01-28 a9f446b4b5029c5d369abbce7b9ebed64193c904e42f8b3e831a7b6857e0f08c

e6d585851394034494.jpg f18f575f1394034567.jpg

942,13 kb 2014-03-05 d0591eedb816fe613ac863e6b72d86afe7b944565982c2f5a72f81b2c7b8b085 925,72 kb 2014-03-05 75b283a578ffa6db1f30fc90032efc7bad46f7931e61f57ff3837f47a3db9a4f

0045b1b11394034657.jpg

850,74 kb 2014-03-05 9081ae299f03ad226b790e14f40222b3641eddc9123992d8de7a9bd7bf356883

16e8f96f1390930524.jpg

327,36 kb 2014-01-28 8de2a12fe8ff20c53231531b887a524d9c5e8efefba5cdde2e2274c1f05667c2

8db62a681394034582.jpg

1,02 MB

2014-03-05 1bbe230874320b27d59905ca428c80b2575e9f7397c677c58169e8ed4f474e2f

0b142d181394034412.jpg

1,26 MB

2014-03-05 c9b67f8ee9a7cc1156f4e9278db280b593ef24a743c802153d0f4c49436b75ea

209d7ce01390930469.jpg

274,02 kb 2014-01-28 9ecd0b2103487c36f26fc2a69343e14cad452b37bc78a56e58d0fe207aff70e3

8c3918251394034642.jpg 76f663cb1394034551.jpg

981,70 kb 2014-03-05 40254f877e809e48ed89a0da417d1f35bf08ae31085819e4e458f8962e4f7a9e 1,01 MB 2014-03-05 635562a12d357bce086d3378e0cf6bf0df7389cda250c47b1515a433f50883f5

cf2143d61390930408.jpg

197,16 kb 2014-01-28 09fdd85d281a990b9b046ef6b13d4233e9a7bbe24456c1f40af6b236d1927f59

b77af7721394034610.jpg

1,10 MB

7d23d9ba1394034438.jpg

901,94 kb 2014-03-05 977a5096243e33db544936ed6772b0a96910279e846cf68824b52218d67e800e

db2115b61394034597.jpg

1,10 MB

2014-03-05 919085b145bda47c397701576dbc1b302dab1b612530efd9d97518a7793f5e29

59fa665e1394034427.jpg

1,19 MB

2014-03-05 a687728d35c311dc979e55a1a3abe0ffe7e9f8b462419effe678327029ce90e7

d183e5081391110578.jpg

298,11 kb 2014-01-30 d9df5f270f90a28ee2e80fcee57687fbac406b396b079e35da3ea30e4323c5d6

07e4af321390930460.jpg b4ec52701394034460.jpg

280,16 kb 2014-01-28 9e5934a48fa3407513440cb3f56fc142e24775411214c557170d05caa8bc0e61 876,54 kb 2014-03-05 d434debafce6ea4e0b96225cefe0e7273432a360fa4e1e42152933f34394b7b6

deeb764b1394034398.jpg 1,08 MB

2014-03-05 11ce068d743e47008214fe9da7024821d91424eca60b25f6b46db2604ebffd06

2014-03-05 41b3b9997c1bfb31ffdee6b648834dcf4c74e3c123fe67db29c2acf2add6eec9

61144c551390930440.jpg

217,18 kb 2014-01-28 b5ccbc4dcdb1752cd97e39af07312634d5a226eb7da5122e7895f72867eb83dc

7e214b2d1390930479.jpg

236,81 kb 2014-01-28 85943e0656c40e83e8bd079eff6547084ddda3d55b070b1a2061953c4faefa4d

329a512b1394034628.jpg

978,80 kb 2014-03-05 66bd292a38324f0d0ac51bd5cb8163d9887a2818844b8dc80085a9d2cfd1fafb

a52f55381390930420.jpg

184,91 kb 2014-01-28 b2ad851e7344055605b7e4a6c92a6c6fd39888da9060b1719c45a356e3913bc5

04b059841394034518.jpg 21a727181390930430.jpg

1,03 MB 2014-03-05 6d542ac8f2be49b249d9919642e8d0b16372379a02aed9b0ebcf2519ab206f62 142,32 kb 2014-01-28 98271d696076afe8a52e72603fe032143003ccac3cf7357fe688a2f72d83ab5d

dfa9f9671394034449.jpg

1,02 MB

fe8a121c1394034504.jpg

921,80 kb 2014-03-05 339af214c41d15b5de53f83e2cc420f069730001ff7ac692f8a035189e6c6114

033e5e091398768401.jpg

275,19 kb 2014-04-29 d157c36fc44c8fa1c9870adddbaa57d5ec59616145812c14f4b13f88292af441

53f07f5e1390932306.jpg

463,52 kb 2014-01-28 8b543523cb88583bc31b7cb77ecdd374a7172773bde8541571b48585c31c247a

ef2a35aa1398779277.jpg

377,63 kb 2014-04-29 9fbfd4764bcbdd785f51ecadd7b19afd6a93511d69dcd53a8bdcbcf59f5bfa5c

2014-03-05 ff775b2ad0e37441f59b12ab8e504444c9a20b63146bf1e994a9a2419ac32625

6679dc891398778959.jpg 231,34 kb 2014-04-29 ea53c86a5595eeecf32c874c58a6ca757f9f4b5ea44fa84f546dab9101afd94d 48c785fc1390930844.jpg 598dc8941394034131.jpg

514,11 kb 2014-01-28 8c756c660fad37357025a013aea55511e2881876849bc2436090ffa63fe66e1e 668,53 kb 2014-03-05 db040d8c442c8e96062262ccd87e4672ed9c1c9ced326db2c960f832815f4bee

cf2143d61390930737.jpg


cf2143d61390930772.jpg


cf2143d61390930751.jpg


d183e5081391110525.jpg

298,11 kb 2014-01-30 d9df5f270f90a28ee2e80fcee57687fbac406b396b079e35da3ea30e4323c5d6

f0b1cbc21398806029.jpg

190,12 kb 2014-04-29 2ebb4c79c8e3849d11270488cdcc252f11674a75454417ef77ba832794b38549

a752896c1398806406.jpg

281,36 kb 2014-04-29 083dc3f1643c804d1d9086e42a3608df67386a857ced4418b8576c70a8e00fba

5f9dc3901398806141.jpg b014ec331398806458.jpg

243,17 kb 2014-04-29 8b9f093e07dbec376a6614946d453508a38c7c4090fbe4e390398b0d72e54c2d 244,64 kb 2014-04-29 d52ba938ad235077cb7037dc0332d15bfd572dd791d088453ba163b049801a13

80367af21398806095.jpg

224,22 kb 2014-04-29 31ef265809a7106e8f0634ffd80c02136f778b52927ebea282de36417845243c

cd690a441398806364.jpg 287,12 kb 2014-04-29 170e158f19fa2e8a52ec5c57d724e98d9e6ca454f6153cdf1920237394afe2ab 0ad332341398806055.jpg

143,89 kb 2014-04-29 9142ad19540febf1de9fd06e2a43b680cbc66e5deea4860dcbfbef27f97f031c

b222ce961398797922.jpg

245,05 kb 2014-04-29 0e0d527e720cb7578ee02146a275babdf0b435e00c1c3979bf1d5305898a5a33

0727947a1398797974.jpg 1,55 MB

2014-04-29 6685654a9fb3e7dac9e8cdf4dee7af3f77fc192d9b09fa9f75db34572bd34ac5

2d21b9281398797857.jpg 234,41 kb 2014-04-29 30ac2808dd9d8f880c3d7940ccd90ecaf7c09c405a6b372d2c32b855960d6b44 abf598441398797802.docx 101,37 kb 2014-04-29 9352264c2750869954ee511d59a41a8dae26da4bcc60cdbf2c3d401d2fe860b5

Egyéb Up. Rácz Attila

Recommend Documents