ÈERNOKOSTELECKÝ. Základní a praktická škola

ÈERNOKOSTELECKÝ

zpravodaj BØEZEN 2011

Cena 12 Kè

ÈÍSLO 3

VYDÁVÁ MÌSTO KOSTELEC NAD ÈERNÝMI LESY

Základní a praktická škola

Z obsahu tohoto čísla:

Jednání Rady města

...............................

2

Řešila se rekonstrukce kabin na fotbalovém hřišti, rozpočet na tento rok i měření rychlosti projíždějících vozidel v našem městě.

Veřejná doprava v Kostelci

.......................

3

Jak vlastně funguje hromadná doprava v okolí a hrozí nám také rušení autobusových spojů?

Vznikne v sanatorce nové parkoviště?

...........

4

V tomto čísle najdete názory pro i proti odstranění budovy tzv. svobodárny.

Venkovská tržnice spuštěna

......................

6

Projekt MAS Podlipansko finišuje, katalogy byly rozeslány do schránek.

Co se podařilo zachránit

...........................

10

Druhá část přednášek v Černokosteleckém pivováru proběhla tentokrát v poměrně optimistickém duchu.

Plesová sezona je v plném proudu

...............

15

V únoru proběhl ples města i ples pro seniory.

Masopust ve Svatbíně

.............................

Čtyřhodinový rej masek oživil svatbínskou náves, nechyběl ani medvěd.

17

Základní škola a praktická škola v Kostelci nad Černými lesy oslaví v příštím roce 60. výročí od svého založení. Součástí školy je základní škola praktická, základní škola speciální, praktická škola dvouletá, školní družina a školní klub. Do základní školy praktické chodí žáci, kteří mají zpracovaný školní vzdělávací program, a ten je upravený podle jejich potřeb. 25 % žáků v základní škole praktické může být bez zdravotního postižení. Jedná se o žáky, kteří pracují podle individuálního vzdělávacího plánu. K zařazení je třeba žádost zákonného zástupce žáka. Vždy je lepší mít doporučení poradenského střediska Pedagogicko-psychologické poradny nebo Speciálně pedagogického centra. Výhodou vzdělávání žáků v základní škole praktické je 6-14 žáků na třídu. Žák, který ukončí základní školu praktickou v 9. ročníku, získá základní vzdělání. Základní škola speciální je pro žáky od 6 let. Do základní školy speciální jsou zařazováni žáci se středně těžkým a těžkým mentálním postižením, které může být spojeno s dalším postižením (smyslovým, psychickým, tělesným a autismem). Základní škola speciální bývá desetiletá. Po jejím ukončení získají žáci základy vzdělání. Pro oba typy základních škol máme školní družinu a školní klub. Do školního klubu chodí většinou žáci 2. stupně a klub je organizován v rámci kroužků: technická výchova, sportovní hry, taneční kroužek, lego, keramika apod.

(pokračování na str. 2)

Mgr. Pavla Rývová, ředitelka ZŠ a PŠ

Informace městského úřadu

!

Pro žáky každoročně organizujeme týdenní lyžařský kurz a školu v přírodě, kurz plavání v Čelákovicích, účastníme se okresních přeborů ve stolním tenise, vybíjené, florbalu a orientačního běhu v Kouřimi. Škola prezentuje výrobky žáků a učitelů na tradiční podzimní výstavě. Praktická škola dvouletá Školu navštěvují žáci s ukončeným základním vzděláním, kteří si v rámci vyučování osvojují základní znalosti a dovednosti využitelné v jejich praktickém životě. Studenti zakončí studium závěrečnou zkouškou a získají střední vzdělání. Zapojení do projektů Projekt Malá ekologická olympiáda Malá ekologická olympiáda má podpořit zájem o ekologickou výchovu. Za pomoc při organizaci děkujeme vedení města a KÚ Středočeského kraje odboru životního prostředí. Z projektu Modernizace škol zřizovaných Středočeským krajem byla pořízena interaktivní tabule. S tabulí pracují všichni žáci školy např. v hodinách českého jazyka, matematiky, výtvarné výchovy, dějepisu, přírodopisu, informatiky. Z projektu Kompenzační pomůcky byl zakoupen počítač s dotykovým monitorem pro žáky s poruchami komunikace a řeči, pro autisty pro rozvoj komunikačních dovedností, ale i pro další zájemce. Škola je od září zapojena v Operačním programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost.

Zkvalitňování vzdělávání na ZŠ a PŠ Kostelec n. Č. l. Výhodou tohoto projektu je možnost rozdělit třídu na 2 skupiny (např. žáci, kterým matematika jde, jsou vyučováni zvláš_ nebo je třída rozdělena podle ročníků a tím se přispívá k rozvoji jednotlivých kompetencí. Projekt je financován EU. Novým prostorem ke zlepšení výuky žáků se speciálními vzdělávacími potřebami je další projekt, který zpracovala ředitelka školy s některými kolegyněmi a s pomocí MAS Podlipansko. Cílem projektu je vybudování nových prostor v Základní škole a Praktické škole Kostelec nad Černými lesy, které budou sloužit pro výuku i volnočasové aktivity. Celkové výdaje projektu jsou 1 515 184 Kč, způsobilé výdaje projektu 1 264 820 Kč, požadovaná dotace je 900 000,- Kč. Věříme, že se projekt podaří městu Kostelec n. Č. l. realizovat, a tím přispět ke zkvalitnění prostředí naší školy. Text a foto Mgr. Pavla Rývová, ředitelka ZŠ a PŠ Kontakty: www.skola.kostelec.info e-mail: [email protected] Telefon: 321697002, mobil: 731449250

INFORMACE MÌSTSKÉHO ÚØADU Jednání rady města 7. 2. " Rada města doporučila zastupitelstvu, aby rezervovalo 500 000 Kč pro SK Kostelec nad Černými lesy na rekonstrukci kabin hřiště Na Americe. Podmínkou je, že SK Kostelec ještě před schválením rozpočtu předloží podrobný projektový záměr. " Byl připraven rozpočet pro rok 2011. Jeho návrh je zveřejněn na webu www.kostelecncl.cz a zastupitelstvo o něm bude rozhodovat na svém zasedání 16. března. " Byl schválen formulář, který musí vyplnit každý žadatel o přidělení městského bytu. " RM schválila základní škole podání žádosti o nadační příspěvek ČEZ, jeho cílem je odstranění bariér ve školách prostřednictvím schodiš_ových plošin, výtahů apod. " Rada se rovněž zabývala budoucností staré ubytovny v sanatorce. Případnou demolici budovy by bylo možné částečně zaplatit z dotace, bylo proto prozatím schváleno podání žádosti. K podmínkám prodeje a využití sanatorky bylo svoláno zvláštní rozšířené jednání rady města.

2

23. 2. " Rada jednala o měření rychlosti projíždějících vozidel. Předloženou smlouvu o pronájmu měřicího zařízení radní sice prozatím odložili (podle ní mělo městu zůstávat 64 % z vybraných pokut, zbylých 36 % by náleželo pronajímateli), ale signál pro řidiče je jasný - v dohledné době se s měřením ve městě počítá. " I další bod se týkal dopravy ve městě. Ve snaze ztišit kamiony, jejichž průjezd městem v posledních měsících značně narostl, bude město usilovat o omezení rychlosti v dolní části Kutnohorské ulice (od náměstí až ke křižovatce s Tyršovou ulicí) na maximálně 30 km/h. Definitivní rozhodnutí bude výsledkem jednání s příslušnými orgány. 23. 2. (rozšířené jednání rady města) " Rada města pozvala na své jednání všechny zastupitele, jednání mělo jediný cíl - vyjasnit si názory na využití areálu sanatorky. Kromě debaty o možné demolici staré ubytovny (názory pro i proti najdete v tomto čísle ČZ) se řešilo hlavně to, jak velkou část areálu nabídnout k prodeji. Přestože dohoda nezazněla, pro zajímavost uvádíme dva nejvýraznější názory, a to zastupitele Jana Černého a starosty Jana Svatoše.

Černokostelecký zpravodaj

Informace městského úřadu " Jan Černý prosazoval prodej samotných budov (hlavní budovy, budova TBC, stará ubytovna, zahradnictví) a pozemky pouze pod nimi. Variantu zbourání staré ubytovny a zbudování parkoviště nepodpořil. Zbytek plochy v sanatorce by prozatím zůstal městu. " Starosta Jan Svatoš naopak navrhnul dát k prodeji co největší část areálu jako celek. Budovy (kromě staré ubytovny) by tak byly prodány včetně pozemků, k prodeji by šly i pozemky v současnosti využívané firmou Marker a navazující louka. Záměrem je získat jednoho silného

!

investora a oproti prodeji „salámovou metodou“ maximalizovat zisk. " O prodeji lesoparku se v tuto chvíli neuvažuje. " V tuto chvíli jsou to pouhé náměty, o konečném záměru i o definitivním prodeji bude muset rozhodnout zastupitelstvo města na svém veřejném zasedání. " Jednání o prodeji sanatorky probíhá v kontextu potřeby získat nutné peníze na rozvoj města, bude vypracován finanční plán - přehled projektů. Václav Kuba, [email protected]

Povídání na téma veřejná doprava v Kostelci a okolí Na začátek mírně pozitivní zpráva - zatím nedošlo k omezení spojů v našem okolí. Horší je, že tento stav nelze brát i po mnoha jednáních za trvalý. Raději však věcně. Hromadná doprava zpravidla nebývá finančně soběstačná, tudíž ceny jízdného a množství spojů a linek je vždy z určité části projevem sociálního myšlení objednavatele veřejné dopravy, a_ je to kraj, okres, město či jiný státní subjekt. Organizací dopravy byl před více jak deseti lety pověřen ROPID, vznikl pojem PID (pražská integrovaná doprava). Dohadoval se kraj, města a obce a Praha právě prostřednictvím Ropidu. A dohodl se i způsob rozčlenění linek mezi ZDO (základní dopravní obslužnost) a ODO (ostatní dopravní obslužnost) včetně podílu financování ztráty vznikající vlastnímu provozovateli dopravy vzhledem k rozdílu nákladů a tržeb. Vývoj těchto vztahů nebyl s probíhajícími lety jednoduchý, ale vcelku se ustálil ve všeobecné shodě všech zúčastněných subjektů a kvalita dopravy, tedy z mého hlediska, se spíše zlepšovala. Kompetence se vcelku ustálily - Ropid organizace PID a doprava v obvodu pražské MHD, kraj a města

s obcemi zbytek regionu. Pokud společná dotace pokryla náklady, řešily se pouze věcné problémy - kolik spojů, kdy, odkud a kam, kvalita autobusů a kvalita cestování obecně. Pokud někdo začal šetřit, přišly i nepopulární změny (ušetřené km při změně konečné v Praze - Háje za Hostivař). Letos peníze na dotace, i přes zdražení jízdného, nejsou z kraje, alespoň doposud, vyřešeny. Ropid celkem rozumně akceptoval ponížení dotace z kraje o avizovaných 24 %, provedl kalkulaci nákladů na dotace v současném rozsahu dopravy našeho regionu a zjistil možnost pokrytí této ztráty navýšením tržeb při zdražení jízdného. Včetně potřebné rezervy. Musel však změnit podíly krytí ztrát jednotlivých linek mezi krajem a městy a obcemi, tedy podílem na ZDO a ODO. Návrh byl přednesen a kladně přijat zástupci dotčených obcí a měst - stručně stejný rozsah dopravy za vcelku stejné peníze na uhrazení dotace. Osloven byl i kraj, odezva doposud neznámá. Kraj, též jako vydavatel licencí na provoz veřejné dopravy v kraji, může výší svojí dotace ovlivnit linky, které jsou rozděleny na ZDO a ODO nebo linky pouze ZDO.

V návrhu Ropidu jde o linky začínající 4xx. Linky začínající 3xx jsou totiž rozděleny na ODO (platí obce) a Prahu (Ropid). Rizika negativního dopadu proti návrhu Ropidu jsou v oblasti možného omezení linek 4xx v případě nedodržení Ropidem předpokládané dotace od kraje, případné přerozdělení všech linek mezi ZDO a ODO s dopadem na zvýšení dotace obcí či omezení linek obecně. Zástupci Kostelce jsou připraveni spolupracovat na dalších jednáních a řešeních, zatím si však můžeme všichni navzájem držet palce a doufat, že ke změnám nedojde. Středočeská integrovaná doprava (SID), kterou ovládá a organizuje kraj, již omezena byla. A změna je život. Jak jsem se v průběhu psaní článku dověděl, kraj opět dotaci do veřejné dopravy ponížil, a tak dojde po přepočtech o snížení cca 5 % spojů z ZDO. Kde a jak k těmto změnám dojde, doplníme co nejdříve. Důvod dalšího „smysluplného“ snížení dotace nám asi opět z kraje sdělen nebude. Karel Kratochvíl předseda dopravní komise

Činnost Městské policie v Kostelci n. Č. l. za měsíc leden 2011 Inkasováno: Pokuty hotově Pokuty složenkou Stánkový prodej Celkem

3 / 2011

Činnost za měsíc: 800,300,350,1.450,-

Kč Kč Kč Kč

4. 1. 11. 1.

nález osobních dokladů - odeslány patřičnému MěÚ k provedení dalších opatření kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM města

3

Informace městského úřadu / Diskuse

!

11. 1. 12. 1. 13. 1.

19. 1. 20. 1. 25. 1. 27. 1. 28. 1.

nález osobních dokladů - vráceny majitelce kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM města poškozený kryt kanalizace na nám. Smiřických, provedení zajištění místa, oznámení majiteli komunikace znečištěná komunikace v obci Svatbín - znečiš_ovatel po upozornění MP komunikaci očistil kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM města usměrnění dopravy u dopravní nehody nález psa - předání majiteli kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno ORM města

Denní činost: # zabezpečení bezpečného odchodu dětí do školy - nám.

Smiřických # dohled nad dodržováním veřejného pořádku # dohled nad dodržováním dopravní kázně

Další činnost: # dohled nad dodržováním veřejného pořádku v době konání kulturních akcí # kontrola stavu veřejného osvětlení # kontrola stavu místních komunikací # kontrola svozu separovaného odpadu Jaromír Zabilka, vedoucí strážník MP [email protected]

Činnost Sboru dobrovolných hasičů v Kostelci n. Č. l. Jednotka požární ochrany zasahovala za období 26. 1. až 21. 2. u těchto mimořádných událostí: # 31. 1. 08:34 - požár el. rozvaděče v rodinném domě - Kostelec n. Č. l., Lesní # 5. 2. 10:34 - odstranění spadlého stromu přes silnici - Konojedy, silnice II/108 směr Kostelec # 5. 2. 11:57 - odstranění spadlého stromu přes silnici - Oleška, silnice I/2 směr Kostelec Po napadnutí sněhu proveden úklid chodníku v ulici Komenského. Dne 3. 2. jsme asistovali při pořádání Plesu seniorů v Kostelci. V sobotu 12. 2. jsme uspořádali již čtvrtý Hasičský ples. Chtěli bychom tímto poděkovat všem sponzorům, kteří vě-

novali ceny do tomboly nebo jiným způsobem přispěli na průběh plesu. Také děkujeme vám, návštěvníkům, za vaši účast, věříme, že jste se dobře bavili a že opět navštívíte další akce pořádané naším sborem. V sobotu 19. března budeme opět pořádat sběr železného šrotu. Pokud máte nějaký železný materiál, kterého se chcete zbavit, prosíme, připravte ho včas před váš dům (začínáme svážet už ráno). Odvoz většího množství je třeba domluvit na tel. čísle 602 131 713 - Radovan Žyla. Výtěžek bude použit na sportovní vybavení pro mladé hasiče. Aleš Bitter SDH Kostelec n. Č. l. www.hasici-kostelecncl.cz

Na jedné strì skupina tí, která pod tvým a citlivým vem svých ped. Na jeé snì skupina dì tí, krá pod rpìlim a citlivým vem svých ped na jeé snì skupina dìtí, krá d trpìlivým a citlým dením svých ped. Na jed tranì skna dìtí, kterpod trpivým a citlivým edem svých ped citlivým edem kterpod trpivým a citlivým edem svých ped citlivfgrtèas fgrzhmn, ada svých ped na jeé snì skupina Na jedné strì skupina tí, která pod tvým a citlivým vem svých ped. Na jeé snì skupin tí, krá pod rpìlim a citlivým vem svých ped na jeé snìh dìtí, krá d trpìlivým a citlým dením svých ped. Na je dìtí, kterpod trpivým a citlivým jedem svých která jedné stranì skupina dìtí

DISKUSE

3x „stará ubytovna“ čp. 784 $ Svobodárna dnešních dnů Má reakce na záměr zbourat svobodárnu bývalé plicní léčebny. Velmi mě překvapila zpráva o plánu zbourat svobodárnu z důvodu zbudování parkoviště!? Na obhajobu rekonstrukce této budovy mohu uvést, že je v nejlepším stavu ze všech prázdných budov, které se v areálu nacházejí. V letošním roce je to již 20 let, co jsou opuštěné. Z náplně mé práce jako zaměstnance města Kostelec n.Č.l. vyplývá jejich průběžná a pravidelná kontrola. Budova číslo 784 byla postavena v roce 1951 pro zaměstnance ústavu. Její projekt vypracovala kancelář významného architekta Jana Gillara. Do budovy neprší, pro-

4

tože má střechu krytou alukritem, okapy jsou měděné, jen svody byly odcizeny. A to nejlepší nakonec. Kolem základu byly nákladně vybudovány železobetonové žlaby 1,5 m hluboké, které odvádějí deš_ovou vodu do kanalizace. Z těchto důvodů je v budově sucho a je v relativně velmi dobrém stavu. Ve svobodárně mimo naši rodinu bydlela i významná osobnost, pravnučka Boženy Němcové, MUDr. Milada Léblová (1921-1991). Nakonec si dovolím vyslovit svůj názor, že by si tato budova zasloužila spíše rekonstrukci, ne proměnu v parkoviště. Bohata Jiří, ul. Dr. Trippé 1050 16. 2. 2011

Černokostelecký zpravodaj

Diskuse $ Ubytovna čp. 784: Ač staromilec, kloním se k názoru pana architekta Línka. Budova je v žalostném stavu a dost dobře si nedovedu představit kvalitního investora. Parkování v sanatorce je opravdu problém. Tomáš Vodochodský

!

$ Rekonstruovat? Prodat? Odstranit? …??? To jsou otázky, které si klademe téměř každý den. A odpovědi hledáme nejen ve spolupráci s občany města, ale i v diskusích s odborníky… Ihned poté, co město získalo sanatorku (přesněji převážnou část areálu) do svého vlastnictví, zaznívaly zde otázky, zda jde o dar, který pomůže k rozvoji města, nebo o spíše o dar danajský, který přinese problémy nebo způsobí nesváry. A jako nic není úplně černé, nebo bílé, stejné je to i se sanatorkou.

nikace. Demolice domu je vedena jeho nevhodným umístěním ve vztahu k opraveným bytovým domům, tristním stavebním stavem a náklady na rekonstrukci.“ V závěru zprávy je uvedeno: „V tomto případě si jsem jist, zvláště s přihlédnutím kolik daleko kvalitnějších objektů a možná i v Kostelci čeká na záchranu, že jedinou cestou je odstranění stavby.“ Aby v „ubytovně dnešních dnů“ vznikly přijatelné byty našich dnů, odhad nutné investice dosahuje 67 mil. Kč. Konkrétní předpokládané částky jsou: # náklady na rekonstrukci (počítáno 7 bytů na patro, pro 3 patra 21 bytů) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,0 mil. Kč # náklady na půdní byty (cca 6 tis. Kč/ m3, 7 bytů) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,0 mil. Kč # výtah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,5 mil. Kč # 30 parkovacích míst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,4 mil. Kč

A nyní k osudu budovy čp. 784 (stará ubytovna). Městský architekt Jan Línek doporučil budovu „staré ubytovny“ odstranit. Proč? Odpovědi jsou v textu z jeho zprávy, která se týká areálu sanatorky: „Nejvlídněji působí obytný okrsek, kde převedení bytů do osobního vlastnictví vedlo k značnému posunu kvality prostředí, ale zřejmě i kvality bydlení. Okrsek bohužel při příchodu znehodnocuje objekt bývalé svobodárny, který je nenechavci odstrojen a obnažen v tristním stavu (již před léty jsem se pro Odbor sociální péče v Kolíně pokoušel o návrh přestavby na domov důchodců - bohužel pro nedostatek financí se projekt nerealizoval). Současně změna využívání bytů jinou strukturou obyvatel vede k totálnímu nedostatku parkovacích míst. V této situaci se nabízí možnost nezvyšovat kapacitu bytů rekonstrukcí devastovaného objektu, a tím i zvyšovat potřebu parkovacích stání, ale naopak po jeho odstranění využít vzniklé plochy pro parkování při zjemnění parkoviště výsadbou stromů v pokračování příjezdové komu-

Po součtu se dostáváme na částku 67,1 mil. Kč, při počtu 28 bytů vychází průměrná pořizovací cena jednoho bytu 2,4 mil. Kč. Pro srovnání uvádím, že při prodeji bytu 3+1 v lednu 2011 byla nejvyšší nabídnutá cena 1,6 mil. Kč. Projektant Ing. Kytlica dále ve zprávě uvádí: „Byty jsou (dle studie, co jsem měl k dispozici) dispozičně velmi malé - obývací místnost vesměs do 20 m2, ostatní kolem 10,5 m2. Pokoje mají nevýhodný tvar, který respektuje středovou nosnou stěnu, která musí zůstat zachována. Dispozice vychází z rastru oken a z nevýhodného tvaru budovy (úzký dvoutrakt), který kopíruje původní užití objektu - svobodárna, ubytovna. Cena jednotlivého bytu, při takto malých dispozicích (jiné dispozice ovlivňují počet bytů směrem dolů), je pro kupce nevýhodná. Smysluplná rekonstrukce by byla při dostavbě ještě jednoho traktu, pro zlepšení dispozic, což je ekonomicky úplně vyloučené.“ Stanovisko projektanta potvrzuje i skutečnost, že záměr na prodej sanatorky (vybraných objektů) byl vyhlášen, prodej se ale nerealizoval, investor není. Přihlédneme-li k možnosti získat ze státního rozpočtu peníze na připravený projekt, nabízí se zde reálné a ekonomicky dostupné řešení - odstranění budovy a vytvoření parkoviště včetně úpravy okolí. Nyní připravujeme záměr na privatizaci areálu sanatorky. Které části budou nabídnuty k prodeji a za jakých podmínek, o tom se právě nyní jedná, jakmile se zastupitelstvo shodne na obsahu a formě, bude vyhlášen záměr na prodej. Text a foto Jana Havelková, místostarostka města [email protected] A jaký je Váš názor? Napište nám na [email protected], vaše ohlasy rádi zveřejníme v příštím čísle! redakce

3 / 2011

5

AKTUÁLNÍ

Psi už do areálu ŠLP nesmějí Vážení spoluobčané, upozorňujeme vás, že jsme byli nuceni vyhlásit pro celý areál černokosteleckého zámku zákaz vstupu se psy. Všem osobám, které byly ochotny a schopny

si po svém čtyřnohém příteli uklízet, se za toto omezení omlouváme. Určitě víte, že se snažíme tuto památku udržovat a opravovat dle nejlepšího svědomí, leč několikrát denně kontrolovat trávník nejsme schopni a není to ani naším posláním. Věříme, že náš záměr uchovat okolí zámku čisté pochopíte, a to nejen s ohledem na řadu svateb, které se zde konají. doc. Ing. Václav Malík, Ph.D. ředitel ČZU ŠLP

Venkovská tržnice spuštěna! Vážení přátelé, příznivci venkova, obyvatelé regionu Podlipansko, konečně se realizace projektu Venkovská tržnice II chýlí ke konci. V rámci tohoto projektu vznikl software - redakční systém, který je pro vás k dispozici na adrese www.venkovskatrznice.eu, a zároveň tištěné katalogy podnikatelů a neziskových organizací, které byly od ledna roznášeny do většiny domácností na území naší místní akční skupiny. Stane-li se, že se k některým z vás katalog přece jen nedostane, je možné vyžádat si jeho zaslání poštou zdarma, telefonicky na čísle 724 050 407 nebo emailem: [email protected], nebo si ho můžete vyzvednout osobně u nás v kanceláři (Chvalovická 1076, Pečky). Vlastnímu tisku katalogů předcházel poměrně náročný sběr údajů v terénu. Může se stát, že v katalogu některé podnikatele nebo neziskové organizace nenajdete. Důvodem může být to, že v katalogu nechtěli být uvedeni, nebo nebyli našimi tazateli zastiženi - to hrálo důležitou roli, nebo_ každý subjekt zde uvedený musel svým podpisem stvrdit souhlas se zveřejněním svých údajů. Víte-li o někom ve vašem okolí, že v tištěném katalogu chybí, prosím informujte tyto subjekty, a_ už z řad pod-

6

nikatelů nebo neziskových organizací, o možnosti registrace na www.venkovskatrznice.eu. V této softwarové aplikaci je možné vyhledávat subjekty v elektronickém katalogu, vkládat nekomerční inzerci nebo informace o vašich akcích, a v podstatě tak zajistit publicitu vašim aktivitám, a to vše zcela zdarma. Součástí systému Venkovské tržnice jsou také venkovní vitríny, které jsou instalovány ve všech obcích na území MAS Podlipansko. Uživatelé systému, kteří nemají přístup k internetu, mohou oznámení o konání akce nebo inzerát vhazovat do schránky, která je součástí vitríny. Proč Venkovská tržnice? Naším cílem je zajistit vysokou kvalitu života pro obyvatele regionu a také podporovat nezávislost regionu na vnějších zdrojích. Chceme, aby se lidem v našem regionu líbilo a dobře žilo. Proto podporujeme vzdělávání, rozvoj služeb, ale také podnikání, vzájemnou spolupráci a komunikaci lidí, kteří u nás žijí. Rádi bychom, aby se virtuální Venkovská tržnice, jejíž součástí je tento tištěný katalog, stala prostorem, kde lidé budou spolu komunikovat, budou se spolu potkávat, kde budou získávat informace o tom, kde se co nového děje a chystá. Tak vždycky venkovský trh fungoval - ke směně

zboží, výměně informací a k vzájemnému potkávání. Nová doba tento tradiční prostor likviduje. Nakupuje se anonymní zboží bez tváře v supermarketech a kulturu chytáme satelity ze všech koutů světa. Nové technologie můžeme ale využít i pro obnovu toho, co se z našeho venkova vytratilo. Většina našich obcí žije čilým společenským životem, v mnohých je celá řada aktivních spolků a leckde přežívají šikovní řemeslníci zvládající ještě řemeslné techniky našich dědů. Je dobré se navzájem povzbudit, vždy_ patříme k sobě nejen v rodině, dokonce ani nejen v jedné obci, ale v širším okolí, regionu. Proč jezdit utrácet jinam, když můžeme dát vydělat místním lidem? Tím, že peníze zůstanou v regionu, podporujeme jeho rozvoj. V našem regionu se stále něco zajímavého děje. Většina obcí má vlastní bohatou nabídku aktivit kulturních i sportovních, a to nejen pro místní obyvatele. Díky Venkovské tržnici mohou organizátoři informovat o tom, co připravují, a tím si zajistit vyšší návštěvnost. Doufáme, že si Venkovská tržnice najde široký okruh svých příznivců (i přispívatelů) a stane se nepostradatelným komunikačním nástrojem v našem regionu. Markéta Pošíková, ředitelka MAS Podlipansko

Černokostelecký zpravodaj

Na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped Na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped Na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped

SOCIÁLNÍ PROBLEMATIKA

SPOLU DOMA - rodinná asistence Komunitní centrum Říčany, o.p.s., představuje nově se rozbíhající bezplatný program rodinné asistence Spolu doma. Posláním programu je všestranná pomoc a podpora dětem a jejich rodinám v našem regionu. Hlavním cílem je umožnit těmto dětem příznivý vývoj v jejich původní rodině. Rodinám s dětmi zdarma nabízíme: % PORADENSTVÍ Nabízíme poradenství rodinám, které se potýkají s nejrůznějšími problémy v oblasti komunikace a vztahů v rodině, domácího hospodaření, výchovy dětí či kontaktu se školou a úřady. Probereme s vámi vaši situaci a společně budeme hledat řešení. Případně vám rádi poradíme, jakých vhodných služeb organizací a institucí v regionu lze využít. % PŘÍPADOVÉ KONFERENCE Můžeme také pro vaši rodinu zorganizovat případovou konferenci. Pří-

padová konference je moderní metoda práce s rodinou založená na setkání rodiny, blízkých osob a odborníků za účelem nalezení komplexního řešení situace. % TERÉNNÍ PRÁCI S RODINAMI Tato služba je tu pro rodiny v náročné životní situaci, které chtějí intenzivně pracovat na jejím zlepšení. Terénní práce probíhá prostřednictvím předem domluvených návštěv rodinného asistenta přímo ve vaší domácnosti. Délka a intenzita spolupráce záleží na domluvě a potřebách rodiny. Rodina si ve spolupráci s naším pracovníkem či dalšími odborníky vytvoří plán a společně pak pracují na jeho naplnění. Tuto službu mohou využít rodiny s dětmi s výchovnými problémy, rodiči s duševním onemocněním, tělesným postižením či závislostí na drogách a alkoholu, rodiny s existenčními problémy, ale i rodiny v přechodně nepříznivé situaci. Program je také určen ro-

dinám, kterým hrozí odebrání dítěte do ústavní výchovy a rodinám, které by chtěly získat své dítě z ústavu zpět. Těšíme se na případnou spolupráci. Neváhejte se nás nezávazně obrátit s jakýmikoli dotazy. A to bu{ telefonicky na č. 737 536 201, 737 536 205, emailem [email protected] či osobní návštěvou v úterý 9-13 hodin v kanceláři na Masarykově náměstí 6 v 1. poschodí. Naším cílem je také spolupracovat s dalšími odborníky, organizacemi i institucemi v regionu, proto budeme rádi, když nás v případě potřeby kontaktujete. Službu zajišRuje Komunitní centrum Říčany, o.p.s., Masarykovo nám. 53, 251 01, Říčany, www.kcricany.cz, [email protected], tel. 737 587 130 Hana Kulajtová, Gabriela Knápková, terénní sociální pracovnice (redakčně kráceno)

PTÁME SE ZA VÁS Na vaše dotazy tentokrát odpovídá Bohuslav Vedral z Odboru rozvoje města. Jakékoliv připomínky či dotazy k dění ve městě rádi přijmeme v redakci Černokosteleckého zpravodaje, případně na redakčním e-mailu redakce@ @kostelecncl.cz. Z jakého důvodu se město rozhodlo osvětlit neexistující přechod v Kutnohorské ulici takovým způsobem, že je lampa v půli už tak dost úzkého chodníku? Předchozí vedení města společně s Odborem rozvoje města (ORM) vytipovalo místa v Kostelci, kde bude instalováno nasvícení přechodů. K umístění přechodu na ulici Kutnohorské u křižovatky s ulicemi Svatbínská a Tyršova došlo na žádost občanů, kdy občané upozorňovali na skutečnost, že četnost přecházení ulice Kutnohorské je právě v tomto místě největší.

3 / 2011

Na umístění přechodů bylo vydáno stavební povolení a vzdálenost umístění stožárů od komunikace je dána normou. Do rozpočtu na rok 2010 jsme měli požadavek na doplnění svislého a vodorovného značení. Z této položky jsme chtěli označit stávající i nové přechody. Tento požadavek byl z rozpočtu vyřazen. Proč „čas od času“ dochází k propadnutí dlažby na našich silnicích, naposledy uprostřed křižovatky Pražská-Kutnohorská a Pražská-Komenského? Jak situaci řešíte? K propadávání dlažby dochází hlavně na náměstí v ulici Českobrodské, a to dle našeho názoru díky nadměrnému zatěžování silnic v ulicích Českobrodská-Kutnohorská nadměrnou kamionovou dopravou, která projíždí tímto úsekem. Myslíme si, že konstrukční vrstvy těchto silnic nejsou na takovou intenzitu těžké kamionové dopravy konstruovány.

7

Ptáme se za vás / Příspěvky čtenářů

!

Silnice v ulicích Kutnohorská, Českobrodská, Komenského, Pražská a Jevanská jsou ve správě Správy a údržby silnic (SÚS) Středočeského kraje, která má na těchto silnicích provádět údržbu a opravy. K vašemu konkrétnímu dotazu: Na křižovatce Pražská-Kutnohorská se nepropadla dlažba, ale kamion přejezdem přes kanalizační šachtu rozlomil

na této šachtě rošt. Zajistit opravu měla SÚS - provoz Český Brod. Na křižovatce Pražská - Komenského také nedošlo k propadnutí dlažby, ale vypadávání dlažby ze silnice. Zajistit opravu musí SÚS - Český Brod. V průběhu roku jsou na případné závady na krajských silnicích upozorňováni Odborem rozvoje města zástupci SÚS. Bohuslav Vedral ([email protected])

PØÍSPÌVKY ÈTENÁØÙ Vážení kostelečtí spoluobčané Tento můj příspěvek je reakce na články, které jsem si v pátek přečetl v novém vydání občasníku, který vydává Občanské sdružení Kostelec sobě. Původně jsem již chtěl reagovat na článek v kosteleckém zpravodaji, který více méně komentoval výsledky voleb do městského zastupitelstva a především pak volbu starosty, místostarosty, členů rady města a předsedů kontrolního a revizního výboru na prvním veřejném zasedání městského zastupitelstva. Do Kostelce jsem se přistěhoval v roce 1968, zde jsem dokončil základní školu a pak jsem dojížděl na Gymnázium Říčany a na vysokou školu do Prahy. V Kostelci jsem bydlel do roku 1983, kdy jsem se z bytových důvodů přestěhoval do Kostomlat nad Labem. Zpět jsem se vrátil v roce 2006. V předchozím bydlišti jsem byl po tři volební období v místním zastupitelstvu, kde jsem také zastával funkce předsedy výboru životního prostředí a hlavně kontrolního výboru. Po přestěhování jsem měl dále zájem pokračovat v činnosti zastupitele, a proto, abych se dostal do obrazu práce zastupitelstva, jsem pracoval v kontrolním a finančním výboru, kde jsem měl možnost se přímo seznámit s fungováním zastupitelstva. Jaké bylo pro mě překvapení, když závěry z jednání finančního a kontrolního výboru byly vzaty pouze na vědomí, a dále se jimi nikdo nezabýval. Z tohoto důvodu pak vznikaly problémy, kterými se muselo zabývat až nové zastupitelstvo (neschopnost přijmout rozpočtové opatření, což nám i vytkl auditor). Proto bylo mým prvotním úkolem po zvolení za předsedu FV, provázat činnost FV s činností rady a posléze i činností zastupitelstva tak, aby nedocházelo k obstrukcím při schvalování rozpočtových opatření a posléze i rozpočtu města. Mým zájmem při sestavování finančního výboru bylo co nejvíce využít znalostí místní problematiky, a proto jsme požádali všechny zúčastněné strany, aby delegovaly své kandidáty do FV. To, jaké má FV složení, odráží zájem jednotlivých politických subjektů na práci v zastupitelstvu. Ještě mi dovolte reagovat na jednu věc z výše zmíněného vydání občasníku. Je mi jasné, že prostor sanatorky je takovým stříbrem v majetku města. Proto otázka - jak s ní

8

naložit - bude, podle mého názoru podrobena široké diskuzi. Zarazila mě však jedna skutečnost z výše uvedeného vydání. Na zastupitelstvu města jsme se dohodli, že zastupitelé za Kostelec sobě iniciují jednání, kde bychom vytyčili několik směrů, kterými by se dění mohlo ubírat. Iniciativa však žádná nepřišla , a proto jsem svým požadavkem na jednání rady inicioval jednání, kde bychom mohli diskutovat o výše uvedeném problému. Podnětů k polemice ohledně argumentů ve výše uvedeném občasníku by bylo hodně, ale rád si počkám na další iniciativy ze strany vydavatelů občasníku. PS: Špatně se mi diskutuje o věcech ve zmíněném vydání, když pod články není uveden autor. Ing Jiří Čvančara zastupitel a předseda finančního výboru

Otevřený dopis Paní ředitelko Martino Volavková, díky za nevšední odpoledne, na které jste pozvala veřejnost i nás, zástupce Svazu tělesně postižených MO v Kostelci n. Č. l. Velké poděkování posíláme touto cestou také všem vašim pomocníkům a hlavně všem účinkujícím - počínaje mažoretkami, přes modelky,které předvedly svoje vlastní modely, až ke kapele, která zahrála známe „lidovky“ a ani k tomu nepotřebovala žádné elektronické hudební nástroje - stačila jen mistrně ovládaná valcha a vařečka, která nahradila bicí. Všichni jsme si do taktu prozpěvovali a nešetřili jsme potleskem. Aplaus ve stoje si plně zasloužili všichni účinkující. Věříme, že toto setkání se bude opakovat i v příštích letech, aby se tak mohlo stát kosteleckou tradicí stejně jako se stalo „Setkávání Kostelců“, které bylo poprvé také v našem Kostelci. Hodně štěstí a díky za dobrý nápad. Členky výboru MO STP Kostelec n. Č. l. a Jiřina Zborovská Aurová, předsedkyně

Černokostelecký zpravodaj

KOSTELECKÉ ŠKOLY

Péčí o svůj domov pomáhejte dětem Milí Kosteláci, i naše mateřská škola se zapojila do soutěže vyhlášené společností Grap Cz, s.r.o., „Péčí o svůj domov pomáhejte dětem“. Mnozí z vás o ní jistě slyšeli v televizi. Smyslem celé soutěže je pomoc školám při zlepšení jejich prostředí. Za tímto účelem získají vítězné školy dotaci 300 000,- Kč. Obracíme se proto na vás s prosbou o podporu naší školy. K 20. únoru byla naše škola na 5. místě, ale to se mění každým dnem. A jak nás můžete podpořit? V případě, že si zakoupíte výrobek značky Cif nebo Domestos, účtenku nevyhodíte, ale využijete jedné ze tří možností:

# vhodíte ji do sběrného boxu v MŠ (pokud se nám podaří zajistit ,tak přímo v prodejně) # odešlete elektronicky prostřednictvím www.rozvojskol.cz, produkty Cif a Domestos na účtence označíte zvýrazňovačem # odešlete poštou na P.O. Box 1500, 160 41 Praha 6, pod heslem „Péčí o svůj domov pomáhejte dětem“. V tomto případě všechny produkty Cif a Domestos označíte zvýrazňovačem a na zadní stranu dokladu napíšete MŠ Kostelec n.Č.l., K Jatkám 982, Kostelec n.Č.l. Všem, kteří nám pomohou soutěžit, předem moc děkujeme. Bc. Miroslava Fehérová, ředitelka školy

KULTURA

OS KOSÁČEK středisko volnočasových aktivit pro děti, mládež a dospělé tel.: 604 988 388 e-mail: [email protected] www.kosacek.wgz.cz Občanské sdružení vzniklo 3. listopadu 2009, kdy bylo zaregistrováno na Ministerstvu vnitra ČR na základě zaslaných stanov. Hlavní činností OS KOSÁČEK je vyplňování volného času a organizování volnočasových aktivit dětí, mládeže a dospělých. Útočištěm a zázemím pro volnočasové aktivity se staly prostory v budově bývalého ředitelství sanatoria v Kostelci n. Č. l. - přesněji dvě místnosti - z nichž jedna slouží jako hudební třída a druhá jako taneční a společenská pro případná vystoupení a jiné společenské akce. Od ledna 2010 fungují od samého začátku 4 obory: hudební, taneční, dramatický a výtvarný. V lednu 2010 navštěvovalo „budku“ 41 dětí a 3 dospělí. K zápisu, který se konal 28. - 29. června 2010, přišlo téměř 80 zájemců o nabízené kroužky. Od září 2010 začalo navštěvovat budku 101 dětí a 3 dospělí (tj. součet zájemců všech kroužků ze 4 oborů): Obor hudební - hromadné kroužky: 41 zájemců hra na altovou flétnu, hra na zobcovou flétnu BAREVNÁ PÍŠŤALKA, zpívání ŠELMY a KOŤATA, hudební přípravka KOSÁČATA PTÁČATA, folklórní soubor FOLKLÓRÁČEK KOSÁČEK

3 / 2011

Obor hudební - individuální hra: 26 zájemců klavír, klávesy, housle, bicí, kytara, klarinet, trumpeta Obor dramatický: 15 zájemců dramatický kroužek starší, dramatický kroužek mladší 19 zájemců Taneční obor: mažoretky + tanečky Bambulky, mažoretky + tanečky Perličky Výtvarný obor: 3 zájemci kurz kresby pro dospělé Akce, vystoupení OS KOSÁČEK v roce 2010: Za uplynulý rok 2010 zájemců o dané kroužky v převážné míře přibylo a nepatrně ubylo. Na toto měly bezpochyby ve velké míře vliv prezentace a propagace našeho sdružení a jeho výsledky, tím se myslí vystoupení na kulturních a společenských akcích organizovaných městem a akcích konaných pod hlavičkou OS KOSÁČEK. Nejvýznamnější prezentací našeho sdružení byla účast na akcích pořádaných a zašti_ovaných poskytovatelem prostor pro naši činnost a podporovatelem - městem Kostelec nad Černými lesy.

Předvánoční koncert - Muzeum hrnčířství 11. prosince 2010

9

Kultura

!

Za rok 2010 jsme se zúčastnili např: 29. 5. Keramického dne v Kosteleci n. Č. l., 11. 9. MAS PODLIPANSKO (5 let činnosti v pivováru), 11. 12. předvánočního koncertu v Muzeu hrnčířství… Vyučující a vedoucí kroužků pro rok 2010: Chtěla bych poděkovat všem vyučujícím a vedoucím kroužků za profesionální vedení jejich hodin a kurzů jak individuální výuky, tak hromadných kroužků. Výsledky jejich práce a jednání se zájemci o daný kroužek mají nemalý podíl na stále vzrůstajícím počtu příchozích zájemců do našeho sdružení. Jsem ráda, že tu mezi sebou máme tak významné osobnosti kulturního dění a tak fundované vyučující, kteří nám pomáhájí šířit dobré jméno OS Kosáček, uskutečnit akademii OS KOSÁČEK a dílčí akce, vystoupení jednotlivých kroužků. Pro potřeby vystoupení je však nutné zajisti i vhodné prostory. Nemalé díky patří panu Filípkovi za spolupráci při mnoha kulturních akcích v příjemném prostředí kosteleckého Muzea hrnčířství, dále p.Vodochodskému a jeho týmu z Černokosteleckého pivováru, kteří umožnili několik našich vystoupení v historických prostorách pivováru, a obci Krupá za možnost uskutečnit naše vystoupení v místním společenském sále.

Vyučující a vedoucí kroužků pro rok 2011: Daněk Michal - hra na bicí Chládková Jana - dramatický kroužek, tanečky Kopecký Vít - hra na kytara Mrázek Jiří - hra na trumpetu, klarinet Mgr. Mrázková Fingerová Jana - sopránová, altová, tenorová flétna, mažoretky a scénický tanec, folklórní kroužek MgA. Mgr. Marie Nováková - hra na klávesy, klavír, housle, violoncello, kontrabas, etno bicí, příčná flétna, cimbál Mgr. Renata Pacalová - kurz kresby Talacková Petra - dramatický kroužek Zemanová Libuše - hra na klavír Co plánujeme v roce 2011: I v následujícím kalendářním roce plánujeme prezentaci a propagování OS KOSÁČEK ve stejném duchu jako v uplynulém roce 2010 především na kulturních akcích města, společenských a sportovních akcích konaných jak v Kostelci, tak v blízkém okolí. Na závěr všem přeji dobrý rok 2011, bohatý na kulturní zážitky a prožitky. Text a foto Mgr. Jana Mrázková Fingerová předsedkyně OS KOSÁČEK

Co se podařilo zachránit Technické památky nepřipomínají pouze dávný technický rozvoj, staly se součástí kulturního dědictví, mnohé i nepřehlédnutelným prvkem okolní krajiny. Řadu z nich ukazují již jen staré fotografie, staly se obě_mi nesmyslných likvidací a na jejich místech v lepším případě vyrostla satelitní městečka. Mnohé z industriálních památek se ale zachovaly do dnešních dnů, některé dokonce vzorně obnovené. Když ničím jiným, zaujmou alespoň jako připomínka časů, kdy průmyslová stavba nemusela být jen strohá krabice, kdy se prezentovala jako kvalitní architektonický objekt, pouze nesloužila, ale i zdobila. Na dvě stovky zájemců o kulturní dědictví se v pátek 18. 2. v Kostelci nad Černými lesy sešly již na druhém setkání cyklu přednášek zaměřených na pivovary a další poamátky, které nezanikly, ale které se podařilo obnovit a jsou dále využívány. „Jako obdivovatel architektury i technologie starých pivovarů oceňuji hlavně to, že mnohé z nich slouží původnímu účelu. Dalešice, Kácov, Chýše... Další byly, díky vlastně osvíceným vlastníkům, obnoveny po stránce stavební a třeba slouží jiným účelům a pivo se v nich nejspíš nikdy vařit nebude. My-

10

slím, že pro pivovarnictví i historickou památku je nejlepší situace v pivovaru v Dalešicích.“ říká jeden z organizátorů akce Tomáš Vododchodský. I když si třeba nevybavíte, kde Dalešický pivovar hledat, znáte ho. Patrně není nikdo, kdo by neviděl jeden z nejpoetičtějších českých filmů natočený podle románové předlohy Bohumila Hrabala, Postřižiny. V roce 1980 ho právě v Dalešicích natočil Jiří Menzel, v té době byl pivovar již tři roky zavřený a nevyužívaný. „V roce 1994 značně zdevastovanou stavbu koupil stávající majitel Marek Tichý a díky své profesi architekta se mu podařilo celý areál zachránit a obnovit. Dnes vaříme pivo tradičním způsobem a využíváme kapacitu na sto procent, výstav je 5000 hektolitrů za rok, perspektivně bude ale trojnásobný. V areálu je hospoda, hotel, pořádáme zde řadu kulturních i společenských akcí, spoustu zájemců láká i muzeum věnované dobám Rakousko-Uherska. Náš pivovar je ale hlavně důkazem, že je možné na jeho obnovu a rozvoj vydělat vařením piva,“ vysvětluje sládek z Dalešic Štěpán Kříž. Celodenní program byl doslova nabitý, účastníci však stihli i prohlídku

pivovaru v Kostelci a v Českém Brodě, desítka odborníků je seznámila se širokou problematikou revitalizace i konverzce technických památek. „Nejsem v žádném případě odborník, jen se vlastně celý život zajímám o historii a památky. Vlastně až v Kostelci jsem si uvědomil, že nejsou jen hrady a zámky, že existuje i spousta zdánlivě, ale opravdu jen zdánlivě, méně důležitých staveb. Průmyslové dědictví je zajímavé, ale bohužel stále ještě poněkud na okraji zájmu a často se k němu chováme trochu macešsky. Pravda ale je, že když slyšíte o současných revitalizacích možné budoucnosti dalších průmyslových staveb, stáváte se přece jen optimistou.“ uvažuje Jiří Středa, jak sám říká, vlastně náhodný návštěvník semináře, který určitě přijede za měsíc na další pokračování. Kompletní cyklus tří přednáškových bloků byl připraven za přispění Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova“. Evropa investuje do venkovských oblastí, MAS Podlipansko a Černokostelecký pivovarský archiv a muzeum ve spolupráci s VCPD FA ČVUT a za odborné garance NPÚ ÚP. Pavel Pávek

Černokostelecký zpravodaj

Kultura

RICHARD PACHMAN „GALAXIE“ Skladatel, zpìvák, malíø a spisovatel RICHARD PACHMAN pøedstaví poprvé své olejomalby v Kostelci nad Èernými lesy v Muzeu hrnèíøství, nám. Smiøických 53. Výstava potrvá od 5. do 30. 4. 2011. www.pachman.cz

Výročí 100 let Dovolte mi připomenout jedno výročí, a to 17. března 1911, kdy se narodila výtvarnice, malířka Jožka Ryšavá - Kačírková. Měla velice blízko k našemu městu a jeho okolí. Paní Ryšavá pobývala na Vyžlovce a Jevanech. Však také mnoho jejích obrazů je situováno právě do těchto míst. Kromě krajiny malovala také zátiší, květiny, poutě, žně a kostely. Byla členkou Svazu českých výtvarných umělců.

!

Muzeum hrnčířství informuje Muzeum hrnčířství vás zve na výstavu díla malíře a grafika, pana Vladimíra Rosola. Tato výstava byla prodloužena do konce měsíce března. Autor obměnil část výstavy, a tak můžete vidět krom obrazů také řadu grafických děl. Jiří Filípek, muzeum [email protected]

Svatbínský sloupek Masopustní veselí Druhou únorovou sobotu odpoledne se ve Svatbíně konal již čtvrtý ročník masopustního průvodu. Rádi bychom na tomto místě poděkovali: ! všem, kteří neváhali, převlékli se za masky, a tím náš průvod vytvořili, letos se nás sešlo na návsi neuvěřitelných 31 přestrojených ! všem, kteří našemu průvodu otevřeli, přítomné často pohostili a s maškarami si zatancovali ! panu Tomáši Reilovi za výdrž při hraní na harmoniku u každého stavení, letošní průvod trval téměř 4 hodiny ! hudební skupině Duo Tandem (www.duotandem.cz), která vytvořila úžasnou atmosféru, pro večerní veselí už odmaskovaných lidiček ! všem, kteří při organizaci přiložili ruku k dílu a obětovali několik hodin ze svého volného času ! všem, kteří přispěli do tomboly ! všem, kteří dobrovolně přispěli do naší kasičky, a tím podpořili další akce, které plánujeme v blízké budoucnosti ! všem, kteří se přišli jen tak podívat ! všem, kteří zajistili skvělé počasí :-))) Vy všichni jste vytvořili překrásnou akci, díky které Svatbín opět ožil.

Vyžlovka - náves s kapličkou Zapůjčeno z archivu Josefa Jíši z Kozojed Jožka Ryšavá se narodila v kraji Ledče n. Sázavou, přesně v Kožlí. Za manžela měla také malíře, Vlastimila Kačírka. Uskutečnila několik samostatných výstav, a to v Praze a Lázních Jeseník. Byla zastoupena na společných výstavách v Praze. Jožka Ryšavá zemřela 17. 11. 1971 na Vyžlovce. Muzeum tuto autorku veřejnosti připomene výstavou jejích děl v měsíci červnu. Jiří Filípek, muzeum [email protected]

3 / 2011

Za Občanské sdružení Pro Svatbín ještě jednou velké díky. Eva Havlová

Pálení svatbínských čarodějnic Rádi bychom požádali všechny, kdo mohou pomoci při organizaci pálení čarodějnic (příprava prostoru a hranice ve Skále, řezání, sekání dřeva, kosení, hrabání trávy atd.). Ozvěte se na: tel. 776 633 601, [email protected]. Na nás, co se zúčastníme, záleží velikost svatbínské hranice. Děkujeme. Rada OS Pro Svatbín

11

Kultura

!

Kalendář pořádaných akcí v březnu a dubnu 2011 Út

15. 3.

St

16. 3.

Čt

17. 3.

Pá 18. 3. So 19. 3. Ne Po

20. 3. 21. 3.

Út

22. 3.

St

23. 3.

Čt

24. 3.

Pá

25. 3.

Po

28. 3.

Út

29. 3.

St

30. 3.

12

Angličtina pro nejmenší a zpívánky Film Fotři jsou lotři Malíčci - čtení Film Paranormal Activity 2 Klub Tudyznudy - přeškolní výchova AJ pro děti - pokročilí Zvídálek Zdravotní cvičení pro ženy Klub Tudyznudy - předškolní výchova Logopedie pro děti Klub Tudyznudy - děti 2-3 roky Sběr železného šrotu Disco Bál Jarní akademie OS Kosáček Klub Tudyznudy - přeškol. výchova s AJ Film Cizinec Shiatsu a harmon. cvičení s I. Sladkou

odpoledne v RC Kolečko od 18.00 hod. kino Český Brod dopoledne v RC Kolečko od 19.00 hod. kino Český Brod 8.00-12.00 hod. Jevany 15.30-16.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy 16.00-17.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy 18.00-19.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy 8.00-12.00 hod. Jevany 17.00-18.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy 8.00-12.00 hod. Jevany SDH Kostelec, možno se domluvit na tel.: 602 131 713 v pivovaře, 15-18 hod. pro děti, od 20 hod. pro dospělé od 15.00 hod. společenský sál v Krupé 8.00-12.00 hod. Jevany od 18.00 hod. kino Český Brod 18.30-20.30 hod. tělocvična v Jevanech, OS Tudyznudy Angličtina pro nejmenší, předškoláci odpoledne v RC Kolečko RC Tudyznudy a hrátky s batolátky 10.00-12.00 hod. Jevany Aj pro dospělé - začátečníci 18.10-19.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy Aj pro dospělé - pokročilí 19.00-19.50 hod. Jevany, OS Tudyznudy Zumba s Lenkou 20.00-21.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy Malíčci - zpívání, poradna pro koj. matky dopoledne v RC Kolečku Film Na doraz od 18.00 hod. kino Český Brod Klub Tudyznudy - přeškolní výchova 8.00-12.00 hod. Jevany AJ pro děti - pokročilí 15.30-16.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy Zvídálek 16.00-17.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy Zdravotní cvičení pro ženy 18.00-19.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy Klub Tudyznudy - předškolní výchova 8.00-12.00 hod. Jevany Logopedie pro děti 17.00-18.00 hod. Jevany OS Tudyznudy Výtvarná dílna - hedvábné šátky 18.00-21.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy Výběr hliníku v ZŠ 7.30- 8.00 hod. RC Kolečko Klub Tudyznudy - děti 2-3 roky 8.00-12.00 hod. Jevany Klub Tudyznudy - přeškol. výchova s AJ 8.00-12.00 hod. Jevany Shiatsu a harmon. cvičení s I. Sladkou 18.30-20.30 hod. tělocvična v Jevanech, OS TUDYZNUDY Angličtina pro nejmenší, výtvarné odpoledne v RC Kolečko čarování pro děti Přednáška Dětský vzdor od 19.00 hod. v muzeu, přednáší PhDr. I. Špaňhelová, RC Kolečko RC Tudyznudy a hrátky s batolátky 10.00-12.00 hod. Jevany Aj pro dospělé - začátečníci 18.10-19.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy Aj pro dospělé - pokročilí 19.00-19.50 hod. Jevany, OS Tudyznudy Zumba s Lenkou 20.00-21.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy Film Dobré srdce od 18.00 hod. kino Český Brod Malíčci - čtení dopoledne v RC Kolečko Narozeniny RC Kolečko - Karneval od 15.00 hod. v RC Kolečko Klub Tudyznudy - přeškolní výchova 8.00-12.00 hod. Jevany AJ pro děti - pokročilí 15.30-16.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy Zvídálek 16.00-17.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy Zdravotní cvičení pro ženy 18.00-19.00 hod. Jevany, OS Tudyznudy

Černokostelecký zpravodaj

Kultura Čt

31. 3.

So

2. 4.

Út

5. 4.

5. - 30. 4. St 6. 4. Čt 7. 4. Út 12. 4. St 13. 4. 14. - 15. 4. So 16. 4. Pá 22. 4.

Klub Tudyznudy - předškolní výchova Logopedie pro děti Burza dětského oblečení, hraček… Angličtina pro nejmenší Výtvarné čarování pro děti, keramika Film Guliverovy cesty Výstava Richarda Pachmana s názvem Galaxie Malíčci - zpívání Valná hromada Angličtina pro nejmenší, zpívání Malíčci - čtení Film Fimfárum Otevírání studánek v Jevanech Film Autopohádky

!

8.00-12.00 hod. Jevany 17.00-18.00 hod. Jevany OS Tudyznudy 8.00-11.00 hod. v budově ZŠ, nám. Smiřických, RC Kolečko odpoledne v RC Kolečko kino Český Brod Muzeum hrnčířství dopoledne od 20.00 hod. odpoledne dopoledne od 15.15 hod.

v RC Kolečko v RC Kolečko v RC Kolečko v RC Kolečko kino Český Brod RC Kolečko kino Český Brod (Změna programu vyhrazena)

RC Kolečko Akce se konají v bývalé jídelně v sanatorce v Kostelci n.Č.l., úterý 15 - 18 hod., středa 9.30 - 12 hod. RRR masáže - relaxační, rekondiční a rehabilitační masáže ZDRAVOTNÍ CVIČENÍ PÉČE O DÍTĚ - příprava dítěte na vstup do MŠ bez přítomnosti rodiče KURZ ANGLIČTINY pro začátečníky - děti od 3 let KURZ ANGLIČTINY pro matky (začátečníci i pokročilí) KNIHOVNA

Kontakt: www.rckolecko.cz, [email protected], mob. 725 375 020 OS TUDYZNUDY Akce se konají v Jevanech, Černokostelecká 49 v barevné tělocvičně Kontakt: www.tudyznudy.eu, [email protected] POZN.: Akce určené dětem jsou zvýrazněny tučně

Výhled kulturních a školských akcí na rok 2011 Datum

název akce

Březen 20. 3. JARNÍ AKADEMIE, Krupá - společ. sál 25. 3. 9. třídy v roli učitelů 26. 3. Dobré Pole - SDH karneval, předtančení černokos. mažoretky PERLIČKY 29. 3. Přednáška na téma Dětský vzdor PhDr. Ilona Špaňhelová v muzeu 30. 3. Narozeniny RC Kolečko - Karneval březen Výstava obrazů Vladimíra Rosola Duben 1. 4. Noc s Andersenem 2. 4. Jarní burza dětského oblečení, hraček a sportovních potřeb 5. 4. Richard Pachman - výstava obrazů - Galaxie 9. 4. Jevany - vynášení smrtky - folklórní soubor „FOLKLÓRÁČEK KOSÁČEK“ a OS TUDYZNUDY 7. 4. Divadelní představení „Jaro s veverkou Zrzečkou“ 14. 4. Velikonoční jarmark - ZŠ u říčanského lesa v Říčanech - folklórní soubor FOLKLÓRÁČEK KOSÁČEK 16. 4. Otevírání studánek (Jevany) 20. 4. Velikonoční výtvarná dílna

3 / 2011

pořadatel

OS KOSÁČEK ZŠ

OS KOSÁČEK RC Kolečko RC Kolečko Muzeum hrnčířství

ZŠ RC Kolečko Muzeum hrnčířství

OS KOSÁČEK MŠ

OS KOSÁČEK RC Kolečko RC Kolečko

29. 4. 29. 4. 30. 4.

Čarodějnice Den čarodějnic Pálení čarodějnic od 17 hod., hřiště Na Americe 30. 4. Čarodějnice (areál bývalého sanatoria „U BUDKY“) duben Vystoupení dramatického kroužku v kostelecké MŠ Návštěvy knihovny, Čarodějnice - ŠD, přijímací zkoušky na stř. školy, dětské dopravní hřiště Kolín (4.-5. ročník), divadlo „Prevence“, přednáška pro pedagogy, návštěva hasičské zbrojnice ŠD dopravní hřiště v Kolíně,přijímací řízení do praktické školy dvouleté Květen 6. 5. Kladení věnců (Den osvobození od fašizmu) 8. 5. KONCERTÍK NEJEN PRO MAMINKY v Muzeu hrnčířství 15. 5. Den rodiny - výlet po okolí Kostelce 19. 5. Divadelní představení „Broučci“ 24.-26. 5. Školní akademie 27.5.-1.6. Cyklistický kurz 8. tříd 28. 5. Černokostelecké keramické trhy 28. 5.

Vystoupení na Černokos. keramických trzích

RC Kolečko MŠ Sportovní klub + + SDH OS KOSÁČEK OS KOSÁČEK ZŠ

ZŠ a PŠ

Město Kostelec n. Č. l. OS KOSÁČEK RC Kolečko MŠ ZŠ ZŠ Město Kostelec n.Č.l. MŠ

13

Kultura

!

28. 5.

Vystoupení na Černokos. keramických trzích 28. 5. Účast na Černokos. keramických trzích (malé pohádky) 29. 5. MDD - vystoupení dětí - areál bývalého sanatoria „U BUDKY“) 31. 5. Celodenní výlet „Kouřimský skanzen“ 31. 5. Lety dravců květen Pěvecké vystoupení na vítání občánků města Oslava Dne matek, návštěva dětí v 1. třídách ZŠ Dopravní soutěž, volba povolání 8. třídy Účast v soutěži „Kouřimská stezka“, místní kolo v lehké atletice Josef Veselý - výstava obrazů Červen 1. 6. OS Kosáček - vystoupení 1. 6. Sportovní hry u příležitosti Dne dětí 3. 6. MDD ve škole 7. 6. Schůzka rodičů budoucích 1. tříd 8.6.-10.6. Sportovní čtyřutkání škol v Kostelci n.Č.l. 10.-12.6. 48. Kmochův Kolín - vystoupení černokostel. mažoretek PERLIČEK 13.- 14.6. ZÁPIS na šk. rok 2011/2012, areál bývalého sanatoria „U BUDKY“ 15.6. Divadelní představení „Pohádka s refrénem“ 16.6.-18.6. Cyklistická jízda do Červeného Kostelce 18. 6. Setkání Kostelců ČR v Červeném Kostelci 18. 6. Vystoupení na Setkání Kostelců v Červeném Kostelci 19.6.-24.6. Vodácký kurz 9. tř. 25. 6. Dětský den od 9 hod., hřiště Na Americe 25. 6. 125 let od založení SDH v Dobrém Poli - vystoupení černokos. mažoretek PERLIČKY 30. 6. Konec školního roku červen Prázdninová akademie aneb kam na prázdniny? Návštěva v domově seniorů, slavnostní rozloučení s předškoláky v kapli sv. Vojtěcha, spaní předškoláků v MŠ Předání žáků 5. tříd na 2. st., rozloučení 9. tříd, fotografování tříd olympiáda ŠD, školní štafety, výlety tříd - ŠD, MŠ - návštěvy u nás II. Olešecká olympiáda Účast v soutěži Kouřimská stezka, závěrečné zkoušky ve dvouleté PŠ, slavnostní ukončení 2. ročníku PŠ, loučení s vycházejícími žáky, účast na okresním kole ve vybíjené, Den dětí Jožka Ryšavá - výstava obrazů ke 100. výročí jejího narození Červenec Kostelecké hudební potkávání Adolf Born - výstava obrazů

OS KOSÁČEK RC Kolečko OS KOSÁČEK MŠ ZŠ

Září 1. 9. 1. 9.

OS KOSÁČEK Muzeum hrnčířství

Zahájení školního roku Vítání prvňáčků

1.-3.9. Soustředění - hudební obor 3.-4.9. Kostelecké posvícení

OS KOSÁČEK Dny evropského dědictví MŠ ZŠ ZŠ a PŠ Muzeum hrnčířství

OS Kosáček MŠ ZŠ ZŠ ZŠ OS KOSÁČEK OS KOSÁČEK MŠ Město Kostelec n.Č.l. Město Kostelec n.Č.l. OS KOSÁČEK ZŠ Sportovní klub + + SDH

OS KOSÁČEK ZŠ OS KOSÁČEK

MŠ ZŠ

RC Kolečko

ZŠ a PŠ Muzeum hrnčířství

Město Kostelec n.Č.l. Muzeum hrnčířství

Srpen 27. 8. Dobré Pole - SDH - konec prázdnin, vystoupení černokos. mažoretek PERLIČEK OS KOSÁČEK

14

srpen Prázdninové soustředění Miroslav Krč - výstava obrazů

18. 9. 26. 9. září

Pohádkový les Divadelní představení „O statečném vojáčkovi a tanečnici“ Plenární schůze Klubu rodičů Přespolní běh, dopravní hřiště - 4. a 5. třídy Soutěž v dopravní výchově v Kolíně, Malá ekologická Olympiáda Jitka Kubešová - ručně malované doplňky a korále

Říjen 12. 10. Drakiáda 21.-22.10. Podzimní výstava - Den otevřených dveří 24. 10. Divadelní představení „Se zvířátky do pohádky“ 27. 10. Kladení věnců (Den vzniku samostat. československého státu) říjen Vycházka do sanatorky ŠD, soutěž Lesní skřítek ŠD Čteme dětem, Podzimní burza dětského oblečení, hraček a sportovních potřeb 90 let černokosteleckého skautingu

ZŠ Město Kostelec n.Č.l. OS Kosáček Město Kostelec n.Č.l. Město Kostelec n.Č.l. RC Kolečko MŠ MŠ ZŠ ZŠ a PŠ Muzeum hrnčířství

MŠ ZŠ a PŠ MŠ Město Kostelec n.Č.l. ZŠ RC Kolečko Muzeum hrnčířství

Listopad 9. 11. Divadelní představení „Kašpárkovo divadlo“ MŠ 11. 11. Dobré Pole - posvícení, předtančení černokos. mažoretek PERLIČEK OS KOSÁČEK 11. 11. Den veteránů padlých Město ve válečných konfliktech Kostelec n.Č.l. 26. 11. Adventní řemeslný jarmark OS Maetus 26. 11. Vystoupení na Adventním řemesl. jarmarku - rozsvěcení stromu MŠ 26. 11. Vánoční trhy ZŠ 27. 11. Rozsvícení vánočního stromu v obci Krupá, vystoupení OS KOSÁČEK listopad Návštěva Dýňových slavností MŠ Drakiáda ŠD, Halloween ŠD ZŠ Dýňová slavnost, Adventní výtvarná dílna RC Kolečko Dana Šedová - výstava obrazů Muzeum hrnčířství Prosinec 10. 12. Dobré Pole - SDH čerti, předtančení černokos. mažoretek PERLIČEK 12. 12. Divadelní představení „Vánoce aneb cesta do Betléma“ 18. 12. ADVENTNÍ KONCERT v Muzeu hrnčířství 24. 12. Betlémské světlo

OS KOSÁČEK MŠ OS KOSÁČEK Město Kostelec n.Č.l.

prosinec Zpívání a flétny na vítání občánků města OS KOSÁČEK Mikulášská nadílka, vánoční besídky na třídách, návštěva v domově pro seniory, vánoční nadílka, účast dětí na vítání občánků MŠ

Černokostelecký zpravodaj

Kultura / Volný čas Mikuláš na škole, sbírka na adventní koncerty, Vánoční turnaj - kopaná, basket, vánoční besídky Vánoční koncert, návštěvy našich spoluobčanů v DD Mikulášská besídka

ZŠ Město Kostelec n.Č.l. RC Kolečko

Mikulášská nadílka, vánoční besídka, vánoční turnaj ve stolním tenise, výtvarná soutěž Marie Voštinárová - výstava obrazů

!

ZŠ a PŠ Muzeum hrnčířství

(změny v akcích během roku vyhrazeny)

Setkání v Červeném Kostelci 18. června 2011 se koná již XX. jubilejní ročník Setkání Kostelců České republiky v Červeném Kostelci. Na přípravné schůzce, která se konala 10. 2. 2011, nám pan starosta K. Mědílek nastínil, na co se můžeme všichni těšit. Schůzky se zúčastnili zástupci 11 Kostelců. Tradičně se uskuteční kulturní a sportovní program, do kterého plánujeme zapojit černokostelecké spolky. V Červeném Kostelci mají krásný přírodní areál u Divadla J. K. Tyla, kde proběhne slavnostní zahájení celé akce a bude se zde odehrávat hlavní kulturní program. V areálu se každoročně koná, letos již po 57., Mezinárodní folklorní festival Červený Kostelec - 17. 8. - 21. 8. 2011.

Plánují se různé sportovní disciplíny např. stolní tenis, kopaná, kuželky, petanque, šipky…, které budou probíhat na sportovištích nedaleko přírodního areálu. Počítá se i s oblíbeným průvodem městem, kdy si každý Kostelec ponese svou vlajku. Prezident Kostelců, pan J. Nejedlo, na schůzce předložil návrh na vydání souboru pohlednic k XX. jubilejnímu setkání. MěÚ Kostelec - odd. kultury plánuje cyklistickou jízdu a zájezd na setkání. Takže sledujte Černokostelecký zpravodaj, dozvíte se více. text a foto Hana Flusserová, odd. kultury [email protected]

VOLNÝ ÈAS Zámecká výrobna uzenin - Masna, Zdeněk Novák,

Ples města Dne 26. 2. 2011 se konal tradiční ples města. Rádi bychom touto cestou poděkovali všem sponzorům, kteří se na této akci podíleli:

EKOFLOR - Hubert Neumann, Říčany u Prahy Pan Richard Josíf, Kostelec n.Č.l. Studio Fine Face, nám. Smiřických 46, Kostelec n.Č.l. Studio Fine Face - Kadeřnictví Markéta Hejdová, nám. Smiřických 46, Kostelec n.Č.l.

Pizzerie-Restaurant Museum, nám. Smiřických 41, Kostelec n.Č.l. Česká keramická manufaktura - Ing. Jan Svatoš Kostelecká lékárna, SimonPharma, a.s., nám. Smiřických 42, Kostelec n.Č.l.

Obuv, Hana Prokopová, nám. Smiřických 40, Kostelec n.Č.l. Mona Moda, Jana Brychová, ul. Pražská, Kostelec n.Č.l. Lékárna K, s.r.o., Jitka Krupičková, Pražská 110, Kostelec n.Č.l. Agentura K, Jitka Krupičková, Pražská 110, Kostelec n.Č.l. Outlet Textil, Anna Zouharová, Pražská 119, Kostelec n.Č.l. Nabytex, Mgr. Zdeňka Littmannová, Pražská 238, Kostelec n.Č.l. Chovatelské potřeby Ajax, Pražská 238, Kostelec n.Č.l. Keramika Plus, Antonín Šimáček, Pražská 357, Kostelec n.Č.l. Čaje, káva - paní Součková, ul. Pražská, Kostelec n.Č.l. Tabák - Karel Kalianko, Pražská 383, Kostelec n.Č.l. Potraviny B+Mojmír Bartůněk, nám. Smiřických 37, Kostelec n.Č.l.

3 / 2011

nám. Smiřických 30, Kostelec n.Č.l.

Prodej masa a uzenin - Masna, nám. Smiřických 29, Kostelec n.Č.l. Cukrárna, Jitka Lonská, nám. Smiřických 29, Kostelec n.Č.l. Květinářství Kateřina Dufková, nám. Smiřických 29, Kostelec n.Č.l. Haštálek - dětské oděvy, Jana Vlčková, ul. Kutnohorská, Kostelec n.Č.l.

Elegance, ul. Kutnohorská, Kostelec n.Č.l. Vinotéka, Eva Pšeničková, Kutnohorská 255, Kostelec n.Č.l. Sklo - porcelán M. Mášová, nám. Smiřických 20, Kostelec n.Č.l. Zelený dům Kostelec, s.r.o., ul. Pražská, Kostelec n.Č.l. MAS Podlipansko, Třída Jana Švermy 141, Pečky Černokostelecký pivovár, ul. Českobrodská, Kostelec n.Č.l. Studio Sorisa, nám. Smiřických 19, Kostelec n.Č.l. Zemědělské družstvo Podlipan, Ing. Mikuláš Demo, sídlo Dobré Pole

Nykos, a.s., Ždánice 71 Restaurace U Sousedů, pasáž v Domě u Černého orla, nám. Smiřických 19, Kostelec n.Č.l.

Okrasná školka, Ing. Pavel Schuch, Kostelec n.Č.l. Město Kostelec n.Č.l., nám. Smiřických 53 Balony - pilot Petr Vítek, Sibřina Studio Originál Styl Š, Šárka Plíhalová, Nová 459, Kostelec n.Č.l. Relax masáže, pí Růžičková, Konojedy KADEŘNICTVÍ, ul. Pražská 722, Kostelec n.Č.l. Jana Havelková, místostarostka Hana Flusserová, odd. kultury

15

Volný čas

!

Ples města Kostelce n. Č. l. zahajovala místostarostka Ing. Jana Havelková. Moderováním celé akce byl pověřen Mgr. František Knop

K poslechu, ale hlavně k tanci hrála hudební skupina Bíza Band z Českého Brodu

Předtančením s názvem Pozvánka na ples, se prezentovala Taneční škola Blanky Vášové

Ve 22 hod. vystoupila děvčata z Aerobik klubu DODO s tanečním vystoupením - Letem muzikálovým světem

Od 23.30 do 1.00 hod. probíhala tombola 16

Černokostelecký zpravodaj

Volný čas

A tančilo se…

Svatbínem prošly maškary V sobotu 12. 2. odpoledně ožil jindy prakticky opuštěný Svatbín u Kostelce masopustním veselím. Již počtvrté připravilo občanské sdružení Pro Svatbín tradiční průvod masek, které obešly náves a další části rozlehlé vesnice. Průvod se zastavil u každé chalupy, hospodyni vyzval k tanci medvěd, čekalo i klasické masopustní občerstvení, nemohly chybět koblihy, u několika statků čekaly i čerstvě nasmažené řízky. „Masopust, vlastně karnevalové období, dříve trval od Tří králů až do Popeleční středy a tou pak začínal půst před Velikonocemi, K tradici patřila maškarní zábava, obvykle na masopustní úterý, bylo to vlastně vyvrcholení celého masopustu. Celá tradice masopustu pochází vlastně z Itálie a označuje den plný hodování, aby lidé nabyli dost sil a vydrželi přes celé nastávající postní období,“ vysvětluje náhodný návštěvník Josef Malý ze Sezimova Ústí. Obec s průvodem prošel harmonikář Tomáš, polovina dua Tandem, který zahrál každému podle jeho přání, Svatbíňany nezklamal ani při večerní taneční zábavě. „Nám jde hlavně o cosi jako připomenutí kdysi běžné pospolitosti lidí na vesnici, snažíme se vlastně něco takového znovu vytvořit. Třeba se nám podaří obnovit ještě více kulturních tradic, bylo by to vlastně celkové zlepšení života, Máme naplánovanou celou řadu dalších akcí, ale bylo by potřeba, aby se do příprav aktivně zapojilo více lidí,“ říká jedna z organizátorek Alena Pospíšilová. Masopust nebyl, jak tomu obvykle je v jiných obcích, záležitost jen pro děti, které pochopitelně nadchl nejvíce. Organizátorům se podařila takřka neuvěřitelná věc, zatáhli totiž do hry i spoustu dospělých obyvatel. „Bydlím ve Svatbíně od dětských let, ale když se mě dneska někdo zeptá, kde bydlí někdo, kdo není původní usedlík, skoro to nevím. U nás nejsou vlastně žádné pracovní příležitosti, a tak časně ráno odjedu do Prahy a vracím se večer za tmy. Nevěřili byste, jak je to dávno, co jsem se sešla s tolika zdejšími lidmi,“ uvažuje jedna z maskovaných účastnic. OS Pro Svatbín svou aktivitu neomezuje pouze masopustem, letos ještě plánuje oslavu Mezinárodního dne žen, pálení čarodějnic, lampionový průvod a na konec roku rozsvěcení vánočního stromku. Text a foto Pavel Pávek

3 / 2011

!

Foto Štěpán Votava a Ondřej Vosecký

Ples pro seniory

aneb

jak se k mládí protančit Dne 3. 2. 2011 patřilo čtvrteční odpoledne v Kostelci nad Černými lesy seniorům. V místní sokolovně se konal historicky I. Ples seniorů pořádaný Domovem pro seniory Kostelec nad Černými lesy. Účast byla hojná a zábava se nesla v přátelském duchu. Plesu se zúčastnili nejen senioři z našeho domova a z okolních zařízení, ale i místní občané Kostelce nad Černými lesy. Po úvodním slovu ředitelky domova a krátké prezentaci o činnosti organizace následovala neopakovatelná módní přehlídka klientů z ÚSP Zvoneček Bylany. Dalším vystoupením nám své umění předvedly ve 4 věkových kategoriích mažoretky Scarlet. O hudbu k tanci a poslechu se dělila kapela Šporkovjanka z Domova Na Zámku z Lysé nad Labem a hudební skupina Duo Tandem. K dobré náladě pomohlo malé pohoštění a bohatá tombola. Těšíme se na další ročník. Marie Bílková

Øeditelka DpS Martina Volavková Sociální pracovnice Marie Bílková

Děkujeme všem, kteří se podíleli na sbírce do tomboly: ČSAD Polkost, spol. s r. o., Sokol Kostelec nad Černými lesy, Promedica, Hartman, Městský úřad Kostelec nad Černými lesy, Autoservis - Dvořák, ZD Podlipan Vitice, Černokostelecký pivovár - zájezdní hostinec, Pizzeria - Restaurant Muzeum, Tabák - K. Kaliánek, Jiří Filípek, Restaurant weststar - Stoupa, Sady Bulánka, Domov Anna - Český Brod, hasiči Kostelec nad Černými lesy, Květinářství Kostelec nad Černými lesy, Papírnictví Kostelec nad Černými lesy, Studenti SVOŠ sociální, o. p. s., Jihlava, SVOŠ sociální, o. p. s., Jihlava, Libor Vaňkovský - Miksa, Elektro - Seko, Černá, Vinotéka Present - Eva Pšeničková, Domov Na Zámku Lysá nad Labem, Zdeněk Novák - Zámecká výrobna uzenin, spol. s r. o., Svaz tělesně postižených, Petra Najbrtová, Miloš Majer - instalatérské potřeby, Zvoneček Bylany foto Andrea Šeredová

17

Volný čas / Sport

!

Svaz tělesně postižených v ČR - MO Kostelec n. Č. l. - nabídka do termálních lázní Harkány v Madarsku & Termín 3. 9. 2011 & Ubytování v komfortním aparthotelu Lídia, polopenze (formou bufetu)

& Přihlášky do 30. 6. 2011 přijímají: Jaroslava Součková, tel.: 724 886 020 Jiřina Zborovská Aurová, tel.: 728 516 750 Jiřina Zborovská Aurová

SPORT Pozvánka na taneční exhibici Teamu GJ Před pěti lety by jen málokomu něco řeklo jméno říčanské taneční skupiny Team GJ. Během několika let se však tato skupina velmi rozrostla (Jesenice, Kolovraty, Kostelec n. Č. l., Velké Popovice) a vytančila si mnoho úspěchů. Nyní má přes dvě stě členů ve věku od čtyř do dvaceti let a nejlepší skupina z každé věkové kategorie jezdí pravidelně reprezentovat Team GJ na soutěže. Skupina se zdokonalila díky narůstajícímu talentu a píli

všech tanečníků, které však značně ovlivnili lektoři. Z mnoha můžeme zmínit například Gábinu Jirákovou, zakladatelku TGJ, Kláru Muranovou, Vla{ku Stuškovou nebo Davida Lajperta. Team GJ pořádá také pravidelně každý rok taneční exhibici. Ta letošní se koná v pátek 29. dubna od 18.30 hod. ve sportovní hale v Říčanech. Přij{te se podívat, pobavit a užít si skvělou zábavu. Celý rok tanečníci trénovali, aby se vám v dubnu mohli předvést a dopřáli

i vám pocit, který prožívají na soutěžích a vystoupeních. Můžete se těšit na taneční styly jako je hip hop dance, housedance, hype nebo breakdance. Nebudou chybět ani významní hosté. Proto si udělejte čas, přij{te se podívat a kdo ví, možná se setkáme v září na konkurzu pro nové tanečníky. Více informací naleznete na www.teamgj.cz nebo na e-mailu: [email protected]. Kristýna Červinková, 16 let, tanečnice Teamu GJ

Výhled sportovních akcí na rok 2011 Březen 18. 3. Soutěž základních škol v pohybových skladbách - Kolín 19. 3. Poděbrady - O pohár Bárta Simpsona - soutěž jednotliv. podle lektora Duben 2. 4. Praha Kongresové centrum - soutěž pohybových skladeb 9.-10.4. Kutná Hora - soutěž pohybových skladeb 16. 4. Mini teams aerobic Kralupy n. Vltavou 17. 4. Nymburk - pohybové skladby Poděbradská brána 22. 4. Dance Děčín - soutěž pohybových skladeb 23. 4. Plzeň - ligová soutěž: Mistry s mistry

Aerobik klub DODO

11. 5. 14. 5. 21. 5.

Aerobik klub DODO

22. 5.

Aerobik klub DODO Aerobik klub DODO Aerobik klub DODO Aerobik klub DODO Aerobik klub DODO Aerobik klub DODO

Květen 1. 5. Pardubice - ligová soutěž: Mistry s mistry Aerobik klub DODO 1. 5. Hradec Králové - soutěž pohybových skladeb Aerobik klub DODO 5. 5. AKADEMIE AK DODO V KOSTELCI - SOKOLOVNA Aerobik klub DODO 7. 5. Praha Kongresové centrum - soutěž pohybových skladeb Aerobik klub DODO 7. 5. Čelákovická Duběnka - soutěž pohybových skladeb Aerobik klub DODO 8. 5. Kostelecké útoky II. - soutěž v požárním útoku pro družstva přípravky, mladších, starších žáků a dorostu SDH 8. 5. Jarní pochod TJ Sokol

18

AKADEMIE AK DODO V SÁZAVĚ Ústí nad Labem - Aerobic North Show Praha - Chodovské berušky - soutěž pohybových skladeb ČSAE Praha - Petřiny Basic cup

Aerobik klub DODO Aerobik klub DODO Aerobik klub DODO Aerobik klub DODO

Červen 5. 6. Praha Kongresové centrum - finále ligy Aerobik klub DODO 11. 6. Plzeň - soutěž pohybových skladeb Aerobik klub DODO 14. 6. Kostelec n. Č. l. - soutěž v aerobiku pro veřejnost Aerobik klub DODO 20.-24.6. Poslední tréninkový týden Aerobik klub DODO Červenec 16. 7. Turnaj v malé kopané pro neregistrované a širokou veřejnost, hřiště Na Americe Sportovní klub Srpen 13.-21.8. Letní soustředění soutěž. skupin - Vysoké n. Jizerou - penzion Aktiv

Aerobik klub DODO

Září 6.-8.9. ZÁPIS DĚTÍ NA ŠKOLNÍ ROK 2011/12 Aerobik klub DODO září Svatbínský cyklovidlák HC Svatbín Říjen

Závěrečné kolo Podlipanské ligy - Soutěž v požárním útoku pro družstva přípravky, žáků, mužů, žen dle rozpisu SDH

Listopad 5. 11. Orientační závod na horských kolech

Maudi Cup + + TJ Sokol

Černokostelecký zpravodaj

SK Kostelec n. È. l. - rozpis zápasù - jaro 2011 „A“ muži sraz doma 60 min. pøed výkopem

Sport

3 / 2011

!

19

SPOLEÈENSKÁ KRONIKA Nejstarší občanka města Kostelce nad Černými lesy

nokostelcka, Stříbrné Skalice, Českého Brodu a jsem jim za to vděčná. Bohumila Axamitová Foto Hana Flusserová

Vzpomínky

Gratulace

Vážený pane starosto! Dovoluji si Vám upřímně poděkovat za Vaši návštěvu u mne, za krásnou kytici květů při příležitosti mých 96. narozenin.

Dne 1. 3. 2011 oslavil své 70. narozeniny černokostelecký rodák, pan Jaroslav Kořínek z Olešky. Hodně zdraví a štěstí do příštích let přeje rodina.

Poděkování Děkuji za přání k mým narozeninám Svazu invalidů, paní Aurové a známým, kteří mi gratulovali. Jiřina Dvořáková Za projevené blahopřání k mým narozeninám děkuji Svazu invalidů a taktéž paní Fejtkové. Růžena Svobodová Děkuji vedení města Kostelce n. Č. lesy a zvláště paní H. Flusserové za gratulaci

ZPRAVODAJ

e rc ze in

e rc ze in

ÈERNOKOSTELECKÝ

Velice si vážím, že celý svůj život jsem prožila v našem městě a okolí, nejen jako učitelka. Mnoho žáků jsem vychovala, vedla ke sportu, v sokole i v pionýru. Stává se mi často, že se ke mně hlásí staří lidé z okolí Čer-

Dne 5. 4. 2011 tomu bylo 10. smutných let, co od nás navždy odešla naše drahá maminka, paní Marie Soukenková. Za tichou vzpomínku děkují děti. Dne 7. 4. 2011 uplynulo 16. smutných let od úmrtí mého manžela Víta France. Kdo jste ho znali, vzpomeňte se mnou. Věra Francová, manželka

Výročí V měsíci březnu 2011 oslaví svá životní jubilea tito kostelečtí občané: Marie Luková Irena Boušková Jaroslav Šafařík Věra Šídová Gratulujeme!

INZERCE

REDAKCE ČERNOKOSTELECKÉHO ZPRAVODAJE NABÍZÍ SLUŽBU ŘÁDKOVOU INZERCI PRO INZERÁTY MAXIMÁLNĚ S 50 ZNAKY. CENA ZA TENTO INZERÁT JE 63,- Kč VČETNĚ DPH.

Prodám byt v sanatorce, 3+1, panel, zateplený. Info 777 169 363.

Zpracuji úèetnictví a danì tel.: 773 615 186 www.ucetnictvi-jana.cz

Pronajmu pokoj v centru Kostelce n. Č. l. Tel.: 775 288 127.

Hledám práci - úklid rod. domů, žehlení, vrátná. Tel.: 736 727 615.

Hledám práci. Nabízím péči o seniory nejen v Kostelci. Tel.: 736 727 615.

Koupím pole, louky, zahrady. Tel.: 603 442 474.

FOR GYM fitness & fight club

Vyžlovka

www.forgym.cz - tel.: 605 587 467

20

a dárek k mým narozeninám. Velmi mě to potěšilo. A. Tomeček

HUBNEME ZDRAVÌ A JEDNODUŠE OSOBNÍ KONZULTACE A INDIVIDUÁLNÍ PØÍSTUP. TEL.: 603 202 309 e-mail: [email protected]

Černokostelecký zpravodaj

Inzerce

AUTO BABIŠ s.r.o.

Ondøejovská 700, 251 64 Mnichovice

!

SPOLEÈENSKÉ ŠATY „NY DRESS“

pøijme

AUTOMECHANIKA

požadavky:

§ praxe v oboru automechanik 4 roky § znalost práce na PC § ØP, flexibilita § nástup dle dohody a

UÈNÌ

do uèebního oboru

automechanik, autoklempíø, autodiagnostik Informace na tel.: p. Stejskal 731 472 462, 323 640 542 Životopisy zasílejte na e-mail: [email protected]

PÙJÈOVNA SPOLEÈENSKÝCH ŠATÙ Z NEW YORKU Pøijïte si k nám pùjèit šaty na slavnostní pøíležitosti: taneèní, maturitní ples, promoce, firemní veèírek èi jinou událost. Novì otevøená pùjèovna v Øíèanech, dohodnìte si s námi schùzku na tel. 603 400 236 èi 602 831 620 [email protected] www.spolecenskesaty-NY.cz

TINK Ì V u Hanky

A

K

NOVÌ OTEVØENÁ PRODEJNA

ul. Kutnohorská, Kostelec n. È. l. (naproti policii) tel.: 731 460 432

{ NOVÉ TRENDY KVÌTINOVÝCH VAZEB { SVATEBNÍ KYTICE + KOMPLETNÍ SVATEBNÍ SERVIS { SMUTEÈNÍ VAZBA KYTICE, VÌNCE { FLORISTIKA INTERIÉRÙ { ORIGINÁLNÍ BIŽUTERIE

SVÍÈKY A DROBNÉ DÁRKY

OTEVÍRACÍ DOBA: po–pá 8.30–12.00 13.00–16.30 hod. so 8.00–11.00 hod. 3 / 2011

21

Inzerce

!

Servisní technik Do malého, přátelského kolektivu hledáme manuálně zručného pracovníka, který nám pomůže rozvíjet naši firmu zabývající se revolučními akvárii www.ada-eu.cz.

Náplň práce: # Realizace moderních, luxusních akvárií # Kompletace jednotlivých komponent v rámci celé zakázky # Servisní údržba # Plnění požadavků v rámci e-shopu

Požadujeme: # Velmi vysokou manuální zručnost # ŘP (služební cesty po území celé ČR) # Příjemné vystupování # Časovou flexibilitu # Základní PC dovednosti

Nabízíme: # Zajímavou práci v okolí Říčan u Prahy (Louňovice) # Přátelský kolektiv # Možnost práce na HPP nebo živnostenský list # Odpovídající platové ohodnocení (možnost odměn) # Nástup možný ihned Pokud vás nabídka oslovila, prosím posílejte své životopisy nebo případné dotazy na email: [email protected]

22

Černokostelecký zpravodaj

Inzerce

!

Jsme tu pro vás již osmým rokem

Originál.styl Š. OÈNÍ OPTIKA ' KOSMETIKA ' PEDIKÚRA ' KADEØNICTVÍ

Rozšiøujeme pro vás své služby o:

Kavitaci - neinvazivní liposukce - odstranìní tuku

" " " " " "

Relaxaèní a rekondièní masáže Medovou masáž Masáž lávovými kameny Masáž bylinnými mìšci Masáže proti celulitidì a pro formování postavy

Y CE AK PTIK N BE ÍO U N D OČ Ž 0% NA E 8 Z E až a BŘ

% ev ové sl é brýl

50

an ybr bruby v o na

LÉÈEBNÉ A REHABILITAÈNÍ METODY

Dornovu metodu Manuální lymfodrenáž Pøístrojovou lymfodrenáž - provádìna nejmodernìjším lymfodrenážním pøístrojem

" " "

Na všechny služby pro vás pøipravujeme slevové akce Kontakt: ul. Nová 459, Kostelec nad Èernými lesy e-mail: Originalstyls.webnode.cz Kavitace, relaxaèní a rekondièní masáže, pøístrojová lymfodrenáž, dornova metoda, masáž prosti celulitidì, formování postavy, oèní optika Šárka Plíhalová, tel.: 776 027 716 Kosmetika, pedikúra, manuální lymfodrenáž Ivana Zrcková, tel.: 732 702 372 Kadeønictví - dámské, pánské, dìtské Eva Urbanová, tel.: 737 388 003 Tìšíme se na vaši návštìvu

Ceník kavitace: Bøíško Boky Stehna pøední nebo zadní strana Lýtka

650,700,750,350,-

Kè Kè Kè Kè

500,650,750,300,-

Kè Kè Kè Kè

ètyøi ètyøi ètyøi ètyøi

a a a a

více více více více

ošetøení ošetøení ošetøení ošetøení

Doba ošetøení kavitaèním pøístrojem 40 minut. Celková doba ošetøení 1 3/4 hodiny.

3 / 2011

23

!

Inzerce

nejlepší hypotéka

Zastupujeme nejvìtší bankovní domy v ÈR

Tel.: 732 223 222 Dodávky a montáže kompletního sortimentu protisluneèní ochrany a sítí proti hmyzu Interiérové a exteriérové žaluzie, markýzy a fasádové clony, venkovní lamelové rolety, speciální žaluzie a roletky pro plastová okna a euro-okna, øímské a øetízkové rolety, posuvné japonské stìny, plissée, vertikální žaluzie, stínicí doplòky VELUX, znaèková stínicí technika LUXAFLEX, rámové a rolovací sítì proti hmyzu. V nabídce více než 300 typù stínících produktù v nìkolika stovkách barevných variací. Zaruèujeme individuální pøístup ke každému zákazníkovi a odborné poradenství na základì bohatých zkušeností v tomto oboru. Zamìøení, cenová kalkulace a doprava zdarma. Zajiš!ujeme též opravy a servis stínicí techniky.

V zimním období vybrané produkty s mimosezonní slevou. Kontakt: ING. Radek Strnad Nuèice 125 Tel.: 602 270 417 e-mail: [email protected] Podrobnìjší informace na: www.zaluziestrnad.cz

ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ ( Periodikum - 12x ročně ( Číslo 3, vydáno 11. března 2011 ( Náklad 1660 ks ( Vydává město Kostelec nad Černými lesy, nám. Smiřických 53, IČO 00235474 pod registrační značkou MK ČR E 10636 ( Místo vydání - Kostelec n. Č. l. ( Pro občany Kostelce n. Č. l. zdarma ( Redakční rada: Václav Kuba, Pavel Pávek, Ing. Michal Třeštík, Mgr. Lenka Lasáková, Hana Flusserová ( Společenská kronika a inzerce: Hana Flusserová, nám. Smiřických 53, Kostelec nad Černými lesy, tel.: 311 240 915 ( fax: 321 697 170 ( e-mail: [email protected], [email protected] ( www.kostelecncl.cz ( Redakce si vyhrazuje právo výběru rukopisů k zveřejnění, případně jejich krácení či odložení na pozdější dobu, nevyžádané příspěvky se nevrací ( Vytiskl TNM Print s.r.o. Poděbrady ( Vydavatel ani redakce zpravodaje nezodpovídají za obsah inzerce ( Uzávěrka příštího čísla 28. března 2011