Ideal Standard s.r.o. Zemská 623 415 74 Teplice Tel.: +420 417 592 111 Fax: +420 417 560 772
[email protected] www.idealstandard.cz www.idealstandard.com
Řešení pro nemocnice Informativní průvodce požadavky na nemocniční koupelny
Výrobce si vyhrazuje právo na změny sortimentu, cen a technické specifikace.
Vítejte v Ideal Standard International | 01
Ideální výběr Ideal Standard International V moderních nemocnicích jsou na hygienu kladeny vysoké požadavky. Společnost Ideal Standard má speciální výrobky a rozsáhlé zkušenosti, aby vám zajistila nutná řešení těchto nároků a požadavků.
Zdravotní sestra
“Pro nás je nezbytná hygiena, avšak funkčnost, dobrá ergonomie a jednoduché ovládání jsou u výrobků, které každý den používáme také velmi důležité”
Již několik desetiletí renomovaní designéři a odborníci z našich výrobních závodů úspěšně vyvíjejí inovační zařizovací předměty do téměř všech oborů využití. Ať již jde o sanitární keramiku, akrylátové výrobky nebo směšovací armatury, vždy se snažíme vytvořit nadčasový design s vynikající kvalitou a funkčností a zajistit uživateli dokonalou hygienu a bezpečnost. Díky pečlivému využití přírodních zdrojů a maximální efektivitě našich výrobních procesů jsme schopni také zajistit to, že naše výrobky nejsou zhotovovány na úkor životního prostředí. Společnost Ideal Standard je vždy oddána svým obchodním značkám, zákazníkům a neustálému vývoji. Naše kolekce výrobků určené do zdravotnictví jako např. CeraPlus, Contour 21 a UltraFlat byly vyvíjeny speciálně tak, aby vyhovovaly předpisům funkčnosti, které jsou v současnosti v nemocnicích vyžadovány. Avšak tímto výhody těchto produktů nekončí. Cenově dostupná montáž, působivý poměr mezi cenou a výkonem, spolehlivá životnost při častém používání, dlouhodobá dostupnost náhradních dílů a také podpora ze strany našeho vysoce kvalifikovaného servisního týmu – díky tomu všemu jsou výrobky společnosti Ideal Standard pro oblast zdravotnictví tím nejlepším výběrem.
Lékař
“Jednoduše – mytí rukou vám pomůže zabránit dalšímu přenosu infekce. Zařízení, které k omývání rukou používáme k tomu musí být speciálně navrženo, aby se minimalizoval dotyk s výrobkem”
02 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
Řešení pro vybavení ve zdravotnických zařízení od Ideal Standard Hlavním problémem v nemocnicích je nakažení infekcí a důmyslný design výrobku vám umožní vypořádat se s bakteriemi, které infekce způsobují. Dokud budou lidé nemocnice navštěvovat, tak budou infekce nemocničního původu, kterými se mohou ve zdravotnických zařízeních nakazit, způsobovat problémy. Stále se zvyšující důvěra v invazní diagnózu a léčebné procesy moderní medicíny jsou dalším důvodem. Přestože lékařské operační zákroky mají za účel vyléčit a prodloužit život pacienta, tak zároveň dělají pacienta náchylnějším na infekce nemocničního původu. Navíc s prodlužováním života lidí se jim při navyšování jejich věku zároveň oslabuje vlastní tělesný imunitní systém a snižuje se tak jejich odolnost vůči infekcím během jejich pobytu v nemocnici. Riziko přenosu infekcí v nemocnicích se zvyšuje také u pacientů, kteří jsou přijati po prodělání dřívější choroby a která již zasáhla jejich imunitní systém. Dokonce ani antibiotika, která jsou považována za nejúčinnější léčebný prostředek medicíny, nejsou proti obvyklým infekcím nemocničního původu způsobeným stafylokoky, streptokoky nebo bakteriemi jako pseudomonas aeruginosa účinná. Exogenní infekce, které vznikají mimo těla pacientů, mohou být způsobeny přímým
kontaktem s jinými osobami včetně personálu nemocnice, který tyto bakterie a viry také přenáší. Infekce se také může přenášet z infikovaných povrchů a klimatizačních systémů nebo vodovodních rozvodů. Nechvalně proslulá Legionella dokáže způsobit značné problémy právě ve vodovodních rozvodech pitné vody. Šíření bakterií Legionelly je způsobeno především v rozvodech a v armaturách, ve kterých stojí voda. Tato stojatá voda je dokonalým místem pro množení a šíření takovéto bakterie, obzvláště pokud má voda teplotu 20-45 °C. Všichni pacienti a hlavně pacienti s oslabeným imunitním systémem jsou na nakažení infekcí touto bakterií velmi náchylní.
str.02 Řešení pro vybavení nemocnic Obsah
str.05 Zdroje 02 05 13 14
Řešení pro vybavení nemocnic Zdroje Řešení sanitárního vybavení Koupelny pro pacienty lůžková část 16 Koupelny pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace
18 Toalety pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace 20 Toalety pro zaměstnance a veřejné toalety 23 Technické informace
V současnosti jsou příčiny nákazy infekcemi ve zdravotnických zařízeních a opatření potřebná k prevenci těchto případů zcela známá. Výrobky společnosti Ideal Standard, především pak produkty ze série Contour 21 a CeraPlus využívají technologické a inovativní prvky designu, které zajistí, že jejich používání aktivně pomůže ke zvýšení úrovně hygieny v nemocnici a tím i zdraví a bezpečnosti všech jejích pacientů.
str.13 Řešení sanitárního vybavení
str.23 Technické informace
Zdroje | 05
Zdroje Veškeré informace, které potřebujete Obsah 06 Prevence nozokomiálních infekcí 08 Rozhodující kritéria
Otázka: Jak může výběr armatury do nemocničního zařízení pomoci vyhovět platným předpisům?
Odpověď: Pouze výrobky, které byly vyvinuty a vyrobeny speciálně pro použití ve zdravotnických zařízeních, jsou jediným způsobem, jak zajistit, aby vše bylo v souladu s přísnými hygienickými a funkčními předpisy.
Prevence nozokomiálních infekcí | 07
06 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
Prevence infekcí spojených se zdravotní péčí
Mytí rukou je jedním z nejúčinnějších opatření v předcházení vzniku a šíření nozokomiálních nákaz.
Nozokomiální infekce způsobují újmu pacientům vzniklou v souvislosti s pobytem ve zdravotnickém zařízení. Vznik a přenos těchto infekcí záleží na mnoha faktorech, některé jsou podrobněji popsány dále. 1. Infekční faktor: Přítomnost mikroorganismů v nemocničním prostředí. Nemocniční prostředí vytváří ideální podmínky pro existenci různých mikroorganismů (virů, bakterií) – pacienti a nemocniční personál, zdravotnické úkony, nástroje a přístroje, povrchy i prostředí nemocnic jsou faktory podporující jejich vznik a šíření. 2. Zdroj nákazy: Příznivé prostředí pro původce infekcí a jejich přežití. Může to být pacient, návštěva, nemocniční personál, prostředí jako takové, tak i voda. - Pacienti, jejich návštěvy, ale i personál jsou nositeli mikroorganismů (virů a bakterií) a tyto se zpravidla přenáší tělesným kontaktem. - Teplota vody může být dalším aktivním zdrojem pro kolonizaci bakterií a virů, zvláště pak Legionelly a bakterie Pseudomonas Aeruginosa. Navíc odolnost těchto bakterií zvyšuje i přítomnost tzv. biofilmů ve vodovodních systémech a zásobnících. Biofilmy tvoří nakupené struktury bakterií i vyšších organismů, které se vytváří na různých površích. Tyto struktury jsou pak živnou půdou pro mnoho patogenních mikroorganismů (jako např. E. coli nebo Legionella) a těmto mikroorganismům poskytují vysokou ochranu před účinkem chemikálií. - Okolní prostředí (povrchy, zařízení, vybavení apod.) je také častým místem výskytu mikroorganismů. Veřejné toalety se skrytými místy, která se špatně čistí a desinfikují (rohy apod.) nabízí perfektní příležitost k rozmnožování mikroorganismů.
ZÁKLADNÍ FAKTA Odhaduje se, že v členských státech EU vznikne 8-12% pacientů újma v důsledku nežádoucích příhod během poskytování zdravotní péče. Zdroje dále uvádí, že se případy infekcí spojených se zdravotní péčí vyskytují průměrně u jedné dvacetiny hospitalizovaných pacientů, tedy u 4.1 miliónu pacientů v EU ročně a každý rok mají za následek 37 tisíc případů úmrtí. Ve stínu těchto smutných údajů se může jevit nevýznamnou dodatečná poznámka o vysoké ekonomické zátěži související s nároky pacientů a prodloužením doby hospitalizace v důsledku takových nežádoucích příhod. Zdroj: Úřední věstník EU –Doporučení rady 2009/C 151/01
3. Přenos nákazy - Kontakt - fyzický mezi lidmi nebo dotyk infikovaného vybavení - Vodní aerosol - Sliny a další tělní sekrety, kašel 4. Způsob přenosu: Endogenní infekce - Pacienti jsou infikování jejich vlastními mikroby. Exogenní infekce - Infekce přenášené mezi pacienty a personálem dotykem rukou či zdravotnickým vybavením, pomůckami atd., infekce rukou je nejčastější zdroj kontaminace. - Infekce zapříčiněné přenosem ze zdravotnického vybavení, nástrojů, pomůcek a zařízení. - Infekce spojené s nemocničním prostředím. 5. Místo nákazy: způsoby umožňující mikroorganismům proniknout k pacientovi - Dýchací ústrojí - Kožní poranění jako drobné rány, popáleniny, vředy - Trávící ústrojí – kontaminované jídlo a pití - Zdravotní zákroky jako zavádění cévky, kapaček nebo chirurgické zákroky 6. Hostitel – oslabený pacient Pravděpodobnost nakažení nozokomiální infekcí závisí také na aktuálním stavu pacienta, tj. věku, pohlaví a zdravotním stavu (staří lidé, lidé s oslabenou imunitou, novorozenci, zranění, lidé s duševním traumatem nebo popáleninami jsou zvlášť ohroženi nákazou).
PORUŠENÍ ŘETĚZCE INFEKCE 1) Infekční faktor
Řetězec nakažení 3) Přenos nákazy
5) Místo nákazy
4) Způsob přenosu
VOLBA ARMATUR Ideal Standard: Ceraplus – kompletní program armatur speciálně vyvinutých pro potřeby nemocničního prostředí. Nástroj prevence vzniku a šíření mikroorganismů. Omezení vzniku a kolonizace bakterií a patogenních virů v sanitárních systémech je prioritou. Hygiena prostředí: Instalování produktů vyvinutých s užitnými vlastnostmi pro snadné čištění, které předchází rovněž přenosu infekce. Vlastnosti
výhody
Flexi SPX hadice
- součástí všech armatur Ceraplus - vnitřní povrch ze speciální polyethylenové struktury - minimalizace tvorby biofilmů - teplotní odolnost
Nástěnné armatury
- pro zvýšené požadavky na hygienu (odpadá stagnace vody kolem těla armatury jako v případě stojánkových armatur)
Sekvenční / cyklický ventil
- umožňuje pravidelný proplach tzv. umrtvených ramen s každou aktivací studené vody – zamezuje stagnaci a vzestupu teploty vody - při uzavření armatury opět dojde k proplachu těla studenou vodou - vyspádovaný výtok armatury eliminuje stagnaci vody v exponovaném vývodu
Elektronické armatury s periodickým automatickým proplachováním
- periodické automatické propláchnutí – zamezuje usazování vody uvnitř armatury - funkce propláchnutí 15 sek. s přednastavením z výroby na 48 hod po posledním použití (s možností uživatelské konfigurace pomocí dálkového ovládání)
VOLBA SANITÁRNÍ KERAMIKY 2) Zdroj nákazy
6) Hostitel oslabený pacient
Definice hygieny mytí* 3. Hygienická dezinfekce 4. Chirurgická dezinfekce 1. Mechanické mytí rukou rukou (HDR) rukou (CHDR) (MMR) - jedná se o mechanické - jedná se o redukci množství - provádí se před zahájením odstranění nečistoty a částečně i přechodné mikroflóry z pokožky operačního programu. Provádí se přechodné mikroflóry z pokožky rukou rukou s cílem přerušení cesty přenosu tekutým alkoholovým dezinfekčním použitím tekutého mycího přípravku mikroorganismů. Provádí se: jako prostředkem určeným k chirurgické z dávkovače a pitné vody + následné součást bariérové ošetřovatelské dezinfekci rukou z dávkovače osušení rukou. Provádí se před běžným techniky, jako součást hygienického ovládaného bez přímého dotyku kontaktem s pacientem. filtru, po náhodné kontaminaci prsty rukou. Alkoholový dezinfekční rukou biologickým materiálem nebo prostředek se v množství asi 10 ml 2. Mechanické mytí rukou před v případě protržení rukavic během po dobu 3-5 minut vtírá do suché chirurgickou dezinfekcí - jde o výkonu. Provádí se alkoholovým pokožky rukou a předloktí (směrem od mechanické odstranění nečistot dezinfekčním prostředkem špiček prstů k loktům, od špiček prstů a částečně přechodné mikroflóry (v množství 3 ml) určeným k do poloviny předloktí a od špiček prstů z pokožky rukou a předloktí hygienické dezinfekci rukou, který po zápěstí) až do úplného zaschnutí. použitím tekutého mycího přípravku se vtírá po dobu 30-60 sekund do Ruce se neoplachují ani neutírají. Po z dávkovače, tekoucí teplé vody z suché pokožky rukou do úplného skončení operačního programu se armatury s ovládáním bez přímého zaschnutí. Ruce se neoplachují ruce umyjí teplou vodou a mýdlem dotyku prsty rukou a sterilizovaného ani neotírají. (viz postup 1 - MMR) a následně osuší. kartáčku na nehty. Provádí se před zahájením operačního programu. Zdroj: Metodické opatření č. 6/2005, uveřejněno ve Věstníku MZ ČR
Vlastnosti
výhody
Kompaktní a jednoduchý design produktů kolekce Contour 21
- všechny modely této řady: klozety, umyvadla a umývátka jsou vyvinuty ze slinutého keramického střepu (Vitreous China – neporézní, nenasákavý) bez zbytečných záhybů, otvorů a rohů - zamezující tvorbu bakterií a umožňující snadnou údržbu a čištění
Závěsný klozet Countour 21 bez oplachovacího kruhu
- otevřený tvar klozetové mísy bez vnitřních dutin zbavuje povrch bakterií a virů na těch nejkritičtějších plochách, zajišťuje snadnější a efektivnější údržbu a čistění
Umyvadla Contour 21 bez přepadového otvoru
- eliminace přepadového kanálku jako ohniska výskytu a množení bakterií
Umyvadla Contour 21 bez otvoru pro armaturu
- snadné čištění a dokonale hygienický povrch
Rozhodující kritéria | 09
08 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
Rozhodující kritéria Hygiena a omezení šíření infekcí, bezpečnost, snadná údržba, dlouhodobá životnost a úspora vody Hlavní prioritou společnosti Ideal Standard při vývoji zařizovacích předmětů pro vybavení zdravotnických zařízení je splnit náročné požadavky moderní nemocnice.
HYGIENA A OMEZENÍ ŠÍŘENÍ INFEKCÍ
3
Armatury
3 Sanitární keramika
Flexibilní hadice SPX. Jejich hladký
Elektronický automatický proplach.
Klozet bez splachovacího kruhu. Voda
povrch zajistí lepší odolnost proti tvorbě biofilmů a zabraňuje vzniku baktérií, jsou odolné proti teplu a dezinfekci chlórem. Star výtok směšovací armatury. Snižuje rozprašování vody na výtoku, je odolná proti usazeninám vápníku.
Ze slepého ramena je automaticky a pravidelně vypuštěna stojatá voda. Nástěnné směšovací armatury. Jejich design zabraňuje stagnaci vody. Termostatické ovládání SCT. Rychlá a bezpečná termická dezinfekce vede ke zvýšení bezpečnosti uživatele.
Směšovací armatury ovládané loktem.
Sekvenční směšovací armatury. Sekvenční/cyklické armatury snižují
splachuje přímo do mísy klozetu, čištění je tím jednodušší a hygieničtější. Design. Klozety, umyvadla a výlevky jsou navrženy tak, aby měly minimální množství ostrých hran a zbytečných ploch, jejich čištění je tak mnohem jednodušší. Klozety Esculape. I bez použití tradičního klozetového sedátka, na kterém se velmi usazují bakterie, zajistí uživateli pohodlí a hygienu.
Odstraňují nutnost dotýkat se ovládací páky rukou během mytí. Elektronická senzorová směšovací armatura. Eliminuje veškerý fyzický
problém stagnace vody v přívodním potrubí při zachování plného komfortu a bezpečí pro uživatele.
kontakt s armaturou během mytí rukou.
Umyvadla bez přepadového otvoru.
Eliminují výskyt bakterií na skrytých a obtížně udržovaných místech.
BEZPEČNOST
3 Armatury
3 Doplňky
Směšovací sekvenční armatury.
Označení teplá/studená na páce.
Aktivace průtoku je vždy přes studenou vodu a snižuje tak riziko opaření.
Zabudované symboly označující teplou a studenou vodu jsou názornější a vydrží déle než původní značky otiskem. Termostatická armatura. Technologie „Cool body“ odstraňuje riziko popálení při dotyku s tělesem armatury. Maximální teplota horké vody je přednastavena na 40°C a i přes kolísání tlaku průtoku vody zůstává po celou dobu konstantní. Ovládání teploty. Kartuše směšovacích armatur mají sedm nastavitelných poloh k omezení maximální teploty vody.
Sekvenční armatury s termostatickou regulací. Díky „Cool body“ technologii
jsou tyto armatury bez rizika opaření pro uživatele. Maximální teplota je nastavena z výroby na 41°C. Teplota zůstává konstantní i při kolísání tlaku systému. Bezpečnostní pojistka při dosažení limitu automaticky přeruší průtok vody. Thermeram. Termostatické ovládání více vývodů, kterým lze ovládat až 33 směšovacích armatur. Přímo na místě lze centrálně nastavit maximální teplotu horké vody.
Klozetová sedátka na klozety pro osoby s omezenou schopností pohybu.
Klouby sedátek z nerez oceli a boční opěrná madla s neklouzavou úpravou zajistí stabilitu a bezpečnost, když pacient přenáší svou váhu při dosedání na a vstávání z klozetu. Pomocná madla. Madlo z hliníku s povrchovou úpravou – lakovaný polyester o průměru 35 mm zajistní spolehlivou pomoc a bezpečnost. K dispozici jsou rovná, zaoblená, rohová madla a také madla do sprchového koutu.
Rozhodující kritéria | 11
10 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
ÚDRŽBA A DLOUHODOBÁ ŽIVOTNOST
3 Sanitární keramika
3 Armatury
Kvalita sanitární keramiky. Veškeré
Kvalita mosazi. Pochromovaná mosaz splňuje normy ČSN EN 248. Zdravotnětechnické armatury jsou certifikované dle EN: ČSN EN 1111 Termostatické míchací armatury, ČSN EN 817 - Mechanické směšovací armatury, ČSN EN 200 - Výtokové ventily a ventilové směšovací armatury pro vnitřní vodovody typu 1 a 2, ČSN EN 816 - Samočinné uzavírací armatury, ČSN EN 15091 Elektronicky otevírané a uzavírané armatury. Kartuše s keramickými disky. Byla
keramické výrobky Ideal Standard bez ohledu na to zda jsou ze slinutého keramického střepu (Vitreous China) nebo ze žárohlíny odpovídají normám: ČSN 724841 chemická odolnost, nasákavost, tepelná odolnost, mechanická pevnost výrobků. Certifikované splachovací mechanismy dle ČSN EN 997. Ventily splňují požadavky norem ČSN EN 997 nebo ČSN EN 14055 na základě akustické a mechanické odolnosti při více než 200 000 cyklech použití.
vyvinuta společností Ideal Standard v roce 1972. Kartuše Ø 47 mm certifikovaná dle ČSN EN a testována při 175 000 cyklech
použití, interně testována při 500 000 cyklech. Termostatická kartuše certifikovaná dle ČSN EN při 50 000 cyklech použití, interně testována při 200 000 cyklech. Krytka kartuše zajistí ochranu proti čisticím prostředkům. Systém montáže „Easy Fix“. Systém
z jednoho dílu - jednoduchý a rychlý upevňovací systém montáže pro stojánkové armatury. Zpevněné šrouby s osazením.
Bezpečnostní matice se dvěma zpevněnými šrouby zajistí bezpečné uchycení stojánkových armatur, které jsou často používány a vystaveny velkému tlaku.
ÚSPORA VODY
3 Úspora Vody
Technologie Click. Při zvednutí páky
armatury do její střední polohy umožňuje funkce Click od společnosti Ideal Standard využít pouze 50 % průtoku vody, tedy množství vody, které je ve většině případů zcela dostačující. Povytáhne-li však uživatel páku na maximum, je dosaženo 100 % výkonu objemu armatury. Kartuše má průměr 47 mm a rozpětí pohybu páky až 120° umožňuje přesné ovládání a rychlé a precizní nastavení průtoku vody.
Dvojčinné splachování klozetů 6/3 litry. Úspora vody a snížení úrovně
hluku (Skupina I, pod
20dB (A)). Šestilitrová nádržka je napuštěna vodou za 37 vteřin při tlaku 3 atmosféry. Tento systém byl testován při více než 200 000 cyklech použití a byl zcela vodotěsný při tlacích mezi 0,5 a 16 atmosfér (statický tlak). Systém je vybaven zarážkou přebytečného odtoku vody a mechanickým ventilem s hydraulickým uzavíráním k ochraně proti nárůstu tlaku.
Elektronické směšovací armatury.
Senzorová technologie pomůže k úspoře až 75 % vody v porovnání s tradičními armaturami. Samouzavírací tlačné armatury.
Armatury s automatickým vypínáním průtoku vody pomohou k úspoře až 60 % vody v porovnání s tradičními armaturami. Termostatické armatury. Mimořádně rychlé nastavení teploty pomáhá k úspoře vody v porovnání s tradičními pákovými armaturami.
Řešení sanitárního vybavení | 13
Řešení sanitárního vybavení do nemocnic a zdravotnických zařízení Obsah 14 Koupelny pro pacienty - lůžková část 16 Koupelny pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace 18 Toalety pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace 20 Toalety pro zaměstnance a veřejné toalety
Otázka: Existují standardní sanitární výrobky navržené tak, aby vyhovovaly jak potřebám pro využití pacientů tak i personálu?
Odpověď: Ano, výrobky společnosti Ideal Standard patří mezi autorizované designy k využití pro vybavení do koupelen a také jako sanitární zařízení pro použití v nemocnicích a ve zdravotnických zařízeních.
Koupelny pro pacienty - lůžková část | 15
14 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
Koupelny pro pacienty - lůžková část
E811601
A4088AA
Connect Arc umyvadlo 60cm s 1 otvorem pro armaturu bez přepadového otvoru Bílá
Ceraplus Sprchová termostatická armatura bez sprchového příslušenství Provedení chrom
E711301
Connect Polosloup B8201AA Ceraplus Umyvadlová armatura bez odtokové garnitury Provedení chrom S307001
Contour 21 Závěsný klozet bez splachovacího kruhu hloubka 52 cm Bílá E711601
Connect Závěsný klozet Bílá S407701
Contour 21 Klozetové sedátko s víkem E712801 Connect
Klozetové sedátko s víkemK518401 Ultra Flat Sprchová vanička 120 x 100 cm Bílá K7817AA
Sifon ke sprchové vaničce K712667
Nohy ke sprchové vaničce
S6467MY
Contour 21 Sklopné madlo délka 80 cm Nerez ocel S6452MY
Contour 21 Madlo, Ø 35 mm délka 45 cm Nerez ocel
Koupelny pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace | 17
16 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
Koupelny pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace S6467AC
Contour 21 Sklopné madlo délka 80 cm Bílá S6466AC
Opěrka zad 40 x 22 cm Bílá S688467
Polstrování pro opěrku zad S686067
Sklopné sedátko do sprchového koutu Barva šedá
S306901
A4088AA
Contour 21 Závěsný klozet bez splachovacího kruhu odpad horizontální hloubka 70 cm Bílá
Ceraplus Sprchová termostatická armatura bez sprchového příslušenství Provedení chrom E512201
Contour 21 Klozetové sedátko bez víka upevnění Top fix včetně stabilizačních elementů Bílá
Contour 21 Umyvadlo 60 cm pro tělesně postižené bez otvoru pro armaturu bez přepadového otvoru Bílá
S6467AC
B8223AA
Contour 21 Sklopné madlo délka 80 cm Bílá
Ceraplus Umyvadlová nástěnná armatura s prodlouženou pákou 230 mm vývod 150 mm Provedení chrom
S406601
155
Toalety pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace | 19
18 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
Toalety pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace S6467MY
Contour 21 Sklopné madlo délka 80 cm Nerez ocel S6466AC
Opěrka zad 40 x 22 cm Bílá S688467
Polstrování pro opěrku zad B8223AA
Ceraplus Umyvadlová nástěnná armatura s prodlouženou pákou 230 mm vývod 150 mm Provedení chrom
E512201
Contour 21 Umyvadlo 60 cm pro tělesně postižené bez otvoru pro armaturu bez přepadového otvoru Bílá S306901
Contour 21 Závěsný klozet bez splachovacího kruhu odpad horizontální hloubka 70 cm Bílá S406601
Contour 21 Klozetové sedátko bez víka upevnění Top fix včetně stabilizačních elementů Bílá
155
Toalety pro zaměstnance a veřejné toalety | 21
20 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
Toalety pro zaměstnance a veřejné toalety E811601
S407701
Connect Arc umyvadlo 60cm s 1 otvorem pro armaturu bez přepadového otvoru Bílá
Contour 21 Klozetové sedátko s víkem
E711301
Connect Polosloup
E816601
Connect Urinál přítok zakrytý Bílá A4152AA
S307001
Contour 21 Závěsný klozet bez splachovacího kruhu odpad horizontální hloubka 52 cm Bílá
Ceraplus Elektronická umyvadlová armatura s integrovanou elektronikou Provedení chrom
Technické informace | 23
Technické informace Detailní informace k výrobkům Ideal Standard Obsah 24 Koupelny pro pacienty - lůžková část 27 Koupelny pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace 30 Toalety pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace 32 Toalety pro zaměstnance a veřejné toalety 34 Speciální armatury Ceraplus 36 Keramické výlevky 37 Technické informace
175 E
195
Ø35
280
555
425
65
800 140
24 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
D
5
175 E
195
740
C
Technické informace | 25
555
425
B
800 140
A
D
740
C
Koupelny proE512301 pacienty - lůžková část
B A
E512301 305 305 155 Ø55
155 180
700
Connect Arc umyvadlo425 60cmØ102 s 1 otvorem pro armaturu bez přepadového otvoru Bílá E811601
Connect klozetové sedátko s víkem
700
E712801
35 425 225
325 360
360 Ø35
60
360
280
S306901 140 175
195 460
Ø35
400
25
S306901
470
Ø35
500
80
795 850
100 600 450
Ø35 280
Ø35
565 615
65
500
60
30
200
E
C
N1162AA
B A
E711301 Ø35
Ø35
200
460
30
60
175 140
G F
D E
C
80
H
B D A
80*
K
L
B A
Contour 21 závěsný klozet bez splachovacího kruhu hloubka 52 cm E811601 Bílá
*150 ohne Säule / bei Möbelmontage
305
S307001
305 155
795 850 565 615 520
80*
K
155
Ø55
425
795 850 B
795 850
740
J
470 600
E512301
280
195
425
800 140
60
H
555
425
Connect Polosloup
G F
D 175 E
195
C
S6452MY
J
5
700
Ø102
400
L
35
A 360
S307001
*150 ohne Säule / bei Möbelmontage
360
Ø35
E811601 Connect Závěsný klozet
280
Bílá
E711601 285 155
Ø35
555
425
305
175 E
195
S407701
800 140
155
430
Ø102
425
400
740 425
B
Ø55 520
D C
Ø55
540
5
Contour 21 klozetové sedátko s víkem 65
A B
Ø102
E512301
400 35
60
A
360
360
S307001
305 305
E711601
155 Ø55
155
700 425
Ø102
400 35
700
Ø35
26 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard Ø35
60
30
200
280
J
65
Technické informace | 27
5
175 E
195
G F
D
Koupelny pro pacienty lůžková část E
C
H
Koupelny pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace 555
425
800
140
795 850
B
K
80*
D
740
C
L
B
A
A *150 ohne Säule / bei Möbelmontage
E512301
E811601 305
Ceraplus sprchová termostatická armatura skryté S-přípojky s nízkou hlučností bez sprchového příslušenství 520 Provedení chrom
155
Ø55
425
297
A4088AA
700
Ø102
425
35
150 360
95 157
137±163
E512201 Ø102
400
Ø70
545
S307001
G½
140
600
A4088
180
D
740
C
B 90
860 860
K518401
B
1000
1000 E512301
A
305
Sifon ke sprchové vaničce 1078 305 1200 1078
Nohy ke sprchové vaničce K712667
295 Ø55 47
1200 1200
700
25
425
155 280 700
Ø102 395 430
400 180
360
Ø102
400
180
745 680 505 360
405 25 600
Ø55
Ø102
425
140
105
25
5
195 160 225 470 545
155
47
305
E512301 Ø55
25
305
425
155 25
180
700
1200
175 E
195
S306901
155
K7817AA
5
Contour55521 800 Závěsný klozet, odpad horizontální 740 140 D bez splachovacího kruhu C hloubka 70 cm Bílá
425
90
A
40
280 65
800
600
Ø35
800
745
505
405
S306901
5
600
180
40
140
555
425
400 680
175 E
195
35
5
280
400 195 160
360
280 65
225
G½
Ø35
Ultra Flat sprchová vanička 120 x 100 cm Bílá
Contour 21 Umyvadlo 60 cm pro tělesně postižené bez otvoru pro armaturu Ø55 bez přepadového otvoru Bílá
305 155
800
295
105
700
35 425 225
Contour 21 madlo délka 45 cm Průměr 35 mm Nerez ocel S6452MY
325 360
S306901 Contour 21 700 WM WC Ceraplus
360
K5184 K5184
S306901 Contour 21 700 WM WC
Umyvadlová nástěnná armatura s prodlouženou pákou 230 mm se zabudovaným S306901 symbolem teplá/studená vývod 150 mm 280 skryté S-přípojky s nízkou hlučností kartuše65Ø47mm, cyklický ventil otvírá se 195 doprava175odE studené do teplé
360
S306901
Ø35
500 100
Ø35
450 500
S6452MY
B8223AA
425
150 5
230
150 ±14
555
800 140
N1162AA
Ø70 ½”
D
740
C B A B8222AA
E512301 Ø35
200
30
60
J
470
395 430
65
175 E
195 555
425
800 140
28 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
D
740
Technické informace | 29
C B A
Koupelny pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace
E512301
305
155 Ø55 700
Ceraplus Umyvadlová nástěnná armatura s prodlouženou pákou 230 mm se zabudovaným symbolem teplá/studená vývod 150 mm skryté S-přípojky s nízkou hlučností kartuše Ø47mm, cyklický ventil otvírá se doprava od studené do teplé
Contour 21 madlo délka 45 cm průměr 35 mm Bílá
Ø70 ½”
Ø102
425
400 35
360
S6452AC
S306901
150 230 Ø35
500 100
150 ±14
B8223AA
450 500
S6452MY B8222AA
Ceraplus sprchová termostatická armatura skryté S-přípojky s nízkou hlučností bez sprchového příslušenství Provedení chrom A4088AA
N1162AA
Contour 21 Sklopné madlo délka 80 cm Bílá S6467AC Ø35
30
200 800
297 Ø70 150
95 157
137±163
G½
60
J D 230
300 C
G F E
H 795 850
B
G½
80*
K
L
A
S6467 Contour 21 Hinged Rail *150 ohne Säule / bei Möbelmontage
E811601
Sklopné sedátko do sprchového koutu Barva šedá
A4088
S686067 285 155 60
Ø55 160
400
445
490
540
430
Ø102
400 60
360
S6860 Shower Seat
E711601
425
30 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
Technické informace | 31
Toalety pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace
Contour 21 Umyvadlo 60 cm pro tělesně postižené bez otvoru pro armaturu bez přepadového otvoru 5
280
545
220
310 360
145
S6466AC
E512201 225
400
Opěrka zad 40 x 22 cm Bílá Polstrování pro opěrku zad
195 160
S688467 400 140 680
745
220
310
220
310
800 360
360
145
145
505
405
400
400
600
S6466
400 220
310
Contour 21 Závěsný klozet, odpad horizontální bez splachovacího kruhu hloubka 70 cm 305
S306901 180
25
295
280
470 225 195 160
395 430 545
700
295
405 600
680 505
25
745
S6466
800
Ø55
Ø102
425
140
470
395 430
300
230
105
800 360
S6467 Contour 21 Hinged Rail
S306901 Contour 21 700 WM WC
Ceraplus Umyvadlová nástěnná armatura s prodlouženou pákou 230 mm se zabudovaným symbolem teplá/studená vývod 150 mm skryté S-přípojky s nízkou hlučností kartuše Ø47mm, cyklický ventil otvírá se doprava od studené do teplé
180
5
105
400
145
S6467AC
155
Ø55
Ø102
425
360
Contour 21 Sklopné madlo délka 80 cm Bílá
S306901 Contour 21 700 WM WC
Ø70 ½”
150 230
150 ±14
B8223AA
B8222AA
Ø35
280 65
5
175 E
195
32 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
Technické informace | 33
555
425
800 140
D
Toalety pro zaměstnance a veřejné toalety
740
C
B
A
E512301 305
155
25
180
Connect Arc umyvadlo 60 cm s 1 otvorem700 pro armaturu bez přepadového otvoru 425
S407701
E811601
325 360
225 60
360
Contour 21 klozetové sedátko s víkem
Ø35
280 175 140
195
S306901 470
460
80 795 850
600
Ø35
615 280 565 65
5
175 E
195 555
425
800 140
D
Connect polosloup
Connect urinál
C
B
E711301
740
E816601
A
300
355 Ø35
60
E512301
460
280 Ø35 485 Ø50
175 140
195
580
470 80 600
330
280
795 850 565 615
635
610 400
Contour 21 závěsný klozet bez splachovacího kruhu hloubka 52 cm
Ceraplus elektronická umyvadlová armatura s integrovanou elektronikou – na baterie (6 V) speciální perlátor s pojistkou proti odcizení flexibil. hadice SPX G3/8” bez odtokové garnitury
S307001 305 155 Ø55
164
197 136 116
425
Ø102
400 35
M33x1.5 400
s integrovanou elektronikou – k připojení na síť 230 V A4154AA
360
54 Ø57
A4152AA
520
30
G3/ 8”
S307001 A4152B
34 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
Technické informace | 35
Speciální armatury Ceraplus
Ceraplus umyvadlová armatura s prodlouženou ovládací pákou 180 mm, se zabudovaným symbolem teplá/studená speciální perlátor s pojistkou proti odcizení s laminární regulací průtoku kartuše Ø47mm, cyklický ventil otvírá se doprava od studené do teplé s flexibilními hadicemi SPX G3/8” montáž zespodu - upevnění EASY FIX s odtokovou garniturou
140
30 max
Ceraplus elektronická umyvadl. armatura bez regulace teploty s integrovanou elektronikou – na baterie (6 V) 197 speciální perlátor s pojistkou proti odcizení flexibil. hadice SPX G3/8” Vhodné s termostatem pro směšování teploty A3813NU
49
108 Ø63 30-50
150 max
350 min
1¼”
164
136 116
Ø57 M33x1.5 400
A4151AA
s integrovanou elektronikou – k připojení na síť 230 V
3/8
B8219AA
G3/ 8”
A4153AA
B8219
Ceraplus umyvadlová termostatická 164 armatura 164 s prodlouženou ovládací pákou se zabudovaným symbolem 197 197 teplá/studená 141 136 termostaticky řízená kartuše 116 116 otvírá se doprava od studené do teplé 50 min speciální perlátor s pojistkou proti odcizení s laminární regulací průtoku 370 s flexibilními hadicemi SPX G3/8” bez odtokové garnitury A4091AA
Ceraplus elektronická umyvadlová nástěnná armatura bez regulace teploty délka vývodu 150 mm se zabudovaným senzorem speciální perlátor s pojistkou proti odcizení s laminární regulací průtoku vhodné pro připojení na elektronické boxy
160
136
54
30 54 49
30
M27.5 x 1.5
Ø57
Ø57 M33x1.5
100 370 154
M33x1.5
54
30
A4159AA
A4152B
110
G3/ 8
110
350 min
350 min
35 max
35 max
169
G3/ 8 150
50
50
A4091 G3/ 8
G3/ 8
Ceraplus termostatická nástěnná 297 vanová / sprchová armatura 150 skryté S-přípojky s nízkou hlučností 282 bez sprchového příslušenství 95 se zabudovaným symbolem95 teplá/studená 150±14 automatický přepínač ze sprchy 7 do vany speciální perlátor s pojistkou proti odcizení s laminární regulací průtoku A4089AA
198
198
Ceraplus elektronická umyvadlová nástěnná armatura bez regulace teploty, délka vývodu 150 mm, separátní senzor speciální perlátor s pojistkou proti odcizení G s laminární regulací průtoku
297 150
282
B A
A 95
95
B
3/ 8
30
30
150±14Ø57 7 109 M33x1.5
Ø57
M33x1.5
109 50
2x Ref. D2365 D2366 D2367
G3/ 8
107
2x
G3/ 8
A Ref. B A D236584 149 149 D2366174 149 149 D2367297 149 149
A4089 164
A4089 164
délka vývodu 230 mm
½”
B 84 174 297
A4160AA
50
107
A4161AA ½”
min 350
min 350
A
A 27
35 max
27 B
B
Ø55
Ø55
35 max
G3/ 8
35 max
169
Ø55
Ø55
27
27
35 max
Ref. A Ref. A B D2369AA D2369AA 166 150 166 D2370AA D2370AA 246 230 246
B 150 230
150
36 | Řešení pro nemocnice od Ideal Standard
Keramické výlevky
Brenta závěsná výlevka 53 x 46 cm přívod vody horizontální 530 odpad horizontální 380 345
Naši odborníci pro realizaci projektů vám pomohou při vašem plánování
235
Ø55
Ø13
15
80 460
380
Ø100
200
J290800
25
460
Mřížka k závěsné výlevce Provedení chrom
235
Ø55
15
Ø13 80
J2909AA 530
460
380 345 200 155 Ø15
Brenta J2908
475
430
2520
min. 150 180 Ø102
340
článkem mezi architekty, projektanty, stavebními a montážními firmami a zdravotním sektorem. Jako globální společnost Ideal Standard International koordinuje mezinárodní projekty a aktivity pro dokončení projektů. Naši odborní prodejci jsou připraveni vám poskytnout veškerou potřebnou individuální podporu, aby podpořili vaše úsilí ve všech fázích projektu od plánování až po závěrečné úpravy při realizaci koupelen.
380
Ø100 55
460
Nejprve vám pomůžeme s přípravou a vytvořením produktové specifikace a budeme vám k dispozici po celou dobu realizace projektu, můžeme vám pomoci s návrhem vaší požadované koupelny a také můžeme poradit vašim partnerům na stavbě. Každý projekt má specifické požadavky na realizaci, služby, efektivitu nákladů, materiály, design a funkčnost výrobků. Ve většině případů se nezaměřujeme pouze na samostatný produkt, ale také o jeho začlenění do konceptu celého projektu.
390 min. 50
Ve všech výše popsaných fázích vám pomůže vyškolený tým odborníků na projekty od společnosti Ideal Standard. Jsme spojovacím
350
Stacionární výlevka 35 x 47,5 cm odpad horizontální
Brenta J2908 155 237
V312701
DOBA TRVÁNÍ ZÁRUKY
402
Plastová mřížka 340
VV612000 Ø15
155 55
475
430
20
min. 150 180 Ø102
390 min. 50
340
350
155 237
Service závěsná výlevka komplet s chromovou mřížkou 340 45,5 x 38 cm 402
S593901
V3127
Typ výrobku
Doba trvání záruky
Sanitární výrobky a doplňky z keramiky
neomezená
Akrylátové vany a akrylátové sprchové vaničky
25 LET
Armatury
5 LET
Sprchové programy
5 LET
sprchové hadice (dle typu)
5 - 12 LET
Splachovací mechanismy do nádržek
3 ROKY
Sprchové a vanové zástěny
3 ROKY
Koupelnové doplňky k sanitárním výrobkům a vanám
2 ROKY
115 380
Plastový sifon S892567
V3127
455
Krytka odpadu
150
S8726AA
205 375 S5939 Service Sink
© Ideal Standard P0006 08/12
