Editor, postface Josef Pepson Snětivý, 2011

Autor děkuje za pomoc a podporu při realizaci této knihy Jaroslavu Soukupovi, Jiřímu Sequensovi, Davidu Laňkovi, pracovníkům Klementina, Divadelního ústavu, Národního filmového ústavu, Českého rozhlasu a Národního archivu ČR, společnosti Ateliéry Bonton Zlín a v neposlední řadě své rodině.

© Jan Brdička, 2011 Editor, postface © Josef „Pepson“ Snětivý, 2011 Photographs © Národní filmový archiv, 2011; ČTK/ Leoš Nebor, 2011; Ateliéry Bonton Zlín/ Zdeněk Dukát, Karel Ješátko, Jiří Kučera, Miloslav Mirvald, Miroslav Pešan, 2011

Autorská práva fotografům, popřípadě dědicům vyhrazena. © Nakladatelství ČAS, 2011 ISBN 978-80-87470-20-6

I. DĚJSTVÍ – DOBA ZRÁNÍ (1923 – 1951)

 Nejdek Až někdy budete v Nejdku u Karlových Varů, zajděte do ulice bratří Čapků. Pamětní deska vás pak neomylně nasměruje k domu, ve kterém žil Vladimír Ráž od svého narození dne 1. července 1923. Nejdek byl místem, které on sám označoval za první stupeň svého životního vzdělání. Právě tady každý den zažíval se svými kamarády rozmanitá dobrodružství, právě tady se poprvé zamiloval, právě tady přičichl k herectví… Dlužno dodat, že v době, kdy ho spolu s rodiči opouštěl, se toto městečko navždy proměnilo. Nejdek totiž patřil do pozdější tzv. sudetské zóny a obyvatelstvo zde skutečně bylo namícháno z Čechů a Němců půl na půl. Bylo normální, že si české děti hrály s německými, že Češi ovládali němčinu a Němci češtinu, že zde tyto dva národy žily ve vzájemné symbióze a klidu.

5

Vladimír Ráž

Jenže v první polovině třicátých let bylo najednou všechno jinak. Ve chvíli, kdy Adolf Hitler přišel v Německu k moci a kdy poprvé zazněly hlasy volající po přičlenění sudetské části Československa k Německu, byla tato idyla nenávratně pryč. Přívrženci Konrada Heinleina, mluvčího sudetských Němců, začali stupňovat slovní a fyzickou agresi vůči Čechům, z někdejších přátel byli najednou nepřátelé… Ideologie dokázala během několika málo let rozvrátit veškeré dobré vztahy, které zde vládly. Kdykoli se sem později Vladimír Ráž vracel a viděl, jak se idylické dějiště jeho dětství mění, nebylo mu dobře. To místo se mu odcizovalo. On na něj nikdy nedal dopustit, často se sem vracel, ale přesto si vůči němu zachovával jistý odstup – a to navzdory nesčetným klukovským příhodám. A že jich bylo! Když se podíváte na mapu, zjistíte, že se poblíž jejich ulice nacházelo všechno, co kluk potřebuje pro svá bezstarostná alotria. Škola, hřbitov, rybník, nádraží… Když chtěli se svými kamarády složit bobříka odvahy, šli za tmy na hřbitov. Když chtěli zažít dobrodružství podobné těm, o kterých četl v dobrodružných knihách a rodokapsech, které miloval a které v něm probouzely touhu navštívit cizí exotické země, šel na nádraží a projel se načerno vlakem. Ano, hned následující stanici vystoupil, a buď se pak stejným způsobem svezl zpátky, nebo prostě domů došel po svých, ale i tak měl pocit, že udělal něco, co se nemá a čím se přiblížil pozdější kariéře chladnokrevného dobrodruha.

6

Příběh prvního milovníka

Jako dítě Vladimír Ráž rád četl. K tomu ho vedla jeho maminka. Díky tomu byl vždy o krok napřed před svými vrstevníky, a tak nebylo divu, že ho to více táhlo ke starším spolužákům. Byli to právě oni, kdo ho přivedl k ochotnickému divadlu. Zatím nikoli jako účinkujícího, jen jako diváka, ale i to stačilo, aby v něm myšlenka na hereckou dráhu zapustila kořínek, z něhož měla celoživotní náplň života vyrůst až o mnoho let později. Zkrátka a dobře – Nejdek byl místem, bez něhož by z Ráže nebyl ten člověk, kterým byl. A přestože se v Praze, kam se přestěhoval, cítil dobře a tuhle českou metropoli si nadosmrti zamiloval, Nejdek pro něj navždy zůstal místem, jež se mu jako první vybavilo ve spojitosti s dětstvím a jímž rád procházel se svými dětmi, aby jim ukázal, kde a jaké lotroviny dělal. Leč pachuť neblahých let třicátých nikdy zcela nezmizela…

 Maminka Za vším hledej ženu, říká se. V případě Vladimíra Ráže bychom toto rčení mohli bez nadsázky upravit takto: Za vším hledej maminku. Byla to ona, kdo svému synovi vštípil smysl pro krásno, pro literaturu a poezii, pro slušné a pokorné chování k ženám, kdo ho naučil nebrat dobré věci, která člověka v životě potkají, jako samozřejmost.

7

Vladimír Ráž

Maminka Anna vystudovala na učitelku. Jak Vladimír Ráž vyprávěl, odjakživa prý v sobě měla touhu předávat vědomosti, učit děti přemýšlet v souvislostech a probouzet jejich zvídavost. A navíc byla přirozeně laskavá a ochotně nacházela pro děti omluvu i tam, kde bylo jasné, že si ji nezaslouží. Proto ji také měli rádi nejen její synové Vladimír a Mirek, ale také všechny děti ze sousedství. Ne snad že by neuměla na své syny zvýšit hlas nebo je potrestat, ale nikdy tresty a káráním neplýtvala. A ještě jednu vlastnost, kterou neoplývají zdaleka všechny matky, měla: dokázala naslouchat a dát radu podle svého nejlepšího uvážení. Dokud tedy maminka žila, měl Vladimír Ráž jistotu, že za ní v případě jakéhokoli trápení bude moci přijít, svěřit se jí se svými problémy a spolehnout se na to, že ho vyslechne a naznačí řešení. Kdykoli se ho někdo na maminku zeptal, měl pro ni jen slova obdivu. Třeba proto, že se pro lásku k jeho otci – vojenskému muzikantovi Františku Rážovi – dokázala vzdát své profese a dobrovolně a ráda se stát ženou v domácnosti, která zajišťovala všem svým mužům dokonalý servis. Nebo proto, že nikdy neztratila potřebu vzdělávat se. Četla noviny, spoustu knih, zajímala se o nové poznatky ve vědě, o nové směry v umění… A dokázala pak všechno to, co se dozvěděla, předat dál a zapálit pro to každého, s kým si zrovna povídala. Byla to prostě žena osvícená a pokroková. „Učila nás vážit si každého, kdo něco dokáže,“ vzpomínal na ni s laskavostí Vladimír Ráž. „Nikdy se nad nikoho

8

Příběh prvního milovníka

nepovyšovat. Navíc to byla vlastenka tělem i duší a milovala krásu a možnosti českého jazyka.“ Pokud byste si však mysleli, že to byla žena tak ctnostná, že musela být nudná, mýlili byste se. Měla vytříbený smysl pro humor, na dobu, ve které žila, dokonce až netypicky jízlivý. Chcete příklad? Když se jí někdo zeptal, co dělají její synové (Mirek vystudoval práva a celý život pracoval v tehdejší Československé televizi), říkávala: „Jeden můj syn je krásný a ten druhý inteligentní.“

 Šlapání na jazyk Skoro se tomu nechce věřit, ale až do nějakých patnácti let si Vladimír Ráž, pro něhož byla čistota mluvy a dokonalost jevištní řeči vším, šlapal na jazyk. A přesto ho na základní škole všechny učitelky češtiny posílaly na nejrůznější recitační soutěže. Nebylo divu – měl smysl pro načasování a dramatický okamžik, dokázal si pohrát s každým slovem a objevit v něm význam, o němž možná neměl tušení ani jeho autor. Vladimír Ráž byl totiž odmala zvyklý nad vším přemýšlet. Uměl se vcítit do pocitů postav, o kterých četl, což mu později, už jako herci, bylo velmi k užitku. Maminka z něj sice nikdy nepáčila odpověď na tu typicky učitelskou otázku: Co tím chtěl básník říct?, ale vždy se ho ptala: O čem si myslíš, že to bylo? A pak si se synem povídala o tom, jaké významy by přečtený text mohl mít.

9

Vladimír Ráž

Takže i když si malý Vladimír šlapal na jazyk, dokázal recitovat tak, že posluchači jeho vadu rádi přehlédli právě pro nasazení, se kterým básně přednášel. Kolem puberty to však začalo vadit samotnému Vladimírovi. Klubal se z něj už velmi pohledný mladík, o kterého děvčata projevovala zájem (a on o ně), ale z řečových vad měl drobný komplex. A tak poprosil maminku, zda by nebylo možné, aby chodil k foniatrovi, a ona samozřejmě souhlasila. To už bydleli v Praze. Do půl roku bylo po problému. Vladimír mluvil tak čistě, že mohl být dáván za příklad krásné výslovnosti.

 Utopená polobotka V roce 1936 se Rážovi rozhodli opustit Nejdek. Důvodem byl prostý, ale zcela pochopitelný strach. Němci se po nástupu Adolfa Hitlera k moci začali v československém pohraničí rozpínat, potyčky mezi Čechy a Hitlerovými příznivci byly na denním pořádku a Rážovi odmítali v atmosféře strachu žít. Nechtěli, aby jejich syn vyrůstal v místě, kde nemůže strávit klidné dětství a dospívání. Proto se rozhodli přestěhovat se do Prahy, kde v té době ještě byl klid, a usadili se na Smíchově. Měli tam hezký byt a Vladimír se ihned se samozřejmostí sobě vlastní zapojil do dětského kolektivu, který ho přijal za svého. Právě v té době začal třináctiletý Vladimír nadmíru toužit po polobotkách s ozdobným jazykem přes šněrování,

10

Příběh prvního milovníka

jež tehdy byly velice populární. A protože přesvědčovací schopnosti vždycky byly jeho doménou, doslova tyhle boty ze svého tatínka vymačkal. Šel se s nimi hned druhý den pochlubit do školy, ale kluci ho pak rovnou vytáhli zahrát si fotbal na hřiště na Židovském ostrově alias Židáku – dnes tento ostrov nese název Dětský. Vladimír hrál toho odpoledne dobře, jeho trestný kop mu ale způsobil značný šok. Gól nepadl, noha se mu smekla a míč letěl do Vltavy a s ním bohužel i jeho fungl nová polobotka. Míč kluci vylovili, ale polobotka leží na dně Vltavy dosud. Za šera se dobelhal domů a krásnou osamocenou polobotku ukryl. Všechno prasklo v neděli. Chvilku zapíral, posléze se však přiznal a přišel nářez. Měl pak několik dní potíže i ve škole. Špatně se mu totiž sedělo.

 Medicína Vědomosti jsou základ všeho, synu, a lidé, kteří pomáhají lidem, se budou vždy těšit oblibě společnosti a zaslouženému uznání – to Vladimírovi vštěpovala jeho maminka. A tak se ve věku, kdy si děti vybírají své budoucí povolání, rozhodl, že se stane lékařem. Odložil dobrodružné knihy a začal studovat odbornou literaturu. Začal se připravovat na přijímací zkoušky na medicínu a byl odhodlán udělat je hned napoprvé, což se mu skutečně podařilo. Bohužel hned v prvním ročníku Němci

11

Vladimír Ráž

zavřeli vysoké školy. Tím byl jeho sen o doktorské kariéře navždy zpečetěn. Začal pracovat a ve volných chvílích se pokoušel o vlastní básnickou tvorbu. Jak sám říkal, svět může děkovat pánubohu, že se jeho básnické pokusy nikdy nedostaly na veřejnost. V té době se také díky kamarádovi ocitl ve sdružení ARS – amatérském recitačním sdružení. Byla to partička studentů, kteří recitovali básně, kde se dalo. Většinou vlastenecké verše, jimiž povzbuzovali české publikum, aby nezapomínalo, že je české, aby neohýbalo záda před fašisty tam, kde se to po nich nechce, aby se nevzdávalo myšlenky, že se jednou najde někdo, kdo s tím zlostným skrčkem Hitlerem zamete, že jednou nad Evropou opět zavlaje prapor míru. Když skončila válka, byli to právě členové ARSu, kteří Ráže lanařili, aby s nimi šel studovat konzervatoř. Bránil se tomu. „Ne. Podívejte se, já chci a budu studovat medicínu,“ říkal jim vytrvale. Ale nevydrželo mu to. Nechal se umluvit, aby šel ke zkouškám společně s nimi, a zatímco někteří z těch, kteří o přijetí velmi stáli, se na školu nedostali, jeho vzali okamžitě. Těžko se jim divit. Vždyť v té době už byl Vladimír Ráž hotový herec. Když otevřel dopis s informací, že byl přijat, chvíli váhal. Sen o lékařském plášti byl přece jen tím z rodu vytoužených. Ale volání múzy převládlo, a tak hned v roce 1945 nastoupil do prvního ročníku konzervatoře. O mnoho let později se Ráže novináři ptali, zda někdy nezalitoval, že se k medicíně nevrátil. Odpověděl na to:

12

Příběh prvního milovníka

„Víte, v okamžiku, kdy jsem na konzervatoř nastoupil, už jsem bílý lékařský plášť viděl jen jako divadelní kostým. Opravdu nikdy mě nenapadlo herectví opustit. Ono to ostatně ani nejde. Herecká práce je totiž něco jako opium. Můžete se zeptat třeba lidí z oblastních scén, kteří nikdy nedosáhli takové popularity jako herci z divadel pražských, ale přesto divadlo nikdy neopustili a dožili u něj.“

 Život za války Protektorátní život bývá zvykem označovat za děsivý. Pravdou ale je, že právě jasná dělicí čára mezi tím, kdo je a není nepřítel, vedla k tomu, že vztahy mezi lidmi byly daleko poctivější a vřelejší, než jsou dnes. Lidé k sobě nebyli tak falešní. Věděli jste, co od druhých očekávat. A přestože život za války rozhodně nebyl jednoduchý a nebylo minuty, kdy by vám nehrozilo, že některému z nacistů či jejich přívrženců přeskočí v hlavě a zastřelí vás, takové to obyčejné žití nebylo až tak démonické. Což nic nemění na faktu, že byly okamžiky, kdy mladé vlastenecké srdce Vladimíra Ráže, ronilo slzy bolesti a beznaděje. Například v zářijových dnech roku 1938. Rážovi v rozhlase poslouchali Hitlerovy projevy, vysílané přímým přenosem a plné záštiplných útoků proti Benešovi. A přestože

13

Vladimír Ráž

si Vladimír nemohl plně uvědomovat, co se vlastně děje, a nechápal všechny důsledky a souvislosti, které probíhající události přinesou, dokázal je vyčíst z ustaraných tváří svých rodičů. A pak přišel 15. březen roku 1939. Z nebe padal k zemi těžký bílý sníh, když se z ulic začalo ozývat zvláštní dunění. Dunění motorů. Ulicemi města proudily desítky a stovky nacistických vojáků na motorkách a bicyklech. Za několik let přišel atentát na Heydricha a vyhlazení Lidic a Ležáků. Z Prahy bylo vidět dým, vznášející se k nebi z vypálených Lidic. Všechny děsily popravy obyvatel, kteří se znelíbili fašistické zvůli. Stanné právo se nikdo ani neopovážil porušit, protože by za to zaplatil životem. Ale navzdory všem těm hrůzám šel život v protektorátu dál. A zatímco na vzdálených frontách vojáci bojovali za svobodu Evropy, Vladimír Ráž hrál v divadle a pracoval. Tehdy nebyla osmihodinová pracovní doba jako dnes, sloužily se „dvanáctky“ a muselo se dělat na plný výkon. Na práci dohlíželi mistři, kteří nesnesli žádné lajdáctví. Na druhou stranu Němci platili za každý přesčas. Vladimír tak mohl doma přispívat na domácnost a ještě měl dost pro sebe, aby mohl vést obyčejný život obyčejného studenta, který má své koníčky a také „zapálená lýtka“. Ovšem jak se s ním táhla pověst Casanovy (nutno říct, že oprávněná), tak na své milostné počátky vzpomínal s úsměvem jako na nesmělé poznávání opačného pohlaví, dobu nacházení těch

14

Příběh prvního milovníka

správných slov a letmých dotyků, kterými šikovný a empatický muž dokáže ženu přesvědčit, že má své city věnovat právě a jen jemu. Všichni netrpělivě očekávali konec války, po večerech sedávali u rádia, sledovali přesuny německých vojsk na východní frontě a těšili se z každé jejich prohry. Když konec války skutečně přišel, neznalo nadšení obyvatel mezí. Lidé přijali jako úžasnou věc, že z Východu přišla Rudá armáda a ze Západu zase Američané a Francouzi. Budilo to dojem, že se Československo ekonomicky i kulturně vrátí tam, kde bylo před válkou. Vypadalo to tak ještě nějaké dva roky, ale únor 1948 všechno změnil. To ale krátce po osvobození nikdo netušil…

 První filmová role Stejně jako většina příslušníků jeho generace, i Vladimír Ráž miloval film. Už jako malý rád chodil do biografu. Stihl film ještě ve chvíli, kdy byl němý. V dětském věku se mu samozřejmě nejvíce líbily grotesky, komedie a dobrodružné filmy, ale jak rozum bral, začal dávat přednost snímkům, jejich primární náplní nebylo jen bavit, ale také přinášet alternativní pohled na život a zpodobňovat životy lidí stojících v mezních situacích. Proto byl velikým obdivovatelem filmů Johna Hustona, Davida Leana, Ingmara Bergmana, mezi jeho oblíbenci nechyběli ani Michelan-

15

Vladimír Ráž

gelo Antonioni, Vittorio De Sica, Federico Fellini a mnozí další. Filmy miloval nejen jako divák, zajímal ho i proces jejich vzniku. Vůbec první významnou filmovou rolí Vladimíra Ráže se pak dva roky po válce stala historická komedie Alena, ve které byl obsazen do role mladičkého půvabného milovníka. Tedy do role, jež svým způsobem na dlouhá léta ovlivnila jeho filmový typ. Alena byla nadlouho posledním filmem svého druhu, jenž byl v již znárodněné československé kinematografii natočen: nezávaznou komedií, která nabízela lehce pikantní zápletku a hlavně – nic celospolečensky závažného neřešila. Byla zároveň posledním skutečně dobrým snímkem režiséra Miroslava Cikána, který měl s podobným typem filmů bohatou zkušenost z dob první republiky, kdy jich natočil celou řadu. Po Únoru už bohužel točil převážně agitky. A protože v době po válce národ potřeboval mít si kde odpočinout od všech starostí a strastí, jež denně prožíval, vzal tenhle film za svůj a poctil ho dvoumilionovou návštěvností. Ačkoli z neznámých důvodů nepatří mezi televizními dramaturgy k těm nejoblíbenějším, občas se Alena ve filmech pro pamětníky objeví a vždy potěší svou uvolněností a inteligentním a jemně frivolním humorem, stejně jako svěžím herectvím Vladimíra Ráže.

16

Příběh prvního milovníka

 Divadlo, nebo film? Jak už bylo řečeno, filmování Vladimíra Ráže velmi naplňovalo. Nebylo tedy divu, že se rozhodl věnovat se mu naplno. Tohle jeho odhodlání se ale příliš nekrylo s představami vedení Realistického divadla Zdeňka Nejedlého (dnes Švandovo divadlo), kam po škole Vladimír nastoupil. V Realistickém sice Ráže obsazovali do zajímavých rolí a on za to byl rád, ale nechtěl stát jen na jevišti. Miloval ho, ale film také. Byly to prostě dvě lásky, mezi něž chtěl rozdělit svůj čas. A představitel té divadelní mu jednoho dne oznámil: „Buď budeš hrát divadlo, nebo se budeš promenádovat před kamerou. Obojí naplno dělat nemůžeš. Vyber si.“ Ráž neměl rád ultimata. Nikdy nepatřil mezi herce, kteří kvůli natáčení nestihli představení nebo kvůli filmu odváděli na divadelních prknech poloviční výkony, takže vlastně celý ten pseudoproblém nechápal. Ale když už byl nucen si vybrat, zvolil si film. Protože však v té době už existoval zákon nařizující občanům povinný zaměstnanecký poměr a kdo jej neměl, ten putoval za mříže pro příživnictví, nastoupil záhy do souboru Divadla státního filmu. To bylo jakési pseudodivadlo, vzniklé jako odkladiště pro herce, kteří byli příliš vytíženi filmem. Nepředstavujte si ale pod pojmem „odkladiště“ něco nedůstojného. Ráž zde byl ve vybrané společnosti herců, jako byli Rudolf Hrušínský nebo později Vladimír Menšík.

17

Vladimír Ráž

Za jednu sezónu se nastudovalo jen pár her, přičemž každá role měla několik alternací, aby se herci mohli střídat podle toho, jak mají čas. To ale bylo zároveň příčinou toho, že soubor nikdy nebyl soudržným celkem, herci se v něm spíše potkávali, než že by spolu trávili čas potřebný pro řádné nastudování hry, a to se Rážovi brzy začalo vadit. Když tedy dostal nabídku na angažmá v Divadle v Karlíně, rád ji přijal. Ale samozřejmě si dopředu u ředitele Frejky vymohl, že ho bude pouštět na natáčení.

 Vladimír a opereta Za skutečnost, že Vladimír Ráž tři roky hrál v Karlínském divadle, vlastně mohla náhoda. V roce 1951 potkal v Hybernské ulici režiséra Jiřího Frejku. Věděl, že ho nedávno odvolali z postu ředitele Vinohradského divadla. Tím více ho překvapilo, když mu jen tak mezi řečí nabídl angažmá. S tajemným úsměvem vytáhl z kapsy dramaturgický plán velikánského divadla, a tak se Ráž vlastně dozvěděl, že Frejka bude umělecky řídit Divadlo v Karlíně. Mělo to být pro Frejku za trest, ale on to vzal jako výzvu dokázat komunistům, že ho tak snadno nezlomí. V Karlíně byla do té doby jen opereta, proto musel převzít kompletní dosavadní soubor, tedy operetní sólisty, sbory, balet i orchestr. Frejka ovšem vymyslel geniální řešení. Doufal, že soubor doplní řadou činoherců a bude moci inscenovat velké hry se zpěvy a tanci.

18

Příběh prvního milovníka

Když Frejka podal Rážovi seznam titulů dramaturgického plánu, herec je četl se zatajeným dechem. Vedle některých her Tylových, které už sám autor jako hry se zpěvy napsal, tu byly veselohry Shakespearovy, básnické hry Nezvalovy a dokonce i zpracování Tolstého Anny Kareniny. Když mu tedy Frejka nabídl angažmá, Ráž ani chvíli nepřemýšlel. A nikdy nelitoval. Bylo to pro něj velmi krásné a plodné období. Třebaže za Frejkou někteří herci, kteří mu to do očí slíbili, z Vinohrad nešli – asi se ve chvílích jeho nejisté politické pozice báli – vznikla v divadle vzácná atmosféra. „Teď mne napadá, že bych se měl, snad mi tu odbočku dovolíte, zmínit o vjemech, které pro mne v divadelním zákulisí byly nové a, přiznám se, i trochu opojné,“ vzpomínal Vladimír Ráž pro Zemské noviny. „Opereta tu byla prostě zabydlená. Od rána zněl ze šaten zpěv, po chodbách se linuly zvláštní neidentifikovatelné vůně, baletky si půvabem svého pohybu i kostýmů také přiložily polínko. I to kafe mělo jinou chuť. Navíc nás, co jsme přišli z ,vážného‘ divadla, ti opereťáci vzali za vlastní, orchestr Karla Vlacha tvrdil nejen svou muzikou naše vztahy, a tak mohl mít Frejka radost. Po velkých režisérských érách v Národním divadle a v Divadle na Vinohradech mohl tady v Karlíně počítat s bezmeznou oddaností souboru, kterému se snažil dát novou společnou tvář. Úroveň představení zaručovala i Frejkova spolupráce s takovými osobnostmi, jako byli hudební skladatel Václav Trojan, výtvarníci Tröster a Trnka a choreograf Saša Machov.“

19

Vladimír Ráž

V Divadle v Karlíně, jak se tehdy jmenovalo, vystupovala řada velmi známých osobností – například Jan Werich a Vlasta Burian. „Jana Wericha jsem tu už nezastihl, zato s Vlastou Burianem mne potkala spousta nevšedních zážitků. Při zkouškách, v zákulisí i na jevišti. Burian měl za sebou velmi těžké období. Dlouhý čas po válce mu nebylo dovoleno vystupovat a teprve kladenští si vymohli, že mohl znovu začít hrát na jevišti jejich divadla. V Karlíně pak pod Frejkovým vedením dokazoval, že je nejen obrovský komik, ale i velký charakterní herec. V Tylově hře Paní Marjánka, matka pluku zpíval například písničku zklamaného, odmítnutého Sekáčka tak, že diváci zapomínali na to, že mají před sebou největšího komika, a vytahovali kapesníky. Mohl bych dlouho vyprávět o Burianových šibalstvích, o jeho extempore i v textu vázaném básnickou formou a podobně. Byl to zkrátka živel. I po tom svém temném období nečinnosti dokazoval, že když dostane prostor – a ten mu Frejka rád poskytoval – umí mistrně předvést, co v něm je. Ze svého někdejšího divadla byl zvyklý improvizovat a tady nám jednoho dne rozdali texty Nezvalovy Schovávané na schodech. Burian přišel za mnou: ,Podívej, mně dali kazovej text!‘ – No ano, byla to básnická hra a sloupce veršů byly pochopitelně jen uprostřed stránek. Z toho faktu vytěžil Burian na zkoušce úžasný výstup a náramně nás pobavil. S verši pak sváděl tvrdý boj. Já hrál Dona Cézara, Vlasta mého sluhu Mosquita. Burian se snažil Frejku přesvědčit, že je jistě správné, že Don Cézar mluví řečí vázanou, je to šlechtic, ale

20

Příběh prvního milovníka

jeho sluha by se přece měl, aby se odlišil od svého pána, vyjadřovat v próze… Jak říkám, byly to krásné tři roky.“

 Napoprvé to nedopadlo Vladimír Ráž byl často okouzlen půvabnou ženou, ale do každého vztahu vstupoval s přesvědčením, že je to napořád, pokaždé do něj vložil maximum citu a první měsíce si byl jistý, že této ženě už dokáže být věrný. Jakmile však získal pocit, že na své partnerce „odhalil“ všechno, co skrývala, jakmile dokázal dopředu odhadnout její reakce, jakmile věděl, jak se zatváří nebo jaký pohyb v jaký okamžik udělá, přestala ho víceméně zajímat. Najednou ho na ní nemělo co překvapovat a on ucítil potřebu najít si jiný objekt své touhy, který by lépe stimuloval jeho pozornost a city. Stejný průběh mělo první manželství s herečkou Alexandrou Myškovou. Bylo to takové mladické, vlastně až studentské vzplanutí, kdy byli oba přesvědčeni, že jsou si souzeni. Po krátké známosti se vzali, narodil se jim syn Martin a… najednou tváří v tvář reálnému životu, všemu tomu vydělávání peněz, placení složenek, nočnímu krmení syna, občasným steskům manželky, že zatímco Vladimírova kariéra stoupá ke hvězdám, ta její doma u plenek planí, zjišťovali, že na manželství ještě nejsou úplně připraveni. Přesto Alexandra věřila, že se tyhle manželsko–porodní bolesti podaří překonat.

21

Vladimír Ráž

Bohužel, nepodařilo. Kdo ví, jak by se jejich manželství vyvíjelo, kdyby Ráže neobsadil režisér Bořivoj Zeman do pohádky Pyšná princezna, která mu do náruče přihrála Alenu Vránovou a udělala z něj hvězdu první velikosti. Lze ale soudit, že by déle než pár let nevydrželo. Nedá se ovšem říct, že by Ráž vnímal rozpad svého manželství jako něco samozřejmého. Byl vychováván ve víře v tradiční hodnoty, mezi něž patřily také pevný svazek manželský a manželský slib, jenž by se neměl brát zpátky, ale jeho nová láska k Aleně Vránové (tehdy Kohoutové) byla silnější než všechna předsevzetí. Největší výčitky měl ale z toho, že opustil syna Martina, a svou nepřítomnost doma se mu snažil vynahradit, jak jen to šlo. Kdykoli měl volnou chvíli, snažil se trávit ji s Martinem. Jejich vztah byl ale záhy narušen skutečností, že Alexandra Myšková i se synem emigrovala a Vladimír tak Martina dlouhé roky neviděl a komunikoval s ním pouze prostřednictvím dopisů a občas také telefonicky. Později se ale vše v dobré obrátilo a Martin, který dnes žije v Norsku a zabývá se počítači, za svým otcem po Listopadu 1989 často jezdil.

 Boj o princeznu Jako červená nit se touto knihou vine skutečnost, že Vladimír Ráž měl velikou slabost pro ženy. Pokud už jste sly-

22

Příběh prvního milovníka

šeli rčení: „Vím, že nemohu mít všechny ženy na světě, ale mohu se o to alespoň pokusit,“ pak vězte, že je připisováno právě Rážovi. Ačkoliv byl tedy krátce ženatý s herečkou Alexandrou Myškovou a veřejně říkal, že v ní našel ženu svého života, hned po první dnu natáčení Pyšné princezny věděl, že Alena Kohoutová, představitelka princezny Krasomily, pro něj asi bude víc než jen herecká kolegyně – hádankou, kterou chtěl rozluštit, pevností, kterou chtěl dobýt. A protože Alena právě prožívala ve svém manželství se spisovatelem a dramatikem Pavlem Kohoutem období odcizení, nebylo pro Ráže příliš těžké ji okouzlit a svést. Jenomže to, co začalo jako nevinný flirt, velmi záhy přerostlo ve vážný vztah, jenž během několika následujících týdnů začal ohrožovat kariéru a život nejen Ráže, ale také v té době ještě manželů Kohoutových. Vše začalo 21. srpna 1951, kdy Pavel Kohout dorazil po několika týdnech strávených v Berlíně do Jetřichovic na natáčení Pyšné princezny, a nikdo ze štábu mu nebyl schopen říct, kde je jeho manželka. Když ji konečně našel, oznámila mu, že se zamilovala do Vladimíra Ráže. Pavla Kohouta se to pochopitelně velice dotklo. Nejprve se domníval, že se s Rážem jeho žena prostě zapomněla, ale když pochopil, že z její i jeho strany nejde o žádný letní románek, začal kolem sebe kopat. Postavil se do pozice podvedeného manžela, který své nevěrné ženě velkoryse nabízí možnost návratu, a o Rážovi začal otevřeně mluvit jako o člověku,

23

Vladimír Ráž

který nebude mít daleko k podvracení republiky, když je schopen rozvracet fungující rodinu, tedy základ zdravé socialistické společnosti. Alena, která si byla dobře vědoma, kam až sahají možnosti a známosti jejího muže, začala mít o Vladimíra strach. Bála se, že ho její manžel bude chtít politicky zlikvidovat, a začala ho prosit, aby něco takového nedělal. Kohout ji naštěstí poslechl, ovšem jen částečně. Okamžitě se totiž rozhodl, že se ze svého smutku vypíše, že ty dva nevěrníky postaví na veřejný pranýř. Ve velmi krátké době totiž napsal divadelní hru Dobrá píseň, kde Ráže vtělil do záporné postavy Radovana Srby, muže, který rozbil cizí manželství a je nepřítelem socialismu a komunismu. Celá česká kulturní společnost samozřejmě věděla, o kom Kohout mluví, ačkoli ho přímo nejmenoval, a lze považovat doslova za zázrak, že Strana Kohouta „nepodržela“ v tom smyslu, že Ráže nechala v klidu. Snad to bylo také proto, že Kohout do svých osobních problémů zatahoval všechny – včetně nejvyšších stranických pohlavárů – tak dlouho, až je to přestalo bavit. O něco později obdržel Vladimír Ráž od Pavla Kohouta několikastránkový dopis, datovaný 18. září 1951. Kohout v něm popisoval celou historii jeho vztahu s Alenou. Šlo mu o to, aby Ráž uznal, že sice vyhrál v souboji o Alenu, ale že se zároveň stal poraženým na poli morálky a cti. Ráž nad tím dopisem doslova žasl. Zejména nemohl přehlédnout těch několik vět na konci dopisu, které v žádném pří-

24

Příběh prvního milovníka

padě nezněly smířlivě. Spíše naopak. Kohout totiž v dopise napsal: „Je stará zkušenost, že všichni gauneři, které dnes strana likviduje, žili rozvráceným osobním životem. Ty to dobře víš – a Tvé sympatie k naší době nejsou zvlášť bouřlivé… Můžeš mi dokázat, že se chováš loajálně, já Tě taky z ničeho neobviňuju, to přenechám informovanějším. Ale nevěřím Ti a nevěřil bych Ti, ani kdybych o Tobě nic nevěděl a jenom s Tebou mluvil a jenom viděl Tvůj vliv na Alenu. Chápu tvou loajalitu, víš dobře, že prostí lidé se s nepřítelem nemazlí, a rozum Ti velí chovat se opatrně, ale taky dobře chápu, na které straně fronty bys stál, kdyby probíhala ulicemi našeho města a kdyby se na ní střílelo.“ Už to samo o sobě zní velmi výhrůžně, ale Kohout na závěr svého dopisu ještě přitvrdil. Z dnešního pohledu je nepřehlédnutelná stejná dikce, kterou měla slova prokurátora Urválka, neblaze proslulého politickými procesy s Rudolfem Slánským a Miladou Horákovou. Kohout totiž psal: „Píšu Ti proto, abych Ti jasně řekl jménem svým i svých vrstevníků (pozn. autora: rozumějte členů Komunistické strany Československa): Tvoje dny končí, Vladimíre Ráži. Dneska se zabýváme tím, že stavíme těžký průmysl a připravujeme se na obranu své země. Ale přijde – jako přišla v Sovětském svazu – doba, kdy strana a pracující lidé se budou zabývat kulturou. A budou spravedlivě vážit každého. A vyčistí si umění, i kdyby se neměly natáčet filmy a hrát divadlo do doby, než přijdou noví lidé na vaše místa.“

25

Vladimír Ráž

Vladimír Ráž samozřejmě dostal strach. Nejen o sebe, ale především o svou rodinu. Ve snaze uhasit plameny války, kterou proti němu Pavel Kohout rozpoutal, mu napsal dopis, v němž se ohradil proti jeho politickým útokům. O pár dní později se Ráž dokonce s Kohoutem sešel, aby se mu pokusil vysvětlit, že vztahem s Alenou rozhodně nezamýšlel žádnou politickou provokaci ani podkopávání socialistického zřízení, ale že se do ní prostě zamiloval. Jako mužský do krásné ženy. Ale Kohout po sobě nechal jeho slova téct jako kapky deště po pláštěnce a Rážovy věty vůbec nevnímal. Ráž se proto rozhodl, že nechá na osudu, co se stane, protože mu bylo jasné, že ve chvíli, kdy se proti Kohoutovi začne vymezovat, dostane se přesně do situace, ve které by ho Kohout chtěl mít, aby na něj mohl ukázat prstem a oznámit, že je to nepřítel socialistického zřízení. To ale ještě netušil, že ve válce o Alenu bude muset svést ještě jednu – a daleko náročnější – bitvu. A to boj o její duši a přízeň. Alena totiž byla manželovými slovy natolik zviklána, že začala uvažovat o tom, že by se k němu přece jen vrátila. V dopisu datovaném 27. září totiž Pavlu Kohoutovi píše: „Mimo chyby, té Tvé počáteční, která mě do této situace zahnala a po níž následovala má neodpustitelná chyba – mimo této chyby děláš další a největší. Ty neuznáváš, že pro mě je třeba vzpamatovat se, žít nějaký čas vedle Tebe a znovu tak najít sebe samu. Pavle, to, co se stalo, není maličkost, ze které by okamžitě vyrostla nová a silná láska…“

26

Příběh prvního milovníka

Vladimír Ráž nastalou situací trpěl. Na jedné straně měl výčitky svědomí, že opustil manželku a dítě. Na straně druhé tu byly Kohoutovy výhrůžky a více než reálná hrozba toho, že se manžel jeho nové partnerky postará o to, aby si už nikdy u filmu ani u divadla neškrtl. Kdyby to vše alespoň bylo vyváženo vědomím, že ho Alena miluje, že to všechno, co zažívá, má nějaký smysl… Tušil, že bude muset nechat Aleně nějaký čas, aby se psychicky vypořádala s manželem a jeho výpady, ale fakt, že vztah s ním považuje za nerozumný úlet, zatímco vztah s Kohoutem nazývá osudovým, mu příliš nepřidal. Byl to ale vliv jeho maminky, díky němuž se rozhodl dát Aleně čas, netlačit na ni… Brzy se ukázalo, že tento postup byl správný. Alena zapudila pocit výčitek ze zničeného manželství svého i Rážova a ti dva se do sebe nakonec zamilovali láskou vpravdě osudovou. Vzali se, narodila se jim dcera Markéta (dnes pracuje v cestovním ruchu) a jejich vztah byl dlouhá léta považován za jeden z nejpevnějších v českém showbyznysu. Bohužel se po třiadvaceti letech rozpadl. Ve chvíli, kdy si Vladimír všiml pohledné – a výrazně mladší – učitelky Olgy Hnátkové, zpozorněl a pozval ji na schůzku, od které už všechno spělo ke konci vztahu s Alenou a k začátku vztahu s Olgou. Alena Vránová o manželství s Vladimírem Rážem nikdy nechce dlouze vyprávět, ale jednou přece jen řekla, že vyjma prvních let nebylo soužití s ním právě šťastné, přede-

27

Vladimír Ráž

vším kvůli jeho záletnosti, a že se rozhodla setrvat v něm až do chvíle dceřiny plnoletosti…

 Klasika nejklasičtější Ten film milují až na pár výjimek všichni. Pyšná princezna patří do zlatého fondu české kinematografie a stala se nejnavštěvovanějším českým filmem všech dob. V kinech ji totiž do dnešních dnů vidělo na dvanáct milionů diváků, což je v době, kdy je jeden milion diváků považován za rekordní návštěvnost, výsledek vskutku ohromující. Pyšná princezna se stala samozřejmou součástí českých Vánoc stejně jako smažený kapr s bramborovým salátem a půlnoční mše, a když se jednou stalo, že ji na svátky nevysílala ani jedna z televizí, nastal mezi diváky poprask. Zahrnovali televize dotazy tak dlouho a tak mohutně, že ji jeden komerční kanál nasadil hned na Tři krále. Je přitom zajímavé, že od samého začátku nad Pyšnou princeznou visel Damoklův meč v podobě možného zákazu a velikého množství cenzorských zásahů. Vezměte si třeba úvodní scénu, kdy se král Miroslav v podání Vladimíra Ráže vydá do Půlnočního království. Původně měla mít následující podobu: když Miroslav přijde do Půlnočního království, nezamíří hned za Krasomilou, ale zajde do holičství, kde se dozví, že místní král hledá nového zahradníka, protože ten minulý si při práce zpíval, což je zakázané, a že

28

Příběh prvního milovníka

může být ještě rád, že ho nezavřeli. Cenzoři se obávali, že by to mohlo být vnímáno jako narážka na politické procesy, a tak nechali celou scénu vyškrtnout. Naopak připsat museli autoři několik scén, které z Miroslava udělaly něco jako předáka brigády socialistické práce. V době natáčení filmu se u nás začaly stavět velké vodní nádrže, a tak o zbudování jedné takové musel mluvit i král Miroslav. A to nebylo ani náhodou všechno. Původně měl Miroslav chůvu – i ta musela zmizet, protože kladný hrdina přece nepotřebuje takový kapitalistický přežitek. Do propadliště dějin zmizel rovněž neblahý povahový rys Krasomiliny komorné, jež měla na svou paní donášet. Jako žena z lidu pak naopak princezně při útěku před zbrojnoši pomohla. Do stoupy šla také postava vrchního dvořana Půlnočního království, jehož měl ztvárnit Saša Rašilov, král Bojeslav, který měl o srdce princezny Krasomily bojovat s Miroslavem, jakož i fakt, že Miroslav měl princeznu napravovat až do konce a dokonce ji přinutit, aby ona zavázala střevíc jemu. Dnes už můžeme jen těžko soudit, jak by Pyšná princezna vypadala, kdyby ji tvůrci natočili podle původního scénáře. Vladimír Ráž v několika rozhovorech řekl, že se domnívá, že by pohádka byla ještě lepší, byť asi ne tak pohádková, ale realističtější a bližší historickému filmu. Navzdory výše zmíněnému je však nezpochybnitelné, že výsledek, jak ho

29

Vladimír Ráž

známe, je nedostižným vzorem všech filmových pohádek. Každý režisér, jenž natáčí pohádky, by si přál natočit novou „Pyšňačku“. A každý z představitelů princů by si přál vysloužit si takový obdiv, jaký si u diváků získal Vladimír Ráž. Jeho hvězda prudce vylétla vzhůru a fanynky ho vzaly útokem. Posílaly mu milostné dopisy domů i do divadla, stály večer před vchodem do divadla, aby z něj vymámily podpis, nabízely mu, že se za něj provdají… A on jejich volání občas vyslyšel. Nikdy o sobě netvrdil, že by dokázal být ženě věrný, nikdy to před svými ženami netajil, a tak se z něj brzy stal první milovník nejen na filmovém plátně, ale také ve skutečném životě. Vždy ale věděl, že je to jen chvilkový úlet. Nutno říct, že měl štěstí na tolerantní partnerky, které byly rády, že právě on je po jejich boku, a tak mu občasné avantýry velkoryse odpouštěly. Jak ale byli z Pyšné princezny nadšeni diváci, tak ji absolutně zatratili filmoví kritici. Vytýkali filmu povrchnost a přílišnou okázalost. V jedné kritice se dokonce psalo, že kdyby si film méně všímal povlávajících záclon v oknech zámku a naopak více vztahu krále Miroslava k práci, mohl to být dobrý snímek. Zaznělo také, že Barrandov by měl do budoucna na tvorbu podobných „úpadkových filmů“ zapomenout. Leč divácký úspěch přinášel do kasy pěkné zisky a těm nedokázali odolat ani soudruzi. Tak dlouho usilovali o to, aby tvůrci Pyšné princezny natočili její pokračování,

30

Příběh prvního milovníka

až se tito uvolili a napsali námět. Vladimír Ráž o něm kdysi prohlásil: „Poslali mi tenkrát scénář, ovšem už zdaleka neměl tu hodnotu, tu moudrost, ten čistý pohádkový humor. Byly tam naopak drastické scény, některé se dokonce odehrávaly v hrobkách. Král Miroslav a Krasomila žijí v odcizení a mají dceru, která si dělá, co chce, a tak začne prožívat příběh nápadně podobný osudům své matky Krasomily. Napsal jsem tenkrát Bořivoji Zemanovi, že tuhle verzi nepokládám za dobrý nápad, že to naopak původní film poškodí.“ Filmový historik Pavel Taussig svého času pátral po tomto scénáři a v dokumentech z roku 1975 narazil na zmínku o projektu Pyšná princezna královnou. Podle všeho byl scénář schválen a popis děje zněl následovně – citujeme z jeho článku pro časopis Xantypa: „Pyšná princezna je po dvaceti letech královnou, princ moudře vládnoucím králem a z jejich velké lásky tu zůstala legenda o zpívající květině a dospívající dcera, která jim nečekaně zkomplikuje život svou láskou k zahradníkovi. Na rozdíl od staré historie, kterou otec a matka tak rádi až do omrzení opakují, je nový zahradník doopravdy zahradníkem, a ne přestrojeným princem. Znovu dochází k útěku (na jiné rovině), pronásledování a současně ke konfrontaci starého příběhu s novým, kdy nová láska nečekaně obrodí i vztah dospělých a rozeznívá znovu zpívající květinu. Poetický scénář s řadou dramatických a humorných míst využívá v retrospektivách a konfrontacích natočený materiál pů-

31

Vladimír Ráž

vodní předlohy a slibuje obohacení žánru filmové pohádky…“ Nelze s jistotou říct, proč film nakonec nebyl realizován. Svůj podíl v tom jistě nese nespokojenost herců se scénářem, ale také zhoršující se zdraví Bořivoje Zemana. A co postavě Miroslava říkal sám Vladimír Ráž? Nikdy na svého krále nedal dopustit, nakonec především díky této roli se proslavil, ale přesto bylo období, kdy se mu zajídalo, že ho všichni viděli jen jako kladného hrdinu, a kdy nedostával role, v nichž by mohl ukázat širokou paletu svých hereckých možností. „Jakmile jednou natočíte prince z pohádky, který se vám povede, už nikdy nebudete ničím jiným,“ varoval své mladší kolegy. A jak reagoval na porevoluční obžaloby z ideologického zabarvení této pohádky? „Všechny ty řeči, že film je poplatný době, že v něm jsou socialistické prvky, třeba ten, že práce šlechtí člověka, jsou úplný nesmysl. Ať se člověk podívá do pohádek Erbena, Němcové, ale i Andersena, všude najde, že práce dokáže změnit člověka k dobrému. To skutečně není výmysl komunistů. Já si naopak myslím, že scenáristé touto dobou, která přece jen určitý nátlak vyvíjela, prokličkovali geniálně. Snad jen úvodní scéna, kdy Miroslav jede po tržišti a každý se mu chlubí svou prací, by se dala za poplatnou době považovat, ale i ta je natočená s určitou elegancí. Hodně tomu napomáhá i hudba Dalibora Vačkáře, která v člověku zanechává příjemný pocit. Neřekl bych, že je tam něco násilně naimplantováno, a to,

32

Toto je pouze náhled elektronické knihy. Zakoupení její plné verze je možné v elektronickém obchodě společnosti eReading.