20 13
ÁR LIS
TA
A
ÁF l
lkü
né
EDILKAMIN ED E DIIL LKA KA AM MIN M IN IN
2
Jelmagyarázat A Leonardo és a Galileo system automatikusan szabályozza a pelletégetést. Folyamatosan érzékeli az égési paramétereket, amelyeket befolyásolják a: • kémény paraméterek • környezeti tényezők • pellet minőség következésképpen jelentősen befolyásolják az optimális és gazdaságos égés garaciáját.
Korszerű katalizátoros kerámia égőtér, amely megemeli az égési hőmérsékletet, garantálva a magas hőhozamot és jelentősen csökkentve a környezet károsanyagtartalmát.
PH PASSZÍV HÁZ melege Hermetikusan záródó pellet kályhák, közvetlen külső levegő bevezetéssel (az égéshez és az üvegtisztításhoz), és nem a közvetlen környezet levegőjét felhasználva. Tisztább levegőt biztosítanak, maxmimális biztonság mellett, huzatmentesen. Modern passszív házakba ideális, ahol a meleget a speciális szigetelés garantálja.
SCP
A Tiszta Égési Rendszer, az Edilkamin fejlesztette ki, egy olyan rendszer, amely garantálja a tisztább tisztább füstöt és a magasabb hőhozamot. Az égéstérbe bekerülő elsődleges levegő határozza meg az égés elsődleges fázisát. A másodlagos levegő kiegészíti az égés elsődleges fázisát és tisztán tartja az üveget. A harmadlagos vagy utólagos égési levegő az égőtér felső részébe kerülve újra meggyújtja az ott lévő el nem égett füstöket.
A Domolima központ-tal automatikusan vezérelhetők az egész ház fűtési rendszerének berendezései, készülékei és elemei; legyen az alacsony hőmérsékletű (padlófűtés) vagy magas hőmérsékletű (radiátorok).
Hasznos Számok Bemutatóterem Budapest
Kereskedelem
Műszaki információ
1-399-0909 30-222-4022
[email protected] 30/970-2470
[email protected] 30/6311-940
[email protected]
3
Pellet kazánok füstkivezetés Ø 8-10 cm árak ÁFA nélkül
modell
szín
kód
forint
ÚJDONSÁG
Bering 12 kW • füstkivezetés belső Ø 8 cm; 55 kg belső pellet tartály • szigetelt dupla ajtó • Leonardo System-mel felszerelt • Domoklima rendszer előkészítés • Domoklima GRAPHICA vezérlés alapfelszereltség
747460
544 000
652360
700 000
637780
820 000
665740
920 000
652460
950 000
672130
1 080 000
681650
21 800
Basic 18 kW • füstkivezetés belső Ø 8 cm; 60 kg belső pellet tartály • javasolt víztartállyal összekötni a használati melegvízhez • Leonardo System-mel felszerelt • Vezeték a termosztát bekötéséhez • rádióvezérlő 40x40 kijelzővel
Ottawa 24 kW • füstkivezetés belső Ø 10 cm; 100 kg belső pellet tartály • beépített Kit átfolyós használati melegvíz előállításához • 3C SYSTEM katalizátoros égő • Leonardo System-mel felszerelt • Vezeték a termosztát bekötéséhez • rádióvezérlő 40x40 kijelzővel
Calgary 24 kW • füstkivezetés belső Ø 10 cm; 100 kg belső pellet tartály • 3C SYSTEM katalizátoros égő • Leonardo System-mel felszerelt • Domoklima rendszer előkészítés • beépített antikondenzációs Kit • szigetelt dupla ajtó
Atlanta 33 kW • füstkivezetés belső Ø 10 cm; 100 kg belső pellet tartály • beépített Kit átfolyós használati melegvíz előállításához • 3C SYSTEM katalizátoros égő • Leonardo System-mel felszerelt • Vezeték a termosztát bekötéséhez • rádióvezérlő 40x40 kijelzővel
Orlando 33 kW • füstkivezetés belső Ø 10 cm; 100 kg belső pellet tartály • 3C SYSTEM katalizátoros égő • Leonardo System-mel felszerelt • Domoklima rendszer előkészítés • beépített antikondenzációs Kit • szigetelt dupla ajtó
Opció: Display az előzmények grafikus megjelenítéséhez Calgary és Orlando kazánokhoz. Domoklima „GRAPHICA”
*Használati melegvíz előállítása a kazán működése közben lehetséges
4
Tartozékok pellet kazánokhoz árak ÁFA nélkül
modell
Acéltartályok
**
*
kód
forint
ÚJDONSÁG 250 kg acéltartály
758900
195 000
500 kg acéltartály automata feltöltővel
758910
295 000
Kit 300 kg a pellet kapacitás növeléséhez 500-ról 800 kg-ra.(*)
683000
70 000
Kit 200 kg a pellet kapacitás növeléséhez 800-ról 1000 kg-ra.(**)
745040
50 000
90 cm csiga motorral és tartozékokkal
758890
75 000
150 cm csiga motorral és tartozékokkal
683010
90 000
300 cm csiga motorral és tartozékokkal
683020
110 000
500 cm csiga motorral és tartozékokkal
683030
140 000
Csigafelfüggesztő
748060
5 000
Siló pellet tároláshoz (2,1 - 3,2 t) (A)
682860
460 000
Siló pellet tároláshoz (4,2 - 6,7 t)
682870
590 000
Pneumatikus rendszer pelletszállításhoz (kivétel: BASIC, OTTAWA, ATLANTA)
682890
410 000
Kiszippantó egység (csiga és motor nélküli mechanizmus)
682900
75 000
Védőszőnyeg (pneumatikus feltöltés) (***)
745060
500
Feltöltő nyílás Kit - STORZ RENDSZER
682880
80 000
Feltöltő nyílás Kit - GUILLEMIN RENDSZER (francia rendszer)
752940
80 000
Mechanikus pellettöltő rendszerek
Szövetsilók
Pneumatikus pelletfeltöltő rendszerek
***
5
Vízteres pellet kályhák füstkivezetés Ø 8 cm zárt tágulási tartállyal, szivattyúval és biztonsági szelepekkel modell
árak ÁFA nélkül
szín
kód
forint
szürke alumínium oldalak
667980
550 000
matt fehér kerámia fedlap és oldalak
667950
11,3 kW
Idroflexa
603 000
11,3 kW
gravírozott, festett üveg. Lehajtható szinoptikus panel. Használati melegvíz előállítása opcionális bojlerrel.
vörös kerámia fedlap és oldalak
667960
G ÚJ D O N SÁ 755710
640 000
658830
9 000
acél oldalak bordó kerámia díszítéssel
434840
480 000
bordó kerámia oldalak
433760
zsírkő fedlap és oldalak
opció: Slim távirányító
Idrotech 11,3 kW
hátsó füstkivezetés Ø 8 cm. Acél szerkezet, alumínium kazán a maximális hőhasznosításhoz. Heti programozóóra.
520 000 bőrszín kerámia oldalak
433770
bordó kerámia top és oldalprofilok, acél oldalfalak
680750
Idropoint 11,3 kW
tört fehér kerámia top és hátsó füstkivezetés Ø 8 cm. Acél oldalprofilok, acél oldalfalak szerkezet, alumínium kazán a maximális hőhasznosításhoz. Heti programozóóra. szürke kerámia top és oldalprofilok, acél oldalfalak
680760
680770
393 000
6
Vízteres pellet kályhák füstkivezetés Ø 8 cm zárt tágulási tartállyal, szivattyúval és biztonsági szelepekkel modell
árak ÁFA nélkül
szín
kód
forint
15 kW ÚJDONSÁG
Naomy 15 kW
Inaktiválható meleg levegő ventilláció. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel
tejszín fehér kerámia oldalprofilok
755590
584 000 bordó kerámia oldalprofilok
opció: Távirányító (Naomy-hoz)
755600
633280
9 000
ÚJDONSÁG
Tresor 15 kW
Fűtési melegvizet állít elő. Inaktiválható meleg levegő ventilláció. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel
szürke acél oldalak szürke kerámia fedlap és díszítés
755250
szürke acél oldalak vörös kerámia fedlap és díszítés
755270
szürke acél oldalak tejszín kerámia fedlap és díszítés
755260
629 000
ÚJDONSÁG
Bijoux 15 kW
Fűtési melegvizet állít elő. Inaktiválható meleg levegő ventilláció. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel
tejszín kerámia oldalak fedlap és díszítés
751140
669 000 vörös kerámia oldalak fedlap és díszítés
751150
ÚJDONSÁG
Cameo 15 kW
Fűtési melegvizet állít elő. Inaktiválható meleg levegő ventilláció. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel
kemény homokkő oldalak és fedlap
751160
678 000
ÚJDONSÁG
Strass 15 kW
Fűtési melegvizet állít elő. Inaktiválható meleg levegő ventilláció. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel
zsírkő oldalak és fedlap
755280
688 000
7
Vízteres pellet kályhák füstkivezetés Ø 8 cm zárt tágulási tartállyal, szivattyúval és biztonsági szelepekkel modell
árak ÁFA nélkül
szín
kód
forint
18 kW ÚJDONSÁG
Ural 18 kW
Fekete gravírozású ajtóüveg. Használati melegvíz előállítási lehetőség az opcionális Kit beszerelésével. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel Érintőképernyős szinoptikus panel.
sötétszürke acél oldalak, sötétszürke kerámia fedlap és díszítés
755570
702 000
ÚJDONSÁG
Fuji 18 kW
Fekete gravírozású ajtóüveg. Használati melegvíz előállítási lehetőség az opcionális Kit beszerelésével. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel Érintőképernyős szinoptikus panel.
tejszín kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755510
vörös kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755520
bőrszín kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755530
741 000
ÚJDONSÁG
Ande 18 kW
Fekete gravírozású ajtóüveg. Használati melegvíz előállítási lehetőség az opcionális Kit beszerelésével. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel Érintőképernyős szinoptikus panel.
tejszín kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755540
vörös kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755550
bőrszín kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755560
742 000
ÚJDONSÁG
Alpen 18 kW
Fekete gravírozású ajtóüveg. Használati melegvíz előállítási lehetőség az opcionális Kit beszerelésével. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel Érintőképernyős szinoptikus panel.
zsírkő oldalak, fedlap és díszítés
755580
762 000
8
Vízteres pellet kályhák füstkivezetés Ø 10 cm zárt tágulási tartállyal, szivattyúval és biztonsági szelepekkel modell
árak ÁFA nélkül
szín
kód
forint
EXTRA LINE - 24 kW / 32,6 kW Toronto 24 kW
alaptartozék:beépített használati melegvíz szerelvényezés, 3C SYSTEM katalizátoros égő. Távirányító 40x40 kijelzővel
Quebec 24 kW
alaptartozék: beépített használati melegvíz szerelvényezés, 3C SYSTEM katalizátoros égő. Távirányító 40x40 kijelzővel
Montreal 24 kW
alaptartozék: beépített használati melegvíz szerelvényezés, 3C SYSTEM katalizátoros égő. Távirányító 40x40 kijelzővel
Boston 32,6 kW
alaptartozék: beépített használati melegvíz szerelvényezés, 3C SYSTEM katalizátoros égő. Távirányító 40x40 kijelzővel
Detroit 32,6 kW
alaptartozék: beépített használati melegvíz szerelvényezés, 3C SYSTEM katalizátoros égő. Távirányító 40x40 kijelzővel
acél oldalak és tejszín kerámia díszítés
637760
950 000 acél oldalak és vörös kerámia díszítés
637770
tejszín kerámia fedlap és oldalak
637740
1 020 000 vörös kerámia fedlap és oldalak
637750
bordó kerámia oldalak klasszikus mintázattal
656030
acél oldalak, vörös kerámia díszítés
652500
990 000
1 025 000 acél oldalak, tejszín kerámia díszítés
652490
vörös kerámia fedlap és oldalak
652480
1 075 000 tejszín kerámia fedlap és oldalak
652470
bordó kerámia oldalak klasszikus mintázattal
656040
Miami 32,6 kW
alaptartozék: beépített használati melegvíz szerelvényezés, 3C SYSTEM katalizátoros égő. Távirányító 40x40 kijelzővel
1 055 000
9
Vízteres pellet kandalló füstkivezetés Ø 8 cm árak ÁFA nélkül
modell
kód
forint
zárt tágulási tartállyal szerelés
Idropellbox 15,7 kW
• füstkivezetés külső Ø 8 cm • könnyű hozzáférhetőség a hidraulikus és az elektromechanikus alkatrészekhez • Állítható magasságú beépített tartószerkezet • Beépített keringető szivattyú, zárt tágulási tartály és biztonsági szelepek • alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel • használati melegvíz előállítási lehetőség az opcionális Kit beszerelésével
burkolat
FAIR
604640
840 000
kódok és árak: 63 old.
10
Kazánok fatüzeléshez füstkivezetés Ø 10/15 cm árak ÁFA nélkül
modell
kód
nyitott tágulási tartállyal szerelés
Energy Plus
• hagyományos égés • öntvény szerkezet • füstkivezetés belső Ø 15 cm
kit zárt rendszerre kötéshez
21 kW
749870
350 000
26 kW
749880
380 000
30 kW
749890
400 000
34 kW
749900
420 000
21
26
30
34
Vízteres kályhák fatüzeléshez
forint
752890
65 000
----
---
füstkivezetés Ø 15 cm árak ÁFA nélkül
modell
szín
kód
forint
nyitott tágulási tartállyal szerelés
bordó
Aqua 12,5 kW
Füstkivezetés Ø 15 cm. Scamolex égéstér. 18 l víztartalom. Max.33 cm függőleges fahasábok.
273070
215 000
kerámia oldalak bézs
274120
11
Vízteres kályhák fatüzeléshez füstkivezetés Ø 15 cm árak ÁFA nélkül
modell
szín
kód
forint
nyitott tágulási tartállyal szerelés
vörös kerámia fedlap és díszítés
alaptípus
Warm 19,7 kW
Acél szerkezet. Öntvény tűzlap. Öntvény front, oldalak és talpazat. Max. 33 cm függőleges fahasábok.
teamelegítővel
Acél szerkezet. Öntvény tűzlap. Öntvény frontál, oldalak és talpazat. Max. 33 cm függőleges fahasábok.
440 000
borostyán kerámia fedlap és díszítés
293920
vörös kerámia fedlap és díszítés
293890
borostyán kerámia fedlap és díszítés
alaptípus
Klima 19,7 kW
293910
470 000 293900
293880
510 000
293870
540 000
zsírkő fedlap és díszítés
teamelegítővel
zárt tágulási tartállyal szerelés
vörös kerámia fedlap és díszítés
alaptípus
Warm /cs 14 kW
beépített csőkígyó és biztonsági szelep
Acél szerkezet. Öntvény tűzlap. Öntvény front, oldalak és talpazat. Max 33 cm függőleges fahasábok.
teamelegítővel
Klima /cs 14 kW
624730
480 000
borostyán kerámia fedlap és díszítés
624720
vörös kerámia fedlap és díszítés
624750
borostyán kerámia fedlap és díszítés
alaptípus
510 000 624740
624700
550 000
624710
580 000
beépített csőkígyó és biztonsági szelep
Acél szerkezet. Öntvény tűzlap. Öntvény front, oldalak és talpazat. Max 33 cm függőleges fahasábok.
zsírkő fedlap és díszítés
teamelegítővel
12
Vízteres kandallók fatüzeléshez: ACQUATONDO füstkivezetés Ø 20/25 cm árak ÁFA nélkül
modell
kód
forint
nyitott tágulási tartállyal szerelés
Acquatondo Plus 22 23 kW
panorámaüveggel, fafogóval és elektromos grillező csatlakozással, füstkivezetés belső Ø 20 cm. Burkolatok: Air, Bix Box, Dromond, Iron, Gibilterra, Mexico, Sahara, Saxon, Silver.
656330
345 000
656350
415 000
240530
380 000
240560
425 000
240980
430 000
Acquatondo Plus 29 27 kW
panorámaüveggel, fafogóval és elektromos grillező csatlakozással, füstkivezetés belső Ø 25 cm. Burkolatok: Cordoba, Iron, Mexico, Silver.
Acquatondo prizma 22 23 kW
fafogóval és elektromos grillező csatlakozással, füstkivezetés belső Ø 22 cm, Ø 20 cm szűkítővel. Burkolatok: méretre
Acquatondo prizma 29 27 kW
fafogóval és elektromos grillező csatlakozással, füstkivezetés belső Ø 25 cm. Burkolatok: Linares.
Acquatondo sfera 22 23 kW
íves üveggel, fafogóval és elektromos grillező csatlakozással, füstkivezetés belső Ø 22 cm, Ø 20 cm szűkítővel. Burkolatok: Bahia.
Acquatondo oldalüveges 29 27 kW fafogóval és elektromos grillező csatlakozással, füstkivezetés belső Ø 25 cm. Burkolatok: méretre
dx
262980
435 000 sx
262970 zárt tágulási tartállyal szerelés
Acquatondo Plus 22 /cs 23 kW
panorámaüveggel, beépített csőkígyó és fafogóval és elektromos grillező csatlakozással, biztonsági szelep füstkivezetés belső Ø 20 cm. Burkolatok: Air, Bix Box, Dromond, Iron, Mexico, Sahara, Silver.
656340
420 000
656360
490 000
276350
500 000
Acquatondo Plus 29 /cs 27 kW panorámaüveggel, fafogóval és elektromos grillező csatlakozással, füstkivezetés belső Ø 25 cm. Burkolatok: Iron, Mexico, Silver.
beépített csőkígyó és biztonsági szelep
Acquatondo prizma 29 /cs 27 kW fafogóval és elektromos grillező csatlakozással, füstkivezetés belső Ø 25 cm. Burkolatok: méretre
beépített csőkígyó és biztonsági szelep
13
Vízteres kandallók fatüzeléshez: IDRO füstkivezetés Ø 16/18/20/25 cm árak ÁFA nélkül
modell
kód
forint
NYÍLÓ AJTÓVAL nyitott tágulási tartállyal szerelés
Idro 30 14,2 kW
Víztartalom: 30 liter füstkivezetés belső Ø 16 cm.
626160
216 000
269840
245 000
430370
265 000
430380
356 000
Idro 50 18 kW
IDRO 30
Fafogóval és elektromos grillező csatlakozással. Víztartalom: 60 liter füstkivezetés belső Ø 18 cm.
Idro 70 23 kW
Fafogóval és elektromos grillező csatlakozással. Víztartalom: 70 liter füstkivezetés belső Ø 20 cm.
Idro 100 27 kW
IDRO 50
Fafogóval és elektromos grillező csatlakozással. Víztartalom: 90 liter füstkivezetés belső Ø 25 cm.
NYÍLÓ AJTÓVAL zárt tágulási tartállyal szerelés
Idro 30 / cs 14,2 kW
beépített visszahűtő csőkígyóval és biztonsági szeleppel Víztartalom: 30 liter füstkivezetés belső Ø 16 cm.
beépített csőkígyó és biztonsági szelep
627000
288 000
beépített csőkígyó és biztonsági szelep
434020
320 000
Idro 50 / cs 18 kW
IDRO 30 / cs
beépített visszahűtő csőkígyóval és biztonsági szeleppel Fafogóval és elektromos grillező csatlakozással Víztartalom: 60 liter füstkivezetés belső Ø 18 cm.
14
Vízteres kandallók fatüzeléshez. H2OCEANO füstkivezetés: Ø 18/22/25 cm árak ÁFA nélkül
modell
kód
forint
nyitott tágulási tartállyal szerelés
H2Oceano 15 14,8 kW
Acél szerkezet, öntvény tűzlap; panorámaüveggel, mozgatható rostéllyal és elektromos grillező csatlakozással. Háromszoros levegőszabályozás. Füstkivezetés belső Ø 18 cm.
738160
275 000
738180
375 000
738200
445 000
H2Oceano 23 22,2 kW
Acél szerkezet, öntvény tűzlap; panorámaüveggel, mozgatható rostéllyal és elektromos grillező csatlakozással. Háromszoros levegőszabályozás. Füstkivezetés belső Ø 22 cm.
H2Oceano 28 27,8 kW
fAcél szerkezet, öntvény tűzlap; panorámaüveggel, mozgatható rostéllyal és elektromos grillező csatlakozással. Háromszoros levegőszabályozás. Füstkivezetés belső Ø 25 cm.
zárt tágulási tartállyal szerelés
H2Oceano /cs 15 14,8 kW
beépített visszahűtő csőkígyóval és biztonsági szeleppel Acél szerkezet, öntvény tűzlap; panorámaüveggel, beépített csőkígyó és mozgatható rostéllyal és elektromos grillező csatlakozással. biztonsági szelep Háromszoros levegőszabályozás. Füstkivezetés belső Ø 18 cm.
738170
350 000
738190
450 000
738210
520 000
H2Oceano /cs 23 22,2 kW
beépített visszahűtő csőkígyóval és biztonsági szeleppel Acél szerkezet, öntvény tűzlap; panorámaüveggel, beépített csőkígyó és mozgatható rostéllyal és elektromos grillező csatlakozással. biztonsági szelep Háromszoros levegőszabályozás. Füstkivezetés belső Ø 22 cm.
H2Oceano /cs 28 27,8 kW
beépített visszahűtő csőkígyóval és biztonsági szeleppel Acél szerkezet, öntvény tűzlap; panorámaüveggel, beépített csőkígyó és mozgatható rostéllyal és elektromos grillező csatlakozással. biztonsági szelep Háromszoros levegőszabályozás. Füstkivezetés belső Ø 25 cm.
15
Tartozékok: H Oceano vízteres kandallókhoz 2
Díszkeret lemezkeret
Termosztatikus szelep beérkező levegő szabályozásához
15
739390
16 000
23
739370
19 000
28
739380
21 000
15
739460
21 000
23
739440
22 000
28
739450
22 000
743430
198 000
15
739510
3 500
23
739470
4 000
28
739490
4 000
15
739360
4 000
23
739340
5 000
28
739350
6 000
15
750820
25 000
23
234560
26 000
28
236710
27 000
Kit V „készülékre szerelhető” NYITOTT RENDSZERŰ típusokhoz távoli kijelzővel
Alkalmas a gázkazánnal kombinált vízteres kandalló vagy vízteres kályha elsődleges és másodlagos fűtési köreinek szétválasztásához, átfolyós jellegű használati melegvíz előállítással.; beleértve a másodlagos körhöz tartozó szivattyút. Szerelvények: 3 állású hőcserélő, 3 járatú szelep, szivattyúk, biztonsági szelep, áramlásszabályozó Hall, elektromos vezérlés.
Takaródoboz / Kit A1, A2, B, C, D Kit jobboldali szereléshez
magasító lábak (4 db-os készlet)
elektromos forgónyárs
Vízteres kandallók fatüzeléshez füstgázos hőcserélővel - füstkivezetés Ø 20 cm árak ÁFA nélkül
modell
kód
forint
zárt tágulási tartállyal szerelés
Thermofire ajtószárnyas sík/cs 14,8 kW füstkivezetés belső Ø 20 cm hátsó vagy felső Burkolatok: méretre
612940
410 000
233630
16 500
612960
515 000
612770
18 000
beépített csőkígyó és biztonsági szelep
Díszkeret fekete
Thermofire tolóajtós sík/cs kW 14,8 füstkivezetés belső Ø 20 cm hátsó vagy felső Burkolatok: Air, Iron, Mexico, Silver, White
Díszkeret fekete
beépített csőkígyó és biztonsági szelep
16
Tartozékok: KITegységek előszerelve kazánok, vízteres kandallók, kályhák bekötéséhez • a szerelvényegység tökéletes működést garantál • kandallóhoz csatlakoztatás, a hidraulikus rendszerhez csövezés és az elektromos részek bekötése
árak ÁFA nélkül
kód
forint
nyitott tágulási tartállyal szerelés
KIT 1
Vízteres fatüzelésű kandalló vagy kályha bekötése, mint egyetlen hőforrás, átfolyós használati melegvíz előállítással. Szerelvényegységek: 20 lemezes hőcserélő, motoros 3-járatú szelep, keringető szivattyú, hőleeresztő szelep, biztonsági szelep, áramlásszabályozó és külső elektromos vezérlés.
261880
127 000
KIT 2
Vízteres fatüzelésű kandalló vagy kályha bekötése gázkazánhoz, használati melegvíz előállítása nélkül. Szerelvényegységek: 30 lemezes hőcserélő, keringető szivattyú, hőleeresztő szelep, biztonsági szelep és külső elektromos vezérlés.
261890
109 000
KIT 3
Vízteres fatüzelésű kandalló vagy kályha bekötése gázkazánhoz, átfolyós használati melegvíz előállítással. Szerelvényegységek: 20 és 30 lemezes hőcserélő, motoros 3-járatú szelep, keringető szivattyú, hőleeresztő szelep, biztonsági szelep, áramlásszabályozó és külső elektromos vezérlés.
261900
157 000
KIT N3
Vízteres fatüzelésű kandalló vagy kályha bekötése gázkazánhoz, átfolyós használati melegvíz előállítással. Szerelvényegységek: 3 állású hőcserélő, keringető szivattyú, kombinált hőleeresztő szelep és biztonsági szelep, áramlásszabályozó Hall és elektromos vezérlés.
627690
109 000
KIT N3 BIS
Vízteres fatüzelésű kandalló vagy kályha bekötése gázkazánhoz, átfolyós használati melegvíz előállítással; magába foglalja a másodlagos kör szivatytyúját és a 3 járatú biztonsági szelepet a használati melegvíz választáshoz. Szerelvényegységek: 3 állású hőcserélő, motoros 3-járatú szelep, keringető szivattyúk, kombinált hőleeresztő szelep és biztonsági szelep, áramlásszabályozó Hall és elektromos vezérlés.
627860
171 000
262140
23 000
opció: faliszekrény a beépítéshez x KIT 1,2,3
zárt tágulási tartállyal szerelés
KIT 4
Előszerelt Kit átfolyós használati melegvíz előállításhoz. Mérsékelt mennyiségű használati melegvíz előállítására alkalmas; minimum 14 kW hasznos teljesítményű vízteres kályhákhoz csatlakoztatható.
264290
80 500
KIT 5
Vízteres fatüzelésű kandalló vagy kályha bekötése, mint egyetlen hőforrás, használati melegvíz előállítása nélkül. Alkalmas gázkazánnal való összeköttetésre egy további hőcserélő beiktatásával. Szerelvényegységek: kiegyenlítő tartály, motoros 3-járatú szelep keringető szivattyú, hőleeresztő szelep, biztonsági szelep, visszacsapó szelep, manométer és külső elektromos vezérlés.
280590
106 000
KIT 6
Vízteres fatüzelésű kandalló vagy kályha bekötése, mint egyetlen hőforrás, átfolyós használati melegvíz előállítással. Alkalmas gázkazánnal való összeköttetésre egy további hőcserélő beiktatásával. Szerelvényegységek: kiegyenlítő tartály, 20 lemezes hőcserélő, áramlásszabályozó, motoros 3-járatú szelep, keringető szivattyú, hőleeresztő szelep, biztonsági szelep, visszacsapó szelep, manométer és külső elektromos vezérlés.
280600
125 000
280610
24 500
opció: faliszekrény a beépítéshez x KIT 4 KIT 5 és KIT 6
Tartozékok: KITegységek előszerelve kazánok, vízteres kandallók, kályhák bekötéséhez • a szerelvényegység tökéletes működést garantál • kandallóhoz csatlakoztatás, a hidraulikus rendszerhez csövezés és az elektromos részek bekötése
árak ÁFA nélkül
kód
forint
nyitott tágulási tartállyal szerelés
KIT A1
Vízteres fatüzelésű kandalló vagy kályha bekötése, gázkazánnal kombinálva, használati melegvíz előállítása nélkül. Szerelvényegységek: 30 lemezes hőcserélő, keringető szivattyú kandallóhoz, rendszer keringető szivattyú, visszacsapó szelep, 2 leeresztő szelep, biztonsági szelep, display a hőmérséklet szabályozásához
673720
132 000
KIT B
Vízteres fatüzelésű kandallók-, kályhák- és kazánok bekötése, gázkazánnal kombinálva, átfolyós használati melegvíz előállítással; alkalmas az elsődleges és a másodlagos kör szétválasztásához. Szerelvényegységek: 30 lemezes hőcserélő, 20 lemezes hőcserélő, motoros 3 járatú szelep, keringető szivattyú kandallóhoz, keringető szivattyú rendszerhez, visszacsapó szelep, 2 leeresztő szelep, biztonsági szelep, display a hőmérséklet szabályozásához
674620
179 000
679830
166 000
KIT C
Vízteres fatüzelésű kandallók-, kályhák- és kazánok bekötése, gázkazánnal kombinálva, átfolyós használati melegvíz előállítással; alkalmas az elsődleges és a másodlagos kör szétválasztásához. Szerelvényegységek: 3 állású hőcserélő, keringető szivattyú az elsődleges körhöz, keringető szivattyú a másodlagos körhöz, áramlásszabályozó, 2 leeresztő szelep, visszacsapó szelep, biztonsági szelep, display a hőmérséklet szabályozásához
zárt tágulási tartállyal szerelés
KIT A2
KIT D
Biztonsági Kit
Elsődleges és másodlagos kör szétválasztásához, vízteres pellet kályha bekötésekor. Szerelvényegységek: 1 hőcserélő 30 lemezes, 1 keringető szivattyú a rendszerhez, 1 visszacsapó szelep, 2 leerszető szelep, 1 biztonsági szelep, display a hőmérséklet szabályozásához.
673760
114 000
Vízteres fatüzelésű kandallók-, kályhák- és kazánok bekötése, gázkazánnal kombinálva, átfolyós használati melegvíz előállítással; alkalmas az elsődleges és a másodlagos kör szétválasztásához. Szerelvényegységek: zárt tágulási tartály, 3 állású hőcserélő, keringető szivattyú az elsődleges körhöz, keringető szivattyú a másodlagos körhöz, áramlásszabályozó, 2 leeresztő szelep, visszacsapó szelep, biztonsági szelep, display a hőmérséklet szabályozásához
679840
179 000
Elhelyezése: max. 50 cm-re a hőforrástól. Szerelvényegységek: biztonsági szelep, leeresztő szelep, hőmérő, manométer, akusztikus riasztó.
682750
35 000
17
18
Tartozékok: KIT egységek előszerelve kazánok, vízteres kandallók, kályhák bekötéséhez árak ÁFA nélkül
kód
forint
Melegvíztároló bojler: használati melegvízet állít elő vízteres fatüzelésű- vagy pellet készülékekből; ideális megoldás napkollektorok csatlakoztatásakor.
200 liter
676590
195 000
300 liter
676600
230 000
500 liter
676610
216 000
1000 liter
676620
342 000
216660
4 400
Bojler 2 hőcserélővel szénacélból, elektrosztatikus védelemmel, dupla üvegszálas belső réteggel. 70 mm vastag merev Puliuretán hőszigetelés
Puffer különböző hőforrások által előállított hőenergia összegyűjtése és tárolása, minőségi megoldással.
2 hőcserélős gyűjtő szénacélból, fűtési vízhez, belső réteg nélkül, festett külső fallal. Szigetelés: 100 mm vastagságú puha Puliuretán
állatható lábak (szintezéshez) x Acquatondo - Idro
B
C1
C3 D
E
A
59 cm
234560
28 000
Acquatondo Plus 29/ Acquatondo 29 / H 2Oceano 28 / Idro 100
77 cm
236710
29 000
Acquatondo 29 prizma
77 cm
241090
30 000
külső légrács (G5) 24x16 cm Acquatondo 22, Acquatondo Plus 29, H 2Oceano 15/23/28
83060
3 200
toldóelem szabályozóval és vezérléssel külső levegőbeszíváshoz x Acquatondo Plus 22, Acquatondo Plus 29, Idro 50/70/100
608850
11 200
3 járatú szelep 1” F (B)
143330
21 000
biztonsági szelep 1/2” (C1)
281710
3 000
automata légtelenítő szelep 3/8” (C2)
269560
1 600
hőleeresztő biztonsági szelep 1/2” (C3)
72940
10 600
áramlásszabályozó használati melegvízhez 1/2” (D)
220830
12 300
keringető szivattyú RS15/6.7-3-KU-PR-6 1”
753300
24 000
keringető szivattyú YP-RS15/6-RKA130-FSM12I (E)
751280
43 000
cső pillangószeleppel Ø 25 cm
262920
9 700
30 literes
264730
15 600
50 literes
264740
18 200
20 lemezes
262570
15 800
30 lemezes
216620
31 200
638100
42 200
220780
26 000
elektromos forgató (grillező) inox rúddal (A)
A
C2
Acquatondo Plus 22/ Acquatondo 22 / H 2Oceano 23 / Idro 50 / Idro 70
nyitott tágulási tartály
lemezes hőcserélő
A
3 állású hőcserélő
B
B C
elektromos szabályozó C
19
Kombinált szerelvények: ACS 200, ACS 300
árak ÁFA nélkül darab
kód
forint
1
678740
278 000
1
677140
135 000
1
677180
202 000
1
677100
161 000
modul a napkollektor Domoklima periféria "SOLARBOL" szabályozásához + bojler
1
679190*
26 000
grafikai panel a rendszer állapotához (kijelző)
1
681650
22 000
1
143330
21 000
1
678750
314 000
1
677150
256 000
1
677190
336 000
1
677110
290 000
modul a napkollektor Domoklima periféria "SOLARBOL" szabályozásához + bojler5
1
679190*
26 000
grafikai panel a rendszer állapotához
1
681650
22 000
1
143330
21 000
KIT ACS 200: Szerelvény beépített 200 literes bojlerrel a használati melegvíz előáállításához. Szerelvényegységek: - 200 literes bojler 2 hőcserélővel a használati melegvíz előállításához (a) - napkollektor vezérlőegység keringető szivattyúval (b) - 18 literes napkollektor folyadéktartállyal, tartóval felszerelve toldóelemmel és flexibilis csővel (c) - 24 literes használati víz tartály tartóval felszerelve, toldóelemmel és flexibilis csővel (d) KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a napenergia beintegrálásához) - Kit 1 db napkollektor panel bekötéséhez a tető burkolatra napkollektor panel + Kit a bekötéshez
vagy
- Kit 1 db napkollektor panel bekötéséhez a tető burkolatba beintegrálva vagy
- Kit 1 db napkollektor panel bekötéséhez lapos tetőre KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a DOMOKLIMA vezérlőegység használatához)
Domoklima periféria "GRAPHICA"
KIEGÉSZÍTŐ (ajánlott) 3 járatú szelep 1” F (3 db szükséges)
KIT ACS 300: Szerelvény beépített 300 literes bojlerrel a használati melegvíz előáállításához. Szerelvényegységek: - 300 literes bojler 2 hőcserélővel a használati melegvíz előállításához (a) - napkollektor vezérlőegység keringető szivattyúval (b) - 18 literes napkollektor tartály tartóval felszerelve, toldóelemmel és flexibilis csővel (c) - 24 literes használati tartály tartóval felszerelve, toldóelemmel és flexibilis csővel (d)
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a napenergia beintegrálásához) - Kit 2 db napkollektor panel bekötéséhez a tető burkolatra napkollektor panel + Kit a bekötéshez
vagy
- Kit 2 db napkollektor panel bekötéséhez a tető burkolatba beintegrálva vagy
- Kit 2 db napkollektor panel bekötéséhez lapos tetőre KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a DOMOKLIMA vezérlőegység használatához)
Domoklima periféria "GRAPHICA"
KIEGÉSZÍTŐ (ajánlott) 3 járatú szelep 1” F (3 db szükséges)
(a)
(b)
* A programozást a Hivatalos Márkaszervíz (C.A.T) végzi a beüzemeléskor
(c)
(d)
20
Kombinált szerelvények: COMBI 500 A és B, COMBI 1000 A és B KIT KOMBI 500 A: Szerelvény beépített 500 literes pufferrel a radiátoros fűtésrendszer ellátásához, a használati melegvíz hálózaton kívül. Szerelvényegységek: - 500 literes puffer 2 hőcserélővel (a) - napkollektor vezérlőegység keringető szivattyúval (b) - 35 literes napkollektor folyadéktartállyal, tartóval felszerelve toldóelemmel és flexibilis csővel (c) - keverőegység AT (d2) - visszacsapó szelep - 50 literes fűtőtartály (e) KIT KOMBI 500 B: Szerelvény beépített 500 literes pufferrel a fűtőpaneles fűtésrendszer ellátásához, a használati melegvíz hálózaton kívül. Szerelvényegységek: - 500 literes puffer 2 hőcserélővel (a) - napkollektor vezérlőegység keringető szivattyúval (b) - 35 literes napkollektor foladéktartállyal, tartóval felszerelve toldóelemmel és flexibilis csővel (c) - keverőegység fűtéshez BT + MOT. (d1) - visszacsapó szelep - 50 literes fűtőtartály (e)
árak ÁFA nélkül
darab
kód
forint
1
678760
362 000
1
678770
391 000
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a napenergia beintegrálásához) napkollektor panel + Kit a bekötéshez
- Kit 3 db napkolekktor panel bekötéséhez a tető burkolatra
1
677160
378 000
- Kit 3 db napkollektor panel bekötéséhez a tető burkolatba beintegrálva
1
677200
468 000
- Kit 3 db napkollektor panel bekötéséhez lapos tetőre
1
677120
418 000
Domoklima periferia “SOLARPUF”
1
679190 *
26 000
Domoklima periferia “GRAPHICA”
1
681650
22 000
1
679190 *
26 000
vagy vagy
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a DOMOKLIMA vezérlőegység használatához) modul a napkollektor szabályozásához + puffer grafikai panel a rendszer állapotához
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a fűtésrendszer szabályozásához DOMOKLIMA-val) modul a rendszer szabályozásához: AT (magas hőfok) Domoklima periferica “RISCALDA” vagy BT (alacsony hőfok)
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen használati melegvíz előállításához ACS) javasolt x COMBI 500
egység ACS 50 kW 1-20 l/perc vezérléssel
1
676680
244 000
javasolt x COMBI 1000
egység ACS 100 kW 2-40 l/perc vezérléssel
1
676690
284 000
1
143 330
21 000
1
678790
475 000
1
678800
510 000
KIEGÉSZÍTŐ (ajánlott) 3 járatú szelep 1" F (3 db szükséges)
KIT KOMBI 1000 A: Szerelvény beépített 1000 literes pufferrel a radiátoros fűtésrendszer ellátásához, a használati melegvíz hálózaton kívül. Szerelvényegységek: - 1000 literes puffer 2 hőcserélővel (a) - napkollektor vezérlőegység keringető szivattyúval (b) - 35 literes napkollektoros folyadéktartállyal, tartóval felszerelve toldóelemmel és flexibilis csővel (c) - keverőegység AT (d2) - visszacsapó szelep - 100 literes fűtőtartály (e) KIT KOMBI 1000 B: Szerelvény beépített 500 literes pufferrel a fűtőpaneles fűtésrendszer ellátásához, a használati melegvíz hálózaton kívül. Szerelvényegységek: - 1000 literes puffer 2 hőcserélővel (a) - napkollektor vezérlőegység keringető szivattyúval (b) - 35 literes napkollektor folyadéktartállyal, tartóval felszerelve, toldóelemmel és flexibilis csővel (c) - keverőegység fűtéshez BT + MOT. (d1) - visszacsapó szelep - 100 literes fűtőtartály (e) KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a napelemes energia beintegrálásához) napkollektor panel + Kit a bekötéshez
- Kit 4 db napkollektor panel bekötéséhez a tető burkolatra
1
677170
498 000
- Kit 4 db napkollektor panel bekötéséhez a tető burkolatba beintegrálva
1
677210
615 000
- Kit 4 db napkollektor panel bekötéséhez lapos tetőre
1
677130
550 000
Domoklima periferia “SOLARPUF”
1
679190*
26 000
Domoklima periferia “GRAPHICA”
1
681650
22 000
1
679190 *
26 000
vagy vagy
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a DOMOKLIMA vezérlőegység használatához) modul a napkollektor szabályozásához + puffer grafikai panel a rendszer állapotához
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a fűtésrendszer szabályozásához DOMOKLIMA-val) modul a rendszer szabályozásához: AT (magas hőfok) Domoklima periferia “RISCALDA” vagy BT (alacsony hőfok)
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen használati melegvíz előállításához ACS) javasolt x COMBI 500
egység ACS 50 kW 1-20 l/perc vezérléssel
1
676680
244 000
javasolt x COMBI 1000
egység ACS 100 kW 2-40 l/perc vezérléssel
1
676690
284 000
1
143330
21 000
KIEGÉSZÍTŐ (ajánlott) 3 járatú szelep 1” F (3 db szükséges) * A programozást a Hivatalos Márkaszervíz (C.A.T) végzi a beüzemeléskor
Kombinált szerelvények COMBI 500 A+B, COMBI 1000 A+B
árak ÁFA nélkül
darab
kód
forint
1
678780
444 000
KIT KOMBI 500 A+B: Szerelvény beépített 500 literes pufferrel egyidejűleg a radiátoros- és a fűtőpaneles fűtésrendszer ellátásához, a használati melegvíz hálózaton kívül. Szerelvényegységek: - 500 literes puffer 2 hőcserélővel (a) - napkollektor vezérlőegység keringető szivattyúval (b) - 35 literes napkollektor folyadéktartállyal, tartóval felszerelve toldóelemmel és flexibilis csővel (c) - keverőegység fűtéshez BT + MOT. (d1) - keverőegység AT (d2) - visszacsapó szelep - 50 literes fűtőtartály (e) KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a napkollektoros energia beintegrálásához) - Kit 3 db napkollektor panel bekötéséhez a tető burkolatra
1
677160
378 000
- Kit 3 db napkollektor panel bekötéséhez a tető burkolatba beintegrálva
1
677200
468 000
- Kit 3 db napkollektor panel bekötéséhez lapos tetőre
1
677120
418 000
Domoklima periferia "SOLARPUF"
1
679190 *
26 000
Domoklima periferia "GRAPHICA"
1
681650
22 000
1
679190 *
26 000
vagy
napkollektor panel + Kit a bekötéshez
vagy
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a DOMOKLIMA vezérlőegység használatához) modul a napkollektor szabályozásához + puffer grafikai panel a rendszer állapotához
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a fűtésrendszer szabályozásához DOMOKLIMA-val) modul a rendszer szabályozásához: AT (magas hőfok) Domoklima periferia „RISCALDA” vagy BT (alacsony hőfok)
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen használati melegvíz előállításához ACS) javasolt x COMBI 500
egység ACS 50 kW 1-20 l/perc vezérléssel
1
676680
244 000
javasolt x COMBI 1000
egység ACS 100 kW 2-40 l/perc vezérléssel
1
676690
284 000
1
143330
21 000
1
678810
555 000
- Kit 4 db napkollektor panel bekötéséhez a tető burkolatra
1
677170
498 000
- Kit 4 db napkollektor panel bekötéséhez a tető burkolatba beintegrálva
1
677210
615 000
- Kit 4 db napkollektor panel bekötéséhez lapos tetőre
1
677130
550 000
Domoklima periferia "SOLARPUF"
1
679190 *
26 000
Domoklima periferia "GRAPHICA"
1
681650
22 000
1
679190 *
26 000
KIEGÉSZÍTŐ (ajánlott) 3 járatú szelep 1” F (3 db szükséges)
KIT KOMBI 1000 A+B: Szerelvény beépített 1000 literes pufferrel egyidejűleg a radiátoros- és a fűtőpaneles fűtésrendszer ellátásához, a használati melegvíz hálózaton kívül. Szerelvényegységek: - 1000 literes puffer 2 hőcserélővel (a) - napkollektor vezérlőegység keringető szivattyúval (b) - 35 literes napkollektor folyadéktartállyal, tartóval felszerelve toldóelemmel és flexibilis csővel (c) - keverőegység fűtéshez BT + MOT. (d1) - keverőegység AT (d2) - visszacsapó szelep - 100 literes fűtőtartály (e) KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a napkollektoros energia beintegrálásához) vagy
napkollektor panel + Kit a bekötéshez
vagy
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a DOMOKLIMA vezérlőegység használatához) modul a napkollektor szabályozásához + puffer grafikai panel a rendszer állapotához
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen a fűtésrendszer szabályozásához DOMOKLIMA-val) modul a rendszer szabályozásához: AT (magas hőfok) Domoklima periferia "RISCALDA" vagy BT (alacsony hőfok)
KIEGÉSZÍTŐ (nélkülözhetetlen használati melegvíz előállításához ACS) javasolt x COMBI 500
egység ACS 50 kW 1-20 l/perc vezérléssel
1
676680
244 000
javasolt x COMBI 1000
egység ACS 100 kW 2-40 l/perc vezérléssel
1
676690
284 000
1
143330
21 000
KIEGÉSZÍTŐ (ajánlott) 3 járatú szelep 1” F (3 db szükséges)
(a)
(b)
(C)
(d1)
* A programozást a Hivatalos Márkaszervíz (C.A.T) végzi a beüzemeléskor
(d2)
(e)
21
22
Kályhák pellet fűtéshez füstkivezetés Ø 8 cm árak ÁFA nélkül
modell
kód
forint
gesztenyebarna oldalak
656120
510 000
elefántcsontszín kerámia
656110
540 000
sötétszürke kerámia oldalak, sötétszürke üveg fedlap és szürke frontál
755370
394 000
fekete üveg oldalak és fedlap, fekete frontál
755360
szín
HERMETIKUS MODELLEK - 6 kW
Leonardo System-mel felszerelve
Twin 6 kW A csendes meleg, ideális passzív házakba. Acél és öntvény szerkezet. Természetes légárammal is működtethető. Szinoptikus panel a fedlapon. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel Inaktiválható ventilláció.
Forma 6 kW A csendes meleg, ideális passzív házakba. Acél és öntvény szerkezet. Természetes légárammal is működtethető. Szinoptikus panel a fedlapon. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel Inaktiválható ventilláció.
6,5 kW ÚJ D O
NSÁG
Mya 6,5 kW Acél szerkezet. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel
413 000 fehér üveg oldalak és fedlap, fekete frontál
Felső füstkivezető készlet Füstcső takaró készlet felső füstkivezetéshez:
-2 füstcső takaró 25 cm fekete színű, - 2 füstcsőtakaró 50 cm fekete színű, - 2 füstcsőtakaró rögzítő fekete színű, - 8 csavar 4,2x13
755350 760680
52 000
760660
26 000
Füstcsőtakaró 25 cm fekete színű
2 db
761830
10 000
Füstcsőtakaró 50 cm fekete színű
2 db
761840
14 000
7 kW Seven 7 kW Teljes egészében öntvény szerkezet. Szinoptikus panel a fedlapon. Kézi vezérlés.
opció: távirányító
festett acél oldalak
szürke kerámia oldalak és díszítés
640600
bőrszín kerámia oldalak és díszítés
640590
fehér kerámia oldalak és díszítés
640570
bordó kerámia oldalak és díszítés
640580
340 000
633280
9 000
23
Kályhák pellet fűtéshez füstkivezetés Ø 8 cm árak ÁFA nélkül
modell
szín
bordó
Micron 7 kW Oldalsó-, hátsó és felső füstkivezetés Ø 8 cm. Scamolex égőtér. Digitális kijelző a szabályozáshoz és a működési fázisok megjelenítéséhez.
kód
forint
680010
fekete acél oldalak, kerámia fedlap és frontál
338 000 krémfehér
680000
fekete acél oldalak, szürke kerámia fedlap és szürke acél frontál
680020
fekete
679230
350 000
7,5 kW Brio 7,5 kW Öntvény szerkezet és égőtér, dupla üveges visszazáródó ajtóval. Természetes légáramlással is működtethető. Szinoptikus panel. Inaktiválható ventilláció.
festett acél burkolat
490 000 szürke
opció: távirányító 40x40 kijelzővel
679240
633310
12 500
8 kW bordó
680080
krémfehér
680090
szürke
680100
szürke acél oldalak és szürke kerámia fedlap
656070
matt fehér kerámia oldalak és fedlap
654750
Point 8 kW Oldalsó-, hátsó és felső füstkivezetés Ø 8 cm. Acél oldalak, Scamolex égőtér. kerámia fedlap és profilok Digitális kijelző a szabályozáshoz és a működési fázisok megjelenítéséhez.
Flexa kW 8 Teljes egészében öntvény szerkezet Szinoptikus panel.
410 000
440 000 vörös kerámia oldalak és fedlap
G ÚJ D O N SÁ opció: Slim távirányító
270 000
zsírkő oldalak és fedlap
656050 755730
512 000
658830
9 000
24
Kályhák pellet fűtéshez füstkivezetés Ø 8 cm árak ÁFA nélkül
modell
kód
forint
szürke acél oldalak
756900
395 000
bordó
291600
barackszín
291610
szín
G ÚJ D O N SÁ
Lilia Plus 8 kW Teljes egészében öntvény szerkezet. Szinoptikus panel a fedlapon.
410 000
kerámia oldalak tejszín
602010
szürke
622380
zsírkő oldalak
602020
450 000
633280
9 000
opció: távirányító
9 kW
Logo kW 9
öntvény frontál, tejszínfehér kerámia oldalak és fedlap
678850
öntvény frontál, bordó kerámia oldalak és fedlap
678860
öntvény frontál, szürke kerámia oldalak és fedlap
678890
Teljes egészében öntvény szerkezet. Szinoptikus panel a fedlapon.
opció: távirányító 40x40 kijelzővel
633310
510 000
12 500
12 kW Bora kW 12
ÚJ D O N S
Füstkivezetés belső Ø 8 cm. Acél-öntvény égőtér. Szinoptikus panel. Teljes egészében elcsatornázható. Heti programozó óra.
ÁG
tejszín kerámia oldalprofilok
755460
453 000 bordó kerámia oldalprofilok
755470
opció: távirányító (Bora-hoz)
633280
9 000
Átalakító KIT: BORA alaptípusról elcsatornázhatóvá
758510
40 000
KIT 11 és KIT 11 bis a meleg levegő elcsatornázásához
összetevők, kódok és árak az 30. oldalon
25
Kályhák pellet fűtéshez füstkivezetés Ø 8 cm árak ÁFA nélküle
modell
szín
kód
forint
KÁLYHÁK 26 cm MÉLYSÉGGEL - 9 kW Nancy 9 kW Helytakarékos mélység: 26 cm, meleg levegő csatornázhatóság jobb oldalról, hátulról vagy felülről. Szinoptikus panel. Öntvény égéstér. Üveg és „laminam” frontál. Felső- oldalsó- vagy hátsó füstkivezetés. Rádióvezérlő 40x40 kijelzővel.
fekete színű öntvény oldalak
tejszínfehér "laminam" frontál
670900
hasított bőr effekt "laminam" frontál
743590
fa effekt "laminam" frontál
743600
matt fehér kerámia burkolat
654450
bordó kerámia burkolat
656080
fekete kerámia burkolat
669800
bordó acél burkolat
656090
560 000
Tiny 9 kW Helytakarékos mélység: 26 cm, meleg levegő elcsatornázhatóság jobb oldalról, hátulról vagy felülről. Öntvény égéstér. Üveg frontál. Felső-, oldalsó- vagy hátsó füstkivezetés. Rádióvezérlő 40x40 kijelzővel.
Kelly 9 kW Helytakarékos mélység: 26 cm, meleg levegő elcsatornázhatóság jobb oldalról, hátulról vagy felülről. Szinoptikus panel a bal oldalon. Öntvény égéstér. Üveg/acél frontál. Felső- oldalsó- vagy hátsó füstkivezetés.
opció: távirányító
KIT 8 a meleg levegő elcsatornázásához
520 000
440 000 szürke gyöngyszín acél burkolat
656100
633280
9 000
összetevők, kódok és árak az 30. oldalon
26
Kályhák pellet fűtéshez füstkivezetés 8 cm árak ÁFA nélkül
modell
szín
kód
forint
SIMPATY LINE - 11 kW Funny 11 kW Teljes egészében öntvény szerkezet. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel. 800m3/h ventillátorral, teljes egészében elcsatornázható két kivezetéssel.
Cherie 11 kW Teljes egészében öntvény szerkezet. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel. 800m3/h ventillátorral, teljes egészében elcsatornázható két kivezetéssel.
szürke acél oldalak és szürke kerámia fedlap és díszítés
637940
szürke acél oldalak és vörös kerámia fedlap és díszítés
653200
szürke acél oldalak és tejszín kerámia fedlap és díszítés
653210
tejszín kerámia oldalak, fedlap és díszítés
637920
vörös kerámia oldalak, fedlap és díszítés
637930
mogyorószín kerámia oldalak, fedlap és díszítés
648070
zsírkő oldalak és fedlap
639300
580 000
kemény homokkő oldalak és fedlap
640820
570 000
vörös kerámia oldalak, fedlap és díszítés
657470
520 000
560 000
Moon 11 kW Teljes egészében öntvény szerkezet. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel. 800m3/h ventillátorral, teljes egészében elcsatornázható két kivezetéssel.
Space 11 kW Teljes egészében öntvény szerkezet. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel. 800m3/h ventillátorral, teljes egészében elcsatornázható két kivezetéssel.
Vintage 11 kW Teljes egészében öntvény szerkezet. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel. 800m3/h ventillátorral, teljes egészében elcsatornázható két kivezetéssel.
KIT 10 és KIT 10 bis a meleg levegő elcsatornázásához
610 000 fehér kerámia oldalak, fedlap és díszítés
657480
összetevők, kódok és árak az 30. oldalon
27
Kályhák pellet fűtéshez füstkivezetés 8 cm árak ÁFA nélkül
modell
szín
kód
forint
13,2 kW ÚJDONSÁG
Story 13,2 kW Teljes egészében öntvény szerkezet. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel. 800m3/h ventillátorral, teljes egészében elcsatornázható két kivezetéssel.
sötétszürke acél oldalak, sötétszürke kerámia fedlap és díszítés
755440
643 000
ÚJDONSÁG
Fata 13,2 kW Teljes egészében öntvény szerkezet. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel. 800m3/h ventillátorral, teljes egészében elcsatornázható két kivezetéssel.
tejszín kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755380
vörös kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755390
bőr kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755400
682 000
ÚJDONSÁG
Sirena 13,2 kW Teljes egészében öntvény szerkezet. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel. 800m3/h ventillátorral, teljes egészében elcsatornázható két kivezetéssel.
tejszín kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755410
vörös kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755420
bőrszín kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755430
682 000
ÚJDONSÁG
Fantasy 13,2 kW Teljes egészében öntvény szerkezet. Alaptartozék: távirányító 40x40 kijelzővel. 800m3/h ventillátorral, teljes egészében elcsatornázható két kivezetéssel.
KIT 11 és KIT 11 bis a meleg levegő elcsatornázásához
zsírkő oldalak, fedlap és díszítés
755450
722 000
összetevők, kódok és árak az 30. oldalon
28
kültérre
Füstcsővek pellet kályhákhoz dupla fallal szigetelt
árak ÁFA nélkül
külső fal: barnára festett alumínium Ø 10 cm belső fal: inox rozsdamentes acél 316/L Ø 8 cm
kód
forint
csom./db
25 cm
606280
5 800
1
50 cm
606290
8 200
1
100 cm
606300
13 000
1
45°
606310
10 000
1
90°
606320
10 000
1
csőtartó perem (N)
606340
1 600
1
csőbilincs (T)
606410
1 400
1
falhoztartó elem (V)
606360
13 000
1
T toldóelem (O)
606350
20 000
1
dugó kondenzkivezetéssel
606370
6 000
1
kúpos süveg (U)
RFIN100
13 000
1/1
füstkivezető végcső (Q)
606390
6 800
1
(I1) 25 cm
RDBAS200/80
8 000
1
(I2) 50 cm
RDBAS450/80
11 000
1
(I3) 100 cm
RDBAS950/80
18 000
1
(L1) 45°
RDC45/80
14 000
1
(L 2) 90°
RDC90/80
14 000
1
csőtartó perem (N)
RFIS100
2 100
1
csőbilincs (T)
RDFAS80
2 000
1
falhoztartó elem (V)
RMEN80
24 000
1
T toldóelem (O)
RDT90/80
28 000
1
dugó kondenzkivezetéssel
RDTAP80
8 500
1
kúpos süveg (U)
RFIN100
13 000
1/1
RDBOT80
9 600
1
ALAPSÉMA BEKÖTÉSHEZ Q
egyenes cső (I)
I2 (50 cm)
N I3
(100 cm)
O
könyök (L)
V
I
N L
O
T
V
Q
U
külső fal: réz Ø 10 cm belső fal: inox rozsdamentes acél 316/L Ø 8 cm ALAPSÉMA BEKÖTÉSHEZ Q
egyenes cső (I)
I2 (50 cm)
N I3
(100 cm)
O
könyök (L)
V
L1
L2
N
O
V I U
T Q
füstkivezető végcső (Q)
beltérbe
Füstcsővek pellet kályhákhoz szimpla fallal
árak ÁFA nélkül
rozsdamentes inox 316/L feketére festett szimplafal Ø 8 cm tömítéssel, szerelés csőbilincs nélkül
kód
forint
darab
(A1) 25 cm
EBAS200/80N
4 000
4
(A2) 50 cm
EBAS450/80N
4 800
9
(A3) 100 cm
EBAS950/80N
6 600
9
150 cm
EBAS1450/80N
10 000
6
150 cm EBAS1450/80NPT
18 200
4
(B1) 45°
EC45/80N
5 600
6
(B2) 90°
EC90/80N
7 000
6
EROS80N
2 200
10
csőtartó perem (D)
EFIS80N
1 400
10
T toldóelem belső (E)
ET90/80N
8 800
4
ETF90/80N
9 700
4
dugó kondenzkivezetés nélkül (F)
ETAP80N
4 200
1
esővédő gomba (G)
EPAR80N
12 100
5
dupla belsőmenetes nyak (H)
EDFF80N
4 800
6
ESCAR80N
5 400
4
ALAPSÉMA BEKÖTÉSHEZ
egyenes cső C
B2
egyenes cső hővédelemmel
A3 (100 cm)
E F
könyök falihüvely (C) B1
A1
(x Ecoidro)
A2
A3
T toldóelem belső (E)
(xBijoux, Brio, Cameo, Fantasy, Fata, Flexa, Forma, Lilia Plus,Logo, Mya, Seven, Sirena, Story, Strass, Tresor, Twin, Idropoint, Point, Micron)
B2
C
F
E
D
H
G
füstkivezető végcső
316/L inox rozsadamentes acél szimplafal Ø 8 cm tömítéssel (A1) 25 cm
EBAS200/80
2 600
9
(A 2) 50 cm
EBAS450/80
3 800
9
(A3) 100 cm
EBAS950/80
5 400
9
(B1) 45°
EC45/80
4 800
4
(B2) 90°
EC90/80
6 200
4
EROS80
1 600
1
csőtartó perem (D)
EFIS80
2 000
10
T toldóelem belső (E)
ET90/80
6 800
4
ETF90/80
7 500
4
ETAPSSC80
4 600
10
esővédő gomba (G)
EPAR80
7 600
5
dupla belsőmenetes nyak (H)
EDFF80
3 000
6
ESCAR80
3 400
10
EFAS80
400
10
ALAPSÉMA BEKÖTÉSHEZ
egyenes cső C
B2
könyök
A3 (100 cm)
E F
falihüvely (C)
B1 A1
(xBijoux, Brio, Cameo, Fantasy, Fata, Flexa, Forma, Lilia Plus,Logo, Mya, Seven, Sirena, Story, Strass, Tresor, Twin, Idropoint, Point, Micron)
A2
B2
A3
C
F
T toldóelem belső (E)
dugó kondenzkivezetés nélkül (F) E
D
G
H
füstkivezető végcső csőbilincs
29
30
Kit meleg levegő elcsatornázásához Ø 10 cm pellet kályhákhoz árak ÁFA nélkül
kód
forint
297360
12 000
643890
15 000
645690
18 000
772830
15 000
772840
18 000
GSM telefonos csatlakoztatás Mindegyik pellet kályhához és vízteres kályhához alkalmazható. (kivétel: Flexa) Lehetőséget nyújt a kályha be- és kikapcsolására távoli helyről, telefon felhasználásával.
762210
76 000
VEZETÉK a GSM telefonos csatlakoztatáshoz vagy szobatermosztáthoz
640560
3 800
Kit 8
Kelly, Tiny, Nancy, Big, Glam, Lux és Vip
Meleg elcsatornázásához egy szomszédos helységbe, elemei: 1 db alumínium cső Ø 10 cm, 1,5 m hosszú, 2 db csőbilincs 1 db légrács kit Ø 10 cm
Kit 10
Cherie, Funny, Moon, Space és Vintage
Meleg elcsatornázásához egy szomszédos helységbe, egy kivezetés felhasználásával, elemei: 1 db alumínium cső Ø 10 cm, hosszúság max 1,5 m 1 db légrács 1 db falihüvely 1 db takarólap 2 db csőbilincs
Kit 10 bis
Cherie, Funny, Moon, Space és Vintage
Meleg elcsatornázásához egy távolabbi helységbe, egy kivezetés felhasználásával, elemei: 1 db alumínium cső Ø 10 cm, hosszúság max 6 m 1 db légrács 1 db falihüvely 1 db takarólap 2 db csőbilincs 2 db karima
Kit 11
Story, Sirena, Fata, Fantasy és Bora
Meleg elcsatornázásához egy szomszédos helységbe, egy kivezetés felhasználásával elemei: 1 db alumínium cső Ø 10 cm, hosszúság max 1,5 m 1 db légrács 1 db falihüvely 1 db takarólap 2 db csőbilincs
Kit 11 bis
Story, Sirena, Fata, Fantasy és Bora
Meleg elcsatornázásához egy távolabbi helységbe, egy kivezetés felhasználásával elemei: 1 db aluminium cső Ø 10 cm, hosszúság max 6 m 1 db légrács 1 db falihüvely 1 db takarólap 2 db csőbilincs 2 db karima
Kályhák fatüzeléshez
31
füstkivezetés Ø 15 cm árak ÁFA nélkül
modell
szín
természetes légáramlás
forint
6 kW ÚJDONSÁG
SCP
Coral 1 6 kW Acél szerkezet és samott égőtér. Felső/hátsó füstkivezetési lehetőség. Maximum 30 cm hosszú fahasábok. Innovatív felfelé csúsztatható ajtóval.
gravírozott üveg frontál fekete acél oldalakkal és fedlappal
757040
gravírozott üveg frontál sötétbarna acél oldalakkal és fedlappal
757050
gravírozott üveg frontál wengé márvány oldalakkal
757060
Acél szerkezet és samott égőtér. Felső/hátsó füstkivezetési lehetőség. Maximum 30 cm hosszú fahasábok. Innovatív felfelé csúsztatható ajtóval. 2 oldalt üvegezett
564 000
ÚJDONSÁG
SCP
Coral 2 6 kW
524 000
gravírozott üveg frontál fekete acél oldalakkal és fedlappal
757100
564 000 gravírozott üveg frontál sötétbarna acél oldalakkal és fedlappal
757110
ÚJDONSÁG SCP
fekete acél burkolat
Coral 3 6 kW Acél szerkezet és samott égőtér. Felső/hátsó füstkivezetési lehetőség. Maximum 30 cm hosszú fahasábok. 3 oldalt üvegezett
757140
584 000 sötétbarna acél burkolat
757150
wengé márvány burkolat
757160
643 000
ÚJDONSÁG SCP
Ivory kW 6 Acél szerkezet és samott égőtér. Felső/hátsó füstkivezetési lehetőség. Maximum 30 cm hosszú fahasábok. Innovatív felfelé csúsztatható ajtóval.
fekete acél
757200
572 000 sötétbarna acél
Termosztatikus szelep az égés ellenőrzéséhez x CORAL 1/2/3 és IVORY
757210
761080
19 000
32
Kályhák fatüzeléshez füstkivezetés Ø 15 cm árak ÁFA nélkül
modell
szín természetes légáramlás
forint
acél burkolat, fényes alumínium fedlap és díszítés
640890
510 000
acél burkolat, fényes alumínium fedlap és díszítés
620150
540 000
acél burkolat két színben: antracit szürke és szürke
620160
487 000
acél burkolat
657510
470 000
6 kW
Elle 6 kW Öntvény tűzlap és samott égéstér. Füstkivezetés Ø 15 cm. Felső- vagy hátsó füstkivezetés. Maximum 50 cm hosszú fahasábok. Másodlagos égés. 3 oldalon üvegezett.
Roller 6 kW Öntvény tűzlap és samott égéstér. Füstkivezetés Ø 15 cm. Maximum 50 cm hosszú fahasábok. Másodlagos égés.
(ideális bekötni a ház közepén)
360º-ban elforgatható.
Vogue 6 kW Öntvény tűzlap és samott égéstér. Felső- vagy hátsó füstkivezetés. Füstkivezetés Ø 15 cm. Maximum 50 cm hosszú fahasábok. Másodlagos égés. Fatároló fiókkal.
7 kW / 7,2 kW / 8,5 kW Deluxe 7 kW Acél szerkezet, scamolex égéstér, Felső- vagy hátsó füstkivezetés. Füstkivezetés Ø 15 cm. Maximum 50 cm hosszú fahasábok. Másodlagos égés. 360º-ban elforgatható.
33
Kályhák fatüzeléshez füstkivezetés Ø 13 cm árak ÁFA nélkül
modell
szín
Giulia 7,2 kW
Füstkivezetés belső Ø 13 cm. Öntvény égőtér. Maximum 30 cm hosszú fahasábok
Dafne 7,2 kW
Füstkivezetés belső Ø13 cm. Öntvény égőtér. Maximum 30 cm hosszú fahasábok.
Gloria 7,2 kW
piskótaszín kerámia
434590
antik bordó kerámia
434600
szürke acél
434610
bordó
641770
forint
140 000 oldalak
Blues 7,2 kW
Füstkivezetés belső Ø13 cm. Vermiculit égőtér. Maximum 30 cm hosszú fahasábok.
kód
festett fém oldalak
170 000 antracit szürke
641780
bordó kerámia
434510
bőrszín kerámia
434520
bordó kerámia
434530
150 000
ALAPTÍPUS
218 000
SÜTŐVEL bőrszín kerámia
434540
bordó kerámia
434450
bőrszín kerámia
434470
piskóta kerámia
434460
bordó kerámia
434480
piskóta kerámia
434490
homokszín kerámia oldalak
641730
ALAPTÍPUS
Füstkivezetés belső Ø13 cm. Öntvény égőtér. Maximum 30 cm hosszú fahasábok.
135 000
150 000
218 000
SÜTŐVEL
Folk 7,2 kW
Füstkivezetés belső Ø13 cm. Öntvény égőtér. Maximum 30 cm hosszú fahasábok.
166 000
34
Kályhák fatüzeléshez füstkivezetés Ø 13 / 15 cm árak ÁFA nélkül
modell
szín
Miss 7,2 kW
Füstkivezetés belső Ø13 cm. Vermiculit égőtér. Maximum 33 cm hosszú fahasábok.
okkersárga
kód
434620
130 000
kerámia oldalak
Erika 8,5 kW
Füstkivezetés belső Ø13 cm. kerámia oldalak Vermiculit égőtér.
Ninfa 8,5 kW
Füstkivezetés belső Ø15 cm. kerámia oldalak Öntvény égőtér. Maximum 40 cm hosszú fahasábok.
forint
vaníliaszín
434630
bordó
430960
102 000 terrakotta
432110
bordó
434430
170 000 bézs
434440
bordó
434410
bézs
434420
piskóta
434890
bordó
641790
Asia 8,5 kW
Füstkivezetés belső Ø15 cm. kerámia oldalak Öntvény égőtér. Maximum 40 cm hosszú fahasábok.
Disco* 8,5 kW
Füstkivezetés belső Ø15 cm. Vermiculit égőtér. Maximum 35 cm hosszú fahasábok.
festett acél oldalak
170 000
175 000 szürke
641800 * amíg a készlet tart
35
Kályhák fatüzeléshez füstkivezetés Ø 13 / 15 cm árak ÁFA nélkül
modell
szín
kód
forint
7,8 kW / 9,7 kW Lilia fa 7,8 kW
Öntvény égéstér. Füstkivezetés Ø 13 cm. Maximum 33 cm hosszú fahasábok.
bordó kerámia oldalak
294030
sárgabarackszín kerámia oldalak
294040
szürke kerámia oldalak
661770
tejszín kerámia oldalak
602220
zsírkő oldalak
293460
270 000
Olympia 7,8 kW
Vermiculit égéstér. Füstkivezetés Ø 13 cm. Maximum 33 cm hosszú fahasábok.
ÚJDONSÁG
Lux 9,7 (V) kW
Öntvény tűzlap és rács Ecokeram égőtérben®. Fekete gravírozott üvegajtó. Maximum 33 cm hosszú fahasábok. Felső/hátsó füstkivezetési lehetőség. Másodlagos égés. opció: Termosztatikus szelep az égés ellenőrzéséhez
Vip 9,7 (V) kW Öntvény tűzlap és rács Ecokeram égőtérben®. Fekete gravírozott üvegajtó. Maximum 33 cm hosszú fahasábok. Felső/hátsó füstkivezetési lehetőség. Másodlagos égés. opció: Termosztatikus szelep az égés ellenőrzéséhez
295 000
sötétszürke acél oldalak, sötétszürke kerámia fedlap és díszítés
755740
498 000
ÚJDONSÁG tejszínfehér kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755 680
vörös kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755 700
bőrszín kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755 720
544 000
ÚJDONSÁG
Big 9,7 (V) kW
Öntvény tűzlap és rács Ecokeram® égőtérben. Fekete gravírozott üvegajtó. Maximum 33 cm hosszú fahasábok. Felső/hátsó füstkivezetési lehetőség. Másodlagos égés. opció: Termosztatikus szelep az égés ellenőrzéséhez
tejszínfehér kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755 680
vörös kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755 700
bőrszín kerámia oldalak, fedlap és díszítés
755 720
ÚJDONSÁG
Glam 9,7 (V) kW
Öntvény tűzlap és rács Ecokeram® égőtérben. Maximum 33 cm hosszú fahasábok. Felső/hátsó füstkivezetési lehetőség. Másodlagos égés. opció: Termosztatikus szelep az égés ellenőrzéséhez
Kit meleg levegő elvezetéshez : KIT 8
515 000
zsírkő oldalak, fedlap és díszítés
755760
584 000
alkotóelemek, kódok és árak: 30. old.
36
Füstcsőelemek 2 mm acélból fatüzelésű kályhákhoz megnevezés
szürke kód
fekete forint
kód
forint
Ø 13 cm x Lilia fatüzelésű - Olympia - Blues - Dafne - Folk - Giulia - Miss
A
cső pillangószeleppel (A)
30 cm
cső 90º-os könyökkel, tisztítónyílással és pillangószeleppel (B)
B
könyök tisztítónyílással (D/E)
5 000
204430
4 600
170340
18 200
204390
18 200
7 000
204470/204480
7 000
45°/90° 170370/170380 25 cm
170310
3 000
204400
3 000
50 cm
170320
5 000
204410
5 000
100 cm
170330
7 300
204420
7 300
falirózsa fix (F)
170350
4 800
204450
4 800
falirózsa teleszkópos (G)
174800
11 000
204460
11 000
falirózsa 45º-os könyökhöz (H)
241810
12 000
241820
12 000
antikondenz kit (I)
174780
4 200
204440
4 200
egyenes cső (C)
C
D
170360
E Ø 15 cm x Aqua - Deluxe - Elle - Roller - Vouge - Lux - Vip - Big - Glam - Coral 1/2/3 - Ivory Disco - Ninfa - Warm - Klima
F
cső 90º-os könyökkel, tisztítónyílással és pillangószeleppel (B)
204490
18 900
112220
18 900
25 cm
204500
3 900
112230
3 900
50 cm
204510
5 200
112240
5 200
100 cm
204520
7 600
112250
7 600
30 cm
204530
4 600
112260
4 600
antikondenz kit (I)
204540
4 200
174300
4 200
falirózsa fix (F)
204550
4 800
113750
4 800
falirózsa teleszkópos (G)
204560
10 000
174290
10 000
falirózsa 45º-os könyökhöz (H)
292590
12 000
292600
12 000
8 500
112270/112280
8 500
egyenes cső (C)
G cső pillangószeleppel (A)
H
I
könyök tisztítónyílással (D/E)
45°/90° 204570/204580
37
Tűztérbetét pellet fűtéshez füstkivezetés Ø 8 cm Régi fatüzelésű betét kiváltása pelletfűtésűre.
Inpellet 49
Teljes egészében öntvény tűztér kis méretben; frontrész beépített ráccsal, pelletfeltöltés felülről csúsztatással. Vertikális füstcsőcsatlakozó, kivezetés ventillátoros rásegítéssel (Ø 8 cm). Alaptartozék: Kit a régi kandallóba való könnyű beépíthetőséghez. Alaptartozék: rádióvezérlős távirányító 40x40 kijelzővel
Inpellet 54
Teljes egészében öntvény tűztér, frontrész beépített ráccsal, pelletfeltöltés elölről. Vertikális füstcsőcsatlakozó, kivezetés ventillátoros rásegítéssel (Ø 8 cm). Alaptartozék: Kit a régi kandallóba való könnyű beépíthetőséghez. Alaptartozék: rádióvezérlős távirányító 40x40 kijelzővel
6,5 kW
8 kW
burkolatok x Inpellet 54
• AIR • ARABESQUE • FUN • HIGH TECH • INCAS • IRON • JUNGLE • SAHARA • SILVER • WIND • WOOD
Pellinsert 54 8 kW
burkolatok x Pellinsert 54
Teljes egészében öntvény tűztér, kerámia üveg külső ajtó, pelletfeltöltés elölről. Vertikális füstcsőcsatlakozó, kivezetés ventillátoros rásegítéssel (Ø 8 cm). Alaptartozék: Kit és dupla 45°könyökös toldóelem a régi kandallóba való könnyű beépíthetőséghez. Alaptartozék: rádióvezérlős távirányító 40x40 kijelzővel
• AIR • ARABESQUE • HIGH TECH • INCAS • IRON • JUNGLE • SAHARA • SILVER • WIND • WOOD
árak ÁFA nélkül
kód
forint
672400
455 000
651460
460 000
kódok és árak: 62-69 old.
623300
480 000
kódok és árak: 62-66 old.
Opció Tartószerkezet (Pellinsert 54, Inpellet 54, Inpellet 49) (Zárt tűzterű kandallók beépítéséhez)
inox keret (Pellinsert 54) Tartószerkezet Külső (nem betét jellegű bekötéshez)
VEZETÉK telefonos GSM csatlakozóhoz (Pellinsert 54, Inpellet 54, Inpellet 49)
627660
17 000
631200
29 000
640560
3 800
38
Firebox®: tűztérbetétek fatüzeléshez füstkivezetés Ø 20 cm • 2 féle méretben (közepes 54 - nagy 62) • 2 féle megoldás a ventillációra (természetes légáramlás - rásegítés) • másodlagos égési rendszerrel
árak ÁFA nélkül
kód
N természetes légáramlás
LUCE
forint
V ventilátoros rásegítés
54
240990
240 000
24 000
270 000
62
241010
268 000
241020
296 000
54
629560
250 000
629570
280 000
62
631380
280 000
631390
310 000
sík acél frontál 54: 10 (N) / 10,5 (V) kW 62: 11,5 (N) / 12 (V) kW
LUCE Plus
panorámaüveggel 54: 10 (N) / 10,5 (V) kW 62: 11,5 (N) / 12 (V) kW
INCAS
burkolatok
WIND
• AIR • ARABESQUE • BIX BOX 62 • HIGH TECH • INCAS • IRON • JUNGLE • SAHARA • SILVER • WIND • WOOD
kódok és árak: 62-66 old.
39
Firebox®: tűztérbetétek fatüzeléshez füstkivezetés Ø 20 cm • 2 féle méretben (közepes 54 - nagy 62) • 2 féle megoldás a ventillációra (természetes légáramlás - rásegítés) • másodlagos égési rendszerrel
árak ÁFA nélkül
kód
forint
131900
247 000
131700
310 000
131660/131680
320 000
131760
270 000
N természetes légáramlás
157750
247 000
11,5 (N) / 12 (V) kW
V ventillátoros rásegítés
157760
276 000
Ecostar
N természetes légáramlás
178820
159 500
12,5 (N), / 13 (V) kW
V ventillátoros rásegítés
177780
184 000
V ventillátoros rásegítés
427070
200 000
DECO
sík üveges
V ventillátoros rásegítés
10,5 (V) kW
RIGA 49
V ventillátoros rásegítés
12 (V) kW
V ventillátoros rásegítés
frontális
sík üveges
két oldalon üvegezett
RIGA 54 sík üveges
V ventillátoros rásegítés
frontális
10,5 (V) kW Riga frontális
Piana
sík üveges
sík üveges
Sprint
sík üveges 10,5 (V) kW
burkolatok
Riga 54 / Deco: AIR • ARABESQUE • DAMA • DOMINO • HIGH TECH • INCAS • IRON • JUNGLE • SAHARA • SILVER • WIND • WOOD
kódok és árak: 62-69 old.
40
Tartozékok: tűztérbetétek beépítéséhez árak ÁFA nélkül
univerzális tartószerkezet x Firebox 54/62 (A)
(A)
64x46x53h cm
külső légrács (G5) 24x16 cm
x Luce 62 + Piana Külső levegő bevezetés mechanizmus, 5h cm (B) (Ø 10 cm belépő csőhöz) automata ajtózáras Firebox-hoz (B) Külső levegő bevezetés mechanizmus
kód
forint
605430
30 000
83060
3 200
163750
26 000 x mod.54 + Luce 54 + Deco + Sprint
163760
x mod.49 (összes)
146310
27 000
x összes modell
132980
38 000
egyes kiszerelés
86040
5 000
6 db-os kiszerelés
86230
27 000
egyes kiszerelés
126280
5 500
6 db-os kiszerelés
189380
32 000
Külső levegő bevezetés mechanizmus, 5h cm (B) (Ø 16 cm belépő csőhöz)
Ventilátor (a bekötés után is szerelhető, burkolás előtt)
Ø 20 cm-ről Ø 16 cm-re
Szűkítő R6 ( C) 2 mm acélból Szűkítő R6 ( C)
Ø 20 cm-ről Ø 16 cm-re fogantyúval
alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez; alumínium cső Ø 16 cm
ld. 60. old.
kit-ek meleg levegő elvezetéshez uno - due - tre típusok
ld. 58. old.
KERET nyílás köré összes típushoz
190750
8 000
KERET Firebox 54-hez (RIGA és DECO) Luce burkolat építéshez (Modern Burkolatok)
246740
12 000
Keret nyílás köré
Keret Firebox-hoz
41
Zárt tűzterek pellet fűtéshez füstkivezetés Ø 8 cm árak ÁFA nélkül
Pellet-Blok 15 kW
Ecokeram égéstér öntvény tűzlappal. Praktikus pelletbetöltés: akár üzemközben is. Előkészített telefonos szabályozhatóság, automata be- és kikapcsolás heti programozással. Meleg levegő elcsatornázhatósága 2 helységbe Automata pellet égésszabályozás.
kód
forint
656150
780 000
682240
32 000
Korszerű katalizátoros kerámia égőtér. Rádióvezérlő 40x40 kijelzővel.
opció:
burkolatok
pelletfeltöltő eszköz (magasról csúsztatással)
FAIR • GRACE
Pellbox SCF 10 kW
kódok és árak: 65. old.
Acél frontál, öntvény égéstér és szerkezet, kerámia üveg külső ajtó, pelletfeltöltés elölről. Szinoptikus panel a működtetéshez. Alaptartozék: Távirányító 40x40 kijelzővel, beépített heti programozó óra. Vertikális füstcsőcsatlakozó, kivezetés ventillátoros rásegítéssel (Ø 8 cm). Állítható magasságú tartószerkezet. Alaptartozék: Kit a meleg levegő elcsatornázáshoz.
288950
571 000
N.B: a Pellbox SCF tartószerkezet nélkül is beépíthető, mint tűztérbetét, a régi kandallókba
burkolatok
• AIR • ARABESQUE • BIX BOX 62 • HIGH TECH INCAS • IRON • JUNGLE • SAHARA • SILVER • WIND • WOOD
kódok és árak: 62-66 old.
42
Zárt tűzterek fatüzeléshez füstkivezetés Ø 20 cm árak ÁFA nélkül
80
8,5 kW (N)
80
9 kW (V)
100
Screen
Állatható magasságú tartószerkezettel felszerelt. Acél szerkezet Ecokeram égéstérrel, panorámaüveggel, jobbra vagy balra nyíló ajtóval. Másodlagos égési mechanizmussal és rádiós távirányítóval (csak a V típusok). Újdonság: a Screen (csak az N típusúsak) tűztérbetétként is beköthetők, a tartószerkezet és a levegődoboz nélkül, a régi kandallók felújításához.
11,5 kW (N)
100
12 kW (V)
N
(természetes légáramlás)
V
(ventillátoros rásegítés)
N
(természetes légáramlás)
V
(ventillátoros rásegítés)
kód
forint
631400
387 000
631410
448 000
631420
438 000
631430
499 000
632430
64 000
(3)
Ventilátor Kit
(1)
alkotóelemei: ventillátor (1), vezérlő (2), szonda (3) és rádióvezérlő (2)
MEXICO
Meleg levegő elcsatornázás
burkolatok
GREY • LASER • MEXICO (csak a 80-as modellhez) • PURE • SAFARI • SMILE • STEEL
kódok és árak: 63-66 old.
kódok és árak: 63-66 old.
43
Zárt tűzterek fatüzeléshez füstcsőkivezetés Ø 25 cm N természetes légáramlás
V ventillátoros rásegítés
kód
forint
kód
forint
430600
309 000
430610
360 500
Tekno 1 frontal 15 (N) / 15,4 (V) kW
füstkivezetés külső Ø 25 cm
Tekno 2 két oldalon nyitott
jobbos
430620
430640
329 500
15 (N) / 15,4 (V) kW
381 000
füstkivezetés külső Ø 25 cm balos
430630
430650
Tekno 3 prizmatikus 15 (N) / 15,4 (V) kW
430690
350 000
430700
401 000
kód
forint
füstkivezetés külső Ø 25 cm
Tekno 1
Párkánytartó váz
Tekno 2 Tekno 3
Kit meleg levegő elvezetéshez modellek: UNO/bis, DUE/bis, TRE/bis
248000 jobbos
248060
balos
248070
6 000
218260
kódok és árak: 58. old.
44
Zárt tűzterek fatüzeléshez füstkivezetés Ø 20 cm árak ÁFA nélkül
kód
forint
738220
390 000
738230
450 000
Ventilátor Kit alkotóelemei: ventilátor 800 m3/h (1), elektromos szabályozó (2),
738910
59 500
Alumínium cső Ø 14 cm (3m)
76790
4 500
Festett díszkeret
738920
23 500
alumínium
réz
forint
B1 36x9 cm
54210
95730
10 000
B3 18x9 cm
86270
95740
9 000
1,5 m
forint
3m
forint
Alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez
76770
3 000
76790
4 500
Alumínium cső Ø 12,5 cm meleg levegő elvezetéshez
282010
2 800
282030
4 500
Alumínium cső Ø 20 cm meleg levegő elvezetéshez
149210
3 900
149230
6 200
N
8 (N) kW
(természetes légáramlás)
10 (V) kW
(ventillátoros rásegítés)
Side 50x50
• Samott belső • Egybeöntött saroküveg • Felfelé tolható ajtó • 2 meleg levegő kivezetés • Füstkivezetés külső méret: Ø 20 cm
(3)
(1)
V
szonda (3) (2)
Díszkeret
Légrácsok
Alumínium cső
Légrácsok meleg levegőelvezetéshez, alkotóelemek: váz, rács, szabályozható lamellák és toldóelem
Kit meleg levegő elvezetéshez modellek: UNO/bis, DUE/bis, TRE/bis
burkolatok
NICE • SWEET
alkotóelemek, kódok és árak: 58. old.
kódok és árak: 65-66 old.
Zárt tűzterek fatüzeléshez
45 füstkivezetés Ø 25 cm árak ÁFA nélkül
jobbos
balos
forint
738240
738260
590 000
738250
738270
650 000
Ventilátor Kit alkotóelemei: ventilátor 800 m3/h (1), elektromos szabályozó (2),
738910
59 500
Alumínium cső Ø 14 cm (3m)
76790
4 500
Festett díszkeret (jobbos)
738930
26 000
Festett díszkeret (balos)
738940
26 000
alumínium
réz
forint
B1 36x9 cm
54210
95730
10 000
B3 18x9 cm
86270
95740
9 000
1,5 m
forint
3m
forint
Alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez
76770
3 000
76790
4 500
Alumínium cső Ø 12,5 cm meleg levegő elvezetéshez
282010
2 800
282030
4 500
Alumínium cső Ø 20 cm meleg levegő elvezetéshez
149210
3 900
149230
6 200
N
12 (N) kW
(természetes légáramlás)
13 (V) kW
(ventillátoros rásegítés)
Side 2
• Samott belső • Egybeöntött kerámiaüveg, jobb- vagy bal oldalon üvegezett • Felfelé tolható ajtó • 4 meleg levegő kivezetés • Füstkivezetés külső méret: Ø 25 cm
(3)
(1)
V
szonda (3) (2)
Díszkeret
Légrácsok
Alumínium cső
Légrácsok meleg levegőelvezetéshez, alkotóelemek: váz, rács, szabályozható lamellák és toldóelem
Kit meleg levegő elvezetéshez modellek: QUATTRO/bis, CINQUE/bis
burkolat
LIFE
alkotóelemek, kódok és árak: 58. old.
kódok és árak: 64. old.
46
Zárt tűzterek fatüzeléshez füstkivezetés Ø 25 cm árak ÁFA nélkül
kód
forint
738280
620 000
738950
33 000
alumínium
réz
forint
B1 36x9 cm
54210
95730
10 000
B3 18x9 cm
86270
95740
9 000
1,5 m
forint
3m
forint
Alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez
76770
3 000
76790
4 500
Alumínium cső Ø 12,5 cm meleg levegő elvezetéshez
282010
2 800
282030
4 500
Alumínium cső Ø 20 cm meleg levegő elvezetéshez
149210
3 900
149230
6 200
12 (N) kW
N
(természetes légáramlás)
Side 3
• Samott belső
• Felfelé tolható ajtó, 3 oldali üvegezéssel • 2 meleg levegő kivezetés • Füstkivezetés külső méret: Ø 25 cm
Díszkeret
Légrácsok
Alumínium cső
Festett díszkeret
Légrácsok meleg levegőelvezetéshez, alkotóelemek: váz, rács, szabályozható lamellák és toldóelem
Kit meleg levegő elvezetéshez modellek: DUE/bis
burkolatok
WELL
alkotóelemek, kódok és árak: 58. old.
kódok és árak: 66 old.
Zárt tűzterek fatüzeléshez
47 füstkivezetés Ø 20 cm árak ÁFA nélkül
kód
forint
619870
418 000
Ventilátor Kit (bekötés után is szerelhető, a burkolás előtt) alkotóelemei: ventilátor 800 m3/h (1), elektromos szabályozó (1), toldóelemek a kivezetéshez (2) R2 toldóelem (2)
280820
93 000
Alumínium cső Ø 14 cm (3m)
76790
4 500
622830
16 000
alumínium
réz
forint
B1 36x9 cm
54210
95730
10 000
B3 18x9 cm
86270
95740
9 000
1,5 m
forint
3m
forint
Alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez
76770
3 000
76790
4 500
Alumínium cső Ø 12,5 cm meleg levegő elvezetéshez
282010
2 800
282030
4 500
Alumínium cső Ø 20 cm meleg levegő elvezetéshez
149210
3 900
149230
6 200
10,5 (N) kW
Cristal 45
N
(természetes légáramlás)
• Dream Light sorozat • Felfelé tolható ajtó kerámiaüvegezéssel • 2 meleg levegő kivezetés • Ecokeram® égőtér • Füstkivezetés külső méret: Ø 20 cm • Kézi vezérlésű égési levegő szabályozóval
Festett díszkeret Díszkeret
Légrácsok
Alumínium cső
Légrácsok meleg levegőelvezetéshez, alkotóelemek: váz, rács, szabályozható lamellák és toldóelem
Kit meleg levegő elvezetéshez modellek: UNO/bis, DUE/bis, TRE/bis
alkotóelemek, kódok és árak: 58. old.
burkolatok
kódok és árak: 62 és 63. old.
BIX BOX • DROMOND
48
Zárt tűzterek fatüzeléshez
füstkivezetés Ø 25 cm árak ÁFA nélkül
kód
forint
619890
460 000
Ventilátor Kit (bekötés után is szerelhető, a burkolás előtt) alkotóelemei: ventilátor 800 m3/h (1), elektromos szabályozó (1), toldóelemek a kivezetéshez (2) R2 toldóelem (2)
280820
93 000
Alumínium cső Ø 14 cm (3m)
76790
4 500
Festett díszkeret
622790
18 000
alumínium
réz
forint
B1 36x9 cm
54210
95730
10 000
B3 18x9 cm
86270
95740
9 000
1,5 m
forint
3m
forint
Alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez
76770
3 000
76790
4 500
Alumínium cső Ø 12,5 cm meleg levegő elvezetéshez
282010
2 800
282030
4 500
Alumínium cső Ø 20 cm meleg levegő elvezetéshez
149210
3 900
149230
6 200
12 (N) kW
Cristal 76
N
(természetes légáramlás)
• Dream Light sorozat • Felfelé tolható ajtó kerámiaüvegezéssel • 2 meleg levegő kivezetés • Ecokeram® égőtér • Füstkivezetés külső méret: Ø 25 cm • Kézi vezérlésű égési levegő szabályozóval
Díszkeret
Légrácsok
Alumínium cső
Légrácsok meleg levegőelvezetéshez, alkotóelemek: váz, rács, szabályozható lamellák és toldóelem
Kit meleg levegő elvezetéshez modellek: UNO/bis, DUE/bis, TRE/bis
burkolatok
AIR (fehér) • BIX BOX • DROMOND • IRON • SILVER
alkotóelemek, kódok és árak: 58. old.
kódok és árak: 62-66 old.
Zárt tűzterek fatüzeléshez
49 füstkivezetés Ø 25 cm árak ÁFA nélkül
kód
forint
619910
510 000
Ventilátor Kit (bekötés után is szerelhető, a burkolás előtt) alkotóelemei: ventilátor 800 m3/h (1), elektromos szabályozó (1), toldóelemek a kivezetéshez (2) R2 toldóelem (2)
280820
93 000
Alumínium cső Ø 14 cm (3m)
76790
4 500
622810
19 000
alumínium
réz
forint
B1 36x9 cm
54210
95730
10 000
B3 18x9 cm
86270
95740
9 000
1,5 m
forint
3m
forint
Alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez
76770
3 000
76790
4 500
Alumínium cső Ø 12,5 cm meleg levegő elvezetéshez
282010
2 800
282030
4 500
Alumínium cső Ø 20 cm meleg levegő elvezetéshez
149210
3 900
149230
6 200
13 (N) kW
Cristal 90
N
(természetes légáramlás)
• Dream Light sorozat • Felfelé tolható ajtó kerámiaüvegezéssel • 4 meleg levegő kivezetés • Ecokeram® égőtér • Füstkivezetés külső méret: Ø 25 cm • Kézi vezérlésű égési levegő szabályozóval
Festett díszkeret
Díszkeret
Légrácsok
Alumínium cső
Légrácsok meleg levegőelvezetéshez, alkotóelemek: váz, rács, szabályozható lamellák és toldóelem
Kit meleg levegő elvezetéshez modellek: UNO/bis, DUE/bis, TRE/bis, QUATTRO/bis, CINQUE/bis
burkolatok
BIX BOX • DROMOND
alkotóelemek, kódok és árak: 58. old.
kódok és árak: 62 és 63 old.
50
Zárt tűzterek fatüzeléshez
füstkivezetés Ø 25 cm árak ÁFA nélkül
kód
forint
619930
580 000
Ventilátor Kit (bekötés után is szerelhető, a burkolás előtt) alkotóelemei: ventilátor 800 m3/h (1), elektromos szabályozó (1), toldóelemek a kivezetéshez (2) R2 toldóelem (2)
280820
93 000
Alumínium cső Ø 14 cm (3m)
76790
4 500
299220
22 000
alumínium
réz
forint
B1 36x9 cm
54210
95730
10 000
B3 18x9 cm
86270
95740
9 000
1,5 m
forint
3m
forint
Alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez
76770
3 000
76790
4 500
Alumínium cső Ø 12,5 cm meleg levegő elvezetéshez
282010
2 800
282030
4 500
Alumínium cső Ø 20 cm meleg levegő elvezetéshez
149210
3 900
149230
6 200
10,5 (N) kW
Flat 100
N
(természetes légáramlás)
• Dream Light sorozat • Felfelé tolható ajtó kerámiaüvegezéssel • 4 meleg levegő kivezetés • Ecokeram® égőtér • Füstkivezetés külső méret: Ø 25 cm • Kézi vezérlésű égési levegő szabályozóval
Festett díszkeret
Díszkeret
Légrácsok
Alumínium cső
Légrácsok meleg levegőelvezetéshez, alkotóelemek: váz, rács, szabályozható lamellák és toldóelem
Kit meleg levegő elvezetéshez modellek: UNO/bis, DUE/bis, TRE/bis, QUATTRO/bis, CINQUE/bis
burkolatok
BIX BOX 100 • IRON •SAHARA 100 • SILVER
alkotóelemek, kódok és árak: 58. old.
kódok és árak: 62-66 old.
Zárt tűzterek fatüzeléshez
51 füstkivezetés Ø 30 cm árak ÁFA nélkül
kód
forint
619950
665 000
Ventilátor Kit (bekötés után is szerelhető, a burkolás előtt) alkotóelemei: ventilátor 800 m3/h (1), elektromos szabályozó (1), toldóelemek a kivezetéshez (2) R2 toldóelem (2)
280820
93 000
Alumínium cső Ø 14 cm (3m)
76790
4 500
281970
25 000
alumínium
réz
forint
B1 36x9 cm
54210
95730
10 000
B3 18x9 cm
86270
95740
9 000
1,5 m
forint
3m
forint
Alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez
76770
3 000
76790
4 500
Alumínium cső Ø 12,5 cm meleg levegő elvezetéshez
282010
2 800
282030
4 500
Alumínium cső Ø 20 cm meleg levegő elvezetéshez
149210
3 900
149230
6 200
13 (N) kW
Flat 120
N
(természetes légáramlás)
• Dream Light sorozat • Felfelé tolható ajtó kerámiaüvegezéssel • 4 meleg levegő kivezetés • Ecokeram® égőtér • Füstkivezetés külső méret: Ø 30 cm • Kézi vezérlésű égési levegő szabályozóval
Festett díszkeret
Díszkeret
Légrácsok
Alumínium cső
Légrácsok meleg levegőelvezetéshez, alkotóelemek: váz, rács, szabályozható lamellák és toldóelem
Kit meleg levegő elvezetéshez modellek: UNO/bis, DUE/bis, TRE/bis, QUATTRO/bis, CINQUE/bis
burkolatok
POP
alkotóelemek, kódok és árak: 58. old.
kódok és árak: 65 old.
52
Zárt tűzterek fatüzeléshez
füstkivezetés Ø 25 cm árak ÁFA nélkül
kód
forint
619970
665 000
Külső légrács (G5) 24x16 cm
83060
2 800
Festett díszkeret
622790
18 000
alumínium
réz
forint
B1 36x9 cm
54210
95730
10 000
B3 18x9 cm
86270
95740
9 000
1,5 m
forint
3m
forint
Alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez
76770
3 000
76790
4 500
Alumínium cső Ø 12,5 cm meleg levegő elvezetéshez
282010
2 800
282030
4 500
12 (N) kW
Double
N
(természetes légáramlás)
• Dream Light sorozat • „Kétarcú” kandalló egyik oldalon toló- másik oldalon nyíló ajtóval • 2 meleg levegő kivezetés • Ecokeram® égőtér • Füstkivezetés külső méret: Ø 25 cm
Díszkeret
Légrácsok
Tubo aluminio
burkolatok
Légrácsok meleg levegőelvezetéshez, alkotóelemek: váz, rács, szabályozható lamellák és toldóelem
AIR (fehér) • BIX BOX • IRON • SILVER
kódok és árak: 62-66. old.
Zárt tűzterek fatüzeléshez
53 füstkivezetés Ø 20 cm árak ÁFA nélkül
kód
forint
209960
465 000
209970
550 000
215420
6 000
215370
86 000
alumínium
réz
forint
B1 36x9 cm
54210
95730
10 000
B3 18x9 cm
86270
95740
9 000
4180
---
4 400
1,5 m
forint
3m
forint
Alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez
76770
3 000
76790
4 500
Alumínium cső Ø 20 cm meleg levegő elvezetéshez
149210
3 900
149230
6 200
N
11,5 (N) kW
(természetes légáramlás)
12 (V) kW
(ventillátoros rásegítés)
Stile
• Öntvény belső • Sík üveges felfelé tolható ajtó fekete gumibevonatú egyenes fogantyúval • 4 meleg levegő kivezetés • Másodlagos égési rendszer • Füstkivezetés külső méret: Ø 20 cm
V
Párkánytartó váz
(4)
(2)
(1) (3)
Ventilátor Kit
Ventilátor Kit (bekötés után is szerelhető, a burkolás előtt) alkotóelemei: szinoptikus panel (1), ventilátor (2), szabályozó (3), érzékelő(4)
Légrácsok meleg levegőelvezetéshez, alkotóelemek: váz, rács, szabályozható lamellák és toldóelem Légrácsok
Alumínium cső
Külső légrács (G8) (25x25 cm)
Kit meleg levegő elvezetéshez modellek: UNO/bis, DUE/bis, TRE/bis, QUATTRO/bis, CINQUE/bis
burkolatok
CANARIA • CAROUSEL • DROMOND (fehér)
alkotóelemek, kódok és árak: 58. old.
kódok és árak: 63 és 67. old.
54
Zárt tűzterek fatüzeléshez
füstkivezetés Ø 25 cm árak ÁFA nélkül
Forte Plus
kód
forint
663300
485 000
663310
570 000
225020
6 000
215370
86 000
alumínium
réz
forint
B1 36x9 cm
54210
95730
10 000
B3 18x9 cm
86270
95740
9 000
1,5 m
forint
3m
forint
Alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez
76770
3 000
76790
4 500
Alumínium cső Ø 20 cm meleg levegő elvezetéshez
149210
3 900
149230
6 200
N
18 (N) kW
(természetes légáramlás)
19 (V) kW
(ventillátoros rásegítés)
SCP
• Öntvény belső • Sík üveges felfelé tolható ajtó fekete gumibevonatú egyenes fogantyúval • 4 meleg levegő kivezetés • Másodlagos égési rendszer • Füstkivezetés külső méret: Ø 25 cm
V
Párkánytartó váz
(4)
(2)
(1) (3)
Ventilátor Kit
Rejas
Alumínium cső
Ventilátor Kit (bekötés után is szerelhető, a burkolás előtt) alkotóelemei: szinoptikus panel (1), ventilátor (2), szabályozó (3), érzékelő(4)
Légrácsok meleg levegőelvezetéshez, alkotóelemek: váz, rács, szabályozható lamellák és toldóelem
Kit meleg levegő elvezetéshez modellek: UNO/bis, DUE/bis, TRE/bis, QUATTRO/bis, CINQUE/bis
burkolatok
AIR • BIX BOX • CLASS • DROMOND (FEHÉR) • GIBILTERRA • IRON • MAYA • MEXICO • PARIGI DUE • ROMA DUE • SAHARA • SAXON • SILVER • SQUARE
alkotóelemek, kódok és árak: 58. old.
kódok és árak: 62-69. old.
Zárt tűzterek fatüzeléshez
55 füstkivezetés Ø 25 cm árak ÁFA nélkül
Status Plus
kód
forint
665890
566 000
665900
650 000
218260
6 000
215370
86 000
alumínium
réz
forint
B1 36x9 cm
54210
95730
10 000
B3 18x9 cm
86270
95740
9 000
4180
---
4 400
1,5 m
forint
3m
forint
Alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez
76770
3 000
76790
4 500
Alumínium cső Ø 20 cm meleg levegő elvezetéshez
149210
3 900
149230
6 200
N
14,5 (N) kW
(természetes légáramlás)
15 (V) kW
(ventillátoros rásegítés)
SCP
• Öntvény belső • Prizmás üveges felfelé tolható ajtó fekete gumibevonatú egyenes fogantyúval • 4 meleg levegő kivezetés • Másodlagos égési rendszer • Füstkivezetés külső méret: Ø 25 cm
V
Párkánytartó váz
(4)
(2)
(1) (3)
Ventilátor Kit
Ventilátor Kit (bekötés után is szerelhető, a burkolás előtt) alkotóelemei: szinoptikus panel (1), ventilátor (2), szabályozó (3), érzékelő(4)
Légrácsok meleg levegőelvezetéshez, alkotóelemek: váz, rács, szabályozható lamellák és toldóelem Légrácsok
Alumínium cső
Külső légrács (G8) (25x25 cm)
Kit meleg levegő elvezetéshez modellek: UNO/bis, DUE/bis, TRE/bis, QUATTRO/bis, CINQUE/bis
burkolatok
ABACO MEDIO • ELIOS MEDIO • LADY MEDIO • NOVELLA MEDIO • TRIS MEDIO
alkotóelemek, kódok és árak: 58. old.
kódok és árak: 67-69. old.
56
Zárt tűzterek fatüzeléshez
füstkivezetés Ø 25 cm árak ÁFA nélkül
kód DX
kód SX
forint
hajlított üveggel
667840
667860
610 000
illesztett üveggel
667880
667900
550 000
hajlított üveggel
667850
667870
690 000
illesztett üveggel
667890
667910
640 000
258990
259000
6 000
215370
86 000
alumínium
réz
forint
B1 36x9 cm
54210
95730
10 000
B3 18x9 cm
86270
95740
9 000
4180
---
4 400
1,5 m
forint
3m
forint
Alumínium cső Ø 14 cm meleg levegő elvezetéshez
76770
3 000
76790
4 500
Alumínium cső Ø 20 cm meleg levegő elvezetéshez
149210
3 900
149230
6 200
18 (N) kW
N
(természetes légáramlás)
Titano Plus
SCP
• Öntvény belső • Prizmás üveges felfelé tolható ajtó fekete gumibevonatú egyenes fogantyúval • 4 meleg levegő kivezetés • Másodlagos égési rendszer • Füstkivezetés külső méret: Ø 25 cm
18,5 (V) kW
V
(ventillátoros rásegítés)
Párkánytartó váz
(4)
(2)
(1) (3)
Ventilátor Kit
Ventilátor Kit (bekötés után is szerelhető, a burkolás előtt) alkotóelemei: szinoptikus panel (1), ventilátor (2), szabályozó (3), érzékelő(4)
Légrácsok meleg levegőelvezetéshez, alkotóelemek: váz, rács, szabályozható lamellák és toldóelem Légrácsok
Alumínium cső
Külső légrács (G8) (25x25 cm)
Kit meleg levegő elvezetéshez modellek: UNO/bis, DUE/bis, TRE/bis, QUATTRO/bis, CINQUE/bis
burkolatok
DERBY • LEGO • LIFE • LUISA V • MAYA • TEMA DUE
alkotóelemek, kódok és árak: 58. old.
kódok és árak: 67-69. old.
Zárt tűzterek fatüzeléshez
57 füstkivezetés Ø 20 cm árak ÁFA nélkül
Airfire sík ajtószárnyas -
kód
forint
613010
260 000
233630
16 500
613020
360 000
612770
16 500
613030
396 000
612760
18 500
613040
396 000
612780
18 500
természetes légáramlás
10 kW
Acél szerkezet és füstgyűjtő süveg Samott égőtér Kézi vezérlésű égési levegő szabályozóval
Fekete díszkeret
Airfire sík tolóajtós - természetes légáramlás 10 kW
Acél szerkezet és füstgyűjtő süveg Samott égőtér Kézi vezérlésű égési levegő szabályozóval
Fekete díszkeret
Airfire íves tolóajtós - természetes légáramlás 10 kW
Acél szerkezet és füstgyűjtő süveg Samott égőtér Kézi vezérlésű égési levegő szabályozóval
Fekete díszkeret
Airfire prizma tolóajtós - természetes légáramlás 10 kW
Acél szerkezet és füstgyűjtő süveg Samott égőtér Kézi vezérlésű égési levegő szabályozóval
Fekete díszkeret
burkolatok
AIR • DOOR • EASY • IRON • MEXICO • SILVER • WHITE
kódok és árak:62-66. old.
58
Kit szerelvények meleg levegő elvezetéshez Ø 14 cm FIREBOX-hoz 2 LEVEGŐKIVEZETÉS
TOLÓAJTÓS ZÁRT kandalló tűzterekhez TÍPUS
KÓD
FORINT
KIT UNO
2 LEVEGŐKIVEZETÉS
TÍPUS
KÓD
FORINT
KIT UNO/bis a kandalló helységébe, alkotóelemek: 2 db flexibilis alumínium cső Ø 14 cm, 1,5 m/db 4 db szűkítő Ø 14 cm 2 db szellőző nyílás (B2) vázzal, ráccsal, toldóelemmel 2 db szellőző (G1), süveg alapzatára szerelendő
csak a kandalló helységébe, alkotóelemek: 2 db flexibilis alumínium cső Ø 14 cm, 1,5 m/db 4 db szűkítő Ø 14 cm 2 db szellőző nyílás (B2) vázzal, ráccsal, toldóelemmel kit specifikusan x Cristal 45-76-90, Flat 100-120, Screen 80-100, Double, Side 50x50, Tekno 1/2/3
kit specifikusan x Firebox
KIT DUE
árak ÁFA nélkül
alumínium
89130
réz
60080
34 000
a kandalló helysége + 1 helység, alkotóelemek: 2 db flexibilis alumínium cső Ø 14 cm, 1,5 m/db 4 db szűkítő Ø 14 cm 1 db szellőző nyílás (B1) vázzal, ráccsal, szabályozható lamellákkal és toldóelemmel 1 db szellőző nyílás (B3) vázzal, ráccsal, szabályozható lamellákkal és toldóelemmel 1 db szellőző (G1), süveg alapzatára szerelendő
KIT DUE/bis
89140
réz
60180
112830
réz
112840
26 000
a kandalló helységébe + 1 helység, alkotóelemek: 2 db flexibilis alumínium cső Ø 14 cm, 1,5 m/db 4 db szűkítő Ø 14 cm 1 db szellőző nyílás (B1) vázzal, ráccsal, szabályozható lamellákkal és toldóelemmel 1 db szellőző nyílás (B3) vázzal, ráccsal, szabályozható lamellákkal és toldóelemmel kit specifikusan x Cristal 45-76-90, Flat 100-120, Screen 80-100, Double, Side 50x50, Tekno 1/2/3
kit specifikusan x Firebox
alumínium
alumínium
35 000 KIT TRE/bis
KIT TRE a kandalló helysége + 2 helység, alkotóelemek: 2 db flexibilis alumínium cső Ø 14 cm, 1,5 m/db 4 db szűkítő Ø 14 cm 2 db szellőző nyílás (B3) vázzal, ráccsal, szabályozható lamellákkal és toldóelemmel 2 db szellőző (G1), süveg alapzatára szerelendő: egyik a felső-, a másik az alsó részre kerül
alumínium
112850
réz
112860
31 000
a kandalló helysége + 2 helység, alkotóelemek: 2 db flexibilis alumínium cső Ø 14 cm, 1,5 m/db 4 db szűkítő Ø 14 cm 2 db szellőző nyílás (B3) vázzal, ráccsal, szabályozható lamellákkal és toldóelemmel 1 db szellőző (G1), süveg alapzatára szerelendő kit specifikusan x Cristal 45-76-90, Flat 100-120, Screen 80-100, Double, Side 50x50, Tekno 1/2/3
kit specifikusan x Firebox - Pellet-Blok
alumínium
89150
réz
60520
38 000
4 LEVEGŐKIVEZETÉS KIT QUATRO/bis
alumínium
112870
réz
112880
TÍPUS
KÓD
33 000 FORINT
a kandalló helysége + 3 helység, alkotóelemek: 1 db szellőző nyílás (B1) vázzal, ráccsal, szabályozható lamellákkal és toldóelemmel 3 db szellőző nyílás (B3) vázzal, ráccsal, szabályozható lamellákkal és toldóelemmel kit specifikusan x Cristal 90, Flat 100-120, Forte Plus, Status Plus, Stile, Titano Plus és Side 2 Ø 14 cm alumínium csöveket és ehhez a csőbilincseket szükség szerint kelle megrendelni. 1,5 m és 3 m kiszerelésben kapható. (60. old)
KIT CINQUE/bis
alumínium
163650
réz
163660
42 000
a kandalló helysége + 4 helység, alkotóelemek: 4 db szellőző nyílás (B3) vázzal, ráccsal, szabályozható lamellákkal és toldóelemmel 1 db szellőző (G1), süveg alapzatára szerelendő kit specifikusan x Cristal 90, Flat 100-120, Forte Plus, Status Plus, Stile, Titano Plus és Side 2 Ø 14 cm alumínium csöveket és ehhez a csőbilincseket szükség szerint kell megrendelni. 1,5 m és 3 m kiszerelésben kapható. (60. old)
alumínium
163670
réz
163680
45 000
FONTOS: amikor elvezetjük a felmelegedett levegőt más helységekbe, szükségszerűvé válik a levegő utánpótlása szellőző rácsokon vagy nyílászárókon keresztül.
Kiegészítők: flexibilis csövek - duplafalú rozsdamentes (inox) acél 2 m / darab
30 m tekercs
59 árak ÁFA nélkül
20 m tekercs
Ø cm
kód
forint
kód
forint / méter
kód
forint / méter
8
---
---
EFLE80
4 000
---
---
12
---
---
EFLE120
6 000
---
---
16
158100
11 000
---
---
EFLE160
7 500
20
158110
13 000
---
---
EFLE200
9 500
22
158120
15 000
---
---
---
---
25
158130
17 500
---
---
---
---
30
158140
19 500
---
---
---
---
Kiegészítők: toldóelemek és szűkítők rozsdamentes (inox) acélból
árak ÁFA nélkül
1 darab
forint
6 db-os csom.
forint
R1
Ø 14 cm flexibilis csövek légrácshoz csatlakoztatásához
54360
2 900
54370
15 000
R2
Ø 14 cm flexibilis csövek kandallóhoz csatlakoztatásához, kit 1-2-3-4-5-höz
4400
1 200
54390
5 400
kód
forint
EFAS200
580
csőbilincs szimpla falú EFAS
Ø 20
bővítők „anya” füstkivezetésű kandallókhoz
x Stile
íves szűkítő „apa” füstkivezetésű kandallókhoz
x Firebox
íves szűkítő „anya” füstkivezetésű kandallókhoz
x Forte Plus Status Plus
toldóelem flexibilis csöves DUPLA FALÚ ERFL „anya” füstkivezetésű kandallókhoz
toldóelem flexibilis csöves DUPLA FALÚ ERFL „apa” füstkivezetésű kandallókhoz
Ø 20
Ø 25
ERID-FM 250/200
10 000
Ø 20
Ø 22
ERID-FM 220/200
9 400
Ø 20
Ø 16
ERID-FF 200/160
9 200
Ø 20
Ø 22
ERID-MF 220/200
9 300
Ø 25
Ø 20
ERID-MF 250/200
10 000
Ø 25
Ø 22
ERID-MF 250/220
10 000
Ø 30
Ø 25
ERID-MF 300/250
11 600
Ø 16
ERFL160
3 200
Ø 20
ERFL200
3 500
Ø 22
ERFL220
3 700
Ø 25
ERFL250
3 900
Ø 16
ERRI160
3 200
Ø 20
ERRI200
3 500
x Firebox
60
Kiegészítők: szellőző nyílások és rácsok
árak ÁFA nélkül
1 db
SZELLŐZŐ NYÍLÁSOK
kód
meleg levegő kivezetéséhez
RÁCSOK
B1
váz, rács (1), szabályozható lamellák (2), toldóelem (R1) 36x9 cm
B3
váz, rács (1), szabályozható lamellák (2), toldóelem (R1) 18x9 cm
B2
u.a., mint a B1,de szabályozható lamellák nélkül; 36x9 cm
B4
u.a., mint a B3,de szabályozható lamellák nélkül;. 18x9 cm
G1
levegőutánpótláshoz vázzal a süvegre 36x3 cm
G9
levegőutánpótláshoz vázzal a süvegre 18x3 cm
G4
levegőkivezetéshez vázzal a süvegre 36x9 cm
G7
levegőkivezetéshez vázzal a süvegre 18x9 cm
belső levegőztetéshez
RÁCSOK
külső levegő beszívásához
anodizált alumínium
54210
réz
95730
anodizált alumínium
86270
réz
95740
anodizált alumínium
83560
réz
100290
anodizált alumínium
86300
réz
100320
anodizált alumínium
54230
réz
95750
anodizált alumínium
89360
réz
95760
anodizált alumínium
83590
réz
74670
anodizált alumínium
86330
réz
74700
anodizált alumínium anodizált alumínium anodizált alumínium
G5 24x16 cm G6 36x16 cm G8 25x25 cm
6 db-os csomag forint
10 500
9 000
7 500
6 800
4 000
3 500
4 800
4 200
kód 54190 96150 86280 96170 83570 100300 86310 100330 54240 96190 89370 96210 83600 74680 86340 74710
forint
60 000
51 000
42 000
39 000
23 000
19 500
27 500
23 000
83060
3 200
83070
15 500
83090
4 700
83100
23 000
4180
4 400
5580
25 600
Kiegészítők: kandallókhoz
árak ÁFA nélkül
kiterjesztehető és flexibilis, csőbilinccsel együtt 1 db
ALUMÍNIUM CSÖVEK MELEG LEVEGŐ elcsatornázásához
Ø 14 cm
kód
forint
1,5 m darab
76770
3 000
3 m darab
76790
4 600
4300
2 100
illesztőhüvely lemezből Ø 14 cm 1,5 m darab
ALUMÍNIUM CSÖVEK KÜLSŐ LEVEGŐ elcsatornázásához
3 m darab
kód
forint
kód
forint
Ø 8 cm (x Pellet-Blok)
676100
2 700
676110
4 500
Ø 16 cm (x Firebox 49 két oldalas)
145670
3 500
145690
5 400
Ø 20 cm (x Forte Plus, Status Plus, Stile és Titano Plus)
149210
4 000
149230
6 600
szürke
419100
3 300
CALCIUM-SZILIKÁT PANEL a szigeteléshez
100x25x7,5h cm
419580
6 800 / db
KERÁMIAROST a szigeteléshez
740x61x2,5h cm
178790
8 300 / q
SAMOTTOS FUGÁZÓ gyors kötésű, 10 kg-os zsákos kiszerelésbe
61
Kiegészítők: kandallókhoz
árak ÁFA nélkül árak ÁFA nélkül
A
Glasskamin (A)
kód
forint
155240
19 500
434110
8 000
100x120 cm íves
112700
31 000
íves
264800
9 700
nikkel
264810
8 900
fekete
264820
7 700
brinz
292620
5 400
fekete
264840
4 400
1 darab
118560
3 100
1 darab
8290
4 000
6 db-os csomag
5500
21 300
1 darab
28020
3 700
1 darab
8820
3 500
6 db-os csomag
5520
17 500
tisztítószer kerámiaüveghez 75 cl x 12 db
Kandallóporszívó tartály (B) motor nélkül, porszívóhoz csatlakoztva hasznáható B Alátét lemez (C)
C
Tisztítókészlet (D)
D
F
Fatároló (F)
íves Ø 23 cm (I): x Firebox
20x30 cm: x Status Plus
I
Öntvény hamurácsok (I) - (L) 24x24 cm (L): x Forte Plus / Titano Plus
L
24x24 cm (L) para: Forte Plus, Titano Plus
x Monoblokk tűzterek / Firebox
fekete
268780
2 700
x Fa- és pellet fűtésű kályhák
szürke
271240
3 300
Festék
62
MODERN burkolatok
árak ÁFA nélkül
ALAPANYAG
FORINT
KÓD
(csak burkolat)
Pellinsert 54 - Inpellet 54 - Firebox® 54: Luce - Luce Plus 54 - Deco** - Riga**
258060
138 000
Pellbox SCF - Firebox® 62: Luce - Luce Plus 62
258080
152 000
Acquatondo Plus 22 - Forte Plus
628200
Airfire sík tolóajtós - Thermofire sík tolóajtós
628190
Cristal 76 - Double
628810
Pellinsert 54 - Inpellet 54 - Firebox® 54: Luce - Luce Plus 54 - Deco** - Riga**
258220
265 000
Pellbox SCF - Firebox® 62: Luce - Luce Plus 62
258230
267 000
Pellinsert 54 - Inpellet 54 - Firebox® 54: Luce - Luce Plus 54 - Deco** - Riga**
250100
205 000
Pellbox SCF - Firebox® 62: Luce - Luce Plus 62
251930
332 000
Pellinsert 54 - Inpellet 54 - Firebox® 54: Luce - Luce Plus 54 - Deco** - Riga**
250110
205 000
Pellbox SCF - Firebox® 62: Luce - Luce Plus 62
251940
220 000
Cristal 45
623650
372 000
Cristal 76 - Double
623680
382 000
Cristal 90
623710
420 000
(szikrafogó lemez nélkül)
Acquatondo Plus 22 - Forte Plus
628660
372 000
BIX BOX 100
inox acélkeret (alaptartozék: szikrafogó lemez)
Flat 100
601790
420 000
BIX BOX 62
inox acélkeret (alaptartozék: szikrafogó lemez)
Pellbox SCF - Firebox® 62: Luce - Luce Plus
294740
426 000
bianco ambra márványburkolat, csiszolt és lényegretörő; opció: függőleges és vizszintes intarzia
Tekno 1
630220
502 000
AIR
AIR
ARABESQUE
ARABESQUE
BIX BOX
DARWIN
AIR fehér árnyalatban
bianco antares (fehér) és acélrúd keret
kandallókeret: vörös gravírozott üveg és acélrúd keret
marmo arabescato bianco (fehér márvány) keret acél intarziával
marmo tigrato orientale keret, acél intarziával
inox acél kandallókeret (alaptartozék: szikrafogó lemez)
TŰZTÉR
opció: különböző tónusú vörös márvány intarziák vízszintesen
265880
opció: különböző tónusú rószaszín márvány intarziák függőlegesen
265890
ARABESQUE - harántcsíkozású marmo tigrato
BIX BOX 100 - inox acél
DOOR
165 000
530 000
63
MODERN burkolatok
árak ÁFA nélkül
ALAPANYAG
DOOR
antracit szürke fém frontál, antikolt rezes szárnyakkal
nero seppia (fekete)
bianco ambra (fehér)
DROMOND
opció: különböző tónusú vörös márvány intarziák vízszintesen
opció: különböző tónusú rószaszín márvány intarziák függőlegese
EASY
szürke festett acél keret
FAIR
fehér festett acélkeret
FRESH
csiszolt bianca antares keret inox acélrudakkal
TŰZTÉR
(csak burkolat)
Airfire íves tolóajtós
605880
420 000
Cristal 45
623740
Cristal 76
623760
Cristal 90
623780
Cristal 45
623730
Cristal 76
623750
Cristal 90
623770
543 000
Acquatondo Plus 22 - Forte Plus
630210
550 000
Stile
630230
540 000
Cristal 45 - Forte Plus - Acquatondo Plus 22
265860
jobbos fehér árnyalatú padkával
világos árnyalatú kandalló burkolat
FAIR
522 000
265880 265900
Cristal 45 - Forte Plus - Acquatondo Plus 22
265870
Cristal 76 - Stile
265890
Cristal 90
265910
Airfire íves tolóajtós
611780
Pellet-Blok
677700
Idropellbox
677660
Tekno 1
628960
150 000
677350
110 000
Inpellet 54
678970
Pellet-Blok
FUN
38 000
38 000
95 000
72 000
678960
677530
* burkolatok, amelyek nincsenek előkészítve 2 kivezetésű ventilátor kit bekötésére ** összeépítés opciós keret segítségével *** az ár tartalmazza a tűzteret **** amíg a készlet tart
DROMOND fehér árnyalat
632 000
Cristal 90
balos fehér árnyalatú padkával
GRACE
530 000
Cristal 76 - Stile
fekete festett acél
FUN
FORINT
KÓD
GRACE
210 000
210 000
64
MODERN burkolatok
árak ÁFA nélkül
ALAPANYAG
GREY 80 GREY 100
HIGH TECH
inox acélkeret kis formákból
sík vlágosszürke festett acélkeret
INCAS
világos travertin kandallókeret különböző tónusú intarziákkal
festett szürke acél keret
FORINT
KÓD
(csak burkolat)
Screen 80
624110
76 000
Screen 100
624120
85 000
Pellinsert 54 - Inpellet 54 - Firebox® 54: Luce - Luce Plus 54 - Deco** - Riga**
258030
250 000
Pellbox SCF - Firebox® 62: Luce - Luce Plus 62
258050
265 000
Tekno 1
628920
72 000
Pellinsert 54 - Inpellet 54 - Firebox® 54: Luce - Luce Plus 54 - Deco** - Riga**
625710
289 000
Pellbox SCF - Firebox® 62: Luce - Luce Plus 62
625720
300 000
Pellinsert 54 - Inpellet 54 - Firebox® 54: Luce - Luce Plus 54 - Deco** - Riga**
250070
62 500
Pellbox SCF - Firebox® 62: Luce - Luce Plus 62
251990
Acquatondo Plus 22 - Forte Plus
628180
Acquatondo Plus 29
628840
Airfire sík tolóajtós - Thermofire sík tolóajtós
628170
Cristal 76 - Double
628640
Flat 100
628650
Pellinsert 54 - Inpellet 54 - Firebox® 54: Luce - Luce Plus 54 - Deco** - Riga**
256660
341 000
Pellbox SCF - Firebox® 62: Luce - Luce Plus 62
256670
354 000
Screen 80
632350
242 000
Screen 100
632340
266 000
sötétszürke porfestett acélkeret
HOLLYWOOD
IRON
TŰZTÉR
65 000
JUNGLE
LASER 80 LASER 100
LIFE
HIGH TECH
mozaikszerű kandallókeret különböző anyagokból (kerámia, üveg)
pietra serena keret nero seppia betéttel, geometrikus mintákkal
wengé márványpadka,fehér stonelite burkolat
INCAS
Titano Plus Side 2*
IRON
dx
680810
sx
677220
dx
680830
sx
680820
JUNGLE
298 000 298 000
65
MODERN burkolatok
árak ÁFA nélkül
ALAPANYAG
MATT
MEXICO
sötétszürke vékonyított acélkeret
természetes travertin kandalkeret intarziákkal: tónus a tónusban.
TŰZTÉR
FORINT
KÓD
(csak burkolat)
Tekno 1
628950
580 000
Airfire sík tolóajtós - Thermofire sík tolóajtós
605910
330 000
Acquatondo Plus 22 - Forte Plus
628160
Acquatondo Plus 29
630240
Screen 80
628210
392 000
356 000
NICE*
fényzett fehér stonelite padka
Side 50x50
680860
158 000
PAMPAS
természetes travertin kandalkeret intarziákkal: tónus a tónusban.
Tekno 1
628940
334 000
POP
fekete gránit, inox acél intarziával
matt aranyozott acélkeret
PURE inox acélkeret
SAFARI 80 SAFARI 100
SAHARA
Flat 120
hosszúság 3 m
277480
560 000
Flat 120
hosszúság 2,4 m
282900
420 000
Screen 80
618120
409 000
Screen 100
618090
436 000
Screen 80
618110
371 000
Screen 100
618080
398 000
Screen 80
624130
206 000
Screen 100
624140
232 000
Pellinsert 54 - Inpellet 54 - Firebox® 54: Luce - Luce Plus 54 - Deco** - Riga**
250090
250 000
Pellbox SCF - Firebox® 62: Luce - Luce Plus 62
251970
260 000
Acquatondo Plus 22 - Forte Plus
628150
270 000
pietra serena keret üvegdíszítéssel
travertin keret inox acél intarziával
SAHARA 100
travertin keret inox acél intarziával
Flat 100
601780
300 000
SIDNEY
csiszolt travertinkeret inox intarziacsíkokkal
Tekno 1
628930
240 000
* burkolatok, amelyek nincsenek előkészítve 2 kivezetésű ventilátor kit bekötésére ** összeépítés opciós keret segítségével *** az ár tartalmazza a tűzteret **** amíg a készlet tart
LIFE
MEXICO
NICE
SAFARI
66
MODERN burkolatok
árak ÁFA nélkül
ALAPANYAG
SILVER
világosszürke festett acélkeret
kandallókeret bianco ambra és pietra serena márványból
SMILE
TŰZTÉR
(csak burkolat)
Pellinsert 54 - Inpellet 54 - Firebox® 54: Luce - Luce Plus 54 - Deco** - Riga**
250080
69 000
Pellbox SCF - Firebox® 62: Luce - Luce Plus 62
252000
71 500
Acquatondo Plus 22 - Forte Plus
628080
Acquatondo Plus 29
628820
Airfire sík tolóajtós - Thermofire sík tolóajtós
626610
Cristal 76 - Double
628140
Flat 100
628630
Screen 80
632330
258 000
Screen 100
632320
286 000
73 000 82 500 74 000
217470
fehér üveg****
217460
kék üveg****
SQUARE
FORINT
KÓD
Forte Plus N
1 490 000 ***
fényezett acél
217490
arabescato bianco (fehér) márvány
217500
1 460 000 ***
Screen 80
624090
84 000
Screen 100
624100
93 000
STEEL 80 világosszürke porfestett acélkeret
STEEL 100 SWEET*
dx
680840
sx
680850
235 000
wengé márvány padka
Side 50x50
pietra serena márványpadka
Side 3
761850
295 000
WHITE
fehér festett acélkeret
Airfire sík tolóajtós - Thermofire sík tolóajtós
611800
82 500
WIND ****
gravírozott azúrkék üvegkeret
Pellinsert 54 - Inpellet 54 - Firebox® 54: Luce - Luce Plus 54 - Deco** - Riga**
257200
290 000
Pellinsert 54 - Inpellet 54 - Firebox® 54: Luce - Luce Plus 54 - Deco** - Riga**
277450
430 000
Pellbox SCF - Firebox 62: Luce - Luce Plus 62
277460
430 000
Tekno 1
628980
349 000
WELL
ÚJDONSÁ
G
WOOD
wengé fakeret
YO - YO
inox acélkeret
®
* burkolatok, amelyek nincsenek előkészítve 2 kivezetésű ventilátor kit bekötésére ** összeépítés opciós keret segítségével *** az ár tartalmazza a tűzteret **** amíg a készlet tart
SMILE
SWEET
WHITE
WIND
67
KLASSZIKUS burkolatok ALAPANYAG
árak ÁFA nélkül
ELHELYEZÉS
TŰZTÉR
KÓD DX
SX
FORINT
(csak burkolat)
ABACO medio
elefántcsontszín kandallóburkolat
sarok
Status, minden típus
218570
570 000
AMELIA due
rusztikus vörös márványkandalló
fali
K 75 - NK 75
76600
600 000
APOLLO
világos márvány, csiszolt padka fapárkány
frontális
Tekno 3
432160
292 000
ASTURIA
világos sprengelt márvány, csiszolt padka
frontális
Ecostar - Sprint - Tekno 1
430710
290 000
AURORA
csiszolt vörös márványpadka
frontális
Ecostar - Sprint
430720
222 000
AURORA due
csiszolt vörös márványpadka
frontális
Tekno 1
430730
250 000
BAHIA
csiszolt világos márványpadka
sarok
Acquatondo 22 sfera
240570
215 000
CANARIA
bézs márványkeret
fali vagy sarok
Stile
212330
570 000
CAROUSEL
elefántcsontszín keret, diószín travertin berakással
fali vagy sarok
Stile
216930
580 000
CESAR uno
nagy
fali vagy sarok
K 102
639540
420 000
CESAR due
közepes
fali vagy sarok
K 75 DS / Midi
639550
440 000
CLASS
giallo d’istria mattra csiszolt márvány, elegánsan
fali vagy sarok
Forte Plus
218620
450 000
CLAUDIA
rustikus vörös márvány
sarok
K Tondo
76440
550 000
COIMBRA
fugázott vörös márvány, fehér intarziával
frontális
Tekno 3
430670
250 000
CORDOBA
sárgás fugázott márványburkolat
fali
Acquatondo Plus 29
238340
290 000
DAMA
vörös rusztikus márvány, sárgás csiszolt padka
fali, zárt oldalak
Riga 54 - Deco
121070
660 000
DERBY
travertin márvány
sarok, egyik oldalon nyitott
Titano Plus
218700 218710
670 000
pietra vicenza márvány
sarok
Riga 54 - Deco
93160
460 000
pietra vicenza márványpadka, pattintott márvánnyal
fali
Riga 54 - Deco
93170
620 000
DOMINO
ABACO medio
BAHIA
CLASS
CORDOBA
68
KLASSZIKUS burkolatok ALAPANYAG
ELHELYEZÉS
árak ÁFA nélkül
TŰZTÉR
ELIOS
bronzolt márványpadka
sarok
Status Plus
FIL ROUGE
trani márványpadka, nagy
sarok, egyik oldalon nyitott
K 75 DS - Midi
FORTEZA
világos márvány
frontális
Ecostar -Sprint - Tekno 1
GAME
travertin márvány mozaikszerűen
sarok
K 75 DS - Midi
GIBILTERRA
világos csiszolt márványpadka
fali, zárt oldalak
HARMONY
giallo d’istria márvány elegánsan
IMOLA
KÓD DX
SX
FORINT
(csak burkolat)
218730
450 000
639480 639490
550 000
430740
310 000
639500 639510
550 000
Acquatondo Plus 22 Forte Plus
218750
315 000
frontális
Tekno 1
628970
420 000
természetes kő, fapárkány
frontális
Ecostar - Sprint
430750
220 000
IMOLA due
természetes kő, fapárkány
frontális
Tekno 1
430760
260 000
LADY medio
rózsaszín árnyalatú csiszolt márvány
sarok
Status Plus, minden típus
218760
450 000
K 75 DS - Midi
639560639570
480 000
K75 DS - Midi 60x40 cm ülőkével
639580639590
580 000
K75 DS - Midi 90x40 cm ülőkével
639600639610
600 000
218780 218790
550 000
238330
267 000
pattintott márványburkolat, fapárkánnyal
LAND
sarok
LEGO
csiszolt trani márványpadka
sarok
Titano Plus
LINARES
csiszolt világos márványpadka
fali
Acquatondo 29 prizma
rusztikus világos kandalló, csiszolt padkával
LUISA V
MAGISTER
MAYA
zárt oldalak egy oldalon nyitott
különböző árnylatú mozaikszerű travertin
Titano Plus, minden típus 218810 218820
740 000
Titano Plus 65x27 cm padkával
219160 219170
950 000
fali, egyik oldalon nyitott
Titano Plus, minden típus 218830 218840
930 000
sarok
Tekno 2
430860430920
380 000
fali vagy sarok
Forte Plus
218850
540 000
fali
Titano Plus
218860 218870
630 000
sarok, egyik oldalon nyitott
giallo reale márványpadka
MODENA
csiszolt bézs márvány, fapárkány
sarok
Ecostar - Sprint - Tekno 1
430780
242 000
NANTES
rosa portogallo és fehér márvány
sarok
Tekno 3
431560
240 000
NIZZA
bézs és csiszolt sárga márvány
sarok
Tekno 2
431500 431620
220 000
NOVELLA medio due
csiszolt trani márványpadka
sarok
Status Plus, minden típus
218900
540 000
69
KLASSZIKUS burkolatok ALAPANYAG
árak ÁFA nélkül
ELHELYEZÉS
TŰZTÉR
KÓD DX
SX
FORINT
(csak burkolat)
PARIGI DUE (medio)
rosa portogallo (márványbetéttel)
fali vagy sarok
Forte Plus
218910
790 000
PORTORICO
vörös márványpadka fapárkánnyal
frontális
Ecostar - Idro 50 (nyitott)
433780
392 000
QUEEN
trani márvány, rózsaszín padka
frontális
Tekno 3
628830
470 000
RODI
csiszolt világos márvány, vörös padkával
sarok
Tekno 1
430880
265 000
ROMA DUE (medio)
bianco carrara (márványbetéttel)
fali vagy sarok
Forte Plus
218920
470 000
SAXON
rosso asiago márvány
sarok
Acquatondo Plus 22 Forte Plus
218950
550 000
SIVIGLIA
rusztikus vörös márvány
sarok
Tekno 3
430400
260 000
TARRAGONA
rusztikus vörös márvány
fali
Tekno 2
430820430910
290 000
Titano Plus
219000 219010
480 000
Titano Plus 60x40 cm padkával
219020 219030
580 000
Titano Plus 90x40 cm padkával
219040 219050
590 000
TEMA due
pattintott rosso asiago, csiszolt rosso verona padkával
sarok
TESEO
pattintott rosso verona, fapárkány
sarok
Tekno 1
430890
420 000
TRIS uno medio
trani lucido padka
sarok
Status Plus, minden típus
219090
510 000
VARSAVIA
mattra csiszolt fehér márvány
frontális
Ecostar - Sprint - Tekno 1
430950
200 000
ELIOS MEDIO
LADY MEDIO
LEGO
LINARES
MAYA
PARIGI
ROMA
TRIS
70
Infromációk burkolatokhoz SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐ: Minden burkolat szállítási határideje általában a megrendeléstől számított 15-40 munkanap (speciális burkolatok); a pontos szállítási határidőről a megrendelés leadása után adunk tájékoztatást. Néhány burkolatból folyamatosan van raktárkészletünk, ezek általában 10 munkanapon belül kerülnek kiszállításra. Az egyes burkolatok szállítási határidejével kapcsolatosan érdeklődjön kereskedelmi képviselőnknél.
BALOS
BALOS
JOBBOS
JOBBOS
VISZONYÍTÁSI PONT
HASZNOS TUDNIVALÓK: A burkolatok ára nem tartalmazza a kandalló tűztér árát. Kandalló tűzterek vagy burkolatok rendelésekor meg kell határozni a elhelyezést: például a jobb sarokba kerülő készülék vagy burkolat „jobbos” (DX), míg a bal sarokba kerülő készülék vagy burkolat „balos” (SX) elnevezést kap.
Általános kereskedelmi feltételek • Jelen árlista ÁFA nélküli nettó árakat tartalmaz. • Esetleges áruvisszaszállításhoz az Edilkamin International Kft vezetőjének jóváhagyása szükséges; az így visszaszállított áru legfeljebb az eredeti számlázási érték 80%-án kerül jóváírásra. • Esetleges reklamáció érvényesítéséhez szükségesek a termék kísérő dokumentumai. • Késedelmes fizetés esetén - annak okától függetlenül - a folyamatban lévő rendelések felfüggesztésre kerülnek; az aktuális Jegybanki Alapkamat a vevőt terheli, a késedelmes kintlévőség mértékében. • Az Edilkamin International Kft és az Edilkamin S.p.A. fenntartja a jogot, hogy a termékek műszaki felépítését illetően, előzetes tájékoztatás nélkül is megtegye a szükséges módosításokat. • A Márkakereskedő köteles tájékoztatni a fogyasztót és-/vagy a kivitelezőt a Magyarországon érvényes műszaki előírások betartására, valamint a készülékre vonatkozó jótállási feltételek érvényesíthetőségének feltételeire. • A Márkakereskedő köteles gondoskodni arról, hogy a felhasználó a berendezés átvételével egyidejűleg a magyar nyelvű használati utasítást megkapja.
Általános kereskedelmi feltételek Az Edilkamin az ISO 9001 minősítéssel rendelkező vállalat, garantálja saját termékeinek legjobb minőségét és ezek tökéletes hatékonyságát. A felhasználók rendeltetésszerű használata ellenére felmerülő esetleges hiányok és-/vagy meghibásodások észlelése esetén, a meghibásodott alkatrészeket helyileg illetékes Márkaszervízben lehet térítésmentesen kicserélni.
TARTÓSSÁG ÉS LEJÁRAT A jótállás lejárati ideje két év a Márkakereskedő által kiadott, megfelelő adóbizonylattal igazolt vásárlás dátumától számítva. Az Edilkamin egyes termékei beüzemelés kötelesek (pl.: pl vízteres kandallók, pellet készülékek), ezek esetében a beüzemelés a két év garancia feltétele; az üzembehelyezés köteles készülékek esetében a jótállási idő kezdete az üzembehelyezés napja.
ELÉVÜLÉS OKAI
• az előbbi pontban jelzett tényeken kívül a hidraulikus (vízteres) kandallók esetében a rendszer részei és a használati melegvíz előállítására szolgáló nem Edilkamin termékek. • a burkolatok esetében a látható meghibásodások (repedések, deformációk), amelyek a fából készült részeken jelentkezhetnek; valamint a márványokon látható jelek (mint sávok, sólerakódások, foltok, tónuselváltozások, kisebb csíkok stb.), amelyek, ha nem is módosítják a termék szilárdságát, de távol lehetnek a különböző Edilkamin katalógusok képein Láltható erezettől és/vagy színárnyalatoktól • esetenkénti kisebb repedések, amelyek láthatóak a cement/ agyag/samott anyagokon, amennyiben ezek típusa és jellemzői nem tekinthetők hiányosságoknak és-/vagy meghibásodásoknak • a kályhákon és a samott kályhákon a begyújtási ellenállások, a tömítések és az öntöttvas tégelyek • úgy a javítási, mint a szállítási stb. költségek a garanciában nem lévő szolgáltatásoktól eltérően.
A jótállás elévülésének okai lehetnek: • a termék nem rendeltetésszerű - a használati utasításban szereplő instrukcióktól eltérő - használata • a termék megrongálása • a beüzemelés elmulasztása a Márkaszervíz által (egyes termékek esetében, amint azt a vonatkozó kézikönyv előírja) • a termék általános tisztítási- és karbantartási műveleteinek elmulasztása (Hivatalos Márkaszervíz által; egyes termékek esetében, amint azt a vonatkozó kézikönyv előírja) • a termékek nem szakszerű - a jogszabályoknak és a csomagolásban szereplő útmutatóknak - ellentmondó beszerelése • olyan üzemanyagok használata, amelyek eltérnek a kézikönyvben előírtaktól • nem megfelelő anyagok használata a burkolás során • szakszerűtlen burkolás; a légtechnika megfelelő alkalmazásának hiánya • pellet készülékek esetében: hiányos- vagy rendellenes működés a túl gyakori ki-/bekapcsolások miatt
KIVÉTELEK A jótállás nem vonatkozik az alábbiakra: • kőműves munkálatok • az elektromos és elektronikus részek, amelyek meghibásodása a névleges feszültségtől eltérő áramfeszültség miatt következhet be, vagy az engedélyezett kilengésektől eltérő áramfeszültség használata miatt, és/vagy amennyiben ez utóbbi nem felel meg az előírásoknak és nincs védve az esetenkénti természeti csapások ellen (villámcsapás, stb.) • az üveg, a rácsok és az öntvény elemek, amelyek deformálódhatnak és/vagy eltörhetnek a nem megfelelő használat és a használati útmutatóban jelzett fűtőanyagoktól eltérő üzemanyagok használata miatt, vagy túl hosszú ideig tartó fűtőanyag használatot követően (Ecokeram és samott égésterű készülékek)
FELELŐSSÉGVÁLLALÁS VISSZAVONÁSA A működési feltételek és a jótállási idő lejártának figyelmen kívül hagyása a Gyártó felelősségvállalásának visszavonását vonja maga után, bármely kár keletkezése esetén, amelyet akár a felhasználó, akár más okoz.
FIGYELMEZTETÉSEK Az Edilkamin International Kft. és az Edilkamin S.p.A. fenntartja saját termékei előállításának és módosításának jogát; bármely pillanatban előzetes figyelmeztetés nélkül, úgy a termékek műszaki jellemzőinek, mint azok részeinek tekintetében anélkül, hogy köteles lenne ezeket a módosításokat a termékeken, vagy azok részein jelezni, amelyek már kereskedelmi forgalomban vannak, vagy értékesítésre kerültek.
FÓRUM Esetleges fellebbezés megtételére a gyártó ország illetékes hatóságánál van lehetőség.
71
72
TARTALOMJEGYZÉK Pellet kazánok
Pellet kályhák
Pellet tűztérbetét
Atlanta
3
Bora
24
Inpellet 49
37
Basic
3
Brio
23
Inpellet 54
37
Bering
3
Cherie
26
Pellinsert 54
37
Calgary
3
Fantasy
27
Orlando
3
Fata
27
Fatüzelésű tűztérbetét
Ottawa
3
Flexa
23
Deco
39
Forma
22
Ecostar
39
Vízteres pellet kályhák
Funny
26
Luce
38
Alpen
7
Kelly
25
Luce Plus
38
Ande
7
Lilia Plus
24
Piana
39
Bijoux
6
Logo
24
Riga
39
Boston
8
Micron
23
Sprint
39
Cameo
6
Moon
26
Detroit
8
Mya
22
Pellet zárt tűzterek
Fuji
7
Nancy
25
Pellbox SCF
41
Idroflexa
5
Point
23
Pellet-Blok
41
Idropoint
5
Seven
22
Idrotech
5
Sirena
27
Fatüzelésű zárt tűzterek
Miami
8
Space
26
Airfire
57
Montreal
8
Story
27
Cristal 45
47
Naomy
6
Tiny
25
Cristal 76
48
Quebec
8
Twin
22
Cristal 90
49
Strass
6
Vintage
26
Double
52
Toronto
8
Tresor
6
Fatüzelésű kályhák
Ural
7
Asia
34
Big
35
Screen
42
Blues
33
Side 2
45
Coral 1/2/3
31
Side 3
46
Dafne
33
Side 50x50
44
Deluxe
32
Status Plus
55
Disco
34
Stile
53
Elle
32
Tekno
43
Erika
34
Titano Plus
56
Folk
33
Vízteres pellet kandalló Idropellbox
9
Kazánok Fatüzeléshez Energy Plus
10
Vízteres kályhák Fatüzeléshez Aqua
10
Giulia
33
Klima - Klima / cs
11
Glam
35
Warm - Warm / cs
11
Gloria
33
Ivory
31
Vízteres kandallók fatüzeléshez
Lilia Fa
35
Acquatondo
12
Lux
35
H 2Oceano
14
Miss
34
Idro
13
Ninfa
34
Thermofire
15
Olympia
35
Roller
32
Vip
35
Vouge
32
Flat 100
50
Flat 120
51
Forte Plus
54
73
TARTALOMJEGYZÉK Burkolatok
Laser 80
64
Abaco medio
67
Lego
68
Air
62
Life
64
Amelia
67
Linares
68
Apollo
67
Luisa V
68
Arabescque
62
Magister
68
Asturia
67
Matt
65
Aurora due
67
Maya
68
Aurora uno
67
Mexico
65
Bix Box 100
62
Modena
68
Bix Box 62
62
Nantes
68
Bix Box
62
Nice
65
Cesar due
67
Nizza
68
Cesar uno
67
Novella medio due
68
Canaria
67
Pampas
65
Carousel
67
Parigi due
69
Class
67
Pop
65
Claudia
67
Portorico
69
Coimbra
67
Pure
65
Cordoba
67
Queen
69
Dama
67
Rodi
69
Darwin
62
Roma due
69
Derby
67
Safari 100
65
Domino
67
Safari 80
65
Door
63
Sahara
65
Dromond
63
Sahara 100
65
Easy
63
Saxon
69
Elios medio
68
Sidney
65
Fair
63
Silver
66
Fil Rouge
68
Siviglia
69
Forteza
68
Smile
66
Fresh
63
Square
66
Fun
63
Steel 100
66
Game
68
Steel 80
66
Gibilterra
68
Sweet
66
Grace
63
Tarragona
69
Grey 80
64
Tema due
69
Grey 100
64
Teseo
69
Harmony
68
Tris medio uno
69
High Tech
64
Warsavia
69
Hollywood
64
Well
66
Imola
68
White
66
Imola due
68
Wind
66
Incas
64
Wood
66
Iron
64
Yo-yo
66
Jungle
64
Lady medio uno
68
Land
68
Laser 100
64
EDILKAMIN INTERNATIONAL KFT. 9600 SÁRVÁR · Selyemgyár u.6 1047 BUDAPEST · Vörösmarty u. 4.
[email protected] www.edilkamin.com
EDILKAMIN INTERNATIONAL KFT. Fenntartjuk a jogot, hogy a jelen katalógusban szereplő termékek műszaki és esztétikai jellemzőit bármikor, előrejelzés nélkül módosítsuk. A kőből vagy márványból készült burkolati elemek megjelenésében eltérhetnek az ebben a katalógusban bemutatott fotóktól.
945092 01.07.13
Márkakereskedő: