E conomy-systémy neizolovaných ocelových profilů pro okna, dveře a stěny
březen 2012 www.akfs.cz
Řezysystémem
Jansen-Economy®
Jansen-Economy50-dveře
Jansen-Economy60-dveře
Systémocelovýchprofilůprotvarovězajímavé konstrukcedveřísvysokýminárokynabezpečnost
Systémocelovýchprofilůproelegantníkonstrukce velkýchdveříastěn
Odolné vůči hluku, průstřelu, kouři, požáru (třída EW - viz. katalog protipožárních konstrukcí) - tyto rozhodující vlastnosti tvoří ze série profilů se stavební hloubkou 50 mm jeden z nejvariabilnějších používaných systémů.
Tloušťkou stěny profilů 1,75 mm je tento systém se stavební hloubkou 60 mm určen hlavně pro jedno- a dvoukřídlé konstrukce velkých dveří a pro pevná zasklení.
Z jednoduchých profilů lze velmi rychle zhotovit jedno- nebo dvoukřídlé dveře, stejně jako pevná zasklení. Vnitřní a vnější průběžná drážka dodává konstrukci lehkost. Všechna dveřní křídla jsou opatřena dvojitým dorazovým těsněním. V oblasti prahu lze volit mezi padací prahovou lištou nebo dorazovým těsněním. Dodáváme též kompletní sortiment kování. Vzhledově jsou dveře Jansen-Economy® 50 prakticky shodné s dveřmi Janisol, Janisol , stejně jako s dveřmi Jansen-Economy 60.
Vzhledově velmi zajímavé: po vnitřní i vnější straně probíhající drážka propůjčuje dveřním konstrukcím velmi příjemný vzhled. Jednoduché profily dovolují rychlou montáž pevných dveřních konstrukcí. Dveřní křídla jsou opatřena dvojitým dorazovým těsněním. V oblasti prahu lze volit mezi padací prahovou lištou, jazýčkovým těsnění nebo dorazovým těsněním v kombinaci se systémovým prahem. Tyto konstrukce jsou specielně určeny pro montáž integrovaných zavíračů dveří (např. Dorma ITS 96, GEZE Boxer). Vzhled dveří Jansen Economy 60 je shodný s dveřmi Janisol s přerušeným tepelným mostem a požáru odolnými dveřmi Janisol .
Řezysystémem
Jansen-Economy®
Jansen-Economy50-okna
Jansen-Economy50nerez(okna,dveře)
Systémocelovýchprofilůproelegantníkonstrukce okenapevnýchprosklení
Systémnerezovýchprofilůprovysocekvalitní okna,dveřeastěny
Profilový systém se stavební hloubkou 50 mm (resp. 58,5 mm pro okenní křídlo) pro otočná, otočněvýklopná, dvoukřídlá a výklopná okna a pevné stěny. Okenní křídlo je z vnější strany plošně spojité s okolní konstrukcí.
Nerezové profily vycházejí z osvědčené profilové řady Economy 50. Tvar a rozměry přesně odpovídají systému Economy 50. To umožňuje i kombinaci ocelových a nerezových konstrukcí. Profily umožňují sestavení libovolných sestav oken, dveří a pevných stěn. V sortimentu je kompletní60 nerezové Jansen-Economy Türen příslušenství pro okna a dveře. Jansen-Economy 60 portes Jansen-Economy Profily Economy 50 nerez jsou vyráběny60 jakdoors z oceli 1.407
Systém těsnění sestává Glasleisten (Massstab 1:2) s dvojitého těsnění - středové a vnitřní dorazové. Pro různé Parcloses (échelle 1:2) typy otvírání jsou v sortimentu odzkoušená systémová kování s vícebodovým zajištěním. Glazing beads (scale 1:2)
(AISI 04L), tak z vysoce kvalitní 1.4404 (AISI 16L). Třída 1.407 zaručuje vysokou odolnost v běžných podmínkách. Ocel 1.407 není určena pro použití v agresivních podmínkách Sortiment klik zahrnuje běžné provedení, Parcloses uzamykatelné varianokolí, chemický průmysl). Pro agresivní Edelstahl-Glasleisten en acier Inox (např. bazény a jejichStainless steel glazing beads ty a z hlediska materiálu kliky hliníkové nebo z nerezové oceli. prostředí jsou určeny profily Economy 50 nerez z oceli 1.4404. (1.4401 / 1.4301) (AISI 316 / AISI 304) (AISI 316 / AISI 304) Profily se dodávají v povrchu buď mořeném (bez úpravy) nebo Länge 6 m Longueur 6 m Length 6 m broušeném (pohledové plochy: zrno 0/40 popř. 0/400). Kromě běžného kování s přiznanými závěsy je v sortimentu i skryté kování, kde jediný pohledový prvek z kování je klika.
35
402.525 402.425
402.520 402.420
Oberfläche: walzblank, auf Wunsch Sichtflächen geschliffen
40
402.530 402.430
402.535
20
20
20
20
20
402.515 402.415
30
25
20
20
15
402.540
Surface: laminé brut, sur demande surfaces visibles polies.
Surface: Bright rolled, visual surfaces polished on request
450.025
450.025
450.025
Befestigungsknopf Edelstahl, gewindeformend, mit SR1-Angriff, Bohrdurchmesser 3,5 mm
Bouton de fixation en acier inox, formant le taraudage, avec empreinte SR1, diamètre de perçage 3,5 mm
Fastening stud stainless steel, self-tapping, with SR1 head, hole diameter 3,5 mm
VE = 100 Stück
UV = 100 pièces
PU = 100 pieces
Artikel-Nr.
402.112 402.115 402.120 402.125 402.130 402.135 402.140
Z Z Z Z Z Z Z
G
B
kg/m
m2/m
0,550 0,600 0,670 0,740 0,844 0,960 1,045
0,062 0,066 0,074 0,083 0,092 0,103 0,112
Artikel-Nr.
404.109 404.112 404.115 404.116 404.119 404.120 404.125 404.129 404.130 404.135 404.136 404.139
G
U
P
kg/m
m2/m
m2/m
0,180 0,202 0,226 0,245 0,270 0,252 0,325 0,346 0,341 0,356 0,415 0,429
0,102 0,110 0,117 0,131 0,140 0,148 0,178 0,196 0,188 0,198 0,237 0,245
0,029 0,032 0,035 0,035 0,040 0,040 0,045 0,050 0,050 0,055 0,055 0,059
Artikel-Nr.
405.103 405.106 405.110 405.115 405.120 405.125 405.130 406.901 406.903 406.905 406.907 406.909 406.996
G
U
P
kg/m
m2/m
m2/m
0,197 0,212 0,204 0,240 0,295 0,330 0,365 0,280 0,157 0,211 0,217 0,252 0,246
0,082 0,109 0,074 0,084 0,093 0,103 0,113 0,104 0,082 0,075 0,075 0,094 0,119
0,023 0,026 0,030 0,035 0,040 0,045 0,050 0,040 0,039 0,029 0,029 0,045 0,039
402.515 / 415
0,590
0,035
62.507
0,840
0,076
U = Abwicklung umlaufend P = Polierabwicklung
Zkouškysystému
Jansen-Economy® 50
Jansen - Economy 50 dveře (ocel/nerez)
4
Požadovaná vlastnost
Norma
Hodnocení
Vodotěsnost
EN 12208
třída 0-5A
Odolnost proti zatížení větrem
EN 12210
třída C1-C5
Průvzdušnost
EN 12207
třída 1-3
Součinitel prostupu tepla
EN ISO 10077-1
Uf (rám) od 4,3 W/m2K
Vzduchová neprůzvučnost
EN ISO 717-1
do Rw 45 dB
Únosnost bezpečnostních zařízení
EN 948
Mezní hodnota splněna
Klasifikace pevnostních požadavků
EN 1192
třída 4
Ovládací síly
EN 12217
třída 2
Odolnost proti průstřelu
EN 1522/1523
FB4 (S/NS), FB5 (S/NS)
Piktogram
Jansen-Economy 50 Türe Jansen-Economy 50 porte Jansen-Economy 50 door
Sommaire des profilés Summary of profiles
Sortimentprofilů
Jansen-Economy® 50
Profilübersicht Sommaire des profilés Summary of profiles 1.5
1.5
20
15
40
36 50 34
7
10
1.5 36 50
36 50
1.5
15
36 50
15
20
15
15 10 15 30.006 40 30.006 Z 30.006 30.006.01* 30.006 Z 30.006.05*
15
20
10
7 34
15
20
40
10
1520
40
85
7
7
7
1.5 36 50
36 50
7
36 50
7
1.5
65
10
36 50
34
36 50
34
20
15
34
1.5
1.5 15
20
65
110
30.108 30.108 Z
15
90
30.008 30.008 Z
10
15
20
65
10
15
110
34
110
34
34
90
10
15
30.407 30.407 Z 30.407.01* 30.407.05*
1.5
1.5
10
85
30.407 30.407 Z 30.407.01* 30.407.05*
30.107.05*
10
34
36 50
10
85
30.107 30.107 30.107 Z 30.107 Z 30.107.01* 30.107.01* 30.107.05*
30.007.05*
36 50
36 50 34
1540
85
7
4020
20
1.5
1.5
36 50 34
15
30.007 30.007 30.007 Z 30.007 Z 30.007.01* 30.007.01* 30.007.05*
30.008 65 30.008 Z
7
7 7
7
36 50 36 50
34
34
1.5
1.5
65 65
65
30.406 30.406 Z 30.406.01* 30.406.05*
15
30.406 30.406 Z 30.406.01* 30.406.05*
7 1.5
10 1015
10
60
30.106.01* 30.106.05*
1.5
4040
15
60
30.006.01* 30.006.05*
15
34
10 15 30.106 30.106 Z 30.106 30.106.01* 30.106 30.106.05* Z 20
10
60
34
34
60
36 50
10
34
34
7
7
36 50
36 50
1.5
1.5
15
7
7
7
Jansen-Economy 50 Türen Jansen-Economy 50 portes Jansen-Economy 50 doors
30.408 30.408 Z
20
65
10
15
110
30.408 30.408 Z
30.108 30.108 Z
* Gewichte für die Edelstahl-Profile siehe Seite 41-11
**Hmotnosti nerezových profilů viz. str 6 Poids pour profilés en acier Inox voir page 41-11
* Weights for stainless steel profiles see page 41-11
* Gewichte für die Edelstahl-Profile siehe Seite 41-11 Jx Wx Wy U FF Ixen Wx IyJyvoir Wy U profilés acier Inox page 41-11 cm cm cm cm m /m /m cm cmcm cm cm cm m * Weights for stainless steel profiles see page 41-11
Profil č. Profil-Nr. GG * Poids pour kg/m kg/m
2
4
4
3
44
3
Profil č. Profil-Nr.
2
GG kg/m kg/m
FF cm2 cm
Ix Jx 4 4 cmcm
Wx Wx 3 cm cm
IyJy 4 4 cm cm
Wy Wy cm3 cm
U U m2/m m /m
30.006
2,330
2,97
9,31 3,00
3,96 1,62
0,190
30.106
2,830
3,60
10,87 3,19
7,52 2,41
0,230
30.108
4,080
5,20
21,15 6,76 56,20 9,84
0,330
30.406
2,830
3,60
13,79 5,31
7,52 2,41
0,230
30.408
4,080
5,20
23,17 9,02 56,20 9,84
0,330
30.007
2,960
3,77
30.107
3,450
4,40
16,09 4,97 24,97 5,64
0,280
30.407
3,450
4,40
18,48 7,16 24,97 5,64
0,280
Profil-Nr.
30.006 30.106 30.406
G
kg/m
F
cm
2
Ix
Wx
Iy
cm
cm
cm
30.008
Wy
U
cm
m /m
14,23 4,78 16,30 4,64 4 0,240 4 3
3
3,590
4,57 19,06 6,59
Profil-Nr.
2
G
F
kg/m
cm
40,34 8,68
Ix
2
cm
4
0,290
Wx
Iy
cm
cm4
3
2,330
2,97
9,31 3,00
3,96 1,62
0,190
30.008
3,590
4,57 19,06 6,59
2,830
3,60
10,87 3,19
7,52 2,41
0,230
30.108
4,080
5,20
21,15 6,76 56,20
2,830
3,60
13,79 5,31
7,52 2,41
0,230
30.408
4,080
5,20
23,17 9,02 56,20
40,34
5
Sommaire des profilés Summary of profiles
50
46.5
1.5
47 50
47
50
1.5
4
50
50
1.5
50
46 50
70
1.5
1.5
1.5
2 1.5
Jan Jan
Jansen-Economy 50 Türen Jansen-Economy 50 portes Jansen-Economy 50 doors ® Jansen-Economy Türen Jansen-Economy 5050Türen Jansen-Economy 50 Jansen-Economy5050portes portes Jansen-Economy Jansen-Economy5050doors doors Jansen-Economy
50
Profilübersicht Sommaire des profilés Summary of profiles Profilübersicht Profilübersicht Sortimentprofilů Sommairedes desprofilés profilés Sommaire Summaryofofprofiles profiles Summary
05.568 50 50 90 90 05.568 Z 05.568.01* 05.568 05.568 05.568.05* 05.568 05.568 ZZ
20 20
20 20
04.568 04.568 04.568Z Z 04.568
(AISI304L) 304L) (AISI Profil-Nr. Profil-Nr. Profil č. Profil-Nr.
01.534
02.534 01.534 01.534
G
F
Ix
Wx
3 3 3
0,275
9,46
3,78
6,70 3,35
0,177
9,49 4,08
0,190
2,77 10,61
50
20
70 4,24
43 50
0,182
1.5 1.5
St Ax Ba
1.5
1.5 1.5
15
43 5043 50 34
9,63 3,76
10
15
40
30.021 30.021 GV+GC
50 50 20 20 32.388 70 70 32.388 Z
20 20
47 47 50 50
3 50
m2/m
3,54
15 15 10 10 15 15 40 40
30.021 30.021 30.021GV+GC GV+GC 30.021
32.388 32.388 32.388Z Z 32.388
05.568.01* 05.568.01* * Poids pour profilés en acier Inox * Gewichte für die Edelstahl-Profile 05.568.05* 05.568.05* voir page 41-11 siehe Seite 41-11 für Edelstahl-Profile *Gewichte Hmotnosti nezerových profilů Poidspour pourprofilés profilésenenacier acierInox Inox * *Poids Gewichtefür fürdie dieEdelstahl-Profile Edelstahl-Profile * *Gewichte .01 = Werkstoff 1.4404 (AISI .01 = page materiál 1.4404 (AISI 316L) 316L) voirpage 41-11 voir 41-11 sieheSeite Seite41-11 41-11 siehe Oberfläche Surface Povrch .05 Werkstoff 1.4307 .05 ==materiál 1.4307 (AISI (AISI 304L) 304L)
Artikel-Nr. Označení Oberfläche Oberfläche ohne Zusatz = blank bez Artikel-Nr. Artikel-Nr. mit Z aus feuerverzinktem označení = = surový povrch ohneZusatz Zusatz= =blank blank ohne Bandstahl mit aus feuerverzinktem ZZ Z žárově zinkovaný mit ===aus feuerverzinktem mit GV+GC = aussen galvanisch Bandstahl Bandstahl povrch verzinkt und mitGV+GC GV+GC = =aussen aussen galvanisch gelbchromatiert mit galvanisch GV+GC = galvanicky zinkovaný verzinktund und verzinkt mit 01 = povrch Edelstahl, gelbchromatiert gelbchromatiert Werkstoff 1.4404 mit Edelstahl, mit 0101 ===Edelstahl, (AISI materiál 316L) 01 nerez. Werkstoff 1.4404 Werkstoff 1.4404 1.4404 (AISI 316L) mit 05 =(AISI Edelstahl, (AISI 316L) 316L) Werkstoff 1.4307 05 nerez. materiál mit Edelstahl, mit 0505 ===Edelstahl, (AISI 304L) 1.4307 (AISI 304L) Werkstoff 1.4307 Werkstoff 1.4307
47 47 50 3 3
9,08 30,36 7,91 47 50
22
6
2,58
cm3
7,79
8 8
22
2,050
cm4 1.5
3 3
3 3 50 50 04.568 70 70 04.568 Z
2,67
2,200
cm3 8
5,38 42,81
2,090
20
34 34
20
400.049
cm4
47 47 50 50
50 90
40 80
3 3
20
70
44 44 50 50 3
20
3
3 3
3 3
3 3
50
400.048 1.5 1.5
44 44 50 3 50
1.5 1.5
44 50
44 50
1.5
81.009
4,220
20
400.049 400.048 400.049 GV+GC 400.048 GV+GC 01.564 20 40 20 02.564 20 40 20 40 20 40 20 80 80 60 60 01.564 Z 02.564 Z 01.564.01* 02.564.01* 01.564 01.564 02.564 02.564 01.564.05* 02.564.05* 01.564Z Z 01.564 02.564Z Z 02.564 01.564.01* 01.564.01* 02.564.01* 02.564.01* 01.564.05* 01.564.05* 02.564.05* Wx Iy Wy U 02.564.05*
Ix
cm2
22 22
3
3
60.153
kg/m
20
50
1.5 1.5
60
60.153* 03.534 20 20 25 25 20 20 60.153 GV+GC* 65 65 Z 03.534 03.534.01* 03.534 03.534 03.534.05* 03.534Z Z 03.534 03.534.01* 03.534.01* Profil-Nr. G F 03.534.05* 03.534.05*
02.534 25 25 20 20 65 65 Z 02.534 02.534.01* 02.534 02.534 02.534.05* 02.534Z Z 02.534 02.534.01* 02.534.01* 02.534.05* 02.534.05* 20 20
1.5
40
65 3 3
3 3
01.534 25 25 20 20 45 45 01.534 Z 01.534.01* 01.534 01.534 01.534.05* 01.534Z Z 01.534 01.534.01* 01.534.01* 01.534.05* 01.534.05*
25
3
20
1.5 1.540
50 50
25 65
45
20 20
6 6
20
71.5 20 91.5
22 22
20
12 1.5 1.5
50 50 3
25
1.5 1.5
50 3 50
1.5 1.5
* Weights for stainless steel profiles see page 41-11 Poids pour profilés en acier Inox Weightsfor forstainless stainlesssteel steelprofiles profiles * *Weights .01 = matériau see page 41-11 1.4404 (AISI 316L) see page 41-11 Surface .05 = matériau 1.4307 (AISI 304L)
No. d’article Part no. Surface Surface Surface Surface sans supplément = brut without addition = bright 30.006.05 = 2,204 kg/m 30.006.01 = 2,232 kg/m No.d’article d’article Partno. no. No. Part 30.106.05 = 2,660 kg/m 30.106.01 = 2,694 kg/m avec Z = en bandes d’acier with Z = made from hot-dip sanssupplément supplément= =brut brut withoutaddition addition= =bright bright sans without zinguées au feu galvanised strip 30.406.05 = 2,660 kg/m 30.406.01 = 2,694 kg/m avecZ Z bandesd’acier d’acier with Z = made from hot-dip avec = =enenbandes with Z = made from hot-dip 30.007.05 kg/m galvanised 30.007.01 kg/m galvanique avec GV+GC= 2,832 = zingués with GV+GC= 2,797 = outside zinguéesauaufeu feu galvanisedstrip strip zinguées galvanised à l’extérieur et and yellow 30.107.05 = 3,247 kg/m 30.107.01 = 3,288 kg/m avecGV+GC GV+GC zingués galvanique chromatisé jaune with withGV+GC GV+GC outside galvanised chromated avec = =zingués galvanique = =outside galvanised 30.407.05 = 3,247 kg/m 30.407.01 = 3,288 kg/m l’extérieuretet andyellow yellow à àl’extérieur and avec 01 = Acier Inox, with 01 = Stainless 01.534.05 = chromated 2,126 kg/m steel, 01.534.01 = 2,153 kg/m chromatisé jaune chromated chromatisé jaune material 1.4404 matériau 1.4404 02.534.05 = =2,589 kg/m 02.534.01 = = =2,622 kg/m avec Acier Inox, with0101 Stainless steel, avec 0101 Acier Inox, with = Stainless (AISI steel, 316L) (AISI 316L) 03.534.05 = material 2,589 kg/m 03.534.01 = 2,622 kg/m material 1.4404 matériau 1.4404 1.4404 matériau 1.4404 with 05 = Stainless avec 05 = Acier Inox, (AISI 316L) steel, (AISI 316L) 316L) (AISI 316L) 01.564.05 = (AISI 2,481 kg/m 01.564.01 = 2,513 kg/m material 1.4307 matériau 1.4307 02.564.05 == =Stainless 2,938 kg/m with Stainless steel, avec Acier Inox, with 0505 steel, avec 0505 Acier Inox, 02.564.01 = = =2,975 kg/m (AISI 304L) (AISI 304L) material 1.4307 matériau 1.4307 1.4307 matériau 1.4307 05.568.05 = material 3,626 kg/m 05.568.01 = 3,672 kg/m (AISI304L) 304L) (AISI304L) 304L) (AISI (AISI Iy
Wy
U
kg/m cm2 cm4 cm3 cm4 cm3 m2/m Wx Wy Wx Iy IyJy Wy Wy U U U G GG F FF Ix Ix Jx Wx
2,130 cmcm 9,35 4 2 3 22,71 4 4 3 3,11 4 44,78 3 31,73 2 2/m kg/m cm cm cm cm kg/m cm cm cm /m kg/m cm cm cm cm4 cm cm mm m0,185 /m
Profil-Nr. Profil č. Profil-Nr. Profil-Nr.
04.568
G GGG
kg/m
F
Ix
Wx
Iy
Wy
cm2 cm4 cm3 cm4 cm3 Wx Iy Iy Jy Wy U U U Wx Wy FFF Ix IxJx Wx Wy
3,190 2 24,06 4 4 4 3 3 7,11 4 4 21,77 3 3 kg/m cm cm cm cm cm kg/m cm cm cm cm cm kg/m cm cm17,76 cm cm
U m2/m
6,20 2 2 /m0,275 mm /m m
01.564 03.534 03.534
2,590 2,71 3,30 9,35 10,993,11 3,304,78 8,56 2,63 0,224 05.568 3,190 3,620 4,65 20,62 7,37 32,39 0,315 2,130 2,71 9,35 3,11 4,78 1,73 0,185 2,130 0,185 04.568 3,190 4,06 17,76 7,11 21,77 6,206,55 0,275 4,06 17,76 7,11 21,77 6,20 0,275 *1,73 Länge ca. 5 – 5,504.568 m *2,63 Longueur env. 5 05.568 – 05.568 5,5 m 2,590 3,30 3,3010,99 10,993,30 3,308,56 8,56 2,63 0,224 32.388 2,940 3,74 14,10 4,89 18,50 0,254 2,590 3,30 10,99 3,30 8,56 2,63 0,224 2,590 0,224 3,620 4,65 20,62 7,37 32,39 6,554,56 0,315 3,620 4,65 20,62 7,37 32,39 6,55 0,315 * Length approx. 5 – 5.5 m 2,490 3,30 3,1710,99 12,103,30 4,128,56 11,202,63 3,25 0,216 32.388 30.021 2,940 2,220 2,83 9,48 3,10 3,81 0,193 2,590 3,30 10,99 3,30 8,56 2,63 0,224 2,590 0,224 32.388 2,940 3,74 14,10 4,89 18,50 4,561,59 0,254 3,74 14,10 4,89 18,50 4,56 0,254
02.564 01.564 01.564
2,950 3,17 3,7512,10 13,904,12 4,31 17,603,25 4,40 0,255 2,490 3,17 12,10 4,12 11,20 3,25 0,216 2,490 11,20 0,216
02.564 02.564
2,950 3,75 3,75 13,90 13,90 4,31 4,31 17,60 17,60 4,40 4,40 0,255 0,255 2,950
03.534 02.534 02.534
30.021 30.021
2,220 2,83 2,83 2,220
9,48 3,10 3,10 3,81 3,81 1,59 1,59 0,193 0,193 9,48
12/2011
6
41-9
Wei .01 .05
01.596 01.596 01.596 01.596 ZZ
Jansen-Economy 50 portes Jansen-Economy 50 doors
Sortimentprofilů
Jansen-Economy® 50
1.5
10
3
20
20
Artikel-Nr. Artikel-Nr. 30
10
20
20
No. d’article No. d’article
50
Surface Surface
3
Surface Surface
3
Oberfläche Oberfläche
1.5
50
47 50
50
1.5
10
20
Part no. Part no.
50
ohne Zusatz blank ohne Zusatz = =blank 01.531 02.531 mit aus feuerverzinktem mit Z Z Z = =aus feuerverzinktem 01.531 02.531 Z Bandstahl Bandstahl
sans supplément = brut sans supplément = brut 03.531 avec = en bandes d’acier avec ZZ =03.531 en bandes d’acier GV+GC zinguées feu zinguées auau feu
mit GV+GC= =aussen aussen galvanisch mit GV+GC galvanisch verzinkt und verzinkt und gelbchromatiert gelbchromatiert
avec GV+GC avec GV+GC
1.5
80
Edelstahl, = =Edelstahl, 20 Werkstoff 1.4307 Werkstoff 1.4307 (AISI 304L) (AISI 304L)
avec avec 100 0505
100
01.592 01.592 Z
Profil č. Profil-Nr. Profil-Nr.
G G G kg/m kg/m kg/m
01.531 01.531
20
= outside galvanised = outside galvanised and yellow and yellow chromated chromated
with with 0101
= Stainless steel, = Stainless steel, material 1.4404 material 1.4404 (AISI 316L) (AISI 316L)
with with 0505
= Stainless steel, = Stainless steel, material 1.4307 material 1.4307 (AISI 304L) (AISI 304L)
3
47 50
= Acier Inox, = Acier Inox, matériau 1.4404 matériau 1.4404 (AISI 316L) (AISI 316L)
3
mit mit 0505
3 43
= zingués galvanique with with GV+GC = zingués galvanique GV+GC à l’extérieur à l’extérieur et et chromatisé jaune chromatisé jaune 1.5
avec avec 0101
Edelstahl, = =Edelstahl, Werkstoff 1.4404 Werkstoff 1.4404 (AISI 316L) (AISI 316L)
20
without addition= bright = bright without addition 400.023 with = made from hot-dip with Z Z400.023 Z= made from hot-dip galvanised strip galvanised strip
47 50
mit mit 0101
3
1.5
47 50
01.592 01.592 Sommaire des profilés 01.592 01.592 ZZ Summary of profiles
= Acier Inox, = Acier Inox, matériau 1.4307 matériau 1.4307 (AISI 304L) (AISI 304L)
20
120
01.596 01.596 Z
Profil č. Profil-Nr. Profil-Nr.
Wx Iy IyJy WyWy Wy U UU F FF Ix Ix Jx WxWx 4 4 3 44 3 2 4 cm 3 cm 4cm 3cm cm2 cmcm m2/m /m cmcm cmcm cmcm cmcm m2m /m
01.592 01.592
1,770 2,26 2,26 6,55 6,55 2,11 2,11 1,42 1,42 0,67 0,67 0,155 0,155 1,770
GG G
FF F
Ix IxJx
Wx Wx Wx
IyJyIy
Wy Wy Wy
UU U
kg/m kg/m kg/m
2 2 cmcm cm
4 4 4 cm cm cm
3 3 cm cm cm
44 4 cm cm cm
3 3 cm cm cm
m2m /m2/m m /m
3,430 4,37 4,37 19,3 19,3 6,86 6,86 46,9 46,9 8,88,8 0,296 0,296 3,430
01.596 3,900 3,900 4,97 4,97 22,9 22,9 8,25 8,25 77,2 77,2 12,3 12,3 0,336 0,336 02.531 2,240 2,240 2,86 2,86 8,00 8,00 2,31 2,31 3,26 3,26 1,30 1,30 0,195 0,195 01.596 02.531 Oberfläche Surface 03.531 2,240 2,85 2,8510,63 10,63 4,25 4,25 3,25 3,25 Surface 1,30 0,194 0,194 03.531 2,240 1,30 Profilübersicht Jansen-Economy 50 Türen 400.023 2,060 2,62 2,62 6,63 6,63 1,87 1,87 1,91 1,91No. 0,88 0,182 400.023 2,060 0,88 0,182 Artikel-Nr. d’article Part no.50 Türen Profilübersicht Jansen-Economy Sommaire des profilés Jansen-Economy 50 portes ohne Zusatz = blank sans supplément = brut without = bright SommaireSummary des profilés Jansen-Economy 50addition portes 50 of profiles Jansen-Economy doors Summary of profiles Jansen-Economy 50 doors mit Z = aus feuerverzinktem avec Z = en bandes d’acier with Z = made from hot-dip Bandstahl12/2011 zinguées au feu galvanised strip 12/2011 41-10 41-10
mit 05
4
71.5
Profil-Nr. Profil-Nr.
81.009 400.048 400.049
F
Ix
Wx
Wy
60.153 02.531 4,220 81.009 03.531 2,090 400.048 400.023 2,050 400.049 2,200
4,220 2,240 5,38 2,86 42,81 8,00 9,08 2,31 30,36 3,26 7,91 1,30 5,38 42,81 9,08 30,36 7,91 0,275 2,090 7,79 3,54 2,240 2,67 2,85 10,63 4,25 9,63 3,25 3,76 1,30 2,67 7,79 3,54 9,63 3,76 0,182 2,050 2,060 2,58 2,62 9,46 6,63 3,78 1,87 6,70 1,91 3,35 0,88 2,58 9,46 3,78 6,70 3,35 0,177 2,200 2,77 10,61 4,24 9,49 4,08 2,77 10,61 4,24 9,49 4,08 0,190
cm2
4 3 cm2 cm cm Wx FF IxJx Wx 4 2 Wx 4Iy 3 Wy cm cm cm cm cm cm 2,26 6,55 2,11 4 3 4 cm cm cm cm3
Iy
kg/m GG F kg/m Ix kg/m 1,770
kg/m
60.153
G
Profil č. Profil-Nr. G 01.531
41-10
1.5
with 011.5
3
4
3
= outside galvanised and yellow chromated 4
1.5
44 50 3
4
36
36
= Stainless steel, material 1.4404 (AISI 316L) 44 50
= Acier Inox, 1.5 matériau 1.4404 (AISI 316L) 50
50 40
12
= Edelstahl, avec 05 20 40 91.5 Werkstoff 1.4307 71.5 20 91.5 (AISI 304L) 400.048 60.153* 400.048 400.048 GV+GC 60.153* 60.153 GV+GC* 400.048 GV+GC 60.153 GV+GC* 12
46.5
50
50
46 50
4
70
avec 01
1.5
46 50
70
= Edelstahl, Werkstoff 1.4404 (AISI 316L)
2
with GV+GC
50
4
1.5
2
mit 01
= zingués galvanique à l’extérieur et chromatisé jaune
10
40
15
with 05 =10 Stainless steel, = Acier50Inox, 50 15 40 material 1.4307 matériau 1.4307 50 81.009 (AISI 304L) (AISI 304L)400.049 81.009 400.049 400.049 GV+GC 81.009 GV+GC 81.009 GV+GC 400.049 GV+GC
U
3 cm4 cm m2/m Wy IyJy Wy UU 4 4U 3 2/m cm cm m0,155 cm cm m /m 1,42 0,67 2 m /m
0,275 0,195 0,182 0,194 0,177 0,182 0,190
Profil-Nr.
01.592 01.596
3
avec GV+GC
46.5
mit GV+GC = aussen galvanisch verzinkt und gelbchromatiert
G
F
Ix
Wx
Iy
Wy
kg/m
cm2
cm4
cm3
cm4
cm3
3,430
4,37 19,3 6,86 Stabachse Stabachse 3,900 4,97 8,25 Axe 22,9 de la barre Axe de laOsový barre Bar axis x Bar axis systém
U y
m2/m
y46,9
8,8
0,296
77,2
12,3
0,336
x
x
x y y
12/2011
7
Gewichte für Edelstahl-Profile
Poids pour profilés en acier Inox
Weights for stainless steel profiles
Anwendungsbeispiele (D-200-S-001) Příkladypoužití Exemples d’application (D-200-S-001) Examples of applications (D-200-S-001)
Jansen-Economy 50 Türen ® Jansen-Economy 50 Jansen-Economy 50 portes Jansen-Economy 50 doors
Výkres č. D-00-S-001 B-B
Detail A'
D-D
550.413
30.007
10 25
450.007 402.115 Z
30.406
7.5
30.007
40
50
550.416 01.564
7.5
30.406
7.5 25 10 50
7.5
402.115 Z
25
450.007
402.115 Z
7.5
10
30.406
25
450.007 550.226
25
1
50
30.006
455.006
10
10
455.006
01.564
30.407
30.006
50
50
455.006
30.407
30.107
7.5
7.5
7.5
40
Alternativa Alternative
402.115 Z
7.5
7.5
402.115 Z 450.007
450.007
30.407
30.107 50
32.388
10 20
20
50 20
12/2011
455.201
16 5 11
30
30
5
10 50
41-102
8
402.115 Z
7.5
450.007 50
50
407.002
8
407.041 35/25/2
Anwendungsbeispiele (D-200-S-001)
Jansen-Economy 50 Türen Jansen-Economy® 50 Jansen-Economy 50 portes Jansen-Economy 50 doors
Příkladypoužití Exemples d’application (D-200-S-001) Examples of applications (D-200-S-001)
Výkres č. D-00-S-001
A-A 450.007 402.115 Z
555.720
550.190
30.007
550.229 455.006
30.407
30.007
30.407
7.5
7.5 50
50
10
10
50
50
C-C 450.007 402.115 Z
450.007 402.115 Z
455.006
30.007
30.107
550.190
30.407
30.107
455.006 7.5 50 7.5
550.229
7.5 50 10
10 50
50
Alternativa Alternative
B
D
A'
A
A
C
C
7.5
402.115 Z
05.568
555.366555.373
B
D
20
10
20
50
450.007
20
0
10 20 30 40 50 mm M 1:1
35/20/1.5
9
12/2011
41-103
9
Příkladypoužití Anwendungsbeispiele (D-200-S-002) Exemples d’application (D-200-S-002) Examples of applications (D-200-S-002) Výkres č. D-00-S-00
Jansen-Economy Jansen-Economy 50 Türen Jansen-Economy 50 portes Jansen-Economy 50 doors
®
B-B
D-D
Detail A'
30.007
550.413
450.007 402.115 Z
550.413
30.007
50
50
550.416
30.406
25
25
10
10
30.007
30.406 7.5
7.5
30.406
7.5 25 10 50
402.115 Z 7.5
7.5
402.115 Z
Detail C'
450.007 25
25
450.007
30.406
550.226
407.002
25
30.006
30.006
550.226
1
1
25
407.002
30.007 30.406
25
30.006 455.006
10
10
25
30.006
450.007 402.115 Z
550.416
10
10
30.406
455.006
50
50
7.5 30.407
25
30.107
10
7.5
7.5
50
Alternativa Alternative
402.115 Z
7.5
7.5
402.115 Z
450.007
30.407
50
32.388
455.201
16 5 11
30
30
10
10
407.041
20
20
20
50
50
41-104
10
402.115 Z 450.007
30.107
50
50
407.002
7.5
450.007
12/2011
10
35/25/2
50
Příkladypoužití Anwendungsbeispiele (D-200-S-002) Exemples d’application (D-200-S-002) Examples of applications (D-200-S-002) Výkres č. D-00-S-00
® Jansen-Economy 50 Jansen-Economy 50 Türen Jansen-Economy 50 portes Jansen-Economy 50 doors
A-A 550.229
450.007
450.007 402.115 Z
455.006
402.115 Z
455.006
555.466 30.007
30.407
550.190
30.407
7.5
7.5
50
7.5
7.5 50
10
30.007
30.407
30.107
50
50 10
10
50
50
C-C 450.007 402.115 Z
455.006
450.007 402.115 Z
455.006
555.466 30.007
550.190
30.107
7.5 50
30.107
7.5
7.5 50
10
30.007
30.107
30.407
550.229
7.5
50
50 10
10
50
50
Alternativa Alternative D
B A'
7.5
402.115 Z
C'
A
A
C
C
05.568
555.366555.373
10
20
50
450.007
20 20
D
B
35/20/1.5
0
10 20 30 40 50 mm M 1:1
11
12/2011
41-105
11
Anwendungsbeispiele (D-200-S-005) Exemples d’application (D-200-S-005) Příkladypoužití Examples of applications (D-200-S-005)
Jansen-Economy 50 Türen Jansen-Economy 50 portes ® Jansen-Economy 50 Jansen-Economy 50 doors
Výkres č. D-00-S-005
B-B
D-D
455.006
10
455.006
10
30.007
50
50
30.007
50
50
* 81.009
81.009
* Hinweis Oberflächenbehandlung: Wegen der Lochschweissungen empfehlen wir eine Nasslackierung mit vorgängigem Spachteln. * Indications sur le traitement de surface: En raison des soudages en trou, nous recommandons un laquage avec vernis liquide précédé d’un rebouchage.
81.009
50
7.5
50
* Surface treatment note: We recommend wet lacquering preceded by priming, due to the plug welds.
81.009
7.5
402.115 Z
81.009
50
50
81.009
50
81.009
70
50
450.007
81.009
25
30 20
20
1 41-110
40
10
35/20/1.5
50
50
30
15
10
10
20
*
Anwendungsbeispiele (D-200-S-005) Exemples d’application (D-200-S-005) Příkladypoužití Examples of applications (D-200-S-005)
Jansen-Economy 50 Türen ® Jansen-Economy 50 portes Jansen-Economy 50 Jansen-Economy 50 doors
Výkres č. D-00-S-005
A-A 550.229
450.007 455.006
402.115
450.007 402.115
81.009 01.564
7.5
81.009
550.190
30.107
7.5
40
01.564
30.107
7.5
7.5 50
50
50
50
40
10
10
C-C 450.007 402.115
455.006
30.007
550.190
81.009
81.009
81.009
30.007
81.009
* 550.229 50
50
7.5
7.5
50
50
10
10
50
50
D
C
B
C
A
A
D
B 0
10 20 30 40 50 mm M 1:1
13
12/2011
41-111
1
Šablonyapomůcky
Jansen-Economy®
ŠABLONY A POMŮCKY PRO ZPRACOVÁNÍ PROFILŮ JANSEN V celém systému Jansen jsou prakticky pro všechny části kování a příslušenství k dispozici pomůcky pro přesné a rychlé osazení. Nejvíce používané šablony a pomůcky:
• Vrtačka pro osazování šroubků pod zasklívací lišty – 499.001 Umožňuje přesné a rychlé rozmístění zasklívacích šroubků. Při použití vrtačky je garantována přesnost a kvalita osazení šroubků a tím i zasklívacích lišt.
• Šablony pro osazení navařovacích a šroubovacích závěsů – 499.115 a 499.116 Šablony slouží k přesnému osazení systémových závěsů Jansen. Osazovaní závěsů se šablonou je rychlé a zaručuje přesnou polohu profilu rámu a křídla.
• Šablony pro osazení zámků V sortimentu máme šablony pro všechny systémové zámky Jansen. Nejčastěji používané zámky z profilové řady Economy a Janisol mají společné šablony. S použitím šablony je osazení zámků rychlé a přesné.
Systém JANSEN je špičkou v oblasti ocelových systémů pro okna, dveře, fasády a požární konstrukce. Aby byla garantována kvalita hotových výrobků z materiálů Jansen, zajišťuje společnost ALUKŐNIGFRANKSTAHL s.r.o. kompletní servis pro projektanty, architekty, investory, stavební firmy i vlastní výrobce konstrukcí. Nabízíme Vám zejména : • • • • • • • • • •
14
Technické poradenství o systému obecně nebo nad konkrétním projektem Precizně zpracovanou dokumentaci celého systému Všechny detaily a ukázkové projekty v digitální podobě Návody pro výrobu a montáž jednotlivých typů konstrukcí Poradenství u výrobce v dílně Teoretické i praktické semináře u firmy JANSEN Zákaznické semináře o novinkách v systému Zajištění certifikace pro požární i nepožární konstrukce Kalkulační činnost, popř. instalace kalkulačního programu u zákazníka Pomoc při náběhu výroby u nových zákazníků
Jansen-Economy® 50
Zkouškysystému
Jansen - Economy 50 okna (ocel/nerez) Požadovaná vlastnost
Norma
Hodnocení
Vodotěsnost
EN 12208
třída E 750
Odolnost proti zatížení větrem
EN 12210
třída C4/B4
Průvzdušnost
EN 12207
třída 3-4
Součinitel prostupu tepla
EN ISO 10077-1
Uf (rám) od 4,2 W/m2K
Odolnost proti vloupání
ENV 1627
třída bezpečnost 1-3
Únosnost bezpečnostních zařízení
EN 14609
Mezní hodnota splněna
Ovládací síly
EN 13115
třída 1
Odolnost proti průstřelu
EN 1522/1523
FB4 (S/NS), FB5 (S/NS)
Piktogram
15
Profilübersicht Sommaire des profilés Summary of profiles Profilübersicht Profilübersicht Sortimentprofilů Sommaire Sommaire desdes profilés profilés Summary Summary of profiles of profiles
Jansen-Economy 50 Fenster Jansen-Economy 50 fenêtres Jansen-Economy 50 windows Jansen-Economy Jansen-Economy 50 50 Fenster Fenster ® Jansen-Economy 50 Jansen-Economy Jansen-Economy 50 50 fenêtres fenêtres Jansen-Economy Jansen-Economy 50 50 windows windows
1.5
20
1020
50
50
cm
cm
Wy
U
cm 1.5
m /m
1.5
0,275
81.009
2,090
2,67
7,79
3,54 20
0,182
2,58
20 40 40 80 20 20 9,46 20 3,78 6,70 3,35
0,177
2,77 10,61 4,24 02.564 9,49 4,08 02.564 02.564 02.564 Z 02.564 02.564 Z Z 02.564.01* 02.564.01* 02.564.01* 02.564.05* 02.564.05* 02.564.05*
0,190
65
3
3
3
3
3
50
2
Gewichte für Edelstahl-Profile
3
20
3 4 36
47 50 47 50
44 50
1.5
320
20 3
43
43
80
4
20
3
43
3
3 20
40
1.5
20 20
20 25
1.5
65
25
25 20 65 20 65
10
20
15
50
81.009 81.009 GV+GC
y
3
9,63 3,76 40 20 80
47 50
50
20 3
3
20
50 20
47 50
1.5
3
47 50 47 50
4
3
50
3
50
50
400.049 02.534 2,200 02.534 02.534 02.534 Z 02.534 02.534 Z Z 02.534.01* 02.534.01* 02.534.01* 02.534.05* 02.534.05* 02.534.05*
3
3
20
3
20
1.5
1.5
9,08 30,36 7,91
25
10
50
Iy
5,38 42,81
20 2,050
1.5
3
Wx
4,220
cm
4
20
3 20 10
60.153
2565 20 65
47 50 47 50
47 50 47 50
20
cm
20
1.5
1.5
50 50 3 46.5
50
50 40
kg/m 1.5 1.5
20 20 25 400.048
47 50
47 50
50
50 3
47 50
20
20
1.5
50
Ix 2
100
01.596 120 120 01.596 Z 01.596 01.596 Jansen-Economy 50 Türen 01.596 01.596 Z Z Jansen-Economy 50 portes Jansen-Economy 50 doors
03.531 400.023 02.531 03.531 GV+GC 400.049400.023 400.023 Z 02.531 Z 400.048 03.531 03.531 400.023 02.531 02.531 400.049 GV+GC 400.048 GV+GC 03.531 03.531 GV+GC GV+GC 400.023 400.023 Z Z 02.531 02.531 Z Z
F
1.5
50
100
20
50
G
50
20
3
Profil-Nr.
20 10
80
3
01.531 91.5 01.531 Z 01.531 01.531 60.153* 01.531 01.531 Z 60.153Z GV+GC*
2010
50
1.5
20
10
4 20
12
1.5
47 50 47 3 50
46 50
20
71.5
30
80
01.592 100 100 01.592 Z 01.592 01.592 01.592 01.592 Z Z
20 120
1.5
1.5
3
50 3 50
50 30
1.5
3
3
20
2
30 20
1020
20
1.5
100
20 100
1.5
1.5
70 10
20
1.5
3
40
1.5
1.5
80
01.564 60 60 01.564 Z 01.564 01.564 01.564.01* 01.564 01.564 Z Z 01.564.05* 01.564.01* 01.564.01* 01.564.05* 01.564.05*
1.5
10
50 47
47 40
20
01.534 45 45 01.534 Z 01.534 01.534 01.534.01* Profilübersicht 01.534 01.534 Z Z 01.534.05* 01.534.01* 01.534.01* Sommaire des profilés 01.534.05* 01.534.05* Summary of profiles
1.5
3
3
25 20
20 60
3
25
40
20 45
3
25
1.5
1.5
3 50
1.5
3
1.5 50
1.5
47
50
1.5
3
1.5
Stabachse Stabachse Stabachse Stabachse Osový Axe de la barre Axe de la barre Axe Axe deBar de la barre laaxis barre x Bar axis systém x x BarBar axis axis
y y
y
x
y
y
x
y
x x
x
y
03.534 03.534 03.534 03.534 Z 03.534 03.534 Z Z 03.534.01* 03.534.01* 03.534.01* 03.534.05* 03.534.05* 03.534.05*
Poids pour profilés en acier Inox
Weights for stainless steel profiles
= materialIx 1.4404Wx (AISI 316L) = matériau 1.4404 (AISI 316L) .01 =Profil-Nr. Werkstoff 1.4404 Iy Wy Profil-Nr. WxIy .01 Profil-Nr. Profil-Nr. GG G G F.01 Wx Iy Wy Profil-Nr. G G F (AISI FFF Ix 316L) Ix Ix Iy U U Profil č.Profil-Nr. F F IxF JxIx WxWx IyJy Wy Profil č. GG Jx Wx Wx Wx JyIy Wy Wy WyWy U U 43 4 32 .05 1.4307 (AISI 1.4307 (AISI 304L) .05 = Werkstoff 1.4307 2 = 2material 4 2 4 4 cm 3 443 4 304L) 3 4 3 2(AISI 2 2 304L) 4 cm 4 4 3 3 3 4.05 44 =4 matériau 3 3 2 m2/m kg/m cm cm cm kg/m cm cm cm cm kg/m kg/m cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm kg/m kg/m cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm m /m m /m kg/m cm cm cm cm cm kg/m cm cm cm cm cm m
U UUWy U 3 2 2 m /m m2/m m /m mcm /m
01.531 1,770 6,55 2,11 1,42 0,67 01.534 2,130 2,130 2,719,35 9,35 3,11 4,78 1,73 0,185 01.531 01.531 1,770 1,770 2,26 2,262,26 6,55 6,552,11 2,111,42 1,420,67 0,670,155 0,155 0,155 01.534 01.534 2,130 2,71 2,71 9,35 3,11 3,11 4,78 4,78 1,73 1,73 0,185 0,185 30.006.05 = 0,224 2,204 30.006.01 2,2323,30 kg/m 02.531 2,240 8,00 2,31 3,26 1,30 02.531 02.531 2,240 2,240 2,86 2,862,86 8,00 8,002,31 2,313,26 3,261,30 1,300,195 0,195 0,195 02.534 =2,590 2,590 3,30 10,99 3,30 8,56 2,63 0,224kg/m 02.534 02.534 2,590 3,30 10,99 10,99 3,30 3,30 8,56 8,56 2,63 2,63 0,224 30.106.05 = 0,224 2,660 30.106.01 2,6943,30 kg/m 03.531 03.531 2,240 2,240 2,85 2,8510,63 10,6310,63 4,25 4,253,25 3,251,30 1,300,194 0,194 0,194 03.531 2,240 2,85 4,25 3,25 1,30 03.534 03.534 2,590 3,30 13,28 13,28 5,13 5,13 8,56 8,56 2,63 2,63 0,224 03.534 =2,590 2,590 3,30 13,28 5,13 8,56 2,63 0,224kg/m 30.406.05 = 2,660 kg/m 30.406.01 = 2,694 kg/m 400.023 2,060 2,060 2,62 2,622,62 6,63 6,631,87 1,871,91 1,910,88 0,880,182 0,182 0,182 01.564 01.564 2,490 3,17 3,17 12,10 12,10 4,12 4,12 11,20 11,20 3,25 3,25 0,216 0,216 400.023 2,060 6,63 1,87 1,91 0,88 01.564 2,490 2,490 3,17 12,10 4,12 11,20 3,25 0,216 400.023 30.007.05 = 2,797 kg/m 30.007.01 = 2,832 kg/m 02.564 02.564 2,950 3,75 3,75 13,90 13,90 4,31 4,31 17,60 17,60 4,40 4,40 0,255 0,255 02.564 2,950 2,950 3,75 13,90 4,31 17,60 4,40 0,255 30.107.05 = 3,247 kg/m 30.107.01 = 3,288 kg/m 01.592 01.592 3,430 3,430 4,37 4,37 19,35 19,35 6,86 6,86 46,90 46,90 8,80 8,80 0,296 0,296 01.592 = 3,430 4,37 19,35 6,8630.407.05 46,90 8,80 0,296kg/m = 3,247 30.407.01 3,288 kg/m 01.596 01.596 3,900 3,900 4,97 4,97 22,93 22,93 8,25 8,25 77,23 77,23 12,30 12,30 0,336 0,336 = 2,126 01.534.01 2,153 kg/m 01.596 = 3,900 4,97 22,93 8,2501.534.05 77,23 12,30 0,336kg/m 02.534.01
=
2,622 kg/m
02.534.05
=
2,589 kg/m
03.534.01
=
2,622 kg/m
03.534.05
=
2,589 kg/m
01.564.01 43-6 43-6 16 02.564.01 43-6 05.568.01
=
2,513 kg/m
=
2,975 kg/m
=
3,672 kg/m
12/2011 12/2011 12/2011
Profilübersicht Profilübersicht Sommaire des profilés Sommaire des of profilés Summary profiles Sortimentprofilů Summary of profiles Profilübersicht Sommaire des profilés Summary of profiles 3
Jansen-Economy 50 Fenster Jansen-Economy 50 Fenster Jansen-Economy 50 fenêtres ® Jansen-Economy 50 fenêtres Jansen-Economy 50 windows Jansen-Economy 50 Jansen-Economy 50 windows Jansen-Economy 50 Fenster Jansen-Economy 50 fenêtres Jansen-Economy 50 windows
3
1.5
50
44 50 3
58.5
3
1.5
20
66
66
20
10
2020
10
20
58.5
2026
58.5
2620
3
1.5
10
50
50
3
3
3
58.5
58.5
3.5
14
4,5
63
9
1.5
1.5
1.5
1.510
58.5
12.5 3 8.5
12.5 3 8.5
10
3.5
13
14
12.5 3 8.5 20
58.5
13
4,5
1220 7.5 12 7.5
12.5 11.5
20
58.5
12.5 11.5
12.5 11.5
9
3
20
23 1.5
63 1.5
400.048 400.048 GV+GC 9 14
13
20
400.048 400.048 400.048 GV+GC 40 400.048 GV+GC
20
4,5
3
3
1.5
40
3
90
05.568 05.568 05.568 Z50 20 Z 05.568 90 05.568.01* 05.568.01* 05.568.05* 05.568.05* 05.568 05.568 Z 2320 23 05.568.01* 05.568.05*
1.5
40
20
50
20 1.5
90
3.5
50
44 50
50
20
58.5
20
3
3
44 50
1.5
50
1.5
1.5
30.90130.901 20 26 20 30.90130.901 GV+GC GV+GC 66 3
30.900 30.900 20 12 7.5 30.900 Z 63 Z 30.900 30.900.01* 30.900.01* 30.900.05* 30.900.05* 30.900 30.900 Z 30.900.01* Oberfläche Oberfläche 30.900.05*
30.901 30.901 GV+GC Surface Surface
02.636 02.636 20 10 20 02.636 GV+GC 02.636 GV+GC 50 02.636 02.636 GV+GC SurfaceSurface
Artikel-Nr. No. d’article Part no.Part no. Artikel-Nr. No. d’article ohne Zusatz = blank sans supplément = brut without addition = bright Oberfläche Surface Surface ohne Zusatz = blank sans supplément = brut without addition = bright Povrch mitArtikel-Nr. Z = aus feuerverzinktem avec Z = en bandes d’acier with Z = made from hot-dip No.avec d’article mit Z = aus feuerverzinktem Z = en bandes d’acier Part no. with Z = made from hot-di Bandstahl zinguées au feu galvanised strip Bandstahl zinguées au feu Označení ohne Zusatz = blank sans supplément = brut without addition = brightgalvanised strip mit GV+GC = aussen galvanisch avec GV+GC = zingués galvanique with GV+GC = outside galvanised mitZ GV+GCverzinkt aussen galvanisch avec zingués galvanique GV+GCand = outside galvanise mit = =aus feuerverzinktem avec Z GV+GC à=l’extérieur en= bandes with with Z = made from hot-dip und etd’acier yellow bez označení = surový povrch verzinkt und à l’extérieur et and yellow Bandstahl zinguées jaune au feu galvanised strip gelbchromatiert chromatisé chromated gelbchromatiert chromatisé jaune chromated GV+GC= Edelstahl, = aussen galvanisch avec = zingués with = outsidesteel, galvanised mitmit 01 avec 01 GV+GC = Acier Inox, galvanique with 01 GV+GC = Stainless Z = žárově zinkovaný povrch mit 01 =verzinkt Edelstahl, avec 01 Acier Inox, with 01 Stainless und à= l’extérieur et and=yellow Werkstoff 1.4404 material 1.4404 steel, matériau 1.4404 Werkstoff 1.4404 material 1.4404 matériau 1.4404 gelbchromatiert chromatisé jaune chromated (AISI 316L) (AISI 316L) (AISI 316L) GV+GC = galvanicky zinkovaný povrch (AISI 316L) (AISI 316L) (AISI 316L) = Edelstahl, avec = Acier Inox, with = Stainless steel, mitmit 05 01 = Edelstahl, with 05 01 = Stainless steel, avec 05 01 = Acier Inox, Werkstoff 1.4404 material 1.4404 matériau 1.4404 mit 05 = Edelstahl, with 05 = Stainless avec 05 = Acier Inox, Werkstoff 1.4307 material 1.4307 steel, 1.4307 01 = 316L) nerez.1.4307 materiál 1.4404 (AISI 316L) matériau (AISI (AISI 316L) (AISI 316L) 1.4307 Werkstoff material 1.4307 matériau (AISI 304L) (AISI 304L) (AISI 304L) (AISI 304L) (AISIsteel, 304L) (AISI 304L) mit 05 = Edelstahl, with 05 = Stainless avec 05 = Acier Inox,
05
= nerez. materiál 1.4307 (AISI 304L)
Werkstoff 1.4307 F Ix Wx (AISI 304L)
material 1.4307 matériau 1.4307 * Gewichte (AISI 304L) (AISI 304L) für Edelstahl-Profile * Poids*pour profilés acier Inox Gewichte fürenEdelstahl-Profile cm4 m2/m U Profil-Nr. kg/m G cm2 F cm4 Ix cm3 Wx Iycm3 Wy Weights for stainless steelprofilů profiles * Poids pour profilés en acier Inox 2 4 3 4 3 2 ** Hmotnosti nezerových 02.636 2,450kg/m3,11 cm12,10cm3,04 cm3,30 cm1,32 cm 0,212 m /m * Weights for stainless steel profiles * Gewichte für Edelstahl-Profile Profil-Nr. G FF IxJx12,10 Wx IyJy 3,30 Wy U Profil č. G Wx 3,04 Wy 1,32 U 02.636 0,212 05.568 3,6202,450 4,65 3,11 20,62 7,37 32,39 6,55 0,315 * Poids = pour profilés Inox = 2,126 kg/m 01.534.01 2,153 kg/men acier01.534.05 4 4 kg/m cm cm cm cm cm m kg/m cm2 cm cm3 cm44 cm3 m2/m * Weights for stainless steel profiles 01.534.05 05.568 3,1003,620 2,126 kg/m 30.900 3,98 4,65 19,2920,62 6,20 7,37 8,36 32,39 2,64 6,55 0,269 0,315 02.534.01 02.534.05 = 2,590=kg/m 01.534.01 = 2,153 kg/m = 2,622 kg/m 02.636 2,450 3,11 12,10 3,04 3,30 1,32 0,212 01.564.05 = 2,481=kg/m 30.900 3,0103,100 02.534.05 2,590 kg/m = 2,513 02.534.01 = kg/m 2,622 kg/m 30.901 3,86 3,98 16,4219,29 4,37 6,20 8,92 8,36 2,63 2,64 0,262 0,269 01.564.01 05.568 3,620 4,65 20,62 7,37 32,39 6,55 0,315 01.534.05 = 2,126 kg/m 01.534.01 = 2,153 kg/m 02.564.05 = 2,938 kg/m 02.564.01 = 2,975 kg/m 01.564.05 = 2,481 kg/m 01.564.01 = 2,513 kg/m 30.901 2,0503,010 400.048 2,58 3,86 9,4616,42 3,78 4,37 6,70 8,92 3,35 2,63 0,177 0,262 30.900 3,100 3,98 19,29 6,20 8,36 2,64 0,269 02.534.05 = 2,590 kg/m 02.534.01 = 2,622 kg/m 03.534.05 = 2,590=kg/m 03.534.01 = 2,622 02.564.05 2,938 kg/m 02.564.01 = kg/m 2,975 kg/m 400.048 2,050 2,58 9,46 3,78 6,70 3,35 0,177 01.564.05 = 2,481 kg/m 01.564.01 = 2,513 kg/m 30.901 3,010 3,86 16,42 4,37 8,92 2,63 0,262 05.568.05 = 3,640 kg/m 05.568.01 = 3,672 kg/m 03.534.05 = 2,590 kg/m 03.534.01 = 2,622 kg/m 02.564.05 = 2,938 kg/m 02.564.01 = 2,975 kg/m 400.048 2,050 2,58 9,46 3,78 6,70 3,35 0,177 30.900.05 = 3,081=kg/m 30.900.01 = 3,120 05.568.05 3,640 kg/m 05.568.01 = kg/m 3,672 kg/m 03.534.05 = 2,590 kg/m 03.534.01 = 2,622 kg/m 30.900.05 = 3,081 kg/m 30.900.01 = 3,120 kg/m 05.568.05 = 3,640 kg/m 05.568.01 = 3,672 kg/m Profil-Nr.
G
Iy
Wy
U
30.900.01 = 3,120 kg/m
30.900.05 = 3,081 kg/m 43-7 17
43 12/2011
43-7
Anwendungsbeispiele (D-201-S-001) Exemples d’application (D-201-S-001) Příkladypoužití Examples of applications (D-201-S-001)
Jansen-Economy 50 Fenster Jansen-Economy 50 fenêtres ® 50 Jansen-Economy Jansen-Economy 50 windows
Výkres č. D-01-S-001 E-E
40
01.564 01.534
100
80
01.592
01.596
80
100
01.596
25
C-C
01.592
550.651
14
7.5
402.112 Z
23
20
6
40
01.564
7.5
30.900
100
B-B 402.120 Z 7.5
01.596 23
80
450.007 30.900
01.592
6
14
455.410
02.564
40
40
01.564
23
23
14
14
6
6
25
01.534
30.900
7.5
7.5
7.5
30.900
7.5
10
02.636
402.120 Z
43-116 18
7.5 23
407.001 450.047
407.001 455.410
450.047
6
555.486 25
407.120 02.534 02.564
40
455.441
14
455.410
450.007 30.900
407.120 455.441
02.534 02.564
6
450.007 30.900
20
20
40
25
14
23
7.5
402.120 Z
Anwendungsbeispiele (D-201-S-001) Exemples d’application (D-201-S-001) Příkladypoužití Examples of applications (D-201-S-001)
Jansen-Economy 50 Fenster Jansen-Economy 50 fenêtres ® 50 Jansen-Economy Jansen-Economy 50 windows
Výkres č. D-01-S-001
6
6
6
6
A-A 450.007
30.900
02.534
30.900
402.120 Z
455.442
555.486 7.5
7.5
14
14
25
7.5
23 7.5
7.5
25
23
14
14
25
6
25
40
01.564
23
01.534
7.5 23 40
01.564
455.410
01.534
402.112 Z
30.900
450.007
402.120 Z
02.534
450.007
30.900
01.534
01.564
455.410
6
D-D 402.120 Z
6 455.410
30.901
30.900
402.120 Z
30.900
450.007
30.900
01.534
01.564
455.410
450.007
455.441
407.120 7.5
23
14 40
7.5
7.5
23
7.5
26
23
14
14
25
25
40
E
B
D
D
C
A
A C
0
10 20 30 40 50 mm M 1:1
E
B
43-117 19
Sortimentprofilů
Jansen-Economy® nerez
Jansen-Economy® nerez 0
Zkouškysystému
Jansen-Economy® 60
Jansen - Economy 60 dveře Požadovaná vlastnost
Norma
Hodnocení
Vodotěsnost
EN 12208
třída 0-5A
Odolnost proti zatížení větrem
EN 12210
třída C1-C5
Průvzdušnost
EN 12207
třída 1-4
Součinitel prostupu tepla
EN ISO 10077-1
Uf (rám) od 4,3 W/m2K
Vzduchová neprůzvučnost
EN ISO 717-1
do Rw 45 dB
Odolnost proti vloupání
ENV 1627
třída bezpečnost 1-3
Únosnost bezpečnostních zařízení
EN 948
Mezní hodnota splněna
Klasifikace pevnostních požadavků
EN 1192
třída 4
Ovládací síly
EN 12217
třída 2
Odolnost proti průstřelu
EN 1522/1523
FB4 (S/NS), FB5 (S/NS)
Piktogram
1
20
2,589 kg/m
=
2,481 kg/m
02.564.01
=
2,975 kg/m
02.564.05
=
2,938 kg/m
05.568.01
=
3,672 kg/m
05.568.05
=
3,626 kg/m
60
60
20
20 20
50 90 50
20 20
3.5
50
3.5
3.5
60
60
60
20 20
3.5
3.5
70
20
3.5
50 50
1.75
90 90
70 70
01.684 01.684 Z 01.684 01.684 01.684 Z Z 01.684
1.75
1.75 1.75
50
20
50 50 70
20 20
70 70
02.684 02.684 Z 02.684 02.684 Z Z 02.684
60
60 60 3.5 3.5
3.5
60
1.75
1.75 1.75
20
50
20
20 20
5090 50
20 20
60
=
01.564.05 1.75 1.75
3.5
03.534.05
1.75
3.5
2,622 kg/m
= 1.75 1.75 2,513 kg/m
3.5
=
01.564.01
53
03.534.01
60
2,589 kg/m
53
2,126 kg/m
=
60 53
=
02.534.05
20 20 20
3.5
01.534.05
2,622 kg/m
3.5
2,153 kg/m
=
60
=
02.534.01
60
01.534.01
3.5
3,247 kg/m
3.5
3,247 kg/m
=
53
=
30.407.05
53
30.107.05
3,288 kg/m
60 53
3,288 kg/m
=
3.5
=
30.407.01
25 2565 25 65 65
02.634 02.634 02.634Z 02.634 02.634 Z Z 02.634
01.634 01.634 01.634Z 01.634 01.634 Z Z 01.634
3.5
30.107.01
20 20 20
45 45
=30.418 2,660 kg/m 30.418 30.418Z 30.418 30.406.05 = 2,660 kg/m 30.418 Z Z 30.418 30.007.05 = 2,797 kg/m
3.5
30.106.05
25 20 25 25 45 20 20
3.5
2,204 kg/m
1.75 1.75
3.5
7.5
15 10 15 10 1015 15 20 15 15 60 60 60
2,694 kg/m 30.118 30.118 30.118 2,694 kg/m 30.118 Z 30.118 Z Z 30.118 2,832 kg/m
20
7.5
45 60 45 45 60 60
=20
4 3.5 4 4
20
30.006.05
30.106.01 30.018 = 30.018 30.018 30.018 Z= 30.406.01 30.018 Z Z 30.018 30.007.01 =
50
1.75 1.75
.01 = material 1.4404 (AISI 316L) .05 = material 1.4307 (AISI 304L)
.01 = matériau 1.4404 (AISI 316L) .05 = matériau 1.4307 (AISI 304L) 3.5
45
1.75 1.75
4
4 3.5
20 15 10 15 20 20 15 1560 10 1015 15 60 60
Weights for stainless steel profiles 1.75 1.75
Poids pour profilés en acier Inox 1.75
60
2,232 kg/m
y yy y
30.419 30.419 30.419 30.419 Z 30.419 Z Z 30.419
3.5
7.5
1.75 1.75 1.75
10 15 10 1015 15
60
0,190
40 40 40 85 85 85
x xx x
x
60
2,77 10,6130.119 4,24 9,49 4,08 30.119 30.119 30.119 Z 30.119 Z Z 30.119
20 20 20
7.5
0,177
3.5
4
15
10 1015 15 6,70 3,35
3.5 3.54
7.5
10
3.5
40 40 85 85 85
3,7840
3.5
9,4620
Stabachse Stabachse Stabachse Stabachse Axe de barre Axe de laOsový barre Axe de lalala barre Axe de barre x xx Bar axis systém Bar axis Bar axis Bar axis
3.5
2,58
60 45 45 60 60
45
40
=
7.5 7.5 7.5
0,182
20 20
45 45 60 45 60 60
3,54
3.5 4 3.5 4 3.5 4
7,79
4
4 15
15
3.5
10
3.5 3.54
15
7.57.5
2,67
.01 = Werkstoff 1.4404 (AISI 316L) .05 = Werkstoff 1.4307 (AISI 304L)
15 1510 10 15 40 30.006.01 40
7.5 45
0,275
9,63 3,76
y yy y
1.75 1.75 1.75
m2/m
9,08 30,36 7,91
Gewichte für Edelstahl-Profile 1.75 1.75 1.75
U
cm
5,38 42,81
7.5 7.5
400.049 30.019 2,200 30.019 30.019 30.019 Z 30.019 Z Z 30.019
Wy
1.75 1.75 1.753
6045 45 6060
cm4
3.53.5 4 4
2,050
Iy
cm3
7.5 7.5
10 15 10 1015 15 65 65 65
40 40 400.048
3.5
40
45
2,090
Wx
cm4
6045 45
81.009
4
4,220
Ix
cm2
3.53.5 4 4
60.153
F
60 45 45 60 60
1.75
1.75 1.75 kg/m
Jansen-Economy 6060 Türen Jansen-Economy 60 Türen Jansen-Economy Türen 81.009 400.049 Jansen-Economy 60 portes Jansen-Economy 60 portes Jansen-Economy 60 portes 81.009 GV+GC® 60 400.049 GV+GC Jansen-Economy Jansen-Economy 6060 doors Jansen-Economy 60 doors Jansen-Economy doors
400.048 400.048 GV+GC
6060
7.5
7.57.5
Profilübersicht Profilübersicht Profilübersicht 60.153* Sommaire des profilés Sommaire des profilés Sommaire des profilés Sortimentprofilů 60.153 GV+GC* Summary of profiles Summary of of profiles Summary profiles
G
15
50
91.5
Profil-Nr.
10
40
12 71.5
90 90
04.637 04.637 04.637 04.637Z 04.637 Z Z 04.637
05.637 05.637 05.637 05.637Z 05.637 Z Z 05.637
* Länge ca. 5 – 5,5 m * Longueur env. 5 – 5,5 m * Length approx. 5 – 5.5 m Profil-Nr.
G
F
Ix
Wx
Iy
2 4 3 4 cm F Jx Wxcm Wx Iy cm F Fcm Ix Ix Wx IyJy
Wy
U
Profil č. Profil-Nr. Profil-Nr.
kg/m G G G
30.018 30.018 30.018 30.118
2cm2 4 cm 4cm44 3cm 2m2/m 4 4 cm3 cm 3 3 kg/m cmcm kg/m cmcm cmcm /m kg/m cm m /m 2,830 3,61 15,95 4,35cmcm 4,77 1,93 m 0,212
3 Wy Wycm Wy
2 U Um U /m
30.118 30.118 30.418
2,830 2,830 3,61 15,95 4,35 4,77 4,771,93 1,930,212 0,212 3,370 3,61 4,29 15,95 18,64 4,35 4,65 8,26 2,75 0,250 3,370 3,370 4,29 18,64 4,65 8,26 8,262,75 2,750,250 0,250 3,370 4,29 4,29 18,64 22,92 4,65 7,37 8,62 2,75 0,250
30.418 30.418 30.019
Profil-Nr.
G
F
FFcm F
Ix
Wx
4 Ixcm JxIx 12/2011
3 cm Wx Wx Wx
Iy
Wy
U
Profil-Nr. Profil č. Profil-Nr.
G Gkg/m G
01.634 01.634 01.634 02.634
2 44 4 3 3 44 4 3 3 2/m2 2 kg/m cm cm cm cm m kg/m cm cm cm cm6,04 cm m /m kg/m cm cm cm cm cm cm m /m 2,730 3,48 16,71 4,71 2,15 0,204
2
4 cm Iy Jy Iy
3 cmWy Wy Wy
2 /m Um U U
41-11
02.634 02.634 01.684
2,730 6,04 2,730 3,48 3,48 16,71 16,714,71 4,71 10,34 6,042,15 2,15 0,204 0,204 3,270 4,17 19,66 5,01 3,18 0,243 3,270 3,270 4,17 4,17 19,66 19,665,01 5,0110,34 10,343,18 3,18 0,243 0,243 3,430 4,37 24,34 7,07 22,12 5,59 0,255
3,370 3,370 4,29 22,92 7,37 8,62 8,622,75 2,750,250 0,250 3,520 4,29 4,48 22,92 23,69 7,37 6,70 19,75 5,55 0,262
01.684 01.684 02.684
3,430 3,430 4,37 4,37 24,34 24,347,07 7,0722,12 22,125,59 5,59 0,255 0,255 3,960 5,05 27,70 7,36 31,93 7,09 0,294
30.019 30.019 30.119
3,520 3,520 4,48 23,69 6,7019,75 19,755,55 5,550,262 0,262 4,050 4,48 5,16 23,69 26,80 6,70 6,99 29,12 6,58 0,300
02.684 02.684 04.637
3,960 3,960 5,05 5,05 27,70 27,707,36 7,3631,93 31,937,09 7,09 0,294 0,294 3,960 5,05 30,62 10,2 27,45 7,71 0,294
30.119 30.119 30.419
4,050 4,050 5,16 26,80 26,80 6,9929,12 29,126,58 6,580,300 0,300 4,050 5,16 30,36 6,99 9,82 29,12 6,58 0,300
04.637 04.637 05.637
3,960 3,960 5,05 5,05 30,62 30,6210,2 10,227,45 27,457,71 7,71 0,294 0,294 4,500 5,72 35,42 10,6 39,45 8,02 0,333
30.419 30.419
4,050 4,050 5,16 5,16 30,36 30,36 9,82 9,8229,12 29,126,58 6,580,300 0,300
05.637 05.637
4,500 4,500 5,72 5,72 35,42 35,4210,6 10,639,45 39,458,02 8,02 0,333 0,333
42-6
42-6 42-6
12/2011
Profilübersicht Profilübersicht Sommaire desdes profilés Profilübersicht Sommaire profilés Summary of profiles Sommaire des profilés Summary of profiles
Jansen-Economy 6060 Türen Jansen-Economy Türen Jansen-Economy 60 portes Jansen-Economy 60 Türen Jansen-Economy 60 portes Jansen-Economy 60 doors Jansen-Economy 60 portes Jansen-Economy 60 doors
10
15
7.5
7.5 60
45
60
7.5 45
4 4
20
10
15 10
15
10
3.5
65 110 110 65
3.5 4
65
20
15
110 30.415 30.415 30.415 GV+GC 30.415 GV+GC 30.415 30.415 GV+GC
60
1.75
60
1.75 1.75
60
1.75 60
60
60
60
1.75 1.75 60
3
25
3
50
25
50
15
25
400.055 400.055 400.055 GV+GC 400.055 GV+GC 400.055 400.055 GV+GC
400.054 400.054 400.054 GV+GC 400.054 GV+GC 400.054 400.054 GV+GC
81.010 81.010 50 81.010 GV+GC 81.010 GV+GC 81.010 81.010 GV+GC
1.75 1.75
60
60
60 57
57
60
60
3
40
100 100
40
3
100 100
1.75
60
57
1.75 1.75
1.75
1.75
60
60
1.75 1.75
60
50
3
10
4560
7.5
20
3
54
60 54
4 46
46 54 15
46 4
34
15 10
50 40
4
40 10
15
60
3
4
4 3
1.75 1.75
50
15 10
110 30.117 30.117 30.117 GV+GC 30.117 GV+GC 30.117 30.117 GV+GC
30.017 Z
40
60
45 4 4
20
90
1.75
10
65 110 110 65
®
3.5
15
65
20
3.5
10
20
3.5
15
1.75
3.5 4
3.5
4
30.017 30.017 30.017 Z Z 30.017 30.017
15 10
3.5 4
10
65 90 90 65
3.5
65
1.75 1.75
60
45
60
60
45
1.75
4560
7.5
1.75 1.75
4
45
1.75
4560
1.75 1.75
7.5
7.5
Jansen-Economy Jansen-Economy 60 doors
7.5
7.5
Sortimentprofilů Summary of profiles
40
100
100
400.050 400.050 400.050 GV+GC 400.050 GV+GC 400.050
400.051 400.051 400.051 GV+GC 400.051 GV+GC 400.051
400.052 400.052 400.052 GV+GC 400.052 GV+GC 400.052
400.050 GV+GC
400.051 GV+GC
Oberfläche Oberfläche
400.052 GV+GC
Surface Surface
Povrch
Surface Surface
Oberfläche Artikel-Nr. Artikel-Nr.
Surface No.No. d’article d’article
Surface Part no.no. Part
Artikel-Nr. ohne Zusatz = = blank ohne Zusatz blank Označení
No. d’article sans supplément = brut sans supplément = brut
Part no. without addition = bright without addition = bright
ohne = aus blank sans brut without addition bright mitmit Z Z Zusatz = = aus feuerverzinktem avec Z Zsupplément = en bandes d’acier Z Z = made from hot-dip feuerverzinktem avec ==en bandes d’acier with with = =made from hot-dip bez označení = surový povrch Bandstahl zinguées auau feufeu galvanised strip Bandstahl zinguées galvanised strip mit Z = aus feuerverzinktem avec Z = en bandes d’acier with Z = made from hot-dip Bandstahl zinguées au feu galvanised strip mitmit GV+GC avec GV+GC galvanique with GV+GC galvanised aussen galvanisch avec GV+GC = zingués = zingués galvanique with GV+GC = outside = outside galvanised Z GV+GC= =aussen = galvanisch žárově zinkovaný povrch verzinkt und à l’extérieur et et and yellow verzinkt und à l’extérieur and yellow mit GV+GC = aussen galvanisch avec GV+GC = zingués galvanique with GV+GC = outside galvanised chromatisé jaune chromated gelbchromatiert chromatisé jaune chromated GV+GC gelbchromatiert = galvanicky zinkovaný povrch verzinkt und à l’extérieur et and yellow gelbchromatiert
chromatisé jaune
Profil č. Profil-Nr. Profil-Nr.
Wy U U U G GG F FF Ix Ix Jx WxWxWx Iy IyJy WyWy 4 4 kg/m cm2cm cm2 cm4cmcm cm m2/m /m 4 cm3 3 4 cm3 cm kg/m cm4cm kg/m cmcm cm3 m2/m m Profil-Nr. G F Ix Wx Iy Wy U
30.017 30.017
3 kg/m 5,36 cm231,32 cm4 9,09 cm cm4 10,35 cm3 0,312 m2/m 4,200 48,57 4,200 5,36 31,32 9,09 48,57 10,35 0,312
Profil č. Profil-Nr. Profil-Nr.
GG G kg/m kg/m kg/m Profil-Nr. G
chromated Wx Wy U U FF F IxJxIx Wx Wy U Wx IyJyIy Wy 4 4 2 4 3 4 3 cmcm cm cm cmcm cm m2/m 2 cm 4 3 cm 4 3 cm cm cm m /m cm cm cm m2/m F Ix Wx Iy Wy U
400.050 kg/m 5,34 cm273,48 cm4 17,7 cm330,90 cm4 10,84 cm3 0,310 m2/m 400.050 4,210 4,210 5,34 73,48 17,7 30,90 10,84 0,310
30.117 34,75 65,74 11,51 0,350 30.017 4,750 4,2006,04 5,36 31,329,35 9,09 48,57 10,35 0,312 30.117 4,750 6,04 34,75 9,35 65,74 11,51 0,350
400.051 76,01 15,2 34,64 11,55 0,316 400.050 4,300 4,2105,44 5,34 73,48 17,7 30,90 10,84 0,310 400.051 4,300 5,44 76,01 15,2 34,64 11,55 0,316
30.415 37,79 12,28 65,74 11,51 0,350 30.117 4,750 4,7506,04 6,04 34,75 9,35 65,74 11,51 0,350 30.415 4,750 6,04 37,79 12,28 65,74 11,51 0,350
400.052 4,49 16,86 0,197 400.051 2,630 4,3003,34 5,448,98 76,01 15,2 34,645,62 11,55 0,316 400.052 2,630 3,34 8,98 4,49 16,86 5,62 0,197
14,53 81.010 2,700 3,43 14,53 5,3813,05 13,05 5,100,202 0,202 81.010 30.415 2,700 4,7503,43 6,04 37,795,38 12,28 65,745,10 11,51 0,350
400.054 14,97 5,98 19,83 0,217 400.054 2,900 3,69 14,97 5,98 19,83 6,61 0,217 400.052 2,900 2,6303,69 3,34 8,98 4,49 16,866,61 5,62 0,197
81.010
2,700
3,43 14,53
5,38 13,05
5,10 0,202
400.055 2,47 12,41 0,167 400.055 2,210 2,82 3,08 2,47 12,41 4,13 0,167 400.054 2,210 2,9002,82 3,693,08 14,97 5,98 19,834,13 6,61 0,217
400.055
2,210
2,82
3,08 2,47
12/2011 12/2011
12,41
4,13 0,167 42-7 42-7
42-7
Anwendungsbeispiele (D-250-S-002) Příkladypoužití Exemples d’application (D-250-S-002) Examples of applications (D-250-S-002)
Jansen-Economy 60 Türen ® Jansen-Economy 60 Jansen-Economy 60 portes Jansen-Economy 60 doors
nerez
Výkres č. D-50-S-00
50
30.018
550.413
10
30.418
25
7.5
7.5
25
7.5
30.019
01.684
7.5
01.684
25
50
50
E-E
D-D
B-B
10
7.5
7.5
450.007
407.002
50
25.5 50 7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
402.120 Z
450.007
10
10
20
50
30 20
50
30 20
30
5
10
30.419
50
30.119
50
30.419
50
42-104 4
450.007
407.002
407.002 50
30.419
402.120 Z
402.120 Z 450.007
550.226
30.018
30.119
50
50
30.419
455.006
455.006
10
10
455.006 455.006
30.018
30.419
10
50
25.5
450.007
30.119
30.418
402.120 Z
402.120 Z
Anwendungsbeispiele (D-250-S-002) Příkladypoužití Exemples d’application (D-250-S-002) Examples of applications (D-250-S-002)
Jansen-Economy 60 Türen ® Jansen-Economy Jansen-Economy 60 portes60 Jansen-Economy 60 doors
nerez
Výkres č. D-50-S-00 A-A 550.229 455.006
402.120 Z
402.120 Z
450.007
450.007
550.229 455.006
555.466 30.019
550.190
30.419
30.419
7.5
7.5
7.5
50
50
10
30.019
30.419
30.119
7.5
50
50 10
10
50
50
C-C 455.006
402.120 Z
402.120 Z
450.007
450.007
455.006
555.466 30.019
550.190
30.119
30.119
30.019
30.119
30.419
550.229 7.5
7.5 50
50
550.229
7.5
7.5 50
50
10
10
10
50
50
Alternativa Alternative B
A
C
C
05.637
555.366-373
8
B
20 20
A
E
450.007
20
50
7.5
402.120 Z
D
D
E
0
35/20/1.5
10 20 30 40 50 mm M 1:1
42-105 5
Glazing beads (scale 1:2)
Jansen-Economy 60 doors 20
Jansen-Economy 402.135 Z 402.140 Z Steel glazing beads made of hot-dip Steel glazing beads made of hot-dip galvanised strip (length galvanised strip (length 6 m)6 m)
Zasklívacílišty 402.115 Z 402.112 Z
®
25 25
35
Bouton de fixation UV = 400 magasins à 10 pièces 402.130 Z 402.125 Z 402.130 Z 402.125 Z Fastening stud PU = 400 magazines with 10 studs
450.007
450.008
450.007
450.008
Befestigungsknopf VE = 50 Magazine à 10 Knöpfe 50 zásobníků ā 10 ks VE Balení: = 50 Magazine à 10 Knöpfe
Befestigungsknopf VE = 400 Magazine à 10 Knöpfe Balení: 400 zásobníků 10 ks VE = 400 Magazine à 10ā Knöpfe
Befestigungsknopf Upevňovací šroub
Bouton de fixation
3
Bouton de fixation (court) SR1 402.140 Z 402.135 Z 402.140 Diamètre de perçage ø 3,5Zmm UV = 100 pièces
402.135 Z
Fastening stud (short) SR1 Hole diameter ø 3,5 mm 450.006 PU = 100 pieces 450.006
VE = 100 Stück
UV = de 50 magasins UV = 400de magasins Bouton fixation à 10 pièces Bouton fixation à 10 pièces UVFastening = 50 magasins à 10 pièces UV = 400 magasins à 10 pièces stud Fastening stud Winkelkontur-Stahl-Glasleisten Parcloses en acier à contour angulaire PU 6 = m) 50 stud magazines with 10 studs PU = 400 with 10 studs Fastening Fastening stud (Länge ca. env.magazines 6 m) Konturové ocelové lišty (délka cca 6 m) (longueur PU = 50 magazines with 10 studs PU = 400 magazines with 10 studs 3
40
Befestigungsknopf Upevňovací šroub(kurz) SR1 Befestigungsknopf Bohrdurchmesser ø 3,5(kurz) mm SR1 Balení: zásobníkůø ā3,5 10mm ks VEBohrdurchmesser = 100400 Stück
Befestigungsknopf Upevňovací šroub
Bouton de fixation
40
35
20
20
20
Bouton de fixation UV = 50 magasins à 10 pièces 402.115 Z 402.120 Z 402.112 Z 402.115 Z 402.120 Z 402.112 Z Fastening stud PU = 50 magazines with 10 studs
450.006
Befestigungsknopf (kurz) SR1 Bohrdurchmesser ø 3,5 mm VE = 100 Stück
Befestigungsknopf VE = 400 Magazine à 10 Knöpfe
20
20
20
20
20
Befestigungsknopf VE = 50 Magazine à 10 Knöpfe
30 30
20
450.008
2020
20
15
20
450.007 15
20
12
20
Ocelové lišty žárově zinkované (délky 6 m)
20
402.120 Z 402.130 Z 402.125 Z Stahl-Glasleisten aus feuerverzinktem Parcloses en acier acier en enbandes bandesd’acier d’acier Stahl-Glasleisten aus feuerverzinktem Parcloses en Bandstahl (Länge 6 m) zinguées feu (longueur (longueur66m) m) Bandstahl (Länge 6 m) zinguées au feu
12
20
Jansen-Economy 60 doors
20
20
20
20
20
Glazing beads (scale 1:2)
Bouton de fixation (court) SR1 Diamètre 3,5 mmSR1 Boutonde deperçage fixationø (court) Angle steel glazing beads UVDiamètre =contour 100 pièces de perçage ø 3,5 mm
(length approx. 6 m) UV = 100 pièces Fastening stud (short) SR1
Hole diameterstud ø 3,5(short) mm SR1 Fastening PU = 100 pieces
3
GV+GC = aussen galvanisch verzinkt Aluminium-Glasleisten 3 ca. 15 µm und (Länge 6 m) Hliníkové lišty (délka 6 m) gelbchromatiert 20 5 15 5 Glasleisten (Massstab (EN 12329 –1:2) Fe//Zn15//C)
25 30
Parcloses en acier à contour angulaire (longueur env. 6 m)GV+GC 62.509
GV+GC = 3 zingués galvanique Parcloses en aluminium env. 15 µm à l’extérieur (longueur 6 m) et chromatisé jaune 25 5 (EN 12329 – Fe//Zn15//C) 5 3
20
20
20
5 3
20
5 3
20
5 3
20
30
30 16.5 Parcloses (échelle 201:2) 20 5 5 Glazing beads (scale 1:2) 62.508 GV+GC 62.507 GV+GC
20
20
20
20
Jansen-Economy 60 portes Jansen-Economy 60 doors
30
62.508 GV+GC
62.507 GV+GC
GV+GC = outside galvanised Aluminium glazing beads approx. 15 µm and (length 6 m) yellow chromated Jansen-Economy 6012329 Türen– Fe//Zn15//C) (EN 39
25
25
20
35
5 62.509 GV+GC
15
Angle contour steel glazing beads (length approx. 6 m)
20
5 3
25
(length approx. 6 m)
Parcloses en acier à contour angulaire 3 (longueur env. 6 m)
3
20
Jansen-Economy 60 Türen Jansen-Economy 60 portes Angle Jansen-Economy contour steel glazing 60beads doors
5
5 3
5 3
Glasleisten (Massstab 1:2) 20 5 15 5 Parcloses (échelle 1:2) 25 20 Winkelkontur-Stahl-Glasleisten Glazing beads (scale 1:2) (Länge ca. 6 m) 62.508 GV+GC 62.507 GV+GC Winkelkontur-Stahl-Glasleisten 3 3 (Länge ca. 6 m)
5 3
20
20
5 3
20
Hole diameter ø 3,5 mm PU = 100 pieces
62.509 GV+GC
GV+GC = zingués galvanique GV+GC = outside galvanised GV+GC = aussen galvanisch verzinkt env. 15 µm à l’extérieur404.139* approx. 15 µm and ca. 404.119* 15 µm und 404.129*Parcloses en404.136* 404.116* Stahl-Glasleisten aus feuerverzinktem acier en bandes d’acier Steel glazing beads made of hot-dip et chromatisé jaune yellow chromated gelbchromatiert Bandstahl (Längegalvanisch 6 m) zinguées =auzingués feu (longueur 6 m) galvanised (length 6 m) GV+GC galvanique GV+GC strip = outside GV+GC = aussen verzinkt (EN 12329 – Fe//Zn15//C) (EN 12329 –galvanised Fe//Zn15//C) (EN 12329 – Fe//Zn15//C)
402.115 Z 404.112
402.125 Z 404.120
402.135 Z
402.130 Z
404.125
404.130
20
20
20
20
20
35
approx. 15 µm and yellow chromated 35 40 (EN 12329 – Fe//Zn15//C)
30
20
20
402.120 Z 404.115
12/2011
402.140 Z
404.135
450.007
450.008
450.006
Upevňovací šroub VE = 50 Magazine à 10 Knöpfe Befestigungsknopf Balení: 50 zásobníků ā 10 ks
Upevňovací šroub VE = 400 Magazine à 10 Knöpfe Befestigungsknopf Balení: 400 zásobníků ā 10 ks
Befestigungsknopf Upevňovací šroub(kurz) SR1 Bohrdurchmesser ø 3,5 mm (kurz) SR1 Befestigungsknopf Balení: zásobníků ā 10 ks VE = 100400 Stück
450.007 Befestigungsknopf
= 50 de Magazine Knöpfe Bouton fixation à 10 12/2011 42-18VE UV = 50 magasins à 10 pièces Bouton de fixation Fastening stud UV = 50 magasins à 10 pièces
42-18
20
20
20
20
20
20
20
402.112 Z 404.109** 42-18
env. 15 µm à l’extérieur et chromatisé jaune 3025 (EN 12329 – Fe//Zn15//C)
2025
20
ca. 15 µm und gelbchromatiert 15 12 15 (EN 12329 – Fe//Zn15//C)
9 12
PU = 50 magazines with 10 studs
12/2011 Fastening stud PU = 50 magazines with 10 studs
450.006
450.008 Befestigungsknopf
VE =de 400 Magazine à 10 Knöpfe Bouton fixation UV = 400 magasins à 10 pièces Bouton de fixation
Fastening studmagasins à 10 pièces UV = 400 PU = 400 magazines with 10 studs
Bohrdurchmesser ø 3,5 mm
= 100 Stück Bouton VE de fixation (court) SR1 Diamètre de perçage ø 3,5 mm Bouton de fixation (court) SR1 UV = 100 pièces
Diamètre de perçage ø 3,5 mm Fastening stud Fastening (short) SR1 UVstud = 100 pièces PU = 400 magazines with 10 studs Hole diameter ø 3,5 mm Fastening stud (short) SR1 PU = 100 pieces Hole diameter ø 3,5 mm PU = 100 pieces
6 (Länge ca. 6 m)
vitrage (en zone intérieure)
(longueur env. 6 m)
(length approx. 6 m)
Glazing beads (scale 1:2)
Jansen-Economy 60 doors
Jansen-Economy®
Zasklívacílišty Parcloses en aluminium (longueur 6 m)
405.106
15
15
405.110
15
5
20
20
405.130
405.125
15
20
15
5
15
14
5
5
5
5
6
20
20
20
30
20
405.120
405.115
5 20
25
20
20
405.103
15
20
20
20
10
20
6
3
Aluminium glazing beads (length 6 m)
20
Aluminium-Glasleisten
Hliníkové lišty (délka 6 m) (Länge 6 m)
406.905
406.903
406.901
406.907
406.996
406.909
450.025
20
20
20
20
20
20
20
20
450.025
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Glasleisten (Massstab 1:2) Jansen-Economy 60 Türen Glasleisten (Massstab 1:2) Jansen-Economy Parcloses (échelle 1:2) Jansen-Economy 60 portes 60 Türen (échelle Jansen-Economy GlazingParcloses beads (scale 1:2) 1:2) 450.021 450.022 Jansen-Economy 60 doors 60 portes 450.020 Glazing beads (scale 1:2) Jansen-Economy 60 doors Schraube Befestigungsfeder Befestigungsknopf Upevňovací knoflík Šroub Upevňovací pružina Glasleisten (Massstab 1:2) Jansen-Economy 60 Türen Stahl verzinkt, Edelstahl, inkl. Schraube, Kunststoff weiss plast ocel nerez Parcloses (échelle 1:2) ø 3,5 mm Jansen-Economy Bohrdurchmesser60 ø portes 2,6 mm Bohrdurchmesser VE = 100 Stück Balení: 100 ks Balení: 100 ks 60 doors Balení: 100 ks 1:2) VE = 100 Stück VE = 100 Stück Glazing beads (scale Jansen-Economy Edelstahl-Glasleisten Parcloses en acier Inox Stainless steel glazing beads Bouton de fixation (1.4401Edelstahl-Glasleisten / 1.4301) (AISI 316Parcloses / AISI 304) (AISI 316Vis /Stainless AISI 304) steel glazing beads Ressort de fixation matière plastique blanche en acier Inox Länge 6(1.4401 m acier/ Inox, Longueur 6 m Length 6 m acier vis inclus, UV316 = 100 pièces 1.4301) (AISI / AISI 304) (AISIzingué, 316 / AISI 304) diamètre diamètre Länge 6 m de perçage ø 3,5 mm Longueur 6 m Length 6demperçage ø 2,6 mm Fastening stud 15 30 35 25 40 pièces UV = 100 UV = 10020 pièces plastic Edelstahl-Glasleisten Parcloses enwhite acier Inox Stainless steel glazing beads 15 30 35 Screw 25 40 Fixing spring 20 (1.4401 / 1.4301) (AISI PU 316=/100 AISIpieces 304) (AISI 316 / AISI 304) Nerezové lišty (1.4401 / 1.401) galvanised steel, stainless steel, incl. screw, Länge 6 m Longueur 6 m Length 6 m Délka 6hole m diameter ø 3,5 mm hole diameter ø 2,6 mm PU = 100 pieces PU = 100 pieces 15 30 35 25 20 40 402.525 402.515 402.530 402.520 402.535 402.540 402.425 402.415 402.430 402.420 402.525 402.515 402.530 402.520 402.535 402.540 402.425 402.415 402.430 402.420 Oberfläche: Surface: Surface: walzblank, auf Wunsch Sichtflächen laminé brut, sur demande surfaces Bright rolled, visual surfaces polished 402.525 402.515 402.535 Oberfläche: 402.520 Surface: 402.530 geschliffen visibles polies. on requestSurface: 402.540 402.425 402.415 402.430 walzblank, auf402.420 Wunsch Sichtflächen laminé brut, sur demande surfaces Bright rolled, visual surfaces polish geschliffen visibles polies. on request
450.025
Oberfläche: Surface: Surface: studrolled, visual surfaces polished de fixation Befestigungsknopf walzblank, auf Wunsch Sichtflächen Bouton laminé brut, sur demande surfaces Fastening Bright 450.025 450.025 450.025 stainless self-tapping, en acier inox, formant Edelstahl, gewindeformend, geschliffen visibles polies. le taraudage, onsteel, request with SR1 head, avec empreinte mit SR1-Angriff, Fastening stud BoutonSR1, de fixation Befestigungsknopf Upevňovací šroub hole diameter 3,5 mm diamètreen deacier perçage 3,5 mm Bohrdurchmesser 3,5 mm stainless steel, self-tapping, inox, formant le taraudage, Edelstahl, gewindeformend, nerez, závitořezný 450.025 450.025 450.025 with SR1 head, avec empreinte SR1, mit SR1-Angriff, PU = 100 pieces UV = 100 pièces VE = 100 Stück vrtání 3,5 mm průměr hole diameter diamètre de perçage 3,5 mm Bohrdurchmesser 3,5 mm Fastening stud 3,5 mm Bouton de fixation Befestigungsknopf Balení: 100 ks stainless steel, self-tapping, en UV acier inox, formant le taraudage, Edelstahl, PU = 100 pieces = 100 pièces VE = 100gewindeformend, Stück Artikel-Nr. G SR1-Angriff, B Artikel-Nr.with SR1 G U P Artikel-Nr. G U SR1, P head, avec empreinte mit 2 2 2 2 2 kg/m m kg/m m /m /m m kg/m m /m m /m hole diameter 3,5 mm /m diamètre de perçage 3,5 mm Bohrdurchmesser 3,5 mm G B 402.112Artikel-Nr. Z VE 0,550 = 100 0,062 Stück 2 402.115 Z 0,600 kg/m 0,066 m /m 402.120402.112 Z 0,670 0,074 0,062 Z 0,550 Artikel-Nr. G 402.125 Z 0,740 0,083B 0,066 402.115 Z 0,600 kg/m0,092m2/m 402.130 Z 0,844 402.120 Z 0,670 0,074 12/2011 42-20 402.135402.125 Z 0,960 0,103 0,083 Z 0,740 402.112 Z 0,550 0,062 402.140402.130 Z 1,045 0,844 0,112 0,092 402.115 Z Z 0,600 0,066
G U P Artikel-Nr. G U P 405.103PUArtikel-Nr. 0,082 0,023 404.109 0,180 0,102 0,029 = 0,197 100 pieces UV = 100 pièces kg/m m2/m m2/m kg/m m2/m m2/m 405.106 0,212 0,109 0,026 404.112 0,202 0,110 0,032 0,204 0,074 404.115 404.109 0,226 0,117 0,1970,030 0,082 0,023 0,180 0,035 0,102 0,029405.110 405.103 Artikel-Nr. G U 0,109 P 0,026 Artikel-Nr. G U P 405.115 0,240 0,084 404.116 0,245 0,131 0,035 405.106 0,2120,035 404.112 0,202 0,110 0,032 2 2 2 m2/m /m 0,295 kg/m 0,093 404.119 404.115 0,270 kg/m 0,140 0,2040,040 0,074 m /m 0,030 0,226 m0,040 0,117 m /m 0,035405.120 405.110 405.125 0,330 0,103 0,045 404.120 404.116 0,252 0,148 0,040 405.115 0,240 0,084 0,035 0,245 0,131 0,035 405.103 0,197 0,082 0,023 404.109 0,180 0,102 0,029 405.130 0,365 0,113 0,050 404.125 404.119 0,325 0,178 0,045 405.120 0,295 0,093 0,040 0,270 0,110 0,140 0,032 0,040 405.106 0,212 0,109 0,026 404.112 0,202 0,330 0,074 0,103 0,030 0,045 0,204 70,050 0,365 0,084 0,113 0,035 0,240 0,280 0,093 0,104 0,040 0,040 0,295 0,157 0,103 0,082 0,045 0,039 0,330 406.909 0,252 0,094 0,045 404.139 0,429 0,245 0,059