Dylan. Zavřete oči, odcházím. Andrea Bocelli. Bohemia Cup. Freestyle motokros PROGRAM V SAZKA ARENĚ ROZHOVORY PROFILY. Bob

3/2005

ZDARMA

KONCERTY / SPORT / ZAJÍMAVOSTI / PROGRAMY / INFORMACE

MAGAZÍN SAZKA ARENY

PROGRAM V SAZKA ARENĚ ROZHOVORY PROFILY HUDBA

Andrea Bocelli Střemhlav do výšin pěveckého nebe SPORT

Bohemia Cup Evropský pohár v karate

Freestyle motokros

Zavřete oči, odcházím

HUDBA

Bob SHOW

Monster Jam

Dylan Czech/English edition

OBSAH

KONCERT • CONCERT

4 Phil Collins: Zavřete oči, odcházím • Close Your Eyes, I'm Leaving…

Editorial

16 Andrea Bocelli: Střemhlav do výšin pěveckého nebe • Straight to the Heights of Singing Heaven 18 Písničkářský matador Bob Dylan se vrací do Prahy • The Great Bob Dylan Returns to Prague

4

28 Elán se chystá za fanoušky • Elán Is Getting Ready for a Tour 31 Slade & Sweet: Invaze hardrockových harcovníků • Invasion of Hard-Rock Giants SHOW

8 Monster Jam 12 Champions on Ice: Rozhovory s hvězdami exhibice • Interviews with Stars HC SLAVIA

20 Hokejový potěr • Ice Hockey Fry

8

SAZKA ARENA

22 Společenské akce v hokejové Síni slávy •Events in the Hockey Hall of Fame 23 Miliontý návštěvník arény • The Millionth Visitor to the Arena SPORT

24 Gladiátorské hry s vůní spáleného benzínu • Gladiator Games with the Smell of Burnt Gasoline 30 Bohemia Cup: O nejlepší školu karate • The Best Karate School 32

P O Z VÁ N K Y • I N V I TAT I O N S

32

Magazín ARENA je tady pro vás! INFORMACE, ZAJÍMAVOSTI A REPORTÁŽE O AKTUÁLNÍM DĚNÍ, SPORTOVNÍCH, ZÁBAVNÍCH A SPOLEČENSKÝCH AKCÍCH V PRAŽSKÉ SAZKA ARENĚ Příjem inzerce: Romana Kalousková, ENTRE s.r.o. – Magazín ARENA Chodovecké nám. 8/324, 141 00 Praha 4, tel.: 272 763 689, 272 764 744, mobil: 606 600 300, e-mail: [email protected]. Více na www.entre.cz/arena.

ARENA magazín. Ročník II, číslo 3/2005., Vydavatel a redakce: ENTRE s.r.o., Chodovecké nám. 8/324, 141 00 Praha 4, IČ: 45807370, Registrace MK ČR E 15104. Obsah, redakce, grafická úprava, zlom, produkce, výroba a distribuce: ENTRE s.r.o. Fotografie: Agentura 10:15, Archiv ENTRE, BESTSPORT akciová společnost, Česká unie bojových umění, EMI Czech Republic, GSM Agency Mute Records, Interkoncerts, Sony BMG, Warner Music, Periodicita 4x ročně. Zdarma. Uzávěrka čísla 4. 8. 2005. Veškeré náměty, návrhy, připomínky rádi přivítáme na e-mailové adrese: [email protected].

Vážení přátelé Sazka Areny, letní prázdniny a dovolené pomalu odvál čas a pro nás všechny přichází období, kdy se znovu začínáme tzv. „zahřívat“ na provozní teplotu každodenních starostí a povinností. Čeká nás další podzim, který po několika krásných dnech babího léta přejde do plískanic a sychrava. V Sazka Areně jsme pro Vás připravili takový program, který Vám nedovolí podlehnout podzimním splínům a smutným náladám. Právě naopak, naším programovým cílem bylo připravit takové spektrum zábavy, které umožní každému z nás najít si to své. Konečně dokladem toho je také aktuální vydání našeho magazínu – stačí zalistovat. V závěru letošního roku je pro Vás připraveno několik skutečných lahůdek, ať už je to koncert frontmana legendárních Genesis Phila Collinse anebo jedinečný dvojkoncert The Sweet a The Slade, kteří se dokázali po tři desetiletí držet na špici v britských a amerických rockových hitparádách. Pro milovníky klasiky tu máme koncert Andrea Bocelliho, Boba Dylana a třešničku na pomyslném dortu zábavy jezdeckou show Apassionata v německé produkci. Sportovní fandy a příznivce zvýšené hladiny adrenalinu jistě potěší česká premiéra Monster Jam a také repete velmi úspěšného Freestyle motocrossu. Sazka Arena také přivítá nejlepší krasobruslaře světa v komponovaném programu Champions on Ice. Věřím, že si z nabídky, kterou jsme pro Vás společně s našimi partnery připravili na závěr letošního roku, vyberete a těším se na naše možná setkání v jedné z nejkrásnějších evropských sportovních arén. Milan Řepka šéfredaktor a vedoucí úseku produkce ••• Dear friends of Sazka Arena, Summer holidays are almost "gone with the wind" and all of us are beginning to "warm up" to an operational temperature allowing us to handle our everyday duties and worries of life. Another autumn – that will after a few beautiful days of Indian summer quickly change into raw, cold and damp weather – is ahead of us. We have made every effort to prepare such an appealing programme in Sazka Arena that you will not have time to succumb to autumn spleens and sad moods. On the contrary, our goal is to offer you a wide range of entertaining events that will allow everyone to find what he or she likes. After all, the current issue of the magazine you are holding in your hands is proof of this. Several real treats will be waiting for you at the end of the year, including a concert of Phil Collins, the frontman of the legendary Genesis, and a unique double concert of The Sweet and The Slade, which managed to keep themselves at the top of the British and American rock hit parades for three decades. Lovers of classical music will enjoy a concert of Andrea Bocelli, then there will be Bob Dylan’s performance; and as the icing on the cake, the horse riding show Apassionata, a German production, will introduce itself to the audience. Sports fans and lovers of high adrenalin levels will surely be pleased by the Czech premiere of the Monster Jam and by the second Freestyle motocross. Sazka Arena will also welcome the best world ice skaters in Champions on Ice. I believe you will choose something from the offer we, together with our partners, have prepared for you for the last quarter of this year – and I am looking forward to meeting you in one of the best European sports halls. Milan Řepka Chief Editor and Head of Production

arena

3

KONCERT

Zavfiete oãi, odcházím…

Phil Collins

KdyÏ louãení, tak ve velkém. Phil Collins odehraje v rámci svého turné First Final Farewell Tour v praÏské Sazka Arenû díky obrovskému zájmu pfiíznivcÛ hned dva koncerty a pokud myslí svá slova o hudebním dÛchodu váÏnû, má ãeské publikum jedineãnou ‰anci rozlouãit se s jednou z nejvût‰ích postav populární hudby s plnou parádou. TEXT: HYNEK KVĚTENSKÝ FOTO: WARNER MUSIC

e mu čtyřiapadesát a do výsostných vod smetánky populární hudby vplul už před více než třiceti lety. I proto je dost pravděpodobné, že Phil Collins tentokrát nepouští slova o loučení s fanoušky jen tak do větru. Příznivci jsou už sice na podobná prohlášení slavného bubeníka a člena legendárních Genesis zvyklí, leccos ale nasvědčuje tomu, že pražský dvojkoncert bude skutečně jednou z posledních možností vidět Collinse naživo.

J

Autor emocionálních hitů „One More Night“, „Against All Odds“ či „Groovy Kind of Love“ nedávno naznačil, že možná ještě důležitější než pobyt na pódiu jsou pro něj důležitější chvíle strávené s rodinou. Diváci jej například neviděli při celosvětovém monstrkoncertu Live 8, který opět po dvaceti letech pořádal Bob Geldoff, aby upozornil na nutnost řešení problémů zemí třetího světa.

Collins se v roce 1985, kdy se hudebníci celého světa spojili v boji proti chudobě při akci Live Aid, zúčastnil jak koncertu v Londýně, tak Philadelphii. Letos ale na pódiu chyběl. „V okamžiku, kdy se začalo o koncertě mluvit, padalo také mé jméno. Poté, co se akce uskutečnila, jsem z několika stran slyšel, že jsem necita, který se odvrací zády od problému. Jenže mě nikdo o účinkování nepožádal. Na druhou stranu je pravda, že bych se dvakrát rozmýšlel, zda se celé akce zúčastnit. V červenci a srpnu chci být především se svou rodinou, to je pro mě to hlavní,“ říká britský hudebník, jenž se v Praze představil poprvé před osmi lety. Collinsova tvůrčí dráha nabrala za zmíněných třicet let takřka nepředstavitelné rozměry. Jen s Genesis se podílel na šestadvaceti albech, k tomu přidal třináct sólových projektů. Je členem slavného big bandu a z jeho pera pochází i filmo-

arena

5

KONCERT

vá hudba. A o tom, že je Collins mistrem svého oboru, svědčí fakt, že za soundtrack k animovanému filmu Tarzan získal Oscara, Zlatý glóbus a cenu Grammy.

means his words about retirement, the Czech audience has a unique opportunity to say goodbye in full flair to one of the biggest figures of popular music.

A tak i kdyby to Collins myslel s odchodem na koncertní odpočinek smrtelně vážně, jedno je jisté. I po tak dlouhé na výsluní odejde jako opravdová hvězda na vrcholu. A na co že se mohou těšit návštěvníci Sazka Areny, kam koncert slavného zpěváka přiveze agentura Interconcerts? „Zahrajeme průřez celou tvorbou. Diváci uslyší všechny ty písničky, které jsme se za uplynulých pětadvacet let učili milovat i nenávidět,“ slibuje Collins. •••

He is fifty-four and entered the waters of the elite of popular music over thirty years ago. That is why it is possible that this time Phil Collins is serious about his saying good-bye to the fans. Although his fans are already used to hearing similar statements from the famous drummer and member of the legendary Genesis, there are certain signs that the Prague concerts really will be among the last opportunities to see Collins live. The author of the emotional hits One More Night, Against All Odds and Groovy Kind of Love hinted a short time ago that moments spent with his family may be more important for him than the time spent on the stage.

PHIL COLLINS Koncert

24., 25. 10. 2005 20.00, SAZKA ARENA Pořádá agentura Interkoncerts

Close Your Eyes, I'm Leaving… Let the farewell be huge. Thanks to the huge interest among his fans, Phil Collins will have two concerts in Sazka Arena, Prague, as part of his First Final Farewell Tour. And if he really

6

arena

Collins’ work has had many unbelievable dimensions over the last thirty years. He recorded twenty-six albums with Genesis, plus thirteen solo projects. He is a member of a famous big band and author of film music. And he is a real master of his trade, which was demonstrated by the Oscar, Golden Globe and Grammy Award he received for his soundtrack for the animated film Tarzan. Even if Collins is dead serious about his music retirement, one thing is certain. He will leave as a real star at the top. And what can the visitors to Sazka Arena look forward to hearing? „We will play a bit of everything from all of our work. The audience will hear all the songs we have taught them to love or hate over the last twenty-five years," Collins promises.

Diskografie Phila Collinse: Sólové projekty 1981 1982 1985 1987 1989 1990 1993 1996 1998 1999 2002 2004 2004

– – – – – – – – – – – – –

Face Value Hello I Must Be Going No Jacket Required 12“Ers But Seriously Serious Hits Live Both Sides Dance Into The Light Hits A Hot Night In Paris Testify The Platinum Collection Love Songs: A Compilation... Old and New

SHOW

OBROVSKÁ OBROVSKÁ KOLA KOLA MONSTER MONSTER TRUCKŮ TRUCKŮ SE VALÍ VALÍ DO PRAHY PRAHY

TEXT: LUMÍR KLADIVO FOTO: INTERKONCERTS

Motoristický fanoušek si na podzim přijde v Sazka Areně na své. Vedle show, při níž se představí freestyle motokrosaři, si svou českou premiéru odbude také další ze zámořských atrakcí, pro kterou lze bezesporu použít přídomek bláznivá. Do Prahy přijedou ukázat své umění řidiči vozů na obřích kolech, Monster Jam může začít. ožná jste už podobné představení viděli. Na ploše sportovní haly je navezeno množství hlíny, uprostřed stojí v řadě vedle sebe vyrovnány starší vozy. U kraje pak stojí hlavní objekt zájmu tisíců nadšených diváků. Vůz typu pickup na čtyřech obřích kolech, která mají v průměru přes jeden a půl metru. Z chromovaných výfuků se mohutně zakouří a divoce pomalovaný vůz vystřelí vysokou rychlostí vstříc vyrovnaným vozům. O první se odrazí, vznese se do výšky a dopadne na kapoty stojících aut třeba po pětatřicetimetrovém letu. Fanoušci šílí, z kabiny pickupu se souká řidič a zdraví aplaudující dav. Tak vypadá freestyle provedení závodů monster trucků, soutěží se ale také v paralelním duelu dvou jezdců.

M

Kde se vlastně vzala show, která za oceánem láká obrovské davy a své příznivce si rychle našla také v Evropě? V odpovědi na tuto otázku se musíme přenést na americký středozápad mezi farmáře, kteří si krátili dlouhou chvíli soutěží, čí kůň dokáže protáhnout těžší náklad nánosem bahna. S nástupem mechanizace vystřídaly koně traktory a v sedmdesátých letech 20. století se v zemědělských oblastech USA neobešel téměř každý víkend bez podobných klání. V roce 1982 přišel zlom. Do soutěžení se totiž zapojil se svým speciálně upraveným pickupem Ford F-250 Bob Chandler, jenž nastartoval moderní éru monster trucků. Během následují-

cích let se vyrojilo velké množství jeho následovníků, kteří se svými speciály na obřích kolech bavili čím dál víc příznivců destrukcí jiných vozů. Ve druhé polovině osmdesátých let se individuální aktivity spojily pod hlavičkou Monster Jam v oficiálně vedenou soutěž s daným počtem podniků a pravidly. Jezdci soutěží během sezóny, která trvá od ledna do března, nejlepší pak postupují do velkolepého finále, jakéhosi „monstertruckového“ Super Bowlu. V současnosti se v sérii pohybuje okolo tří set závodníků se svými ďábelskými stroji. Vozy, pod jejichž koly se ostatní auta mění ve šrot, snad ani jiný přívlastek nemohou dostat. Přes tři metry vysoké, tři a půl metru široké a na obřích kolech o průměru přes půldruhého metru stojící monstra disponují motorem o výkonu až dvou tisíc koňských sil. Čtyři a půl tuny vážící auta tak dokáží v krátkém čase vyvinout rychlost až sto šedesát kilometrů za hodinu. Skoky či spíš lety se pak odměřují až do vzdálenosti pětatřiceti metrů a osmi metrů výšky. O tom, čeho jsou takové vozy schopny, pak svědčí i jména, pod kterými každý ze startujících vystupuje. Hrobník, Totální destrukce, Náhlý úder, Predátor, Buldozer, to jen namátkou z dlouhého seznamu těch, kteří se při truckové show prezentují.

arena

9

SHOW

Zatímco v zámoří se těší truckoví gladiátoři obrovské popularitě a jen v loňském roce zhlédlo jejich představení na dva a půl miliónu diváků, v Evropě se fanoušci tohoto zvláštního odvětví motoristického sportu dočkali teprve loni. Show v Belgii, Švédsku a Finsku vidělo přes sto tisíc diváků a organizátoři se proto rozhodli rozšířit počet zastávek při letošním turné starým kontinentem na deset až patnáct. „Premiéra vyšla nad očekávání výborně. Všechna představení byla totálně vyprodaná, a proto chceme v letošním roce představit populární show mnohem většímu počtu diváků napříč Evropou. Po zkušenostech z loňska věřím, že okruh příznivců tohoto pro nás zatím nepříliš známého sportu bude růst,“ říká Švéd Magnus Danielsson, jenž má chod evropského turné na starosti. Pražský díl Monster Jam pořádá agentura Interconcerts a nezbývá než věřit, že si další z řady extrémních sportů najde své místo i u českých diváků. •••

Víte že... Při Monster Jam se jezdci nepouštějí pouze přes jiné osobní vozy. Jako překážky často slouží dodávky, autobusy, karavany, sanitky a dokonce i letadla. K typickým „obětem“ show pak patří vozy ze 70. a 80. let. V zámoří se ročně při takových show použije více než tři tisíce aut.

Monster Trucks Roll into Prague Where did the show that attracts huge crowds and has quickly found its fans in Europe actually originate? To answer this question, we have to go to the American Midwest, among farmers who amused themselves in their leisure with a contest: whose horse can pull the heaviest load through the mud. After machinery became widespread, horses were replaced by

10

arena

tractors, and in the 1970s there was almost no weekend without such contests in agricultural sections of the USA. 1982 saw a breakthrough. Bob Chandler started competing with his specially modified pick-up Ford F-250 and started the modern era of monster trucks. Over the following years many people followed him and built special trucks on huge tires to entertain an increasing number of fans cheering for the destruction of other cars. In the second half of the 1980s individual activities were combined in an official championship called Monster Jam, with an exactly set number of contests and with specific rules. The drivers compete during their season, which lasts from January to March, with the best of them qualifying for a grandiose final round, a kind of a monster-truck Super Bowl. At present the championship has about three hundred drivers with their devilish machines. There is no other word for vehicles whose wheels turn other cars into scrap. Over three meters high, three and a half meters wide, on huge tires with a diameter of over a meter and a half, the monsters have engines with power up to 2,000 HP. The vehicles that weigh four and a half tons can develop a speed of 160 KPM in a very short time. Their jumps, or rather

flights, are measured up to a distance of thirty five meters and a height of eight meters.

MONSTER JAM Show

29. 10. 05 30. 10. 05 14.00, 20.00, SAZKA ARENA

14.00, SAZKA ARENA Pořádá agentura Interkoncerts

While abroad the truck gladiators are immensely popular and their shows were attended by two and a half million visitors last year, European fans of this special motor sport had the first chance to see it last year. Over a hundred thousand people saw the shows in Belgium, Sweden and Finland and the organizers therefore decided to increase the number of cities for this year from ten to fifteen.

SAZKA ARENA

Pronájem kanceláfisk˘ch ploch v prostorách SAZKA ARENY ZÁKLADNÍ POPIS: Pronájem kanceláfisk˘ch ploch umístûn˘ch v nekonveãních, jedineãnû fie‰en˘ch prostorách proskleného obvodového prstence SAZKA ARENY splÀuje ve‰keré nejvy‰‰í standardy: velikost prostor (viz tabulka), odpoãinkové zóny, zeleÀ, hygienická zafiízení, vynikající dopravní dostupnost (v bezprostfiední blízkosti se nachází stanice metra âeskomoravská, tramvajová zastávka, autobusov˘ terminál a nûkolik minut chÛze vzdálené Ïelezniãní stanice LibeÀ a Vysoãany, rychlé spojení do centra mûsta a na mezinárodní silnice a dálnice E55, E65, E67, D1 a D11), snadn˘ pfiístup zvenãí a pohodlné parkování. Objekt je nepfietrÏitû monitorován kamerov˘m systémem. Obvodov˘ plá‰È mûfií více neÏ 420 metrÛ. Obvodov˘ prstenec tvofií modulová fasáda z pokovan˘ch skel a hliníkov˘ch profilÛ. Nabízené prostory budou pfiizpÛsobeny individuálním poÏadavkÛm budoucích nájemcÛ. POâET KANCELÁ¤SK¯CH PROSTOR: 21 âíslo prostoru:

401 403 405 407 409 411 413 415 417 421 423

Plocha:

84,30 74,09 36,49 36,52 74,18 86,70 108,19 109,34 53,52 108,95 108,19

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

âíslo prostoru:

425 427 439 441 443 445 447 449 451 453

CENA: Cena pronájmu je stanovena na 10,- EUR / m2 / mûsíc + poplatky za sluÏby 2,- EUR / m2 / mûsíc. BONUS: V cenû pronájmu kanceláfisk˘ch ploch je 1 parkovací místo zdarma na venkovním parkovi‰ti SAZKA ARENY. Více informací: www.sazkaarena.cz Osobní schÛzka: +420 266 121 916, e-mail: [email protected]

Plocha:

109,47 59,44 59,47 54,59 108,82 109,32 108,72 108,28 109,62 109,32

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

SHOW

RADKA K O VA ¤ Í K O VÁ

PROFÍK KAÎD¯M COULEM PETR HUSNÍK FOTO: HENRI ART AGENCY

Radka Kovafiíková a René Novotn˘ jsou nejúspû‰nûj‰í dvojicí ãeského krasobruslení. Na jejich kontû záfií mimo jiné jeden titul amatérsk˘ch mistrÛ svûta ve sportovních dvojicích (1995) a dvû zlaté medaile profesionálních mistrÛ svûta (1995 a 1997). Po ukonãení sportovní dráhy spoleãnû pfiijali angaÏmá v krasobruslafisk˘ch show svûtového vûhlasu a na domácí scénû napfiíklad pfiíjemnû pfiekvapili v hlavních rolích dvou muzikálÛ na ledû, Mrazíka a Romea a Julie. Krasobruslafiská dvojice se ãeskému publiku také pfiedstaví v fiíjnu v Sazka Arenû, kde bude zahájeno první evropské exhibiãní turné olympijsk˘ch, svûtov˘ch a evropsk˘ch medailistÛ, které ve Spojen˘ch státech uÏ nûkolik desítek let úspû‰nû vystupuje pod názvem Champions on Ice. A právû o této akci, i kdyÏ zdaleka ne jen o ní, hovofiíme s Radkou Kovafiíkovou. 12

arena

ROZHOVOR

Radka Kovafiíková Proč se americká produkce Champions on Ice rozhodla zahájit evropskou šňůru právě v Praze? Byla to tak trochu naše práce. Do karet nám zahrála zimní olympiáda, která se koná příští rok v italském Turínu, což americké produkci, která angažuje výhradně krasobruslařské medailisty, skýtá velkou příležitost. Kdo v Turíně stane na stupni vítězů, určitě dostane smlouvu. Zatím se totiž nestalo, že by v Champions on Ice nějaký mistr světa či olympijský vítěz nevystupoval... Zkrátka, Američané neměli konkrétní představu, stačila jim Evropa, takže bylo jen na nás, abychom je přesvědčili, že to správné místo pro start evropského turné je právě Česko. Zástupce producentské agentury Henri Art Agency, která byla pověřena realizací českého turné, tvrdí, že představení pro náročnějšího diváka starého kontinentu budou jiná, bohatší než ta, se kterými vystupujete ve Spojených státech. Je to správný krok? Jsem o tom přesvědčena. V Americe jde spíš o sportovní exhibici, ale myslím, že to by v Česku, kde je krasobruslení stále velmi populární a navíc mluvíme o velké Sazka Areně, nestačilo. Diváci se proto mohou těšit na originálně pojatý galavečer, který bude mít ke klasické závěrečné exhibici z mistrovství světa hodně daleko. Půjde o celistvě vytvořený program s živým hudebním doprovodem, jak jinak než americkým rokenrolem, a svoji roli sehraje také moderátor večera. Profesionální krasobruslaři se tak poprvé představí českému diváku, nebude nouze o salta na ledě vzad a další pikantnosti, které se jen tak nevidí! Jako prvního jsme si u amerického producenta vyžádali bývalého Čechoslováka Jozefa Sabovčíka, který se tak „doma“ představí po dlouhých deseti letech! Je to vybroušený profesionál, snad ho přesvědčíme a ukáže nám při show také čtverný skok jako přídavek! Někteří lidé vnímají vaše účinkování v ledové show jako něco, co devalvuje vaše předchozí sportovní úspěchy. Je na tom zrnko pravdy? To asi plyne z faktu, že Champions on Ice tady ještě nevystupovali. Lidé neznají kvalitu našich představení. Všude zdůrazňuji, že v říjnu přijedou krasobruslařští profesionálové. Jako profíci musíme tvrdě makat, abychom se uživili, protože nám na záda dýchá celá řada mladších. Rozhodně nejsme odkladištěm zašlých a nemohoucích hvězd. Možná kdybych teď odešla bruslit do nějaké neznámé revue, pak by to z pohledu množství odvedené práce snad mohla být jistá devalvace, kvůli níž by naše

medaile mohly u lidí ztratit lesk. Ale to jsou jen spekulace... Prostě nemám pocit, že bych se něčemu zpronevěřila tím, co dělám. Intenzita přípravy bývá přímo úměrná počtu vystoupení, jak často se během roku představíte divákům? Tak to úplně není, počet vystoupení se různí sezona od sezony. Akce bývají stálé i nové. Vzpomínám na sezonu se třemi sty vystoupeními, jindy jich bylo třeba padesát. To ale přímo neovlivníme. Jsme stále na telefonu připraveni odjet a „odbruslit“ kdekoli na světě. Takový je náš úděl. Jaké představení je vašemu srdci takříkajíc nejbližší? V profesionálních exhibicích jsme jedni z mnoha šampionů vystupujících na základě svého jména. Pokud jde o umělecké představení, tam vystupujeme jako herci ve filmu. To je případ hlavních rolí v muzikálech na ledě Mrazík a Romeo a Julie. Muzikál byl pro nás něco úplně nového. Navíc jsme díky němu dostali příležitost ukázat své umění českému divákovi, což se do té doby nestávalo. Zapomněli jsme na chvilku na svůj vlastní krasobruslařský program a přijali roli a víc zabrousili k divadlu. V muzikálech na ledě jsme se s Reném začali po nějaké době cítit dobře, a protože pan režisér do nich dokonce zapracoval některé naše nápady, dalo by se říct, že jsme se v muzikálech i našli. Kdybych se ale měla rozhodnout mezi Nastěnkou a Julií, vybrala bych si tu druhou, poněvadž je mému srdci, jak říkáte, bližší.

konzultace rádi věnujeme. V Brně, kde žijeme, například spolupracujeme s dvěma jedinými českými krasobruslařskými páry. Držíme se tedy své disciplíny, sportovních dvojic. Nemrzí vás, že české krasobruslení není už dlouho pojmem, jímž bývalo? Strašně mě to mrzí, čtvrt století bruslení je můj život. Vždyť letos uplynulo už deset let, kdy jsme získali zlatou medaili na mistrovství světa, která byla pro české krasobruslení v kategorii sportovních dvojic doposud jediná a poslední. Myslím, že tím, že s Rendou ještě jezdíme po světě, ještě pořád udržujeme dobré jméno české krasobruslařské školy. A že i díky muzikálům totéž jméno připomínáme i českým divákům. Dlouhá léta soutěžíte a pracujete se svým manželem – je pro vás důležité nebo vůbec možné oddělit zaměstnání od soukromí? Nijak to neoddělujeme. Práce nás zavádí na stejná místa, takže to ani není dost dobře možné. Bruslení je naše společná láska, ale to neznamená, že jsme oba naladěni na úplně stejnou strunu. Renda je spíš trenér a já se víc věnuji managementu našeho týmu. Vzájemně se doplňujeme, což je lepší, protože to funguje.

Když pominu koketování s trenérskou dráhou, jak jste si naplánovali budoucnost? Vlastně nijak. Když jsme před deseti lety odešli k profíkům, čekala jsem, že tři roky pojezdíme a pak už nás nikdo nebude chtít. Opak je A co negativní zkušenost ale realitou. Čili vidíte, že v naší profesi nelze profesionálního krasobruslaře? dopředu nic ukout. Můžu říct, že s Reném nějaJako šestileté dítko na bruslích jsem snila kou měrou zůstaneme u krasobruslení. Uvidío Holiday on Ice, která později po 20 letech, me, co budou lidé chtít, jaká bude poptávka. když jsem v ní jednu sezonu coby sólistka vystu- Třeba v poslední době přichází do módy umělé povala, pro mě byla velkým zklamáním. Očekákluziště, což může být zajímavý námět i do vala jsem od její probudoucna. Taky předukce profesionálnější mýšlím o dálkovém přístup. Myslím, že šlo studiu managemeno ošizená představení, tu, René vysokou která neměla s tehdejší školu vystudoval a já prestiží nic společného. si ji dříve dovolit World Tour of Olympic, World and nemohla. Jsme oba European Figure Skating Champions Nevadí vám pracovití, umíme si neustálé harcování vytyčit cíle a ubírat se po světě? k nim, a to je přece Není to příjemné, ale také smyslem života. za ty roky jsme si už zvykli. Člověk je nesvůj, Těšíte se na 19.30, SAZKA ARENA když zůstane měsíc na vystoupení Pořádá agentura Henri Art Agency jednom místě. Možná v Sazka Areně? nejtěžší na téhle práci je Samozřejmě, hlavnevědět, co bude za půl ně jsem si moc přála roku, za rok. Prostě nejistota. vystupovat doma, kde je to přece jen daleko víc o prestiži. U diváků v Americe jsme měli úspěch, V médiích se objevilo, že přemýšlíte což bylo fajn, ale během produkce pořád cítíte, o profesionálním trénování? To by jak rozdílně domácí publikum reaguje na výkomohla být sázka na jistotu. ny svých krasobruslařů než na ty cizí. Občas Mohla, dokonce si dělám trenérský kurz, jsem myslela, jaké to bude, až uděláme show abych se za rok z papírů naučila dávno ve své v Česku a naši slavní kolegové budou našimi praxi ověřené. Bohužel ve mne převládá pocit, hosty. Věřím, že se tady na celém českém turné že vrcholovému sportu je jen málokdo ochoten budou díky divákům cítit dobře! se věnovat… Těm, kteří chtějí, samozřejmě oba

CHAMPIONS ON ICE

12. 10. 2005

arena

13

SHOW

ROZHOVOR

VIKTOR PETRENKO Kolik let už jezdíte po světě s Champions on Ice? 18 let. Co se Vám nejvíc líbí na profesionální show? Bavit lidi? Strašně rád vystupuji před publikem a mám rád, když reaguje. Kde je podle Vás nejlepší publikum? V Evropě? USA? Asii? Nebo ve Vaší zemi? Po pravdě řečeno, publikum bylo všude bezvadné. Baví mně vystupovat všude, kde mně lidé rádi vidí. Máte nějaký recept na to, jak si publikum získat? Nepoužívám žádné zvláštní triky, jen se snažím upoutat jejich pozornost vysokými skoky a precizností. Co pro Vás znamená to, že jste součástí Champions on Ice? Být součástí COI pro mne znamená strašně moc. Je to nejprestižnější putovní ledová show na světě, je to taková zlatá medaile mezi nimi. Když jsem byl mladý, měl jsem dva sny: stát se

Olympijským vítězem a pak bruslit s Champions on Ice. Máte nějaké další cíle? Čeho byste chtěl ve své kariéře ještě dosáhnout? Mám velké štěstí, že moje kariéra ještě trvá. Mým cílem je bruslit jak nejlépe umím, na nejvyšší možné úrovni. Máte nějaké vzory mezi atlety a baviči, nějaké životní vzory? Mým vzorem v oblasti krasobruslení je Scott Hamilton. A jiným vzorem je Sergej Bubka, můj krajan – Ukrajinec – držitel světového rekordu ve skoku o tyči. Co Vás napadne když se řekne Česká republika? Už jste ji navštívil? Máte nějakou vzpomínku? Na co se v ČR těšíte? Když slyším Česká republika, myslím na Mistrovství Evropy 1988, které se zde konalo. Zís-

roducentem evropského turné Champions on Ice v České republice je společnost Henri Art Agency Jindřicha Šimka, který proslul jako autor nové, světově unikátní inscenační formy – muzikálu na ledě (Mrazík, Romeo a Julie).

P

„Dáme představení evropský formát, takový, aby působilo jako umělecký celek a bylo pro diváka ještě přitažlivější,“ říká producent, scénárista a režisér Jindřich Šimek, který české turné pojmenoval jako Planet of Champions. „Divák nebude přihlížet jen sportovní exhibici těch nejlepších světových krasobruslařů, ale bude vtažen přímo do děje, stane se hostem planety šampiónů. Moderátorem galavečera s živou hudbou bude herec Martin Dejdar,“ dodal. Během turné se objeví opravdová esa zejména profesionálního krasobruslařského světa. Například Marina Anissinová a Gwendal Peizerat, úřadující olympijští vítězové v tancích na ledě, olympijský vítěz Viktor Petrenko, úřadující mistryně světa Irina Slucká, naši nejúspěšnější krasobruslaři všech dob Radka Kovaříková a René Novotný, pětinásobná mistryně Evropy, francouzská kráska černé pleti Surya Bonalyová, mistr Evropy Jozef Sabovčík, evropští a světoví medailisté Sarah Abitbol a Stephan Bernadis, Jelena Grušina a Ruslan Gončarov, akrobati a komici na ledě Vladimír Besedin a Alexej Poliščuk a další skvělí medailisté.

14

arena

kal jsem na něm bronzovou medaili a také se mi zde poprvé podařil čistý trojitý axel s dvojitým rittbergerem (triple axel double loop) v krátkém programu. Máte velmi nabitý program; jak odpočíváte? Máte nějaké koníčky? S rodinou? S přáteli? Když mám volno, trávím čas se svou ženou a dcerou. Moje žena výborně vaří a často pořádáme večeře pro přátele. Také hraju rád fotbal. Kdybych nebruslil, chtěl bych být fotbalistou. Proč by se lidé měli přijít podívat na Champions on Ice? Lidé by se měli přijít podívat na COI, protože je to největší a nejlepší krasobruslařská show, jaká existuje. Považuji za čest, že mohu být její součástí.

Strašně ráda bruslím před domácím publikem, ale musím říci, že v Evropě zažíváme velice šťastné časy. Máte nějaký recept na to, jak si publikum získat? Jen spoustu energie a odvést ten nejlepší výkon, jaký mohu. Co pro Vás znamená to, že jste součástí Champions on Ice? Nejlepší krasobruslařskou show na světě, ve které vystupují jen ti nejlepší. Máte nějaké další cíle? Čeho byste chtěla ve své kariéře ještě dosáhnout? Chtěla bych bruslit co nejdéle, dokud budu moci! Máte nějaké vzory mezi atlety, baviči, v životě? Ano, mnohé! Co Vás napadne, když se řekne Česká republika? Už jste ji navštívila? Máte nějakou vzpomínku? Na co se tu těšíte? Českou republiku mám velmi ráda; vždycky se mi tu výborně bruslilo, protože diváci byli opravdu vnímaví a rozuměli krasobruslení. Máte velmi nabitý program. Jak odpočíváte? Máte nějaké koníčky? S rodinou? S přáteli? Vždy zůstávám v kontaktu se svou rodinou a kdykoli je to možné, snažím se setkávat se svými nebruslícími přáteli; dá se dělat tolik různých věcí!!! Proč by se lidé měli přijít podívat na show Champions on Ice? Protože uvidí něco, co Evropa ještě neviděla a co mají možnost vidět vlastně poprvé v historii…

ROZHOVOR

SURYA BONALY Kolik let už jezdíte po světě s Champions on Ice? Od roku 1992. Co se Vám nejvíc líbí na profesionální show? Být bavičem? Líbí se mi to o hodně víc než závodění, protože neexistují žádná omezení při provádění určitých prvků a pohybů, nejsou tu žádní rozhodčí, není v tom žádné politikaření, jen zábava. Kde je podle Vás nejlepší publikum? V Evropě? USA? Asii? Nebo ve Vaší zemi?

arena

15

KONCERT

Stfiemhlav do v˘‰in pûveckého nebe Jeden z nejslavnûj‰ích tenorÛ svûta Andrea Bocelli pochází z Toskánska, místa, kde se odehrává fiada neménû slavn˘ch oper. Ve dvanácti letech pfii‰el o zrak, to mu v‰ak nezabránilo, aby se o pár let pozdûji prosadil sv˘m podmaniv˘m hlasem. Hudba, pfiedev‰ím tvorba Pucciniho a Verdiho, jej inspirovala uÏ na studiích práv. PETR HUSNÍK FOTO: SONY BMG, AGENTURA 10:15

oje matka tehdy chtěla, abych dostudoval. Život zpěváka jí připadal nejistý. Chápu ji. Na drsném toskánském venkově by tahle profese nikoho pořádně neuživila,“ svěřil se jednou Andrea Bocelli.

„M

Jako právník pracoval asi rok, do chvíle, než zjistil, že jeho idol, italský tenorista Franco Corelli, dává nedaleko jeho bydliště hodiny zpěvu. Bez váhání se k němu zapsal. Přes den se učil zpívat, po večerech, aby se uživil, si vydělával hrou na piano v pisánských barech. Superhvězda jménem Bocelli se zrodila v roce 1992, kdy se od barového piana během několika měsíců vyšvihl na mezinárodní pěvecké nebe. Za úspěch mohl poděkovat italskému zpěvákovi Zuccherovi, který ho obsadil v dodnes mimořádně oblíbeném duetu Miserere. Další triumf se dostavil na písňovém festivalu v San Remu o dva roky později, kde dosáhl absolutně nejvyššího počtu bodů v historii. Smetl tehdy všechny své konkurenty. Zakrátko natočil svůj debut pod názvem Il mare calmo delta sera. Pro Bocelliho jsou typické obratné přechody mezi klasikou a popem, což dokazují také jeho

16

arena

duety s hvězdami jako Luciano Pavarotti, Bryan Adams, Celine Dion, Sarah Brightman nebo Eros Ramazzotti. Stal se v tom dokonalým mistrem, jehož žánrovému mixu na koncertech aplaudují tisíce fanoušků.

Straight to the Heights of Singing Heaven

Říká o sobě, že velice rád objevuje nepoznané. One of the most famous tenors worldwide, Před časem například navštívil jeden parašutis- Andrea Bocelli comes from Tuscany, a place tický klub a ještě téhož dne a bez jakýchkoli pří- where many famous operas are set. When he prav se střemhlav vrhl was twelve, he lost his z letadla. Dává k dobsight, but it did not rému, že miluje aktivní prevent him from život a nesnáší čekání. winning recognition, Jako by mu jeho prothanks to his captifese plná prodlev na vating voice, a few Koncert letištích či v hoteloyears later. Music, vých výtazích byla mostly Puccini's and těsná. Jindy se ale svěVerdi's works, inspired řuje: „Pokud jste na him as early as during výsluní a musíte cestohis law studies. vat po světě, zpívat 20.00, SAZKA ARENA v divadlech, bojíte se, The superstar called Pořádá agentura 10:15 že jednoho dne ztratíBocelli was born in te kontakt s obyčej1992, when in the ným životem. Proto si pokaždé vychutnávám course of a couple of months he rose from chvilky, kdy jsem zase zpátky doma, v Toskán- a piano bar to international singing heaven. He sku. Sedím za pianem a zpívám jen tak pro is indebted for his success to the Italian singer radost pár přátelům...“ Zucchero, who asked him to sing the duet ••• Miserere, highly popular even now. Bocelli won

ANDREA BOCELLI

2. 10. 2005

another triumph at the San Remo festival two years later, where he received the highest number of points in history. He easily swept away all of his competitors. Shortly after that he recorded his debut called Il mare calmo delta sera. Bocelli is known for his typical transitions between classical and pop music, which can be seen in his duets with stars such as Luciano Pavarotti, Bryan Adams, Celine Dion, Sarah Brightman and Eros Ramazzotti. He has become a real master in mixing different genres, applauded by thousands of fans at his concerts. He says he likes to explore the unexplored. A short time ago he visited a parachuting club and on the same day, without any preparation, he dived headlong from a plane. As if his profession full of delays at airports and in hotel elevators was too tight restricting for him. At other times he confides: „When you're at the top and have to travel around the world, sing in theaters, you become afraid that one day you could lose any contact with ordinary life. That is why I always enjoy the moments when I'm back at home in Tuscany, sitting at the piano and singing for a couple of friends, for their pleasure...“ arena

17

KONCERT

KaÏd˘ den o nûm vyjde pfiibliÏnû dvacet zásadnûj‰ích ãlánkÛ. Pokud se objeví dÛleÏitá informace typu leto‰ního koncertního turné, remasterované nahrávky eponymního alba z roku 1962 nebo premiéry pÛvodního dokumentu No Direction Home Martina Scorseseho ze 60. let, jdou ohlasy ze strany médií do tisícÛ. Také vzhledem k neutuchající umûlecké ãinnosti Boba Dylana není slovo „legenda“ na místû. Aãkoliv: dokáÏe nûco lépe vystihnout autora a interpreta zhruba pûti stovek skladeb, z nichÏ alespoÀ jednu sly‰el moÏná úplnû kaÏd˘ obyvatel Zemû? Právû tento tvÛrce vystoupí v rámci svého turné Bob Dylan Tour 2005 7. listopadu 2005 v Sazka Arenû.

ČENĚK KOŘÍNEK FOTO: SONY BMG

PÍSNIČKÁŘSKÝ MATADOR

BOBDYLAN

SE VRACÍ DO PRAHY

aposledy se Dylan v Praze objevil před dvěma lety, krátce po vydání svého řadového alba Love & Theft. Nové skladby tehdy zkombinoval s písněmi z druhé půlky 60. let a koncert, který odehrál, patřil toho roku suverénně k nejlepším. Od té doby vydal Bob Dylan další dvě desky, obě se však obracejí do minulosti: fanoušci se mohou těšit z digitálně upravené verze prvního sólového Dylanova alba (Bob Dylan, 1962) nebo o dva roky mladšího živého provedení proslulé nahrávky The Times They Are A-Changin'. Není však důvod si myslet, že v pořadí čtvrté písničkářovo vystoupení v Praze bude méně vydařené. Naopak! Recen-

N

18

arena

zenti americké části koncertního turné hýří nadšením. Dylanův záběr sahá od klasického folku a country přes blues až po rockově podbarvené písničkářství. Každá jeho cesta byla korunována úspěchem a ve více než čtyřicetileté kariéře tohoto famózního hudebníka najdete jen vynikající a méně vynikající počiny. Pokud by se Dylanův význam měl poměřovat počtem předělávek a interpretací, těžko by se v popmusic 20. století našla „vytěžovanější“ osobnost – dostupné údaje hovoří až o 10 tisících coververzí. Některé z nich, jako jsou Maggie's Farm

nebo Knockin' On Heaven's Door, se staly tradicionály a nechybějí v žebříčcích nejvýznamnějších rockových skladeb hudební historie. Dylanův přístup ke kompozici a zvuku písní (ať folkrockových či bluesových) je považován za revoluční a neméně průkopnické a strhující jsou jeho písňové a beletristické texty. Není náhoda, že si jejich formální a obsahové originality a nesporné kvality všimla také švédská Královská akademie věd, která jej loni nominovala na Nobelovu cenu za literaturu. Těžiště tvorby Boba Dylana, který je mimochodem také autorem nové značky vína Planet Wales (název jeho

desky z roku 1974), však přece jen spočívá v muzice. A té si publikum Sazka Areny užije 7. listopadu dost a dost, ať už písničkářský matador sáhne po skladbách novějších anebo nejstarších. •••

There is no reason to think, however, that the singer's fourth concert in Prague will be less successful. To the contrary! The reviewers of the American part of the tour have been highly enthusiastic.

Dylan's reach goes from traditional folk and country music to blues and ballads with some elements of rock music. Every Koncert journey he has embarked on has been a success; the Considering the neverillustrious career of ending artistic work of this fantastic musiciBob Dylan, the word an, which has lasted 20.00, SAZKA ARENA “legend” is not totally for over forty years, is Pořádá agentura 10:15 in place. However, is strewn only with there another word to excellent and less describe the author and performer of about five excellent works. If Dylan's importance were to hundred songs, of which every human on Earth be measured in terms of the number of reworks must have heard at least one? and interpretations, you would hardly find a more “exploited” person in popular music of The last time Bob Dylan appeared in Prague, the 20th century – the available data point to as two years ago, was shortly after the release of many as 10 thousand cover versions. Some of his album “Love & Theft.” He combined his new them, such as “Maggie's Farm” and “Knockin' pieces with songs from the late 1960s and the On Heaven's Door,” have become traditional concert he performed was easily among his standards and place among the most signifibest that year. Since then Bob Dylan has relea- cant rock songs in the history of music. sed two more CDs, both going back to history: his fans can enjoy a digitally remastered version Dylan's approach to the composition and of Dylan's first solo album (“Bob Dylan,” 1962) sound of his songs (whether folk-rock or blues) and two-year-earlier live performance of the is considered revolutionary, and his song lyrics famous “The Times They Are A-Changin.” and books of fiction are equally ground-brea-

The Great Bob Dylan Returns to Prague

BOB DYLAN

7. 11. 2005

king and impressive. It is no coincidence that their original form and content as well as their undisputed quality were recognized by the Swedish Royal Academy of Sciences, which nominated him for the Nobel Prize for Literature last year. However, the core of Bob Dylan's work, which has also given the name to a new wine brand, Planet Wales (the name of Dylan's 1974 record), lies in music. Visitors to Sazka Arena will have a chance to enjoy it thoroughly on November 7, whether Bob Dylan performs his earlier or later pieces.

Nejčastější coververze Dylanových písní Like A Rolling Stone (např. Rolling Stones) Times They Are A-Changin' (Phil Collins) All Along The Watchtower (Grateful Dead, U2) Blowin' In The Wind (Joan Baez) Death Is Not The End (Nick Cave & Bad Seeds) Forever Young (Diana Ross) I'll Be Your Baby Tonight (Norah Jones) It's All Over Now, Baby Blue (Van Morrison) Knockin' On Heaven's Door (Guns N'Roses)

arena

19

HRCO S Z LHAOVVI O AR

Ve Vršovicích se věnují hokejovým talentům Víte, co mají spoleãného Roman Málek, Jaroslav Bednáfi ãi TomበVlasák? V mládí nav‰tûvovali stejnou ‰kolu - Základní ‰kolu ve Vladivostocké ulici v Praze 10 s roz‰ífienou v˘ukou tûlesné v˘chovy, známou vr‰ovickou líheÀ hokejov˘ch talentÛ.

MICHAEL MAREŠ FOTO: MICHAL MAREŠ

ákladní škola Vladivostocká byla otevřena před pětačtyřiceti lety, v září roku 1960. První sportovní třídy (od roku 1962) byly zaměřeny výhradně na atletiku a k otevření hokejových tříd došlo až mnohem později, v roce 1984. Založil je hokejový nestor, kronikář, bývalý hráč Slavie a první hokejový trenér slávistické omladiny – pan Josef Lánský. K atletice a hokeji se přidal fotbal, pozemní hokej a odbíjená. „Rádi bychom školu rozšířili i na jiné druhy sportů, ale problémem je omezená kapacita tělocvičny a sportovního areálu,“ říká Mgr. Jarmila Králová, ředitelka základní školy s rozšířenou výukou tělesné výchovy.

Z

Základní škola ve Vladivostocké ulici přednostně umísťuje děti, které klub HC Slavia Praha přijme do hokejové přípravky. „Od ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy máme povoleno, že tady můžeme od čtvrtých tříd vyučovat tzv. rozšířenou výuku tělesné výchovy,“ připomíná Jarmila Králová. Rozšířená výuka obnáší pět hodin tělesné výchovy týdně, tedy dvě hodiny navíc. „Na prvním stupni je to vedeno jako zájmový kroužek, na druhém stupni jako

20

arena

volitelný předmět,“ dodává ředitelka Králová. „Naše škola má oproti jiným tu výhodu, že díky blízkosti školy a zimního stadionu může výuka navazovat na trénink a opačně.“ Zvláštností žákovských kategorií ve Slavii je, že se tady žákovské soutěže hrají nikoliv po třídách, ale po ročnících. „Tedy aby neustále hráli mladší proti starším a tím se zdokonalovali a zlepšovali,“ říká zástupce ředitelky pro 1. stupeň Mgr. Martin Müller. Cílem školy i klubu je vychovat silné individuality a výborné hokejisty. Mladší tak získávají ostruhy mezi staršími a hokejově rostou. „Například za pátou hokejovou třídu hraje deset kluků z páté a deset kluků ze čtvrté třídy,“ dodává Martin Müller. Někteří žáci tak chodí do jiné třídy, než za jakou hrají hokej, což komplikuje přípravu rozvrhů. „Ale je to opravdu cesta, jak ze žáků vychovat individuality. Rádi to pro děti děláme, už jen proto, že všichni tady Slavii fandíme,“ doplňuje svého kolegu ředitelka Králová. Ve sportovních třídách bývá kolem třiceti dětí, z toho v průměru třináct dětí-hokejistů. Kapacita školy je 600 žáků, letos základní školu ve Vladivostocké ulici navštěvovalo 584 žáků. Rok co rok tak škola vychovává zhruba 140 hokejistů, přibližně padesát na prvním a devadesát na druhém stupni. Celkově to je zhruba čtvrtina všech žáků ve škole. Mezi hokejisty se tu a tam objeví i dívky. „Teď momentálně jsou dvě na prvním stupni a jedna na druhém, ale ta už nehraje za Slavii. Ženy mají svůj vlastní klub v Letňanech,“ podotýká Martin Müller. „Když zde byl po návratu z mistrovství světa v Rakousku Vladimír Růžička, tak mi prozradil, že se ve Vídni bavil s paní ministryní Petrou Buzkovou o tom, že bychom tady mohli vycho-

vávat hokejistky. To bych uvítala, protože na škole máme pouze jednu třetinu holek. Děvčata se většinou věnují pozemnímu hokeji, volejbalu, házené či tenisu,“ dodává ředitelka Králová. Většina kluků projde základní školou od přípravky až po devátou třídu. V posledních letech na školu přicházejí talentovaní hráči i odjinud, většinou ze Středočeského kraje, ale v zásadě z celé České republiky. „Pokud k nám hráč přijde v žákovské kategorii, respektive v dorosteneckém věku, tak se stále považuje za odchovance klubu,“ říká Martin Müller. Není to tak dávno, kdy se po školních chodbách proháněly takové hvězdy jako například Roman Málek, Lukáš Hronek, Radek Dlouhý, Jaroslav Bednář, Tomáš Vlasák, Radek Matějovský, Ondřej Staněk, David Pojkar, Tomáš Divíšek či Jakub Klepiš. Pomalu ještě ani nestačil oschnout inkoust na vysvědčení Romana Červenky či Vladimíra Růžičky mladšího. Ale i doba základní školní docházky jednou skončí. „Snažíme se o to, aby chlapci měli alespoň výuční list nebo maturitu,“ říká Jarmila Králová. Ani po ukončení povinné školní docházky učitelé své žáky neztratí „z dohledu“. Ti, kteří opustí devátou třídu, hrají dále za dorostence nebo juniory. „Jsme velcí fandové Slavie. Kolikrát jsem si říkala, že bychom mohli po utkání udělat učitelskou radu, ať už v Edenu, nebo v Sazka Areně,“ kvituje Jarmila Králová zájem učitelů o hokej. „Většina učitelů se chodí dívat i na žákovské turnaje. Sportem tady žijeme všichni. Na druhou stranu ale žáci nedostávají známky zadarmo, musí si je zasloužit. Když ale mají po těžkých zápasech, postaráme se o to, aby je následující den učitelé nezkoušeli, aby zbytečně nedostávali špatné známky.“ A žáci se opravdu činí, nejen při výuce, ale i při hokeji. Například dorost, za který hráli i někteří hráči devátých tříd, letos vyhrál mistrovství republiky a obhájil tak loňské prvenství. „A ostatní? Většinou se pohybují na předních místech celorepublikových soutěží,“ uzavírá Martin Müller.

Ale‰ Kráto‰ka ml. útočník, syn dnes již bývalého hráče pražské Slavie. Aleš letos chodil do čtvrté třídy, občas hrál i za pátou třídu.

Co tě k hokeji přivedlo, co se ti na něm líbí? Všechno, hokej mám rád. Chtěl bys být takovým hráčem, jakým je táta? Chtěl… Mimochodem, už táta po zranění trénuje? Včera (28. 6.) už byl. Aleši, máš nějaký cíl, kde bys chtěl hrát? Například v NHL? Třeba, radši bych hrál za Slavii.

Chodíš na hokej do Sazka Areny? Ano. Chtěl bys tam někdy hrát? Chtěl. Dáváš góly? Střílíš jich hodně? Docela jo. Kolik jsi jich letos dal? Já to nepočítám. Ani přibližně? Jeden, dva, nebo deset? Možná víc. Střílíš branky v každém zápase? Jak kdy, v jednom zápase gól dám, v druhém zase ne…

Jan Jindra útočník, letos chodil do čtvrté třídy, ale hrál výhradně za pátou třídu.

Hraje někdo z tvých blízkých hokej? Děda hrál hokej, táta hrál jako malý kluk, ale teď už nehraje, i když občas si jde ještě zahrát. Těší tě, že můžeš hrát za Slavii? Těší, já jsem chtěl hrát za Slavii. A co góly, dáváš? Docela dost. Je těžké se prosadit mezi kluky z pátých tříd?

Jak pro koho, pro mě je to normální. Tvým cílem je…? Být nejlepší! Až skončíš základní školu ve Vladivostocké ulici, kde bys chtěl hrát? V NHL. A kdyby to nevyšlo? Za Slavii.

Filip Hlinka útočník, syn bývalého hráče pražské Slavie Jiřího Hlinky. Filip letos chodil do páté, ale hrál za šestou třídu. Tvůj táta před lety za Slavii hrál, takže u vás doma jste asi dlouho nepřemýšleli… Šel jsi do Slavie rád? Ano, mně se tady líbí. Znáš recept na to, jak dávat hodně gólů? Záleží na soupeři, podle situace. Volíš spíše střelu, nebo kličku? Podle toho jak stojí brankář. Vzpomeneš si, kolik jsi letos vstřelil gólů? Devatenáct, byl jsem druhým nejlepším střelcem. Když budeš stále tak dobrý, tak si tě třeba někdo vybere a budeš hrát za mořem…

Nevím, ale přál bych si to. Tvým snem je NHL? Ano, chci pro to udělat všechno. Chodí se na tebe táta dívat? Když má čas, tak jo. Táta už se hokeji nevěnuje? Ne, teď se věnuje spíše mně. Hráči příliš nemívají rádi suchou letní přípravu, co ty? No…, jak kdy. Co je lepší: běhat na atletickém oválu, nebo hrát hokej? Hrát hokej.

arena

21

SAZKA ARENA

Spoleãenské akce v hokejové Síni slávy ¤íká se, Ïe mimofiádné události vyÏadují mimofiádná fie‰ení. A právû jedno takové fie‰ení pro ty, ktefií hledají exkluzivní prostory pro pofiádání netypicky pojat˘ch firemních ãi soukrom˘ch veãírkÛ, spoleãensk˘ch akcí, tiskov˘ch konferencí anebo stylovû zabarvené místo pro zasedání nejrÛznûj‰ích sportovních svazÛ a klubÛ, nabízí Sazka Arena v podobû pronájmu Sínû slávy s fiadou v˘jimeãn˘ch exponátÛ a sportovních trofejí.

íň slávy je umístěna do třetího podlaží, kterému jinak vládne prstenec šestašedesáti skyboxů, jejichž nájemcům jsou prostory síně také k dispozici. Jedinečný interiér Síně slávy, rozkládající se na ploše 257 metrů čtverečných, zdobí originální exponáty a sportovní trofeje, které ilustrují velkou českou a československou hokejovou historii lemovanou deseti tituly mistrů světa a olympijským zlatem z Nagana.

S

Návštěvníci Síně slávy mohou obdivovat poháry, medaile, plakáty, dobové předměty a hlavně plejádu slavných hokejových osobností – a to jak z historie – jmenujme třeba Malečka a Pušbauera, Zábrodského, Modrého a Konopáska,

22

arena

Guta, Tikala, Bubníka, Holečka, Hlinku a Martinece – tak samozřejmě také ze současnosti, kterou zastupují například Hašek, Hejduk anebo Jágr. Někoho připomene dres nebo hokejka, jiného pohár či medaile ze soukromého archivu výjimečných sportovců. Vedle bruslí ze sedmnáctého století je k vidění hokejka nepřekonatelného Dominátora anebo originál dresu, v němž českoslovenští hokejisté vybojovali před více než půl stoletím na pražské Štvanici první titul světových šampiónů.

Více informací naleznete na

www.sazkaarena.cz

Skybox pro jubilejního miliontého návštěvníka Ten veãer se k Martinovi Plíhalovi z Mladé Boleslavi obrátila ‰tûstûna ãelem. KdyÏ pro‰el turniketem jako divák s ãíslem 2174, ani ve snu ho nenapadlo, Ïe za krátko vystoupí na podiu, a to je‰tû dfiív neÏ jeho velk˘ hudební idol Elton John. DrÏel v ruce právû zaregistrovan˘ lístek, kter˘ mu na pÛdû arény zajistil nesmrtelnost – stal se jejím jubilejním miliont˘m náv‰tûvníkem! PETR HUSNÍK FOTO: BESTSPORT AKCIOVÁ SPOLEČNOST

„Věděl jsem, že přijde miliontý návštěvník, ale byl jsem naprosto v klidu – to přece mohlo potkat každého z dalších patnácti tisíc hudebních fanoušků. Byla to věc absolutní náhody, přesně

jako v loterii,“ svěřil se šestačtyřicetiletý muž, který nevědomky trochu zabrnkal na nervy pořadatelům. Jeho ostře sledované křeslo totiž zelo prázdnotou ještě v polovině vystoupení „předskokanky“ Jany Kirschner, ačkoli místa všude kolem už byla dávno obsazena. Zatím nic netušící miliontý návštěvník si dával na čas… „Zdržel jsem se ve vestibulu na sklence dobrého šampaňského,“ vysvětloval později. Osudový moment zasáhl překvapeného Martina Plíhala o přestávce, kdy ho na podium pozval ředitel Sazka Areny Jindřich Sitta, aby mu předal certifikát stvrzující významnou událost samu a atraktivní dárek v podobě luxusního skyboxu, v němž bude moci strávit se svými devatenácti známými a přáteli říjnový koncert Phila Collinse - vstupenky a občerstvení budou samozřejmě zdarma. Zmíněnou nesmrtelnost výherci zajistí jeho jméno vyryté do pamětní dlaždice, která bude položena na čestné místo u vchodu arény. „Také Phil Collins patří k mým oblíbencům, takže skybox určitě přijde vhod. Je to krásná cena a pěkný dárek. Aréna určitě přežije pěknou řádku generací, ale miliontý návštěvník zůstane navždy jen jeden. Moc si toho vážím,“ dodal šťastný Martin Plíhal.

Od března 2004, kdy byla Sazka Arena otevřena, v ní proběhlo zhruba 130 sportovních, kulturních a dalších událostí a řada tzv. korporátních akcí, především odborných konferencí, firemních večírků nebo komerčních prezentací. Vedle sportovních událostí, které představují zhruba polovinu celkového počtu akcí, se na programovém kalendáři podílejí především koncerty a různé show… Miliontý návštěvník přišel 21. června 2005 na koncert Eltona Johna.

arena

23

SPORT

Zaplněné ochozy arény vítají skupinu gladiátorů, jejichž helmice ozařuje svit pochodní. Ještě chvíli a na ploše se rozpoutá skutečný boj… Podobně to mohlo vypadat ve starém Římě. Tak to bude vypadat v Sazka Areně, kam zavítá už šestý ročník největší show ve freestyle motokrosu, jakou je možné spatřit v Česku.

GLADIÁTORSKÉ HRY s vůní spáleného benzínu

LUMÍR KLADIVO FOTO: GSMA

reestyle motokros se jako samostatná disciplína začal vyčleňovat z motokrosu v osmdesátých letech v USA, opravdový boom prožil na začátku devadesátých let. V České republice se představil poprvé v roce 2000 v Brně. Loni pak poprvé v Sazka Areně nadchla diváky česká a světová špička FMX. Odvážní muži na motocyklech, kteří ve vysoké rychlosti létají z můstků vysoko ke stropu a provádějí se svými stroji pro laika nepochopitelné kousky, se sejdou při své show znovu 19. listopadu. „Sazka Arena nabízí přesně to, co potřebujeme. Špičkové technické zázemí, prostor bez kompromisů, zkrátka hala světových parametrů,“ říká Marek Rejman z pořádající GSMA.

F

SPORT

Slovníček freestyleových triků Backflip Bar Hop

salto na motorce prostrčení nohou skrz ruce nad řídítky a návrat nohou zpět na stupačky Can Can jezdec přehodí nohu přes nádrž ke druhé, má tedy obě na jedné straně Candy Bar jedna noha je přehozena přes řídítka a zůstává na předním blatníku; většinou se přistává s nohou na blatníku Coffin leh na motocyklu s rukama na řídítkách Cliffhanger jezdec se zachytí nohama pod řídítky a zvedne ruce nad hlavu Heel Clicker jezdec se na motocyklu nadzvedne a za držení řídítek přehodí kolem rukou nohy a klepne jimi před sebou o sebe Lazy Boy jezdec zahákne své nohy pod řídítky a lehne si na sedadlo Nothing jezdec pustí motocykl rukama a nohama a letí vzduchem úplně mimo něj Saran Wrap jezdec prostrčí nohu mezi rukama a vrací jí zpátky na pedál, když jednou rukou pustí řídítka Superman jezdec nadskočí nad motocykl a letí nad ním v horizontální poloze, drží se rukama řídítek Whip klasický trik v motokrosu, kde jezdec v letu položí svůj motocykl na plocho

Při minulém představení provázely bláznivé triky motokrosařů tóny zmodernizovaného Vivaldiho, letos se mohou diváci těšit na zcela odlišnou kulisu. „Show bude konstruována na motivy filmu Gladiátor. Doprovodí ji velká pyrotechnická show, dobový kompars a mnoho jiných překvapení,“ slibuje Rejman. Ani letos nebudou chybět kvalitní jezdci. „Z našich Libor Podmol, Martin Koreň, rozhodně by neměl chybět hrdina loňského ročníku Petr Kuchař. Ze zahraničí pak namátkou čerstvý světový rekordman Australan Robbie Maddisson či ostřílený Američan Ronnie Renner,“ říká Rejman, podle nějž se diváci mají skutečně na co těšit. „Předvedené triky se určitě posunou o kus dál. Zatímco loni byl vrcholem programu Backflip (salto vzad), letos už to bude jen odvar,“ věří Rejman. •••

Gladiator Games with the Smell of Burnt Gasoline Freestyle motocross began to separate from motocross as a separate event in the 1980s in the USA, while its real boom came at the beginning of the 1990s. Its first appearance in the Czech Republic came in Brno in 2000. The Czech and the world's best FMX bikers showed their skills to the audience in Sazka Arena for the first time last year. The brave men on motorcycles, who jump high to the ceiling at high speeds and do stunts that are beyond comprehension for ordinary people, will meet again on November 19. “Sazka Arena offers exactly what we need. Unlimited space, simply the best parameters,” Marek Rejman of Global Sport Marketing Agency, which is organizing the event, says. The event will again see top bikers. “Czech bikers will include Libor Podmol, Martin Koreň, hopefully also Petr Kuchař. As for foreign bikers, we will see among others Robbie Maddisson from Australia and the highly experienced Ronnie Renner from the United States,” Rejman says; he thinks it will be a real treat for the audience. “The performed tricks will definitely move a bit farther. While Backflip was the climax of the whole program last year, this year it is something quite ordinary,” Rejman believes.

FREESTYLE MOTOKROS Sport

19. 11. 2005 18.00, SAZKA ARENA Pořádá agentura GSMA arena

27

KONCERT

ELÁN

SE CHYSTÁ ZA FANOUŠKY

Pfied dvûma lety si slovenská kapela Elán pozvala své fanou‰ky na Letnou. „Pofiád jezdíme my za nimi, teì musí oni za námi,“ fiíkali ãlenové kapely. A jejich pfiíznivci nezklamali, do ãeské metropole jich ze v‰ech koutÛ b˘val˘ch federálních republik dorazilo témûfi osmdesát tisíc. Letos uÏ zase za fanou‰ky jezdí Elán. A jednou ze zastávek velkého podzimního turné bude i Praha.

28

arena

HYNEK KVĚTENSKÝ FOTO: WARNER MUSIC

e to neuvěřitelné, ale tahle rocková partička baví lidi v Česku i na domovském Slovensku už dlouhých pětadvacet let. Elán mají lidé prostě pod kůží. Nenajdete snad člověka, který by si nedokázal zabroukat alespoň jednu pecku skupiny okolo „svaté trojice“ Jožo Ráže, Jano Baláže a Vašo Patejdla.

J

Hity jako Královna bielych tenisiek, Stužková či Kaskadér dokážou spolehlivě rozpálit čtyřicátníky, kteří zažili zlatou éru kapely v osmdesátých letech, stejně jako jejich syny a dcery rozněžní třeba jeden z posledních hitů Voda, čo ma drží nad vodou. Tahle písnička má svou pohnutou historii. Mohla být posledním hitem, který Jožo Ráž nazpíval. Když její nahrávku v červnu 1999 dokončil, sedl na motorku a zamířil do bratislavských ulic. Dvě hodiny poté, co zazpíval poslední tóny tklivé balady, jej náraz do automobilu nepozorného řidiče katapultoval z motocyklu.

Frontman legendární kapely přežil těžkou nehodu snad jen zázrakem. Měsíc byl v bezvědomí a jeho nejbližší i fanoušci už ztráceli naději na uzdravení. Ale Jožo to zvládl.

se vážou tisíce nejrůznějších vzpomínek. Lásky a rozchody, radost i smutek…

Takový je Elán už od roku 1981, kdy se svým prvním albem Osmý svetadiel vtrhl na scénu Změnil se k nepoznání, z někdejšího šlachovi- československé populární hudby. K popularitě tého chlapíka se stal na první pohled usedlý se kapela probíjela pomalu. Vznikla v roce tatík. Ale energie 1969, měnila sestavu, a náboj v něm zůstaly, objížděla kluby a bary. jakmile se slavně vrátil Vše se změnilo začátse svými parťáky na kem osmdesátých let, pódium, bylo to zřejkdyž přišel Jano Baláž mé – starý dobrý Jožo a Elán získal svůj neRáž je zpět! Nezanezaměnitelný hudební Koncert vřel ani na motorky, výraz. A odstartovala znovu je sedlá. „Vždyť jeho cesta za slávou. jsou bohovské,“ tvrdí. Od té doby vzniklo Právě hit Voda, čo má celkem 26 desek, 20.00, SAZKA ARENA drží nad vodou a paravčetně pěti anglicky doxně i Rážova nehonazpívaných. Jen na Pořádá agentura Interkoncerts da rozproudila novou českém a slovenském éru Elánu. Skupina se trhu se jich prodalo parádně a ve velkém stylu vrátila a na koncertpřes čtyři milióny. Úspěch Elánu podtrhují ních šňůrách znovu vypalovala do lidí svou i čtyři českoslovenští Zlatí slavíci. Ani s několi„klasiku“. Tohle Elán vždy uměl, chytit za ka křížky na krku však Elán neztrácí sílu. srdce. Kdo jednou propadl jeho kouzlu, byl a je ztracen. Aby ne, vždyť k desítkám písniček

ELÁN

21. 9. 2005

arena

29

SPORT

UÏ témûfi tfii kfiíÏky má na kontû karatistick˘ turnaj Bohemia Cup. Devûtadvacát˘ roãník nejstar‰ího a nejvût‰ího mezinárodního podniku v âeské republice bude v listopadu hostit praÏská Sazka Arena, v níÏ se o vavfiíny utká na ãtyfii sta muÏÛ a Ïen v bíl˘ch kimonech.

Bohemia Cup: O nejlep‰í ‰kolu karate

LUMÍR KLADIVO FOTO: ČESKÁ UNIE BOJOVÝCH UMĚNÍ

ohemia Cup byl od svého vzniku jedinečným podnikem. V dobách dávno minulých, kdy karatisté nemohli myslet na to, že by vycestovali do zahraničí a změřili síly s mezinárodní konkurencí, dával možnost, jak poznat úroveň cizích závodníků, kteří k nám vždy rádi jezdili,“ přibližuje tradici pražského klání Slavomír Svoboda, předseda České unie bojových umění, která závody v Sazka Areně pořádá.

„B

Od devadesátých let pak začali pořadatelé pracovat na vylepšení modelu turnaje. „Bohemia potřebovala dostat nový kabát. Diváci, kteří si najdou cestu do Vysočan, se tak mohou těšit na jedinečné duely všech stylů. Nepůjde zdaleka jen o to vyhrát. Vítězství bude znamenat triumf určité školy, vlastně se ukáže, která je ta nejlepší. Půjde o velkou prestiž,“ upozorňuje šéf české unie. Na šesti tatami se v disciplínách kata (stínovém boji, kdy soutěžící předvádí před rozhodčími přesně danou sestavu kopů a úderů) a kumite (kontaktní duel dvojic) představí národní týmy všech stylů, dále pak týmy pozvaných hostů a nakonec dojde i na jednotlivce. Soutěžit se

30

arena

bude mezi muži a ženami ve třech váhových kategoriích.

gue in November; the event will see four hundred fighters, men and women alike, in white kimonos.

Organizátoři se netají spokojeností nad pod“Visitors to Sazka Arena will have a great mínkami, které dostali díky pořádání akce opportunity to see unique fights in all v Sazka Areně. „Aréna nabízí skvělé zázemí, které jistě přispěje k úspěšnosti podniku. Chce- kinds of styles. It's not just about an individual winning. me se zahraničním A win means the hostům ukázat v co triumph of a certain nejlepším světle. Rádi school, so we will bychom kandidovali na see which schools pořadatelství evropskéare the best. Prestiho i světového šampioKaratistický turnaj ge will be at stake nátu. Doufám, že si here,” says Slavoi díky Sazka Areně mír Svoboda, Presivybudujeme co nelepší dent of the Czech renomé,“ věří SvoboUnion of Martial da. Arts, which is orga••• 09.00, SAZKA ARENA nizing the event.

BOHEMIA CUP

8. 10. 2005

Pořádá Česká unie bojových umění

Bohemia Cup: The Best Karate School The karate tournament Bohemia Cup is almost three decades old. The 29th year of the oldest and biggest international event in the Czech Republic will be hosted by Sazka Arena in Pra-

The national teams of all styles as well as teams of invited guests will introduce themselves on six tatami mats in kata (shadow fighting, (?) the fighters show a predefined sequence of kicks and hits before the judges) and kumite (contact duels) categories; the event will also see a contest of individuals. There will be three weight categories for women and men.

Slade & Sweet Invaze hardrockových harcovníků Tisíce nadšených a oddaných posluchačů mají v Česku skupiny Slade a Sweet. Ta první navíc svůj akční rádius cíleně rozšiřuje častými návštěvami. A ani Sweet rozhodně nepřežívají v pamětích českých rockerů z podstaty. Kdo zavítal na jejich živé vystoupení, hovoří o rock'n'rollovém pekle (nebo ráji?). V ně se 18. října promění také Sazka Arena, na jejímž pódiu obě proslulé formace vystoupí. ČENĚK KOŘÍNEK FOTO: ARCHIV ENTRE

ořeny obou kapel shodně sahají až do 60. let, ačkoliv jednoho ze svých několika (sic!) vrcholů dosáhly především v letech sedmdesátých. V následující dekádě krystalizovala jejich sestava, aby svá 90. léta a začátek nového tisíciletí prožily ve znamení velkého návratu a čilého koncertování. Bylo by však s podivem, kdyby se dnes, po všech peripetiích, obě kapely shodovaly v hudebním žánru či pojetí: zatímco Sweet vždy tíhli ke specifické a rozhodně ne rigidně pojaté formě glam rocku, Slade zůstali věrní tradičnějším podobám rock'n'rollu, resp. hard rocku.

K

Společnými východisky obou skupin je inspirace ve tvorbě velikánů jako Rolling Stones nebo Beatles. Slade a Sweet patřili vedle kapel jako T. Rex, Nazareth, Status Quo, Uriah Heep či Deep Purple k ikonám tohoto období. Divoké koncerty, revoltující texty, sklony k hudebnímu experimentu… Výbušnost a energičnost jsou ostatně veličiny, jimiž nynější šedesátníci – k překvapení škarohlídů – ohromují dodnes i o několik generací mladší publikum. K největším hitům Sweet patří skladby jako Blockbuster, Hell Raiser, Teenage Rampage nebo Fox On The Run, které se nově objevily na kompilaci Sweet: The Very Best Of Sweet a pravidelně zaznívají při jejich živých vystoupeních.

Totéž platí pro na největší hity Slade. Mezi jejich The roots of both bands date back to the „zlaté“ kompilace patří namátkou Feel the 1960s, although they experienced one of their Noize: The Very Best of Slade z roku 1997. several peaks primarily in the 1970s. Their composition crystallized in the following decade, Noize v názvu není – jak znalci Slade jistě vědí – chybou: skupina používá fonetické přepisy ang- while the 1990s and the beginning of the new lických slovíček v titulech svých písní poměrně millennium were marked by their big return často. Jmenujme například Gudbye T' Jane, Coz and lively concerts. It would be surprising if, I Luv You, Skweeze Me, Pleeze Me či Mama after all the accompanying problems, both Weer All Crazee Now. Hudebníci sdružení bands would have corresponding music genres kolem charismatického a kouzelnickým klobouand styles at present: while Sweet have always kem nezaměnitelného Davida Hilla tvrdí, že been inclined to a specific and definitely not texty v hovorovém rigid form of glam jazyce a fonetické rock, Slade have remapodobě mají hudbu ined loyal to the more Slade dostat k nejširtraditional forms of ším masám. Bezpochyrock'n'roll, or better, by se to podaří také hard rock. Koncert v Sazka Areně. Both bands find inspi••• ration in the works of titans such as the Rolling Stones and the Beatles. Slade and 20.00, SAZKA ARENA Sweet are iconic Pořádá Sazka Arena bands of these times, just like T. Rex, Nazareth, Status Quo, Uriah Heep and Deep Purple. Wild concerts, revolting lyrics, tendencies towards music experiments... Explosiveness and Whoever has visited a live performance of Slade energy are values that today's sexagenarians and/or Sweet talks about rock'n'roll hell (or still astound their audiences with, even those heaven?). Sazka Arena will turn into one on several generations younger, to the surprise of October 18 as it will host both of these famous many pessimists. bands.

SLADE&SWEET

Slade & Sweet: Invasion of HardRock Giants

18. 10. 2005

arena

31

PŘIPRAVUJEME

APASSIONATA magická koÀská jízda

V jezdecké show Apassionata se objevují více než tři desítky koní se zhruba stejným počtem jezdů. Zázemí tvoří téměř pět desítek členů obsluhy a technického týmu. K samotné produkci je například třeba složit 60 tun písku, na němž je rozprostřeno 1100 m2 podkladové plachty.

PETR HUSNÍK FOTO: ARCHIV ENTRE

Sazka Arenu čeká exhibice neobyčejného jezdeckého umění v podobě představení Apassionata, v němž vystoupí více než tři desítky vybraných koní z prestižních jezdeckých stájí Belgie, Německa, Nizozemí, Španělska a Portugalska. Šarmantní jezdci provedou arénou pět slavných královských barokních plemen – divoké tanečníky španělské andalusany, jejich blízké příbuzné lusitány z Portugalska, fríské koně z Holandska, kteří patří k nejstarším Evropským plemenům, elegantní lipicány se slavným rakousko-uherským původem a samozřejmě vášnivé arabské plnokrevníky, jejichž kořeny sahají až pět tisíc let zpátky do pouští severní

32

arena

Afriky a Blízkého Východu. Pověst praví, že sám Alláh stvořil tohoto koně z jižního větru... Apassionata slibuje jezdecký um, jemuž se obdivuje Evropa celá staletí. Divokou jízdu vystřídá tradiční drezúra, scéna z arabské pouště se změní v císařský dvůr ve Vídni nebo v dějiště iberských býčích zápasů. Královské „padedé“ přejde ve žhavé flamengo anebo klasickou jezdeckou čtverylku. Objeví se dokonce i nejslavnější kůň lidské historie, mýtický Pegasus, jehož umělecký výkon odhalí hloubku pradávného vztahu člověka a koně.

APASSIONATA Jezdecká show

10.-11. 12. 2005 14.00 a 19.30, SAZKA ARENA Pořádá agentura Interkoncerts

Depeche Mode MÛÏeme-li o nûjaké kapele prohlásit, Ïe jde o kultovní záleÏitost, pak o triu Depeche Mode. PrÛkopníci elektronické muziky si za dobu své existence získali vskutku oddané publikum a jejich obliba léty nepolevuje. HYNEK KVĚTENSKÝ FOTO: MUTE RECORDS

Depeche Mode debutovali v roce 1980 albem Speak and Spell. Hlavní skladatelskou osobností byl Vince Clark, který se ovšem po vydání alba odporoučel, neboť se jeho názory neslučovaly se zbytkem skupiny. Skladatelské otěže přebral Martin L. Gore, díky čemuž Depeche Mode nabrala na ponurosti a nejednoznačnosti. Desky Black Celebration, Some Great Reward či Music For The Masses dnes patří ke klasice potemnělého syntezátorového popu. Svého vrcholu dosáhla kapela v roce 1990 deskou Violator, z níž pochází velmi úspěšné skladby Personal Jesus, Enjoy The Silence či Policy Of Truth. Po vydání kytarově orientované desky Songs Of Faith And Devotion formaci opustil Alan Wilder,

čímž se Depeche Mode zredukovali na trojici Dave Gahan (zpěv), Martin L. Gore (klávesy, kytara), Andrew Fletcher (klávesy).

The Silence, který remixoval zpěvák skupiny Linkin Park Mark Shinoda.

DEPECHE MODE

Již potřetí zavítají Depeche Mode do České republiky, aby Koncert zahráli jednak osvědčené klasické skladby, jednak písničky z nového alba, které je ohlášeno na podzim. Naposledy o sobě kapela 20.00, SAZKA ARENA dala vědět v roce 2001 deskou Exciter a loni Pořádá agentura Interkoncerts kolekcí remixů Depeche Mode Remixes 8104, kterého se celosvětově prodalo na milion hudby novou dynamiku, kusů. V hitparádách si dobře vedl singl Enjoy ní,“ dodal.

23. 1. 2006

Na novém albu kapela spolupracuje s producentem Benem Hillierem, který je mimo jiné podepsaný pod nahrávkami skupin Elbow, Doves či Blur. „Je skvělé být znovu ve studiu, z nového materiálu jsme opravdu nadšeni,“ říká zpěvák Depeche Mode Dave Gahan. „Ben Hillier vnesl do naší což je velmi inspirativ-

arena

33

DIÁŘ

PROGRAM IX/05 – XI/05 stûÏejní akce sazka areny pro nejbliωí mûsíce 21. 9. 2005, 20.00

24., 25. 10. 2005, 20.00

Elán

Phil Collins

Populární slovenská skupina zavítá po dvou letech opět do ČR.

Legenda se loučí – a v Sazka Areně hned dvojicí koncertů!

2. 10. 2005, 20.00

29. 10. 2005, 14.00, 20.00 30. 10. 2005, 14.00

KONCERT

Andrea Bocelli KONCERT

Sazka Arenu ovládne jeden z nejslavnějších tenorů světa.

SHOW

7. 11. 2005, 20.00

Bohemia Cup

Bob Dylan KONCERT

Devětadvacátý ročník nejstaršího a největšího mezinárodního podniku v České republice

Alespoň jednu z jeho 500 skladeb zná snad každý Čech. Legendární písničkář na svém čtvrtém koncertu v ČR.

12. 10. 2005, 19.30

19. 11. 2005, 18.00

Champions on Ice

Freestyle motokros

Nejlepší bruslaři světa v jedinečné bruslařské exhibici.

To nejlepší ze světové scény akrobatického motokrosu.

SHOW

18. 10. 2005, 20.00

Slade & Sweet KONCERT

Kdo zavítal na jejich živé vystoupení, hovoří o rock'n'rollovém pekle.

arena

Monster Jam

8. 10. 2005, 09.00 KARATISTICKÝ TURNAJ

34

KONCERT

SPORT

P Ř I P R AV U J E M E

10.–11. 12. 2005, 14.00, 19.30

Apassionata

JEZDECKÁ SHOW

14. 12. 2005

Beatfest (Kabát, Saxon atd.) 23. 1. 2006, 20.00

Depeche Mode

P Ř I P R AV U J E M E

KONCERT P Ř I P R AV U J E M E

KONCERT

SAZKA ARENA

Klubová sedadla Optimální v˘hled. Uprostfied dûní. Komfortní zázemí. Status patra, které poskytuje spoleãensk˘ styk i soukromí.

PrÛmûrná cena: 42 000 Kã (bez DPH) / 1 rok

Víme, co je pro Vás dÛleÏité, dokonce velmi dÛleÏité. Mít jistotu svého sedadla s optimálním v˘hledem, soukromí uzavfieného patra, ale souãasnû s pfiíleÏitostí pûstovat spoleãenské a obchodní styky ve dvou restauracích a barech na tomto patfie, vyuÏívat cateringové obsluhy pro zpfiíjemnûní sportovních a kulturních záÏitkÛ, odpoãívat v klubov˘ch místnostech. Zde jste opravdu na správném místû. Klubová sedadla a jejich spoleãenské i gastronomické zázemí tvofií samostatné, uzavfiené patro s vlastní recepcí, do níÏ mohou vstoupit pouze oprávnûné osoby.

POâET KLUBOV¯CH SEDADEL: 1306

ZÁKLADNÍ POPIS: • Vlastní vchod do SAZKA ARENY a na Klubové patro • Klubová recepce • Kvalitní posezení v pfiíjemné restauraci • Pfiedkupní právo na vstupenky na v‰echny akce • Personifikace sedadla v cenû • MoÏnost vlastního parkovacího místa v podzemní garáÏi • Kvalitní catering • SluÏby hostesek BONUS: 1 + 1, v cenû pronájmu Klubov˘ch sedadel jsou vstupenky na v‰echny akce domácího t˘mu a dále u nûkter˘ch akcí 1 vstupenka pro Va‰eho hosta ZDARMA. Více informací: www.sazkaarena.cz Osobní schÛzka: +420 266 121 945 E-mail: [email protected]

Hledáte nápady? Z nás se jen sypou Profesionální servis v oblastech: firemní styl reklamní kampaně výroční zprávy firemní tiskoviny www prezentace

ENTRE, REKLAMNÍ AGENTURA Chodovecké nám. 8, 141 00 Praha 4, 141 00, tel.: 272 763 689 www.entre.cz, [email protected]