Bob Dylan dala(1) a legjobb

2. szint

november-december

Bob Dylan dala(1) a legjobb A "Like A Rolling Stone" című Bob Dylan-dal lett az első azon a listán(2), amelyen minden idők 500 legjobb dalát rangsorolták(3) a Rolling Stone magazin számára zenészek és más hírességek. A 172 tagú csapatban(4) ott volt többek között(5) Joni Mitchell, Elvis Costello, k.d. Lang és a legendás énekes fia, Jakob Dylan is. A lista második helyén egy Rolling Stonesdal szerepel(6), a "Satisfaction", harmadik pedig az "Imagine" John Lennontól. A hírességek az elmúlt 50 év 2103 dala közül választottak. Amint az várható volt(7), a hatvanas évekből, vagyis a pop-rockzene aranykorából(8), 202 dal szerepelt a listán. A hetvenes évekből a szakértők(9) 144 kiváló dalt találtak, de a nyolcvanas évek opuszaiból már csak ötvenötöt. A "Top Ten"-be mindössze egy szám került az 1971 után írt dalokból, a Nirvana "Smells Like Teen Spirit"-je. A kilencvenes évekből pedig csak három dal, Eminemtől a "Lose Yourself" és a "Stan", valamint az OutKasttól a "Hey Ya" került az 500 legjobb közé. A Beatles 23, a Rolling Stones 14, Bob Dylan 11, Elvis Presley pedig 10 dalával képviseli(11) a klasszikus értékeket(12).

Fotó: Bob Dylan

Szómagyarázat (1) dal: song (2) lista: list (3) rangsorolni: to classify (4) csapat: team (5) többek között: among others (6) szerepelni a listán: to be on the list (7) amint az várható volt: as it was expected (8) aranykor: Golden Age (9) szakértő: expert (10) valamint: és (11) képviselni: to represent (12) érték: value Forrás: www.delmagyar.hu

2004. november 19.

© S z i t a S z i l v i a - www. m a g y a r o r a . c o m 2 0 0 4

1

2. szint

november-december

Feladatok

Szövegértés 1. Mire vonatkoznak a számok? / What do the numbers refer to? 1. 500: Ennyi ................................................... került arra a listára, amely "Minden idők ................................................... dalait" rangsorolja. 2. 202: Ennyi .................................................. szerepel a listán a ................................................... évekből. 3. 144: Ennyi ................................................... került a listára a ................................................... évekből. 4. 172: Ennyi ...................................................ból áll a zsűri. 5. 50: A szakértők az ................................................... ötven év dalait rangsorolták.

2. Itt látja a teljes listát. Nyilvánítson véleményt! Használja a megadott kifejezéseket!

Here is the complete list. Express your opinion using the expressions below. 1."Like a Rolling Stone" Bob Dylan 2."Satisfaction" The Rolling Stones 3."Imagine" John Lennon 4."What,s Going On" Marvin Gaye 5."Respect" Aretha Franklin 6."Good Vibrations" The Beach Boys 7."Johnny B. Goode" Chuck Berry 8."Hey Jude" The Beatles 9."Smells Like Teen Spirit" Nirvana 10."What'd I Say" Ray Charles 11."My Generation" The Who 12."A Change is Gonna Come" Sam Cooke 13."Yesterday" The Beatles 14."Blowin, in the Wind" Bob Dylan 15."London Calling" The Clash 16."I Want to Hold Your Hand" The Beatles © S z i t a S z i l v i a - www. m a g y a r o r a . c o m 2 0 0 4

2

17."Purple Haze" The Jimi Hendrix Experience 18."Maybellene" Chuck Berry 19."Hound Dog" Elvis Presley 20."Let It Be" The Beatles

Beszédpanelek Egyetértek a listával. Furcsának találom, hogy .... Meglepett, hogy .... Nem értem, miért (jobb dal az Imagine mint a Johnny B. Good. Egyáltalán nem értek egyet a listával. Szerintem a ...... kellene az első / második / harmadik / ... helyen lenni (, mert...). Én a .....-t tenném az első/ második / harmadik / ... helyre.

Szókincs 3. Keresse meg a szavak ellentétét a szövegben! / Look for antonyms in the text. Szó

Ellentét (Antonima)

a jövő év legrosszabb utolsó meglepő modern

4. Képezzen kifejezéseket a megadott szavakból! Form expressions using the words below. 1. hetven + év:

..................................................................................................

2. több + között:

...................................................................................................

3. 172 + tag + csapat:

...................................................................................................

4. a popzene + aranykor: ................................................................................................... 5. 1971 + után + ír + dalok: ..................................................................................................


3

5. Képezzen egy mondatot! / Form one sentences. 1. A "Like A Rolling Stone" című dal lett az első egy listán. Ezen a listán minden idők 500 legjobb dalát rangsorolták zenészek és más hírességek. = ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. 2. A "Top Ten"-be mindössze egy szám került az 1971 után írt dalokból. Ez a dal a Nirvana "Smells Like Teen Spirit"-je. = ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. 3. A harmadik helyen az "Imagine" szerepel. Az "Imagine"-t John Lennon írta. = ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. 4. Amint az várható volt, a hatvanas évekből 202 dal szerepelt a listán. A hatvanas éveket más szóval a pop-rockzene aranykorának is nevezik. = ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. 5. A hírességek 2103 dal közül választottak. A 2103 dalt az elmúlt ötven évben írták. = ................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................

Nyelvtan 6. Egészítse ki a modatokat a zárójelben megadott igékkel! Complete the sentences with the verbs in brackets. 1. A 172 tagú csapatban ott .................................................... többek között a legendás énekes fia, Jakob Dylan is. (lenni)


4

2. A hírességek az elmúlt 50 év 2103 dala közül ..................................................... (választani) 3. A kilencvenes évekből pedig csak három szám .................................................... az 500 legjobb közé. (kerülni) 4. A hatvanas évekből, vagyis a pop-rockzene aranykorából, 202 dal .................................................... a listán. (szerepelni) 5. A hetvenes évekből a szakértők 144 kiváló dalt ...................................................., de a nyolcvanas évekből csak ötvenötöt. (találni)

7. Egészítse ki a mondatokat! Ügyeljen az ékezetekre! Complete the sentences. Mind the accents. 1. A lista második helye.............. egy Rolling Stones-dal szerepel, a "Satisfaction". 2. A 172 tag............ csapatban ott volt többek között Joni Mitchell, Elvis Costello, k.d. Lang és a legendás énekes fi............. 3. A "Top Ten"-be mindössze egy szám került az 1971 után írt dalok............. 4. A hírességek az elmúlt 50 év 2103 dala köz........... választottak. 5. Elvis Presley 10 dalával képviseli a klasszikus értékek..............

Hallásértés 8. Hallgassa meg a szöveget és egészítse ki a mondatokat! A "Like A Rolling Stone" című Bob Dylan-dal lett az első azon a ................................................., amelyen minden idők 500 legjobb dalát rangsorolták a Rolling Stone magazin .............................................. zenészek és más hírességek. A 172 tagú csapatban ott volt többek között Joni Mitchell, Elvis Costello, k.d. Lang és a legendás ..................................................... fia, Jakob Dylan is. A lista második helyén egy Rolling Stones-dal ....................................................., a "Satisfaction", harmadik pedig az "Imagine" John Lennontól.


5

A hírességek az elmúlt 50 év ..................................................... dala közül választottak. Amint az várható volt, a ..................................................... évekből, vagyis a pop-rockzene aranykorából, ..................................................... dal szerepelt a listán. A hetvenes évekből a szakértők 144 ..................................................... dalt találtak, de a nyolcvanas évek opuszaiból már csak ötvenötöt. A "Top Ten"-be ..................................................... egy szám került az 1971 után írt dalokból, a Nirvana "Smells Like Teen Spirit"-je. A kilencvenes ..................................................... pedig csak három Eminem "Lose Yourself" (166.) és "Stan" (290.) és az OutKast "Hey Ya" (180.) száma került az 500 legjobb közé. A Beatles ....................................................., a Rolling Stones 14, Bob Dylan 11, Elvis Presley pedig 10 dalával képviseli a klasszikus ....................................................


6

2. szint

november-december

Megoldások 1. 1. 500: Ennyi dal került arra a listára, amely "Minden idők legjobb dalait" rangsorolja. 2. 202: Ennyi dal szerepel a listán a hatvanas évekből. 3. 144: Ennyi dal került a listára a hetvenes évekből. 4. 172: Ennyi tagból áll a zsűri. 5. 50: A szakértők az elmúlt ötven év dalait rangsorolták.

3. Szó

Ellentét (Antonima)

a jövő év

az elmúlt év

legrosszabb

legjobb

utolsó

első

meglepő

várható

modern

klasszikus

4. 1. hetven + év: (a) hetvenes évek 2. több + között: többek között 3. 172 + tag + csapat: 172 tagú csapat 4. a popzene + aranykor: a popzene aranykora 5. 1971 + után + ír + dalok: (az) 1971 után írt dalok

5. 1. A "Like A Rolling Stone" című dal lett az első egy listán. Ezen a listán minden idők 500 legjobb dalát rangsorolták zenészek és más hírességek. = A "Like A Rolling Stone" című dal lett az első azon a listán, amelyen minden idők 500 legjobb dalát rangsorolták zenészek és más hírességek. 2. A "Top Ten"-be mindössze egy szám került az 1971 után írt dalokból. Ez a dal a Nirvana "Smells Like Teen Spirit"-je. = A "Top Ten"-be mindössze egy szám került az 1971 után írt dalokból, a Nirvana "Smells Like Teen Spirit"-je. 3. A harmadik helyen az "Imagine" szerepel. Az "Imagine"-t John Lennon írta. = A harmadik helyen az "Imagine" szerepel John Lennontól. 4. Amint az várható volt, a hatvanas évekből 202 dal szerepelt a listán. A hatvanas éveket a © S z i t a S z i l v i a - www. m a g y a r o r a . c o m 2 0 0 4

7

pop-rockzene aranykorának is nevezik. = Amint az várható volt, a hatvanas évekből, vagyis a pop-rockzene aranykorából, 202 dal szerepelt a listán. 5. A hírességek 2103 dal közül választottak. A 2103 dalt az elmúlt ötven évben írták. = A hírességek az elmúlt ötven év 2103 dala közül választottak.

6. 1. A 172 tagú csapatban ott volt többek között a legendás énekes fia, Jakob Dylan is. 2. A hírességek az elmúlt 50 év 2103 dala közül választottak. 3. A kilencvenes évekből pedig csak három szám került az 500 legjobb közé. 4. A hatvanas évekből, vagyis a pop-rockzene aranykorából, 202 dal szerepel / szerepelt a listán. 5. A hetvenes évekből a szakértők 144 kiváló dalt találtak, de a nyolcvanas évekből csak ötvenötöt.

7. 1. A lista második helyén egy Rolling Stones-dal szerepel, a "Satisfaction". 2. A 172 tagú csapatban ott volt többek között Joni Mitchell, Elvis Costello, k.d. Lang és a legendás énekes fia. 3. A "Top Ten"-be mindössze egy szám került az 1971 után írt dalokból. 4. A hírességek az elmúlt 50 év 2103 dala közül választottak. 5. Elvis Presley 10 dalával képviseli a klasszikus értékeket.


8

Bob Dylan dala(1) a legjobb

Recommend Documents