Duzzasztó-mű építése a Somogy Természetvédelmi Szervezet részére

Duzzasztó-mű építése a Somogy Természetvédelmi Szervezet részére Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő:

2014/86 Építési beruházás Tervezés és kivitelezés Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2014.07.23. 14620/2014 45000000-7;71320000-7 Somogy Természetvédelmi Szervezet Mesztegnyő - Soponya malom – Boronka patak 23+060 szelvényében lévő duzzasztómű 2014.08.18.

Ajánlatkérő típusa:

Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

Környezetvédelem

3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás x Építési beruházás  Árubeszerzés  Szolgáltatás megrendelés  Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Somogy Természetvédelmi Szervezet Postai cím: Kossuth utca 62 Város/Község: Somogyfajsz Postai irányítószám: 8708 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Tömösváry Tibor Telefon: +36 85337053 1

E-mail: [email protected] Fax: +36 85337053 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.stvsz.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be:  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be:  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani:  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa  Központi szintű  Közszolgáltató  Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]  Közjogi szervezet  Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők  Általános közszolgáltatások  Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció  Honvédelem  Szociális védelem  Közrend és biztonság  Szabadidő, kultúra és vallás x Környezetvédelem  Oktatás  Gazdasági és pénzügyek  Egyéb (nevezze meg):  Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők  Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása  Vasúti szolgáltatások  Villamos energia  Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások  Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése  Kikötői tevékenységek 2

 Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése  Repülőtéri tevékenységek  Víz  Egyéb (nevezze meg):  Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Duzzasztó-mű építése a Somogy Természetvédelmi Szervezet részére II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás  Kivitelezés x Tervezés és kivitelezés  Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően  Árubeszerzés  Adásvétel  Lízing  Bérlet  Részletvétel  Ezek kombinációja  Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)  Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: Mesztegnyő - Soponya malom – Boronka patak 23+060 szelvényében lévő duzzasztómű NUTS-kód: HU232 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul  A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul 3

 A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben)  Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma  Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: Indokolás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet. A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Duzzasztó-mű építése a Somogy Természetvédelmi Szervezet részére II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy:

Fő szójegyzék 45000000-7

További tárgyak:

71320000-7

Kiegészítő szójegyzék

II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be):  egy részre  egy vagy több részre  valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) A Mesztegnyő - Soponya malom – Boronka patak 23+060 szelvényében lévő duzzasztó tervezése és újjáépítése, az ajánlati dokumentációban megjelölt műszaki tartalommal: - Kiviteli tervek elkészítése - Megkerülő meder kiépítése mederelzárásokkal + helyreállítás: 1 klt - Egyes fák kitermelése tuskóirtással, legallyazással és darabolással, kézi szerszámokkal, IV. oszt. talajban, törzsátmérő: 10-20 cm: 15 db - Egyes fák kitermelése tuskóirtással, legallyazással és darabolással, kézi szerszámokkal, IV. oszt. talajban, törzsátmérő: 21-40 cm: 25 db - Bozót- és cserjeirtás, tövek átmérője 4,1-10,0 cm: 1.300 m2 - Meglévő malom épület romjának bontása: 13 m3 4

- Meglévő műtárgy szerkezeti elemeinek bontása szállítása 30 km: 148 m3 - Bontás utáni tereprendezés, bejáró út kialakítása: 1 klt - Műtárgyakkal, épületekkel közvetlenül összefüggő feltöltések és előfeltöltése készítése tömörítés nélkül, gépi erővel, kiegészítő kézi munkával I-IV oszt talajban, szállítással: 50,1-100,0 m: 130 m3 - Tömörítés bármely tömörítési osztályban gépi erővel, nagy felületen, tömörségi fok: 90%: 211 m3 - Ágyazatok készítése előre elkészített tükörben, rézsűburkolatok alá, homokos kavicsból: 63 m3 - 400 g/m2 geotextília fektetése: 211 m2 - Vasbeton szerkezetek készítése, X0v(H), XC1, XC2, XC3 környezeti osztályú, kissé képlékeny vagy képlékeny konzisztenciájú betonból, kézi bedolgozással, vibrátoros tömörítéssel, C35/45 -XC2-XV2 (H)-XF3-24-F2 X0v(H) betonból,zsaluzással vasszereléssel: 85 m3 - Acél zsilipszerkezet készítése beépítéssel: 14 fm - Fa betétpalló készítése: 11 m2 - Kiegészítő acélszerkezetek gyártása (élvédők, korlát: 11 m - Földmű vízszintes és rézsűs felületének rendezése a felesleges föld elterítésével, tömörítés nélkül, gépi erővel, kiegészítő kézi munkával, 20 cm vastagságban, talajosztály: I-IV.: 4.500 m2 - Betonba rakott terméskő burkolat fugázással: 90 m2 - RENO matracos partvédelem kiépítése 23 cm vastagságban, geotextíliára: 660 m2 - Kőszórásos partvédelem kiépítése, geotextíliára: 85 m3 A kivitelezési munkák NATURA 2000-es területen valósulnak meg, amely alapján földmunkával, növényzetirtással, favágással járó, élőhelyeket és élőlényeket zavaró fázisokat kizárólag vegetációs időszakon kívül – azaz március 01. és szeptember 30. közötti időszakon kívül - lehet végezni. További, egyéb kisebb jelentőségű munkafolyamatok az illetékes tájegységvezető írásbeli hozzájárulásával végezhetők el ebben az időszakban. A kivitelező köteles a természetvédelmi engedélyekben megadott természet- és tájvédelmi előírásokat betartani. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 38518890 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: 230 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: 5

Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap)

III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) a) Teljesítési biztosíték: Nyertes Ajánlattevő a szerződéses megállapodás aláírásával egyidejűleg köteles a szerződéses ár (a szerződés szerinti, áfa nélkül számított ellenszolgáltatás) 3 %-ának megfelelő összegű teljesítési biztosítékot nyújtani Ajánlatkérőnek. A teljesítési biztosítéknak a műszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követő 30. napig hatályban kell maradnia. A teljesítési biztosíték teljesíthető nyertes Ajánlattevő választása szerint a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél fizetési számlájára történő befizetésével (átutalásával), bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. A teljesítési biztosíték Kbt. 126. § (4) bekezdés szerinti határidőig történő rendelkezésre bocsátásáról Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell. b) Jóteljesítési biztosíték: Nyertes Ajánlattevő a létesítményre vonatkozó műszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követően, legkésőbb a végszámla benyújtásával egyidejűleg köteles a szerződéses ár (a szerződésszerinti, áfa nélkül számított ellenszolgáltatás) 3%-ának megfelelő összegű jóteljesítési biztosítékot nyújtani a Megrendelőnek. A jóteljesítési biztosítéknak a jótállási idő előre becsült lejártát követő 30. napig hatályban kell maradnia. A jóteljesítési biztosíték teljesíthető a nyertes ajánlattevő választása szerint a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél fizetési számlájára történő befizetésével (átutalásával), bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. A jóteljesítési biztosíték Kbt. 126. § (4) bekezdés szerinti határidőig történő rendelkezésre bocsátásáról Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell. Jótállás és szavatosság: a nyertes Ajánlattevő a végleges létesítményre vonatkozó műszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követően az ajánlatában megajánlott jótállási időszakra jótállási kötelezettséggel tartozik. c) Késedelmi és hibás teljesítési kötbér: amely mértéke napi minimum 10.000 Ft, de maximum 50.000 Ft, és ami egyben értékelési részszempont is. Hibás teljesítési kötbér: Ajánlattevő arra az esetre, ha neki vagy alvállalkozójának felróható okból valamely szerződéses kötelezettségét hibásan teljesíti, az ajánlatában erre vonatkozóan megajánlott mértékű hibás teljesítési kötbért köteles vállalni. Késedelmi kötbér: Ajánlattevő arra az esetre, ha neki vagy alvállalkozójának felróható okból a műszaki átadás-átvételi eljárás időpontja vonatkozásában késedelembe esik az az ajánlatában erre 6

vonatkozóan megajánlott mértékű késedelmi kötbért köteles vállalni. Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy 60 napot meghaladó, felróható késedelem esetén a szerződéstől elálljon, illetve, ha annak a Ptk-ban előírt feltételei nem állnak fenn, akkor felmondja, és a munkákat más vállalkozóval fejeztesse be. d) Meghiúsulási kötbér: amely mértéke minimum 2.000.000 Ft, de maximum 5.000.000 Ft, és ami egyben értékelési részszempont is. Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy 30 napot meghaladó, felróható késedelem esetén a szerződéstől elálljon, illetve, ha annak a Ptk-ban előírt feltételei nem állnak fenn, akkor felmondja, és a munkákat más vállalkozóval fejeztesse be. Ebben az esetben Ajánlattevő a jelen pontban megjelölt mértékű meghiúsulási kötbért köteles vállalni. e) Az előleg mértékének megfelelő összegű visszafizetési biztosíték: A biztosíték szolgáltatásának kötelezettsége az ajánlattevőként szerződő fél választása szerint nyújtható óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél fizetési számlájára történő befizetésével (átutalásával), bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel, a Kbt 126. § (6) a) pontja alapján. Az előírt biztosítékot a Kbt. 126.§ (4) bekezdésben foglalt határidőkig kell Ajánlattevőnek nyújtaniuk. Az előírt biztosítékok határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról Ajánlattevőnek a Kbt. 126.§ (5) bekezdés alapján ajánlatában nyilatkoznia kell. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) A szerződés finanszírozása a Környezet és Energia Operatív Program (KEOP) keretén belül az Európai Unió, a Magyar Állami Költségvetés forrásaiból történik. A szerződés összegének finanszírozása a jóváhagyott, elszámolható költség mértékéig 100 %-ban a Környezet és Energia Operatív Program keretében elnyert Támogatásból valósul meg. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme forint (HUF). A számlák kifizetése, a műszaki ellenőr által leigazolt, szerződésszerű teljesítést követően, a jogszabályoknak megfelelő számla és mellékletei ellenében a KEOP–3.1.2/09-11 támogatási konstrukció szerinti történik, az alábbiak szerint: A pályázati elszámolás utófinanszírozott, így a számlák (részszámlák és végszáma) ellenértékét Ajánlatkérő fizeti meg nyertes Ajánlattevő részére. Az ellenszolgáltatás megfizetése, továbbá a fizetési határidő a Kbt. 130. § (1)-(3); illetőleg (5) – (6) bekezdésében részletesen meghatározottak szerint történik, figyelemmel a 2013. évi V. törvény 6:130.§ (1) bekezdésében foglaltakra, továbbá az adózás rendjéről szóló törvény 36/A. § foglaltakra, alvállalkozók igénybevétele esetén a 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § szerinti eltéréssel. A Kbt. 131. § (1) bekezdése alapján Ajánlattevő legfeljebb a szerződésben foglalt - tartalékkeret és áfa nélkül számított – teljes ellenszolgáltatás 5%-ának megfelelő összeg, de legfeljebb 68 millió forint előlegként történő kifizetését kérheti – opcionálisan - feltétel nélküli visszafizetési biztosíték ellenében. Az előleg a benyújtott részszámlákkal egyenlő arányban kerül elszámolásra. Az előleg kifizetésére irányadó továbbá a 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 12. §-ban foglaltak. Nyertes Ajánlattevő a szerződés teljesítése során 1 részszámla és a végszámla benyújtására jogosult. 7

A részszámla benyújtásának feltétele az ajánlati ár minimum 50%-ának megfelelő munkák teljesítésének a műszaki ellenőr által igazolt elvégzése. A végszámla benyújtásának feltétele valamennyi munka szerződésszerű, műszaki ellenőr által igazolt elvégzése. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Nincs rá lehetőség. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) igen (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: 1) Előírt minőségirányítási rendszer A szerződés teljesítése során szükséges az ISO 9001 minőségirányítási tanúsítvány alkalmazása vagy az Európai Unió más tagállamából származó a fentiekkel egyenértékű tanúsítvány, továbbá az egyenértékű minőségirányítási intézkedések egyéb bizonyítékainak alkalmazása. Ajánlattevők, (közös ajánlattevők esetében elegendő, ha valamelyik tag) csatolják ajánlatukhoz az ISO 9001 minőségirányítási rendszer szerinti tanúsítványát, vagy 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése szerint az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítványt, vagy az egyenértékű minőségirányítási intézkedések egyéb bizonyítékait. A fenti előírásnak való nem megfelelés esetén Ajánlatkérő a Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pontja alapján jár el. 2) Előírt felelős műszaki vezetői szakemberek Tekintettel arra, hogy a szerződés teljesítéséhez kamarai regisztrációval rendelkező szakemberek közreműködése szükséges, Ajánlatkérő ez úton határozza meg az ehhez kapcsolódó minimális létszámot és jogosultságot: a) legalább 1 fő vízgazdálkodási építmények (vízi létesítmények) és az azokhoz szerkezetileg vagy funkcionálisan kapcsolódó építményrészek, mérnöki létesítmények építési-szerelési munkáinak felelős műszaki vezetése szakterületén foglalkoztatott felelős műszaki vezetővel, aki a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. számú melléklet IV. fejezet 4. rész 10. pontja szerint (MV-VZ) jogosultsággal rendelkezik és a névjegyzékben szerepel; Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) benyújtott ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy nyertessége esetén az általa bemutatott szakembert mely pozícióra kívánja megajánlani, másrészt arról, hogy a megajánlott szakember a kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés megkötéséig rendelkezni fog. A nyilvántartásba vétel elmaradása Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) a szerződéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 124.§ (4) bekezdése alapján, melynek következtében a második legkedvezőbb ajánlatot benyújtóval köti meg Ajánlatkérő a szerződést. 3) Felelősségbiztosítás A szerződés teljesítése során nyertes Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) a szerződés teljesítésének időszakára felelősségbiztosítással kell rendelkeznie, amely minimuma: 5.000.000 Ft/káresemény, 15.000.000 Ft/biztosítási év. A felelősségbiztosítás nyújtásának határidejére és módjára a 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 9.§-ban foglaltak az irányadók. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott 8

esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az Ajánlatkérő jelen eljárásban a Kbt. 122. § (1) bekezdésére figyelemmel a Kbt. 56. § (1) bekezdés a)-k) pontjai szerinti kizáró okok érvényesítését határozza meg. Ennek megfelelően az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdés a)-k) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet továbbá ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésben meghatározott kizáró okok fennállnak. Az eljárásból kizárásra kerül az ajánlattevő, akivel szemben, illetőleg akinek alvállalkozójával és az alkalmasság igazolásában részt vevő, általa az eljárásba bevont gazdasági szereplővel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében szereplő kizáró okok valamelyike fennáll vagy a részéről (részükről) a kizáró ok az eljárás során következett be. Ugyancsak kizárásra kerül az ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében szereplő kizáró okok valamelyike fennáll vagy a részéről a kizáró ok az eljárás során következett be. Igazolási mód: A kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell, valamint az 56. § (1) bekezdésének kc) alpontjára vonatkozóan a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12. §-ban foglaltaknak megfelelően kell eljárni. Ennek megfelelően a Magyarországon letelepedett és a nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek egyaránt az ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy olyan társaságnak minősül-e, amelyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén vagy amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek (a nyilatkozatot az ajánlattételi dokumentáció részeként csatolt nyilatkozatminta tartalmazza). Ha az ajánlattevőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani azzal, hogy amennyiben a pénzmosásról szóló törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonos nincsen, az ajánlattevőnek az ajánlatához csatolnia kell az erre vonatkozó nyilatkozatát is (a nyilatkozatot az ajánlattételi dokumentáció részeként csatolt nyilatkozatminta nem tartalmazza). A kizáró okok tekintetében csatolt nyilatkozatoknak az ajánlattételi felhívás megküldését / eljárást megindító felhívás feladásának napját követő keltezésűeknek kell lenniük. Előbbieken túl az ajánlattevő nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet sem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá [Kbt. 58. § (3) bekezdés]. Ajánlattevő köteles nyilatkozni továbbá arról, hogy nem tartozik a Kbt. 56.§ (2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá (a nyilatkozatot az ajánlattételi dokumentáció részeként csatolt nyilatkozatminta tartalmazza). A kizáró okok hatálya alatt nem állás igazolása tekintetében a Közbeszerzési Hatóság által közzétett útmutatókra (Közbeszerzési Értesítő 2014. évi 57. szám (2014.05.16.), illetve 2012. évi 61. szám (VI. 1.)) tekintettel kell eljárni. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) 9

Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevővel) csatolja be Pi1) a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) a) alapján valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó, az ajánlati felhívás feladását követően kelt nyilatkozatot az alábbi kötelező és kifejezett tartalommal: -pénzforgalmi számlaszám megadása, -mióta vezeti az adott pénzforgalmi számlát, -volt-e 30 napot meghaladó mértékű sorbaállítás az ajánlati felhívás feladását megelőző 1 évben, - továbbá a nyilatkozatban szerepeltetni kell az ajánlati felhívás feladásának dátumát - attól függően, hogy ajánlatkérő mikor jött létre illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Pi2) a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bek. b.) pontja alapján saját vagy jogelődje részéről az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 3 lezárt üzleti év számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját, a kiegészítő mellékletek nélkül, egyszerű másolatban. Amennyiben a beszámolók a céginformációs szolgálat honlapján –www.ebeszamolo.kim.gov.huelérhető, akkor a beszámoló becsatolása az ajánlatban nem szükséges. A 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (2)-(3) bekezdésében foglalt esetben pedig a tevékenységének megkezdésétől számított, a közbeszerzés tárgya (védett természeti vagy NATURA 2000 területen vízépítési kivitelezés) szerinti nettó árbevétele vonatkozó cégszerűen aláírt nyilatkozattal. Pi3) nyilatkozatot a hirdetmény feladását megelőző utolsó 2 pénzügyileg lezárt év vonatkozásában a közbeszerzés tárgya (védett természeti vagy NATURA 2000 területen vízépítési kivitelezés) szerinti nettó árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) ha P1) a pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatok szerint valamelyik pénzforgalmi számláján az ajánlati felhívás feladását megelőző 1 évben 30 napot meghaladó mértékű sorbaállítás fordult elő, attól függően, hogy ajánlatkérő mikor jött létre illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. A sorbaállításon a 2009. évi LXXXV. Törvény 2.§ (25) pontjában foglaltakat érti Ajánlatkérő. P2) a saját vagy jogelődjének mérleg szerinti eredménye a hirdetmény feladását megelőző 3 lezárt üzleti évben több mint egy évben negatív. Amennyiben ajánlattevő az előírt irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) ha a működésétől kezdődően nem rendelkezik a közbeszerzés tárgya (védett természeti vagy NATURA 2000 területen vízépítési kivitelezés) szerinti, legalább nettó 20 millió forint árbevétellel. Amennyiben Ajánlattevő a számviteli törvény szerinti beszámolóval vagy az árbevételről szóló nyilatkozattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles ezt alátámasztani, és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának Ajánlatkérő által elfogadott módjáról. [310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet - 14.§ (3) bekezdés]. 10

P3) a közbeszerzés tárgya (védett természeti vagy NATURA 2000 területen vízépítési kivitelezés) szerinti nettó –ÁFA nélkül számított- árbevétele a felhívás feladását megelőző utolsó 2 pénzügyileg lezárt évben összesen nem éri el a 20 millió forintot. Amennyiben ajánlattevő azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban a közbeszerzés tárgya (védett természeti vagy NATURA 2000 területen vízépítési kivitelezés) szerinti nyilatkozattal, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) ha a működésétől kezdődően nem rendelkezik a közbeszerzés tárgya (védett természeti vagy NATURA 2000 területen vízépítési kivitelezés) szerinti, legalább nettó 20 millió forint árbevétellel. Az alkalmasság tekintetében a Kbt. 55. § (4) bekezdésben foglaltak az irányadók, amely értelmében a P3) pontban előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, a P1) és P2) pontban előírt alkalmassági feltétel a Kbt. 55.§ (1) bekezdés d) pontja szerint meghatározott követelményeknek minősülnek, amely értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, tehát elegendő, ha közülük egy felel meg. Ajánlattevők legyenek figyelemmel a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdéseiben foglaltakra, különös tekintettel a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontjában foglalt feltételekre. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (4a) pontjában foglaltakra. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő (közös ajánlattevő) becsatolja be: Mi1) a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés a) pontjában foglaltaknak megfelelően az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben műszaki átadás-átvétellel lezárult referenciáinak ismertetését, kiemelten a közbeszerzés tárgyára (védett természeti vagy NATURA 2000 területen vízépítési kivitelezés) vonatkozó építési szerződéseinek ismertetése, a 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 16. § (5) bekezdés alapján, a 16. § (3) bekezdés szerint, az alábbi tartalommal: a) a megépített létesítmény megnevezése; b) az elvégzett munkák felsorolása; c) az ellenszolgáltatás nettó összege és a saját teljesítés értéke forintban, valamint a mennyiségre utaló más adat; d) a teljesítés ideje és helye, az munkavégzéssel érintett terület (területek) helyrajzi számának megadásával is); e) a szerződést kötő másik fél neve, címe; f) az elvégzett munkát a megrendelő részéről igazoló személy neve és telefonszáma; g) nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e Mi2) az M2) pontban előírt eszközök bemutatását, a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés b) pontjának alapján leírással, a teljesítés során és a szerződésszerű teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetőleg műszaki felszereltségek, azok típusának, megnevezésével, a rendelkezési jog megjelölésének, a munkagépek, berendezések adatainak megadásával, továbbá szükséges a tárgyi eszköz nyilvántartó kartonok másolatának becsatolása. A bemutatásnál elegendő kitérni az alkalmassági előírásoknak megfelelő számú műszaki felszereltségre. Saját tulajdonú illetve tartós bérleti (jelen eljárástól függetlenül létrejött és létező keretszerződés 11

szerinti) jogviszony alapján rendelkezésre álló gép esetén Ajánlattevő (közös ajánlattevő) jogosult az igazolásra. Amennyiben Ajánlattevő a géppel olyan bérleti szerződés keretében rendelkezik, amely jelen beszerzés megvalósítására jött létre, így bérbeadó a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint minősül. Amennyiben Ajánlattevő a géppel olyan bérleti szerződés keretében rendelkezik, amely jelen beszerzés megvalósítására jött létre, továbbá a gépet kezelőszemélyzettel együtt biztosítja számára a bérbeadó, úgy bérbeadó alvállalkozónak minősül. Mi3) Annak a szakembernek (szervezetnek) - különösen a minőségellenőrzésért felelősnek – a megnevezésével, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés e) pontja alapján. Ajánlattevőnek a bemutatás során nyilatkozatban kell megjelölnie, hogy a szakembert mely pozícióra mutatja be, jelöli. A szakember bemutatása során csatolni kell: a) A szakmai tapasztalatot alátámasztó (a konkrét projektek, és azok kezdési is befejezési időtartamát -év,hó, nap részletezettséggel- is tartalmazó) önéletrajzot, a szakember aláírásával ellátva. Amennyiben a bemutatott szakember szerepel a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban, az önéletrajzban meg kell adni nyilvántartási számot, valamint azt, hogy a jogosultság mely elektronikus elérési úton ellenőrizhető. b) A végzettséget, képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolatát. c) A szakember által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatot. d) Amennyiben a felelős műszaki vezetők tekintetében az adott szakember nem szerepel a nyilvántartásban vagy nem ellenőrizhető a nyilvántartáson keresztül, a jogosultságot igazoló dokumentum benyújtása is szükséges, valamint cégszerű nyilatkozatot kell csatolni, hogy nyertesség esetén a bemutatott szakember kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés megkötéséig rendelkezni fog. Ebben az esetben Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a nyilvántartásba vétel elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépést jelenti a Kbt. 124. § (4) bekezdés alapján és Ajánlatkérő a második legkedvezőbb Ajánlattevővel köt szerződést (amennyiben megjelölte). Mi4) az M4) pontban előírt tanúsítványt, vagy az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítványt, vagy az egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszer egyéb bizonyítékait. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevő (közös ajánlattevő) alkalmatlan, ha: M1) nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben műszaki átadás-átvétellel lezárult legalább 1 db védett természeti, vagy NATURA 2000 területen végzett, műszaki átadással lezárt és szerződésszerűen teljesített, minimum nettó 30 millió Ft ellenszolgáltatási értékű vasbeton duzzasztó műtárgy építési vagy felújítási vízépítési referenciával, mely magában foglalt kőkosaras partvédelem építést, kőszórást, acél zsilip beépítést. Ajánlatkérő a 306/2011. évi (XII.23.) Korm. rendelet 10.§ (2) bekezdés alapján ez úton megjelöli, hogy a referencia a szerződés teljesítésének egészére vonatkozó alkalmasságot igazol. M2) nem rendelkezik a munka elvégzéséhez szükséges műszaki és technikai felszereltséggel az alábbiak szerint: a) legalább 1 db mocsárjáró forgó kotróval b) legalább 1 db minimum 3,5 tonna üzemi tömegű mini-kotróval c) legalább 2 db legalább 10 t teherbírású, teljes terhelés mellett is legfeljebb 0,4 kg/cm 12

talajnyomású lánctalpas vagy gumihevederes szállító járművel. M3) nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: a) legalább 1 fő, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. számú IV. fejezet 4. rész 10. pontja szerinti szakirányú végzettséggel és jogosultság megszerzéséhez szükséges, vízgazdálkodási építmények (vízi létesítmények) és az azokhoz szerkezetileg vagy funkcionálisan kapcsolódó építményrészek, mérnöki létesítmények építési-szerelési munkák felelős műszaki vezetése területén gyakorlattal rendelkező felelős műszaki vezetővel, aki vagy rendelkezik a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. számú melléklet IV. fejezet 4. rész 10. pontja szerint (MV-VZ) jogosultsággal, vagy nem rendelkezik kamarai regisztrációval, de rendelkezik a jogosultsághoz szükséges végzettséggel, és gyakorlati idővel, továbbá rendelkezik felsőfokú vízépítő mérnök végzettséggel és legalább 3 éves NATURA 2000 területen végzett vízrendezési munkák területén szerzett műszaki vezetői tapasztalattal; b) legalább 1 fő minőségirányítási vezető, aki rendelkezik felsőfokú műszaki végzettséggel és legalább rendelkezik 5 év minőségirányítási szakmai gyakorlattal az ISO 9001 és ISO 14001 és OHSAS 18001 szabványok szerinti irányítás vízépítési szakterületen. M4) nem rendelkezik a) mérnöki tevékenység és b) mélyépítési- vagy vízgazdálkodási- vagy környezetvédelmi létesítmények építése tevékenységi körében az ajánlattételi határidő lejártakor érvényes MSZ EN ISO 14001:2005 környezetirányítási rendszerre vonatkozó tanúsítvánnyal, vagy az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítvánnyal, továbbá az egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszer egyéb bizonyítékaival. Ajánlattevők legyenek figyelemmel a Kbt. 55. § (4), (5) és (6) bekezdéseiben foglaltakra. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott igen III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása:  Versenypárbeszéd 13

 Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása:  Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása:  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg)  A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont

Súlyszám

Nettó ajánlati ár Jótállás időtartama (hónap) Meghiúsulási kötbér (nettó HUF) Késedelmi kötbér napi mértéke (nettó HUF/nap)

70 10 10 5

Hibás teljesítési kötbér napi mértéke (nettó HUF/nap)

5

IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem (Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk 14

IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) HKT-48/2014 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat)  Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2014/08/18 (év/hó/nap ) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell nem (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2014/08/18 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók  Az EU bármely hivatalos nyelve  Az EU következő hivatalos nyelve(i):  Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2014/08/18 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 Hely: Magyar Közbeszerzési és Elektronikus Beszerzési Zrt. irodája (7400 Kaposvár, Somssich Pál u. 17.) Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2)-(4) illetve (6)-(7) bekezdés szerint.

15

V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: KEOP-3.1.2./2F/09-11-2012-0004 V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Ajánlatkérő az ajánlattételi dokumentációt térítésmentesen, kizárólag elektronikus formában bocsátja az ajánlattevők vagy az ajánlattevő ajánlatában megnevezésre kerülő alvállalkozójának rendelkezésére. Az ajánlattételi dokumentáció elektronikus megküldése kérhető az A II) mellékletben megadott e-mailen illetve fax számon, amely kérelemnek az ajánlatkérő (ajánlatkérő nevében eljáró szervezet) a Kbt. 50. § (3) bekezdésben foglaltaknak megfelelően tesz eleget. Az ajánlattételi dokumentáció igénylésekor meg kell jelölni a hivatkozott ajánlati felhívás nevét, számát, az ajánlattevő vagy az ajánlattevő alvállalkozójának nevét, címét és elérhetőségi (kapcsolattartási) adatait. Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattételi dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak a fentiek szerint át kell vennie (az ajánlattételi dokumentáció előbbiek szerinti átvétele az eljárásban való részvétel feltétele) (Kbt. 49. § (6) bekezdés). V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100 pont V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: 1. Egyösszegű ajánlati ár (nettó Ft) A legkedvezőbb ajánlat az adható maximális 100 pontot kapja. Az összes további ajánlat pontszáma a legkedvezőbb ajánlathoz viszonyítva arányosítással kerül kiszámításra, az alábbi képlet szerint: (Legalacsonyabb ajánlati ár/ Ajánlattevő ajánlati ára) × 99 + 1. 2. Jótállási időtartama (hónap): A 12 hónapot vállaló Ajánlattevő 1 pontot kap; a 36 vagy annál több hónapot vállaló Ajánlattevő a maximális 100 pontot kapja. A 12 és 36 hónap közötti vállalásokért a pontok kiosztása 16

arányosítással történik az alábbi képlet szerint: (Ajánlattevő által 12 hónapon felül, de 36 hónap alatt vállalt hónapok száma/36) × 99 + 1 3. Meghiúsulási kötbér mértéke (Ft): A 2.000.000 Ft mértéket vállaló Ajánlattevő 1 pontot kap; az 5.000.000 Ft vagy annál nagyobb mértékű meghiúsulási kötbért vállaló Ajánlattevő a maximális 100 pontot kapja. A 2.000.000 Ft és az 5.000.000 Ft közötti vállalásokért a pontok kiosztása arányosítással történik az alábbi képlet szerint: (Ajánlattevő által 2.000.000 Ft mértéken felül, de 5.000.000 Ft mérték alatt vállalt meghiúsulási kötbér mértéke/5.000.000) × 99 + 1 4. Késedelmi kötbér napi mértéke (Ft/nap): A 10.000 Ft/nap mértéket vállaló Ajánlattevő 1 pontot kap; az 50.000 Ft/nap vagy annál nagyobb mértékű kötbért vállaló Ajánlattevő a maximális 100 pontot kapja. A 10.000 Ft/nap és az 50.000 Ft/nap közötti vállalásokért a pontok kiosztása arányosítással történik az alábbi képlet szerint: (Ajánlattevő által 10.000 Ft/nap mértéken felül, de 50.000 Ft/napmérték alatt vállalt késedelmi kötbér mértéke/50.000) × 99 + 1 5. Hibás teljesítési kötbér napi mértéke (Ft/nap): A 10.000 Ft/nap mértéket vállaló Ajánlattevő 1 pontot kap; az 50.000 Ft/nap vagy annál nagyobb mértékű kötbért vállaló Ajánlattevő a maximális 100 pontot kapja. A 10.000 Ft/nap és az 50.000 Ft/nap közötti vállalásokért a pontok kiosztása arányosítással történik az alábbi képlet szerint: (Ajánlattevő által 10.000 Ft/nap mértéken felül, de 50.000 Ft/napmérték alatt vállalt hibás teljesítési kötbér mértéke/50.000) × 99 + 1 V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: P1), P3) nincsen ilyen minősített feltétel; P2) a speciális árbevétel ténye és a konkrétabb felhívás feladásához kötöttség ténye miatt; M1) a konkrétabb referencia-követelmények okán; M2)-M4): nincsenek ilyen minősítési szempontok a minősített ajánlattevők tekintetében. V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, amelyet Ajánlattevőnek az ajánlattételi határidő lejártáig kell az Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania. Az ajánlati biztosíték összege 400.000 HUF. A biztosíték az Ajánlattevő választása szerint teljesíthető a pénzösszegnek az Ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetésével, bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – kézfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Átutalással történő teljesítés esetén az utalást Ajánlatkérő Kéthely és Vidéke Takarékszövetkezetnél vezetett 66900038-11034971-00000000 számú fizetési számlájára történő átutalással. Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség időtartama alatt. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: igen V.4) Egyéb információk: 17

1. Helyszíni bejárás: Ajánlatkérő a sikeres ajánlattétel érdekében helyszíni bejárást tart, amelynek időpontja: 2014. 07.31. (csütörtök) 10.00 óra. Gyülekező: Ajánlatkérő székhelyén (Somogyfajsz, Kossuth utca 62.), a szervezet titkárságán. 2. Kiegészítő tájékoztatás: A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 45. §, illetve a Kbt. 122.§ (5) bekezdésben foglaltak az irányadók. Konzultáció megtartására nem kerül sor. 3. A benyújtandó ajánlat formai követelményei: Az ajánlatokat zártan, bekötve vagy összefűzve kell benyújtani. Az ajánlat oldalait folyamatos sorszámozással kell ellátni (az üres oldalak számozása nem kötelező). Az ajánlatkérő folyamatos sorszámozásnak tekinti a pótlólag befűzött oldalak /A, /B vagy más hasonló módon történő sorszámozását is, feltéve, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelműen azonosítható. Az ajánlatnak tartalomjegyzéket kell tartalmaznia. Az ajánlatot 1 eredeti példányban, valamint az eredeti aláírt ajánlatot szkennelve, PDF formátumban, 1 darab file-ban, CD vagy DVD adathordozón is be kell adni. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkozatot kell becsatolnia arra vonatkozóan, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott példánya jelszó nélkül olvasható, nem módosítható (PDF), továbbá a papír alapú eredeti példánnyal megegyezik. Amennyiben ennek ellenére a papír alapon benyújtott és a szkennelt változat közötti eltérés tapasztalható, úgy Ajánlatkérő az eredeti nyomtatott példányt tekinti irányadónak. Az ajánlatok külső borítékján/csomagolásán fel kell tüntetni az ajánlatkérő nevét, a közbeszerzés tárgyát és „Az ajánlattételi határidő lejárta előtt nem bontható fel” feliratot. Az ajánlatban lévő, minden – az ajánlattevő (közös ajánlattevő) vagy alvállalkozó, vagy alkalmasság igazolásában résztvevő szervezet által készített – dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos meghatalmazást kaptak. Az alkalmasság körében megjelölt szakemberek maguk kötelesek aláírni az őket bemutató, illetve a rendelkezésre állásukat bizonyító iratot. Az írásos meghatalmazás megadása kizárólag teljes bizonyító erejű magánokiratban vagy közokiratban történhet, amelynek meghatalmazott elfogadást igazoló aláírását is tartalmaznia kell. A meghatalmazást az ajánlathoz csatolni kell. Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen – az ajánlat beadása előtt – módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. 4. Ajánlattevői nyilatkozatok: a) az ajánlathoz csatolandó az ajánlattevő (közös ajánlattevő) kifejezett nyilatkozata a felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan, továbbá a tekintetben, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e [Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdés]; közös ajánlattétel esetén ezen nyilatkozatot minden közös ajánlattevőnek cégszerűen alá kell írnia; b) az ajánlatban meg kell jelölni - a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, - az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek 18

teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni [Kbt. 40. § (1) bekezdés]; (adott esetben a nemleges nyilatkozatot is meg kell tenni!) c) felolvasólap a következő tartalommal: az ajánlattevő (közös ajánlattevők) neve, címe (székhelye, lakóhelye), valamint azok a főbb, számszerűsíthető adatok, amelyek az értékelési szempont (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek [Kbt. 60. § (6) bekezdés, 62. § (3) bekezdés]; közös ajánlattétel esetén a felolvasólapot minden ajánlattevőnek alá kell írnia; d) Ajánlattevőnek az ajánlatában a biztosítékok határidőben történő rendelkezésre bocsátásáról a Kbt. 126.§ (5) bekezdése alapján nyilatkoznia kell. e) Amennyiben Ajánlattevő rendelkezik olyan pénzforgalmi számlával, amely pl. technikai jellegű, ebben az esetben az ajánlatban csatolni kell erre vonatkozó nyilatkozatát, amelyben egyben ezeket tételesen meg is nevezi. 5. Képviseleti jog igazolása: a) Az ajánlathoz csatolandó a képviseleti jogosultság és a számlavezető pénzintézetek ellenőrzése céljából a felhívás feladásának napját megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonat, egyéni vállalkozó esetén az érvényes vállalkozói igazolvány, kivéve azon magyarországi letelepedésű cégek esetén, ahol a cégjegyzékben szereplés tényét a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető adatok alapján az ajánlatkérő ellenőrizni tudja; továbbá kivéve azon egyéb nyilvántartásban szereplő gazdasági szereplőket, akik ajánlatukban megjelölik a Kbt. 36. § (5) bekezdésében foglaltak szerint e tekintetben elérhető nyilvántartást; ezen nyilvántartásokat az ajánlatkérő ellenőrzi. b) Az ajánlathoz csatolandó a felhívás feladásának napjától számított 60 napnál nem régebbi aláírási címpéldány vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-minta egyszerű másolatban [azon cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldányát, vagy a letelepedés országában elfogadott más, a cégjegyzésre jogosultságot igazoló dokumentumot, aki(k) az ajánlatban szereplő nyilatkozatokat aláírja (aláírják); amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különböző, a kötelezettségvállaló aláírását is tartalmazó meghatalmazás eredeti vagy másolati példányát]; az ajánlatot és az ajánlatban szereplő nyilatkozatokat kötelezettségvállalásra, nyilatkozattételre jogosult személyeknek kell aláírni. 6. Folyamatban lévő cégbírósági változásbejegyzés esetén: Az elektronikus úton benyújtott változásbejegyzési kérelmet (.xml fájl) és a benyújtást igazoló digitális tértivevény kinyomtatott példányát is csatolni kell az ajánlathoz. 7. A jelen eljárásban benyújtandó dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók, kivéve az alkalmasság igazolásához esetlegesen benyújtott kezességvállaló nyilatkozatot [Kbt. 36. § (3) bekezdés]. 8. Pénzügyi intézményi igazolással kapcsolatos további követelmény: Az ajánlattevő (közös ajánlattevő) köteles nyilatkozni arról, hogy valamennyi pénzforgalmi számláját vezető pénzügyi intézmény igazolását becsatolta. Amennyiben a cégkivonatban olyan pénzügyi intézmények szerepelnek, amelyeknél a számlavezetés már megszűnt, de ezen tény átvezetése nem történt meg a cégkivonatban, úgy erről nyilatkozni kell. 9. A műszaki-szakmai alkalmasság bemutatáshoz kapcsolódó további követelmény: Az ajánlathoz csatolni kell egy cégszerűen aláírt táblázatot arra vonatkozóan, hogy a műszaki-szakmai alkalmasság tekintetében előírt alkalmassági minimumkövetelményeknek az ajánlatban becsatolt mely referenciával, szakemberrel, egyéb dokumentummal kívánnak megfelelni. Az alkalmassági követelményt a felhívás megfelelő pontjára történő hivatkozással kell megjelölni. A táblázatban kerüljön utalás arra is, ha az ajánlattevő (közös ajánlattevő) az alkalmassági követelmények igazolása során más szervezet (pl. alvállalkozó) kapacitására kíván 19

támaszkodni. 10. A Kbt. 36. § (5) bekezdése szerinti nyilvántartásokra való utalás: Amennyiben az ajánlattevő (közös ajánlattevő) vagy a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet valamely a felhívásban vagy a dokumentációban előírt igazolás helyett a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, abban az esetben az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában közreműködő egyéb szervezet nyilatkozatban köteles megadni, hogy melyik tényt vagy adatot kívánja a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint igazolni, és hogy mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó ingyenes, a közbeszerzési eljárás nyelvén rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartás elektronikus elérhetősége. [Kivéve azon nyilvántartásokat, melyekre az ajánlatkérő jelen felhívásban, illetve a dokumentációban kifejezetten utalt, illetve amelyek a kizáró okok tekintetében a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendeletben nevesítésre kerültek. Amennyiben az ajánlattevő szerepel a köztartozásmentes adatbázisban, kérjük ezt a tényt feltüntetni, az adószám megadásával együtt.] 11. A szakmai ajánlattal kapcsolatos előírások: a) Az ajánlattevő ajánlata részeként köteles – az ajánlatkérési dokumentációban megadott tartalommal – részletes árajánlatot tenni. b) Ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell részletes pénzügyi és műszaki ütemtervet. A részletes ütemtervben szereplő határidőket a szerződéskötés időpontjához viszonyítva kell meghatározni. 12. Irányadó idő: A felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 13. Fordítás: Az eljárás, a kapcsolattartás és a levelezés nyelve a magyar, joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű okiratok alkalmasak. Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy azt az ajánlattevő által cégszerűen aláírt felelős fordításban is köteles becsatolni. [Kbt. 36. § (3) bekezdés] Felelős fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős, hamis adatszolgáltatás terhe mellett. 14. Hiánypótlás: Az ajánlatkérő a hiánypótlás és a felvilágosítás-adás lehetőségét a Kbt. 67. §-a szerinti feltételekkel és körben biztosítja. 15. A közbeszerzési eljárás eredményének közlése: Az ajánlatkérő az eljárás eredményéről az ajánlattevőket egyidejűleg telefaxon vagy elektronikus úton értesíti a Kbt. 77. § (1)-(2) bekezdéseiben foglaltakkal összhangban a Kbt. 65. § (1) és (2) bekezdéseiben, illetve 83. § (7) bekezdésében foglalt határidőkön belül. 16. A második legkedvezőbb ajánlattevő megnevezése: A Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti körülmények bekövetkezése esetén az ajánlatkérő az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köt szerződést, amennyiben e szervezet az összegezésben megjelölésre került. 17. Az ajánlati kötöttség meghosszabbításának lehetősége, illetve az összegezés kiküldését követően érvényesülő ajánlati kötöttség: Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a 60 napos ajánlati kötöttséget a Kbt. 65. § (2) bekezdése értelmében további 60 nappal meghosszabbíthatja; tájékoztatja továbbá az ajánlattevőket arról, hogy az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes ajánlattevő és – amennyiben az ajánlatkérő az 20

ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezetet (személyt) az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte – a második legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevő ajánlati kötöttsége az AF-ban írottakhoz képest további harminc nappal meghosszabbodik [Kbt. 124. § (4)-(5) bekezdés]. 18. A szerződés teljesítése: Az ajánlattevőként szerződő fél teljesítésében - a 128. § (3) bekezdés szerinti kivétellel – köteles közreműködni az olyan alvállalkozó és szakember, amely a közbeszerzési eljárásban részt vett az ajánlattevő alkalmasságának igazolásában. Az ilyen szakember helyett csak az ajánlatkérő hozzájárulásával és abban az esetben vehet részt a teljesítésben más alvállalkozó, ha a szerződéskötést követően - a szerződéskötéskor előre nem látható ok következtében – beállott lényeges körülmény, vagy az alvállalkozó bizonyítható hibás teljesítése miatt a szerződés vagy annak egy része nem lenne teljesíthető a megjelölt alvállalkozóval, és ha az ajánlattevő az új alvállalkozóval együtt is megfelel azoknak az alkalmassági követelményeknek, melyeknek az ajánlattevőként szerződő fél a közbeszerzési eljárásban az adott alvállalkozóval együtt felelt meg, továbbá nem tartozik a Kbt. 56. szerinti kizáró okok hatálya alá. [Kbt. 128. § (2)-(3) bekezdés] Az alvállalkozó személye nem módosítható a szerződés teljesítése során olyan esetben, amennyiben egy meghatározott alvállalkozó igénybevétele az érintett szolgáltatás sajátos tulajdonságait figyelembe véve a közbeszerzési eljárásban az ajánlatok értékelésekor [63. § (4) bekezdése] meghatározó körülménynek minősült. [Kbt. 128. § (4) bekezdés] További, az alkalmassággal, illetve a Kbt. 128. § (4) bekezdése szerinti esetkörrel nem érintett alvállalkozó bevonása a Kbt. 128. § (2) bekezdésében írottak szerinti bejelentéssel és a kizáró okokról szóló nyilatkozat megadásával lehetséges. A nyertes ajánlattevő alvállalkozó(k) bevonása esetén is teljeskörűen és közvetlenül felelős a jelen szerződésben foglalt kötelezettségek teljesítéséért. 19. A munkavédelemre és a munkafeltételekre vonatkozó előírások: Az ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 20. Az ajánlattevőnek kötelezettséget kell vállalnia, hogy a beruházás megvalósulásának ellenőrzését lehetővé teszi a Közreműködő Szervezet és a Támogató részére. 21. Külföldi letelepedésű ajánlattevők: Az ajánlatkérő a Kbt. 2. § (5) bekezdésében foglaltak alapján nyújt nemzeti elbánást. A külföldi adóilletőségű nyertes ajánlattevő köteles a szerződéshez arra vonatkozó meghatalmazást csatolni, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a nyertes ajánlattevőre vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. 22. Az ajánlatkérő jelzi, hogy jelen közbeszerzési eljárásban a Kbt. 46. § (3) bekezdése értelmében nem tudja biztosítani a részajánlat-tétel lehetőségét. 23. Ajánlattevőnek kapcsolatot kell tartania a kivitelezés alatt a projektben résztvevő szevezetekkel, különös tekintettel további kivitelezőre, projektmenedzsment szervezetre(PIU), kötelező nyilvánosság, PR feladatokat megvalósító szervezetre. Kapcsolattartás módja: elektronikus levelezés, telefonos kommunikáció, részétel a szervezett projektkoordinációs megbeszéléseken, kérésre adatszolgáltatás teljesítése. Részvétel a projektet érintő Hatóságok (Irányító Hatóság és Közreműködő Szervezet) által kezdeményezett megbeszéléseken, tárgyalásokon, ellenőrzéseken. 24. Ajánlatkérő ez úton jelzi Ajánlattevőkkel, hogy a devizák átváltására vonatkozóan a pénzügyi beszámolókból származó adatok vonatkozásában a mérleg fordulónapján érvényes,- míg a referenciák vonatkozásában a teljesítés napján érvényes árfolyamokat írja elő az átszámítás 21

időpontjaként. 25. Ajánlatkérő a felhívás III.2.4) pontban foglaltak alapján ez úton tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy a beruházás a Kbt. 122.§ (9) bekezdés alapján fenntartott az előző évben (építési beruházás esetén) egymilliárd forint, áfa nélkül számított árbevételt el nem érő azon ajánlattevők számára, akik teljesítésükhöz a jelen bekezdés szerinti feltételnek ugyancsak megfelelő alvállalkozókat vesznek igénybe, és akik az előírt alkalmassági követelményeknek a jelen bekezdés szerinti feltételeknek ugyancsak megfelelő más szervezet kapacitására támaszkodva felelnek meg. 26. A beruházás alapjául szolgáló pályázat során Ajánlatkérő a pályázat kiírója felé fenntartható fejlődéshez kapcsolódóan (többek között) az alábbi vállalásokat tette, amelyeket a beruházás megvalósítása során kötelezően előír nyertes Ajánlattevő(k) részére. Ajánlattevő ajánlata érvénytelen, amennyiben nem vállalja, hogy a beruházás megvalósítása során teljesíti jelen pontban részére előírt alábbi kötelezettségeket: a) A projekt ideiglenes hatásterületének minimalizálása; b) A fejlesztés a környezeti hatások tekintetében a hatásviselők számára kedvezőbb helyzetet eredményez; c) Hozzájárul a támogatott zöld szempontok érvényesítéséhez: - nyertes ajánlattevőként szerződő fél a projekt megvalósítása során a levelezést, az írásos dokumentumokat és az egyeztetéseket elsősorban elektronikus formában, ha ez nem lehetséges, akkor 50%-ban újrapapír felhasználásával és legalább 50%-ban kétoldalas nyomtatással valósítsa meg; - nyertes ajánlattevőnek a kivitelezés során másodlagos nyersanyagok felhasználásának előtérbe helyezésére valamint a létesítés, építés ideiglenes helyigényének és hatásterületének minimalizálására kell törekednie - köteles továbbá a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződésben foglalt feladatok teljesítéséhez kapcsolódó nyilvános eseményeken, kommunikációban és viselkedésében esélytudatosságot kifejezni, azaz nem közvetíthet szegregációt, megnyilvánulásaival a csoportokra vonatkozó előítéletek csökkentésére kell törekedjen, továbbá ellene a szerződés teljesítése során az esélyegyenlőségi szabályok megsértése miatt eljárás nem indulhat; - nyertes Ajánlattevő vállalja, hogy a kivitelezés teljes időtartama alatt esélyegyenlőségi tervvel rendelkezik. 27. Ajánlatkérő továbbá kötelezően előírja Ajánlattevő részére a szerződés teljesítése során az alábbiak teljesítését: - zöld beszerzés alkalmazása; - a kivitelezés járulékos környezetterhelésének minimalizálása; - környezettudatos rendezvényszervezést, amennyiben sor kerül rendezvényre; - a szerződés teljes időtartama alatt esélytudatos kommunikáció és beszerzések folytatása. 28. Ajánlatkérő kötelezően előírja nyertes Ajánlattevő(k) részére az alábbi természet- és tájvédelmi követelmények maradéktalan betartását. Ajánlattevő ajánlata érvénytelen, amennyiben nem vállalja, hogy a beruházás megvalósítása során teljesíti jelen pontban részére előírt alábbi kötelezettségeket: a) A természeti értékek zavartalanságának biztosítása érdekében a munkálatok megkezdése előtt minimum 48 órával fel kell venni a kapcsolatot a terület természetvédelmi kezelőjével, a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság területileg illetékes tájegységvezetőjével (Szegvári Zoltán: 06-30/400-8546). A kivitelezési munkálatok az Igazgatóság tájegységvezetőjének útmutatása alapján végezhetők, a megvalósítás során folyamatos konzultációra (és terepi egyeztetésre) van szükség a természetvédelmi kezelővel. 22

b) A kivitelezési munkálatok közül a földmunkával, növényzetirtással, favágással járó, élőhelyeket és élőlényeket zavaró fázisait kizárólag vegetációs időszakon kívül – azaz március 01. és szeptember 30. közötti időszakon kívül - lehet végezni. További, egyéb kisebb jelentőségű munkafolyamatok az illetékes tájegységvezető írásbeli hozzájárulásával végezhetők el ebben az időszakban. c) Az építési tevékenység során keletkező munkagödröket nem szabad a kiásást követő 48 órán túl fedetlenül hagyni, a munkagödrök betöltése (feltöltése) előtt meg kell győződni arról, hogy van-e bennük élőlény (védett és/vagy nem védett állat), a munkálatokat csak ezek kimentése után szabad folytatni. d) Az inváziós és termőhely-idegen növényfajok megtelepedését és terjedését meg kell akadályozni, állományuk visszaszorításáról gondoskodni kell mechanikus védekezéssel vagy speciális növényvédőszer-kijuttatással, ezen a technológián túl egyéb vegyszerhasználat tilos. e) A munkálatok során csak a legszükségesebb mértékben történhet meg a növényzet irtása. f) A munkavégzéshez szükséges anyagok és gépek szállításához csak a meglévő út/utak használhatók. Amennyiben új szállítási nyomvonal kijelölése válik szükségessé, úgy azt a nemzeti park igazgatóság munkatársával egyeztetni kell. g) Természetes, vagy természetközeli élőhelyeken és azok közvetlen közelében még időlegesen sem alakítható ki törmelék, építési anyagok, eszközök, stb. tárolására használt lerakat, vagy depónia. A depóniák pontos helyeit a nemzeti park igazgatóság munkatársával egyeztetni kell. h) A területen dolgozó munkagépek megfelelő műszaki állapotáról gondoskodni kell, Natura 2000 területen karbantartás, javítás, üzemanyag-feltöltés nem történhet. Havaria esetén a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóságot azonnal értesíteni kell. Munkagépek tárolása és parkolása elsősorban a Natura 2000 területen kívül történjen. i) A munkavégzéssel közvetlenül érintett területen kívül nem alakítható át a környezet semmilyen módon. A tervezett munkák elvégzése során törekedni kell a legkisebb károkozásra. j) A munkák befejeztével minden hulladékot össze kell gyűjteni és el kell szállítani, a területet rendezett és tiszta állapotban kell visszaadni a rendeltetésének. k) A munkálatok során az élő környezetben esett kár lehetőségét (taposás, szennyezés) minimálisra kell csökkenteni. A beruházás lebonyolítása az élővilág lehető legcsekélyebb mértékű zavarása mellett folyhat. l) A nemzeti park igazgatóság munkatársával történt helyszíni egyeztetésekről jegyzőkönyvet kell készíteni és azt a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság részére haladéktalanul meg kell küldeni. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/07/21 (év/hó/nap)

A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Magyar Közbeszerzési és Elektronikus Beszerzési Zrt. Postai cím: Somssich Pál u. 17. Város/Község: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): 23

Címzett: Dr. Schablauer Péter hivatalos közbeszerzési tanácsadó Telefon: +36 82510001 E-mail: [email protected] Fax: +36 82222067 Internetcím (URL): www.mkeb-zrt.hu II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Magyar Közbeszerzési és Elektronikus Beszerzési Zrt. Postai cím: Somssich Pál u. 17. Város/Község: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Schablauer Péter hivatalos közbeszerzési tanácsadó Telefon: +36 82510001 E-mail: [email protected] Fax: +36 82222067 Internetcím (URL): www.mkeb-zrt.hu III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Magyar Közbeszerzési és Elektronikus Beszerzési Zrt. Postai cím: Somssich Pál u. 17. Város/Község: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Schablauer Péter hivatalos közbeszerzési tanácsadó Telefon: +36 82510001 E-mail: [email protected] Fax: +36 82222067 Internetcím (URL): www.mkeb-zrt.hu IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi   Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország:

Hivatalos név: Postai cím: 24

Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)-----------------  B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék

Kiegészítő szójegyzék

Fő tárgy: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------

25