Dublin už to ví: čtveřici bank chybí 24 miliard eur

deník  |  pátek 1. 4. 2011  |

volný prodej 10 Kč l řízená distribuce

Polská zbrojní exploze

Výchova boxem

Bumar chce stavět zbrojovky v Asii, Americe i Africe

V našem klubu se nic neplatí, říká zakladatel Palaestry Jan Balog

» středoevropský byznys str. 8–9

» ROZHOVOR str. 14–16

David Klimeš: Irové končí s falešnou Komentář str. 18 solidaritou ČÍSLO 850

> dnes v listu

< firemní

automobily

Dublin už to ví: čtveřici bank chybí 24 miliard eur Igor Záruba l Praha

I

> jednou větou < >>Účet za volby přesáhl

31.3.2011 15:00:11

special_E15_0104.indd 1

miliardu korun

ODS a sociální demokraté dluží stamiliony korun, naopak TOP 09 a komunisté jsou za loňský rok v plusu.  str. 2

>>Slabý rok autodopravy

Silniční dopravci loni převezli vůbec nejméně nákladu od začátku století.  str. 4

>>Kaddáfího ministr prchl

Šéf rezortu zahraničí Músa Kúsa se v Anglii imunity nedočká.  str. 12

STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) 1 257  -0,28 %  ATX (AT) 2 882  -1,28 %  BUX (HU) 23 060  0,10 %  DAX (DE) 7 041 -0,22 %  WIG20 (PL) 2 817 0,40 % 

» UDÁLOSTI 2/3 » BYZNYS 4/7 » ZAHRANIČÍ 12/13 » kultura 22/23

rsko, které se obrátilo loni v  listopadu na Evropskou unii se žádostí o  finanční injekci, bude potřebovat okamžitou pomoc 24 miliard eur. Prokázaly to další zátěžové testy čtyř ostrovních bank, jejichž výsledek zveřejnilo v  podvečer ministerstvo financí. „Intenzivní způsob prověrek byl nastaven tak, aby reagoval na skepsi trhů. Předpokladem pro návrat k  normálu je, aby banky měly kapitál, s  jehož pomocí mohou čelit chmurným předpovědím,“ prohlásil Patrick Honohan, šéf centrální banky. Ta testy prováděla a pro větší důvěryhodnost najala největší světový investiční fond, americkou firmu BlackRock. Platby pro marodné ústavy půjdou ze stabilizačního balíku 35 miliard, který slíbila na sanaci bank eurozóna, Evropská komise a MMF. Z poloviny ho naplnila irská státní pokladna. V  tomto zdroji zbývá podle webu Financial Times Deut-

schland 25 miliard. Až dosud vydal Dublin na sanaci peněžních ústavů, jež prodělaly na půjčkách v  době stavebního boomu, 46 miliard. Přihození 24 miliard vystřelí výdaje na 70 miliard. Očekávání nálezu vyřadilo včera z  obchodování na burze cenné papíry peněžních ústavů Bank of Ireland a  Allied Irish Banks. Stejný osud potkal už o den dříve akcie dalšího marodného

Nečekali jsme, že to dopadne až tak špatně guvernér irské   centrální banky   Patrick Honohan

hypotečního a  pojišťovacího ústavu Irish Life & Permanent. V  obou případech byly důvodem obavy ze spekulativních obchodů. Čtvrtou vyšetřovanou byla stavební spořitelna EBS. Za své angažmá získá stát ve všech ochromených subjektech většinový podíl, píše BBC. » světová ekonomika str. 10

KURZY ČNB  str. 10 Foto profimedia.cz

CZK/EUR 

24,540 -0,06 %

Nova zdraží reklamu u SuperStar a Ordinace

CZK/USD 

Aleš Borovan l Praha

17,274 0,76 %

Televize Nova se lekla reakce zadavatelů reklamy na rozsáhlou slevovou akci, kterou připravila na  březen. Velké mediální agentury a  firmy totiž začaly spekulovat na  další pokles ceny inzerce největší komerční televize a  otálely s  objednávkami. Nova proto

naopak zdraží v  dubnu reklamu u  večerních programových trumfů jako například u  soutěže SuperStar, seriálu Ordinace v  růžové zahradě nebo sitcomu Comeback pro ty inzerenty, kteří neudělají objednávku včas. „V programovém schématu měsíce dubna je nově zaveden programový index. Zvýšené

koeficienty (vyšší než 1) budou uplatněny u  upřesňujících objednávek, které budou uzavřeny později než k  datu 1. dubna,“ uvádí se  v  nabídce CET 21, kterou má deník E15 k dispozici. Nova tak tlačí na inzerenty, aby zadávali reklamu co nejdříve. Pro ty, kteří si reklamu k  dubnovým dílům Ordinace

v  růžové zahradě objednají po dnešním dni, se cena vybraných reklamních bloků kvůli programovému indexu zvedne o  30 procent, stejně jako u  Comebacku. Nárůst ceny vybraných bloků u Kriminálky Anděl a SuperStar činí 20 procent, u Sportovních novin pak deset procent.  Pokračování » byznys str. 7

2/3

> události > dobrý den

<

<

Účet za volby přesáhl miliardu ko run

Kocourek: Novou exportní strategii spustíme příští rok

ODS a sociální demokraté dluží stamiliony korun, TOP 09 a komunisté jsou v plusu i  kontokorent na  120 milionů u  kampeličky Fio, jejíž služby musela využít po zrušení předolitické strany zveřejni- časných voleb na podzim 2009. ly, jak hospodařily v minulém roce, který provázely hned troje volby. Nejvíce poznamenaly stranickou pokladnu sociální demokracii a ODS. Socialisté do svých kampaní investovali 270,2 milionu korun, neúspěch prohloubil dluh na  325 milionů ke  konci roku 2010. Další pětatřicetimilionovou půjčku přiznali na  nedáv- Příjmy ČSSD činily v  roce ném stranickém sjezdu v Brně. 2010  718,2 milionu, výdaje Lidový dům dluží hlavně vlast- 459,8 milionu a  ztráta přes ní společnosti Cíl, otevřený má 66 milionů. Díky třicetimili politické strany Petr Svoboda l Praha

P

onovému daru od  Cíle získali socialisté i  nezvykle vysokou sumu od  sponzorů – bezmála 66 milionů.

28,5

milionů korun věnoval v loňském roce třem stranám vládní koalice finančník Zdeněk Bakala

ODS do  volebních kampaní napumpovala víc než půl miliardy korun. Celkové výdaje přesáhly tři čtvrtě mili-

ardy, příjmy vystoupaly lehce nad 612 milionů. ODS přiznala ztrátu přes 222 milionů, 14,5 milionu získala darem od finančníka Zdeňka Bakaly. Ten se stal největším sponzorem obou dalších stran vládní koalice. Věcem Veřejným věnoval šest milionů, TOP 09 osm. Topka hospodařila se ziskem 36,9 milionu, véčkaři 12,6 milionu tratili. Mezi milionové sponzory nejmenší koaliční strany patří ještě ministři Vít Bárta (1,4 milionu), Kamil Jankovský (2,4 milionu) a ekonomický expert Michal Babák (2,2 milionu). Ministr financí

ÚS: Údaje o elektronické komunikaci nelze uchovávat Praha l Právní úprava preventivního uchovávání údajů o  internetové a  telefonické komunikaci je protiústavní. Spornou část zákona a  celou prováděcí vyhlášku zrušil Ústavní soud (ÚS). Takzvané provozní a  lokalizační údaje o uskutečněné komunikaci dosud museli uchovávat operátoři a  poskytovatelé internetu a na vyžádání je předávali policii a zpravodajským službám. Ústavní soud potvrdil názory, že norma nepřiměřeně za-

> protagonisté dne

5%

na předsedkyni VV

Dosavadní šéf Věcí veřejných Radek John obdržel dvakrát více nominací na předsedu strany aktualizována stávající (ex- klasické podpory českého vý- než jeho největší konkurent portní) strategie a  od  roku vozu by měl stát exportérům ministr dopravy Vít Bárta. John 2012 bychom chtěli předsta- dát k  dispozici také důležité má na svém kontě 42 nomina-

vit a  spustit novou strategii,“ informace, po  čem je na  zahraničních trzích největší uvedl ministr.

Kromě podpory vývozu by měl stát exportérům dát k dispozici také informace, po čem je na zahraničních trzích největší poptávka Nová exportní strategie bude podle něj vycházet z koncepce konkurenceschopnosti, která má být dokončena v polovině letošního roku. Kromě

poptávka. „Aby toto zboží tuzemské firmy vyráběly, pokud možno jako koneční dodavatelé, ne jako subdodavatelé,“ > čtk podotkl Kocourek. 

cí, Bárta dostal od krajských organizací 20 nominací. O jednu víc obdržela místopředsedkyně strany Karolína Peake (na snímku), která ale oznámila, že kandidovat nebude.

11 %

20 % 64 %

c) ne, ale měl(a) bych začít Otázka na 1. duben:

Myslíte, že nás operátoři a poskytovatelé internetu sledují: a) více, než je vám milé d) nevím a je mi to lhostejné b) přiměřeně c) ne dost v celospolečenském zájmu Hlasujte na

Včerejšek byl posledním dnem, kdy platila padesátikorunová bankovka. Ode dneška zůstane v platnosti jen mince stejné hodnoty. Neplatné bankovky je Praha l Ode dneška začíná trálního úřadu práce ministr možné po dobu jednoho roku pracovat nový centrální úřad jmenoval Kateřinu Sadílko- vyměňovat na pokladnách bank v Česku a v pobočkách ČNB. práce. Jeho síť bude pokrývat vou, která vedla úřad práce Ty je pak budou měnit ještě všech 409 stávajících pobo- v  Liberci. Jejím náměstkem dalších pět let.

Startuje superúřad práce

Prezidentova skepse.

ček úřadů práce. Od začátku příštího roku do jeho agendy přibyde také vyplácení všech sociálních dávek i  příspěvků postiženým a  seniorům. To nyní zajišťují radnice. Ministr práce Jaromír Drábek (TOP 09) tvrdí, že jen letos by měl stát ušetřit 180 milionů korun. Úřednický aparát podle něho zeštíhlí o několik stovek lidí. Generální ředitelkou cen-

by se měl stát ředitel ministerského odboru sociálních služeb Martin Žárský. V  Česku funguje 77 úřadů práce se čtyřmi stovkami poboček. Zaměstnaností se zabývá 250 z  nich. Podle ministra by se měla agenda postupně rozšířit na  všechna pracoviště. Nově budou spadat pod krajské pobočky, řízené centrálním „superúřadem“ práce.  > dna

>>Dvě třetiny obcí chtějí přímou volbu starostů

Zavedení přímé volby starostů podporují dvě třetiny obcí bez rozdílu velikosti. Oznámilo to ministerstvo vnitra s odvoláním na výsledky ankety. Uzákonění přímé volby starostů chystá vnitro v obcích, kde není volena obecní rada. Se zavedením počítá od příštích komunálních voleb v roce 2014.  > čtk

<

ČNB: Zahraniční dluh stoupl na 1,79 bilionu korun

Výsledky ke včerejší 20. hodině

d) ne, s tím na mě nechoďte

už jenom kovová

Česká lékařská komora postrádá v novele zákona o veřejném zdravotním pojištění, kterou připravilo ministerstvo zdravotnictví, popis toho, kdo a jak bude definovat nadstandardní zdravotní péči. Tvrdí to prezident komory Milan Kubek. Ten byl včera před novináři velmi skeptický v otázce, zda má česká vláda a politická reprezentace obecně vůbec zájem na reformě zdravotnictví a spolupráci s komorou: „Měsíc od konce akce Děkujeme, odcházíme se posiluje podezření, že odpověď zní ne.“

sahuje do soukromí lidí a chybí v  ní přesná pravidla pro využívání shromážděných dat. „Dále je třeba napadené úpravě vytknout, že dotčení jednotlivci nedisponují dostatečnými zárukami proti riziku zneužití údajů a  svévole,“ uvedla v  nálezu soudkyně zpravodajka Eliška Wagnerová. Známý kritik normy Marek Benda (ODS) označil nález za výtku zákonodárcům i EU, jež dala ke  shromažďování údajů podnět.  > čtk

Chodíte do fitness centra?

b) ano, příležitostně

Praha l Nová exportní strategie státu, která má pomoci českým vývozcům při jejich aktivitách na  zahraničních trzích a  měla začít platit od  začátku letošního roku, bude kvůli přípravě koncepce podpory konkurenceschopnosti spuštěna až příští rok. Letos ji nahradí aktualizovaný plán podpory vývozu na období 2006 až 2010, který vláda schválila v roce 2005. Na diskuzním setkání v Praze na  téma Role státu při podpoře exportu to řekl ministr průmyslu a  obchodu Martin Kocourek. „Na  letošek bude

<

>>Padesátikoruna

Anketa

a) ano, pravidelně

Miroslav Kalousek přispěl vlastní straně 150 tisíci, další statisíce věnovaly desítky regionálních lídrů. TOP 09 získala i nemovitý majetek po zaniklé Unii svobody v  hodnotě více jak tří milionů. Dluhy se pomalu daří umořovat lidovcům. KDU-ČSL dluží 37 milionů, což je o dvacet méně než na  konci roku 2009. Propad ve sněmovních volbách ale znamená, že se příjmy od  státu letos výrazně ztenčí. Stabilní finance naopak hlásí komunisté, kteří zakončili rok se ziskem 14,5 milionu korun. Foto E15 - Anna Vacková

Konec šmírování Šmírování, ta všudypřítomná hrozba, o které jsme si mysleli, že zanikla spolu s totalitním režimem, je v Česku na nebývalém vzestupu. Ústavní soudci teď učinili přítrž alespoň jedné jeho formě. Uchovávání dat z mobilních telefonů lidí je protiústavní a porušuje práva občanů, řekli. A zrušili zákon, který archivaci dat o volání ve jménu boje proti terorismu dovoloval. S normou, která byla do té míry benevolentní, že ze shromážděných údajů bylo z devadesáti procent možné rekonstruovat detailní informace o společenské nebo politické příslušnosti a získat údaje i o osobních zálibách, sklonech nebo slabostech jednotlivců, je konec. Je to dobře, už víc než pět let nebyla ničím jiným, než rutinní pomůckou pro policejní práci. Jak zjistil poslanec za ODS Marek Benda, vyšetřovatelé podle tohoto zákona žádají o informace z elektronické komunikace zcela automaticky, a to i v banálních případech. Sousední Německo už má likvidaci takových dat za sebou, přísnější zacházení s nimi nařídil i rumunský ústavní soud. Mimo jiné proto, že podobné normy ke snížení zločinnosti stejně nikde nevedly. Poslanci Bendovi a padesáti jeho kolegům, kteří se na soud obrátili, patří dík. Jana Havligerová

> krátce >>Peake nekandiduje

Leoš novotný šéf Rapid Express

gÜnter Geyer generální ředitel VIG

Músa Kúsa bývalý šéf libyjské diplomacie

Jeho společnost může jako třetí − vedle Českých drah a RegioJetu − začít podnikat na celostátních kolejích. Vstup dalšího dopravce na trh by mohl ke spokojenosti cestujících oživit konkurenční prostředí. str. 4

Rakouská pojišťovna loni zvýšila hrubý zisk o 15 procent na 507,8 milionu eur (12,5 miliardy korun). V Česku stoupl její hrubý zisk dokonce o 36 procent na 167,3 milionu eur (přes čtyři miliardy korun).  str. 11

Po rezignaci odletěl do Londýna. Tam se však nejenže nedočká imunity, ale naopak jej čeká výslech kvůli atentátu nad Lockerbie. Měl totiž hlavní podíl na osvobození odsouzeného teroristy al-Megráního.  str. 12

Praha l Zahraniční dluh Česka se v  loňském čtvrtém čtvrtletí zvýšil o 56,8 miliardy korun na  1,79 bilionu korun, představoval tak 48,7 procenta hrubého domácího produktu. Meziročně zahraniční dluh vzrostl o 149,5 miliardy korun, informovala Česká národní banka. K  růstu zahraničního zadlužení přispěl především bankovní sektor. „Obchodní banky navýšily stav přijatých krátkodobých depozit ze zahraničí. Podíl

zahraničních závazků bankovního sektoru včetně ČNB na celkové zadluženosti vzrostl na  25,3 procenta,“ uvedla centrální banka. Zadluženost vzrostla také u  vládního sektoru. Pokračovalo čerpání finančních půjček centrální vládou na rozvoj infrastruktury a  financování rozvojových programů na  regionální úrovni. Podíl vládního sektoru na  celkové zadluženosti podle ČNB zaujímá 26 procent.

Objemově nejvýznamnější je však zadluženost podnikového sektoru, která naplňuje 48,7 procenta celkového dluhu. „K jejímu snížení ve čtvrtém čtvrtletí došlo díky vývoji mezipodnikových úvěrových vztahů mezi přidruženými podniky,“ uvedla ČNB. Ve  struktuře zahraničního dluhu v  členění podle instrumentů se zvýšil podíl vkladů na  úkor mezipodnikových půjček v  rámci přímých za> čtk hraničních investic. 

Zadluženost Česka vůči zahraničí

(v bil. korun) 1,79 1,64

1,61

1,38

1,19 2006

2007

2008

2009

2010 Pramen ČNB

4/5

> byznys

<

% 0 8 –

ké s e Č   v ců r e a b t o o k t na h is á c ý d k o r s r p Vaše j kupu: t vy e pe c ý k b á e í l n s o i u př m jší k ě ě p n o t r o v n v E od h h j c e í š n   t a ě ší ejv n   z a Největ n  jed a e c i l repub áno

idov ýt zlikv musí bu, nabízíme e š v e Protož ledního kus VU do posEČNOU SLE vše VÝJIM až 80%”, ale nikoli „

Autodopravci loni převezli méně zboží

Kamiony jezdily méně zatížené, ale na delších trasách. Na železnici se objem přeprav zvýšil

a  plánech ministra dopravy Víta Bárty na přesun zboží ze silnice na železnici ještě nezaschl inkoust a  statistiky jako by se  jim už přizpůsobily. Silniční dopravci loni převezli vůbec nejméně tun od  začátku století, objem zboží klesl meziročně o  čtyři procenta na  356 milionů tun. Naopak železnice se vzpamatovala z krize, když množství přeprav vzrostlo o osm procent na  83 milionů tun. Vyplývá to z aktuálně zveřejněných statistik ministerstva dopravy.

tikách vysvětlit například tak, že  se  loni vozilo lehčí zboží na delší vzdálenost. Loňský rok byl podle sdružení Česmad Bohemia ve  znamení rostoucího počtu zakázek. „A  zatím stejný trend pokračuje i  letos,“ doplnil Hromíř. Více než statistiky prý dopravce trápí rostoucí ceny nafty, nízká marže a  špatná platební morálka zákazníků. Na  železnici kraluje ČD Cargo. Jeho vlaky loni přepravily 77 milionů tun zboží, což je o 12 procent meziročně více. Po kolejích putovalo například více automobilů, naopak úbytek má Cargo u hnědého uhlí.

Objem přepravy zboží Silnice

N

Jednoznačný výklad dat však není možný. Čísla totiž také ukazují, že nákladní automobily najezdily mnohem více kilometrů než předloni, výkony v tunokilometrech se meziročně zvýšily o  15 procent. Tomu odpovídají i  rostoucí výběry mýtného na dálnicích. „Z  hlediska výkonů byl pro nás loňský rok lepší než ten předchozí. A  výkony jsou pro nás především ujeté kilometry, za které jsou dopravci placeni. Co mají na korbě, je až tak nezajímá,“ řekl deníku E15 Vojtěch Hromíř ze  sdružení autodopravců Česmad Bohemia. Podle něj lze rozpor ve  statis-

445

454

97

2007

100

2009

95 77

2006

2007

2008

2009

356 2010

2010

4 1 3 1 2 1 1 1 0 1 9 v ů 8 z d 7 DUBEN DUBEN 6 5 4 3 2 23 2 1 1 2 2 0 2 9 1 sobota 8 1 7 QHGěOH 1 6 1 P O SLEDNÍ D 15 EN 10

Vizualizace čtk

h

DUBEN

pátek

10

– 20 h

sobota

h

QHGěOH 10 – 20

SRQGěOt

h

10 – 20

DUBEN

DUBEN

DUBEN

DUBEN

DUBEN

10 – 20

10

h

Nomad byl vždy známý tím, že jeho cenová kalkulace byla férová a akce se snižováním cen nepraktikoval. Teprve okamžikem, kdy Nomád v České republice ukončil veškerou obchodní činnost a firma vstoupila do likvidace, byly poprvé ceny sníženy o 80 %. Nyní, když také Nomad International definitivně ukončuje svou obchodní činnost v Evropě, snižuje ceny o 80 %. Toto snížení je možné jen z toho důvodu, že veškeré zásoby musí být beze zbytku a ve velmi krátké době zlikvidovány.

úterý

10 – 20

h

h

pátek

ĀWYUWHN 10 – 20

h 10 – 20

10 – 20

h

CENTRUM

h

10 – 21 h

– 22 h

VRŠOVICE D8

Chomutov R7

R6

M

K. Vary

ho vé íro

D1

Plzeň

R4

Strakonice

Tü r

ko va

ch

Star och odo vsk

á átk

en

VB

á

u

ub

KD

u

7.

ub

a

ětn kv

KD pěší

návštěvníky dostatek P Pro parkovacích míst před skladem leb

ná

BRNO

ho ké ins ab Šv

a pro

lávk

a ov dk

Metro Chodov

Me

OBCHODNÍ CENTRUM CHODOV

Ma

i nzerce A110001234

m ve do ho C d Po

a lov uři ko Za



Brno

iho

t
NBMÏ
LPCFSDF
TJ
UFEZ
NƸäFUF
PEOÏTU
JIOFE t
WūUÝÓ
WÈN
SÈEJ
CF[QMBUOū
PEWF[FNF
Bä
EPNƸ

/0."%

CHO%07

ná

Prodejna snadno dostupná nejen autem, ale i MHD – metro C stanice Chodov, autobusové linky číslo 115, 136, 154, 177. 200 m přes lávku pro pěší, cca 3 minuty chůze.

D11

H.Králové

13")"

0CDIPEOÓ
DFOUSVN


D5

Liberec R10

leb

Obří ekologickou zakázku vláda schválila v červnu 2008. Hodnota garancí za  neodstraněné ekologické závazky státu, které vznikly před rokem 1992, byla vyčíslena na  114 miliard korun. Proti zakázce se  však staví řada politiků i odborníků. Kritici především tvrdí, že zakázka je předražena a může připravit stát o de>čtk sítky miliard korun.

Teplice

í ut hn

a ov dk

nakonec oznámila, že  se  soutěže nezúčastní. O zakázku se tak nyní ucházejí tři společnosti − Geosan Group, Marius Pedersen Engineering a  Environmental Services ze  skupiny J&T. Rezort chce předložit nabídky vládě do  konce roku. „Ta jako celek nakonec rozhodne, zda přijme, nebo nepřijme cenově nejvýhodnější nabídku,“ řekl Jakob.

t
.PäOPTU
WZ[LPVÝFOÓ
LPCFSDƸ
WĥJOUFSJÏSV
t
%PQSBWB
[EBSNB
QPĥDFMÏ
Ŝ3
t
*OEJWJEVÈMOÓ
DFSUJGJLÈU
t
.PäOPTU
QMBUCZ
LSFEJUOÓNJ
LBSUBNJ

h

vská Starochodo

Obří ekotendr dostal zelenou

10 – 20

h

24

DUBEN

DUBEN

VWőHGD

h

Rovněž běžné orientální koberce nabízíme ve velmi širokém výběru a jejich kvalita v poměru k ceně je více než příznivá.

Praha l Ministerstvo financí v pondělí 4. dubna zpřístupní poplatek dvě eura uchazečům o  zakázku na  odNízkonákladová letecká spostranění starých ekologických lečnost Ryanair zavádí podle serveru planes.cz od dubna nový škod takzvaný dataroom s aktualizovanými údaji například poplatek dvě eura. Ten má spoo znečištěných lokalitách. Celečnosti pokrýt případné komnové nabídky mají účastníci penzace vyplývající z povinnosti tendru podat do 5. září, uvedl odškodnit pasažéry například mluvčí ministerstva Ondřej v případě zrušení nebo významného zpoždění letu. >čtk, sin, sal Jakob. Rezort podle něj čekal, jak dopadne stížnost PPF. Ta

>>Ryanair zavádí nový

10 – 20

BA ACÍ DOěle d e OTEVÍR lí – n pondeětně svátků) in (vč 0 hod – 20.0 10.00

< zdražování. Některých typů plášťů může být i nedostatek. Ceny rostou především kvůli zdražování kaučuku. Včera skončila platnost značky zimní výbava.

h

h 10 – 20

h

10 – 20

h

10 – 20

h

10 – 20

Me

Ceny letních pneumatik proti loňsku vzrostly o čtyři až devět procent a prodejci očekávají další

10 – 20

sobota

úterý

10 – 20

h

10 – 20

h

10 – 20

Ma

>>Pneumatiky zdražují

pátek

h 10 – 20

10 – 20

– 20 h

sobota 10 – 20

SRQGěOt

QHGěOH

a lov uři ko Za

Česká pošta bude od dubna zastupovat zákazníky jako celní deklarant při doručování zásilek z mimoevropských zemí. Očekává, že se počet zásilek k proclení násobně zvýší. Pošta také uvedla, že zdraží o pětinu služby obchodní balík, Express Mail Service a rozvoz a svoz zásilek. Pošta začne připočítávat DPH 20 procent.

významná konkurence silniční dopravy, spojení vlakem je tu logické a  časově kratší,“ řekl nedávno deníku E15 Novotný. Na  stejnou trať si brousí zuby i Jančurova RagioJet, jejíž vlaky by měly vyjet ještě letos. „Vstup dalšího dopravce na železniční trh je pro správu dokladem, že  jsou vytvořeny odpovídající podmínky pro zdravé konkurenční prostředí,“ komentoval mluvčí správy Tomáš Drvota. Na  celostátních a  regionálních drahách ve vlastnictví státu nyní provozuje dopravu 11 firem. >sin

SRQGěOt

QHGěOH

ĀWYUWHN

VWőHGD

pátek

úterý

ĀWYUWHN

VWőHGD

rd Ve

zákazníkům clo na zásilky

DUBEN

DUBEN

DUBEN

DUBEN

DUBEN

DUBEN

DUBEN

DUBEN

DUBEN

DUBEN

DUBEN

DUBEN

va ko

> krátce >>Pošta začne vyřizovat

DUBEN

DUBEN

r Tü

Plzeň včera zahájila stavbu druhé etapy vědecko-technologického parku. Náklady, které jsou 300 milionů korun bez DPH, pokryje z větší části evropská dotace. Sedm budov o ploše 6500 metrů čtverečních bude připraveno do června 2012.

n i č í n d o h c b

o í n e č n o k u odu

Rapid Express může vstoupit na celostátní železnici

Více místa pro vědce.

%

K S R PE

83

Pramen ministerstvo dopravy

Praha l Správa železniční dopravní cesty podepsala rámcovou smlouvu o vstupu na železniční síť s firmou Rapid Express podnikatele Leoše Novotného. Oficiálně tak na celostátní dráze mohou podnikat tři dopravci, vedle Rapid Expressu ještě České dráhy a  RegioJet Radima Jančury. Skutečně jezdí zatím ale jen České dráhy. Leoš Novotný chce své vlaky Leo Express začít provozovat koncem roku 2012. Švýcarské soupravy Stadler budou jezdit mezi Prahou a  Ostravou. „Na trase Praha−Ostrava není

uze 20

Ý V Í Ů N C L R Á E T B O O T K i t s o ÝCH n

432

2008

títe po

ny)

J E D O PR

(miliony tun)

370 2006

Železnice

 nákladní doprava Jan Šindelář l Praha

(zapla

dní ce z půvo

NOMAD INTERNATIONAL, K Dubu 2a, Praha 4 - CHODOV

NOMAD INTERNATIONAL, K Dubu 2a, Praha 4-Chodov, tel.: +420 272 700 003

Sk

řiv

an

a ov

6/7

> byznys

<

Czech Coal do pěti let zdraží uhlí až o polovinu

Nova zdraží reklamu u SuperStar a Ordinace

H

nědé uhlí v  příštích pěti letech zřejmě výrazně zdraží. Mostecký Czech Coal bude v nově uzavíraných smlouvách chtít cenu až o polovinu vyšší než současnou, řekl místopředseda představenstva firmy Jan Dienstl. Zdražení pocítí zejména teplárny, kterým chce Czech Coal ukrojit z  jejich marží. Peníze by následně použil na  přípravu těžby za  územními limity nebo naopak na  rekultivace uzavíraných dolů. Během pěti let skončí Czech Coalu prakticky všechny smlouvy na dodávky uhlí a bude se  jednat o  nových. Obvyklá

> krátce < >>ČNB: Bankám loni klesl čistý zisk na 56 miliard

Tuzemským bankám a spořitelnám klesl loni souhrnný čistý zisk o sedm procent na 55,7 miliardy korun. Vyplývá to z dat, která zveřejnila ČNB. Předloni vykázal český bankovní sektor meziroční růst zisku o 30 procent na 59,7 miliardy korun. Bilanční suma bankovního sektoru na konci prosince 2010 činila 4,2 bilionu korun, což byl meziroční nárůst o 2,4 procenta.

>>CzechTourism utratí

méně na propagaci Česka Agentura CzechTourism letos utratí na mediální propagaci Česka jako turistické destinace 250 milionů korun, což je přibližně o pětinu méně než v roce 2010. Centrála se chce zaměřit na přilákání hostů z nových zemí, mladé lidi a studenty. Agentura se zaměří na země jako Čína, Indie, Izrael a Blízký východ.

>>ABB zvýší výrobní

kapacitu závodu v Brně Přes sto milionů korun investuje letos do výrobního závodu v Brně společnost ABB. Peníze půjdou především na modernizaci výroby vzduchem izolovaných rozvaděčů vysokého napětí. Firma chce zvýšit výrobní kapacitu tohoto výrobku o polovinu >čtk na 13 tisíc ročně. 

cena u  tepláren je nyní okolo 40 až 45 korun za  gigajoule. „Chceme cenu, která bude pod úrovní nejbližšího substitutu, tedy černého uhlí. Při násobku 0,8 by to mohlo být okolo 60 až 68 korun,“ řekl Dienstl. Jedním z  důvodů plánovaného zdražování je relativně nízká cena hnědého uhlí. Topení plynem stojí zhruba trojnásobek, a tak mohou zejména teplárny nasadit vyšší ceny a  hodně vydělávat. „Problém je v tom, že teplárny jsou zvyklé na vysoké zisky a my se o tu marži chceme podělit. Ale všem teplárnám to uhlí dáme, jen jde o cenu,“ dodal Dienstl. Czech Coal uhlí zřejmě zdraží bez ohledu na  to, zda vláda umožní postup rypadel

i  za  hranice územních limitů těžby. Pokud by vláda těžařům ustoupila, dohoda s  energetickými společnostmi by byla zřejmě otázkou ceny. Kdyby se  ovšem vláda rozhodla uhlí nechat v zemi, těžba by v příštích letech začala výrazně klesat. Podle Dienstla by to byl problém především pro teplárny, které by musely přecházet na  plyn a zdražit. „Nikdo neříká, že přestup na plyn není možný, ale myslím, že  velké teplárny to neudělají,“ dodal. Czech Coal předloni vytěžil 14,4 milionu tun hnědého uhlí, což byla asi třetina těžby v celé zemi. Jeho vliv na trh je ale zásadní, protože největší Severočeské doly dodávají především mateřskému ČEZ.

Tisíce hektarů navíc. Lesy ČR hodlají dát letos do nových výsadeb a na další pěstební činnosti téměř dvě miliardy korun. Plánují zalesnit 11 tisíc hektarů. Celkem by se mělo vysázet 63 milionů sazenic ve více než 40 druzích.

V  prosinci 2010 oznámila snížení základní ceny na rok 2011 o 10 procent na 20 250 korun (bez DPH) za  takzvaný CPP (cena za  zásah jednoho procenta z cílové skupiny). V březnu pak překvapivě zavedla na hlavním kanálu Novy, Nově Cinema, MTV nebo internetových portálech slevy ve  výši až  70 procent z  ceny reklamy a sponzoringu. „Taková nabídka trochu devalvuje dané médium a  signalizuje, že  stanice disponuje zřejmě vyšším neobsazeným časem než si vedení představuje,“ uvedl již dříve Jan Poláček, ředitel výzkumu agentury ZenithOptimedia. Podle informací deníku E15 není prezident CME Adrian Sarbu spokojen se  současným obchodním výkonem Novy. Minulý týden raději rezignoval obchodní a výkonný ředitel televize Jan Řehák.

> krátce < >>Ostravský projekt CTP bude financovat UniCredit

Developer CTP Invest uzavřel smlouvu s UniCredit Bank na úvěr Praha l Stavební skupina Grégoire Pinasseau. „V  roce 34,5 milionu eur na výstavbu Eurovia CS loni zvýšila zisk 2010 jsme zaznamenali pro- kancelářského projektu IQ Ostrai  tržby, hlavně díky výstavbě pad zakázek,“ poznamenal ob- va. Zahájení výstavby CTP plárychlostní silnice na  Sloven- chodní ředitel firmy Zdeněk nuje v průběhu letošního roku, sku. Zisk po zdanění vzrostl na Synáček. Podobnému vývoji dokončena by měla být koncem roku 2012. Náklady mají přesáhnout 50 milionů eur. Komplex se bude skládat ze dvou vzájemně propojených budov o čtrnácti miliardy korun vydělala loni a devíti podlažích. Na 70 procent stavební skupina Eurovia CS. ploch už má developer nájemce, Meziročně si polepšila skoro o půl firmu Tieto poskytující IT služby. miliardy. Tržby jí vzrostly o tři Ta nyní v Ostravě sídlí na pěti miliardy na 27,6 miliardy korun místech a do nové budovy sestěhuje většinu zaměstnanců.

1,3

1,3 miliardy korun z 863 milionů v  roce 2009. Výkony firmy se zvedly zhruba o tři miliardy na 27,6 miliardy korun. Díky výstavbě silnice mezi Nitrou a  Bánskou Bystricou tvořily loni silniční stavby 56 procent zakázek firmy. Kdyby nebylo Slovenska, klesly by výkony firmy asi o  15 procent, řekl finanční ředitel Eurovie

čelí kvůli úsporným opatřením státu všechny velké stavební firmy. Propad státních zakázek očekává generální ředitel Eurovie Martin Borovka i letos. Mezi nejvýznamnější nové zakázky firmy patřilo loni vítězství v tendru na optimalizaci trati v úseku Krakow–Wieliczka v  Polsku v  hodnotě zhruba >čtk 400 milionů korun.

>>Pražské vodovody

vydělaly 388 milionů Pražským vodovodům a kanalizacím loni klesl čistý zisk o tři procenta na 388 milionů korun. Tržby se nepatrně snížily na 4,8 miliardy. Podle již dříve zveřejněných informací firma ze skupiny Veolia Voda vyrobila loni 122,6 milionu metrů krych>čtk, dna lových vody. i n ze rce

A110001518

Bestsport podal na sebe insolvenční návrh Praha l Představenstvo firmy Bestsport, která provozuje O2 arenu, podalo včera vlastní insolvenční návrh na  společnost. Řekl to mluvčí Bestsportu Jan Tuna. Důvodem je situace Sazky, která je od úterý v úpadku. Sazka je jak ručitelem závazků Bestsportu, tak i  jejím největším věřitelem v  souvislosti s  financováním nákladů na  výstavbu areny. Bestsport

nicméně podle Tuny dál plní závazky, které má vůči obchodním partnerům či klientům. Hlavním majitelem Bestsportu je občanské sdružení Zelený ostrov, které vlastní akcionáři Sazky, tedy sportovní svazy. Mají v  něm však podíly v jiném poměru, než drží v Sazce. Sama Sazka drží v Bestsportu 0,068 procenta. >čtk » názory str. 19

Věřitelé chtějí prověřit kroky šéfů Sazky Prozatímní věřitelský výbor Sazky požádal insolvenčního správce Josefa Cupku, aby prověřil kroky vedení Sazky týkající se údajného převzetí jejích sázkových aktivit společností Fortuna ovládané Pentou. V Sazce prý dochází v posledních dnech k rozhodnutím, která zásadně a nevratně poškozují firmu a zejména věřitele. Vedení Sazky tyto kroky vylučuje. „Zprávy tohoto typu vedení záměrně vypustilo, aby zjistilo původ úniku informací,“ sdělil mluvčí Jan Tuna.

Kyocera znásobí výrobu solárních panelů Kadaň l Japonská společnost Kyocera zahájila v  průmyslové zóně v  Kadani výstavbu druhé haly na  výrobu Pro celou Evropu. V nové hale se ročně vyrobí panely o výkonu 360 megawattů. Ty z Kadaně putují do celé Evropy

solárních panelů. Investovat chce 700 milionů korun. Firma, která v  kraji zaměstnává zhruba 600 lidí, přijme Foto 7 Karolína Hniličková

 energetika Jiří Kubec, čtk l Praha, Most

Foto čtk

Důlní firma si chce ukrojit podíl z marží tepláren

Dokončení ze str. 1 Nova ke  své vlastní obchodní politice zaujala pozici mrtvého brouka. „Podobné dohady nebudeme komentovat. Pokud dojde k jakýmkoliv změnám cen reklamy, budeme je vždy nejdříve komunikovat se zadavateli reklamy a  klienty,“ reagovala zmateně mluvčí Novy Michaela Fričová v  momentě, kdy již zadavatelé měli podmínky stanice k dispozici. V  dubnu Nova nehodlá jen zdražovat. Naopak slevy od 10 do 20 procent se  týkají reklamy u  některých pořadů mimo hlavní vysílací čas, jako například u seriálu Walker Texas Ranger, Poledních Televizních novin nebo pátečních filmů po 24. hodině. Sleva čeká i na ty, kteří do 1. dubna uhradí zálohu na objednanou inzerci. V uplynulých měsících Nova reklamní čas spíše zlevňovala.

Eurovia zvedla zisk i tržby díky slovenské zakázce

od  podzimu dalších více než 400 zaměstnanců. Informovala o  tom Štěpánka Filipová z agentury CzechInvest. V nové hale by se měly ročně vyrobit solární panely o výkonu 360 megawattů, v celém závodě pak až 560 megawattů. „V kraji působí více průmyslově zaměřených firem. Je proto možné, že při otvírání haly narazíme na nedostatek specialistů,“ řekl výrobní ředitel závodu

Michal Vafka. Kyocera proto už začala s  náborem a  školením nových pracovníků. Kadaňský závod zásobuje solárními panely celou Evropu. Kromě Česka má společnost závody ještě v  Japonsku, Číně, Mexiku a USA. Kyocera je i  významným výrobcem telekomunikačního vybavení, elektronických komponentů a  optických a  elektronických systémů. >čtk

Garantovaná cena i po zvýšení DPH.

Domluvte si prohlídku vzorového bytu u prodejců!

Ceny bytů

1+kk, 1,6 mil. Kč 2+kk, 2,7 mil. Kč 3+kk, 3,6 mil. Kč Cena obsahuje byt, balkon, sklep, parkovací stání a DPH. Nabídka platí při podpisu rezervační smlouvy do 30. 4. 2011.

Domluvte dku si prohlí ho bytu vzorové ů! u prodejc

www.biografy.cz Včetně parkovacího stání, sklepa a DPH.

tel.: 246 090 246

tel.: 224 934 680

8/9

> středoevropský byznys

<

Bumar chce stavět zbrojovky v Asii, Jižní Americe i Africe

Lotos zvýšil kapacity zpracování ropy a chystá se na privatizaci

milionů dolarů. Indie však trvá na tom, aby část produkce pocházela přímo z  indických továren. Také Vietnam počítá s tím, že  sice za  polský vládní úvěr 250 milionů dolarů pořídí v  polských loděnicích několik hlídkových lodí, ale miliard korun očekává Bumar poté se  technologie přesune od nové strategie navýšení zahraničních příjmů v horizontu do vietnamských loděnic. Vietnam projevil zájem následujících let rovněž o  nejnovější elektronický systém ochrany přístavu testovaný v  námořních ním partnerům nově nabízí v  zahraničí továrny. „K  pře- základnách NATO a  polské vybudování zbrojní základny vozu technologií jsme již přímo v jejich zemi. připraveni,“ uvedl v  deníku Indie, Vietnam, Indonésie, Rzeczpospolita DaBrazílie, Peru, Nigérie, tyto riusz Dębowczyk, země skloňuje Bumar ve spo- místopředseda Bujitosti s  novými kontrakty maru. nejčastěji. Polská zbrojovka S  indickým konočekává od nové strategie na- cernem Beml jedná výšení zahraničních příjmů Bumar několik let v  horizontu následujících let o dodávce stovek vyv  přepočtu na  šestnáct mili- prošťovacích tanků ard korun. V centru zájmu za- WZT 3 v řádu stovek

Aureliusz M. Pędziwol

V centru zájmu možných zahraničních klientů jsou polské rakety, trinitrotoluen nebo také zaměř ovací zařízení hraničních stran jsou polské rakety, trinitrotoluen (TNT), kterého Polsko už teď prodáolský zbrojařský kon- vá šest tisíc tun ročně, nebo cern Bumar mění svou zaměřovací zařízení. Právě exportní politiku. Zahranič- na  ně by mohly vzniknout  VÝVOZ ZBRANÍ Barbora Baronová | Praha

P

16

zbrojovce údajně nabídl i  zakázku na  opravu čtyř stovek tanků T54 a T55 a další stovky bojových vozidel pěchoty. Podobně přemýšlí Indonésie, která plánuje nákup dělostřeleckého čtyřicetihlavňového systému z  továrny ve  Stalowej Woli, jejž však chce sama v jihovýchodní Asii montovat na  vlastní vozidla. Ve společnosti Radwar, která je jednou z  26  specializovaných jednotek

Bumaru, si již zamluvila protileteckou sestavu Kobra a zajímá se též o systém raketového dělostřelectva Langusta. Investiční nabídky předložil Bumar i  v  Brazílii, jež projevila zájem o technologie konstrukce protileteckých raket GROM, v  Peru nabídla polská zbrojovka vedle tanků

také zázemí pro výrobu střelných zbraní a munice. Podle médií má Bumar šanci položit základy zbrojního průmyslu v  Nigérii, tamější vláda uvažuje o  výstavbě továren na výbušniny a munici, v  plánu je továrna montující polské obrněné transportéry

Rosomak. Bumar nevylučuje ani otevření pobočky v Severní Americe. Bumar USA by produkoval a  prodával poloautomatické zbraně a munici pro civilisty a sběratele.

Do Polska i do světa Drtivá část loňského čistého zisku Bumaru, přesahujícího 600 milionů korun, pochází z prodeje zbraní polské armádě. Vlajkovou lodí Bumaru je varšavské Przemysłowe Centrum Optyki, které vyrábí noktovizory, termokamery a elektrooptické zaměřovače, a bydhošťský Nitro Chem vyvážející TNT do západních zemí, Izraele a spojeneckých zemí na východě. Bumar naopak brzdí divize Pionky vyrábějící střelný prach. V dubnu se Bumar pokusí zbavit společnosti Ursus zaměřené na traktory.

Maďarský kamionový přepravce Waberer’s expanduje Privátní kapitálová společnost Mid Europa Partners získala 49,05procentní podíl v  maďarské přepravní společnosti Waberer’s Holding. Investor koupil část akcií zakladatele a  generálního ředitele firmy Györgye Wáberera a zavázal se zvýšit základní kapitál společnosti o dvanáct milionů eur. Wábererovi zůstává menšinové vlastnictví, má však opci na  zvýšení svého podílu

na  úroveň balíku Mid Europy. K  definitivnímu uzavření transakce je potřebný ještě souhlas Maďarského úřadu pro hospodářskou soutěž. Za  touto suchou zprávou je třeba vidět dva velké hráče na  poli investic a  kamionové přepravy. Mid Europa spravuje fondy ve výši 3,2 miliardy eur, respektive v  souvislosti s  nimi poskytuje poradenství. Od  roku 1999 se  soustřeďuje na střední a východní Evropu, centrály má v Londýně, Varšavě a Budapešti. Waberer’s Hol-

pro to, říci „ne“ investorovi z jakékoli země – včetně Ruska. Ovšem „kvůli surovinové pozici Ruska a  naší částečné závislosti na  ruské straně je jistá obezřetnost a  zdrženlivost namístě“. Podle polských médií mají na  Grupu Lotos zálusk ruské ropné koncerny TNK BP,

„Největší polská průmyslová investice 21. století“ umožní rafineriím zpracovávat přes 10,5 milionu tun ropy ročně. O tři čtvrtiny více než dosud kročilá technologie dorazila do  Gdaňsku z  Texasu díky americkému offsetovému programu spojenému s nákupem bojových letounů F-16 pro polskou armádu. Technologie umožňuje získat z  jednoho barelu surové ropy více cenné suroviny – především nafty. Do  Gdaňsku zavítal při příležitosti otevření nových provozů premiér Donald Tusk, který před změnou režimu mimo jiné natíral komíny gdaňských rafinerií. K  nadcházející privatizaci ropné firmy řekl, že neexistují žádné ideologické důvody

GazpromNěfť a Rosněfť, stejně jako nejmenovaná čínská společnost. „To nemusí být ani pro firmu, ani pro Polsko špatné řešení za  předpokladu, že  se  k  obchodu přistoupí opatrně a bez emocí,“ předvídá deník Rzeczpospolita. „Privatizace bude probíhat za podmínek, které připravila sama společnosti. Jinak by neměla smysl,“ oznámil v Gdaňsku ministr státního majetku Aleksander Grad. Odhaduje, že  seznam potenciálních investorů bude uzavřen na přelomu let 2011 a 2012.

Odboráři hrozí generální stávkou kvůli zákoníku práce strany. „Způsob komunikace Odborovým předákům je skutečně bližší spíše po- se  mimo jiné nelíbí připravoZástupci slovenských za- litické straně než odborům, vané okleštění jejich výhod městnanců se  po  několikatý- které by měly zastupovat ve firmách. Když se například denních jednáních o připravo- zájmy zaměstnanců, zvlášť v  současnosti zaměstnanec vaných změnách v  zákoníku práce rozhodli vyjít do  ulic. Tento týden se několik stovek Odborovým předákům se mimo jiné nelíbí odborářů z celé země postavi- připravované okleštění výhod ve firmách, lo vládním změnám a uspořá- které je zaměstnávají dalo v Bratislavě tři protestní pochody. To by ale mohl být jen začá- když si uvědomíme, že  odbo- rozhodne pro tuto kariéru, tek, odbory totiž hrozí i gene- ry mají stále platnou smlouvu firma mu musí v  podstatě rální stávkou. se  stranou Smer-SD,“ podo- navždy držet pracovní místo, Protesty narazily na  ne- tkl. Tvrději to vyjádřil vice- nově by to však mělo být poupochopení premiérky Ivety prezident Republikové unie ze na jeden rok. Radičové, odsoudil je ministr zaměstnavatelů Jozef Špirko, Zástupci zaměstnanců odpráce Jozef Mihál či zaměst- který označil chování odborů mítají rovněž  zrušení souběnavatelé. Mihál jednání zá- za  dohodu mezi nimi a  Sme- hu odstupného a  výpovědní stupců zaměstnanců označil rem, aby napadaly vládu a vy- doby. Nesouhlasí ani s  odspíše za  jednání politické tvářely napětí. stupňováním výpovědní lhůty Edita Muchová | Bratislava

Gregor Martin Papucsek | Budapešť

15

žE

lá Ko

Druhá největší polská ropná společnost Grupa Lotos dokončila svůj ambiciózní stavební projekt Program 10+, díky kterému zvýšila zpracovatelskou kapacitu ropy na 10,5 milionu tun ročně. Polsko se tak po započaté privatizaci společnosti může těšit na tučné tržby. Firma do  výstavby nebo modernizace padesátky zařízení investovala během čtyř let 1,43 miliardy eur (zhruba 35 miliard korun). Podle deníku Gazeta Wyborcza tolik v  posledních letech nevydala žádná polská společnost. Samotný Lotos hovoří o „největší polské průmyslové investici 21. století“. Díky ní budou moci gdaňské rafinerie zpracovávat přes 10,5 milionu tun ropy ročně, což je o  tři čtvrtiny více než dosud. Dříve muselo Polsko kolem čtyř milionů tun nafty ročně dovážet. „Grupa Lotos zvýšením vlastní produkce vysoce kvalitní nafty účinně nahrazuje dovoz,“ oznamuje firma v tiskové zprávě. Podle

jejího obchodního ředitele Macieje Szozdy přinesou nové kapacity rovnováhu na  polský trh s  palivy a  též zvýšení energetické bezpečnosti země. Nejdůležitější z  nových instalací nese jméno ROSE (Residuum Oil Supercritical Extraction). Tato po-

ding je zase největší přepravní společností v Maďarsku i regionu a  má pevné pozice v  celé Evropě – podle centrálního fondu podnikových údajů disponuje 2300 kamiony. Příjem skupiny dosáhl v  uplynulém roce 331 milionů eur. Jejich „spojení“ znamená výrazné kapitálové posilnění Waberer’s, a  György Wáberer se  netají tím, že  plánuje získat další významné úvěry a  skupovat tak další dopravní firmy v  Maďarsku i  širším regionu. Konkrétnější informa-

ce zatím nejsou známy, pouze to, že společnost míní do roku 2017 zdvojnásobit obrat, což se  podařilo i  v  předchozích šesti letech. Vedoucí budapešťské kanceláře Mid Europa Craig Butcher se  vyjádřil k  novým možnostem společnosti Waberer’s na rostoucím evropském transportním trhu stejně optimisticky: „Chystáme se  podporovat další rozšiřování holdingu cestou organického růstu nebo skupováním dalších firem.“

Nový investor znamená výraznou pomoc při překonávání hospodářské krize, která už minulý rok podněcovala společnost Waberer´s Holding k hledání východisek. Přepravní Waberer’s International rozdělila na menší dopravní firmy se  třemi desítkami až  stovkou kamionů. Toto uspořádání je efektivnější: W. Holding skupuje kamiony ve velkém, pronajímá je menším společnostem, ale centrálně pro ně zajišťuje údržbu, pohonné hmoty a dálniční známky.

podle toho, kolik odpracoval zaměstnanec v  konkrétní firmě. Vláda však upozorňuje na  to, že  nejde o  definitivní znění předlohy. O  změnách budou ještě jednat ministři, parlament, vyjádřit by se  k  nim měla také Mezinárodní organizace práce. V případě, že projde aktuální znění novely zákoníku, odboráři pohrozili i  vyhlášením generální stávky. „Je to vážné rozhodnutí, které ohrožuje ekonomiku a je třeba se na to připravit,“ upozornil však předseda nejaktivnějšího odborového svazu KOVO Emil Machyna. Vysvětlil, že  alternativou je také zorganizování referenda za zachování dosavadní úpravy.

Výhrady zaměstnavatelů

Se všemi změnami v zákoníku práce se neztotožňují zaměstnavatelé. Ministerstvo práce údajně zohlednilo jen desetinu jejich připomínek. Nedostatkem zákoníku je podle nich i zákaz obnovit pracovní místo po dobu třech měsíců, pokud ho firma zrušila z organizačních důvodu. Podnikům se stejně jako odborářům nelíbí ani různost délky výpovědní doby.

10/11

> trhy & světová ekonomika 

<

Irský stát pomůže. Výměnou za většinu

Britská Barclays má dilema: Londýn, nebo New York?

Další nouze v Bank of Ireland, Allied Irish Banks, Life & Permanent a EBS dělá 24 miliard eur  Irské banky Zdeněk Pečený, Igor Záruba l Praha

I

Současné zátěžové testy la zvláštní nástroj pro saturaci polovinu hotovosti vložila vláse  na  rozdíl od  předešlých bankovního sektoru. Ve  fondu da. Zbytek pochází ze záchranz  roku 2010 soustředily je připraveno 35 miliard eur, ného balíku EU a MMF. na  portfolia realitních půjček. Důvodem bylo, že zkoumané finanční domy byly loni donuceny prodat státu rizikové půjčky 85 miliard pro Irsko na komerční reality v hodnotě 45 miliard od Evropské unie • 22 z Mezinárodního měnové72,3 miliardy eur s průměrnou ho fondu • 18 miliard od státního penzijního fondu slevou 58 procent. Bankám připadne 35 miliard, zbylých 50 miliard půjde „Evropská centrální banka na pokrytí rozpočtového schodku očekává, že Irsko se za své banky postaví s pomocí svého fon76 miliard pro banky du,“ řekl agentuře Bloomberg 46 miliard bylo utraceno, čeká se výdaj dalších třiceti Lorenzo Bini Smagni, člen rady ECB, v  narážce na  fakt, že si ostrovní republika vytvoři-

Foto reuters

rské banky, které doplatily na bezuzdné půjčování podřadných hypoték a dalších nezajištěných úvěrů, padají do  státní náruče. Po  včerejšku je do ní ještě více posunuly výsledky nových zátěžových testů, jež oznámilo ministerstvo financí. Finanční potřebu vyčíslilo na 24 miliard eur. V  Bank of Ireland, jíž se  akutně nedostává pěti miliard eur, drží vláda 36 pro-

cent. „Pro banku bude velmi obtížné, aby nově udržela státní přítomnost pod padesátiprocentní hranicí,“ zdůrazňují analytici. Majoritu má stát v  Allied Irish Banks, do  níž naposledy napumpoval 3,7 miliardy eur. Ve třetím účastníkovi prověrek, bankovním a  pojišťovacím ústavu Irish Life & Permanent, fiskus ještě není. Do  zbylého hráče, stavební spořitelny EBS Building Society, investoval Dublin 875 milionů eur. BBC tvrdí, že  opět výměnou za  rozhodující podíl.

Sarkozy varoval před krizí.

Francouzský prezident Nicolas Sarkozy na setkání představitelů skupiny zemí G20 vyzval k rychlé reformě mezinárodního měnového systému. Jinak podle něj hrozí nové měnové války a krize. Sarkozy se rovněž vyslovil pro zvýšení role čínské měny. Podle francouzské ministryně hospodářství a financí Christine Lagardeové se skupina G20 shodla na tom, že čínský jüan by měl být zařazen do měnového koše, který tvoří rezervní měnu MMF. Čína však neprojevila ohledně Sarkozyho reformních plánů velké nadšení.

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

Platnost od 31. 3. 2011

množství Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko

1 1 1 100 1 1

1 1 1

Turecko

1

USA Velká Británie

1 1

kurz 17,864 2,640 3,291 24,540 3,327 20,867 17,800 9,236 3,133 13,196 6,118 60,913 2,747 18,871 11,195 17,274 27,773

AKCIE NA Pražské burze název

AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank Fortuna KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG



31.3. 2011

kurz [Kč]

změna [%]

26,74

-0,30

365,50

0,27

884,80

-1,13

81,22

-2,58

878,00

-1,05

104,00

-0,05

207,50

-1,33

4 369,00

0,00

282,00

-0,14

232,80

0,09

442,50

-1,12

10 425,00

0,43

405,00

1,25

174,00

-0,43

997,20

-0,78

> krátce >>AXA dokončuje

miliardovou transakci Světová finanční skupina AXA Group přeskupuje své pozice v Asii a Tichomoří. Dnes by měla být dokončena transakce se společnostmi AXA Asia Pacific Holdings a AMP Limited, v jejímž rámci získá AXA Group stoprocentní podíl v asijských podnicích AXA APH v hodnotě 9,8 miliardy australských dolarů (176 miliard korun).

>>Brusel hodlá měnit

pravidla pro hypotéky Evropská komise chce změnit pravidla pro poskytování hypoték v zemích EU. Cílem je větší ochrana lidí před riziky, která z braní úvěrů na bydlení ply-

kovní desítkou s  pobočkami nařizují bankám vysokou vybavenost kapitálem. To svazuje v 50 zemích. Britská banka Barclays, Důvodem úvah tradičního poskytovatelům finančních sluvývěsní štít finančního trhu Spojeného království, chce vyměnit Londýn za New York. S  odvoláním na  dobře infor- Banka si nechává dělat detailní analýzu mované zdroje to napsal deník regulačních překážek v případě přestěhování Wall Street Journal. „Banka si nechává dělat detailní analýzu do New Yorku, napsal Wall Street Journal regulačních překážek v případě přestěhování do New Yorku a vedla už předběžné rozhovo- peněžního ústavu ze  City nad žeb ruce, pokud jde o schopry s místními úřady,“ tvrdí list. Temží mají být tvrdé předpisy nost zvyšovat zisk, a  omezuje Barclays je světovou i ban- vlády Davida Camerona, které výši vyplácených dividend. Igor Záruba l Praha

Náklady na  přesídlení pro Barclays, jež působí v  ostrovní metropoli více než 300 let, nejsou zanedbatelné. Wall Street Journal mluví o  30 milionech librách (48 milionech dolarů) za  přípravu tohoto kroku a  o  dalších několika set milionech liber za změnu adresy. „Bylo by to skvělé, kdyby k nám přišli,“ nechal se slyšet starosta New Yorku Michael Bloomberg. Analytici ale podotýkají, že  s  motivační pobídkou nemá

Barclays počítat – zámořská radnice se takto nechová. Rozhodnutí, kde mít napříště centrálu, se nečeká dříve než v  září. Do  té doby má být více jasno o  tom, jakým směrem se  chce ubírat britské bankovnictví. Spojené státy současně dořeší reformu svého finančního systému. Vedení Barclays, která zaplatila vloni na  daních do  britské státní pokladny 2,8 miliardy liber, nechce zatím spekulace komentovat.

víme, že celková efektivní kreditní kapacita stávajícího EFSF bude od června navýšena z 250 na 440 miliard eur. Od roku 2013 by jej pak měl nahradit nový ESM s efektivní kreditní kapacitou 500 miliard eur. Jednotlivé státy EMU pak mohou požádat o půjčku úročenou sazbou, za kterou si půjčí ESM, navýšenou o 200 bazických bodů na dobu tří let (po třech letech k tomu přibude dalších 100). Při momentálním tržním nastavení to dá něco pod pět procent, což znamená, že Řekové by platili více, než momentálně platí EFSF, ale výrazně méně, než by platili na trhu. Evropská centrální banka (ECB) novému valu vyčítá nízkou flexibilitu – schválení půjčky bude předcházet analýza Evropské

komise, ECB a MMF, přičemž pro některé detaily nebudou společná pravidla, ale budou posuzovány případ od případu. To může celkový proces protáhnout. Vzhledem k tomu, jak jsou trhy momentálně netrpělivé, to může být vážným problémem pro efektivitu mechanismu. Celkově je ale velice důležité, že snahy o dluhovou stabilizaci Evropské měnové unie dostávají konkrétní rysy a samotné navýšení eurovalu je rozhodně pozitivní. Existují však i rizika. Vládní strana kancléřky Merkelové poslední víkend utrpěla prohru v regionálních volbách a případné politické změny v Německu, které je nejdůležitějším přispěvatelem, by pak mohly ohrozit budoucnost fondu, alespoň takového, jak jej vidíme dnes.

> z parketu

Rakouská VIG loni zvýšila hrubý zisk Vídeň l Rakouská pojišťovna Vienna Insurance Group (VIG) loni zvýšila hrubý zisk o 15 procent na 507,8 milionu eur. V České republice stoupl její hrubý zisk dokonce o 36 procent na 167,3 milionu. Společnost upozornila, že má vedoucí pozici na českém trhu se životním pojištěním. Skupinu VIG v České republice zastupují Kooperativa pojišťovna, Česká podnikatelská pojišťovna, Pojišťovna České spořitelny a VIG Re.

Skupina VIG v loňském roce zvýšila předepsané pojistné o sedm procent na 8,6 miliardy eur. V České republice pojistné stouplo téměř o deset procent na 1,8 miliardy eur. Společnost VIG působí rovněž na Slovensku, kde její hrubý zisk v loňském roce stoupl o 62 procent na 37,3 milionu eur. „Vienna Insurance Group v roce 2010 opět překonala plánované cíle,“ uvedl generální ředitel společnosti Günter Geyer. >čtk

Jana Krajčová | Česká spořitelna

Záchranné fondy

T

rh minulý týden s napětím očekával výsledek summitu evropských lídrů ohledně dalšího navýšení záchranných fondů eurozóny. Již před začátkem však bylo jasné, že konečné rozhodnutí ohledně stávajícího Evropského fondu finanční stability (EFSF) i nového Evropského stabilizačního mechanismu (ESM) se odsune na červen. Trhy byly z prodlení poněkud zklamané. Prozatím

i n ze rce

A110001406

< nou. Brusel bude chtít prosadit povinnost poskytovat jasnější informace a bude také usilovat o vznik efektivnějšího jednotného trhu s hypotékami. Návrh nyní půjde k dalšímu schvalování do Rady EU a do Evropského parlamentu.

>>Boeing dostal

Místo, kde se rodí pravé umění gastronomie…

ilegální pomoc

Výrobce letecké techniky Boeing dostal od americké vlády ilegální subvence za minimálně 5,3 miliardy dolarů. Ukazuje to zpráva, kterou zveřejnila Světová obchodní organizace. Pomoc byla Boeingu poukazována převážně ve formě proplácení nákladů na vědu a výzkum přes účty Národního úřadu pro letectví a vesmír. >čtk

Sushi by Masa z několika vyjímečných chovů Čerstvé rybí speciality, tempura a nudle Denní nabídka Menu pro nejmenší s dětským koutkem

Kobe

Václavské nám. 11, Praha 1 rezervace: 224 267 248

Kobe OC Chodov

Roztylská 2321/19, Praha 4 rezervace: 272 075 453

www.koberestaurant.cz

12/13

> zahraničí

<

Foto reuters

Experti doporučili zvážit další evakuaci lidí z okolí Fukušimy Pavla Palaščáková l Praha

Ústup. Libyjští povstalci museli v minulých dnech pod tlakem Kaddáfího sil ustoupit z vydobytých pozic u Syrty znovu dál na východ. Včera byly hlášeny boje z okolí Bregy

Kaddáfího ministr prchl do Anglie

Músa Kúsa se od Londýna imunity nedočká, vyslýchán bude i kvůli atentátu nad Lockerbie tamní vlády. „Kaddáfí se musí ptát sám sebe, kdo bude další,“ dodal Hague. Kúsovu rezignaci potrvdil i Tripolis. Analytici ale připomínají, že  Kaddáfí spoléhá hlavně na  loajalitu svých synů a odchod ministra může bez potíží ustát. Přestože Kúsův odlet charterovým letem z  Tuniska zorganizovala britská tajná služba, Londýn mu odmítl přiznat imunitu před svým i  mezinárodním právem. Skotští vyšetřovatelé zároveň požádali

 libyjská operace Vendula Krumpholcová l Praha

D

ezorganizovaná libyjská opozice se dočkala alespoň morální vzpruhy. Ještě před týdnem loajální Kaddáfího ministr zahraničí Músa Kúsa nečekaně prchl do  Velké Británie. Podle britského ministra zahraničí Williama Haguea je to znamení, že se libyjský systém „drolí zevnitř“ a  o  podobném kroku možná začnou uvažovat i další členové

> krátce >>Asad zřídil výbor

ti západních leteckých náletů na Tripolis. Situace na  libyjských bojištích se  dále v  pravidelných intervalech přesýpá spolu s  pouštním  pískem. Povstalci opět ustupují z nedávno získaných měst podél východního pobřeží a  mezi městy Brega a  Adžedábíja se  dostali pod silné ostřelování vládních sil. Podle libyjského zpravodaje BBC chybí povstalcům především účinnější organizace a komunikační nástroje.

USA: V Libyi jsme už skončili

Spojené státy se nebudou zapojovat do poválečné podpory libyjských rebelů. „Upřímně řečeno, je mnoho zemí, které jim mohou poskytnou trénink a asistenci. Co se mě týká, měl by to udělat někdo jiný,“ uvedl v Kongresu šéf Pentagonu Gates.

< >>Izrael vydal mapu

stanovišť Hizballáhu

Foto čtk

pro výjimečný stav

Syrský prezident Bašár Asad ustavil právní výbor, který má do 25. dubna posoudit zrušení výjimečného stavu platného od roku 1963 a jeho nahrazení protiteroristickým zákonem. Damašek také začne vyšetřovat úmrtí civilistů a členů bezpečnostních složek ve městě Dará na jihu země a v přístavním městě Latákíja.

o  výslech Kúsy v  souvislosti s  bombovým útokem nad Lockerbie v roce 1988, za nějž byli zodpovědní libyjští teroristé. Dohled nad mezinárodní operací v  Libyi mezitím převzala Severoatlantická aliance. Bude zajišťovat bezletovou zónu a  zbrojní embargo. Generální tajemník NATO Andreas Fogh Rasmussen důrazně popřel, že  by aliance rebelům měla poskytovat zbraně. NATO také začalo vyšetřovat údajné civilní obě-

Izraelská armáda vydala podrobnou mapu, na níž je zaneseno téměř tisíc údajných vojenských stanovišť vybudovaných šíitským hnutím Hizballáh v Libanonu. Mnohé podzemní bunkry, skladiště zbraní a monitorovací stanoviště znázorněné na mapě se nacházejí jižně od řeky Litání, tedy v zóně, kde Hizballáh nesmí mít zbraně podle dohody o příměří zprostředkované OSN.

Maďaři v cizině by mohli volit

Praha l Premiér Viktor Orbán poprvé veřejně připustil, že jeho vláda chce dát Maďarům žijícím v  zahraničí možnost ovlivňovat složení budapešťského parlamentu. Volební právo tak možná už brzy získají lidé, kteří se na základě loni přijaté legislativy rozhodli zažádat o  maďarské >>Ouattarovi vojáci občanství. jsou před metropolí Orbán míní, že  důležiSíly věrné mezinárodně uznáté bude sbližování krajanů vanému prezidentovi Pobřeží slonoviny Alassaneovi Ouattarovi s  nově nabytým občanstvím a „domácích“ Maďarů. „Mysse podle jeho prohlášení už nacházejí u bran bývalého hlavního lím si, že z tohoto pohledu je nejpřirozenějším nástrojem města Abidžanu. Převzaly kontrolu nad významným přístavním právo volit,“ vysvětlil své pláměstem San Pedro.  >čtk ny v pořadu maďarské televize. Kritici záměru podotýkají,

že  si od  něj premiér slibuje zisk mnoha věrných voličů. Hlasovací nároky zahraničních Maďarů má detailně řešit nový volební zákon, který by mohl být podle mluvčího maďarského kabinetu schválen ještě letos. Práce na  něm zřejmě začne po  přijetí nové maďarské ústavy. Volební právo by teoreticky mohlo získat mimo jiné až půl milionu Maďarů žijících na  Slovensku, kde maďarský zákon o  občanství vyvolal velký rozruch. Ještě vláda Roberta Fica prosadila v  reakci na něj vlastní normu, žadatele o druhé občanství trestá ztrátou slovenského. Současné

koalici se  ji zatím nepodařilo změkčit, hovoří se o  podzimním termínu její novelizace. K nejnovějším Orbánovým výrokům se nynější slovenská politická reprezentace zatím nehodlá vyjadřovat. „Vláda se  drží užitečného pravidla neposílat vzkazy přes Dunaj a  přes média. Ke  znění zákona se  vyjádří, když bude k  dispozici, standardní diplomatickou cestou,“ řekl podle deníku Sme mluvčí premiérky Ivety Radičové. Opoziční Smer chce svolat mimořádnou schůzi parlamentu, vláda by na ní podle něj měla vysvětlit, jak bude proti Orbánovi postupovat.  >pap

Odborníci doporučili japonské vládě, aby zvážila rozšíření evakuační zóny kolem fukušimské jaderné elektrárny. Podle zástupců Mezinárodní agentury pro atomovou energii (MAAE) byla v  městečku, vzdáleném od  objektu čtyřicet kilometrů, naměřena radiace překračující kritéria pro vyklizení obyvatel. Úřady se přitom po prvních problémech rozhodly vystěhovat pouze lidi žijící v dvacetikilometrovém pásmu od zařízení. Starosta zmíněné obce připustil, že ho varování agentury silně znepokojilo. „Ale vláda nás okamžitě informovala, že  neexistuje bezprostřední ohrožení lidského zdraví, takže jsem se  uklidnil,“ řekl médiím. Vládní mluvčí Jukio Edano uvedl, že  ve  zprávě

MAAE nejsou informace, které by vyžadovaly okamžitou akci. Kabinet však podle něj bude hladiny radiace bedlivě monitorovat, protože z  dlouhodobého hlediska může naměřené množství problém představovat.

niční lídr, který do  Japonska od přírodní katastrofy zavítal, plánuje uspořádat setkání zástupců jaderných bezpečnostních úřadů zemí G20. „Problémem je spíše stanovení bezpečnostních norem než výběr jaderné ener-

Sarkozy chce uspořádat konferenci jaderných bezpečnostních úřadů zemí G20 Japonská policie včera uvedla, že  kvůli strachu z  radiace dosud zůstává v  evakuační zóně ležet až tisíc mrtvol. Úřady nyní zvažují, jak těla odklidit, aniž by ohrozily příslušníky bezpečnostních sil, lékaře i příbuzné obětí. Francouzský prezident Nicolas Sarkozy, první zahra-

gie, ke  které v  současnosti neexistuje alternativa,“ řekl včera během návštěvy. „Chceme mezinárodní standardy, protože svět je vesnice, a  co se děje v Japonsku, může mít následky jinde,“ dodal. Japonský premiér Naoto Kan chce přehodnotit jaderné plány císařství.

Itálie má obavy z přílivu uprchlíků do vnitrozemí Praha l Afričtí utečenci opouštějí ostrov Lampedusa a trajekty i letadly míří do táborů na italské pevnině. Naplňuje se tak plán premiéra Silvia Berlusconiho, který ve středu slíbil, že do 60 hodin vyprázdní Lampedusu, jež je prvním nárazníkem pro imigranty u italských břehů. Ze šesti tisícovek uprchlíků jich včera odpoledne na ostrově podle místních úřadů zbývalo zhruba 3700. Tamní přistěhovalecký tábor má přitom kapacitu 850 osob. Kvůli rozmisťování Afričanů do provizorních táborů po celém Apeninském poloostrově stoupá nervozita nejen na politické scéně, ale i mezi obyvateli. „Pro zajištění funkčnosti těchto zařízení, která jsou ve skutečnosti věznicemi pod širým nebem, jsou potřeba čas, peníze a zejména pořádkové síly, které udrží

pod kontrolou celkem desítky tisíc lidí,“ kritizuje postup ministerstva vnitra Mario Staderini z Radikální strany. Nejvíc utečenců má pojmout severoitalský region Lombardie, kde je podle úřadů 8300 míst. Tábory v oblasti Neapole mají kapacity pro pět tisíc lidí, na Sicílii statistiky uvádějí 4300 uprchlíků. Jak upozorňují italská média, nejde přitom o typické azylanty, protože o azyl požádaly jen necelé dva tisíce lidí. Od začátku roku přitom k italským břehům dorazilo přes 22 tisíc utečenců, loni celkem čtyři tisíce. Cesta některých Severoafričanů za lepším životem v Evropě končí tragicky. Včera úřady informovaly o jedenácti obětech, které se utopily, když se převrátil jejich člun. Dalších šest lidí se podařilo zachránit.  >dna i n ze rce

A110001684

Další americký stát zákonem omezil odboráře Praha l Americké Ohio je třetím státem, v  němž republikánský Kongres přijal zákon výrazně omezující práva státních zaměstnanců sdružených v  odborech. Zákon se  dotkne 350 tisíc ohijských zaměstnanců. Odborářům zakazuje vstup do  stávky a  znemožňuje vyjednávání o  zdravotním pojištění a  důchodech. Právo vyjednávat o výši platů jim zůstane, iniciovat je však bude moci jen zaměstnavatel. Odborové organizace, podporované demokraty, už oznámily, že  se  pokusí do  podzimu zorganizovat referendum, jež by zákon zrušilo. Obdobné zákony se  v  současnosti snaží prosadit republikáni ve více než desítce amerických států, první mezi nimi byl Wisconsin. V tamní metropoli Madison demonstrovaly v  únoru a  březnu desetitisíce lidí, a  demokratičtí poslanci dokonce odjeli ze  státu, aby se  nemuseli zúčastnit hlasování. Norma nakonec prošla, tamní soud ji ale pozastavil, do-

kud ji podrobně neprozkoumá. Ohijský zákon je přitom v  některých ohledech přísnější než wisconsinská úprava, vztahuje se  například i  na  hasiče a  policisty. Stát, který je centrem průmyslu na středozápadě, má navíc jeden z největších podílů zaměstnanců s  odborářskou legitimací. Podle republikánů zákony upravují nerovný vztah mezi daňovými poplatníky a  odboráři, kteří využívají státních benefitů, a  v  době napjatých rozpočtů tak snižuje náklady na  pracovní sílu. „Tento stát už nemůže platit, co platil v  minulosti,“ řekl před hlasováním v  Ohiu předseda dolní sněmovny William Batchelder. „Místní samosprávy a  daňoví poplatníci potřebují kontrolu nad svým rozpočtem a  tenhle zákon jim ji dá.“ Rozlícení demokraté oponují, že  ekonomické důvody jen maskují politickou motivaci. Odboráři jsou tradiční voličskou základnou demokratů. >kru

ÃÄÍ:ʟİ´ŸËÌÓ0ÓÍÏÌÁÂÇƝ ӝÁ¾ÉQ8ÀŝÊ0ÐÑÂÀÅ

ÉÒÌğÓÀÌ«ŸÊÃğÉğÁØÙÍØÒ

14/15

> páteční rozhovor

<

Jan Balog: V našem boxerském klubu s e za nic neplatí, což lidé těžko chápou

t

ělocvična s ringem a boxovacími pytli, plechové skříňky, bandáže a rukavice. Na první pohled klasický boxerský klub. Ale Palaestra není jen o direktech, hácích a zvedácích, o stínování před zrcadlem, švihadle a dalším boxerském drilu. Hlavní trenér a zakladatel projektu Jan Balog totiž pracuje s dětmi, které by jinak pravděpodobně pohltila ulice. A vedle boxu je učí spoustě dalších sociálních dovedností, které jim pomohou najít v životě smysl a cíl.

E15: Co vlastně znamená Palaestra? Palaestra znamená cvičiště nebo bojiště. Jedná se  o  prostor, na  kterém se  odehrává zápas, ale tento zápas má jasně daná pravidla. E15: A jaká je vaše Palaestra? Bojiště, nebo cvičiště? Spíše to cvičiště. Nejjednodušší vysvětlení je, že jsme zvláštní sportovní klub pro děti ze sociálně slabých rodin, které nemají peníze na  běžné sportovní kluby. U  nás mohou sportovat, zlepšovat si kondici a  učit se  box. Ale současně fungujeme na principu nízkoprahového centra. Výuku boxu u  nás doplňují nejrůznější vzdělávací projekty, věnujeme se  angličtině i  počítačové gramotnosti. Také pořádáme nejrůznější přednášky, od sexuální výchovy až po lidská práva. E15: A funguje to? Já pevně věřím, že ano. Palaestra je pro některé z  dětí alternativou k  bezcílnému bloumání na  ulici. Nacházejí u nás kamarády, se kterými je pojí pocit sounáležitosti k jednomu klubu, pro mnoho kluků je to poslední šance, když zklame rodina i škola. E15: Občanské sdružení jste založil už před 12 lety. Jak k tomu došlo? V té době jsem žil na Vinohradech a chodil jsem do Riegrových sadů, kde se  poflakovala skupinka dětí, které se nemohly dostat do žádné tělocvičny ani do Sokola. Trávily svůj volný čas v parku a jednou mě oslovily, jestli bych jim nechtěl udělat nějaký sportovní program a něco je naučit. Věděly totiž, že  jsem bývalý boxer. Chvíli jsem o tom přemýšlel, a nakonec jsem se rozhodl, že  bych to mohl zkusit. Stáhnout je z ulice a nabídnout jim alternativu v  podobě zvláštního sportovního klubu. A  tak jsem připravil stanovy, vytvořil občanské sdružení a  začal hledat prostory, kde bychom mohli začít cvičit. Což nebylo

E15: Kolik stojí provoz měsíčně? Včetně služeb nás tento prostor vychází na  čtrnáct tisíc korun měsíčně. Musíme se  účastnit nejrůznějších grantových schémat, abychom náklady zaplatili. Ale také se  nám už dříve stalo, že jsme je jeden rok nezískali. Pak museli nastoupit dobrovolníci a kamarádi, kteří nám pomohli překonat období bez grantu.

E15: Proč právě box? Protože jsem boxer. Box je ideální disciplínou pro vštěpování vlastností, které dětem ze sociálně slabých rodin chybí. Chce-li borec uspět, musí zapomenout na  obyčejnou rvačku. Musí získat sebekontrolu, pocit rovnocennosti, cílevědomost, smysl pro fair play, vytrvalost a odvahu vystupovat sám za sebe.

Box je ideální disciplínou pro vštěpování vlastností, které dětem ze sociálně slabých rodin chybí. Boxer musí získat sebekontrolu, pocit rovnocennosti, cílevědomost, smysl pro fair play, vytrvalost a odvahu vystupovat sám za sebe

Zvláštní roli hrají filmy, které ukazují svět lehčí a jednodušší, než vlastně je. Nabízejí stovky jedoduchých modelů, jak vydělat peníze bez práce a námahy

200 korun za  metr čtvereční za rok.

tak jednoduché. Zkoušel jsem Sokol, ale tam nás nechtěli. Báli se, že by tam mohly moje děti krást. Nakonec jsem našel prostory na Smetánce a začali jsme se jednou týdně scházet. Pak jsem oslovil svého kamaráda, který mi půjčil kus fitka, deset na pět metrů, kam jsem začal vodit děti ještě jednou týdně. Takže z  původní představy jakési nárazové volnočasové aktivity byl trénink dvakrát týdně. Dnes trénujeme každý den.

E15: Není trošku škoda, že ty prostory využíváte jen dvě hodiny denně? Nestálo by za  to, mít otevřeno celý den? Určitě by to bylo prospěšné, ale problém je v  tom, že  už by tady musel mít někdo službu, být zaměstnaný, a  tím by se  zvyšovaly náklady. V  současné době všichni pracujeme dobrovolně a  zadarmo. Ale možná se  to teď částečně změní. Díky novému grantu budeme spolupracovat s  několika školami v Praze 2, kterým budeme zajišťovat speciální lekce tělocviku během školní výuky. Budou zaměřené na  kondici a  box a já doufám, že nám do klubu přivedou nové zájemce. A právě tyto vlastnosti budou děti potřebovat i mimo sport, v běžném životě či při hledání zaměstnání. E15: Palaestra funguje už řadu let. Co se za tu dobu podařilo? Z  hlediska našeho nízkoprahové prostoru je hlavní to, že  jsme všechno přežili. Znám tolik klubů, které vyletěly nahoru, protože měly bohaté sponzory, najaly si trenéry a pak za pár let úplně skončily. Ale my fungujeme celou dobu, děláme to ve svém volném čase a jsme tady stále. Přes den pracujeme, večer se  tady sejdeme, máme minimální náklady, ale žijeme a pomáháme. To je moje největší radost, že to prostě běží.

E15: Minulý rok jste získal od  Prahy 2 nové prostory, které mají dost zvláštní až tajemnou historii. K  čemu dříve sloužily? Dostaly jsme dvě podzemní patra nedaleko Palackého náměstí, které byly vybudovány v roce 1918 a sloužily Zednářské loži. Dokonce sem měl chodit i  budoucí prezident Edvard Beneš. Po únoru 1948 prostory zabrali komunisté a  nejrůzněji se  to tu předělávalo, snad na  nějaký tajný archiv, nicméně to nikomu nesloužilo a lidé to nepoužívali dobrých padesát let.

haraburdí, tisíce kabelů a podobně. Bylo to finančně náročné, ale spoustu věcí jsme si dělali sami, pomáhali rodiče našich dětí a  naši přátelé. Rekonstrukce probíhala půl roku a  jsme téměř u  konce. Máme tu krásný sál s ringem, další místnost s  boxerskými pytli a  miniposilovnu. Ještě bychom chtěli udělat saunu, ale na tu teď nemáme peníze.

E15: Od  Prahy 2 máte prostory zdarma? Ne, v žádném případě. Praha 2 není charita, za  prostory musíme platit, ale máme samozřejmě velmi nízký náE15: To vás zřejmě čekala jem. Protože zajišťujeme pro spousta práce? Prahu 2 programy Prevence Rekonstrukce byla značně kriminality, máme nastavená složitá. Všude byla spousta speciální pravidla a  platíme

E15: Děti, které chodí cvičit do  Palaestry, nemusejí nic platit? Přesně tak, u nás se neplatí žádné zápisné, žádné vstupy. E15: Nediví se  rodiče, že  je to zadarmo? Pořád se diví. Chodí k nám i  kluci z  relativně bohatších rodin a  jejich rodiče to dlouho nemohli pochopit. A pořád se nás ptali, kolik nám zaplatí, že prostě chtějí něco přispět. A  tak jim říkáme, že  mohou koupit třeba všem dětem stejná trička, které necháme potisknout. Ale máme i  rodiče, kteří sami jdou a koupí třeba dresy nebo několik párů rukavic. E15: Kolik k vám chodí dětí?

Foto E15 Robert Zlatohlávek 3x

Libor Budinský | Praha

Třicet pětatřicet dětí. V  zimě chodí víc lidí, v  létě je to slabší, už fungují parky a  spousta našich dětí zůstává venku. Za  těch dvanáct let naším klubem prošlo asi 300 dětí. Ale jen desetina to dotáhla až  k  zápasům a  nastoupila do  ringu za  Palaestru. Tady je to hodně o  gymnastice, o  aerobních věcech, děti musí poznat, jak funguje jejich tělo a  kde jsou jejich slabiny. Než člověk získá povědomí o  tom, co je box, trvá to tři čtyři roky. Se vším všudy. Nejde jen o  techniku. Borec musí zápas v  ringu psychicky zvládat. Musí dodržovat všechna pravidla, která jsou dána boxerskou asociací. To je naše boxerská filozofie, kterou se musí všichni řídit. Pokračování na str. 16

16/17

> páteční rozhovor na jedna. Dva dva. Je spousta trenérů, kteří vedou své borce k  tomu, aby boxovali stylem nekoukej kolik dostaneš, ale musíš dávat. Styl bum bum bum bum. Ale já tenhle styl neuznávám. Jako trenér musím dbát o  zdraví svého borce, proto kladu velký důraz na  atletiku, aerobní cvičení, posilování. Jako Rom mám cit pro pohyblivost a to se snažím naučit i své žáky. Proto kladu důraz na  pohyb a  perfektní obranu. E15: Jak se díváte na dnešní módu, která do  boxu přivádí ženy? Osobně tomu moc nefandím, ale stalo se  mi, že  jsem tu měl dvě holky, které k nám

E15: V bojovém sportu hraje velkou roli agresivita. Jak je těžké ji ukočírovat? Pokud je někdo agresivní typ a  neumí to zvládat, tak u nás po pár trénincích končí. I když by se z něj mohl stát výborný sportovec, tak k  tomu nedojde, protože mu chybí úcta k  dodržování pravidel a  nemá dostatečné morálně volní vlastnosti, aby to někam dotáhl. Máme jasná pravidla, která každý musí respektovat. Součástí našeho výcviku je respekt a  pokora. Každý musí po  sobě uklízet, musí se zdravit, chodit na doučování, mít v pořádku věci ve škole. A důležité je také pozitivní naladění. Pokud děti nechtějí dělat dobro, hází po sobě věci a  jsou zlé, tak to tady nefunguje a  ony nakonec dříve či později odejdou.

E15: Jednou z  největších hvězd odchovaných v  Palaestře je Ondřej Pála, který to po několika letech ve vašem klubu dotáhl do  profiboxu. Nyní si velmi dobře vede váš sedmnáctiletý syn. Můj syn je v  juniorech. Je velmi talentový, je vicemistr Evropy ve  školní mládeži a  dvojnásobný mistr Česka. Má nastartováno, tak uvidíme.

E15: Ještě ho osobně trénujete? Ano, stále, ale už jen částečně. V jisté chvíli musí otec ustoupit do  pozadí a  nechat další rozvoj na šikovných trenérech. Já bych pro něj chtěl to nejlepší a  nepouštěl bych ho do složitějších situací. Ale aby z  něj byl dobrý boxer a  stále se  zlepšoval, musí občas procházet extrémnější situací, musí mít nebezpečné soupeře.

Nyní i pro Váš iPhone

E15: Máte o  svého syna strach? Mám o něj strach. Je úplně stejný puberťák jako všichni okolo. Mám strach, že  ho strhnou a ono to tak už občas je, protože žijeme ve  společnosti plné nejrůznějších lákadel, kterým se jen velmi těžce brání. E15: Myslel jsem, jestli se o něj bojíte v ringu? Je to paradox, ale bojím se o něj víc, než když byl malý a box se teprve učil. On je sice výborný boxer, ale vždycky se najde někdo silnější. A kategorie 75 kilogramů, ve které boxuje, už není žádná lehká váha, tam už se  rozdávají pořádné pumelice. Ale má výborně postavenou obranu, výborně pracuje na  nohách a  z  většiny nebezpečných úderů uteče. Nemám rád trenéry, kteří nechávají své borce v  ringu tlouct. Takový kluk dostane za  zápas klidně třicet či čtyřicet úderů. To je hrozně nebezpečné. Už když vám projdou tři údery za zápas, tak je to na hranici. Když odcházíte s třiceti údery, které dostanete přímo do  hlavy, není to sport, ale hazardérství.

E15: Odejdou, nebo je vyhodíte? Jo, to bohužel dělám docela často. Kolikrát mi sem přijde talentovaný kluk, ale když nedokáže dodržovat naše pravidla, tak se  musíme rozloučit. Většinou to poznám už na začátku. Každý, kdo k nám přijde, se  první dva tréninky pouze dívá, aby zjistil, zda je vůbec schopen respektovat naše pravidla.

Je juniorský mistr republiky v boxu. Před dvanácti lety založil klub Palaestra, ve kterém vychovává nejen mladé boxery, ale hlavně učí děti ze sociálně slabých rodin nejrůznějším sociálním dovednostem – od plánování času a počítačové gramotnosti až po smysl motivace a životních pravidel. Současně je reprezentačním trenérem boxer­ského výběru kadetů.

i nze rce A 110 0 0 167 9

Jan Balog (42)

Foto E15 Robert Zlatohlávek

E15: Máte vlastní krédo, kterým jste se  řídil, když jste aktivně boxoval, a teď ho předáváte dál? Dát a nedostat. To je hrozně důležité pro boxera, třeba jen z  hlediska bodování. Trefit a uhnout. Musíte dát úder a  nesmíte ho dostat zpátky, protože pak už by to bylo jed-

Dát a nedostat. To je hrozně důležité pro boxera, třeba jen z hlediska bodování. Trefit a uhnout. Musíte dát úder a nesmíte ho dostat zpátky, protože pak už by to bylo jedna jedna

chodily dva tři roky a  ze  kterých se později staly mistryně republiky. V  současné době mám také pár holek, ale ty dělají spíše takovou boxerskou gymnastiku. Do  vrcholového boxu moc holky vychovávat nechci a nemůžu.



Dokončení ze str. 15 E15: V dnešní době asi není jednoduché vychovat sportovce, který bude žít pouze tréninkem? To je hrozně složité. S  boxem je nejlepší začínat kolem jedenáctého dvanáctého roku. Jenže uběhne pár let a  už přichází puberta. Navíc dnešní mladí chlapci mají velmi brzy potřebu sexovat, takhle to prostě je a nic s tím neuděláme. Takže v  patnácti či v šestnácti letech si najdou přítelkyně, které nám je odtáhnou pryč. Vedle dospívání hrají zvláštní roli i  filmy, které ukazují svět lehčí a  jednodušší, než vlastně je. Nabízejí stovky jedoduchých modelů, jak vydělat peníze bez práce a námahy...

<

Jsme tam, kde je byznys

18/19

> názory

< Foto čtk

ČSTV, Sazka a morální hazard

tvář dne

Nenabídneme mu žádnou imunitu před britskou, ani před mezinárodní justicí, řekl o libyjském ministrovi Músovi Kúsovi britský ministr zahraničí William Hague | str. 12

Irové končí s falešnou solidaritou David Klimeš

I

rové mohli dál hrát nedůstojný part v  evropské bankovní komedii s  názvem „Ručit a  nevědět“. Než aby ale dál šponovali záruky do  nepředstavitelných výšin a  tiskovými zprávami ubíjeli oprávněné spekulace o  nutnosti rekapitalizace bank, to se  raději postavili čelem k  pravdě prostřednictvím reálných zátěžových testů. Ty sdělily Irsku a  celé Ev-

ropě to, o  čem se  před německou kancléřkou a  francouzským prezidentem nesmí mluvit: banky potřebují další miliardy a bez odepsání části pohledávek věřitelů potápějících se finančních ústavů to půjde jen těžko. Irské a  prostřednictvím irských expozic i  mnohé evropské banky tak pravděpodobně čeká cesta peklem. Ale je to pořád lepší než další rok bezvýsledně přešlapovat v očistci. Irský premiér už nechce nakládat na  daňové poplatníky další břemeno. Pokud by se  dluhy irských bank opět vyřešily jen půjčkou od mezinárodního společenství, pak by každý Ir po  drastických

škrtech za odměnu dlužil nějakých 17 tisíc eur. To může nová vláda Endy Kennyho jen těžko připustit. Irové si navíc uvědomují to, co kontinentálním Evropanům zrovna dvakrát nedochází: vládní záchrana Anglo-irské banky a dalších nezachránila jen hamižné irské investory, ale především zahraniční bankovní domy, které se  v  dobrých časech chtěly napakovat na  ostrovním realitním boomu. Čísla Banky pro mezinárodní platby ukazují mnohamiliardové expozice německých, britských a  v  menší míře francouzských bank. Kenny tak odepisováním části pohledávek věřitelů může zahájit

opravdovou celoevropskou bankovní očistu. Až začnou věřitelé od obří Deutsche Bank až po poslední francouzskou kampeličku vyjednávat s  Iry o  rozsahu odepsání svých pohledávek, pak teprve všem Evropanům dojde, co je za pohádkou Merkelové a  Sarkozyho o  solidaritě s  periferiemi. Americký ekonom Barry Eichengreen odhaduje, že po odpisech v Irsku a  Řecku budou německé a  francouzské banky na  rekapitalizaci potřebovat až  tři procenta společného HDP, tedy asi 180 miliard eur. Irský tlak na  restrukturalizaci věřitelských nároků zahraničních bank tak může

přinést vítanou proměnu evropského smýšlení o  řešení dluhové krize. Eichengreen nabízí místo falešné eurosolidarity pragmatismus: „Pro kancléřku Merkelovou by bylo možná snazší přesvědčit německé daňové poplatníky, že  miliardami zachraňují své vlastní banky, než že zase jen dotují Řeky.“ Pro odvážné Iry bude pravda o  jejich bankách jistě znamenat otřesy, pády akcií, ne-li rovnou paniku. Ale není to lepší než dosavadní politika vzájemného evropského ručení za zchromlé banky, které uvrtává státy stále hlouběji do  dluhové krize a  odrazuje banky od nutných odpisů?

Lukáš Kubec

S

na 30 tisíc. Uvolněné zaměstnance z  velké části absorbovaly soukromé společnosti zajišťující telekomunikační služby. A novozélandské telekomunikace se staly druhými nejvyspělejšími na světě. Pokud šla Sazka do úpadku pod tlakem věřitelů, kteří tento stav vyvolali, protože chtěli Sazku převzít, je jisté jedno: selhali současní akcionáři Sazky, zejména majoritní ČSTV. Proč? Sazka není schopna splácet své závazky. Jednání s  věřiteli přitom ovšem probíhala přes rok a  půl. Během této doby se hodnocení Sazky od ratingových agentur pohybovalo stabilně na  nejnižším stupni D vyhrazeném firmám v úpadku.

azka hlásí úpadek. Jak je možné, že  tato slepice, snášející po  léta zlatá vejce, bankrotuje? Aleš Hušák vede firmu 16 let, a přesto stále není schopen říci, že minimálně část viny leží na jeho bedrech. Žádná firma nekrachuje ze  dne na  den. Náznaky, přinejmenším interní, vždy přicházejí předem. Nemluvě o tom, že zisk a ztráta by měly být jasným signálem o  tom, jak efektivně firma typu Sazky dokáže využívat omezené Věřitelé uspějí Přes všechny tyto jasné signály zdroje. nebyli majitelé Sazky schopni Selhal vlastník jakékoli akce. Místo toho neJestliže Sazka není schopna chali ředitele Hušáka vyhazodostát svým závazkům, je jas- vat zaměstnance kvůli bílým né, že  zdroji plýtvala. Výrok ponožkám k obleku. Pokud je pana Hušáka, že  krachem cílem věřitelů zmocnit se SazSazky zmizí 20  tisíc pracov- ky, podaří se  jim to. Sazka je ních míst, je absurdní. Místa očividně firma s potenciálem. nezmizí. Právě naopak, těmi- Zájem o  převzetí Sazky však to pracovníky se  dnes zjevně ještě zdůrazňuje neschopnost plýtvá. majitelů. Drží v ruce diamant, Vezměme si příklad z  No- ale netuší, co s  ním. Po  sérii vého Zélandu. Když byla pri- očividně špatných rozhodnutí vatizována tamní neefektivní nejsou schopni vyměnit vedea  takřka monopolní státní ní firmy. Je naprosto logické, telekomunikační společnost, že se na jejich místo tlačí jiní. počet jejích zaměstnanců ČSTV svou vinu na  souklesl z  27 tisíc na  sedm tisíc. časném stavu popírá. Je to Počet zaměstnanců v  celém však jen on se  svým podílem odvětví však vzápětí stoupl přes 67 procent, kdo mohl

> polemika ČNB za zlato žádné „miliardy“ neutržila Marek Petruš (Ad ČNB vydělala na zásobách zlata miliardy, E15, 31. 3., str. 1) Deník E15 informoval o tom, že Česká národní banka „vydělala“ na zhodnocení svých zlatých rezerv, a to i přesto, že se „dvou metráků zlata zbavila“. Z toho si čtenář mohl odnést klamný dojem, že ČNB obchoduje se zlatem. To samozřejmě není pravda. ČNB držela dle účetních výkazů ke konci loňského roku

> zahraniční komentáře

a může vyměnit vedení Sazky. Zástupci svazu se  nemohou vymlouvat na  stát. Sazka je jejich společnost a  stát jim nemá do podnikání co mluvit. Pokud se vedení Sazky naopak spoléhalo na privilegia od státu, ukazuje to na neschopnost efektivně hospodařit na  volném trhu.

Státní záruka

Pokud však vedení nevěří, že by Sazka mohla uspět sama o sobě, proč se hrnulo do megalomanské stavby vysočanské arény? Šlo o špatné manažerské rozhodnutí a  špatnou investici. Aleš Hušák za  tuto chybu měl být odpovědný a měl být odvolán. Nebyl, odpovědnost tak převzal svaz. To, že vedení Sazky samo nevěří v  úspěch arény, ukazuje jeho dřívější úporná snaha získat státní záruky na  dluhopisy a  úvěry, kterými byla stavba financována. Jelikož stát odmítl, tehdejší premiér Vladimír Špidla nebyl pozván na  slavnostní otevření. Dnes si však můžeme říci: „Díky bohu!“ Jinak bychom dluhy Sazky platili všichni. Záruka by bývala ničemu nepomohla. Neschopnost majitelů vymáhat odpovědnost po vedení společnosti vytvořila prostředí morálního hazardu. Hušákovo vedení mohlo investovat kamkoli s jistotou, že  jej nikdo neodvolá. Státní záruky by tento morální hazard ještě přiživily. Autor je publicista

< 12,7 tuny zlatých zásob. Zlato je v účetnictví zachyceno v historické pořizovací ceně, jež činila 770 milionů korun. Přepočtem na tržní hodnotu se dostaneme ke konci roku 2010 na zcela jiné číslo – 10,95 miliardy. Ovšem ČNB v tržní hodnotě zlato neúčtuje. Jelikož žádné zlato s výjimkou kovu pro výrobu pamětních mincí loni neprodala, tak na růstu světové ceny zlata fakticky nic nevydělala a žádné „miliardy“ neutržila. Ať již cena zlata stoupá, či klesá, ČNB na tom z pohledu hospodářského výsledku neprodělává ani nevydělává. Zisky či ztráty z držby zlatých rezerv

Sýrie riskuje Ve svém projevu k syrskému parlamentu prezident Bašár Asad prohlásil, že vlna protestů valící se jeho zemí je důsledkem „velkého spiknutí“ dirigovaného blíže neurčenými nepřáteli. Pro Asada je samozřejmě jednodušší obviňovat z politických turbulencí jiné než vlastní represivní styl vládnutí. Taková taktika je ovšem nejen falešná, ale také velmi riskantní. Odmítnutím jakéhokoli ústupku protestujícím prezident promeškal příležitost vyřešit prohlubující se politickou krizi ve své zemi. Mohl přinejmenším nabídnout

Boj o přežití Porážky ve volbách, nespokojenost lidí s vládou, předseda strany pod palbou. SPD by o tom mohla liberálům vyprávět. Konec je známý: Schröder se nakonec vzdal funkce předsedy socialistů a strana ztrácí členy i voliče v historické míře. FDP se nyní nachází v podobné fázi existence. Po trojích prohraných zemských volbách se Westerwelle rovněž rétoricky dostává do fáze posledního pokusu. Shýbá se před voliči, kteří se jasně vyjádřili, že jeho straně nevěří především v energetické

Google a knihy Ambiciózní plán Googlu naskenovat, indexovat a zpřístupnit všechny knihy, které kdy byly napsány, byl příslibem kulturní revoluce. Ovšem jakkoli slibně plán vypadal, soudce Denny Chin z manhattanského soudu udělal dobře, když jej minulý týden shodil pod stůl. Rozhodl, že dohoda mezi Googlem, vydavateli a Svazem autorů, jež by Googlu umožnila dát na web miliony knih bez výslovného souhlasu jejich autorů, „prostě zacházela příliš daleko“. Ano,

<

zrušení drakonického výjimečného stavu, který byl zaveden před 48 lety. Stejně jako v Tunisku, Egyptě a Libyi, i v Sýrii vyrostla generace mladých, netrpělivých a ekonomicky znevýhodněných Arabů, která už nechce tolerovat život bez práv a s minimem příležitostí. V Sýrii dali demonstranti velmi jasně najevo, že jsou ochotni raději obětovat život než se podřídit tyranii. Za takových podmínek by měl Asad přijmout okamžité a skutečně zásadní reformy. Jinak riskuje stejný osud, jaký potkal ostatní tvrdohlavé diktátory v regionu.

politice. Proto Westerwelle říká: „Pochopili jsme!“ Jenže co přesně FDP pochopila? Že by se měla v rozporu se svým dlouholetým přesvědčením stát avantgardou protiatomového hnutí? Jinak lze těžko vysvětlit návrh stranického sekretáře Christiana Lindnera definitivně zavřít osm reaktorů, které byly před 14 dny dočasně odstaveny ze sítě kvůli kontrole bezpečnosti. Žádný jiný vládní politik ještě nic tak radikálního nenavrhl. Věrohodné to věru není, ovšem značku strany to může definitivně zničit.

dohoda mohla dát nový život milionům polozapomenutých knih, na něž padá prach kdesi v zadních regálech knihoven. Čtenáři by si mohli číst ukázky a kupovat digitální kopie. Ovšem soudce Chin správně poukázal na to, že Svaz autorů se svými osmi tisíci členy může jen těžko hovořit za všechny spisovatele. Navíc správně uvedl, že dohoda by Googlu zajistila virtuální monopol nad webovým vyhledáváním v knihách. To je příliš vysoká cena za chvályhodný nápad.

jsou pouze teoretické. Dokud ČNB zlato neprodá, a to nemá v úmyslu, do jejího hospodářského výsledku nebudou zisky či ztráty vyvolané pohyby ceny zlata zaznamenány. Tato důležitá informace čtenáři bohužel nebyla sdělena. Článek opomněl i další fakt: v roce 2010 klesl objem zlatých zásob ČNB v hmotnostním vyjádření asi o 200 kilogramů. Tohoto zlata se však ČNB nezbavila jeho prodejem jako komodity, ale z těchto „dvou metráků“ nechala vyrazit zlaté pamětní mince, které tradičně vydává > pište nám pro širokou veřejnost. Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy Autor je ředitelem a e-maily. Zasílat je můžete na [email protected] komunikace ČNB

<

> cestování 

<

20/21

Za ostrým brazilským sluncem a dokonale střiženými saky B

razílie neexistuje. Existuje dvacet sedm velmi rozdílných zemí, které se nacházejí na území státu, jejž nazýváme Brazílií. To, co je spojuje, je tanec, fotbal a pao, malá sýrová kulička, po které by se Brazilci utloukli. Plány na cestu do tohoto koutu Jižní Ameriky je potřeba začít pečlivě připravovat již doma. Klíčovým prvkem je datum. „Doporučuji podrobně nastudovat všechny brazilské svátky, protože když se v  Brazílii nedopatřením ocitnete v některý státní či kulturní svátek, můžete téměř zemřít na ulici a  nikdo si vás nevšimne, nemluvě o tom, že by si s vámi někdo dal pracovní schůzku,“ popisuje občasné výpadky v  pracovním nasazení Brazilců Jan Dungel, malíř a  grafik z Brna, který již léta pravidelně jezdí do zemí Jižní Ameriky, kde sbírá materiály pro svou práci. „Ve svátky se vše navíc nesmírně prodraží, takže nejenže vás cesta a  pobyt bude stát dvakrát tolik, ale navíc bu-

dete na vše dvakrát tak dlouho čekat.“ Podobným způsobem se život zastavuje i  v  průběhu fotbalových zápasů, jež jsou pro Brazilce téměř svaté a sledují je všichni bez ohledu na věk, společenské postavení či ligu, která se zrovna hraje. „Když jsme jednou vyhráli nad Německem, stal jsem se nejpopulárnější osobou v baru,“ říká s úsměvem Jan Dungel.

Vlajka jako dobrá značka

Pro občany ze zemí Evropské unie je z  úředního hlediska vstup na území Brazílie bezproblémový, je však nutno počítat s tím, že za branami mezinárodního letiště, a  mnohdy i  na něm, přestane většina z  nás rozumět. Angličtina se zde příliš nepěstuje. „Brazílie trpí klasickým syndromem arogance velké země, jejíž obyvatelé mají pocit, že jiný jazyk než svou mateřštinu, v  tomto případě portugalštinu, nepotřebují,“ vysvětluje malíř a zároveň doporučuje naučit se alespoň pár základních frází, na což Brazilci obvykle reagují velmi dobře a budou se snažit

vám pomoci. „Na svou zemi a vše s ní spojené jsou nesmírně pyšní a všude je cítit jejich cílevědomost. Jako národ mají velké ambice a jsou velcí vlastenci. Brazilská vlajka je pro ně prostě dobrá značka,“ poodhaluje rysy národní povahy Jan Dungel. Je nutno dodat, že za posledních deset let udělala Brazílie neuvěřitelný pokrok, který je vidět na každém kroku. Ekonomický růst a  prohlubování rysů sociálního státu jsou toho nejvýraznějšími znaky. A  pozadu nezůstávají ani stoupající ceny. „Paradoxem je, že Brazilci si o  nás, lidech z  Evropy, myslí, že jsme velmi bohatí, ale sami mají nastavené ceny tak, že nám nad nimi zůstává rozum stát. No, kupte si balíček papírových kapesníčků za stovku!“ směje se Dungel.

který vás zaveze, kam chcete“ vysvětluje Jan Dungel. Mimochodem, pro cesty po Brazílii je možné autobusové linky bez obav využívat. Jen je potřeba se připravit na krutou klimatizovanou zimu. „Jednou jsme se dokonce obalovali toaletním papírem, abychom to vydrželi,“ líčí své zážitky brněnský malíř.

Italy strčí do kapsy

Pokud našinec doufá, že v Brazílii udělá dobrý byznys, je nutné, aby dbal nejen na pečlivou přípravu svých podkladů, ale také svého zevnějšku. Mimochodem, byznysem tam údajně nazývají teprve obchody, jejichž hodnota přesáhne milion dolarů. U  takových, ale i  těch menších, je pak samozřejmostí

Užitečné informace V kontaktu s přírodou a tradicemi. Brazílie se pyšní stovkami kilometrů nádherných pláží. Pravou atmosféru bezstarostného jihoamerického života lze nasát třeba v ulicích koloniálního města Parati

Foto Radana Dungelová 6x

Hana Kůrová | Parati

bělostí zářící naškrobená košile, vycíděné boty a  příjemná vůně. „Při setkání s  Brazilci je na vzhled nutno dbát, jinak vás nebudou brát jako rovnocenného partnera. Jsou velmi formální a  každé obchodní setkání pro ně znamená oblek s  kravatou a  pokud možno bílou košilí. Zažil jsem případy nešťastníků, kteří měli pocit, že jdou na neformální setkání a přišli v košili s krátkým rukávem. Byznys se nakonec nekonal,“ zdůrazňuje Jan Dungel až obsesivní lpění na zásadách etikety. „Nutno přiznat, že saka tam mají střižená naprosto dokonale, nedá se s nimi srovnat

Taxi bez obav

I  přes poměrně široce zakořeněný stereotyp o  bohatých Evropanech se ve většině případů nesetkáte se záměrným šizením. Případy, kdy návštěvníka obere již taxikář cestou z letiště do hotelu, jsou téměř vyloučeny. „Brazilci zavedli poměrně chytrý systém, jak zamezit těmto podvodům. Hned na letišti můžete jít za slečnou, které nahlásíte cíl své cesty, zaplatíte a  do taxíku vstupujete již s  lístkem. V  podstatě jako do autobusu,

ani Itálie,“ zasněně vzpomíná. Brazilci se většinou příliš nezabývají časem, obchodní jednání jsou ale světlou výjimkou. Přicházejí včas, jsou velmi chytří, dobře připraveni a  flexibilní. Pokud na jejich e-mail neodpovíte do týdne, mají pocit, že jejich byznys partner buď zkrachoval, nebo zemřel. „Doporučuji přidávat do všech důležitých e-mailů do Brazílie potvrzení o  doručení. Jejich servery velmi rády a často filtrují poštu a e-maily se ztrácejí,“ dává praktickou radu český malíř. Brazilci si v  rozporu se svou jinak bezstarostnou po-

vahou libují v  byrokracii. Na vše jsou potřeba desítky razítek. „Rakousko-Uhersko vynásobte pěti a jsme na brazilské úrovni. Pro nás je naštěstí tato mentalita docela dobře pochopitelná. Bez razítka prostě nic neexistuje,“ komentuje situaci Dungel. Na rozdíl od nás svou byrokracii ale Brazilci dobře snášejí a jsou ochotni čekat hodinové fronty na úřadech. Tento charakterový rys zřejmě pochází ze staletí vojenských diktatur, kdy se museli srovnat s nadvládou jiných zemí. Zajímavým rysem je i brazilská mírumilovnost – jejich historické knížky vůbec

Pao – oblíbená a zdravá pochoutka Plíce světa. Na území Brazílie se rozkládá největší tropický deštný les na světě. Amazonský prales je domovem nespočtu vzácných a krásných živočichů

Sýrový chléb je nejoblíbenější nesladkou formou brazilské snídaně a denně jej konzumuje přes 180 milionů lidí. Pao k Brazílii patří stejně jako fotbal či karneval a vzniklo úplnou náhodou. K etiketě stravování na jihoamerickém kontinentu v 19. století patřilo zakončovat jídlo kouskem sýra. Ten ale často tvrdnul a samostatně se pak již nedal konzumovat. Jednou jej tedy neznámá kuchařka nastrouhala do těsta na sušenky, jež pekla, čímž nevědomky položila základ nejoblíbenější pochoutky Brazilců. Základem bezlepkového sýrového bochánku je manioková mouka, tradiční surovina jihoamerických indiánů. Při jeho výrobě se nepoužívají umělá dochucovadla ani konzervanty.

Pestrobarevná inspirace. Brněnský malíř a grafik Jan Dungel jezdí do Jižní Ameriky sbírat materiály pro svou práci pravidelně řadu let

nepopisují revoluce vojenského typu.

Dokonalá směsice vjemů

Pro Brazílii je typický příval barev a zvuků a základní charakteristikou je pestrost. „Na návštěvu Brazílie se nikdy nelze dokonale připravit. Pokaždé vás něco zaskočí. Pro přežití je potřeba zůstat otevřený a vstřícný, jinak prožijete svůj čas v Brazílii kulturně frustrovaný,“ dává základní návod na úspěšný pobyt Jan. Nezapomeňte ale ani sluneční brýle. Brazilské slunce umí být zatraceně ostré.  Autorka je publicistka

» Zpáteční letenka z Prahy do největšího města São Paula či hlavního města Brasília stojí zhruba 25 až 30 tisíc korun. » Pro snazší komunikaci se doporučuje naučit se základní fráze portugalsky, angličtinu Brazilci příliš neuznávají. Vybrané brazilské svátky 1. ledna – Den světového bratrství únor–březen – Karneval v Riu de Janeiru – začíná 46 dnů před Velikonocemi 21. dubna – Tiradentes a založení hlavního města 1. května – Svátek práce 7. září – Vyhlášení brazilské nezávislosti 12. října – Den zjevení Panny Marie 15. listopadu – Vyhlášení republiky

22/23

> kultura Arnold Schwarzenegger se vrací do světa filmu spolu s přezdívkou, která se objevovala v novinách, když poprvé kandidoval na guvernéra Kalifornie. Jak uvedl v rozhovoru pro magazín Weekly, připravuje spolu s tvůrcem komiksového hrdiny Spider-Mana Stanem Leem animovaný film The Governator. Herec v něm namluví hlavní postavu. Kreslený film The Governator se dostane do kin až příští rok, ale v magazínu, který se v pátek objeví v novinových stáncích, se mohou fanoušci seznámit s podobou hlavního hrdiny.

Hammill: Prahu jsem si oblíbil z koncertů i soukromých návštěv rozhovor Petr Frinta | Praha

známější ve  Francii než v  domovině. Co bývá příčinou této „lokální“ popularity? řed šesti lety obnoveV  našem případě jsme ná britská art rocková do  Itálie přijeli jako v  onom legenda Van der Graaf Generator si pro křest novinky A  Grounding in Numbers vybrala sobotní vystoupení v  pražském Paláci Akropolis. Frontman skupiny Peter Hammill je pak ztělesněním úsloví, že  člověk, za  nějž hovoří činy (v jeho případě tedy spíše hudba), si může dovolit být na slovo skoupý.

P

anglickém přísloví: na  správné místo ve správný čas. A to jak pro nás, tak pro místní publikum, díky čemuž mohlo tohle pevné pouto vzniknout.

E15: Vaše koncerty v  sedmdesátých letech prosluly mírou improvizace i tím, že každý večer zaznívaly jiné skladby. Turné obnovené původní sestavy

se  neslo v  konvenčnějším duchu. Co vás přimělo změnit strategii? Večer od  večera měníme set list dodnes. I písně vlastně

E15: O  vaší hudbě se  hovo>>Nový Sherlock Holmes ří jako o  progresivní, obvykle míří na české obrazovky bývá označována za  art rock. Sérii tří filmů o Sherlocku Jste jedním z mála takto zařaHolmesovi, jejichž děj tvůrci ditelných interpretů, které vzapřesunuli v čase o celé století li na milost představitelé pundo současného Londýna, odkového hnutí sedmdesátých vysílá v dubnu Česká televize. let. Co je ve  vašich skladbách Snímky o slavném detektivovi specifického, že  se  jim nedoa jeho nedůvtipném společnístalo stejného pohrdání jako kovi doktoru Watsonovi nově natočila britská BBC a její nové u většiny vašich kolegů? Odjakživa jimi prostupoval pojetí se setkalo s mimořádným určitý prvek chaosu. Rozeúspěchem u kritiky i diváků. znatelný natolik, aby každý >>Hof-Musici uvede v Praze pochopil, že  nejsou jen uměním pro umění anebo přílišneznámého Vivaldiho Soubor barokní hudby Hof-Musi- nou intelektuálštinou. ci představí 7. května v Českém muzeu hudby v Praze ve světové premiéře neznámou operu Antonia Vivaldiho. Spojení míru s Martem z roku 1727. premiéra se uskuteční v rámci 4. ročníku českokrumlovského Festivalu barokních umění. >čtk

Klasici. Peter Hammill (uprostřed) a jeho spoluhráči z Van der Graaf Generator se na hudební scéně pohybují již více než čtyři desetiletí

E15: Přestože Van der Graaf Generator patří k průkopníkům art rocku, přílišné popularity se nikdy nedočkali. S výjimkou jednoho státu: Itálie. Pro žánr je to ale příznačné, Pink Floyd byli rovněž v  určitém období

> minirecenze hudba Zrní: Hrdina počítačový hry jde do světa (Vydavatel: Radůza records)

Kladenská alternativní kapela Zrní nedávno vydala svou druhou desku, která zaznamenává její výrazný posun. Jan Unger a spol. se zbavili zvukových experimentů, které občas zbytečně nabourávaly podařené písničky na debutu Voní, a soustředili se na silné melodie, nápadité texty a celkový zvuk kapely. Vyplatilo se. Na desce Hrdina počíta-

hrajeme pokaždé jinak. Jen to nelze a  ne vždy to na  pódiu už není tak zjevné jako kdysi, musí zafungovat. jednoduše proto, že jsou kratE15: V  rozhovorech s  vámi ší. S  některými novinkami to navíc ani dost dobře provést se pravidelně opakuje otázka, jak se udržujete v kondici jako zpěvák. Zajímalo by mě spíše, jak při vašem tempu (více než čtyřicet alb za uplynulých čtyřicet let) zůstat ve formě jako autor? Nesmím nikdy z  koloběhu nadlouho vypadnout. To je celé. Držet se řemesla znamená udržet systém v chodu.

gitálními záznamy. Vývoj v oboru je pro mě tedy spíše technická záležitost než filozofická otázka. Na  podstatě natáčení se totiž nic nezměnilo. Stále stejně záleží na tom, co a jak hraješ. Na tom, na co a jak to zaznamenáváš, už tolik ne. E15: Jste vyhledávaným hudebníkem pro různé tvůrčí spolupráce. Podle jakých kritérií si mezi nabídkami vybíráte? Ke  štěstí mi stačí málo. Často jen to, aby to pro mě bylo něco zajímavého, přínosného. Leckdy mi dokonce stačí setkání s  odlišným způsobem práce, než na  jaký jsem zvyklý.

E15: Do jaké míry je odlišné psaní písniček pro alba Van der Graaf Generator a pro vaše sólové projekty? Vždy mám jasno v  tom, pro koho je skládám. Někdy se přesto stane, že po dokončení zjistím, že  by se  například sólová věc lépe hodila pro Van der Graaf Generator. Což je případ Mr. Sands z novinky. Kdykoli píši pro Van der Graaf Generator, musím mít na  paměti, že  se  musím vejít do  rámců, které sdílíme všichni tři.

Hexvessel: Dawnbearer (Vydavatel: Svart Records)

Opravdu zvláštní nahrávka. Hlavní mozek Hexvessel, multitalentovaný britský umělec Kvohst, proslul spíše jako zpěvák avantgardně metalových DHG, Code nebo Void. Pod hlavičkou projektu Hexvessel se najednou obrací k neofolku, indie popu a psychedelickému rocku. To vše dává dohromady zvláštní amalgám, ne nepodobný některým momentům neofolkových es Tenhi nebo Of the Wand and The Moon, který hloubavě balancuje na pomezí postmoderních šamanistických rituálů, očistného hledání víry a urban šansonu. Když k tomu připočteme nezaměnitelnou Kvohstovu vokální ekvilibristiku, pověstnou z jeho před-

chozích projektů, máme tady výjimečné popové album, které se prakticky jakýmkoliv aspektem vyjímá z dané kategorie. Povedená věc.  Aleš Borovan

knihy Petr Šabach: S jedním uchem naveselo (Vydavatel: Nakladatelství Listen/ Paseka)

Literární dráha Petra Šabacha v posledních letech upadá a trajektorie pádu je přímo úměrná tomu, jak málo jeho povídky dokážou sdělit. Již v předchozím souboru nazvaném Škoda lásky Šabach

přišel s konceptem vyprázdněného vyprávění o ničem, ale tam všechny povídky drželo pohromadě alespoň hudební téma. A ani to čtenáře neuchránilo od pocitu bezcenného čtení. Ucelené téma ale v souboru S jedním uchem naveselo chybí. Šabach se zbavil všeho, co v jeho nejsilnějších dílech fungovalo (retro, humor, laskavost, gradace, pointa) a nahradil to odpudivou stylizací do zbytečných figur, které jen tlachají o ničem. Není to hrabalovské

pábitelství, navíc i to by v dnešní době mělo velké problémy uspět. Je to změť slov bez hlubšího smyslu.  Stanislav Šulc

Jiří Holub: Zádušní mše za hraběnku (Vydavatel: Knižní klub)

Tak tohle tedy opravdu ne! Zádušní mše za hraběnku mladého tvůrce Jiřího Holuba je dokonalým důkazem, že se psaní nelze naučit. Ze stránek kape jedna akademická poučka za druhou: Vyberte si „ožehavé“ téma (poválečný odsun Němců); stylizujte se do osoby, jíž nejste (Holub vypráví příběh z pohledu postupně stárnoucí ženy); pište věty, jež byste sami nikdy nevyřkli (důsledkem je

umělý styl, který nefunguje); pracujte s detaily; buďte ieologicky vyhranění, v ideálním případě tendenční (kladné postavy jednají v podstatě jako disidenti). Tento řemeslný přístup k literatuře je třeba odmítnout a zarazit jeho další bujení, už jen proto, že čtenáři nemá co nabídnout.  Stanislav Šulc

E15: Vaše sólové album This, jehož vydání korespondovalo s  vašimi padesátými narozeninami, mělo přesně 49 minut a 49 vteřin. Šlo o náhodu anebo o autorský záměr? Upřímně: opravdu není nezbytně nutné tomu věnovat tolik pozornosti. Autor je spolupracovníkem redakce

E15: Během vaší hudební dráhy jste zažil revoluci v  nahrávání, kdy analogové technologie byly vystřídány digitálními. Do jaké míry tato změna ovlivňuje proces skládání? Pásky jsem již před lety editoval stejným způsobem, jakým dnes zacházím s  di-

Americká HBO ukončuje Terapii.

Po pouhých třech sezonách ukončila americká placená televize HBO produkci a vysílání seriálu In Treatment s Gabrielem Byrnem v hlavní roli. „Čtvrtá řada již nevznikne, ale je možné, že se některé postavy či dějové linie vrátí na obrazovku v jiné sérii,“ uvedl server magazínu Variety. Česká verze HBO připravuje vlastní verzi seriálu na letošní podzim, hlavní role se ujme Karel Roden.

> koncert

D

<

nes již takřka klasičtí představitelé amerického hardcore, skupina Sick of it All, znovu zavítají do české metropole. V sobotu vystoupí v pražském klubu Abaton. slandští popaři Hjaltalín sice ještě nedosáhli věhlasu krajanů Björk, Sigur Rós či Múm, přesto si jejich příjemné melodie zalíbily již miliony posluchačů po celém světě. O jejich kvalitě se mohou přesvědčit nedělní návštěvníci Paláce Akropolis. tále oblíbenější bejbypankové seskupení Kašpárek v rohlíku své umění předvede v neděli v KC Vltavská.

I

S

> divadlo

<

S

< čový hry jsou úžasné skladby, z nichž sice prosvítají tu Radiohead, jinde Sigur Rós a onde zase Arvo Pärt, ale výsledek je zcela osobitý. A to i díky využívání houslí či akordeonu, navázání na slovanskou hudební tradici a příjemně žoviálnímu (a zároveň silnému a přesvědčivému) Ungerovu vokálu. Nejsilnější skladby? Hrdina, Autobus, Tokio a jedna z nejlepších českých písní dosavadní sezony Jabloně. Ta dokazuje, že se v kladenském klubu může potkat třeba estonský minimalistický klasik Pärt s islandskými postrockery Sigur Rós a bude to mít úžasný smysl. A k tomu se přidává krásný booklet, který znovu ospravedlňuje vydávání fyzických nosičů. Stanislav Šulc

tipy E15

E15: Proč při rozhodování o  křtu novinky A  Grounding in Numbers padla volba právě nad nesmrtelný příběh mlana Prahu? dého milence postarší paní Je to město, které jsem si Robinsonové Absolvent nabídne oblíbil, ať již z koncertů nebo v neděli od 19 hodin pražské ze soukromých návštěv. Divadlo Palace. V hlavních

Foto hbo

se vrací do světa filmu

Foto van der graaf generator

> krátce < >>Arnold Schwarzenegger

<

rolích se objeví Ivana Chýlková a Kryštof Hádek.

> tv tipy >>ČT2 | sobota 23.2O

<

Na východě ďábel, na západě jed

Kultovní debut jednoho z nejvýraznějších asijských tvůrců současnosti uchvacuje především dokonalou vizuální stránkou.

24

Foto čtk

foto dne

> nakonec <

Hrbounovo jubileum. Jubilejní 100. výročí od vyrobení parní rychlíkové lokomotivy 375.007 přezdívané Hrboun oslaví o víkendu Národní technické muzeum v Praze. Návštěvníci se budou moci zúčastnit komentované prohlídky lokomotivy, která je už 56 let dominantou dopravní haly muzea, nebo s dětmi navštívit výtvarné dílny na téma Mašinka. > tipy na víkend 

<

Na kole z Pardubic až k (někdejšímu) moři za zábavou V  sobotu budete mít jedinečnou příležitost vyzkoušet si své řidičské schopnosti a limity svého auta na Masarykově okruhu v  Brně. Automotodrom Brno pořádá totiž Den otevřené dráhy. Sváteční závodníci mohou vzít celé rodiny, protože jistě bude na  co koukat. Atraktivní doprovodné akce budou probíhat celý den.

za kulturou

Regionální muzeum v  Jílovém u  Prahy (v  Konírně na  Masarykově náměstí) zahajuje o víkendu, přesněji v sobotu ve 14 hodin, retrospektivní výstavu tisků Spolku českých bibliofilů 1908 až  2011 s  názvem Svět krásné

r

obot, hvězda párty

knihy. Výstava potrvá do  29. května. Nudný modeV 17.00 proběhne v muzeu koncert pís- rátor, nudná celebrita, nudná striptérka – s touto černou ničkáře Jaroslava Hutky.

za pohybem

Otevřenou nedělní cykloakcí zahajuje cyklistickou sezonu Turistický klub Synthesia Pardubice. Sraz je ve 12.45 na parkovišti za zimním stadionem, start pak ve 13.00. Trasa je dlouhá padesát kilometrů a  je vhodná pro všechny typy kol. Cyklisty-výletníky čeká na cestě několik vlastivědných zajímavostí, z  nichž uvádíme například Rabštejnskou Lhotu, kde je v  obci zřetelný průběh pobřeží někdejšího křídového moře.

můrou pořadatelů večírků či prezentací se rozhodla skoncovat brněnská společnost Bender Robotics. Na společenské akce pronajímá reklamního robota Advee. Ten přednese úvodní slovo, se zásobou letáků se dál samostatně pohybuje po zvolené oblasti a komunikuje s lidmí, kteří si s ním mohou zahrát videohru. Jeho vzhled či „osobnost“ lze upravit podle cílové skupiny reklamní akce. Projekt vychází ze zkušenosti, zatímco lidem rozdávajícím letáky se zákazníci zpravidla vyhnou, v případě reklamního robota se zachovají opačně. Efektivita reklamní kampaně tak vzrůstá.  >čtk

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Kristýna Šperlingová, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 452 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé   zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232