Dreej) geïnstalleerd als beschermhiër. Op een later tijdstip wordt ook Beppie Kraft onderscheiden

Dinsdag 25 november 2014

W E E K B L A D

Roermond Midweek

De Trompetter/Roermond Midweek is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 48

Stip voor Big Benny

Een eerbetoon voor Big Benny door Joeksharmonie Limburg Orange. ROERMOND Joeksharmonie Limburg Orange deelde afgelopen week tijdens de Cecilia-tour oranje stippen uit aan Limburgers die op bijzondere wijze de provin-

ciale cultuur uitdragen. De laureaten werden verrast met het Limburgs volkslied, ingezet door een doedelzakspeler. Zo werd zanger Big Benny (midden op de foto) onder-

scheiden in Grand Café de Pauw aan de Roerkade in Roermond. Naast Benny ontving ook vorst Harrie Pouwels van Jocus Venlo een stip en werd en Hay Wilders (W-

Dreej) geïnstalleerd als ‘beschermhiër’. Op een later tijdstip wordt ook Beppie Kraft onderscheiden.

Kweijelaovend

Cartoonist Louis Raemaekers beïnvloedde WO I

ZOEK JE EEN LEUKE STAGE? GEZIEN.NL

5 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Geen uitbreiding van het Solar-festival

13

ROERMOND - Met liefst 20 deelnemende horeca-etablissementen belooft de elfde editie van de Kweijelaovend, oftewel de Remunjse sjmartlappeaovend, evenals de tien voorgaande edities op voorhand reeds een daverend succes te worden. De populaire uitgaansavond staat aanstaande vrijdag 28 november op de kalender. De aanvang is om 21 uur en de entree wederom helemaal gratis. Waar moet u zijn vrijdag? Zie voor meer info de Facebookpagina Kweijelao vend 2014 en lees het uitgebreide artikel met alle deelnemers en bands/acts op gezien.nl/roermond/entertainment.

+HHUOLMNH &KRFRODGH OHWWHUV

GROENLIJF, UW NATUURDROGIST MET MEERWAARDE natuurdrogisterij natuurvoeding cadeaus cosmetica JULIANALAAN 36A ROERMOND-MAASNIEL

'HOHNNHUVWHEDNNHUELMXLQGHEXXUW 1DVVDXVWUDDWDFKWHU]LHNHQKXLV

met alle ruimte voor uw woonwensen

Meander

KOM NAAR DE

De Kolk

DI. 2 DEC. VAN 19-21 UUR KARTBAAN, SWALMEN

p

Cadeautje voor vroege vogels! Zaterdag 29 november van O9.OO–11.OO uur De feestdagen zijn in aantocht... Sinterklaas, Kerst en Nieuwjaar, allemaal van die dagen waarbij je graag een leuk cadeau koopt voor familie, vrienden of voor jezelf natuurlijk. Intratuin heeft volop keuze en voor elk wat wils. Kom daarom op zaterdagmorgen 29 november tussen 09.00 - 11.00 uur shoppen want dan geven wij je 20% KORTING cadeau op ons gehele assortiment!*

Kom vroeg uit de veren en profiteer van dit voordeel!

2 0 % KORT ING

OP ALLES!

*Deze korting is alleen geldig op zaterdag 29 november tussen 09.00-11.00 uur bij Intratuin Roermond. M.u.v. blokhutten, bestrating, boeken, bestellingen, cadeaukaarten, horeca en lopende acties en aanbiedingen.

Intratuin Roermond, St. Wirosingel 180 - T: 088 3456100 - www.intratuin.nl/roermond

Schouwberg 55 - 6042 EW Roermond - Tel. (0475) 32 84 47 e-mail: [email protected]

Auto- of caravanschade? Bel: (0475) 32 84 47 t
4DIBEFUBYBUJFT
WPPS
VX
WFS[FLFSJOH
t
"VUPTDIBEFIFSTUFM
t
6JUEFVLFO
[POEFS
TQVJUFO
t
3VJUSFQBSBUJFWFSWBOHJOH

t
#FESJKGTXBHFOT
TQVJUFO
FO
CFMFUUFSFSFO

t
$BSBWBOTDIBEFIFSTUFM t
$BSBWBO
QSPm
FM
IFSTUFM t
$BSBWBO
#07"(
POEFSIPVETCFVSUFO t
$BSBWBO
"1,LFVSJOH

 
KBBS
'0$8"HBSBOUJF
PQ
BM
VX

TDIBEFSFQBSBUJFT

0PL
WPPS
EF
BGIBOEFMJOH
NFU
VX
WFS[FLFSJOH

 7FSWBOHFOE
WFSWPFS

0PL
WPPS
t
DBSBWBO
"1,LFVSJOH
t
DBSBWBO
#07"(
POEFSIPVETCFVSUFO
Alles voor een veilige vakantie!

www.peterbrouwers.nl

Open dag 29 november a.s. bij Tandartsenpraktijk Willem II Roermond Kom een kijkje nemen achter de schermen bij Tandartsenpraktijk Willem II Roermond op zaterdag 29 november van 10.00 - 16.00 uur. U kunt rond kijken, ons team ontmoeten, vragen stellen en zich inschrijven als nieuwe patiënt.

Tandartspraktijk voor angstpatiënten met moderne tand- en heelkunde

Géén tijd?

4
(&$-
2 -#2$"'-(1"'
+ !.0 2.0(3, 4
$
/0 *2()*
(1
0.+12.$+
2.$& -*$+()* 20 jaa 4 Men spreekt 5 talen ervarin r 4 Korte wachttijden

Maak dan een vrijblijvende afspraak voor een kennismakingsgesprek.

8
(&(2 +$
0:-2&$-
8
02'.#.-2($
8
$!(21/0.2'$1$-
8
+$*$-


8
0.2'$2("31 8
 *"'(030&($ 8
.-#'6&(9-$ 8
42
- 0".1$+ "'& 1

g!

Willem II Singel 30 6041 HT Roemond Tel. 0475 575 772

maandag t/m vrijdag: 8.30 - 12.00 uur en 13.00 - 17.30 uur zaterdag op afspraak

Meer info? Bel of kijk op www.tandartsenpraktijkwillemii.nl

Dinsdag 25 november 2014 gültig vom 24.11.-29.11.2014

Sinterklaas

PREISKNÜLLER DER WOCHE Rindergehacktes -,69 besonders mager

AANBIEDINGEN

100g

-,51090g t Grote Bienenstich ................... € -,51090g t Pantique brood ......................... € -,61090g t Pakje roomboterspeculaas €

Schinkenbraten 1A magerer Zuschnitt

Burgunderbraten

saftiger Schweinebraten mit Burgunderlake, gepökelt und mild geräuchert

Hirtenbraten

ab Dienstag: mit Zwiebeln und Paprika gefüllter Nackenbraten

Rindergeschnetzeltes

is in het land!

Zet de pantoffel maar klaar!

9.50 2.00 2.75

1,49 AANBIEDINGEN 9 2,8 t Grote rijstevlaai 1,59 met slagroom ........................€ 10.75

ab Dienstag: aus der Steakhüfte mit feiner Pfeffermarinade

100g

Walnuss-Salami

100g

naturgereift – aus eigener Herstellung

feine Weihnachtsleberwurst

100g

mit Sahne und feiner Vanillenote

1,19

Weihnachtsbratwurst

ab Freitag: nach schlesischer Art – mit frischem Kalbfleisch im hochwertigen Saitling – hergestellt

100g

20% Rabatt auf unsere

Suppenbecher DIE FLEISCHEREI GANZ IN IHRER NÄHE:

䡲 Karken · Roermonder Straße 137 (im NORMA) · Telefon 0049.2452.159 55 22 䡲 Wassenberg · Limburger Straße 4 (neben Lidl) · Telefon 0049.2432.89 22 82 䡲 Heinsberg · Apfelstraße 53 · Telefon 0049.2452.2 15 74 䡲 Heinsberg · Carl-Benz-Straße 2 (neben real) · Telefon 0049.2452.90 43 39 䡲 Gangelt · Heinrich-Josef-Otten-Straße 7 · Telefon 0049.2454.93 74 00 www.wurst-esser.de

Hendriklaan 39, Roermond Tel. 0475-333741 Europalaan West 13 Herkenbosch Tel. 0475-531575

SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK

DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting Hans Peeters

DE BETERE KAPPER VAN ROERMOND

Nu ook voor dames de hele maand december 10% KORTING op knippen en verven (normaal v.a. € 34,50 Nu v.a. € 31,05) NASSAUSTRAAT 55 t 6043 EB ROERMOND 0475 31 62 52 WWW.KAPSALONEFTALYA.NL WWW.FACEBOOK.COM/KAPSALONEFTALYA

077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl

i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746

Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten

Te h. ruime KAMER met kitchenette in het centr. van Echt. Tel. 0475482526 na 18 u.

GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.

T.H. p.dir. 1 pers Studio. Nabij centr. Roermond Eig. satintaire voorz. Bel t.kant.u. T: 0613407373

www.dirkx schoenen.nl Brouwestraat 48

Tel. 0475-529393

Ook voor al uw schoenreparaties

Onterecht ontslagen? Recht op herstel! Bel Scheers Advocaten Roermond Mussenberg 1b, Herten. Ruime parkeergelegenheid Gefinancierde rechtsbijstand mogelijk

Tel: 0475-339828

CV-ketels met hoge korting!

www.scheersadvocaten.nl

Tijdelijk van 1 oktober tot en met 31 december 2014

no

PR

ve m b er 2014

IT

&

Con su

nr

.2

O

P

e m

F CHA NS 5

TZER RA

Eerste gesprek gratis SLIMME A US PL ntenbondtest A

I J S - K WA L I T

E

125-, KORTING

Van ’t varkentje, de kip of ’t konijn Wat mag ’t voor u zijn… Konijnenrugfilets…tip voor Kerst! 50

7. Magere speklapjes 95 SUPERPRIJS hele kilo voor maar ............................................4. SUPERPRIJS per kilo geen 12.50 maar ...................................

Remeha Tzerra CW4 vanaf

€ 1300,- incl. gratis 10 jaar garantie op onderdelen*

Hoge kortingen bij aanschaf en installatie op het gehele Remeha Avanta, Tzerra en Calenta assortiment (m.u.v. CW3) met iSense kamerthermostaat. Kijk wat andere klanten van deze cv-ketels vinden op ketelmania.nl/kieskeurig.

Kipcarbonades 95 Per kilo 2.50 3 KILO voor maar.............................................4. Broodje van de Week:

broodje Markthal www.ketelmania.nl

2.95

gerookte kipfilet, sla, rauwkost en spread...................................... - AANBIEDINGEN VAN DINSDAG T/M ZATERDAG -

SANITAIR - GA-WA-LO en CV

- incl. Remeha korting - bij vervanging van een bestaande ketel - inclusief 10 jaar gratis onderdelengarantieplan - incl. exp.vat 18 ltr/ 0,5 of 1 bar, overstort ½ x 3 bar, gasbodemkraan inlaatcombinatie - Alle leidingwerk aanwezig binnen 1 meter van het toestel koudwater/ warm, water/gas en riool en cv - Actie geldig t/m 31 december 2014

Schaapweg 20- 6063 BA Vlodrop - Tel: 0475-401380 - Fax: 0475-403131

U kunt nu ook ons lekker broodje bij ons in de zaak eten. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.

ERKEND INSTALLATIEBEDRIJF

DEZE AANBIEDINGEN ALLEEN GELDIG IN DE MARKTHAL, NIET OP DE WEEKMARKTEN! De Markthal heeft iedere dag vers gebakken broodjes belegd, koud en warm, super lekker super goedkoop.

De Markthal Natronchemieweg 1, Herten - tel. 0475-332633 Wij zijn elke dag open!!

maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur, zaterdag 9.00 - 16.00 uur Zie ook onze aanbiedingen op onze website: www.markthal-poeliers.nl

ADVERTORIAL

Snelle en effectieve oplossing bij droge, branderige ogen Voelen de ogen droog, vermoeid of branderig aan? Moet u regelmatig met de ogen knijpen voordat u kunt focussen? Weinig traanvocht kan de oorzaak zijn. Droge, branderige ogen zijn met 2 natuurlijke ingrediënten prima te ondersteunen. Hyaluronan en Euphrasia Officinalis (ogentroost) vormen een effectieve en unieke combinatie voor een snelle verfrissing en aanhoudende bevochtiging van de ogen. 27% van de Nederlanders heeft wel eens last heeft van droge, branderige ogen. O.a. door centrale verwarming, droge lucht, langdurig tv kijken, hormonale veranderingen, contactlenzen, ouderdom of medicatie. Belang van vochtige ogen Traanvocht werkt als onmisbaar beschermlaagje voor het oogoppervlak. Droge ogen daarentegen kunnen leiden tot hinderlijke verschijnselen.Variërend van een licht irritatiegevoel aan de ogen tot droge, branderige ogen.

Snel verfrissend, aanhoudend bevochtigend A.Vogel Oogdruppels bevatten een unieke combinatie van 2 natuurlijke ingrediënten: hyaluronan en Euphrasia officinalis (ogentroost). Hyaluronan heeft de bijzondere eigenschap dat het vochtdeeltjes kan vasthouden en de

«

gebruik en door contaclensdragers goed verdragen. De druppels zijn na opening 6 maanden houdbaar.

‘Zonder conserveringsmiddelen, ook geschikt voor contactlensdragers’

traanfilm kan aanvullen en stabiliseren. Op die manier helpt het bij het behoud van voldoendetraanvochtindeogen. Zodat deze langdurig comfortabel blijven aanvoelen. De A.Vogel Oogdruppels zitten in een unieke druppelflacon, waardoor conserveringsmiddelen niet nodig zijn. Hierdoor worden ze ook bij intensief

Verkrijgbaar bij drogist, apotheek, supermarkt en gezondheidswinkels. Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl *Medisch hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

Dé rug- en nekspecialisten

GRATIS RUG- EN NEKANALYSE tijdens inloopspreekuur elke vrijdag van 16.00 - 16.30 (of na afspraak) SITTARD HEERLEN Coriovallumstr. 32 Brugstraat 155 T 045-57 41 717 T 046-45 29 955

ROERMOND Kapellerlaan 90 T 0475-55 07 00

WEERT Nassaulaan 3A T 0495-54 53 45

HELMOND Stationsplein 75 T 0492-52 77 77

EINDHOVEN Stratumsedijk 18 T 040-21 13 600

WWW.RUGCENTRUM.NL

Een verwijzing is QL«W QRGLJ en er wordt JHHQ aanspraak gemaakt op uw eigen risico

CPRN010514

Ř5XJSLMQ Ř+HUQLD Ř,VFKLDV Ř:KLSODVK Ř+RRIGSLMQ1HN VFKRXGHUHQDUPSLMQ Ř0LJUDLQH Ř6FROLRVH Ř*URHLSLMQ Ř+XLOEDE\őV Ř$UWURVH Ř.DDNSUREOHPHQ Ř6OLMWDJH Ř56, Ř6SRUWEOHVVXUHV

DE TROMPETTER

Dinsdag 25 november 2014

Pagina 5

Louis Raemaekers beïnvloedde verloop WO I met potlood en pen

VRIJ 28 NOV houdt het Service Gilde van 10 tot 12 uur een wandeling in het stroomgebied van de Rode Beek bij de grensovergang Rothenbach (D). Vertrekpunt is de parkeerplaats bij het Chinees Restaurant aan de rechterzijde van weg achter de grensovergang Vlodrop/Rothenbach. Info: Jan van de Venne, tel. 0475 581781 of Paul Hilgers, tel. 06 5092 4957.

ROERMOND Hij is misschien wel de beroemdste Limburger ter wereld, maar in zijn eigen provincie geniet Louis Raemaekers opvallend weinig bekendheid. In het jaar waarin het 100 jaar geleden is dat de Eerste Wereldoorlog uitbrak wordt cartoonist Louis Raemaekers geëerd met twee exposities en een boek. Opdat Roermonds beroemdste zoon het eerbetoon krijgt dat hij verdient. Toen Louis Raemaekers in 1956 overleed, schreef The Times in een necrologie dat hij de enige privépersoon was die grote invloed heeft uitgeoefend op het verloop van de Eerste Wereldoorlog. “Er waren een tiental mensen – keizers, koningen, staatslieden en legerleiders – die ontegenzeglijk het beleid vormden en de leiding hadden. Maar buiten die cirkel van grootheden, was Louis Raemaekers de enige man die, zonder titel of status – en zonder enige twijfel – het lot van de volkeren heeft bepaald.” Niet gek voor een jongen die op 6 april 1869 in Roermond wordt geboren als de zoon van een drukker en boekhandelaar. Al snel blijkt zijn grote tekentalent en als politiek cartoonist in dienst van De Telegraaf maakt hij dagelijks prenten, maar pas met het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog in 1914 neemt zijn werk een grote vlucht. Hij koos onverbloemd partij tegen Duitsland en zette de ver-

W E E K B L A D

Roermond Oplage: 40.700

Midweek

Nassaustraat 102, Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond Tel 0475-352800 Fax 0475-317195 Commercie: [email protected] Redactie: [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0475-417530 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0475-417530

WO 26 NOV is de grote Kerstshow Groei en Bloei van de afdeling Roermond. Bloemschik(k)(st)ers stellen hun werk ten toon. Van 19.30 tot 22 uur in Muziekhuis het Aad Raodhoes te Melick. Entree €5 leden, €7 niet-leden.

VRIJ 28 NOV geeft Gerard Benthem in Roermond een lezing met als thema ‘De mens van nul tot nu’. Aanvang 19.30 uur in Praktijkonderwijs Roermond, Heinsberger 192. Entree €3. Info: www.stichtingtussenroerenijzerenrijn.nl ZA 29 NOV is er een line-dance CD avond in zaal Roerzicht aan de Grootestraat 36 in Vlodrop. Aanvang 20 uur, zaal open 19.30 uur. ZA 29 NOV Leden en vrijwilligers van de Nederlandse Vereniging Voor Slechthorende (NVVS) houden een snuffel- en speelgoedmarkt, van 11 tot 15 uur in gemeenschapshuis ’De Kamp’, aan de Kerkweg 5 in Boukoul. Entree 1 euro. Ook zijn er nog enkele verkooptafels (maat 1,5 x 0,8mtr) beschikbaar, kosten per tafel 5 euro. Info/opgave: [email protected] ZA 29 NOV De Seniorenvereniging Posterholt afdeling Jeu de Boules, houdt een open dag voor alle senioren vanaf 55 jaar op hun terrein aan de Heerbaan naast sporthal De Wieë in Posterholt. De vereniging beschikt over 6 buitenbanen en 3 binnenbanen en speelt iedere woensdag en zaterdag van 14 tot 17 uur. Info: Dick Mak, tel: 0475-475177

‘s Werelds beroemdste Roermondenaar Louis Raemaekers. schrikking van de oorlog neer in tekeningen die zich kenmerken door een grauwe stijl. Met name in Frankrijk en Engeland werd zijn werk veel verspreid en vanaf 1917 maakten de inwoners van de Verenigde Staten ook kennis met het werk van Raemaekers. Net als in Europa verandert zijn werk daar de publieke opinie. Onder het Amerikaanse volk, dat eerst niets moest weten van inmenging in de oorlog in Europa, groeit de steun voor militair ingrijpen tegen Duitsland. Dat de tekeningen van Raemaekers de internationale publieke opinie beïnvloedden was ze ook in Duitsland niet ontgaan. Met name de verspreiding van Raemaekers’ tekeningen bij pakjes sigaretten voor soldaten was tegen het zere been. De Duitse regering drong bij het neutrale Nederland aan op maatregelen tegen Raemaekers, omdat zijn werk de neutraliteit van zijn land zou schenden. Telegraaf-hoofdredacteur Kick Schröder werd om die reden zelfs aangeklaagd en een paar weken in de gevangenis gezet, maar uiteindelijk kon men weinig uitrichten tegen de tekeningen van Raemaekers. Met de opkomst van de nazi’s in de jaren dertig van de vorige eeuw kantte Raemaekers zich opnieuw tegen de Duitsers. Het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog was voor Raemaekers dan ook aanleiding om het land te ver-

laten, want Duitsland was zijn rol in de Eerste Wereldoorlog nog niet vergeten. Hij vertrok in 1939 naar Engeland en in 1940 naar de Verenigde Staten, waar hij in 1917 ook al te gast was en president Woodrow Wilson en de oud-president Theodore Roosevelt ontmoette. Aan de andere kant van de Atlantische oceaan bleef hij anti-Duits werk maken, al was zijn invloed op het verloop van de oorlog veel kleiner dan in de periode 1914-1918. Ondanks zo’n staat van dienst krijgt Louis Raemaekers in Limburg bij lange na niet het eerbetoon dat hij verdient, vinden Koos Hussem van uitgeverij X-Cago en historicus Hein van der Bruggen, beide bestuurslid van de stichting Louis Raemaekers. “Roermond heeft zelfs geen Louis Raemaekersstraat meer”, zegt Van der Bruggen. “Toen Roermond en Maasniel fuseerden was er in Maasniel een Pastoor Ramakersstraat en daarvoor moest de Louis Raemaekersstraat wijken. Ook is er geen gedenksteen bij het huis waar hij geboren is.” Pogingen om de Maasbrug in Roermond naar ’s werelds beroemdste Roermondenaar te vernoemen lopen nog steeds op niets uit.“Die brug is onlosmakelijk verbonden met Louis Raemaekers en de beide wereldoorlogen”, zegt Hussem. “Bij het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog was men bang dat Duitsland de Neder-

landse neutraliteit zou schenden door via Roermond naar België en Frankrijk op te rukken.” “Dit gebeurde uiteindelijk niet, maar Raemaekers was zich ervan bewust hoeveel gevaar Roermond liep door die brug”, vult Van der Bruggen aan. “In 1940 werd zijn vrees bewaarheid. Onder meer door die brug bleek Roermond een onverdedigbare stad, die zonder noemenswaardige gevechtshandelingen is ingenomen.” Hussem en Van der Bruggen hopen nu Raemaekers met een boek en twee tentoonstellingen wordt herdacht wél een luisterend oor te vinden. “We hebben al eerder een verzoek om die brug naar Raemaekers te vernoemen naar Rijkswaterstaat vernoemd, maar daar hebben we niet eens een reactie op gehad.”

ZA 29 NOV wordt het Repair Café gehouden in Kringloopwarenhuis Het Goed, Doctor Philipslaan 39 in Roermond. Van 12 tot 16 uur. Repair Cafés zijn gratis toegankelijke bijeenkomsten die draaien om (samen) repareren. Info: http://transitiontownroermond.nl/repaircafe ZA 29 NOV organiseert het N.V.V.S. van 11 tot 15 uur een snuffel- en speelgoedmarkt in Gemeenschapshuis “de Kamp” in Boukoul. Entree €1, Inschrijf geld bedraagt €5 per tafel (±1.50x0.80) Opgeven: [email protected] ZO 30 NOV Filatelistenvereniging Gelre Gulik Echt-Susteren houdt van 9.30 tot 12 uur een postzegelruilbeurs in café “De Weegbrug”, aan de Loperweg 10, Echt. Er zijn verschillende handelaren en leden van de vereniging met postzegels en er is een jeugdhoek met 10 eurocentzegels. Ook is er een verkoop van losse zegels Nederland, een veiling van stokboeken, kilowaar, (enkele) losse kavels en meer. Toegang gratis. ZO 30 NOV zal Trommel- en Fluiterkorps Heide een concert geven in de Robijn in Swalmen. Het programma van deze middag bestaat uit praktisch alleen nieuwe stukken. Aanvang om 14.30 uur, gratis toegang. ZO 30 NOV opent de Bibliotheek Reuver haar deuren en is van 13 tot 17 uur open. Om 13.30 uur komt kinderboekenschrijver Gerard Sonnemans langs om over kidders te vertellen, met echt harnas en wapens. ZO 30 NOV wordt in de Sint-Christoffelkathedraal in Roermond om 15 uur het Secrets of our Hearts concert gehouden. Het Schütz-Monteverdi Consort geeft een intiem concert waarin het werk van Purcell, enkele andere Britse componisten en de geheimen van het hart centraal staan.

De expositie ‘Ten strijde met potlood en pen, Louis Raemaekers (1869-1956) herontdekt’ loopt van 29 november ZO 30 NOV is er in de koninkrijkszaal van Jehovah’s Getuigen, aan de tot en met 12 april 2015 in het Scheidingsweg 16 in Roermond, een lezing met als thema:’De geest van zelfopoffering doen herleven’. De lezing begint om 10 uur. Ook Limburgs Museum in Venlo. op zaterdag om 18 uur en zondag 17 uur kunt u luisteren naar een Op 29 november wordt ook de bijbel lezing. Er zijn geen collectes. dubbelexpositie ‘ Raemaekers / Bertrams: Roermondenaren MA 1 DEC houdt Stichting Wilskracht in ‘De Schakel’ aan de Broeklaan op het wereldtoneel’ in het 2 in Reuver een kienavond. Aanvang 20 uur. Cuypershuis in Roermond geopend, waar naast werk van DO 4 DEC Computer Club Swalmen houdt haar maandelijkse clubavond, aanvang om 19.30 uur in Gemeenschapshuis De Robijn, aan Raemaekers ook werk van de de Molenweg 3 in Swalmen. Info: www.swalmencomputerclub.nl Roermondse politiek cartoonist Joep Bertrams te zien is. Voor meer informatie over het boek, geschreven door Ariane de Ranitz, en de twee tentoonstellingen, zie www.louisraemaekers.com. Frank Benneker

Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected]

Opwaardering speelvoorzieningen

Verspreidingsgebied: Beesel, Echt, Herkenbosch, Herten, Koningsbosch, Mariahoop, Melick, Montfort, Posterholt, Reuver, Roermond, Sint Joost, Sint Odiliënberg, Swalmen, Vlodrop

ROERMOND De gemeente gaat een aantal speelvoorzieningen vervangen en aanpassen.

Druk:

Oude speelvoorzieningen worden gerenoveerd en aangepast aan actuele behoeftes. Daar waar nodig zullen de speeltoestellen worden ver-

vangen zodat het geheel weer jaren functioneel en veilig is. De totaalkosten voor het uitvoeren van deze werkzaamheden worden geraamd op 131.000 euro. Kijk op www.gezien.nl/roermond voor de locaties van de te vervangen speelvoorzieningen.

Collecteweek ROERMOND Vrijwilligers van het Leger des Heils collecteren tussen 24 tot en met 29 november in Roermond. De opbrengst is bestemd voor het buurtwerk, waarmee het Leger op een bijzondere wijze maandelijks 1.500 mensen in buurten bijeen brengt tijdens inloopochtenden of -middagen. Jaarlijks helpt het Leger des Heils 35.000 mensen met professionele zorg en begeleiding.

OOK VOOR BEDRIJVEN VERRAS UW RELATIES OF MEDEWERKERS

VA N A F

,75 DE SINTletters € 3 Ze zijn er weer

En nog veel meer op www.rousseau.nl

Sittard, Echt, Geleen, Gulpen, Heerlen, Landgraaf, Maastricht (2x), Panningen, Roermond, Stein, Vaals, Venlo, Venray, Weert

deskundig

betaalbaar

dichtbij

Ooh, kom er eens kijken... Bluetooth

CM NOKIA

39

108BLACK

SIMLOCKVRIJE MOBIELE TELEFOON • 1.8 inch kleurenscherm. • FM radio, fotocamera.

PANASONIC

TX42AS500E

107 CM FULL HD LED SMART TV • Full HD beeldkwaliteit. • 100 Hz voor vloeiende actiebeelden. • Geïntegreerde WiFi. A B

100

C D E F

SAMSUNG

499

395

8

A

SMT110ZWART

GALAXY TAB 3 LITE 7.0 • 7 inch WSVGA scherm. • 1,2 GHz Dual Core Processor. • Android 4.2.2 Jelly Bean. • 2.0 Megapixel camera. WiFi

GB

25

199

115

Bluetooth

49

G

PHILIPS

HQ6906

SCHEERAPPARAAT • Super Lift & Cut-technologie. • RVS scheerhoofden.

Intel Dual Core

i3

35

processor = SUPERSNEL!

69

PHILIPS PHILIPS

99

MCM2300/12

MICRO MUZIEK-SYSTEEM • MP3 / CD-speler, FM-radio. • Digital Sound Control. • Bass Reflex-luidsprekersysteem. MP3

ACER

75

15.6 INCH NOTEBOOK • Intel Core i3-4030U processor. • 8 GB intern geheugen. • DVD+/- RW-speler / brander. USB 3.0

500

39.6 cm

USB

= 15.6 inch

GB

D E F

A B

A

C D E F

G

B C D E F

1400 TOEREN WASAUTOMAAT • 7 kilo Diamond Drum trommel. • Dot-LED display. • Startuitstel.

349

MULTI-SNACKAPPARAAT • Voor grillen of tosti’s, wafels en poffertjes. • 4 verschillende platen met anti-aanbaklaag.

66

A

WHIRLPOOL

ZDH7332P 449

SW3791

G

ZANUSSI

WF70F5E0Z4W

TEFAL

A

A

G

SAMSUNG

99

liter

per jaar

C

59

Met 4 verschillende platen

307

€ 100

B

499

SENSEO CREMA • Een of twee kopjes koffie. • Automatische uitschakeling.

Bluetooth

Bespaar

A

549

NXML8EH001

HD7810ZW

WBE3111A+W

WARMTEPOMPDROGER 599 • Behoedzaam drogen. • Bepaalt automatisch de droogtijd. • Startuitstel.

499

339 KOEL / VRIES COMBINATIE • Koelinhoud: 194 liter. • Vriesinhoud: 113 liter. • 175 x 59.5 x 64 cm.

299

119

JVC

SPABT1

PORTABLE SPEAKER • Streamen via Bluetooth en NFC. • Ingebouwde oplaadbare batterij.

17

Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt (max. 1 per klant). Aanbiedingen zijn exclusief thuiskopieheffing.

42

=

H INC

107

79

Liter

D E F

A

125

G

99

69

ETNA ESM217WIT

MAGNETRON

45

AEG AEQ10

STOFZAKLOZE STOFZUIGER

249

69

DELONGHI EN520S

NESPRESSO LATTISSIMA

ROERMOND: Mariagardestraat 96 Gratis parkeren. Informeer ECHT: Ursulinenplein 7 Gratis parkeren.

OPEN 30 NOVEMBER

199

MIO

MIVUE52B

DASHBOARD CAMERA • Full HD opnamecapaciteit. • Lichtsterkte lens F1.8.

95

HEYTHUYSEN: Dorpstraat 82 TEGELEN: Hoek Grotestraat / Engerstraat

Roermond 13.00 - 17.00 uur

Echt

13.00 - 17.00 uur

m261114

C

BEST

B

T TES

E UIT DE

A

HENDRIKS MODE

SITTARD & ROERMOND ZONDAG 30 NOV. GEOPEND 12.00 - 17.00 UUR CHAMONIX • PROTEST KJELVICK • ICEPEAK & LUHTA

WEEKEND

VOORDEEL Gemarineerde schouderkarbonade*

O UIT DE K

5x 100 g 5 STUKS

speciale g aanbiedin

Soepgroenten*

ELING

250 G

speciale g aanbiedin

2.49

0.39

Ananas*

Handsinaasappelen*

Per stuk

Nieuwe oogst 2 KG

• KINDERSKIJACKS • KINDERSKIBROEKEN • HERENSKIJACKS • HERENSKIBROEKEN • DAMESSKIJACKS • DAMESSKIBROEKEN • DAMES STRETCH (JEANSLOOK) • SKIHANDSCHOENEN

V.A. V.A. V.A. V.A. V.A. V.A.

€29,95 €24,95 €49,95 €39,95 €49,95 €39,95 €29,95 V.A. €9,95

speciale g aanbiedin

speciale g aanbiedin

1.29

0.99

Gevulde speculaaskoeken*

speciale g aanbiedin

4 STUKS

Met amandelspijs. 320 g

1.49

* Aanbiedingen geldig vanaf 28-11-2014.

PRIJSVERLAGINGEN

Dropmix

Patentbloem 1 KG

v an 1.49

1.45

KEN VOOR HUISMER entenbond* volgens de Con

3L

20% 30% 40% KORTING OP TOTALE COLLECTIE VAN

0.35

volgens VAR A Kas

sa**

Kaapse pracht Bag-in-Box

Merlot

van 8.99

van 3.39

* Bron: Consumentengids april 2014

8.69 3.19

** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

Voordelige bloemen

MASITA, JAKO, NIKE & ADIDAS

TRAININGSPAKKEN, SHORTS, T-SHIRTS, SPORTTASSEN ETC..

NIKE ZAALVOETBALSCHOEN VAN €79,95

NU!

sum

van 0.39

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Rozen**

Boeket**

Lengte 40 cm, max. 24 stelen of lengte 50 cm, max. 14 stelen.

Lengte 50 cm, 22 stelen.

1.99 4.99

** Geldig t/m zondag 30-11-2014

€39,95 SITTARD RIJKSWEG NOORD 22 / ROERMOND NASSAUSTRAAT 80 [ VOLG H LAURENTIUS ]

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

'HNRX NRPWHUDDQ

5HJDWWD+\SHUVSDFH

)DOFRQ'RXEOH$

+HUHQZLQWHUMDV 

+HUHQZLQWHUMDV





I RKKNDA





,FHSHDN.DLQ

,FHSHDN1HUJXL

+HUHQVNLMDV



+HUHQVNLMDV







)DOFRQ5RGH\

+HUHQZLQWHUMDV



7LS 5HJDWWD *UHDWJDEOH

+HUHQ ZLQWHUMDV





%UXQRWWL0RUVDUW

+HUHQZLQWHUMDV 



5HJDWWD.LPP\

'DPHVZLQWHUMDV 



7LS

)DOFRQ7\QGDOO

'DPHVZLQWHUMDV 

 RKKND=

=N

5HJDWWD +\SHUVSDFH

'DPHV ZLQWHUMDV %UXQRWWL-RQWD

,FHSHDN.DWMX

'DPHVZLQWHUMDV

'DPHVVNLMDV









VKLUWRIEURHN



%UXQRWWL-DI\Q

'DPHVZLQWHUMDV 









$FWLHJHOGLJYDQQRYWPGHF1LHWJHOGLJLQFRPELQDWLHPHWDQGHUHDFWLHV=RODQJGHYRRUUDDGVWUHNW=HWHQRIGUXNIRXWHQYRRUEHKRXGHQ

1KLIANGAJSEJPANF=OOAJ>EF 3NEF>QEPAN

WZY

¥

*UDWLV&DPSULWKHUPR RQGHUJRHGQDDUNHX]H ELMDDQNRRSYDQHHQZLQWHUMDV

'LGULNVRQV$QJHOLQD

'DPHVSDUND 



1RJPHHUZLQWHUMDVVHQRSYULMEXLWHUQO

6FKDDUEURHNHUZHJD5RHUPRQG

Gemeentepagina 'LQVGDJQRYHPEHU

'HJHPHHQWHSXEOLFHHUWDOOHRI¿FLsOHEHNHQGPDNLQJHQLQKHW(OHNWURQLVFK*HPHHQWHEODGRSZZZRI¿FLHOHEHNHQGPDNLQJHQQO 'DDUYLQGWXGH]HZHHNGHYROJHQGHQLHXZHEHNHQGPDNLQJHQ VERORDENING ‡ 0DDWVFKDSSHOLMNHRQGHUVWHXQLQJ   BELEIDSREGEL ‡ %HOHLGVUHJHOEHNRVWLJLQJORNDOHQ  EHZHJLQJVRQGHUZLMVYRRU  EDVLVRQGHUZLMVVSHFLDDO  EDVLVRQGHUZLMVVSHFLDDORQGHUZLMV  HQYRRUWJH]HWVSHFLDDORQGHUZLMV PARACOMMERCIËLE DRANK- EN HORECAWETVERGUNNING ‡ µW3DUDGLHV0XQVWHUVWUDDW ‡ +RUHFDEHGULMI  2XGH.HXOVHEDDQ

BESTEMMINGSPLAN ‡ 5RHUPRQGVH9HOG WET MILIEUBEHEER ‡ 'HOIVWRIIHQZHJ ‡ (QHUJLHZHJ ‡ 3URGXNWLHZHJ INGEDIENDE AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING ‡ 1DELMSHUFHHO.HXOVHEDDQ$  EHGULMYHQWHUUHLQ5RHUVWUHHN ‡ .DSHOOHUODDQ ‡ .D]HUQHSOHLQ ‡ /XQDVWUDDW

‡ ‡ ‡ ‡ ‡

0DULH&XULHZHJ 0RQVHLJQHXU'ULHVVHQVWUDDW 1DELM2ROGHUKXXVNH 6WHHQZHJ :LOKHOPLQDSOHLQ

INGETROKKEN OMGEVINGSVERGUNNING ‡ 3DWHU*HUDHGWVVWUDDW6ZDOPHQ VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN ‡ +HLGH6ZDOPHQ ‡ +HLQVEHUJHUZHJ ‡ /RXLV(LMVVHQZHJ+HUWHQ ‡ 0RQVHLJQHXU'ULHVVHQVWUDDW

‡ 2XGH.HUNKRI:HJODQJVKHW  .HUNKRI ‡ 6FKRXW:\OHUVWUDDW ‡ 6WDWLRQVSOHLQ ‡ :LWWHZHJ  SPREKERSPLEIN, COMMISSIEVERGADERINGEN EN RAADSVERGADERING ‡ 6SUHNHUVSOHLQQRYHPEHU  &RPPLVVLHYHUJDGHULQJHQ  HQGHFHPEHU  5DDGVYHUJDGHULQJGHFHPEHU  =LHRRNZZZURHUPRQGQOUDDGRI  JULIILHU#URHUPRQGQO  WHOHIRRQQXPPHU

:LOWXGHEHNHQGPDNLQJHQXLWXZHLJHQZLMNRIEXXUWSHUHPDLORQWYDQJHQ"0HOGXGDQDDQYRRUGHHPDLOVHUYLFH(HQNRSLHYDQDOOHEHNHQGPDNLQJHQOLJWWHYHQV WHULQ]DJHLQGLYHUVHZLMNDFFRPPRGDWLHV.LMNYRRUPHHULQIRUPDWLHHQHHQRYHU]LFKWYDQZLMNDFFRPPRGDWLHVRSZZZURHUPRQGQOEHNHQGPDNLQJHQRIEHO

School Roermond faciliteert samenwerking met gemeente en organisaties

NT2 Mundium expertisecentrum Nederlands voor anderstaligen ROERMOND NT2 Mundium in Roermond gaat zich profileren als expertisecentrum voor anderstaligen. De school wil samenwerken met andere organisaties die Nederlands doceren, en met de gemeente Roermond. In een eerste verkenning staat wethouder F. Pleyte van Onderwijs en Innovatie hier open voor. De locatie NT2 (Nederlands als tweede taal) van het Mundium College stelt zich ten doel nieuwkomers, zowel leerplichtig als niet leerplichtig, een stevige basis in de Nederlandse taal en onmisbare kernvakken te bieden zodat zij hun kwalificatie voor vervolgonderwijs en/of arbeidsmarkt optimaliseren. Het team van NT2 Mundium wil zijn expertise en facili-

teiten graag delen met anderen die hetzelfde belang hebben. Wethouder F. Pleyte ziet mogelijkheden voor werkzoekenden in Roermond die met begeleiding van NT2 Mundium de Nederlandse taal beter leren en daarmee hun kans op werk vergroten. In de rij voor aanmelding Sinds de verhuizing van de school vanuit Baexem naar de Kasteel Hillenraedtstraat in Roermond een jaar geleden, hebben meer dan 100 mensen uit Roermond en directe omgeving zich vrijwillig aangemeld bij de school om beter Nederlands te leren. Het betreft volwassenen die er zelf voor kiezen deze taal te verbeteren om de kans op werk te vergroten of de stap naar een (vervolg-) studie te vergemakkelijken. De gemeente Roermond en

NT2 Mundium vinden het belangrijk hun maatschappelijke verantwoordelijkheid te nemen en zijn blij met de toename van het aantal leerlingen in korte tijd. Binnenkort overleggen ze over mogelijke concretisering van hun intenties. Persoonlijk leertraject NT2 Mundium telt circa 250 leerlingen, verdeeld over 51 nationaliteiten. Een kwart van de leerlingen is asielzoeker, driekwart heeft een permanente verblijfsstatus voor Nederland. De top vijf van de nationaliteiten wordt gevormd door: Polen (9%), Syriërs (9%), Somaliërs (9%), Nederlanders (8%, vooral personen van buitenlandse afkomst die hun taal willen verbeteren of jongeren met Nederlandse ouders die lang in het buitenland gewoond hebben) en Chinezen 6%. De res-

SW-werkgelegenheid op het spel LEUDAL De werkgelegenheid van zo’n 70 medewerkers van Risse-Westrom Groen staat op het spel wanneer de gemeente Leudal het groencontract, dat per 1 januari 2015 afloopt, niet verlengt. Met die boodschap gaan de medewerkers en ondernemingsraad van Westrom donderdagochtend 20 november a.s. naar het

gemeentehuis van de gemeente Leudal. Daar zal een petitie overhandigd worden aan de verantwoordelijke wethouder. Door het aanbieden van de petitie vragen medewerkers en ondernemingsraad de gemeente Leudal om per 1 januari 2015 geen ‘gat’ te laten ontstaan waar de kwetsbare

medewerkers de dupe van worden. Zij verzoeken de gemeente Leudal om concrete afspraken te maken, waardoor de gemeente zijn verantwoordelijkheid ten aanzien van de Gemeenschappelijke Regeling Westrom volledig waar maakt en de overige vier gemeenten niet opdraaien voor de achterblijvende omzetten.

terende 51% komt uit 46 verschillende landen. Locatiedirecteur J. Beyers van NT2 Mundium ziet dat anderstaligen gemiddeld anderhalf jaar nodig hebben om Nederlands te lezen, spreken, verstaan en begrijpen op het niveau van eind groep 8, het startniveau voor het voortgezet onderwijs. NT2 Mundium biedt persoonlijke leertrajecten waarna jongeren kunnen doorstromen naar het regulier onderwijs. Daarbij wordt geanticipeerd op niveau, taalachterstand en cultuurverschillen. NT2 Mundium biedt ook sinds twee jaar versneld vmbo aan nieuwkomers van 16 jaar en ouder aan. Dit is uniek voor NT2 in Nederland. Afgelopen zomer hebben de eerste acht leerlingen van NT2 Mundium in Roermond staatsexamen gedaan op vmbo-niveau.

UW

RUBRIEKSADVERTENTIE

Gemeente wijst claim kapotte bril af ROERMOND De gemeente wijst een claim van een inwoonster van Roermond af betreffende een kapotte bril.De schade aan de bril zou door een gemeentelijke boom zijn ontstaan en de vrouw eiste van de gemeente een vergoeding van 811 euro. De vouw stelt dat haar bril ernstig werd beschadigd door vallende takken van de boom aan de Jagerstraat in Roermond tijdens het noodweer op 29 juli. De takken zouden de bril van haar hoofd hebben gestoten. Alle bomen in de gemeente Roermond worden in beginsel 1 keer per 3 jaar gecontroleerd en de bevindingen van deze controle worden vastgelegd in een zogenaamd WA rapport.Uit het laatste VTA rapport van de betreffende boom, dat is opgesteld 26 januari, blijkt dat het gaat om een boom Frewglor uit het jaar 1980 met een hoogte van 12 tot 15 meter. In het genoemde WA rapport dat voor deze boom is opgesteld blijkt geen verhoogd risico. Dit heeft tot gevolg dat de gemeente geen extra maatregelen met betrekking tot deze boom had behoeven te nemen. De gemeente stelt

dat het algemeen bekend is dat windvlagen dermate stevig kunnen zijn dat zij bomen (ook gezonde bomen) kunnen doen omvallen. Dit is ook op 29 juli gebeurd met alle vervelende consequenties voor claimante van dien. De gemeente kan echter formeel juridisch niet worden verweten onrechtmatig jegens claimante te hebben gehandeld nu zij de boom recent nog aan een inspectie heeft laten onderwerpen en uit deze inspectie naar voren is gekomen dat de boom geen verhoogd risico vormde. Opgemerkt wordt dat niet is gebleken dat dit rapport onzorgvuldig tot stand is gekomen. “Gesteld kan echter ook worden dat claimante op het verkeerde moment op de verkeerde plaats is geweest en dat de schade die zij heeft geleden moet worden beschouwd als normaal maatschappelijk risico dat weggebruikers nu eenmaal lopen indien zij zich in de openbare ruimte begeven”, aldus de gemeente.De gemeente ziet ook af van het toekennen van een coulance uitkering gelet op een mogelijke precedentwerking. Stefan Berlijn

IN ONZE KRANT?

BEL

DAN MET

08000995533

Begrotingsapp LEUDAL Op 4 november heeft de gemeenteraad van Leudal de begroting voor 2015 - 2018 vastgesteld. Om de begroting voor haar burgers makkelijk inzichtelijk te kunnen maken heeft de

gemeente Leudal een speciale App ontwikkeld. Iedereen kan de begroting van Leudal digitaal inzien en rechtstreeks vragen kan stellen aan de wethouders via de e-mail. De App is beschikbaar via www.leudal.nl

i ef Nu inclus ur nte g ra t i s m o I n c l u s i ef e t akk p l e z e v s a Gl

kpn.com/glasvezel * Ga naar kpn.com voor de voorwaarden en beschikbaarheid.

Kies voor meer dan 100 euro korting op uw zorgpremie “Mijn zorgpremie is maandelijks een forse aanslag op mijn portemonnee. Daar bespaar ik nu echt flink op, want ik doe nu mee met het ANBO Zorgcollectief. ANBO heeft kortingsafspraken met maar liefst 15 zorgverzekeraars. Daarmee bespaar ik meer dan 100 euro per persoon per jaar! Zo’n korting laat je toch niet liggen?” vraagt Sonja Verbeek verbaasd. De kortingen bij het ANBO Zorgcollectief kunnen oplopen van 9% op de basisverzekering, tot wel 17,5% op de aanvullende verzekering. 40% Van de senioren is nog niet aangesloten bij een collectief. Dus 2 miljoen senioren laten gewoon geld liggen! “Heb ik wel een aanvullende verzekering nodig? Moet ik mijn eigen risico verhogen? Kan ik mijn eigen zorgaanbieder kiezen? Die vragen stelde ik deskundigen van de ANBO SUCSEZ Zorgadvieslijn tel. 0182 – 30 45 00. Zij zijn niet gebonden aan een zorgverzekeraar en er valt dit jaar meer te kiezen dan ooit. De prijzen lopen behoorlijk uiteen en ik heb nu de zorg

Foto: Bas Moerman

verzekering die het beste bij mijn situatie past,” laat Sonja ons weten. ANBO-lid zijn loont “Om deel te nemen aan het zorgcollectief moest ik wel eerst lid worden van ANBO,” vertelt Sonja, “Maar ANBO biedt nog veel meer voordeel en korting! Ze hebben ook een Schade- en een Energiecollectief. Bovendien krijg je korting op reizen en uitstapjes, 10% op zwemmen bij

Optisport en nog veel meer. Ik heb dit voorjaar ook gratis gebruikgemaakt van de belastinginvulservice. Die contributie van 38 euro per jaar verdien je zo weer terug!” ANBO voor senioren ANBO vertegenwoordigt bijna 180.000 senioren. Daarmee wordt in Den Haag de druk behoorlijk op de ketel gehouden. Ook bij gemeenten laat ANBO van zich horen.

Hoe komt u aan die zorgkorting? B
Ga naar www.anbo.nl/hah-zorgcollectief B Bel de ANBO SUCSEZ Zorgadvieslijn, tel. 0182 - 30 45 00

Deelnemende verzekeraars: Aevitae (VGZ), Avero Achmea, Azivo, CZ, FBTO, De Friesland, DeltaLloyd, Menzis, OHRA, ONVZ, PROLIFE, Salland, VGZ, Zorg en Zekerheid en Zilveren Kruis Achmea

ADVERTORIAL

Natuurlijke hulp voor de doorbloeding: goed voor geheugen en bij koude handen en voeten Hoe ouder we worden – hoe belangrijker het voor ons wordt: het behoud van een goede concentratie, alertheid en geheugen. In Frankrijk en Duitsland worden hiervoor veelvuldig natuurlijke producten gebruikt met hoog gedoseerde hoeveelheden van het extract van de Ginkgo biloba (Japanse tempelboom). Ginkgo biloba bevordert de doorbloeding. Het verbetert het geheugen en bevordert de concentratie. Daarnaast helpt een goede doorbloeding ook bij koude handen en voeten.

De bloedsomloop zorgt voor verschillende vitale functies in ons lichaam, waaronder het transport van zuurstof en voedingsstoffen. Ook naar de hersenen. Een goede doorbloeding in de hersenen zorgt ervoor dat deze voldoende zuurstof en glucose krijgen om goed te kunnen blijven functioneren. Het bloed fungeert

daarnaast als een thermostaat bij het op temperatuur houden van het lichaam.

‘Een goede doorbloeding verbetert het geheugen en bevordert het concentratievermogen’ Natuurlijke ondersteuning De natuur kan ondersteuning bieden. De Japanse Tempelboom (Ginkgo biloba) staat er van oudsher om bekend de doorbloeding te bevorderen. A.Vogel Geriaforce is 100% natuurlijk en bevat een hoog gedoseerd extract van verse bladeren van de Ginkgo biloba. Dit bevordert onder andere de doorbloeding in de hersenen en verbetert het geheugen. Het houdt u helder en alert. Een goede doorbloe-

ding helpt ook bij koude handen en voeten. A.Vogel Geriaforce is verkrijgbaar in tabletten en in druppels bij drogist, apotheek en gezondheidswinkels. Adviesprijs vanaf € 9,99. Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

Geldig in week 48 (zondag 23 t/m zaterdag 29 november 2014)

PLUS Roomboter Appelflappen, abrikozenhoeven of kersencarrees 4 stuks 2.56

1.78

2 + 2 GRATIS

1.31-1.45

0.

99

Optimel Drink Alle pakken à 1 liter Per pak

WEEKENDPAKKER

donderdag

november

4.

PLUS Culinaire beenham Honing-tijm, honing-mosterd of naturel Per 500 gram

2.67-2.95 Karvan Cévitam Limonadesiroop Alle bussen à 750 ml Per bus

1.

99

3 VOOR

PLUS Frisdrank

Clear, cassis, cola, lemon & lime of sinas, alle flessen à 1,5 liter, combineren mogelijk 3 flessen 2.55-4.53

Spaar nu voor gratis boodschappen Kom snel sparen van zondag 23 november 2014 t/m zaterdag 14 februari 2015. Bij elke € 10,- aan boodschappen*** en bij speciale actieproducten ontvangt u een gratis spaarzegel. Kijk voor meer informatie op www.plus.nl/ boodschappenpakket

*** M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen. Inhoud kan afwijken van afgebeelde producten.

november

2.99

500 GRAM

1.

99

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

0.99

0.79

PLUS Broccoli Los Per 500 gram

BIBIZA Spaar nu voor hoge korting op originele Bibiza armbanden! '

 € 

!
"$"
#
))
&! &
&

"
" '
"

$
!  "

&!
"$"
#

"
"
$

" !

))
&
 


#$
%""
"
"!"
 "
&!
"
!" 
!""
&#$

&!
  "
&
"
%!!
$
""


"
"
"

# 
 

48/14 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper. **De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.

november

500 GRAM 5.99

99

Per 500 gram

zaterdag

27 28 29

500 GRAM 8.00 PLUS Varkenshaas lang

vrijdag

PLUS Rutjens - Roermond

PLUS RUTJENS

Beekweg 6 #

$
 


 
$
   ma - wo 8.00 - 20.00 | do - za 8.00 - 21.00 | zo 9.00 - 18.00 
!




""
$

!




"" 


 
""

SFEERVOLLE KERSTMARKT IN MONTFORT IN SPORTHAL “DE KOEWEIDE” ZONDAG 30 NOVEMBER VAN 10.30 TOT 17.00 UUR Deze editie staat dit jaar weer geheel in het teken van een dag volop genieten op één van de gezellige en meest sfeervolle kerstmarkten van Limburg. Ruim 60 stands met deelnemers uit binnen- en buitenland. Tevens worden er demonstraties gegeven in o.a. het maken van sieraden, kaarten en zeepkettingen. Er wordt natuurlijk ook aan de inwendige mens gedacht. We heten u allen van harte welkom op onze sfeervolle kerstmarkt!!

Echt: Echt, Pey, Berkelaar, Hingen Herkenbosch Melick 1DVVDXVWUDDWDFKWHU]LHNHQKXLV

KW 48 . Gültig vom 26.11. bis 29.10.2014

Bauer Fruchtjoghurt oder Joghurt Drink versch. Sorten, (100 g = 0.18) 250-g-Becher/Fl. Aus unserer TV-Werbung

Spanien: Eisbergsalat Kl. I St.

05. 9

04. 4

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

Maggi fix & frisch versch. Sorten, (100 g = 0.53-1.81) 27-92-g-Btl.

Die Wikkeez Box Hier findet jeder Wikkeez seinen eigenen Platz, inkl. 16 Seiten Rätselspaß mit Platz für alle Sticker! Stück

04. 9

AKTIONSPREIS

29. 9

AKTIONSPREIS

',(381.7(Ǫ+,*+/,*+76

 )$&T+E Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

PUNK

Schinkenspeck geräuchert 100 g

09. 9

AKTIONSPREIS

1 Kasten kaufen + 2 Flaschen GRATIS

beim Kauf von MILKA WEIHNACHTSPRODUKTEN LP*HVDPWZHUWYRQ¾EHUſ

* Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 29.11.2014 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vor zeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.

Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.61) 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 3.30 + 2 x 0.15 Pfand

Bitte beachten Sie unsere kundenfreundlichen Öffnungszeiten am Markt!

84. 9

AKTIONSPREIS

Schweine-Lachsbraten ohne Knochen 1 kg

47. 9

AKTIONSPREIS

Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco versch. Sorten, (1 l = 3.67) 0,75-l-Fl.

2.75

€

Sinzinger Mineralwasser classic oder medium, (1 l = 0.37) 1,5-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand

Karlsberg Mixery Caipirinha (1 l = 3.00) 0,33-l-Dose zzgl. 0.25 Pfand

05. 5

09. 9

AKTIONSPREIS

52511 Geilenkirchen, Haihover Str. 1, Von Humboldt-Str. 111 52525 Heinsberg, Industriestr. 14

Der Wikkeez Sammelbeutel Nicht nur für doppelte Wikkeez der ideale Platz Stück

09. 9

AKTIONSPREIS

Das große Disney Channel Gewinnspiel. Jetzt vom 17.11.2014 bis 24.12.2014 mitmachen und 1 von 15 Samsung GALAXY Tab S gewinnen. Teilnahmeinfos gibt es im Markt oder auf www.rewe.de.

AKTIONSPREIS

52538 Gangelt-Birdgen, Bahnhofstr. 7 b 52538 Selfkant-Tüddern, In der Fummer 1

www.rewe.de

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Pro 15 Euro Einkaufswert gibt es jetzt 1 Disney Sammelfigur GRATIS.

© 2014 Disney. © 2014 Disney Pixar. WIKKEEZ © 2014 PPI Worldwide Group.

Ihr Einkauf wird zum Sammelspaß.

DE TROMPETTER

Dinsdag 25 november 2014

Pagina 13

In het verleden te weinig toezicht

Geen uitbreiding van het Solar-festival ROERMOND Het evenement Solar is in de afgelopen 10 jaar uitgegroeid tot een evenement met grote aantrekkingskracht op mensen in het gehele land. Ooit gestart met een paar duizend bezoekers met een regionale aantrekkingskracht, trekt dit evenement momenteel meer dan 25.000 bezoekers per dag. Het belang van het Solar voor Roermond is daarmee groot. Voor de VVD reden om een artikel 40 brief naar het college te sturen. De VVD-raadsleden Michiel Huurdeman, Bart Lickfeld en Ernest Oele willen onder meer van het college weten of de vergunningen bijgesteld zijn en of de gemeente Roermond er genoeg aan doet om de overlast van het groeiende festival voor de omwonenden zo beperkt mogelijk te houden. “Een dergelijke uitbreiding in een relatieve korte tijd zorgt voor groeipijnen. Dit is zichtbaar door de vele bezwaren die bewoners en ondernemers (reeds vele jaren) in het gebied maken. Hierbij zijn zij nadrukkelijk niet tegen het festival als zodanig en onderkennen zij het belang hiervan voor Roermond. Middels een opgestelde lijst van 88 aandachtspunten vragen zij aandacht voor o.a. de onbereikbaarheid van de ondernemers en bewoners in de omgeving, de onduidelijkheid van de tijdelijke fietspaden waardoor gevaarlijke situaties ontstaan, de onduidelijkheden van het evacuatie

Solar wordt aan banden gelegd. terrein bij calamiteiten, worden geluidsgrenzen buiten de vergunning overtreden en wordt er onvoldoende gehandhaafd. Een spanningsveld die ook wordt onderkend in de evaluatie veiligheid 2014 waarin dit expliciet is opgenomen. Voor de VVD is een succesvol Solar van grote waarde echter dit dient altijd in goede harmonie te gaan met de bewoners en ondernemers”, staat in de brief te lezen. Het college laat weten dat ieder jaar naar aanleiding van de evaluatie van de vorige editie en de aanvraag voor een nieuwe evenementenvergunning een risicoanalyse wordt gehouden en naar aanleiding daarvan stelt de organisatie een veiligheidsplan op. Ook wordt in overleg met de hulpdiensten een verkeersplan

opgesteld door de organisatie van Solar. leder jaar worden de plannen aangepast en aangescherpt op de in dat jaar van toepassing zijnde situatie. Te denken valt aan de politiepost die inmiddels is ingericht op het terrein. Het college is op de hoogte van de door de bewoners en de ondernemers gemaakte opmerkingen en bevindingen. “Wij beseffen ook terdege dat een evenement als Solar overlast met zich meebrengt voor bewoners en ondernemers in de directe omgeving en dat er een spanningsveld is tussen het verlenen van een vergunning voor een dergelijk evenement en (over)last voor de directe omgeving. Een effectieve toezicht en handhaving aanpak moet waarborgen dat de gemaakte afspraken nageko-

Dijk voor Jazz City wordt eerder aangelegd ROERMOND De Provincie Limburg betaalt de helft van de rentekosten voor de voorfinanciering van een nieuwe dijk bij de Alexanderhaven in Roermond. Hierdoor hoeft de ontwikkeling van woon- en uitgaansgebied Jazz City niet te wachten.

ten Roermond nog aantrekkelijker maken voor toeristen en vestigers.Met de ontwikkeling achter het huidige Outletcenter bij de N280 kan echter pas begonnen worden als de huidige waterkering bij de Alexanderhaven vernieuwd is. Met de voorfinanciering wordt zeker twee jaar tijd gewonnen.

De plannen voor het grootschaliger Jazz City met een overdekt entertainmentpark, hotel met wellness, woningen en verbeterde jachthaven moe-

De aanpassing van de dijk stond voor 2017 op het programma, ook omdat dan pas de subsidie van het Rijk beschikbaar komt. Op initia-

UW

BEL

tief van het Waterschap Roer en Overmaas wordt de dijk nu eerder aangepakt. De kosten daarvan, 7,1 miljoen euro, worden gefinancierd met een lening. De rente van de voorfinanciering komt uit op 80.000 euro waarvan de provincie nu de helft voor haar rekening neemt.“Jazz City is voor Roermond een belangrijke ontwikkeling,” aldus verantwoordelijk gedeputeerde Patrick van der Broeck. “Het is goed als daarmee eerder kan worden begonnen.”

SPAANS BENAUWD WE ZITTEN ER BOVENOP!!! Een kreet die U teugeswoordig bijna dagelijks hoort en ziet. Een kreet waarvoor ik u bij deze dringend en diepgaand wil waarschuwen. Omdattie stinkt. Zodra u de kreet “we zitten er bovenop” hoort of leest is er maar een (1) ding te doen. Namelijk….weglopen, vluchten, de schuilkelder in, vrouwen en kinderen eerst en zorgen dat je een dag minstens schuil blijft. Waarom dit allemaal, vraagt U mij af. Ik leg het zoals U van me gewend bent, weer FF uit. De kreet “we zitten er bovenop “ wordt gebruikt door lieden met boter op het hoofd. Ik zeg lieden, soms is het maar 1 lied, 1 persoon, maar altijd van een bepaalde klasse, een bepaald nivo, die zich, ook assie allenig is nooit van mij, maar altijd van wij en ons spreekt. (Noudje van DNB wasser zo eentje.) Een soort konnilijk meervoud zegmaar. Nou, twordt tijd om terzake…..

Onderzoek, o.a. van de Universiteit van Wemeldingen maar ook die van Tjerkstradeel (zonder Tie dit keer), heeft uitgewezen dat de kreet “we zitten er bovenop” vooral, zoniet uitsluitend, wordt gebruikt door lieden die iets te verbergen hebben. Of iets misdaan hebben of hebben nagelaten. Of hebben zitten snurken, waardoor er iets is misgelopen. De veiligheid van patienten in ziekenhuizen bijvoorbeeld, om maar es een kleinigheidje te noemen. De kreetroeper wordt wakker geschud (letterlijk !) omdat iemand, vaak een klokkenluider, da’s ook uit onderzoek gebleken, een misstand aan de kaak stelt, waardoor de pleuris uitbreekt en de kretenroeper zijn onschuldig middagsmen worden”, aldus het colle- laapje dat altijd minstens 7,5 uur per dag duurt bruut moet ge. Hoewel de gemeente er staken. alles aan doet om het evenement goed en veilig te laten Ik geef U een klein voorbeeldje. Het gaat over dat ziekenverlopen met zo weinig moge- huis waar de Raad van Bestuur en de Raad van Toezicht bij lijk overlast, geeft de gemeen- hoog en bij laag beweren dat alles maneschijn en rozen is te wel toe dat er in het verleden (vertaald uit het Brits, heb ik dit). geen cultuur binnen de Terwijl de Heren akademiessie, docteuren en sjiruruegen, gemeente Roermond is soms bijna rollend over straat gaan om persoonlijke kongeweest voor het handhaven flikkies uit te vechten en de patienten de ziekte kunnen krijvan vergunningvoorschriften. gen voorzover ze die al niet hebben want ze logeren daar Het college stelt dat het fes- natuurlijk niet voor niks. Dat kan in ons landje gebeuren tival van belang is en blijft in omdat, en ik zeg het u vanaf deze plaats niet voor het eerst Roermond vanwege de enor- en zeker niet voor het laatst, de toezichthouwers er zoals me aantrekkingskracht op bijna overal gebruikelijk, geen pepernoot van snappen en jongeren uit heel Nederland, snurken. maar toch zal Solar wat de gemeente betreft niet uitbrei- Dan motten toch de billetjes bloot en dan kun je er donder den. “Het maximaal aantal of een ander lelijk woord op zeggen dat de Zeergeleerde bezoekers per dag voor dit Heer, die vaak op Uw en mijn kosten heeft gestudeerd, zegt gebied is bereikt. Er is wat ons datter eigenlijk niks aan het handje is en dat “ze er bovenbetreft ook geen sprake van op zitten…” Dat hoor je dan of dat lees je dan. En dan woruitbreiding van het aantal den u en ik geacht dat te geloven en over te gaan tot de orde dagen.” van de dag. Mag ik weer even roepen om mijn schandpaal, Stefan Berlijn zegmaar? Daar ga ik dan bovenop zitten. Fijne dag!

Deze week

Karel Leemreize topdammer uit Roermond

Deze week

Sjaak Bonné en Ger Smeets 40 jaar lid van het St. Alfonsuskoor aan de Kapel.

Deze week

Mart Joris die al 42 jaar bij Camillus afdeling technische dienst werkt.

RUBRIEKSADVERTENTIE IN ONZE KRANT? *

*

DAN MET

0800-0995533

* afhalen binnen twee weken na publicatie

*

Hendrixvanderputten.nl Airsoft- & schietsportartikelen

Zwartbroekstraat 28 | Roermond | 0475 330688

MULTIFOCAAL

Kom langs voor de speciale aanbieding!! Kapellerlaan 241, 6045 AG Roermond Tel. (0475) 333 983 Meer informatie op www.registeropticiens.nl

OPTIMAAL KIJKCOMFORT

scherp zicht op elke afstand

Juwelier

ENGELS

HAMSTRAAT 50, ROERMOND, TEL. 0475-332085, www.engelsjuweliers.nl

JUBILEUMAANBIEDING:

Deze week: alle kolberts 20% korting

80 jaar

1934 - 2014

men’s fashio n

Hamstraat 56 6041 HC Roermond - tel: 0475-332452 - www.louisjanssensmode.nl

%

De Sinterklaasdagen staan weer voor de deur! Daarom hebben wij bij Killaars Mode op de Ruiver een speciale Sint–Actie. Bij aankoop van:

Een winterjas

€ 20,*korting

luxef n e E je o jas tje gile ,-

€ *1ko0rting

Een Pa Blouse ntalon Trui en Rok vest

€ 5,-

*kortin

g

Welkom in Brüggen…

* uitgezonderd zijn aanbiedingen, Basis uni truien met turtle, hang col etc.

Schuhhaus Pechtheyden Bruchstr. 1 - 41379 Brüggen - Tel. 0049-216 395 26 86

0OT
NPUUP
t
DPNQFUFOU
t
LMBOUWSJFOEFMJKL
t
CFIVMQ[BBN

     

9DQ+RXWXPOHYHUWLQQRYDWLHYH RSORVVLQJHQYRRUEHWHUHWRLOHWK\JLsQHPHWXLW]RQGHU OLMNHPLOLHXSUHVWDWLHV+HWEHGULMILVJHYHVWLJGLQ 6ZDOPHQHQLVLQMDDUXLWJHJURHLGWRWHHQ RUJDQLVDWLHPHWFLUFDPHGHZHUNHUVHQNRSORSHU RSKHWJHELHG9DQ0DDWVFKDSSHOLMN9HUDQWZRRUG 2QGHUQHPHQ092 2QGHUKHWPHUN6DWLQR%ODFN PDDNW9DQ+RXWXPKHWPHHVWPLOLHXYULHQGHOLMNH WRLOHWSDSLHUWHUZHUHOG

'HRQWZLNNHOLQJYDQRUJDQLVDWLHHQPHGHZHUNHUV VWDDWELM9DQ+RXWXPQRRLWVWLO'DWJHEHXUWRQGHU PHHUGRRUGHLQ]HWYDQYHUEHWHUWHDPVHQWUDLQLQJ RSGHZHUNSOHNZDDUELMWRHSDVVLQJYDQLQWHJUDDO FRPSHWHQWLHPDQDJHPHQWFHQWUDDOVWDDW(LJHQ LQLWLDWLHIZRUGWJHZDDUGHHUGHQJHVWLPXOHHUG

       Functie  r

"MT
5FDIOJDVT
&*"
CFO
KF
CF[JH
NFU
POEFSIPVE
 inspecties en het lokaliseren en verhelpen  van storingen aan onze productie proces instal laties op het gebied van elektrotechniek,  besturingstechniek, instrumentaria en  meet & regeltechniek.   r

%BBSOBBTU
MFWFS
KF
FFO
BDUJFWF
CJKESBHF
PN
OJFU
 alleen de procesinstallatie in stand te houden,  maar ook technische verbeteringen /  optimalisaties te realiseren.   r

+F
JOJUJFFSU
FO
CFHFMFJEU
WBBL
QSPKFDUNBUJH
 procesverbetering van werkvoorbereiding  tot oplevering.  r

+F
OFFNU
EFFM
BBO
WFSCFUFSUFBNT
FO
USBJOU
FO
 ontwikkelt jezelf steeds verder.

* Dames en heren pyama’s * Dusters *Lingerie *Sjaals en Mutsen *Handschoenen *Zakdoeken *Cadeaubonnen

Technicus E/I/A 8]g^h_Z KZghiVeeZc [nh^di]ZgVeZji kVc]j^hj^i

(fulltime, dagdienst met consignatie)

  

Profiel r

7BLHFSJDIUF
PQMFJEJOH
NJOJNBBM
.#0
Elektrotechniek / Energietechniek / Besturingstechniek. r

#SFEF
FSWBSJOH
JO
FFO
WFSHFMJKLCBSF
GVODUJF r

+F
IFCU
BBOUPPOCBSF
LFOOJT
WBO
FO
FSWBSJOH
NFU
procesbesturingssystemen, ABB QCS/DCS en Emerson Delta V, S7/S5. r

3VJNF
LFOOJT
WBO
NFFU
FO
SFHFMUFDIOJFL
FO
procesmatige regelkringen r

&SWBSJOH
JO
XFSLWPPSCFSFJEJOH
JT
FFO
QSF

kVc ]j^h j^i

BZcZZg HiZ[[Vc^Z j^ikdZgYZg kVc]j^hj^i

r

#FSFJLCBBSIFJETBGTUBOE
WBO

NJOVUFO r

0QFO
DPMMFHJBBM
TBNFOXFSLJOHTHFSJDIU
áFYJCFM
pro-actief en communicatief. r

1MF[JFS
JO
WPPSUEVSFOEF
WFSCFUFSJOH
FO
ontwikkeling. r

7FJMJHIFJETCFXVTU

Wij bieden een leuke uitdagende functie in een plezierige werkomgeving in een sterk MVO-gerichte professionele organisatie. CAO Papierindustrie met uitstekende arbeidsvoorwaarden waaronder een H :LMELHGHQXLWVWHNHQGHDUEHLGVYRRUZDDUGHQ]RDOVHHQ 13e maand, opleidingsfaciliteiten en een goedePDDQGHQFROOHFWLHYHYHU]HNHULQJHQ collectieve verzekeringen.

C[[h_d\ehcWj_[58[b&...+&&&&&

ldcZc!lZao^_cZcodg\

lll#egdiZ^dc#ca

  %HQMLMRQ]HWRHNRPVWLJHFROOHJDGLHPHWSOH]LHUZLOZHUNHQLQHHQ  QRQRQVHQVHRUJDQLVDWLHPHWHHQSODWWHVWUXFWXXU"

9DQ+RXWXPLVJHQRPLQHHUGYRRUGH092 1HGHUODQG$ZDUG 

Volop 5 december cadeaus

 Reageer dan via e-mail met toevoeging van een 5HDJHHUGDQYLDHPDLOPHWWRHYRHJLQJYDQHHQ compleet CV vóór 5 december 2014 FRPSOHHW&9YyyURNWREHU 

Acquisitie n.a.v. deze vacature wordt niet op prijs $FTXLVLWLHQDYGH]HYDFDWXUHZRUGWQLHWRSSULMV gesteld! JHVWHOG  Je mag ook eerst informatie over functie en -HPDJRRNHHUVWLQIRUPDWLHRYHUIXQFWLHHQ procedure opvragen bij de heer Fred Geraets, SURFHGXUHRSYUDJHQELMGHKHHU%HUQDUG0HLMHUPDQ teamleider ETD 0DQDJHU9HUZHUNLQJ 

Van Houtum B.V. 9DQ+RXWXP%9 Boutestraat 125 / Postbus 9013 %RXWHVWUDDW3RVWEXV 6071 JR / 6070 AA Swalmen -5$$6ZDOPHQ  E-mail: [email protected] (PDLOSHUVRQHHO#YDQKRXWXPQO Tel. +31 088-0183000 7HO  www.vanhoutum.nl ZZZYDQKRXWXPQO



Wij zijn op zoek naar CHAUFFEURS part. (m/v) voor het vervoer van leerlingen naar scholen en cliënten naar zorginstellingen. Het werk is in uw eigen regio en verloning o.b.v. CAO. Opleiding wordt begeleid. Interesse? Neem contact met ons op door het sollicitatie formulier op www.klompgroep.nl in te vullen.

GEUROLIEBRANDER GIFTSET

LUCHT VERFRISSER geurstokjes diverse geuren 100 ml

incl. 12x 10 ml geurolie diverse geuren

LED VERLICHTING

OUTDOOR VERLENGSNOER

warm wit of multicolor met 8 functies 140 lamps

uitgevoerd in rubber geschikt voor langdurig buitengebruik 10 meter 3x1.5 mm2

0.99

VOOR BINNEN EN BUITEN

STUNTPRIJS

99

79

2

6

7

VERLENG SNOER outdoor 20 meter

99

15.95

BLOKKEN IN TON

UITZOEKEN SPEELGOED

KUBU KRANS

CARS STUNTRACERS

50 stuks

Blasters shotgun, Littlest pet shop, Mega Bloks Barbie of first builders, Matchbox auto of Abrick blokken

Ø 40 cm

met pull-back motor diverse uitvoeringen

KRANS MAND handgrepen Ø 40 cm

99

3

3

KINDER ONESIE

DAMES TAS

diverse dieren coral fleece maten 92-128

schoudertas of shopper slangenprint details diverse kleuren

99

maten 134-164 5.49

99

4

4.99

49

3

LUXE HORLOGE grote diversiteit aan modellen

3.99

99

6

ZIKI HEREN BOXERSHORTS

DECO KERSTMAN

katoen/elastan diverse kleuren maten S-XXL

diverse varianten 12.5 cm

HEREN SOKKEN maten 39-46 7 PAAR

17 cm 1.49 45 cm 6.49

3.99 2-PACK

99

4

29

3

De grootste in kleine prijzen

99

0

WEEKACTIE! WEEKACTIE! A-MERK MAKE-UP

RACLETTE GOURMETSET

FISHER PRICE MUZIEKTELEFOON

o.a. Rimmel en L'Oreal

pannetjes en grillplaat met anti-aanbaklaag afneembare grillplaat 1.200 Watt 43x30 cm

met geluid

STAPEL RINGEN multicolor

3.99

89

1

95

49

15

3

LED KAARSEN

DECO TAK

GESCHENK ARTIKELEN

SCHEURKALENDER 2015

5.5 cm, 5x7.5 cm en 5x10 cm wit

kersthalm of bessentak 40-75 cm

onmisbaar onder de kerstboom

diverse titels voor een jaar lang plezier

SET/3

99

LED THEELICHT 16 stuks

CADEAUTIP

75

49

0

0

SINT SNOEPGOED

OMO WASMIDDEL

LANTAARN MET TEKST

uitzoeken!

wit 6.21 kg of kleur 5.13 kg

metaal 20x30 cm

1

2.99

99

1

LANTAARN MET TEKST hout/glas 10x10 cm

1.29 15x15 cm

2.49 90 WASBEURTEN

9

75

0

99

4

KINDER DEKBEDOVERTREK

AXE DOUCHEGEL

diverse prints katoen/polyester 140x200 cm

diverse soorten 250 ml

49

6

39

1

Aanbiedingen geldig van woensdag 26 november t/m dinsdag 2 december 2014

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

AXE DEODORANT 150 ml

1.69

Zet- en drukfouten voorbehouden.

99

4 DAAGSE MARATHON LEEGVERKOOP! OPHEFFINGS

Doe een bod... Wij zijn vlot!

DE GEHELE SHOWROOM MOET VOOR ZONDAG 16.00 UUR LEEG!

BOXSPRINGS - MATRASSEN TOPPERS - KUSSENS & HEEL VEEL BEDTEXTIEL ALLES MOET WEG! ALLES VOOR DE VERKREGEN UIT FAILLISSEMENT

HELFT HELFT VAN DE

TIJDENS MARATHON NOG 20% EXTRA KORTING

VOORBEELD: NORMAAL 1000.- HELFT 500.- HELFT VD HELFT 250.- NU DUS SLECHTS 200.-

DIRECT MEE TE NEMEN, DUS NEEM BUS EN/OF AANHANGER MEE ( BEZORGING DOOR HEEL NEDERLAND EN BELGIE MOGELIJK) IEDERE BEZOEKER GRATIS ETEN EN DRINKEN! VOOR ALLES GELDT: WEG IS VETTE PECH! AANBIEDING SLECHTS DEZE 4 DAGEN GELDIG!

ST. CHRISTOFFELSTRAAT 9-13 ROERMOND

s -

DE TROMPETTER

Dinsdag 25 november 2014

Pagina 19

Kunst en Vermaak ‘Veer Veer sjpele speelt ‘De Heksehaof’ Cowboy en Indiane’ programma in elkaar gestoken ROERMOND Veer Veer werkt hard aan de en de artiesten zijn al vastgelaatste details van het pro- legd. Het programma blijft gramma van de Vrouwluujzit- nog even geheim. Net als voorting, die op vrijdag 16 januari gaande jaren is er ook nu weer gehouden wordt in café-zaal ‘t de fotohoek, geheel in het Dörp in Maasniel. ‘Veer Veer teken van het thema. Er is geen sjpele Cowboy en Indiane!’ is dresscode, maar het zou wel de titel van deze zitting, waar- leuk zijn als de vrouwluuj zich voor alle vrouwen oet Neel en ‘in sjtiel’ kleden. De kaarten ver daoboete vanaf 20 uur wel- voor worden vanaf 20 december verkocht bij Café-Zaal ’t kom zijn. De vier dames, die voor de Dörp en bij Primera aan de Toneelvereniging Kunst en Vermaak gaat weer de planken op. organisatie van dit evenement Beekstraat in Maasniel. KaarOm een einde te maken aan tekenen, hebben een geweldig ten kosten 11 euro. POSTERHOLT Toneelvereniging Kunst en deze tegenslagen moet hij de Vermaak brengt het stuk ‘De heks, die de boerderij verHeksehaof’ op de planken. vloekt heeft, ontmaskeren en Voorstellingen zijn op vrijdag uitdrijven. De zogenaamde 12 december om 20 uur, zater- magiedeskundige Triena biedt dag 13 december om 20 uur, haar hulp aan. Maar zowel zondag 14 december om 14 Martha als Triena streven hun uur (matinee) en 20 uur. Loca- eigen belangen na en dus tie is Cultureel Centrum ‘De beschuldigen zij de knecht Beuk’, aan de Nieuw Holster- Sjang. Sjang is al lang een doorn in weg 25 in Posterholt. De zaal gaat één uur voor aanvang het oog van Martha en zij proopen. Entree 8 euro. Kaarten beert zo van hem af te komen. Triena houdt stiekem samen reserveren kan via tel. 06met Bertus Kamerman, een 20104222 of via www.kunstenvermaakpos- makelaar die de boerderij van Piërre Smeets wil kopen. De terholt.nl makelaar wil Piërre, door deze Inhoud van het stuk: Het is ongelukken, onder druk zetin het jaar 1932. Als er op de ten. boerderij van Piërre Smeets Gelukkig laten Sjang en onverklaarbare en tragische gebeurtenissen plaatsvinden, Driek (de zoon van Piërre) én Kom in de kerstsfeer met Bigband Boesten. laat de goedgelovige boer zich zijn verloofde Truusje zich niet door zijn bijgelovige huis- gek maken door spoken en ROERMOND werking van Hub Boesten en houdster Martha aanpraten, komt op het einde voor Piërre Op zondag 21 december van Rob Reyners, brengt u op de dat zijn boerderij behekst is. alles weer goed… 15 tot 17 uur is de Salle de Fête vooravond van kerst alvast in in de Oranjerie Roermond het de stemming. decor van de derde kerstparty Het Limburgs Trombone in bigband-stijl. Diverse kerstklassiekers passeren de revue ensemble o.l.v. Sandor Henin een twee uur durend kerst- driks en Zangroep In Between spektakel. Toegang is gratis. o.l.v. Wim Hamans versterkt kerstgevoel. Info: Bigband Boesten, dit keer het onder leiding van Wim www.facebook.nl/bigbandHamans met solistische mede- boesten

Bigband Boesten bereidt je voor op kerst

Fanfare O.L.Vrouw in ’t Zand op concours

‘Dinner for Once’ op herhaling

Een scene uit ‘Dinner for once’ Foto Sjaak Peters

ROERMOND De muziektheatervoorstelling ‘Dinner for Once’ van …opLocatie keert terug in de Limburgse theaters. Na een uiterst succesvolle reeks als locatievoorstelling op bijzondere plekken in Noord-Limburg krijgt Dinner for Once deze winter een prolongatie in een nieuw jasje. Vanaf 13 december gaat …opLocatie op tournee langs vijf Limburgse theaters. ‘Dinner for Once’ is een vrije interpretatie van de internationale wereldhit ‘Dinner for One’. …opLocatie put inspiratie uit het origineel (rijke dame, butler, tijgerkop en copieus diner) en maakt daarmee een geheel nieuwe, wervelende en ontroerende voorstelling. De regie is in handen van Cees Rullens (Passiespelen, opening Floriade) en Lana Nasser. Zij spelen zelf de rollen van butler James en de oude Miss Sophie. Nard Reijnders componeerde de muziek die ter plekke wordt uitgevoerd. De voorstelling is in 2013 tien keer opgevoerd op ver-

schillende plekken in NoordLimburg. Wegens het succes van die opvoeringen is het stuk nu bewerkt en omgeschreven voor de theaters. Met nieuwe scenes en nieuwe composities. In deze complete nieuwe versie reizen we mee met Miss Sophie en butler James tijdens hun dromen, we zien hun diepste verlangens, flashbacks en hun eenzame angsten… En steeds is daar het diner, de tijgerkop en de onvermijdelijke drank. De tekst is grotendeels vervangen door composities van Nard Reijnders. Naast de musici en de twee performers wordt het toneelbeeld gevuld door een blazersensemble en een koor. Data en locaties voorstellingen: 13 december Venray Schouwburg Venray; 18 december Panningen - DOK6; 27 december Venlo - De Maaspoort; 2 januari Heerlen Parkstad Limburg Theaters; 3 januari Roermond - ECI Cultuurfabriek Kaarten en meer www.oplocatie.org

info:

Windjbuujelschlagers Kasteelconcert op weer op CD kasteel Daelenbroeck

De Fanfaar gaat voor een goed resultaat. ROERMOND Op zaterdag 29 november neemt Fanfare Onze Lieve Vrouw in ’t Zand deel aan het Bondsconcours van de Brabantse Bond van Muziekverenigingen in Theater de Schalm in Veldhoven. Het optreden van de Famfaar is gepland om 15.25 uur. De prijsuitreiking met bekendmaking van het behaalde puntenaantal vindt plaats rond 18.15 uur. Sinds 2006 staat de Famfaar onder leiding van dirigent Patrick Spelthaen en sinds 1999 komt zij uit in de 1e divisie. Het concoursprogramma bestaat uit het verplichte werk Sinfonietta no. 4 van componist Philip Sparke en het keuzewerk Excalibur, gecompo-

REUVER Op zaterdag 4 oktober gaven maar liefst 16 deelnemers acte de préséance op de Liedjesavond van De Windjbuujels. Rond middernacht maakte de jury de winnaars bekend. SJEIV met het nummer ‘Sjruufke los’ won de Liedjesavond. Op de tweede plaats eindigde ‘t Ganse jaor’ van Marina Claessen. De veteranen van REVOC/VCB met ‘Kop veur de vastelaovend’

neerd door Jan van der Roost. Bestuur, dirigent en muzikanten van de Famfaar vanne Kapel willen iedereen van harte uitnodigen voor het bijwonen van de generale repetitie op vrijdag 28 november om 20.30 uur in gemeenschapshuis ’t Sjoolpaad aan de Kapel in ’t Zand in Roermond en natuurlijk ook voor het concoursoptreden. Na het concours kan men zich gaan richten op 2015, want volgend jaar bestaat de Famfaar 125 jaar. Hoe dit bijzondere jubileum gevierd gaat worden en welke activiteiten in dit kader zullen plaatsvinden, wordt over enkele weken bekend gemaakt. Info: www.famfaar.nl Mara, Nina en Sien

werden beloond met de derde plek. Op zondag 5 oktober waren de jeugdige Reuverse zangtalenten aan de beurt. Mara, Nina en Sien wonnen de Blageliedjesmiddag met het nummer ‘3 daag Sjpeelketeer’. Zoals vanouds wordt de top drie van de Liedjesavond en de winnaar van de Blageliedjesmiddag van vastelaovesvereniging De Windjbuujels op CD uitgebracht.

Trio Musica Batavia. HERKENBOSCH Op zondag 30 november speelt in de Hoofdburcht van Kasteel Daelenmbroeck in Herkenbosch het ensemble ‘Musica Batavia’ triosonates ,de highlights uit de barokke kamermuziek, en instrumentale muziek uit de Baroktijd. Christine Edelen speelt klaveFotograaf: Jac Vullers cimbel, Bert Honig, blokflui-

ten en Mimi Mitchell, barokviool. Het programma bestaat uit muziek van Clerambault, Hotteterre, d ‘Anglebert, Telemann, Handel, Bach, Vivaldi en Couperin. Franse en Italiaans elementen De kassa is vanaf 11.30 uur geopend. Reserveer tijdig uw kaarten via e-mail: [email protected], tel. 0475-37773

Kort bie de luuj

'DJHOLMNVJH]RQG OHNNHU/LPEXUJV NRNHQ

.LMN LHGHUHZHUNGDJ YDQDIXXU Ziggo 31

TVLNederland

Wassen met passie Iedereen draait thuis regelmatig een machine was, stopt het daarna in de droger en strijkt en vouwt de was om deze tenslotte weer op te bergen in de kast. Bij Rentex Awé / Nedlin doen ze eigenlijk niets anders. Maar wel met de tonnen tegelijk en vrijwel volledig geautomatiseerd. En bovendien met trots en toewijding. Een verhaal over wassen met passie. In hotels en ziekenhuizen worden de bedden dagelijks verschoond. In restaurants zijn de tafels elke avond gedekt met het mooiste linnen en in veel bedrijven werken mensen altijd in fris gewassen bedrijfskleding. Al deze textiel moet gewassen, gestreken, gevouwen en opgeborgen worden. Dat doen deze bedrijven al lang niet meer zelf. Sterker nog; ze kopen het linnen niet eens, maar ze huren het. Textielmanagement wordt uitbesteed. In Nederland, Belgie en in Duitsland, is het Limburgse familiebedrijf Rentex Awé / Nedlin een grote speler in deze markt. Operationeel directeur Stef de Win, kleinzoon van Jeu de Win, die het bedrijf in 1952 oprichtte: ‘We zijn niet alleen een specialist in wassen, maar ook in logistiek. In beide takken willen we voorop lopen. Onze klanten weten dat ze nooit met de vuile was blijven zitten en dat ze van ons altijd op tijd smetteloos linnen krijgen voor hun medewer-

kers, gasten en patiënten. Als ik zie hoe onze productie draait, onze medewerkers zich inzetten voor een prachtig product en onze vrachtwagens weer op weg zie gaan naar onze klanten, dan ben ik echt trots.’ Rentex Awé / Nedlin investeerde fors in de afgelopen jaren en breidde flink uit. Commercieel directeur Luuk de Win: ‘Ondanks de crisis zijn we de afgelopen jaren kansen blijven zien. We hebben onze horizon letterlijk verbreed en zijn de markt actief blijven benaderen. Dit heeft geleid tot nieuwe en langlopende contracten met nieuwe en bestaande klanten.’ De nieuwste wasserij in Elsloo is sinds afgelopen zomer operationeel. Zes miljoen euro investeerde Rentex Awé/ Nedlin in de nieuwste en meest innovatieve machines. Als je er rondkijkt sta je versteld. Zo schoon, zo licht, zo high-tech, dat verwachten de meeste mensen niet. Er wordt hard

gewerkt, maar je ziet echt niemand met manden was zeulen. Machines doen het zware werk. Er werken inmiddels 350 mensen bij het bedrijf en dat aantal breidt zich nog verder uit. Stef de Win: ‘In een tijd dat de banen niet voor het oprapen liggen zijn we trots dat we een structurele bijdrage kunnen leveren aan de groei van de werkgelegenheid in Limburg en de Euregio. We hebben veel te bieden. Een dynamische werkomgeving in combinatie met het solide en persoonlijke karakter van een familiebedrijf dat investeert in continuïteit en duurzaamheid. Voor onze klanten én voor onze medewerkers. Mensen met passie voor hun vak doen hun werk met trots en plezier en die spirit houden we elke dag hoog’. Bij Rentex Awé / Nedlin wordt gewassen met passie. Tot in elke vezel…

www.tvl.nl

t e m g ma ls en e s k de s e j t res

100% RECYCLEBAAR 100% IN DE GLASBAK Glas is eindeloos recyclebaar zonder dat het aan kwaliteit verliest. Gooi het in de glasbak. Dat is beter voor het milieu. Dit mag voortaan ook met restjes en deksels. Wel zo makkelijk!

Alles voor het allerbeste. KPN Glasvezel

AD 10973/07-14

Kinderen willen glasvezel, want dan heb je Interactieve TV en internet op z’n best. Dus dat ze er thuis over beginnen, is niet zo gek. Want terwijl vader de vakantiefilmpjes uploadt, kan moeder tegelijkertijd haar favoriete serie kijken op tv en kunnen de kinderen gamen op de computer. Want met een eigen aansluiting op het glasvezelnetwerk heeft iedereen de vrijheid te doen wat hij wil. Meer weten? Ga naar kpn.com/glasvezel

kpn.com/glasvezel Kijk voor de beschikbaarheid en voorwaarden op kpn.com/glasvezel

DE TROMPETTER

Dinsdag 25 november 2014

Pagina 23

Gezonde Schoolkantine Schaal Petitie Bosgebied de voor CITAVERDE College Bercken aangeboden ROERMOND Dit schooljaar zijn alle bemande schoolkantines van CITAVERDE College vernieuwd. In samenwerking met Markies Onderwijscatering gaat CITAVERDE College voor gezonde en gevarieerde voeding. Deze inzet is beloond met de Schoolkantine schaal 2014 die leerlingen op woensdag 19 november in ontvangst hebben genomen tijdens de Sterrendag van het Voedings- De winnende wrap van CITAVERDE leerlingen. centrum. re en gezonde producten uit de renpark in Amersfoort. Daar Recent onderzoek heeft uit- Schijf van Vijf. Buiten het kregen zij de Schoolkantine gewezen dat één op de drie gezonde aanbod in de kantine Schaal 2014 uitgereikt door Limburgers kampt met over- wordt gezonde voeding ook niemand minder dan Eddy gewicht. Vanaf een jaar of 12 binnen en buiten de school Zoëy. gaan veel jongeren ongezon- gepromoot. Tijdens de Sterrendag ginder eten.Als ze naar de middelUit onderzoek blijkt ook dat gen alle aanwezige scholen bare school gaan dus. Ook bij Limburgse kinderen is overge- jongeren zelf ook liever willen ook strijden om het beste wicht en obesitas de afgelopen dat er op school niet zoveel broodjesidee. Topkok Pierre decennia sterk toegenomen tot verleidelijke snoep en snacks Wind zat in de jury. Van de 18 15 % bij jongeren tussen de 12 te koop zijn. Een gezond aan- deelnemende scholen heeft de bod in de kantine zorgt dat gezonde en lekkere wrap van en 16 jaar. leerlingen en studenten vaker de CITAVERDE leerlingen CITAVERDE College wil voor voedzame producten kie- gewonnen. hier verandering in brengen en zen. CITAVERDE College richt haar verantwoordelijkheid Schoolkantine schaal 2014 zich op verschillende manienemen. De schoolkantines zijn Deze verandering in de ren op gezondheid en duurvernieuwd en het assortiment van de scholen in Horst, Roer- schoolkantines van CITA- zaamheid. Dat ligt ook in de mond en Heerlen is aangepast VERDE College werd op lijn van het groene onderwijs. 19 november Zo zijn er verschillende initiain samenwerking met Markies woensdag onderwijscatering en de beloond. Twee leerlingen van tieven zoals: ECO-schools, Schoolkantine Brigade van het het CITAVERDE College gezonde Schoolkantine en Voedingscentrum.Het assorti- mochten als afgevaardigden Smaaklessen. ment in de kantine bestaat naar de Sterrendag van het Info: www.citaverde.nl. voor minimaal 75% uit lekke- Voedingscentrum in het Die-

Basisscholen van start met Smart Art School Challenge ROERMOND Kinderen van acht basisscholen in Roermond zijn begonnen aan de Smart Art School Challenge: een ontwerpwedstrijd waarmee de basisscholen een ICT-budget tot € 7.500,00 kunnen winnen. Alticom Datacenters organiseert deze ontwerpwedstrijd samen met de gemeente Roermond en de ECI Cultuurfabriek, om de komst van het nieuwe slimme datacenter in

de mediatoren van Roermond te vieren.In oktober en november maken de kinderen een ontwerp voor een stoeptegel met behulp van hun eigen voetafdruk. Op donderdag 11 december maakt een vakjury de mooiste en meest bijzondere ontwerpen bekend. Deze worden gedrukt op stoeptegels die op een nader te bepalen plek in de stad een ’groeipad’ zullen vor-

men. Robin Verlangen van Alticom: “We hebben dit thema gekozen omdat het werkbaar is voor alle leeftijden. De duurzame voetafdruk staat voor de gevolgen van onze manier van leven voor de natuur en toekomstige generaties. We kijken uit naar het eindresultaat; wat zal het een leuk gezicht zijn, een pad in de stad met allemaal verschillende voetjes.”

‘Een veteraan vertelt’ ROERMOND Vrijdag 28 november begint om 19 uur in het Generaal Spoorpaviljoen in het Nationaal Herdenkingspark aan de Maastrichterweg 19 in Roermond de tiende vertelling in de serie ‘Een veteraan vertelt’, een initiatief van de Bond van Wapenbroeders afdeling Roermond. Veteranen, wapenbroeders en andere belangstellenden kunnen deze avond luisteren naar Math Weijers, die achtereenvolgens werd uitgezonden naar Libanon 1991/92 en Syrië 1995/96 als VN-waarnemer en vervolgens in 1999 met KFOR 1 naar Italië en in

BEESEL Op woensdag 12 november zijn de resultaten van de door de PvdA georganiseerde petitie aangeboden aan wethouder Smolenaars van Gemeente Beesel. De petitie is door 174 personen ondertekend. Deze petitie volgde op een vriendelijke actie in het bosgebied “de Bercken”, nadat verschillende bewoners hun zorgen hadden geuit. Tijdens deze actie zijn een groot aantal door de

gemeente voor verwijdering een aantal beeldbepalende gemarkeerde bomen voorzien bomen gespaard worden en volgt er een afspraak om van een strik en een spreuk. samen met een medewerker In gezelschap van Linda van Bosgroep Zuid Nederland Metsemakers, een meelevende de situatie ter plekke nog eens inwoner uit de Gemeente, te bekijken. heeft Annie vd Velden (PvdA) De PvdA is blij met de houde petitie mogen overhandigen. Deze actie werd gevolgd ding van wethouder Smoledoor een constructief onder- naars en vertrouwt er op dat houd. Wethouder Smolenaars het bosgebied bij de Bercken heeft ruim de tijd voor de actie een prachtig gevarieerd wangenomen. Er zullen in elk geval del- en fietsgebied zal blijven.

Expositie over Tweede Wereldoorlog in Reuver REUVER Vanaf het begin van dit jaar is een vijfkoppige werkgroep van Heemkundevereniging Maas- en Swalmdal bezig met de voorbereiding van een expositie over de Tweede Wereldoorlog. De titel luidt ‘Oorlogselend tösse Maas en Prusebos’. De werkgroep roept inwoners van Beesel, Reuver en Belfeld op om documenten en ander materiaal uit eigen bezit in bruikleen te geven. De expositie richt zich op gebeurtenissen tijdens en rond de oorlog in Beesel,Reuver en Belfeld, zoals de mobilisatie, de bezetting, het verzet, de evacuatie, de oorlogs-slachtoffers, de fronttijd, de bevrijding en de wederopbouw. De werkgroepleden Wim Rovers en Geert Franssen uit Reuver, Wiel Killaars en Thei Derks uit Beesel en Jan Coopmans uit

De Wereldoorlog Twee in Beesel, Reuver en Belfeld in beeld. Belfeld hebben al veel verhalen, dagboeken, voorwerpen, documenten, foto’s en films verzameld. Verder wordt er materiaal beschikbaar gesteld door kleine oorlogsmusea in de regio, zoals het Roerdriehoekmuseum in Montfort en “Oorlog in de Peel” in Melderslo. De expositie zal in mei wor-

den gehouden in het Atrium van Woongoed 2-Duizend in Reuver en is zowel doordeweeks tijdens kantooruren als op zondagmiddag te bekijken. De opening is op 26 april. Wie nog spullen beschikbaar wil stellen, kan zich wenden tot Wiel Killaars (0650937027). E-mail: [email protected].

Thuiszorgmedewerkers gezocht voor onderzoek ROERMOND Het NIVEL doet onderzoek naar de communicatie van verpleegkundigen en verzorgenden met ouderen in de thuiszorg. Communicatie is een essentieel onderdeel in deze zorg. NIVEL is daarom op zoek naar verpleegkundigen

en verzorgenden die een geluidsopname willen maken van minimaal vijf willekeurige bezoeken aan oudere cliënten. Degenen die meedoen kunnen feedback krijgen over de eigen communicatievaardigheden. Een unieke kans om inzicht in en advies over uw communica-

tievaardigheden te krijgen. Het NIVEL zorgt voor de technische faciliteiten om de opnames te maken. Info/opgave: [email protected] of [email protected]. Of kijk op : www.nivel.nl/thuiszorg.

Buurtvereniging Vrijveld zoekt oude wijkfoto’s

worden aan [email protected] of in bruikleen gegeven worden. De foto’s worden dan gedigitaliseerd getoond zodat er geen beschadigingen aan kostbare herinneringen ontstaan. U kunt hiervoor contact opnemen met secretaris HesMath Weijers en zoon Thijs in Afghanistan in 2003. ter van Rijn, (06-345512170) op Oranjelaan 11 in Roer2002/2003, 2005 en 2009 op veteranentreffen1roerHeeft u oude foto’s (afbeel- mond. ISAF missies naar Afghani- [email protected] of telefo- dingen, tekeningen) uit het stan. Hij vertelt in woord en nisch via 06-36275960. Geef Vrijveld die u graag deelt voor Gedurende het hele jaar zijn daarbij aangeven met hoeveel deze gelegenheid? De foto’s er activiteiten waarbij extra beeld zijn verhaal. Aanmelden is gewenst via personen u komt. kunnen digitaal aangeleverd aandacht aan het jubileum ROERMOND In 2015 bestaat buurtvereniging ’t Vrijveld 30 jaar. Op 10 januari wordt het jubileumjaar feestelijk geopend met een nostalgische foto-middag met foto’s, tekeningen en afbeeldingen uit de wijk door de geschiedenis heen.

wordt besteed. Buurtvereniging ’t Vrijveld kenmerkt zich door het bindend karakter van haar activiteiten. Anders dan veel wijkraden, heeft de buurtvereniging een paarhonderd leden die bijdragen aan de wijksaamhorigheid. Het Vrijveld is de wijk die wordt omsloten door de Spoorlaan Noord, Oranjelaan, Bredeweg en de Maasnielderweg bij Sijben. Ook het omstreden Yageo-terrein ligt binnen de wijkgrenzen.

REDACTIE SENIORENPAGINA:

S e n i o r e n Pa g i n a De SeniorenPagina verschijnt elke laatste dinsdag van de maand

Kerst-In 2014 in Roermond

Kerst-In 2014 Voor meer informatie: Annie van Kampen 0475 - 319476 Monique van Vlodrop 06 - 23514292

Samen uit eten

Verschillende restaurants binnen de gemeente Roermond zetten om de beurt, op de tweede woensdag van de maand, gastvrij de deur voor u open! Zij hebben speciaal voor het project ‘Samen uit Eten’ een driegangenkeuzemenu samengesteld voor € 11,- (excl. drank). BENT U ER OOK BIJ? Bent u alleenstaand, 70+ en woonachtig in de gemeente Roermond? Meldt u dan aan zodat we ook in juli weer gezellig samen aan tafel kunnen! Onze vrijwilligers zorgen voor een warm welkom en helpen waar nodig een handje.

• Piet Kuijpers • Marcel van Vliet • Kees Grijsbach • Pim Ermers Redactieadres t.a.v. SeniorenPagina Munsterstraat 61, 6041 GA Roermond E-mail: [email protected]

Programma Samen uit Eten Alzheimer café Roermond 2014/2015 ‘Samen uit Eten’ bestaat in januari 2015 inmiddels 2 jaar! Een maandelijks uitje dat borg staat voor samen eten en veel onderlinge gezelligheid. Bent U alleenstaand, 70 + en woonachtig in de gemeente Roermond, dan bent u van harte welkom! Iedere tweede woensdag van de maand wordt een wisselend restaurant tussen 12.00-14.30u bezocht waar een heerlijke 3 gangenmaaltijd voor u klaar staat. Afgelopen jaar waren er iedere keer veel aanmeldingen, uiteraard hopen we daar komend jaar ook weer op en nodigen we ook van harte heren uit om zich hierbij aan te sluiten. Naast grote en middelgrote restaurants wordt in 2015 ook twee keer een kleiner restaurant bezocht zodat er voor elk wat wils kan worden aangeboden. We bedanken afgelopen jaar voor hun medewerking: PostMasters, de Seniorenraad, Wel. kom voor de maandelijkse publicaties op de Seniorenpagina, de receptionisten en medewerkers van ‘t Paradies, de Boodschappenplusbus en last but not least de vrijwilligers van ‘Samen uit Eten’. Afsluitend nog het overzicht van de restaurants van januari t/m juni 2015: De Mert, Wok Roermond, De Roerganger, Aruna, de Ster, Nu Nautilus. Aanmelden kan altijd telefonisch of persoonlijk vanaf de laatste dinsdag van de maand bij ’t Paradies. We hopen U in 2015 weer vaak te mogen verwelkomen! - Team Samen uit Eten.

Maandag 1 december Van 19.30 tot 21.30 uur: Van de keukentafel naar de stoep: de stap naar buiten bij zorgen om dementie Spreker: Niek Jaspers, sociaal geriateruis

Wanneer dementie gaat opspelen, overschaduwt die je hele bestaan. In het Odensehuis blijven ze dan de nadruk leggen op waar je goed in was en bent en op wat je te bieden hebt als mens met dementie. Je directe leefomgeving: je eigen straat biedt ongekende mogelijkheden, wanneer je je toestand niet verbergt. De oudere als onderdeel van de samenleving kruipt liever uit zijn schulp en vraagt en biedt waaraan behoefte is. Mensen met dementie, hun naasten, maar ook andere geïnteresseerden zijn allen van harte welkom in ’t Paradies, Munsterstraat 61 in Roermond. De toegang is gratis en de zaal is vanaf 19.00 uur open. Vooruitblik Alzheimer Café Roermond 5 januari 2015: Hulp bij dementie: het wie, wat, waar, wanneer en hoe. Nadere informatie: Stichting Alzheimer Nederland afdeling Midden-Limburg, tel: 0475 -327432

Wandeling Rode Beek Op vrijdag 28 november organiseert het Service Gilde een wandeling van 10.00 tot ongeveer 12.00 uur. Er wordt gewandeld in het stroomgebied van de Rode Beek bij de grensovergang Rothenbach (D). Men vervolgt de weg N570 van Roermond naar Wassenberg. Direct achter de grensovergang Rothenbach aan de rechterzijde van weg

bij het Chinees Restaurant kan men de auto parkeren. De start van de wandeling is vanaf de parkeerplaats bij het Chinees Restaurant. Goed schoeisel is gewenst voor deze wandeling. De wandeling is op eigen risico en gaat onder alle weersomstandigheden door. Info; Jan van de Venne 0475-581781 e/o Paul Hilgers 0650924957.

Dansmiddagen in Swalmen

WAAR EN WANNEER? Op woensdag 10 december 2014 verwelkomen we u graag bij de gecombineerde locatie ’t Paradies (Munsterstraat 61) en Proteion RCG( Pollaertstraat 6-8). We starten om 12.30 uur in ’t Paradies en lopen om 13.15 uur binnendoor naar Proteion RCG. De middag eindigt om 15.30 uur. De ruimte in ’t Paradies is vanaf 11.30u opengesteld voor deelnemers van ‘Samen uit Eten’.De maaltijd wordt deze keer muzikaal omlijst! Er is een grote capaciteit dus we heten U van harte welkom! AANMELDEN: Voor de maandelijkse maaltijden, in de diverse restaurants, is het de bedoeling dat u zich telkens opnieuw, individueel of met max. 2 personen, inschrijft bij de receptie van ’t Paradies. Aanmelden kan vanaf 25 november t/m 4 december op werkdagen tussen 9.00-17.00u ( tel.nr: 0475-470047). Afmelden (uiterlijk 24 uur van tevoren) uitsluitend via tel. nr: 06-41451047. Onder dit tel.nr zijn Anke Drijkoningen/Marian Hekker ook bereikbaar voor evt. vragen. BIJZONDERHEDEN: r

Locatie: toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Toilet: begane grond. r
Vervoer: op eigen gelegenheid. Tegen een kleine vergoeding kunt u gebruik maken van de boodschappenplusbus (aanmelden: maandag t/m vrijdag, van 9.00 -11.30 u, tel.nr: 0475-317130). Een plaats hiervoor kunt u reserveren nadat u zich voor de maaltijd heeft aangemeld. DE KERS OP DE TAART Door loting krijgt 1 persoon de maaltijd (excl. drank) aangeboden! U BENT VAN HARTE UITGENODIGD!

Iedere 14 dagen verzorgt Chris van Goch een gezellige dansmiddag in Zaal “De Mert” in Swalmen. De volgende data zijn; 7 en 21 december (kerstbal) en 28 december (oliebollenbal).

DEZE SENIORENPAGINA OOK ONTVANGEN OP UW COMPUTER U kunt ook maandelijks deze Seniorenpagina ontvangen via uw computer. Stuur een bericht naar [email protected] en u ontvangt voortaan de Seniorenpagina GRATIS op uw pc. Dit is vooral handig als u de krant onverhoeds niet hebt mogen ontvangen via uw brievenbus!

GEACHTE LEZER Wilt U reageren op een artikel of bericht van de Seniorenpagina, uw ingezonden brief is altijd welkom. De kopij voor de volgende uitgave, die op dinsdag 30 december verschijnt, dient uiterlijk maandag 22 december 2014 (bij voorkeur per e-mail) op het redactieadres binnen te zijn. De Redactie

S e n i o r e n Pa g i n a Ve r v o l g v a n v o r i g e p a g i n a

dirigent en muziekpedagoog in het Midden-Limburgse, laat op deze middag o.a. de volgende muzikale onderwerpen aan de orde komen: korte historie van de blaasmuziek, plaats van de blaasmuziek in Nederland en in Limburg, de harmonieën en fanfares in Midden-Limburg en speciaal in Roermond, de toestroom van jeugdige muzikanten naar de muziekgezelschappen, blaasmuziek en senioren en vrijwilligers in de amateurmuziek-verenigingen.

ANBO zoekt ondersteuning De Algemene Nederlandse Bond voor Ouderen (Anbo) afdeling Midden - Limburg, heeft 2 vrijwilligers-vacatures.

In de maand december organiseert het project Goed Ouder • Een Afdelingsondersteuning Worden Roermond twee theProfiel; mabijeenkomsten. Deze zijn - Draagt bij aan visieontwikkeling en methodes bedoeld voor alle 60+, ongeacht - Zorgt voor een relevante positie in de sociale infrastructuur of u lid bent van een seniorenver- Legt doelgericht relaties die het resultaat van het werk van de eniging. Afdeling verbeteren en onderhoudt deze zorgvuldig U bent van harte welkom en de - Zet het vrijwilligerswerk van de afdeling op de kaart entree is gratis. Voor meer infor- Zet aan tot effectieve communicatie en samenwerking matie kunt u terecht bij Julia Aipassa van Stichting Wel.kom, • Een plaatsvervangend webmaster afdeling seniorenwerk, telefoon Habrino: muziek om te dansen - Het takenpakket bestaat uit; het restylen en verder ontwikke0475-384636 of 06 52562895. of mee te zingen len van de website met op termijn wellicht de mogelijkheid van Door: Har Muizers een forum, fotoboek etc. Ook het verzorgen van updates, aanDe themabijeenkomsten zijn Datum en locatie; zaterdag, 13 geleverd door de verenigingsvrijwilligers en het opmaken en een project van de Seniorenraad december om 13.30 uur in café verzenden van een digitale nieuwsbrief zal op termijn een taak Roermond en worden mede “De Schuur”, Hoofdstraat 2 In vormen van de plaatsvervangend webmaster. Voorts dient mogelijk gemaakt door Stichting Herten (Merum). Organisatie aandacht te worden besteed aan de Ledenadministratie. i.s.m. seniorenvereniging HerWel.kom Roermond. ten. Ben je gemotiveerd of heb je verdere vragen, stuur dan een De heer Muizers verzorgt voor Themamiddag: Blaasmuziek mailtje naar de voorzitter, Jac Peeters, [email protected]. u met keyboard en zang een in Limburg de harmonieën Voor meer info; www.anbo.nl/afdelingen/midden-limburg. gezellige kerstmiddag met onder en fanfares andere kerstliederen, Limburgse Door: Harry Wolters Datum en locatie; maandag, 8 en andere meezingers van vroedecember om 14.30 uur in het ger en nu. Hij brengt dans- en Woonzorgcentrum Herte, Op stemmingsmuziek en speelt op de Steen 81 in Herten. Organisa- verzoek muziek naar wens. Als tie i.s.m. Stuurgroep 55+ Herten. u dat fijn vindt kunt u ook nog lang de gevolgen, die de afnaWaar wilt u wonen als u Harry Wolters, een bekende eens een dansje wagen me van gezondheid en mobilioud bent? Een lastige vraag. teit van hun ouders, met zich Veel ouderen wachten te lang meebrengen. Hun inzet als met het maken van de keuze mantelzorgers neemt hierdoor om naar een andere, kleinere steeds verder toe waardoor zij is r woning te verhuizen en daar op termijn overbelast kunnen e t Win ing! op tijd hulp voor te regelen. raken! Dit bekent vaak uitstelgedrag Daarnaast zal niet iedereen, com omdat ze enorm opzien tegen zodra men ouder en hulpbealle zaken die ze daar voor hoevender wordt, kunnen temoeten gaan regelen. Het is rugvallen op familie, vrienden, voor met name de kinderen kennissen of mantelzorgers vaak een moeizame taak om (i.v.m. drukke werkzaamhun ouders te motiveren om heden of te ver weg wonen). op tijd de benodigde stappen Tevens willen ouderen vaak zo lang mogelijk zelfstandig te zetten. zaken blijven uitvoeren, wat Als mantelzorger voor hun echter niet altijd verstandig en ouders ervaren zij soms jaren- mogelijk is.

Graag oud worden, maar niet zijn!

Activiteitenoverzicht

7 december

NIEUW: Dansen bij Jansen!! Populaire muziek uit de jaren 60-70 14.00 uur. Gratis entree! 11 december Lezing: Weense cultuur. Door de heer Edwin Becker, conservator Van Gogh Museum te Amsterdam! 14.00 uur. Entree: ¼ 3,7 januari Start 10-delige cursus geheugentrai ning. Kosten: ¼ 42,50. Wekelijks van 10.00—11.30 uur. Opgeven s.v.p. 8 januari Lezing: Omgaan met trombose. Door mevr. T v/d Berg. Aanvang: 14.00 uur. Entree: ¼ 3,Nieuw: Iedere woensdag vanaf januari. Dagactiviteit Goojedaag. Een dag vol activiteiten. Van 10.00— 16.00 uur samen met anderen op een plezierige en ongedwongen manier deelnemen aan een scala van activiteiten. Kosten: ¼ 10,- inclusief warme maaltijd & koffie/thee. Bel voor meer informatie met ‘t Paradies. Nieuw: 24 januari. Groot Dictee Der Nederlandse Taal. Een “wedstrijd” in het spellen van de Nederlandse taal. Diverse prijzen te winnen. Tevens is er een VIP gast aanwezig. Aanvang: 13.00 uur. Entree: ¼ 3,-incl. Aangeklede kop koffie. Let op: u dient zich vooraf op te geven bij de receptie van ‘t Paradies.

W3DUDGLHV Munsterstraat 61, 6041 GA Roermond ,¡Îs·p¹s·ÎÎs·NÈÈÈ¡œ8±8Yb´±b±‰ŒY¡Œ†

Waarbij bieden SENIOR ORGANIZERS LIMBURG praktische begeleiding en advies aan? r
r
r
r


%F
LFV[F
WBO
EF
UPFLPNTUJHF
XPPOWPSN 8PPOBBOQBTTJOHFO
WPPS
WFJMJH
XPOFO 7PPSCFSFJEJOH
WBO
WFSLPPQ
IVJT
FO
WFSIVJ[JOH 0WFS[JDIU
JO
BENJOJTUSBUJF
GJOBODJÌO
FO
QFSTPPOMJKL
gegevens r
0QSVJNFO
FO
IFSJOSJDIUFO
WBO
EF
OJFVXF XPOJOH

SERVICE GILDE ROERMOND E.O. ICT-Vraagbaak voor Senioren In november is het Service Gilde in ’t Paradies gestart met het project “ICT Vraagbaak”. Leren door zelf doen. Senioren, die vragen hebben, of hun kennis willen vergroten omtrent het gebruik van computers (desktop, laptop, tablet, smartphone) kunnen terecht bij Gilde-vrijwilligers. Vanaf 18 november worden wekelijks op dinsdagmiddag vanaf 13.30 uur twee sessies gehouden van 1.5 uur, waar deelnemers individueel geholpen kunnen worden bij het gebruik van computers. Liefst met hun eigen laptop, tablet, smartphone. Uw vraag wordt door een van de aanwezige Gilde-vrijwilligers met u besproken, en u kunt direct de opgedane kennis in de praktijk oefenen. Ook is het mogelijk om de kennis van een bepaald programma (zoals Skype, Word, Power Point, Picasa) in de praktijk uit te breiden door aan de hand van instructies te leren door zelf doen. Informatie en aanmelden bij Service Gilde Roermond (tel. 520823) of [email protected] Aanmelden kan ook via de website www.servicegilderoermond.nl

Zangkoor Aad en Wies “Aad en gries en wies, same in ’t Paradies”. Deze regel uit het refrein van ons clublied vertolkt de kern van ons seniorenkoor Aad & Wies. Sinds april 2010 repeteert het koor eens per twee weken op maandagmiddag van 14.00 tot 15.30 uur. Dan worden gezellige meezingers uit vroegere tijden doorgezongen, maar ook modernere liederen tot ver over de landsgrenzen. We zingen Japans, Zuid-Afrikaans, Engels, Amerikaans, Duits, Dalmatisch, Maleis en zelfs Italiaans. Natuurlijk wordt ook in het Nederlands en Limburgs gezongen. Traditionele optredens zijn er tijdens de Vastelaovendj en Kerstmis. Daarnaast zijn er optredens in diverse Zorginstellingen in de omgeving van Roermond. Het zingen tijdens de repetitie staat hoog in ons vaandel. Daar wordt de basis gelegd voor het plezier in het zingen. We zingen voornamelijk eenstem-

mig, zodat iedereen gemakkelijk kan meezingen. Er wordt gezocht naar de voor iedereen meest gemakkelijke toonhoogte, zodat het meezingen erg laagdrempelig is. Alle liederen worden ondersteund door een keyboard. Na een korte warming-up van de stem, stemvorming, wordt het eerste halfuurtje meestal besteed aan het leren van een nieuw liedje en na de koffie is er dan nog een klein uurtje om de rest van het repertoire lekker door te zingen. Met de laatste klanken in je hoofd kun je dan naar huis gaan. De meesten blijven echter graag nog even napraten. Je mag altijd gratis een repetitie bijwonen om te ervaren of het wat voor je is. Muzikale kwaliteiten voeren geen boventoon. Dus loop gewoon binnen, je bent welkom.Wil je eerst wat meer informatie, neem dan contact op met Enny Pisters, 0475 - 541 790 of Thijs Hannen, 0475 - 851 915.

Een rollator,

wat komt daar allemaal bij kijken?

Hoe werken wij? r
8JK
QBLLFO
EF
[BLFO
TBNFO
NFU
V
UFS
QMFLLF
BBO
FO
TUFLFO letterlijk de handen uit de mouwen! r
8JK
XFSLFO
BDDVSBBU
[JKO
EPFMHFSJDIU
FO
CFUSPVXCBBS
FO houden rekening met uw wensen, energie en tempo! Onze dienstverlening is erop gericht om ouderen op tijd keuzes te laten maken waardoor zij zo lang mogelijk zelf de regie over hun leven kunnen behouden en zodoende prettig kunnen wonen, ook bij afname van gezondheid en mobiliteit! Contactgegevens; Diana van der Hoek, tel. 06-38062665, e-mail; [email protected], en Lilian Baetens, tel. 06-39792850, e-mail; [email protected]. Zie ook de websites; [email protected] en www.praktisch-organiseren.nl

Stel uw vraag aan onze hulpmiddelen specialisten! 088-5005800

In onze videotips geven onze hulpmiddelenspecialisten antwoord op al uw vragen over hulpmiddelen.

Bekijk bovenstaande en al onze andere handige tips via

www.tipsvankersten.nl

SHOPPEN , CULTUUR EN CULINAIR GENIETEN

7

Magisch Maastricht: een cadeautje! 29 november t/m 30 december 2014 Magisch Maastricht pakt dit jaar uit met vele winterse cadeaus. De grootste verrassing vind je op het Vrijthof waar o.a. een grote schaatsbaan, een kerstmarkt, een grand carrousel en een reuzenrad zorgen voor de nodige kerstsfeer en winterpret. De magische wintersfeer vind je terug in het hele centrum. Zo is er het Magisch Cultuur Festival dat bijzondere momenten belooft in de theaters en culturele instellingen, maar ook buiten op straat. Geniet verder zeven dagen per week van het exclusieve en uitgebreide winkelaanbod en de sfeervolle kerstmarkt. Adembenemend verlichte straten verbinden de Maastrichtse pleinen en vormen een cadeaulint dat je meevoert door de stad. Kortom, Magisch Maastricht pakt je in!

dagen per week open!*

P&R Maastricht Noord, voor ¤ 1,- naar hartje stad. * Winkels zijn elke zondag vanaf 12.00 uur geopend. Gesloten op Kerstmis 25 en 26 december 2014 en Nieuwjaarsdag 1 januari 2015.

Te koop gevr.: alle soorten BONTJASSEN, lederen kleding en handtassen. Biedt serieuze faire prijzen. 06-47897778. Te koop gevr: ANTIEKE meubels, bontjassen, porcelein, horloges en veel meer. Vrijblijvend info. Tel. 06-47524803.

Markten / Evenementen Grote vlooienmarkt TEGELEN zo. 30 nov. in Cultureel Centrum Haandert, Haandertstraat 6 van 10 tot 16 uur, plm. 150 deelnemers. Tel. 077-4743820.

Metselaar/Tegelzetter en CV Monteur Loodgieter b.z.a. Tel. 06-49980073 Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954

TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl

Metselaar/Tegelzetter en CV Monteur Loodgieter b.z.a. Tel. 06-49980073

TRAPPENSPECIALIST ROBERTO al v.a. € 150,incl. materiaal en legkosten. Kvk 50642995. Bel v. vrijbl. offerte 0633635314. www. trappenspecialistroberto.nl

Let op wij geven € 100 tot € 500 voor SLOOP/ loop/schade-auto's met rdw-vrijw. 06-49127073.

UW LED-TV ADRES!! LED-TV ACTIEPRIJZEN!! In 95% de goedkoopste wLnkel Ln de regLo!!!

Ruime keuze, LAGE PRIJS!, deskundig advies, persoonlijke service. LED TV, UHD TV, OLED TV, Curved TV van o.a. Samsung, Philips, LG, Sony.

TELEVISIES

Bel gratis met:

0800-0995533 (Limburg) 0800-0240202 (Brabant) voor meer informatie en het opgeven van uw rubrieksadvertentie. * Tarieven en combinaties kunt u telefonisch opvragen.

Auto’s

STEVENS BUDEL-SCHOOT

STEVENS 

Plaats tegen een voordelig tarief * uw rubrieksadvertentie in dit blad, of in een van onze zusterbladen.

VLOOIENMARKT Echt zon. 30 nov. Sporthal In de BANDERT. Inl. 0495588008 / www.org-vac.nl





!

www.altijdmaastricht.nl

Te koop gevraagd

Bel de vakman

Extra koopavond 22 & 23 december

Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot (NL) Tel. 0031 (0)495 493616 - www.stevensbudelschoot.nl ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u

Privé / Clubs / 0906 ***RED-ROSES*** ESCORT in heel Limburg Tel. 06-29224996 *www.RED-ROSES.nl*

! Nieuw in Moers ! 30 topvrouwen 18+ / Sauna / Terrasse / Sky / Top Suiten ACTIE

Nu 20cpm! Vrouwen zoeken nu direct sex-contact. Bel NU 0906-0102

De dames werken voor eigen rekening

NU 20cpm.Gay jongens zkn. live sex-contact. Bel en spreek af 0906-1422

Ontbijtbuffet vanaf 10.00 uur Lunchbuffet vanaf 13.00 uur Vers van de barbecue vanaf 17.00 uur

ESCORT EVI iedere dag van 11.00-23.00 Tel. 0610803422

€25

entree Exclusief en stijlvol… Zo. - do. 10-01 uur · Vr. & za. 10-03 uur

Girls 18+ hebben vrij entree

Eurotec Ring 51 · 47445 Moers · Tel.: +49 2841 6078981

www.club-rayna.de

DE TROMPETTER

Dinsdag 25 november 2014

Nieuwe locatie Glazen Huis Echt-Susteren ECHT Deze week maakte de organisatie bekend dat het Glazen Huis wederom in het centrum van Echt komt te staan. Maar nu is dan ook eindelijk de definitieve locatie bekend. Het Glazen Huis staat dit jaar op het terras van café Stoba. Een gedeelte van dit terras wordt het Glazen Huis. Het andere gedeelte wordt ingericht als Glazen Huis café.Hier kan in een gezellige, huiselijke sfeer,lekker warm en onder het genot van een drankje live naar De Glazen Huis DJ’s zijn er klaar voor. de actie gekeken worden. Foto Yara Verstappen Maar ook van buiten blijft de studio zichtbaar. verleden ‘s avonds buiten niet geluid op straat uit moest. Dit De uitzending was in het meer te volgen omdat het jaar kan de uitzending continu

gevolgd worden in het Glazen Huis café. Ook nieuw dit jaar is dat het Glazen Huis EchtSusteren de zaal van de Stoba mag gebruiken voor de kindermiddag op zaterdag. Tijdens die middag wordt hier EchtSusteren Got Talent gehouden worden. Ook het artiestenprogramma op zondag zal in de zaal plaatsvinden. Maar buiten deze grote evenementen is er elke dag wel iets te doen in en rond het Glazen Huis Echt-Susteren en wordt er geld opgehaald voor het goede doel van dit jaar: Meisjes en vrouwen in conflictgebieden die slachtoffer worden van seksueel geweld.

Klachtenmeldpunt geeft Provincie Limburg gelijk ROERMOND Voor de periode 2016-2031 heeft de Provincie Limburg een nieuwe aanbesteding concessie openbaar vervoer uitgeschreven. De huidige uitvoerende vervoersmaatschappij Veolia dingt ook mee in deze aanbesteding, maar heeft tegen de Provincie een klacht ingediend bij het Klachtenmeldpunt Aanbesteden.Veolia wilde de Provincie proberen te dwingen antwoord te geven op vragen over de aanbesteding, terwijl de feitelijke termijn hiervoor al was verstreken. Een onafhankelijke aanbestedingsrecht-kantoor dat verbonden is aan het Klachtenmeldpunt oordeelde dat “Veolia met vier vragenrondes

tijdens het aanbestedingstraject voldoende gelegenheid heeft gehad deze vragen eerder te stellen.” De Provincie Limburg hoeft geen extra vragenronde instellen om onnodige vertraging in de aanbestedingsprocedure te voorkomen. Volgens gedeputeerde Patrick van der Broeck zou de reiziger in Limburg daar niet mee gediend zijn. Het Klachtenmeldpunt ziet erop toe dat deelnemers aan aanbestedingen een eerlijke kans hebben om een klacht over de procedurele gang van zaken te stellen en op juridische juistheid te laten onderzoeken. Het Klachtenmeldpunt heeft nu het College van Gedeputeerde Staten geadviseerd om de klacht ongegrond

te verklaren. Gedeputeerde Van der Broeck spreekt van een weloverwogen, transparante en onafhankelijke beoordeling door het Klachtenmeldpunt. “In een dergelijke grootscheepse aanbesteding zijn we alleen al gezien de complexiteit van de procedure verplicht de wettelijke verplichtingen secuur na te komen. Het is van belang dat alle vervoerspartijen evenveel kans maken dit complexe project binnen te slepen. Het gaat er ons om de beste vervoerder tegen de scherpste prijs te kiezen zodat onze burgers verzekerd zijn van goed openbaar vervoer.” Het Klachtenmeldpunt is duidelijk in zijn motivatie voor de ongegrondverklaring van

Veolia.Patrick van der Broeck: ,,Met tevredenheid stel ik vast dat het Klachtenmeldpunt oordeelt dat de Provincie niet verplicht is de aanbestedingsprocedure op te schorten. Dat zou onnodig veel tijdverlies tot gevolg kunnen hebben en dat is niet in het belang van de reiziger.Het belangrijkst is dat we een transparante procedure volgen die vervoerders uitnodigt om aan te besteden zodat we ook daadwerkelijk wat te kiezen hebben. Het openbaar vervoer is gediend met een goede, betrouwbare en betaalbare partij. We hebben de kans om ook in de nieuwe concessieperiode de rest van het land te laten zien op welke wijze wij ervoor zorgen dat reizigers worden vervoerd.”

GroenLinks mist Limburg bij Nederlandse Klimaatcoalitie ROERMOND De fractie van GroenLinks mist de provincie Limburg in de Nederlandse Klimaatcoalitie. De coalitie is een samenwerkingsverband van partijen die samen initiatieven nemen om klimaatneutraal te worden door geen schade meer toe brengen aan het klimaat. De Klimaatcoalitie werd deze week gepresenteerd door staatssecretaris Mansveld (MilieuDeelnemende partijen dragen ideeën aan en gaan benoemen wat op korte termijn hun inzet zal zijn voor een klimaat neutrale bedrijfsvoering. De provincie Limburg ontbreekt in het rijtje van deelnemende partijen. Fractievoorzitter Carla Brugman: “GroenLinks mist de provincie Limburg in de Nederlandse Klimaatcoalitie. Er worden in het Gouverne- Fractievoorzitter Carla Brugman.

ment altijd mooie woorden gesproken over duurzaamheid en innovatie. Voor GroenLinks geldt: geen woorden maar daden. Met ambitieuze, realistische en duurzame oplossingen kan ook Limburg bijdragen aan een leefbare en welvarende wereld voor iedereen.” Staatssecretaris Mansveld hoopt zoveel mogelijk partijen te bewegen zich aan te sluiten bij de coalitie. “Wat GroenLinks betreft doet Limburg mee”,aldus Brugman.“Mochten de gedeputeerden op zoek zijn naar concrete maatregelen voor een klimaatneutraal Limburg, dan mail ik met alle plezier ons verkiezingsprogramma.” De fractie van GroenLinks zal aankomende vrijdag in de commissievergadering RIF deze oproep kracht bij zetten.

Pagina 27

LOES: aandacht voor serviceteam E-S ECHT In samenwerking met de gemeente Echt-Susteren heeft de Lokale Omroep Echt-Susteren (LOES) een groot aantal radio- en tv-programma’s gemaakt die allen handelen over de drie thema’s die aan de orde zijn bij de decentralisaties in het sociaal domein. Ook de tv-ploeg van LOES heeft een aantal uitzendingen verzorgd over de op handen zijnde, ingrijpende wijzigingen binnen de jeugdzorg, de AWBZ/WMO en de participa-

tiewet.Op zaterdag 29 november besteedt LOES-radiopresentator Jos Meeuws tussen 11 en 12 uur het in het programma ‘Op visite bij LOES’ aandacht besteden aan de op handen zijnde veranderingen in het sociaal domein.In zijn laatste uitzending wordt het serviceteam Echt-Susteren in de schijnwerpers geplaatst. Op bezoek in de LOES-studio komen dan teamleidster Hilda Meuwissen van de Westrom Bedrijven en serviceteammedewerker Theo Gerrits.

Lokale omroep OR6 40 jaar MELICK Lokale omroep OR6 bestaat dit jaar 40 jaar. OR6 is diep geworteld in de samenleving van Roerdalen; de omroep verzorgt o.a. de uitzending van de Gemeenteraad, ververst wekelijks de kabelkrant, filmt bijzondere evenementen en verzorgt wekelijks een actualiteitenrubriek. Opnames vinden plaats in de eigen studio in de Apol-

lohal in Melick. Op zondag 30 november is er een open dag in de studio in de Apollo hal in Melick aan de Smelenberg 2. Het programma ziet er als volgt uit: 11 uur Sjpek mit Eier Live vanuit de studio. Aansluitend receptie in de studio,onder het genot van een hapje en een drankje met live muziek van de band Kate Moon. Bezoekers zijn welkom.

Gooische Vrouwen 2 première voor een goed doel ROERMOND Na het succes van “Gooische Vrouwen” wordt het tijd voor het vervolg: “Gooische Vrouwen 2”. In Roermond krijgt dit bijzondere aandacht. De RotaryClub Roermond omlijst dit evenement feestelijk en wil daarmee een bijdrage aan een goed doel leveren. Het goede doel is een grootse bijdrage aan de zogenaamde Nebula-wand voor de (ernstig) zieke kinderen in de speelkamer in het nieuwe “VrouwMoeder-Kind Centrum” in Roermond. Een Nebula-wand is een interactieve lichtmuur, welke garant staat voor veel

speelplezier, magische ervaringen en beweging. Op 4 december is vanaf 19 uur de première in de Foroxity Filmarena. Men kan kiezen uit 2 arrangementen: a. Het ‘Gooisch Arrangement’: de film, een hapje en een drankje in de pauze en na afloop een ‘Gooisch’ feest met de live band “Sorry voor de Krekels” (€ 47,50). b. ‘Remunjs Arrangement’: de film, een hapje en een drankje in de pauze en na afloop (€ 24,50). Kaarten zijn te bestellen bij de balie van Foroxity-Filmarena Roermond.

Schrijf je in voor Kunstbende 2015 ROERMOND De inschrijvingen voor het nieuwe seizoen van Kunstbende zijn geopend! De landelijke wedstrijd voor jong, creatief talent ‘Kunstbende’ wordt dit jaar voor de 25e keer georganiseerd. De Limburgse voorronde vindt plaats op zondag 29 maart 2015 in de Stadsschouwburg van SittardGeleen. De winnaars van deze voorrondes plaatsen zich voor de landelijke finale van Kunstbende op zaterdag 26 septem-

ber in de Westergasfabriek in Amsterdam. Het thema van Kunstbende 2015 is ‘Feest’. Alle jongeren tussen de 13 en 18 jaar oud kunnen zich gratis opgeven. Of je nou nog nooit op het podium hebt gestaan of juist al heel vaak, bij Kunstbende is iedereen welkom. Jongeren tussen de 13 en 18 jaar oud kunnen meedoen in 8 verschillende kunstcategorieën, te weten: Muziek, DJ, Dans, Taal, Fashion, Film, Expo en Theater. Inschrijven kan via www.kunstbende.nl.

Tank bij Esso en we helpen u met uw feestinkopen 30% korting op Esso Extras cadeaubonnen

Bezoek het Esso station op uw route voor meer informatie. Algemene voorwaarden zijn van toepassing. Zie de folder in uw dichtsbijzijnde Esso station. Aanbieding is alleen geldig bij deelnemende Esso stations en voor geregistreerde Esso Extras-spaarders. Esso Nederland B.V., Postbus 1, 4803 AA Breda.

, 0 1 Nu € r retou

EENMALIG KENNISMAKINGSAANBOD! Ook aan het einde van het jaar gunt Royal Canin iedere kat en hond zijn eigen Royal Canin. Iedere kat en hond heeft zijn eigen specifieke kenmerken en eigenschappen. Groot of klein van formaat, een lange of een korte snuit, kort of lang haar… Al deze eigenschappen maken jouw kat of hond uniek en bijzonder. Deze specifieke eigenschappen vragen om een voeding die daarbij aansluit. Maak nu gebruik van het eenmalige kennismakingsaanbod! En ontvang €10,retour op jouw bankrekening. Ga snel naar www.royalcanin.nl/aanbod en vraag nu jouw waardebon aan. Deze actie is geldig van dinsdag 25 november t/m zondag 28 december 2014.

Iedere kat en hond verdient zijn eigen Royal Canin

royalcanin

.nl

BRILMONTUREN - CONTACTLENZEN

VLOERBEDEKKING - RAAMBEKLEDING - TEGELWERKEN - VERF & WAND - SANITAIR - VERANDA’S - ZONWERING - COMPUTERS

BETER UIT, BESLIST, BIJ DE SPECIALIST

Erica Pallandt • Mediation • Coaching en Counselling • Holistische geneeswijze Julianalaan 43, 6042 JE Roermond Tel.: 06-10725075 Behandelingen kunnen door uw zorgverzekeraar worden vergoed

Maurice Biesmans Dakwerken

Als het om kwaliteit gaat...

Staat voor: ambachtelijk, kwaliteit en duurzaamheid.











t
1BOOFOEBLFO


t
/BUVVSMFJFO
EBLCFEFLLJOH


t
1MBUUF
EBLFO


t
,PQFS-PPE;JOLXFSLFO


t
#PFJCPPSECFLMFEJOH


t
-JDIULPFQFMT


t
7FMVY
EBLSBNFO


t
%BLLBQFMMFO
PQ
NBBU


t
3FOPWBUJF
FO
SFQBSBUJF

t
#JUVNFO
EBLFO


t
4DIPPSTUFFOWFHFO

Tel. 0475-335503 of 06-13041755

www.mauricebiesmansdakwerken.nl

Roermond - In onze gejaagde maatschappij denken we vaak tijd tekort te komen en als we dan snel een goede slag kunnen slaan doordat we ergens een aantrekkelijke aanbieding zien, laten we die kans natuurlijk niet lopen. Maar helaas kan goedkoop ook vaak duurkoop zijn. Een product kopen bij iemand die er helemaal geen verstand van heeft, betekent namelijk ook dat u niet goed geïnformeerd kunt worden over de mogelijkheden van een product en vooral over de mogelijke alternatieven. Daardoor koopt u misschien niet altijd het product dat het beste bij u past. Terwijl we denken slim te zijn als we de prijs van een duur product bij een concurrent vergelijken met onze goedkope buitenkans blijkt achteraf vaak dat het goedkope alternatief ook van mindere kwaliteit is of dat de mogelijkheden aanzienlijk beperkt zijn. Helaas, is het dan meestal te laat om de aankoop nog ongedaan te maken.

Specialisten zijn altijd op de hoogte van de laatste ontwikkelingen op hun vakgebied. Daardoor koopt u bijvoorbeeld niet iets waarvan een week later ineens blijkt dat het geheel uit het assortiment is, maar kunt u juist vaak vlak na het op de markt komen al profiteren van de nieuwste mogelijkheden. Bovendien weet de specialist waar hij zijn naam aan verbindt en kiest hij daarom uitsluitend voor producten van uitstekende kwaliteit. Daardoor kunt u ervan op aan dat producten een bepaalde minimale levensloop hebben en mocht er toch eens eerder wat mis gaan? Dan staat de specialist natuurlijk altijd voor u klaar met goede service. Door een effectief inkoopbeleid en goede contacten met vaste leveranciers kunnen bovendien zelfs specialisten vaak zeer scherpe prijzen stellen en omdat deze producten duurzaam zijn, bent u na een tijdje uiteindelijk vaak niet duurder, maar even duur of zelfs goedkoper uit als u niet met minder dan het beste genoegen neemt.

Wilt u ook graag als specialist bij deze specialisten adverteren, neem dan contact met ons op!

Ne f it houdt Nede rland war m

Nefit TrendLine: nu met 7 jaar garantie

A

ARANTIE

E NTI RA

RG

7 JAAR G

7 JA A

VANAF € 1.995,-

E

MET GRATIS THERMOSTAAT!*

AAR GARANT 7J I

Uw nieuwe HR-ketel moet minstens 15 jaar meegaan. Dat is best lang. Maak daarom nu een verantwoorde keuze. Met de nieuwe Nefit TrendLine HR-ketel bespaart u energie en bent u klaar voor de toekomst. Bovendien krijgt u bij ons tijdelijk 7 jaar garantie op onderdelen, helemaal gratis. Dat is pas zekerheid!

Vraag ons vrijblijvend om informatie en voorwaarden:

www.jorisuurwerkreparatie.nl Reparatie & Restauratie van Klokken & Horloges.

NEFIT SPECIALIST!

114&*18'0L˜JNHF1'4/10&˜'.TNHKIGFMJNN˜999T)5#45T0.

Edith Steinstraat 16 6101 DR Echt Tel.: 0648618472 Email: [email protected]

*Vraag naar de voorwaarden.

Nieuwe HR-ketel?

* Actie loopt tot 1 juli 2014, vraag naar de voorwaarden.

Tijdelijk dubbel voordeel!

Judogoud voor JC Hercules PEY-ECHT Op het jaarlijkse toernooi in Beek en Donk werd door JC Hercules stevig gevochten op zondag 23 november. In de morgen was het Robin Meuwissen die al zijn wedstrijdenmakkelijk met vol punt won in de klasse +18 jaar -73 kg Bij de zwaargewichten -15 jaar +66 kg was het Angelo Krikke die in bloedvorm was en alle vier zijn tegenstanders ‘harde’ worpen verkocht.

Bono Kersten was in dezelfde leeftijd in de klasse -38 kg ook duidelijk de beste. Het laatste goud was eigenlijk dubbel.Bij de dames -44 kg stonden twee Hercules dames tegenover elkaar in de finale en dit niet voor de eerste keer dit jaar. Nu was het Bo Goedhart die won van Beau Ramaekers, in Den Haag was het andersom. Verder was er zilver voor Luuk Bouwmeester en brons voor Kyra Maes en Lynn Pijpers .

Maker van de klok: T.F. Dionisy, Roermond ca 1830

Dammer Leemreize op Laat je sportclub niet titelkoers in zijn hemd staan! ROERMOND Na drie ronden in de strijd om de provinciale damtitel hebben drie Roermondse deelnemers allen een vijftig procent score achter hun naam staan: Fons Huijbreghts, Jeroen Huskens en Djordy Suijlen.

Koullen gaat onbedreigd aan de leiding. Harry Velraeds, eveneens van DC Roermond, verstevigde zijn tweede plaats dankzij een fortuinlijke zege op Leo Nagels.

In de strijd om de Roermondse damtitel deed koploper Karel Leemreize goede Zes spelers delen nu de vijf- zaken. Hij boekte een stratede plaats met drie punten uit gische winst ten koste van Wim Sanders, waardoor hij evenzovele partijen. zijn 100%-score handhaafTitelverdediger Brion de.

ROERMOND Om aandacht te vragen voor de moeilijke tijden waarin sportclubs verkeren start NOC*NSF de campagne ‘Laat je sportclub niet in zijn hemd staan’. NOC*NSF roept iedereen op om zijn of haar beste tactiek in te sturen. Het gaat om ideeën die een vereniging kunnen helpen met de financiën, ledenbehoud en werving of met het verkrijgen van voldoende vrijwilligers. De tactieken worden verza-

meld en worden zichtbaar gemaakt op de website www.laatjesportclubnietinzijnhemdstaan.nl. De 100 meest aansprekende ideeën komen in een online boek ter inspiratie voor alle clubs in Nederland. Het beste idee van Nederland ontvangt tevens € 10.000 voor de club. De winnaar wordt bekend gemaakt op 25 april in Zwolle tijdens de viering van ‘200 jaar koninkrijk’.

EXCLUSIEVE PREVIEW NIEUWE FABIA BIJ WEALER

Auto-Siebertz GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Service Industriestraße 3, 52525 Heinsberg www.auto-siebertz.de Tel.: +49-(0)2452 18080

DIT WEEKBLAD ONLINE LEZEN? GEZIEN.NL

Brandstofverbruik gemiddeld 4,0 L - 5,8 L/100 km (1 op 15,6 - 25,0) CO2-emissie 107 - 110 gr/km.

Op 28 november bij Wealer in Roermond in de showroom. Ruim voor de officiële introductie in januari 2015, kunt u op 28 november van 14.00 tot 21.00 uur als eerste kennismaken met de compleet nieuwe Fabia in de showroom van Wealer in Roermond. Tijdens een feestelijke preview onthullen we een Fabia die er opvallend dynamisch uitziet, nog sportiever rijdt en indrukwekkend zuiniger is. En natuurlijk staat ook bij deze Fabia uw gebruiksgemak voorop. Met bijvoorbeeld de grootste bagageruimte in zijn klasse. U rijdt al een Fabia Hatchback vanaf € 12.990,- of Combi vanaf € 14.590,-. We zien uit naar uw komst. Als eerste kennis maken met de nieuwe Fabia? Schrijf u dan nu in via www.wealer.nl Genoemde vanafprijs is incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaarmaken. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde afbeelding kan meeruitvoeringen bevatten. De genoemde verbruikscijfers zijn gebaseerd op de uitkomsten van de op dit moment geldende Europese testmethode. Afhankelijk van meeruitvoeringen, weg-, verkeers- en weersomstandigheden, milieu-invloeden, conditie van de auto en rijstijl kunnen in de praktijk verbruikswaarden voorkomen die hiervan afwijken. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden (zie ook www.hetnieuwerijden.nl) voor handige tips om zuiniger te rijden.

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

WEALER ROERMOND Jagerstraat 14, 6042 KA Roermond

FYL wk 48 - Aanbiedingen zijn geldig t/m woensdag 3 december 2014

0475-320035, [email protected], www.wealer.nl

DE TROMPETTER

Dinsdag 25 november 2014

Pagina 31

MLBB-competitie: driemaal winst in maar negen beurten MIDDEN-LIMBURG In de hoofdklasse kader van de MLBB wisten 3 spelers in slechts 9 pogingen te winnen. Peter Erdkamp van Libertin 2 deed het zeer knap door ruim tweemaal zijn gemiddelde te behalen en met 13,33 – 15,56 tegen Frank Hendrickx van Boekoel de matchpunten te pakken. Johan Martens van ’t Blaakven won ook in negen pogingen met 18,88 gemiddelde. De derde speler met 9 beurten was Math Puts van Libertin 1 die zowel het hoogste moyenne (21,11) als de hoogste serie (88) behaalde in het kader. Diezelfde Math Puts kwam ook in de hoofdklasse libre uit. Hij was hier invaller bij Libertin 3 en pakte ook hier het hoogste moyenne van alle hoofdklassers. Hij won met 38,57-12,29 in 7 beurtjes van Ton Creemers (Montfort) die

Startschot voor overdag sporten bij Swift Atletiek 12,29 behaalde. Puts scoorde Evenveel pogingen leverden werd beste vierdeklasser (264 een hoogste serie van 135.Drie nog hogere series kwamen op naam van Sjeng Burhenne (Swalmen) met 167 en Ger van Deur (Die Drie 3) met 155 en van Chris v.d Weerden (Joppe 2) met 140 caramboles. Piet Coenen van Montfort won knap met 10 gemiddelde in 11 beurten. Ook Ferry Janssens (die Drie 3) en Hans Biermans (De Oude Smidse) speelden goed met 6,66 en 6,25 gemiddelde. Uitstekend werd gebiljart in de eerste klassen door Ricardo Ackermans van Veldpoort 2 (normaal 1,40 gemiddelde), nu 4,55 in slechts 11 beurten. Leo Bouwels van De Tram 3 en Krijn Gartsen van Oranjeteam deden het netjes met 6,66 en 7,33 in 15 pogingen. Met 5,94 -4,50 won Frans Peetrs van Nunhem 2 van Jan Pustjens (Stevensweert) in 16 beurten.

Theu Adams van Beegden 2 winst op met 5,31. Na 17 beurten waren winnaar: Henk Aelmans van Nunhem 2 met 6,76, Jan Feller van Montfort 4 met 5,88 en Harrie Sieben van Montfort 3 met 5,29 moyenne. Bij de tweedeklassers was er weer een flinke uitschieter van Hay Buckinx van TOP 2 met 70 caramboles in 14 beurten (5,00). Hans Greyn won voor ONA met 3,61 uit 18 en Henk Peters (Amicia 3) deed dat in ook 18 met 3,06. Rodney Everaerts van Stevenweert 3 speelde hoog met 2,38. Ger Hoeben deed het als invaller bij Amicia 4 goed met 45 in 17 beurten, wat 2,65 opleverde. Wil Huskens van De Oude Smidse 4 won met 3,61 uit 18 en invaller Bart v.d. Linden (Buggenum 2) speelde 2,38 in maar 21beurten. Jim Craemers van ’t Noewe Brook 3

%) met 1,82 uit 17. Jan Baeten van De Tram 4 kwam tot 2,37 uit 19.Frans Strijbos won voor Joppe 5 met 204 % en de beide dames van Swalmen 5, Lucienne Jordan en Els Claessen, wonnen ook met ongeveer het dubbele dan normaal. Bij de senioren was Pierre Niesten van Roermond/OVU flink in vorm met 4,12 in 17 beurten. Jan Fellers van Montfort speelde weer goed met 5,56 in 18 beurten. Frans Hinssen van Boekoel 6 won ook met 3,33 uit 18. De allerbeste driebandenspeler was Jo van Eck (De Oude Smidse) met 44 caramboles in 31 beurten. Prima 1,419 gemiddelde. In de eerste klasse driebanden was er goed spel door Patrick Leenen van Biermanshuis A met 0,500 uit 44 beurten. Lei Janssen

ROERMOND Donderdag 27 november om 9 uur geeft wethouder Gerard IJff van Roermond het startschot voor overdag sport bij Swift Atletiek. Het trainingsprogramma overdag is nu compleet met een training op de dinsdag- en donderdagochtend. Swift heeft hiermee de basis gelegd voor de toekomst, waarin onder andere vergrijzing en flexibilisering van werk een steeds belangrijkere rol speelt. Ruimere beschikbaarheid van trainingsmogelijkheden is een oplossing voor diverse doelgroepen. Ouders die tijdelijk overdag beter de deur uit kunnen dan in de avonduren, beroepen die aan-

gewezen zijn op avond- en weekeindwerk en werken in ploegen zijn geen belemmering meer om bij Swift te komen sporten in groepsverband . Voor de individuele sporter is het een mooie aanvulling op zijn trainingsprogramma, soms in combinatie met een andere sport of activiteiten in een sportschool/ fitnesscentrum. Om 9 uur wordt er steeds gestart met de training onder leiding van deskundige looptrainers van Swift. Belangstellende mogen eerst vier weken de kat uit de boom kijken en dan pas beslissen om wel of niet door te gaan. Swift kent overigens een lage contributie.

VC Herten N4 speelt spannende wedstrijden

Rabobank Roermond City Run biedt talent platform ROERMOND Het eerste lustrum van de Rabobank Roermond City Run wordt bijzonder. De activiteiten op 26 april 2015 worden uitgebreid met een podium voor jonge topatleten en aankomend talent. De organisatie van de Roermond City Run wil op die manier lopers en loopsters, die over een paar jaar nationaal en internationaal kunnen meedoen op het hoogste niveau, een passende competitie bieden en ervaring laten opdoen.

leten van 15 t/m 22 jaar (geb. 1993 t/m 2000). Het is belangrijk dat atleten op jonge leeftijd een apart podium krijgen bij topevenementen. Dit kan de jeugd stimuleren en motiveren en is goed als vorming voor de toekomstige topatleten.”

Racedirector Cor Lambregts vindt het belangrijk dat jonge toplopers zich op de 10EM kunnen meten met ervaren toplopers. “Zo wordt de Rabobank Roermond City Run een leerschool en springplank naar nationaal en internationaal belangrijke toernooien en kampioenschappen. Met de nieuwe 5km talentenrun richt de organisatie zich op aankomende topat-

De nationale- en internationale topatleten starten op de 10EM. De organisatie heeft het prijzenschema op de 10EM verhoogd. Er zijn bonussen beschikbaar voor het lopen van een parcoursrecord, waarmee de Rabobank Roermond City Run aantrekkelijk is voor de toplopers en toploopsters. “Het zou mooi zijn als hier atleten aan de start staan die we over een paar jaar

Deelname aan de 5km talentenrun is alleen mogelijk op uitnodiging.Voor geïnviteerde deelnemers aan de talentenrun is een aparte klassering en zijn geldprijzen voor de beste lopers en loopsters.

weer een gezellig evenement te worden met een fantastisch parcours. Tijdens de Rabobank Roermond City Run vinden er tevens diverse activiteiten plaats in het centrum van Ben je een topatleet of een Roermond. aankomend talent in de leefDe volgende hardloopdiscitijd van 15 t/m 22 jaar (geb. 1993 t/m 2000) en wil je mee- plines maken onderdeel uit doen aan de Rabobank Roer- van de Rabobank Roermond mond City Run 10EM of aan City Run: de Rabobank ten de 5km Talentenrun kijk dan miles, de Rockwool 10 kiloop: www.roermondcityrun.nl. meter run, de 5km Talenten Op 26 april 2015 vindt de Run, de Vetraned 5 kilometer vijfde de editie van de Rabo- run, en de Rotaryrun. Daarbank Roermond City Run naast maken een Business run plaats. De Rabobank Roer- en een sponsorrun onderdeel mond City Run is een initiatief uit van het evenement.Voor de van Rotary Roermond. De kinderen is er de Intersport deelname aan de Roermond kids run van 1 kilometer en City Run staat open staat voor speciaal voor de allerkleinste recreanten van nagenoeg alle deelnemers een Bambinorun. Meer informatie over het leeftijden. Daarnaast biedt de Roermond City Run tevens evenement en de inschrijving is een podium aan jonge en aan- te vinden op www.roermondkomende topatleten.Met ruim cityrun.nl, 2700 deelnemers was de afge- www.facebook.com/roerof lopen editie zeer geslaagd. mondcityrun Ook komend jaar belooft het twitter.com/roermondcityrun als Olympisch kampioen mogen begroeten”, aldus Lambregts, zelf ooit deelnemer aan de Olympische Spelen.

Vijf titels voor Fudoshin ROERMOND In Apeldoorn vonden afgelopen weekeinde de Nederlandse kampioenschappen karate 8 t/m 21 jaar plaats. De karateka’s van Fudoshin Roermond wisten maar liefst 5 Nederlandse titels op te eisen. Nederlands kampioen werden Denzel Engin jongens 10-11 jaar +43 kg, Jan Bruist jongens 14-15 jaar -70 kg, Sten Bremmers jongens 16-17 jaar -55 kg, Brian Timmermans 16-17 jaar -76 kg en Ingrid Creemers meisjes -21 jaar +60 kg. Zilver Het succesvolle team van Fudoshin.

was er voor Nordinjo Toonen jongens 10-11 jaar -33 kg en Lars Verstegen jongens 16-17 jaar -61 kg. Brons was er voor Charissa Beckers meisjes 8-9 jaar -33 kg, Tommy Wetzel jongens 14-15 jaar +70 kg, Jordy Timmermans jongens 14-15 jaar -57 kg, Brandon Beckers 14-15 jaar -52 kg, Jesse Rikken jongens 16-17 jaar 68 kg, Linda Mans meisjes -21 jaar -60 kg en Rob Timmermans jongens -21 jaar +84 kg. Noah Najdi en Stan Verstegen behaalden de 5e plaats.

Nynke Stomp en Anne Kessels aan de bal Foto: Guido de Wit

HERTEN VCH N4 had zondag 23 september thuis een hele goede start in de wedstrijd tegen Oikos. Al vrij snel kwamen ze met 4 punten voor en wisten ze deze voorsprong tot halverwege de eerste set vast te houden. Dan volgde een periode waarin de concentratie verslapte. Hierdoor kwam de tegenstander terug in het spel en nam zelfs ruim de voorsprong. VCH N4 kwam aan het einde nog bijna terug maar verloor toch de eerste set met 15-23. De tweede set startte het team met frisse moed, een reeks goede opslagen en nam wederom de leiding. Ook in de tweede set verslapte de concentratie middenin de wedstrijd. Het team herpakte zich echter goed en vocht goed terug. VCH N4 won uiteindelijk de tweede set. Eindstand in sets: 1-1 De tweede wedstrijd van de dag tegen Fortutas startte moeizaam. Het team kwam snel achter door een aantal

goede opslagen van de tegenstander. Langzaam krabbelde de N4 terug in de wedstrijd en kwam het team voor te staan. Deze voorsprong werd gestaag uitgebouwd door een aantal hele mooie combinaties en goed samenspel dat leidde tot een comfortabele voorsprong die niet meer uit handen wordt gegeven in de eerste set. In de tweede set nam de N4 vrij snel de leiding.Toen kwam de tegenstander toch weer terug maar liet VCH N4 zich niet kennen. Ze pakten het goede spel weer op en liepen ruim uit op de tegenstander. Even verslapt de concentratie en kwam de tegenstander terug met een aantal goede punten. Maar Herten herpakte zich en er werden een aantal goede rally’s gespeeld. Hierdoor wordt de tegenstand definitief gebroken en wordt ook de tweede set met ruime winst afgesloten. Eindstand in sets: 2-0

DE BESTE SERVICE - DE SCHERPSTE PRIJZEN!!

de grootste vakspeciaalzaak van Sinterklaas! DE MINI’S VAN WMF Handige één-persoons-apparaten

NIEUW

S

MMER

bij TU

NIEUW

bij TUMM

ERS

VOLLEDIG GEÏNTEGREERD

GRA

INMETTIS EN*

VAN 899,- VOOR

699,-

SETPRIJS

149,-

UW VOORDEEL 200,* BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUW APPARAAT 50,- VOORAF BEREKEND - ACHTERAF VERREKEND

INBOUWVAATWASSER SN66M083

r

TUBOEBBSEDPVWFSUT
FOFSHJFLMBTTF
"
[FFS
TUJM r
*ODM
7BSJP
-BEF
"RVB4FOTPS
#FMBEJOHTTFOTPS r
4UBSUVJUTUFM
FO
SFTUUJKEJOEJDBUJF r
/JTNBUFO
)Y#Y% 
  
Y

Y

DN

1-PERSOONS-KEUKENHULPEN

r
#SPPESPPTUFS
HFTDIJLU
WPPS

TOFFUKF
CSPPE

Prijs: € 59,r
,PGà
F[FUUFS
HFTDIJLU
WPPS

UPU

LPQKFT

Prijs: € 89,r
#MFOEFS
IFFGU
FFO
JOIPVE
WBO
 
MJUFS

Prijs: € 69,r
8BUFSLPLFS
IFFGU
FFO
JOIPVE
WBO
 
MJUFS

Prijs: € 59,-

BOEKENPLANK SPEAKERSET S622 r
XFH
#BTT
3Fá
FY r
1PXFS
IBOEMJOH



8BUU r
'SFRVFODZ

)[ r
"GNFUJOHFO

Y

Y
NN

AL ONZE WINKELS ZIJN A.S. ZONDAG GEOPEND! NU MET

NU MET

EXTRA

GRATIS*

VAN 199,- VOOR

20,- REFUND

HEALTHY YOU MAGAZINE

149,-

VIA ELECTROLUX

NU VOOR

59,-

UW VOORDEEL 25%

59,-

UW VOORDEEL 10%

* NA 20,- REFUND VIA ELECTROLUX

STEELSTOFZUIGER ZB3003

ELECTRISCHE DEKEN HN136i r

Y

DN

8BUU
WFSNPHFO r
7FSMJDIUF

TUBOEFOTDIBLFMBBS r
*OUFOTJWF
IFBU

VAN 65,- VOOR

*

KOFFIEZETTER LOOK-IV-DELUXE

r
#SVTI
3PMM
$MFBO
UFDIOPMPHJF r
"DDV
7
/JNI

NJO

r

SFHFMCBSF
TOFMIFEFO r
,BO
[FMGTUBOEJH
TUBBO

* VIA INVENTUM

r
7FSNPHFO

8BUU r

LPQKFT
 
MUS

r
"SPNB
4FMFDUPS

SPECIALE SINT AANBIEDINGEN VAN UW SERVICE CENTER! NU VOOR

USB WANDCONTACTDOOS

67,-

Geniaal en eenvoudig tegelijk. Het stopcontact met USB-lader. Voor smartphones, tablets, fotoapparatuur of mp3-spelers.

NU VOOR

IDEAAL VOOR DE KERSTBOOM

NU VOOR

29,-

3,-

DRAADLOZE SCHAKELSET APA3-1500R

Dit startpakket bestaat uit 3 stekkerdoos schakelaars en een 3-kanaals afstandsbediening met groep-uit toets. Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

BATTERIJEN AA OF AAA 4+4 GRATIS

IEDERE ZONDAG OPEN DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN

ROERMOND

ECHT

PANNINGEN

TEGELEN

Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62

Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95

Markt 121 T. 077 307 13 00

Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11

VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!

ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur ECHT: 13.00-17.00 uur NIEUW!