1 KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA XLVII. ÉVFOLYAM 16. SZÁM 212. ÁPRILIS 2.2 KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Zenta Község Ze...
84. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Zenta Község Zenta község polgármestere Szám: 401-9/2012-II Kelt: 2012. 03. 20-án Zenta A civilszervezeti projektumoknak Zenta község költségvetéséből való finanszírozásának módjáról szóló rendelet (Zenta Község Hivatalos Lapja, 14/2011. sz.) 17. szakasza és a civilszervezeti projektumoknak a finanszírozására kiírt nyilvános pályázati eljárás lefolytatásában illetékes bizottság javaslatára a község polgármestere 2012. 03. 20-án meghozza az alábbi RENDELETET ZENTA KÖZSÉG KÖLTSÉGVETÉSÉBŐL VALÓ FINANSZÍROZÁSÁRA KIVÁLASZTOTT CIVILSZERVEZETI PROJEKTUMOKRÓL I. A polgármester JÓVÁHAGYJA Zenta község 2012. évi költségvetéséből a civilszervezeti projektumok finanszírozására az eszközök kifizetését 5.000.000 dinár teljes összegben az alábbi területekre: A) a szociális védelem területére B) a művelődés területére C) a többi civil szervezet számára
1.377.000 dinár 1.710.000 dinár 1.913.000 dinár.
A) a szociális védelem területére Sorszám
A civilszervezet neve
Helység
Megítélt eszközök
1
ZENTAI HARCOSROKKANTAK EGYESÜLETE
ZENTA
20000
2
BARANGOLÓ EGYESÜLET
FELSŐHEGY
30000
3
A KÖZÉP- ÉS ÉSZAKBÁNÁTI DISZTRÓFIÁS BETEGEK EGYESÜLETE NAGYKIKINDA
4
ZENTAI CUKORBETEGEK EGYESÜLETE, ZENTA
NAGYKIKINDA ZENTA
60000
5
NAPRAFORGÓ POLGÁROK EGYESÜLETE, ZENTA
ZENTA
70000
6
TISZAMENTI RÉKELLENES LIGA NEM VAGY EGYEDÜL, ZENTA
ZENTA
40000
7
ZENTA
50000
8
KALI JAKH POLGÁROK EGYESÜLETE ZENTA KÖZSÉGBEN A NÉPFELSZABADÍTÓ HÁBORÚ HARCOSAI EGYESÜLÉTÉNEK SZÖVETSÉGE
9
ROMANO DROM POLGÁROK EGYESÜLETE TORNYOS
TORNYOS
100000
10
TISZAMENTI NAGYCSALÁDOSOK EGYESÜLETE ZENTA
ZENTA
100000
11
VAKOK ÉS GYENGÉNLÁTÓK EGYESÜLETE ZENTA
12
UDRUŽENJE GRAĐANA "PODRŠKA-TÁMOGATÁS" POLGÁROK EGYESÜLETE
SZABADKA ZENTA
261000
13
LEGENDA POLGÁROK EGYESÜLETE
ZENTA
150000
14
FEMINA POLGÁROK ÉS POLGÁRNŐK EGYESÜLETE – NŐKET TÁMOGATÓ KÖZPONT VAJDASÁG MUNKAROKKANTJAINAK SZÖVETSÉGE, ZENTAI MUNKAROKKANTAK KÖZSÉGI SZERVEZETE
ZENTA
300000
15
0
ZENTA 20000
0
ZENTA 176000 1377000
322
ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA - 16. szám -
2012.04.20.
B) a művelődés területére Sorszám
A civilszervezet neve
Helység
Megítélt eszközök
1
TORNYOSÉRT POLGÁROK EGYESÜLETE GAZDAKÖR - HAGYOMÁNYOS KÉZIMUNKA RÉSZLEG
TORNYOS ZENTA
20000
2 3
ESZPERANTÓ TÁRSASÁG
ZENTA
30000
4
WASS ALBERT ASZTALTÁRSASÁGA
ZENTA
40000
5
WOHRA FOTÓKLUB
ZENTA
20000
6
DÉLIBÁB MAGYAR MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET
ZENTA
30000
7
TÉRZENE IRODALMI ÉS MŰVÉSZETI TÁRSASÁG
ZENTA
40000
8
BÉLYEGGYŰJTÖK TÁRSASÁGA
ZENTA
20000
9
NÉPZENEKEDVELŐK KLUBAJ
FELSŐHEGY
30000
10
CI-FI CIVILKÖZPONT
ZENTA
95000
11
MÓRA ISTVÁN MMT
12
TÓPART MŰVELŐDÉSI TÁRSASÁG
KEVI ZENTA
80000
13
MERKUR TÁNCKLUB
ZENTA
100000
14
PRO CULTURA POLGÁROK EGYESÜLETE
ZENTA
130000
15
CIMBORA POLGÁROK EGYESÜLETE
BOGARAS
130000
16
ROZETTA KÉZIMUNKA EGYESÜLET
ZENTA
182500
17
ADY ENDRE MŰVELŐDÉSI TÁRSASÁG DUDÁS GYULA MÚZEIUM- ÉS LEVÉLTÁRBARÁTOK EGYESÜLETE
TORNYOS ZENTA
130000
18 19
FLAMENCO TÁNCKLUB
ZENTA
130000
20
zETNA POLGÁROK EGYESÜLETE
ZENTA
182500
21
KÉPZŐMŰVÉSZETI MŰHELY
KULTÚRA
130000
30000
80000
80000
1710000
C) egyéb civil szervezetek A civilszervezet neve
Sorszám
Helység
Megítélt eszközök
ZENTAI PÁLINKAKÓSTOLÓK TÁRSASÁGA
ZENTA
20000
2
GYERMEKBARÁTOK EGYESÜLETE
ZENTA
25000
3
FELSŐHEGYI OLVASÓKÖR EGYESÜLET
25000
4
ZENTA RÁDIÓ KLUB
FELSŐHEGY ZENTA
5
KERTÉSZEK EGYESÜLETE ZENTA
ZENTA
25000
6
ÉLD AZ ÉLETED EGYESÜLET
ZENTA
25000
7
ZENTA BIRKÓZÓ KLUB
ZENTA
40000
8
ZENTAI IFJÚSÁGI SZERVEZET
ZENTA
40000
9
KORSZERŰ TÁRSADALOM KÖZPONT – URBÁN KEZDEMÉNYEZÉS
ZENTA
75000
10
NATURA KUTATÓK KLUBJA ZENTA
ZENTA
75000
11
SÓLYOM POSTAGALOMBOKAT NEVELŐK SPORTKLUBJA ZENTA
ZENTA
40000
12
ZENTA ÉS CSÓKA MÉHÉSZEINEK EGYESÜLETE
ZENTA
40000
13
TRAINING & HELP KÖZPONT
ZENTA
0
14
TRAINING & HELP KÖZPONT
ZENTA
0
15
LOCATOR EGYESÜLET
ZENTA
75000
16
PANNON PHOENIX POLGÁROK EGYESÜLETE
TORNYOS
75000
17
MC ANGEL WINGS POLGÁROK EGYESÜLETE
ZENTA
60000
1
45000
323
ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA - 16. szám -
18
FIATALOK A FALVAKÉRT
19 20
2012.04.20.
ZENTA SPORTHORGÁSZOK EGYESÜLETE
FELSŐHEGY ZENTA
75000 65000
EU – VAJDASÁGI FELNŐTTKÉPZŐ EDUKÁCIÓS KÖZPONT
ZENTA
65000
ZENTA 21
EU – VAJDASÁGI FELNŐTTKÉPZŐ EDUKÁCIÓS KÖZPONT
22
DÁRIKA EGYESÜLET
23
0 ZENTA
50000
MODELLIUS MAKETTOS KLUB
ZENTA
105000
24
ST. LONGINUS KÖZÉPKORI HAGYOMÁNYŐRZŐ TÁRSASÁG
ZENTA
75000
25
ZENTAI FOGYASZTÓVÉDELMI KÖZPONT
ZENTA
65000
26
Z-11 ZENTA POLGÁROK EGYESÜLETE
ZENTA
75000
27
TISZAKEDVELŐK POLGÁROK EGYESÜLETE ZENTA
ZENTA
94000
28
NÉPITECHNIKA KÖZSÉGI SZERVEZETE
ZENTA
99000
29
TISZA VÍZALATTI AKTIVITÁSOK KLUBJA
ZENTA
100000
30
VAJDASÁG VÍZALATTI KUTATÓI
ZENTA
100000
31
TISZAVIRÁG KAJAK- ÉS REKREÁCIÓS KÖZPONT
ZENTA
200000
32
PRO SCIENTIA NATURAE ALAPÍTVÁNY ZENTA
ZENTA
0
PERFEKT POLGÁROK EGYESÜLETE ZENTA BOLYAI FARKAS MAGYAR NYELVŰ OKTATÁSBAN RÉSZESÜLŐ TEHETSÉGES TANULÓK ALAPJA
ZENTA
20000
33 34
ZENTA 0
35
ECO-FRIENDS AND ECO-HIT KIT ELEKTRONIC T.D. POLGÁROK EGYESÜLETE
PALICS
0
36
ECO-FRIENDS AND ECO-HIT KIT ELEKTRONIC T.D. POLGÁROK EGYESÜLETE
PALICS
0
37
NEMZETKÖZI RENDŐRSÉGI ASSZOCIÁCIÓ – SZERBIAI SZEKCIÓ
NAGYKIKINDA
40000 1913000
Összesen: А + B + C
5.000.000
II. A jelen rendelet I. szakasza szerinti, a civilszervezeti projektumok finanszírozásáról szóló szerződés a jelen rendelet véglegességétől számított 15 napon belül kerül megkötésre. III. A polgármester kötelezi az általános közigazgatási és társadalmi tevékenységek osztályát, hogy dolgozza ki a civilszervezeti projektumok finanszírozásáról szóló szerződéseket. IV. A nyilvános pályázat résztvevői a jelen rendelet kézhezvételétől számított 8 napon belül fellebbezést nyújthatnak be Zenta község Községi Tanácsához. V. A rendeletet meg kell küldeni a nyilvános pályázat résztvevőinek, és közzé kell tenni Zenta község hivatalos honlapján, valamint Zenta község hirdetőtábláján és Zenta Község Hivatalos Lapjában .
Širková Anikó, okl. jogász s.k., Zenta község polgármestere Megküldeni: 1. a pályázat résztvevőinek 2. az irattárnak
324
ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA - 16. szám -
2012.04.20.
Tartalom: 84.
RENDELET ZENTA KÖZSÉG KÖLTSÉGVETÉSÉBŐL VALÓ FINANSZÍROZÁSÁRA KIVÁLASZTOTT CIVILSZERVEZETI PROJEKTUMOKRÓL
KIADÓ:
Képviselő-testületi és végrehajtási osztály, Zenta, Fő tér 1. Telefon: 024/655-411
FELELŐS SZERKESZTŐ:
Spec., Kocsis Szürke Makk Anna, a Zentai KKT titkára
ÉVI ELŐFIZETÉS: EGYSZÁMLA-SZÁM: NYOMTATJA: PÉLDÁNYSZÁM
322
2.400,00 din. Az előleget háromhavonként vagy egy évre előre kell fizetni. A hirdetés díja 2.000,00 dinár, előfizetőknek 1.000,00 dinár. A költségvetés használóinak a hirdetés díjmentes. 840-745151843-03 – községi szintű egyéb bevételek Képviselő-testületi és végrehajtási osztály 200 db
