MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 12 RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI
USNESENÍ č. R-099-002-16 ze dne 28.11.2016
Výzva k podání nabídky ve výběrovém řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na dodávku s názvem "Komplexní řešení VoIP" Rada městské části 1. schvaluje 1.1. záměr vyhlášení veřejné zakázky malého rozsahu a současně výzvu k podání nabídky ve výběrovém řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na dodávku s názvem "Komplexní řešení VoIP" (předpokládaná hodnota zakázky je 1.800.000,- Kč bez DPH, tj. 2.178.000,- Kč vč. DPH ve výši 21%, zakázka bude kryta rozpočtem ORJ 0024). Viz příloha tohoto usnesení 1.2. seznam subjektů, které budou vyzvány k podání nabídky dle bodu 1.1. tohoto usnesení: a) GESTO COMPUTERS, spol. s r.o., IČO 48034711 se sídlem Praha 9, Špitálská 885/2a, PSČ 190 00 b) ATS-TELCOM PRAHA a.s., IČO 61860409, se sídlem Praha 7, Trojská 195/88, PSČ 171 00 c) BIT SERVIS spol. s r.o., IČO 45793972, se sídlem Praha 4, Libušská 144/252, PSČ 142 00 d) Simac Technik ČR, a.s., IČO 63079496, se sídlem Praha 5, Radlická 740/113c, PSČ 158 00 2. ustanovuje 2.1. komisi pro otevírání obálek a hodnocení nabídek takto: Robert Králíček - uvolněný člen rady Mgr. Antonín Šimka - pověřený zastupováním vedoucího OKÚ Bc. Vojtěch Pauch - vedoucí odboru informačích technologií Ing. Miroslav Schwarz - vedoucí odboru provozního Ing. Vladimír Petrík - vedoucí odd. správy sítě a uživatelské podpory, OIT 2.2. náhradníky komise pro otevírání obálek a hodnocení nabídek takto: Mgr. Tomáš Havlíček - právník odd. právního, OKÚ Petr Hlávka - administrátor sítě, OIT Lukáš Tomalik - pracovník uživatelské podpory, OIT Marcela Pešková - vedoucí oddělení ekonomiky a rozpočtu, OPR
3. ukládá 3.1. Bc. Vojtěchu Pauchovi - vedoucímu odboru informačních technologií 3.1.1. zaslat výzvu k podání nabídky dle bodu 1.1. tohoto usnesení subjektům dle bodu 1.2. tohoto usnesení Termín: 30.11.2016 3.1.2. zveřejnit výzvu k podání nabídky dle bodu 1.1. tohoto usnesení na internetových stránkách MČ Praha 12 po dobu lhůty pro podání nabídek Termín: 30.11.2016
Poměr hlasů:
7 pro
0 proti
0 se zdrželo
0 mimo místnost
Milan Maruštík starosta
PhDr. Daniela Rázková 1. zástupkyně starosty
Předkladatel: Zpracovatel Na vědomí:
Tisk:
Robert Králíček - uvolněný člen rady Bc. Vojtěch Pauch - vedoucí odboru informačních technologií, Jana Beranová, DiS., Odbor informačních technologií Bc. Vojtěchu Pauchovi - vedoucímu odboru informačních technologií, Mgr. Antonínovi Šimkovi - právníkovi, Ing. Miroslavu Schwarzovi - vedoucímu odboru provozního, Ing. Vladimíru Petríkovi - vedoucímu oddělení správy sítě a uživatelské podpory R-04961
Příloha usnesení Rady městské části Praha 12 č. R-099-002-16 VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY ve výběrovém řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na dodávku s názvem „Komplexní řešení VoIP“ („výzva“) I.
II.
Identifikační údaje zadavatele název:
městská část Praha 12
se sídlem:
Písková 830/25, Praha 4 Modřany, PSČ 143 00
zastoupená:
Milanem Maruštíkem, starostou
IČO:
00231151
DIČ:
CZ 00231151
kategorie zadavatele:
veřejný zadavatel dle § 4 odst. 1 písm. d) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (dále jen „zákon“)
Informace o druhu, předpokládané hodnotě a předmětu veřejné zakázky druh veřejné zakázky:
dodávky
předpokládaná hodnota: 1.800.000 Kč bez DPH, z toho 1.200.000 Kč na dodávku hardware a jeho instalaci a 600.000 Kč na služby technické podpory na období 4 let (tj. roční poplatek 150.000 Kč) režim veřejné zakázky: veřejná zakázka malého rozsahu dle § 27 zákona Zadavatel zadává tuto veřejnou zakázku v souladu s ustanovením § 31 zákona mimo zadávací řízení dle zákona, ovšem za současného dodržení zásad zadávání veřejných zakázek dle § 6 zákona. Pro vyloučení pochybností zadavatel uvádí, že používá-li v dokumentaci tohoto výběrového řízení odkaz na zákon, činí tak z důvodu analogického postupu dle daného ustanovení zákona. Tento analogický postup zadavatele neznamená, že by zadavatel zadával danou veřejnou zakázku ve smyslu ustanovení § 4 odst. 4 v některém ze zadávacích řízení dle zákona. smluvní vztah:
III.
smlouva o dílo na dodávku VoIP řešení včetně zajištění technické podpory softwarové i hardwarové části, jejíž závazný návrh je přílohou č. 5 této výzvy (dále jen „návrh smlouvy“)
Předmět veřejné zakázky Předmětem veřejné zakázky je dodání VoIP řešení dle technické specifikace uvedené v příloze č. 1 této výzvy, a to vč. zajištění služeb souvisejících se zprovozněním celkového řešení (zejména konfigurace a instalace zařízení), předání zadavateli do rutinního provozu Strana 1 (celkem 29)
a následné poskytování technické podpory softwarové i hardwarové části. Vše za podmínek uvedených v této výzvě a v souvisejícím návrhu smlouvy o dílo. IV.
Technická specifikace a požadavky na implementaci a podporu Obecné, podrobné i technické požadavky zadavatele na dodávku VoIP řešení jsou uvedeny v příloze č. 1 této výzvy. Navrhované řešení bude uvedeno samostatně v rámci předložené nabídky účastníka dle pokynů a osnovy uvedené v příloze č. 2 této výzvy.
V.
Doba a místo plnění předmětu veřejné zakázky předpokládané zahájení plnění:
do 14 dnů od podpisu smlouvy
předpokládané dokončení plnění:
VI.
•
provedení díla dle čl. I. bod 1.1. a 1.3. návrhu smlouvy – do 60 dnů od nabytí účinnosti smlouvy
•
technická podpora dle čl. I. bod 1.2. návrhu smlouvy – doba určitá – 48 měsíců ode dne provedení části díla dle čl. I., bod 1.1. návrhu smlouvy
•
místo plnění:
sídlo zadavatele
Požadavky zadavatele na kvalifikaci účastníka o veřejnou zakázku Dodavatel musí prokázat splnění následující kvalifikace: a) splnění základní způsobilosti analogicky k ustanovení § 74 odst. 1 písm. a) - e) zákona prokáže dodavatel formou podepsaného čestného prohlášení, které je přílohou č. 4 této výzvy. Pro vyloučení pochybností zadavatel upozorňuje na pravidla stanovená v § 74 odst. 2 písm. a) až c) zákona a v § 74 odst. 3 písm. a) a b) zákona, která jsou ve vztahu k této veřejné zakázky zadavatelem analogicky uplatňována. b) splnění profesní způsobilosti analogicky k ustanovení: •
§ 77 odst. 1 zákona prokáže dodavatel ve vztahu k České republice předložením prosté kopie výpisu z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje;
•
§ 77 odst. 2 písm. a) zákona prokáže dodavatel předložením prosté kopie dokladu o oprávnění k podnikání dle zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání, ve znění pozdějších předpisů, a to v rozsahu odpovídajícím předmětu této veřejné zakázky.
c) splnění ekonomické kvalifikace analogicky k ustanovení § 78 zákona: •
prokáže dodavatel, jehož minimální roční obrat dosahuje minimální úrovně 1.500.000 Kč bez DPH, a to za tři bezprostředně předcházející účetní období; jestliže dodavatel vznikl později, postačí, předloží-li údaje o svém obratu v požadované výši za všechna účetní období od svého vzniku.
Strana 2 (celkem 29)
Dodavatel prokáže obrat předložením výkazu zisku a ztrát dodavatele nebo obdobným dokladem podle právního řádu země sídla dodavatele. d) splnění technické kvalifikace prokáže dodavatel předložením: •
seznamu alespoň tří obdobných zakázek (dodávka VoIP řešení vč. souvisejících služeb) realizovaných a dokončených dodavatelem v období tří let před zveřejněním výzvy k předložení nabídek v celkové hodnotě minimálně 750.000 Kč bez DPH za každou jednotlivou zakázku, a to včetně krátkého popisu řešení. Seznam bude mít formu čestného prohlášení s podpisem osoby oprávněné zastupovat dodavatele a bude zde uveden objednatel, předmět zakázky, cena dodavatelem realizovaných dodávek, doba plnění a kontaktní osoba objednatele včetně telefonického, e-mailového nebo korespondenčního spojení, u které lze tuto referenci ověřit;
•
seznamu odborných certifikací od výrobce, kterými dodavatel prokáže svoji způsobilost k implementaci jednotlivých komponent nabízeného řešení;
•
seznamu minimálně dvou technických poradců podílejících se na plnění předmětu veřejné zakázky s prokazatelnou praxí v oblasti implementace VoIP komponent a následné technické podpory, kteří budou disponovat odbornou kvalifikací doloženou kopií certifikátu od výrobce, či kteří doloží svou prokazatelnou alespoň jednu zkušenost v oblasti implementace VoIP komponent a následné technické podpory. Přílohou seznamu technických poradců budou profesní životopisy technických poradců s uvedením informací o jejich odborné kvalifikaci doložené kopií certifikátu či informací o jejich prokazatelné zkušenosti v oblasti implementace VoIP komponent a následné technické podpory.
Obecně k prokázání kvalifikace dodavatelem: •
zadavatel požaduje, aby doklady k prokázání splnění kvalifikace byly dodavatelem předloženy již v jeho nabídce;
•
zadavatel upozorňuje dodavatele, že před uzavřením smlouvy si od vybraného dodavatele vyžádá předložení originálů nebo ověřených kopií dokladů o kvalifikaci ve vztahu k článku VI. písm. b) této výzvy, pokud již nebyly ve výběrovém řízení vybraným dodavatelem předloženy;
•
pokud není dodavatel schopen prokázat splnění technické či ekonomické kvalifikace nebo profesní způsobilosti (s výjimkou profesní způsobilosti dle § 77 odst. 1 zákona – předložení výpisu z obchodního rejstříku) požadované zadavatelem v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím jiné osoby. Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit: •
doklady prokazující splnění základní způsobilosti analogicky k ustanovení § 74 zákona formou čestného prohlášení jiné osoby a profesní způsobilosti analogicky k ustanovení § 77 odst. 1 zákona (výpis z obchodního rejstříku či jiné obdobné evidence) jiné osoby,
•
doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby, a Strana 3 (celkem 29)
•
VII.
písemný závazek jiné osoby k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky nebo k poskytnutí věcí nebo práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém jiná osoba prokázala kvalifikaci za dodavatele.
•
doklady prokazující základní způsobilost dle článku VI. písm. a) této výzvy a profesní způsobilost dle článku VI. písm. b) (pouze však v rozsahu požadavku na předložení výpisu z obchodního rejstříku) této výzvy musí prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti nejpozději v době 3 měsíců přede dnem zahájení výběrového řízení na veřejnou zakázku;
•
dodavatel může k prokázání základní způsobilosti podle článku VI. písm. a) této výzvy a profesní způsobilost dle článku VI. písm. b) (a to v rozsahu, v jakém údaje ve výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů prokazují splnění kritérií profesní způsobilosti) předložit výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů ve smyslu § 226 a násl. zákona. Zadavatel bude v takovém případě postupovat analogicky dle § 228 odst. 2 zákona, dle něhož je zadavatel povinen přijmout výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, pokud k poslednímu dni, ke kterému má být prokázána základní způsobilost a profesní způsobilost, není výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů starší než 3 měsíce;
•
dodavatelé mohou prokázat splnění kvalifikace certifikátem vydaným v rámci systému certifikovaných dodavatelů, který obsahuje náležitosti stanovené v § 239 zákona. Certifikát nahrazuje prokázání splnění kvalifikace v rozsahu v certifikátu uvedeném dle § 234 zákona. Certifikát dodavatel předloží ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace a certifikát musí být platný ve smyslu § 239 odst. 3 zákona;
•
prokazování kvalifikace získané v zahraničí se bude řídit analogicky dle § 88 zákona;
•
v případě společné účasti dodavatelů prokazuje analogicky podle § 82 zákona základní způsobilost podle § 74 zákona a profesní způsobilost podle § 77 odst. 1 zákona každý dodavatel samostatně. Společné prokazování kvalifikace se bude řídit ustanovením § 84 zákona. Všichni dodavatelé podávající společnou nabídku odpovídají vůči zadavateli společně a nerozdílně.
Požadavky na zpracování a předložení nabídky 1.
Účastník může předložit pouze jednu nabídku.
2.
Nabídku musí účastník předložit v jednom originálu, v listinné podobě, v českém jazyce a čitelně. Součástí nabídky účastníka bude i datový nosič (CD), který bude obsahovat sken podané a podepsané nabídky a dále návrh smlouvy na veřejnou zakázku předloženou v elektronické podobě (ve formátu *.doc/docx, *.xls/xlsx), a to bez podpisu oprávněné osoby.
3.
Nabídka musí obsahovat: a) krycí list nabídky doplněný o identifikační údaje účastníka a nabídkovou cenu
v rozsahu uvedeném v článku VIII. této výzvy – viz příloha č. 3 této výzvy V případě podání společné nabídky budou na krycím listu uvedeni všichni dodavatelé a krycí list bude podepsán osobami oprávněnými zastupovat každého z dodavatelů, případně bude společnou nabídku podepisovat za některého z dodavatelů podávajících tuto společnou nabídku zástupce (zmocněnec) na základě plné moci. Strana 4 (celkem 29)
b) dokumenty prokazující splnění kvalifikace dle článku VI. této výzvy; c) technickou část nabídky zpracovanou dle pokynů a osnovy uvedené v příloze č. 2
této výzvy; d) doplněný návrh smlouvy o dílo – viz příloha č. 5 této výzvy. Návrh smlouvy
v příloze je pro účastníky závazný, je přípustné doplňovat pouze k tomu označené údaje; 4.
Nabídka včetně příloh (pokud jsou předkládány) musí být zabezpečena proti manipulaci s jednotlivými listy jejich očíslováním vzestupnou řadou a svázáním do jednoho svazku.
5.
Statutární orgán účastníka nebo osoba oprávněná zastupovat účastníka podepíše v souladu s pravidly uvedenými v obchodním rejstříku (je-li v něm zapsán): a) krycí list nabídky, b) čestné prohlášení o splnění kvalifikace, c) smlouvu o dílo na dodávku VoIP řešení včetně zajištění technické podpory
softwarové i hardwarové části. 6.
Obálka s vloženou nabídkou musí být: a) označena názvem a sídlem zadavatele a názvem a sídlem účastníka; b) označena názvem této veřejné zakázky „Komplexní řešení VoIP“; c) označena nápisem „VEŘEJNÁ ZAKÁZKA – NEOTVÍRAT“; d) na spojích obálky opatřena přelepeními, na kterých bude podpis statutárního
orgánu nebo osoby oprávněné zastupovat účastníka. VIII.
Požadavky zadavatele na způsob zpracování nabídkové ceny 1.
Účastník předloží nabídkovou cenu za předmět veřejné zakázky (cena bez DPH, výše DPH, cena vč. DPH) za podmínek uvedených v této výzvě a v souvisejícím návrhu smlouvy v členění: a) Cena za dodávku zařízení včetně zprovoznění dle čl. I., bod 1.1. návrhu smlouvy; část díla dle čl. I., bod 1.3. návrhu smlouvy je prováděna zdarma; nabídková cena za tuto část nesmí přesáhnout částku 1.200.000 Kč bez DPH; b) Cena za poskytování technické podpory dle čl. I., bod 1.2. návrhu smlouvy na období čtyř (4) let; nabídková cena za poskytování technické podpory nesmí překročit na období čtyř (4) let částku 600.000 Kč bez DPH. c) celkovou nabídkovou cenu /součet cen uvedených pod písm. a) a b).
2.
Celková nabídková cena nesmí přesáhnout částku 1.800.000 Kč bez DPH (dle článku VIII. bodu 1 písm. c).
3.
Celková nabídková cena je cenou nejvýše přípustnou, která zahrnuje veškeré náklady účastníka spojené s realizací předmětu veřejné zakázky.
4.
Účastník uvede údaje o nabídkové ceně v návrhu smlouvy, technické části nabídky a na krycím listu nabídky, a to dle instrukcí k tomu v těchto dokumentech uvedených. Zadavatel upozorňuje, že účastník je zodpovědný za soulad údajů o výši nabídkové
Strana 5 (celkem 29)
ceny uvedených v nabídce s tím, že v případě rozporu uvedených údajů je platná celková nabídková cena uvedená na krycím listu nabídky. IX.
Vysvětlení dokumentace výběrového řízení E-mailové dotazy k podmínkám uvedeným v této výzvě a jejích přílohách mohou účastníci zasílat do 12:00 hod. dne 12. prosince 2016. Kontaktní osobou zadavatele pro dotazy účastníků je: Bc. Vojtěch Pauch, vedoucí odboru informačních technologií, tel: 244 028 275, e-mail:
[email protected].
X.
Místo a lhůta pro podání nabídky na veřejnou zakázku Účastník podá svou nabídku osobně nebo jiným způsobem tak, aby byla doručena do podatelny v sídle zadavatele uvedeném v článku I. této výzvy nejpozději do 10:00 hod. dne 19. prosince 2016.
XI.
Zadávací lhůta Lhůta, po kterou je účastník vázán svou nabídkou, činí 90 kalendářních dnů ode dne následujícího po dni uplynutí lhůty pro podání nabídky.
XII.
Hodnocení nabídek Nabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti. Ekonomická výhodnost bude hodnocena podle nejnižší celkové nabídkové ceny v Kč bez DPH (ve smyslu článku VIII. bod 1, písm. c) této výzvy). Ekonomicky nejvýhodnější nabídkou bude nabídka s nejnižší celkovou nabídkovou cenou uvedenou (ve smyslu článku VIII. bod 1, písm. c) této výzvy) v Kč bez DPH. Ostatní nabídky budou seřazeny sestupně od nabídky s druhou nejnižší nabídkovou cenou po nabídku s nejvyšší nabídkovou cenou.
XIII.
Oznámení výsledků výběrového řízení Zadavatel upozorňuje dodavatele, že po rozhodnutí o výběru dodavatele vyzve postupem analogicky dle § 104 odst. 1 písm. a) zákona vybraného dodavatele k doložení kopie pojistné smlouvy, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou v souvislosti s prováděním jeho podnikatelské činnosti ve výši horní hranice pojistného plnění minimálně 2.000.000 Kč na jednu pojistnou událost. Nepředloží-li vybraný dodavatel požadovaný doklad, dojde k vyloučení tohoto vybraného dodavatele a zadavatel bude následně posuzovat splnění podmínek účasti a uzavření smlouvy u dodavatele dalšího v pořadí. Zadavatel odešle všem účastníkům výběrového řízení oznámení o výběru dodavatele, ve kterém uvede identifikační údaje vybraného dodavatele a odůvodnění jeho výběru, a to elektronicky prostřednictvím datové schránky či na e-mailovou adresu uvedenou v krycím listu nabídky účastníka. Zadavatel odešle oznámení o výběru dodavatele v zadávací lhůtě, pokud: a) se s účastníky výběrového řízení nedohodne jinak, nebo Strana 6 (celkem 29)
b) nedošlo k ukončení výběrového řízení před uplynutím zadávací lhůty. XIV.
Závěrečná ustanovení 1.
Tato výzva k podání nabídek s připojenými přílohami tvoří dokumentaci výběrového řízení.
2.
V případě, že dokumentace výběrového řízení obsahuje požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména a příjmení, specifická označení zboží a služeb, které platí pro určitou osobu, popřípadě její organizační složku, za příznačné, patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu, jedná se pouze o vymezení požadovaného standardu a zadavatel umožní pro plnění této veřejné zakázky použití i jiných, kvalitativně a technicky obdobných řešení.
3.
Nesplní-li účastník výběrového řízení podmínky účasti ve výběrovém řízení, může být zadavatelem vyloučen z účasti ve výběrovém řízení. Vybraný dodavatel však bude pro nesplnění podmínek účasti výběrového řízení vyloučen vždy.
4.
Zadavatel si vyhrazuje právo: a) v průběhu lhůty pro podání nabídek změnit zadávací podmínky; b) změnit termín plnění veřejné zakázky; c) ověřit informace uvedené účastníky v nabídkách a požádat o jejich upřesnění; d) na úpravu konečného znění smlouvy; e) při nesplnění podmínek stanovených v této výzvě účastníka vyloučit z další účasti ve výběrovém řízení; f) odmítnout všechny nabídky a neuzavřít smlouvu s žádným účastníkem; g) zrušit veřejnou zakázku bez udání důvodu, avšak nejpozději do uzavření smlouvy.
XV.
5.
Účastník nemá nárok na úhradu nákladů spojených s účastí ve výběrovém řízení.
6.
Účastník nemá nárok na náhradu škody, včetně ušlého zisku, jestliže zadavatel využije svá práva výše uvedená.
Přílohy výzvy Příloha č. 1: Technická specifikace a požadavky Příloha č. 2: Pokyny a osnova pro tvorbu technické části nabídky Příloha č. 3: Krycí list nabídky Příloha č. 4: Čestné prohlášení Příloha č. 5: Smlouva o dílo na dodávku VoIP řešení včetně zajištění technické podpory softwarové i hardwarové části
Strana 7 (celkem 29)
Příloha č. 1 výzvy k podání nabídky
TECHNICKÁ SPECIFIKACE A POŽADAVKY k výběrovému řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na dodávku s názvem „Komplexní řešení VoIP“ Objednatel požaduje dodávku VoIP řešení v tomto rozsahu: 1) Telefonní ústředna (PBX) 1 ks telefonní ústředny (PBX) včetně licencí pro připojení 250 uživatelů a licencí pro Unified Communication (dále jen UC) pro 30 uživatelů. 2) Telefonní přístroje 250 ks telefonních přístrojů včetně licencí a software (nutné pro zajištění požadovaného provozu), v tomto složení: • 219 běžných telefonních přístrojů • 30 telefonních přístrojů umožňujících UC • 1 operátorský telefon pro spojovatelku včetně rozšiřujícího modulu 3) Ostatní hardware 14 ks 24portových napájecích PoE patch panelů včetně zdroje (pro napájení dodaných telefonních přístrojů). 4) Zajištění podpory výrobce na hardware a software celého řešení po dobu zajišťování technické podpory účastníkem (např. nové verze software). 5) Technická podpora – zajištění servisní činnosti po dobu trvání smluvního vztahu v následujícím rozsahu: Zhotovitel bude poskytovat službu technické podpory v rozsahu minimálně v režimu 5 dní x 8h/týdně (v čase 8:00 – 16:00; pondělí - pátek) a zahájit řešení incidentu nejpozději do jednoho (1) pracovního dne po zadání incidentu dle postupu uvedeného níže. Tato lhůta se nevztahuje na odstraňování incidentů rozhodujících komponentů. Uvedení předmětu díla do provozuschopného stavu je zhotovitel povinen zabezpečit nejpozději do 10 pracovních dnů od zahájení řešení incidentu v místě instalace zařízení. Zhotovitel je povinen v rámci technické podpory pravidelně informovat objednatele o dostupnosti nové verze softwaru, jež je součástí předmětu díla, upozornit na potenciální chyby a rizika, jsou-li známy, a na výzvu objednatele novou verzi implementovat. Při incidentech rozhodujících komponent předmětu díla je v rámci technické podpory zhotovitel povinen zahájit řešení incidentu do 4 hodin od okamžiku písemného (i emailem) či telefonického ohlášení incidentu a odstranit incident v místě instalace do 24 hodin od okamžiku oznámení. Rozhodujícími komponentami jsou takové části zařízení, jejichž nefunkčnost znemožňuje řádné užívání předmětu díla z velké části nebo jako celku, znemožňuje či výrazně omezuje práci s předmětem díla anebo výrazně omezuje výkonnost předmětu díla (např. nefunkčnost telefonní ústředny, související infrastruktury, která je součástí díla atd.). 6) Instalace, konfigurace a oživení celého řešení v místě plnění díla.
Strana 8 (celkem 29)
Nabízené řešení musí splňovat parametry dle níže uvedené verifikační tabulky: Nabízené řešení musí splňovat parametry dle níže uvedené verifikační tabulky (zadavatel si vyhrazuje právo vyžádat si od účastníka příslušnou hardwarovou dokumentaci výrobce pro prokázání splnění konkrétního parametru). Účastník je povinen vyplněnou tabulku přiložit do své nabídky (dle pokynů uvedených v příloze č. 2 výzvy - Pokyny a osnova pro tvorbu technické části nabídky). Účastník explicitně vyplní vždy sloupec „Nabízené zařízení splňuje minimální požadavky: „ANO/NE“, v případě uvedení slova „NE“ může být nabídka vyloučena z výběrového řízení z důvodu nesplnění povinných požadavků pro účast ve výběrovém řízení. Splňuje (Ano/Ne)
POŽADOVANÉ PARAMETRY Obecné požadavky IP PBX pro minimálně 300 uživatelů Minimálně 8 analogových portů počet kanálů na SIP trunk minimálně 60 funkce spojovatelky funkce Unified Communication (dále jen UC), integrovaná v rámci PBX systému (v jedné hardwarové jednotce) souběžné interní spojení bez omezení počtu specializovaný a optimalizovaný PBX operační systém (ne freeware) specializovaný hardware bez pohyblivých součástí spotřeba maximálně 20 Watt na PBX systém bez koncových zařízení integrované UC řešení v rámci PBX systému (v jedné HW jednotce) úložiště dat v PBX systému možnost zálohování všech dat uložených v interním úložišti PBX na úložiště externí možnost umístění telefonní ústředny do racku 19", 1U požadavek na vysokou dostupnost (redundantní napájení i připojení do datové sítě), možnost rozšíření o další řídící jednotku SOAP API pro integraci s jinými systémy TAPI podpora IP koncových zařízení: IP telefon, IP Dect, WiFi telefon, PC a mobilních zařízení od stejného výrobce možnost připojení ISDN a analogových zařízení od stejného výrobce možnost rozšíření o IP Dect systém stejného výrobce PBX, media gateway, IP/SW telefony, od stejného výrobce tarifikace (generování CDR) Podporované protokoly Podpora SIP V2, H.323 V5 a WebRTC (audio, video, data) Kodeky hlas: OPUS-NB, G.722, G711 A-law / µ-law, G729 Kodeky video: H.264, VP8 RTP, RTCP, SRTP (SDES), DTLS-SRTP, AES256
Strana 9 (celkem 29)
X.509 certifikáty T.38 Fax (rychlosti 9.6k a 14.4k) fallback na G.711 VAD (Voice Activity Detection) CNG (Comfort Noise Generation) Dynamic Jitter Buffer Kompenzace echa, G.168 PPPoE, sestavení spojení manuálně nebo automaticky po restartu PPTP Tunneling až 32 tunelů současně, kódování MPPE NAT, H.323-NAT, STUN, TURN VLAN-ID dle IEEE 802.1Q RSTP, EAP-TLS/EAP-MD5 podle IEEE 802.1X Podpora QoS (TOS a DiffServ) Podpora DHCP Podpora LLDP/MED Podpora NTP (DNS pro NTP) Reverse Proxy a SBC Systémové požadavky minimálně 10-ti místný číslovací plán registrace až 10 koncových zařízení (telefon, softphone atd.) na jeden PBX účet možnost šifrování provozu proti odposlechu (možnost šifrovat signalizaci i hlasový stream) fax server nahrávka libovolného hovoru v PBX a systém na jeho vyhodnocení součástí PBX podpora hlasové konference až 10 účastníků současně IVR – hlasový průvodce volajícího, libovolný počet průvodců, možnost změny v závislosti na denní době ACD – automatická distribuce příchozích hovorů LCR – optimalizované směrování odchozích hovorů kontakty: interní adresář, externí adresář LDAP/LDAPS, uživatelský adresář ředitelsko-sekretářské funkce dostupné pro všechny uživatele bez nutnosti nákupu dalších licencí možnost spojovatelského pracoviště na PC, zobrazení stavu všech interních účastníků možnost vytváření web objektů „click to call“ (hlas + video) pro komunikaci s externími účastníky IP filtry pro registraci koncových zařízení s heslem nebo bez hesla nastavení maximální doby hovoru zakázání registrace pomocí čísla - omezení pokusů o neoprávněnou registraci Administrace zabezpečená administrace PBX přes webové rozhraní HTTPS, ochrana heslem víceúrovňový přístup
Strana 10 (celkem 29)
podpora Kerberos diagnostické nástroje, logování, trasování, zobrazení stavu rozhraní a spojení, Ping podpora SNMP update a provisioning server pro telefonní přístroje integrovaný do PBX možnost reportingu centrální administrace IP telefonů, GW, IP Dect z prostředí webové konzole PBX předdefinované skupiny uživatelů – automatická konfigurace IP telefonů Uživatelské služby základní telefonní služby sestavení a přijetí hovoru předání hovoru identifikace volajícího (CLIP) přesměrování hovoru (obsazení, vždy, neodpovídá) vyzvánění na skupinu převzetí hovoru ze skupiny nebo z jiné pobočky odmítnutí hovoru bez vyzvednutí možnost vytvoření účastníka z libovolného telefonu včetně všech parametrů zadáním osobního PIN kódu aktivace záznamu hovoru z telefonu, nebo automaticky Unified Communication (UC) UC klient nezávislý na OS klientského zařízení, webový klient UC klient bez nutnosti instalace shodný uživatelský Interface UC jako u IP telefonů a mobilních zařízení UC klient umožňuje: ovládání základních funkcí spárovaného telefonního přístroje vedení hovorů přímo z PC sledování historie hovorů (odchozí, příchozí, zmeškané) vyhledávání v kontaktech zasílání krátkých zpráv – CHAT sestavení videohovoru až tří účastníků šifrovaný přenos dat mezi UC klienty, autorizace sestavením hovoru sdílení plochy lokalizace do českého jazyka
Strana 11 (celkem 29)
Příloha č. 2 výzvy k podání nabídky
POKYNY A OSNOVA PRO TVORBU TECHNICKÉ ČÁSTI NABÍDKY k výběrovému řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na dodávku s názvem „Komplexní řešení VoIP“ 1) Účastník zpracuje technickou část nabídky podle této osnovy, která bude nedílnou součástí nabídky. 2) Účastník připojí zároveň identické znění technické části nabídky jako přílohu č. 1 návrhu smlouvy. 3) Účastník zpracuje v technické části nabídky detailní popis řešení (včetně technického popisu jednotlivých komponent řešení a specifikace rozsahu dodávaných služeb) odpovídající požadavkům zadavatele uvedených v příloze č. 1 výzvy – TECHNICKÁ SPECIFIKACE A POŽADAVKY. Součástí popisu řešení bude vyplněná verifikační tabulka uvedená v příloze č. 1 výzvy. Účastník dále vymezí software, k němuž sám neposkytuje licenci, ale licence je poskytována třetí osobou přímo objednateli. 4) Účastník v technické části nabídky stanoví předpokládaný termín dodání navrženého řešení od uzavření smlouvy. 5) Účastník v technické části nabídky stanoví předpokládaný rozsah součinnosti zadavatele. 6) Účastník v technické části nabídky uvede výčet jednotlivých komponent řešení členěných dle skupin uvedených v tabulce včetně jejich nacenění v rozsahu uvedeném v tabulce. Součet jednotlivých položek pak bude korespondovat s celkovou nabídkovou cenou účastníka. Cena bez DPH PBX (hardware, software, licence…) – část díla dle čl. I., bod 1.1. smlouvy Telefonní přístroje (hardware, software, licence) – část díla dle čl. I., bod 1.1. smlouvy Další hardwarové komponenty (napájecí PoE patch panely…) – část díla dle čl. I., bod 1.1. smlouvy Zajištění podpory výrobce řešení (celková částka za 48 měsíců) – část díla dle čl. I., bod 1.2. smlouvy Technické podpora (celková částka za 48 měsíců) – část díla dle čl. I., bod 1.2. smlouvy Instalace, konfigurace, oživení – část díla dle čl. I., bod 1.1. smlouvy
CELKEM Strana 12 (celkem 29)
Výše DPH
Cena vč. DPH
Příloha č. 3 výzvy k podání nabídky
KRYCÍ LIST NABÍDKY ve výběrovém řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na dodávku s názvem „Komplexní řešení VoIP“ Identifikační údaje zadavatele: městská část Praha 12 se sídlem Písková 830/25, 143 00 Praha 4 – Modřany IČO: 00231151 DIČ: CZ00231151 Údaje o účastníkovi:
název (právnická osoba) jméno a příjmení (fyzická osoba) sídlo (právnická osoba/ fyzická osoba) IČO Zastoupen (jméno a příjmení statutárního orgánu nebo osoby oprávněné zastupovat účastníka) telefon fax e-mail kontaktní osoba pro jednání ve věci nabídky
Strana 13 (celkem 29)
Naceněnění jednotlivých položek nabídkové ceny Cena bez DPH
Výše DPH
Cena vč. DPH
PBX (hardware, software, licence…) – část díla dle čl. I., bod 1.1. návrhu smlouvy Telefonní přístroje (hardware, software, licence) – část díla dle čl. I., bod 1.1. návrhu smlouvy Další hardwarové komponenty (napájecí PoE patch panely…) – část díla dle čl. I., bod 1.1. návrhu smlouvy Zajištění podpory výrobce řešení (celková částka za 48 měsíců) – část díla dle čl. I., bod 1.2. návrhu smlouvy Technické podpora (celková částka za 48 měsíců) – část díla dle čl. I., bod 1.2. návrhu smlouvy Instalace, konfigurace, oživení – část díla dle čl. I., bod 1.1. návrhu smlouvy
bez DPH Celková nabídková cena (součet všech jednotlivých položek nabídkové ceny)
DPH 21% včetně DPH
V ……………… dne ……………… …………………………………………. jméno a příjmení statutárního orgánu nebo osoby oprávněné zastupovat účastníka
…………………………………………. podpis
Strana 14 (celkem 29)
Příloha č. 4 výzvy k podání nabídky
ČESTNÉ PROHLÁŠENÍ k nabídce ve výběrovém řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na dodávku s názvem „Komplexní řešení VoIP“
Identifikační údaje účastníka: název (právnická osoba)1 jméno a příjmení (fyzická osoba) sídlo (právnická osoba / fyzická osoba) IČO: zastoupen (jméno a příjmení statutárního orgánu nebo osoby oprávněné zastupovat účastníka) Účastník čestně prohlašuje, že není dodavatelem: a)
který byl v zemi svého sídla v posledních 5 letech před zahájením výběrového řízení pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v příloze č. 3 k zákonu č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země sídla dodavatele, přičemž k zahlazeným odsouzením se nepřihlíží; [POZN. zadavatele: Je-li dodavatelem právnická osoba, musí tuto podmínku splňovat tato právnická osoba a zároveň každý člen statutárního orgánu. Je-li členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tuto podmínku splňovat tato právnická osoba, každý člen statutárního orgánu této právnické osoby a osoba zastupující tuto právnickou osobu ve statutárním orgánu dodavatele. Účastní-li se výběrového řízení pobočka závodu zahraniční právnické osoby, musí podmínku splňovat tato právnická osoba a vedoucí pobočky závodu; v případě pobočky závodu české právnické osoby musí podmínku splňovat tato právnická osoba, každý člen statutárního orgánu této právnické osoby, osoba zastupující tuto právnickou osobu ve statutárním orgánu dodavatele a vedoucí pobočky závodu. – účastník přizpůsobí text čestného prohlášení ve vztahu k písm. a) tak, aby předložením tohoto čestného prohlášení prokázal zároveň i splnění podmínek uvedených v této poznámce]
b)
který má v České republice nebo v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný daňový nedoplatek,
c)
který má v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojištění,
1
Účastník vybere vhodnou možnost (právnická x fyzická osoba) a druhou možnost přeškrtne.
Strana 15 (celkem 29)
d)
který má v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti,
e)
který je v likvidaci, proti němuž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, vůči němuž byla nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu nebo v obdobné situaci podle právního řádu země sídla dodavatele.
V ……………… dne …………………
…………………………………………. jméno a příjmení statutárního orgánu nebo osoby oprávněné zastupovat účastníka
…………………………………………. podpis
Strana 16 (celkem 29)
Příloha č. 5 výzvy k podání nabídky
Smlouva o dílo na dodávku VoIP řešení včetně zajištění technické podpory softwarové i hardwarové části Strany městská část Praha 12 se sídlem: Písková 830/25, 143 00 Praha 4 - Modřany zastoupená: Milanem Maruštíkem, starostou IČO: 00231151 DIČ: CZ00231151 bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. číslo bankovního účtu: 2000762389/0800 (dále jen „objednatel“) a (doplní účastník) se sídlem: (doplní účastník) zastoupen: (doplní účastník) IČO: (doplní účastník) DIČ: (doplní účastník) bankovní spojení: (doplní účastník) číslo bankovního účtu: (doplní účastník) zapsaná v obchodním rejstříku (doplní účastník) (dále jen „zhotovitel“)
uzavírají tuto smlouvu o dílo v souladu s ustanovením § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „smlouva“).
I. Předmět smlouvy 1.
Předmětem této smlouvy je -
závazek zhotovitele řádně a včas:
1.1. Provést dodávku VoIP řešení (v souladu s požadovanou technickou specifikací uvedenou v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy) včetně montáže a uvedení do provozu. Pro účely této smlouvy je zhotovitelem dodaná technologie Strana 17 (celkem 29)
označována jako „zařízení“, veškerá práce související s montáží, konfigurací a zprovozněním je označována dále jako „zprovoznění“. 1.2. Po realizaci části plnění uvedené v čl. I., bod 1.1. za podmínek níže uvedených bezodkladně začít poskytovat kompletní technickou podporu hardware i software – dále jen „technická podpora“. Specifikace jejího rozsahu je uvedena v čl. IX. této smlouvy. 1.3. Realizovat pro objednatele bezplatné zaškolení vybraných zaměstnanců objednatele v počtu (max. však 10 osob, v rozsahu max. 3 hodin), v místě, termínu a čase dohodnutých s objednatelem. -
závazek objednatele řádně a včas provedené plnění specifikované v čl. I., bod 1 převzít a zaplatit za něj zhotoviteli dohodnutou cenu dle čl. III této smlouvy.
Zhotovitel je vázán svou nabídkou předloženou v rámci výběrového řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na dodávku s názvem „Komplexní řešení VoIP“ ze dne (doplní účastník). II. Doba trvání a místo plnění předmětu smlouvy 1. Zhotovitel je povinen provést dílo dle čl. I., bod 1.1. a 1.3. do 60 kalendářních dnů od nabytí účinnosti smlouvy. Dílem se tedy rozumí plnění dle čl. I bod 1.1. a 1.3. této smlouvy. 2. Místem plnění je sídlo objednatele. 3. Zhotovitel je povinen poskytovat technickou podporu dle čl. I., bod 1.2. na dobu určitou v rozsahu 48 měsíců ode dne provedení části díla dle čl. I., bod 1.1.
III. Cena díla a platební podmínky 1. Cena za plnění dle čl. I. je stanovena následovně:
Položka
Cena bez DPH*
Dodávka zařízení včetně zprovoznění dle čl. I., bod 1.1. smlouvy; část díla dle čl. I., bod 1.3. této smlouvy je prováděna zdarma
(doplní účastník)
Poskytování technické podpory na období 48 měsíců dle čl. I., bod 1.2. smlouvy
(doplní účastník)
*) DPH bude účtována v sazbě platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění. 2.
Cena za provedení díla jako celku je splatná na základě vystavení daňového dokladu faktury. Objednatel není povinen platit cenu za provedení části díla. Zhotovitel je oprávněn a současně povinen vystavit daňový doklad na cenu díla dle předchozího odstavce do čtrnácti (14) kalendářních dnů po předání a převzetí díla jako celku. Strana 18 (celkem 29)
Nedílnou součástí daňového dokladu/faktury bude akceptační protokol o předání díla dle čl. IV. této smlouvy. 3.
Celková cena za poskytování plnění (technické podpory) dle čl. I., bod 1.2. je stanovena za 48 měsíců. Fakturace ceny za poskytování předmětu plnění dle čl. I., bod 1.2. bude prováděna za kalendářní čtvrtletí zpětně. Nedílnou součástí daňového dokladu - faktury bude objednatelem schválený servisní výkaz za fakturované období. V případě započetí poskytování technické podpory ve smyslu čl. II. bod 3 této smlouvy později než k prvnímu dni kalendářního čtvrtletí, se cena technické podpory alikvotně sníží. Servisní výkaz musí obsahovat údaje o poskytovaných službách za dané období, a to zejména počet otevřených a uzavřených incidentů, údaje o reálných lhůtách, v jakých byly incidenty vyřešeny a způsob jejich vyřešení, případně počet stále otevřených incidentů, kontrolní výpočet sankcí a další údaje, které zhotovitel eviduje v rámci plnění této smlouvy, nebo které objednatel v přiměřeném rozsahu požaduje. Fakturu – daňový doklad za poskytování technické podpory lze vystavit nejdříve po schválení servisního výkazu objednatelem. Schválení servisního výkazu nezbavuje objednatele práv z vad.
4.
Vystavený daňový doklad/faktura musí obsahovat veškeré náležitosti dle § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a informace povinně uváděné na obchodních listinách na základě § 435 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „Občanský zákoník“). Faktury budou vystaveny se splatností třicet (30) dní ode dne jejich doručení objednateli. Faktura musí být označena názvem veřejné zakázky – „Komplexní řešení VoIP“. Faktury budou zasílány na adresu objednatele v listinné podobě, případně elektronicky prostřednictvím datové schránky. Faktury vystavené zhotovitelem podle této smlouvy bude zhotovitel zasílat objednateli ve dvou vyhotoveních. Za den úhrady dané faktury bude považován den odepsání fakturované částky z účtu Objednatele.
5.
Objednatel je oprávněn vrátit zhotoviteli bez zaplacení fakturu, která neobsahuje náležitosti uvedené v předchozích ustanoveních tohoto článku nebo jiné náležitosti vyžadované příslušnými právními předpisy. Objednatel je v takovém případě, a to i opakovaně, oprávněn, nikoliv však povinen, fakturu zhotoviteli před uplynutím doby splatnosti vrátit, zhotovitel je povinen fakturu opravit nebo nově vyhotovit. Vrácením faktury se přerušuje doba splatnosti a nová doba počíná běžet znovu ode dne doručení opravené faktury nebo nově vyhotovené faktury.
6.
Daň z přidané hodnoty bude účtována v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
1.
2.
Článek IV. Předání a převzetí předmětu plnění Zhotovitel se zavazuje zahájit práce spojené s provedením části díla dle čl. I., bod 1.1. do 14 dnů po nabytí účinnosti smlouvy. Na základě akceptace plnění dle čl. I., bod 1.1. bude zhotovitel návazně realizovat plnění dle čl. I., bod 1.2. a 1.3. O předání a převzetí části díla dle čl. I., bod 1.1. bude smluvními stranami sepsán akceptační protokol, podepsaný oprávněnými zástupci obou smluvních stran, kterými jsou ze strany zhotovitele: (doplní účastník), tel.: (doplní účastník), e-mail: (doplní účastník) a ze strany objednatele: Bc. Vojtěch Pauch, vedoucí odboru informačních technologií ÚMČ Praha 12, tel: 244 028 275, e-mail:
[email protected].
3. Převzetí části díla dle čl. I., bod 1.1. včetně související dokumentace této smlouvy bude probíhat na základě akceptační procedury definované v tomto článku IV. (Předání Strana 19 (celkem 29)
a převzetí předmětu plnění), která zahrnuje provedení akceptačních testů a v případě jejich úspěšného splnění podepsání akceptačního protokolu („akceptační protokol“). 4. Akceptační testy zahrnují porovnání skutečných vlastností části díla dle čl. I., bod 1.1. se specifikací dle této smlouvy, zejména její přílohy č. 1. Část díla dle čl. I., bod 1.1. je způsobilá k převzetí objednatelem, pokud při akceptačních testech nevykazuje vady, a zároveň odpovídá specifikaci dle této smlouvy, zejména přílohy č. 1. 5. Zhotovitel bude písemně informovat objednatele nejméně deset (10) dní před uplynutím lhůty dle čl. II odst. 1 o možném termínu zahájení akceptačních testů, které jsou však v gesci objednatele. Objednatel provede bez zbytečného odkladu tyto akceptační testy, a osvědčí jejich konání i jejich výsledky. 6. Objednatel je povinen nejpozději do deseti (10) pracovních dní ode dne uskutečnění akceptační procedury podepsat protokol potvrzující provedení akceptačních testů a schválit provedení části díla dle čl. I., bod 1.1., případně oznámit zhotoviteli vady, které brání převzetí. V případě splnění akceptačních kritérií a souladu se specifikací dle této smlouvy, zejména její přílohy č. 1 a za podmínky, že část díla dle čl. I., bod 1.1. této smlouvy nevykazuje žádné vady, je objednatel povinen vyznačit na akceptačním protokolu výrok „převzato“. V případě výskytu vad, které podle názoru objednatele nebrání převzetí části díla dle čl. I., bod 1.1., je objednatel oprávněn vyznačit na akceptačním protokolu výrok „převzato s výhradou“. V případě jakéhokoliv rozporu části díla dle čl. I., bod 1.1. se specifikací dle této smlouvy, zejména přílohy č. 1, je objednatel oprávněn vyznačit na akceptačním protokolu výrok „nepřevzato“. 7. V případě vyhotovení akceptačního protokolu s výrokem „nepřevzato“ poskytne objednatel zhotoviteli přiměřenou lhůtu k odstranění vad. Části díla dle čl. I., bod 1.1. této smlouvy je považována za nepřevzatou. Po odstranění vad zhotovitel předá znovu část díla dle čl. I., bod 1.1. této smlouvy objednateli a objednatel postupuje obdobně podle předchozích odstavců tohoto článku (Předání a převzetí předmětu plnění), a to i opakovaně. 8. V případě, že zhotovitel předá objednateli část díla dle čl. I., bod 1.1.1.1, přestože věděl nebo s odbornou péčí mohl vědět, že tento výstup zcela zjevně v podstatné míře objektivně nesplňuje specifikaci díla a objednatel část díla dle čl. I., bod 1.1. této smlouvy nepřevezme, je objednatel oprávněn požadovat úhradu přiměřených vícenákladů vynaložených na marný pokus o převzetí. 9. Pokud objednatel schválí část díla dle čl. I., bod 1.1. této smlouvy svým podpisem na akceptačním protokolu s výrokem „převzato“, považuje se dnem podpisu takového akceptačního protokolu část díla dle čl. I., bod 1.1. této smlouvy za provedenou. Pokud objednatel schválí část díla dle čl. I., bod 1.1. této smlouvy svým podpisem na akceptačním protokolu s výrokem „převzato s výhradou“ a s uvedením vad, které nebrání převzetí, zavazuje se zhotovitel k odstranění/vyřešení těchto vad v přiměřených lhůtách stanovených objednatelem v takovém akceptačním protokolu. Za den provedení části díla dle čl. I., bod 1.1. této smlouvy se v takovém případě považuje den odstranění/vyřešení vad uvedených v akceptačním protokolu. 10. Podpisem akceptačního protokolu s výrokem „převzato“ nebo odstraněním vad v případě akceptačního protokolu s výrokem „převzato s výhradou“, je ukončena akceptační procedura pro část díla dle čl. I., bod 1.1. této smlouvy. Podpisem akceptačního protokolu a ukončením akceptační procedury není dotčeno právo objednatele domáhat se práv z jakýchkoliv následně zjištěných vad díla.
Strana 20 (celkem 29)
11. Podepsaný akceptační protokol s výrokem „převzato“ společně s potvrzením objednatele o provedení části díla dle čl. I., bod 1.3. této smlouvy je zároveň souhlasem objednatele s fakturací. V případě podepsaného akceptačního protokolu s výrokem „převzato s výhradou“ vzniká zhotoviteli právo fakturovat na základě potvrzení objednatele o odstranění vad uvedených v akceptačním protokolu a současně provedení části díla dle čl. I., bod 1.3. této smlouvy. 12. Část díla dle čl. I., bod 1.3. této smlouvy je provedena řádným a včasným uskutečněním zaškolení a jeho potvrzením ze strany objednatele. 13. Dílo jako celek je provedeno okamžikem (i) podpisu akceptačního protokolu objednatelem s výrokem „převzato“, případně odstraněním/vyřešením vad uvedených v akceptačním protokolu s výrokem „převzato s výhradou“ a (ii) provedením části díla dle čl. I., bod 1.3. této smlouvy, tj. za podmínek předchozího bodu 12. Vlastnické právo k předmětu díla přechází na objednatele okamžikem předání zhotovitelem objednateli. Nebezpečí škody na věci přechází na objednatele provedením díla jako celku.
1.
Článek V. Práva a povinnosti zhotovitele Zhotovitel se zavazuje spolupracovat s objednatelem a poskytovat mu veškerou nutnou součinnost potřebnou pro řádné poskytování služeb podle této smlouvy. Zhotovitel je povinen písemně nebo prostřednictvím e-mailu informovat objednatele o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro plnění této smlouvy, zejména ho informovat o požadavcích na součinnost.
2.
Zhotovitel prohlašuje, že dodané zařízení je nové a nepoužívané a odpovídá předpisům a normám platným v České republice.
3.
Zhotovitel je povinen dodat plnění v množství, jakosti a provedení, jež určuje tato smlouva.
4. Zhotovitel smí k plnění této smlouvy využít poddodavatele pouze s předchozím souhlasem objednatele. V příloze č. 2 jsou uvedeni poddodavatelé, které zhotovitel využije k provedení díla, včetně informací o části díla, pro které budou příslušní poddodavatelé využiti. 5. Využití nového poddodavatele, změna poddodavatele či rozsahu jeho využití podléhá předchozímu písemnému souhlasu objednatele. To platí rovněž pro změnu poddodavatele, prostřednictvím kterého zhotovitel ve výběrovém řízení prokazoval kvalifikaci. Takový poddodavatel může být nahrazen pouze poddodavatelem, který se prokáže stejnou nebo vyšší kvalifikací ve vztahu k předmětu příslušné subdodávky, jako poddodavatel původní. 6. Zhotovitel plně odpovídá za řízení poddodavatelů a dozor nad nimi. Zadání plnění části předmětu této smlouvy zhotovitelem poddodavateli však nezbavuje zhotovitele žádných jeho povinností vůči objednateli, zejména co se týče včasného a řádného plnění předmětu této smlouvy. 7. Použije-li zhotovitel k plnění části předmětu této smlouvy poddodavatele, má zhotovitel odpovědnost, jako by tuto smlouvu plnil sám. 8.
Zhotovitel se zavazuje, že ve smlouvách uzavřených se poddodavateli nevyloučí či neomezí oprávnění poddodavatelů vstoupit do smluvních vztahů s objednatelem, a to také včetně jakéhokoli omezení případného jednání poddodavatelů s objednatelem o poskytnutí takového plnění v době trvání smluvního závazkového vztahu založeného touto smlouvou. Strana 21 (celkem 29)
9.
Zhotovitel k plnění této smlouvy smí využít pouze ty technické poradce, jejichž seznam tvoří přílohu č. 3 této smlouvy.
10. Jakékoliv změny či obměny technických poradců, jejichž prostřednictvím prokazoval zhotovitel splnění technické kvalifikace v rámci výběrového řízení, jsou možné jen za předchozího souhlasu objednatele a pouze za předpokladu, že technický poradce, který má nahradit původního technického poradce, disponuje stejnou nebo vyšší kvalifikací (technickou kvalifikací prokazovanou ve výběrovém řízení původním technickým poradcem), jako technický poradce původní. Článek VI. Práva a povinnosti objednatele 1. Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli součinnost nezbytnou k řádnému plnění povinností zhotovitele dle čl. I., bod 1.1. - 1.3. této smlouvy. Objednatel se zejména zavazuje předávat zhotoviteli nezbytné zhotovitelem důvodně vyžádané informace a podklady pro provádění řádného plnění včetně předání kontaktů na třetí osoby a předání požadavků na součinnost třetím osobám, které jsou stávajícími dodavateli objednatele (zejména součinnost s poskytovatelem telefonních služeb pro napojení zařízení do veřejné telefonní sítě). Rozsah součinnosti dle přílohy č. 1 je pouze předpokládaný rozsah, přičemž skutečný rozsah se řídí s přihlédnutím k tomuto odst. 1, tj. součinnost bude poskytována v rozsahu nezbytném pro umožnění řádného plnění povinností zhotovitele a v případě rozporu přílohy č. 1 s touto zásadou se uplatní rozsah pro objednatele příznivější. 2. Pokud objednatel neposkytne dohodnutou součinnost, nebo neposkytne součinnost třetí osoba na požadavek objednatele, má zhotovitel právo požadovat na objednateli posunutí příslušného termínu dané konkrétní části plnění o čas, po který nemohl zhotovitel pracovat na dané konkrétní části plnění. 3. Objednatel je seznámen s tím, že během realizace plnění dle čl. I., bod 1.1. této smlouvy může dojít k výpadkům, omezení nebo přerušení provozu (dodávka elektrické energie, telefonní služby, počítačová síť objednatele). Zhotovitel je povinen výpadky provozu minimalizovat jak co do množství výskytu, tak do délky trvání a dále je povinen zajistit minimalizaci jejich dopadů do činnosti objednatele. Článek VII. Licence k autorským dílům 1.
K autorským dílům, počítačovým programům a databázím („dílo“), dodaným na základě této smlouvy, poskytuje zhotovitel objednateli ke dni předání díla, resp. jeho příslušné části, nevýhradní oprávnění k výkonu práva užít (licenci, resp. podlicenci) veškerá taková díla a k výkonu práva vytěžovat a zužitkovat veškeré takové databáze, a to v územně neomezeném rozsahu a všemi způsoby odpovídajícími účelu, pro který je takové dílo, určeno, a to na celou dobu trvání majetkových práv autora (resp. práva pořizovatele databáze), a v potřebném množstevním rozsahu dle této smlouvy.
2.
Zhotovitel prohlašuje a zavazuje se, že je oprávněn objednateli licenci udělit a že udělením licence za podmínek této smlouvy nebudou porušena práva duševního vlastnictví třetí osoby. V případech výslovně uvedených v příloze č. 1 této smlouvy, kde zhotovitel neuděluje přímo licenci objednateli, je povinen zhotovitel zajistit, aby byla objednateli udělena licence v rozsahu alespoň dle tohoto čl. VII. V případě, že by třetí Strana 22 (celkem 29)
osoba vznesla vůči objednateli jakékoliv nároky z porušení práv duševního vlastnictví v souvislosti s touto smlouvou, zavazuje se zhotovitel přijmout taková opatření, aby objednatel byl oprávněn nerušeně předmět díla dle smlouvy, zejména zajistit pro objednatele udělení licence v rozsahu dle této smlouvy na náklady zhotovitele bez dalších nákladů a požadavků na úplatu od objednatele. V případě, že jakákoliv třetí osoba uplatní nárok z důvodu porušení práv duševního vlastnictví předmětu díla, jež zhotovitel předal objednateli, je zhotovitel povinen nahradit objednateli veškerou újmu takto způsobenou. Zhotovitel se v takovém případě dále zavazuje na svůj náklad poskytnout objednateli veškerou možnou součinnost k ochraně jeho práv z licence. 3.
Odměna za poskytnutí licencí je již zahrnuta v ceně díla.
4.
Veškerá data zpracovávána při plnění dle této smlouvy jsou ve vlastnictví objednatele.
5.
Licence není Objednatel povinen využít.
Článek VIII. Záruční podmínky, sankce 1. Zhotovitel poskytuje na dílo záruku po dobu 24 měsíců od provedení části díla dle čl. I. bod 1.1. této smlouvy. Záruční doba zařízení a jeho zprovoznění běží ode dne provedení části díla dle čl. I. bod 1.1. této smlouvy dle článku IV. (Předání a převzetí předmětu plnění). Zhotovitel garantuje odstranění záruční vady v místě plnění nejpozději následující pracovní den po nahlášení závady (vady) objednatele způsobem stanoveným dále v článku VIII. této smlouvy. 2. Odpovědnost za vady a nároky z ní vyplývající se řídí příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku, a to zejména ustanovením § 2099 a násl. a citovaného zákona. 3. V případě odstranění vady dodáním nové věci, dodáním chybějící věci nebo opravou věci, poskytuje zhotoviteli na takovou novou věc nebo provedení opravy záruku za jakost v délce trvání 24 (slovy: dvacet čtyři) kalendářních měsíců. Tato záruční doba však neprodlužuje dobu poskytování technické podpory. 4. V případě odstranění vady dodáním nové věci (včetně výměny součástek), dodáním chybějící věci nebo opravou věci se zhotovitel zavazuje k odstranění vady užít pouze takové věci (včetně součástek), které byly vyrobeny přímo výrobcem původního plnění dle článku I odst. 1 bod 1.1. (tj. originální díly) a takové věci jsou nové, dříve nepoužité. Splnění podmínek dle tohoto odstavce je zhotovitel povinen na žádost objednatele náležitě prokázat před provedením odstranění příslušné vady (např. předložením osvědčení výrobce či daňovým dokladem o zakoupení takových konkrétních věcí). 5. Pokud zhotovitel neodstraní záruční vadu ve stanovené lhůtě, má objednatel právo nechat vadu odstranit třetí osobou a zhotovitel je povinen náklady na odstranění vady objednatelem uhradit. 6.
Při nedodržení termínu splatnosti řádně vystavené faktury/daňového dokladu objednatelem je zhotovitel, který řádně splnil své povinnosti, oprávněn požadovat zaplacení úroku z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroku z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, ve znění pozdějších předpisů.
7. V případě prodlení zhotovitele s provedením díla ve lhůtě dle čl. II., bod 1 má objednatel právo uplatnit vůči zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,5 % (slovy: pět desetin procenta) z ceny části díla dle čl. I, bod. 1.1. (dodávka zařízení včetně zprovoznění) bez DPH za Strana 23 (celkem 29)
každý i započatý den prodlení. Toto ustanovení se nevztahuje na plnění povinností objednatele v rámci čl. II. bod 3 (poskytování technické podpory). 8. V případě nedodržení lhůt zhotovitelem dle článku IX., bod 1 má objednatel právo uplatnit vůči zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny technické podpory připadající na jeden (1) kalendářní měsíc za každý započatý den prodlení. 9. V případě nedodržení lhůt zhotovitelem dle článku IX., bod 4 má objednatel právo uplatnit vůči zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny technické podpory připadající na jeden (1) kalendářní měsíc za každou započatou hodinu prodlení. 10. Smluvní pokuty jsou splatné ve lhůtě sedmi (7) dnů od doručení písemné výzvy objednatele k úhradě. 11. Objednatel má právo na náhradu škody v plné výši vzniklé porušením povinnosti, ke kterému se smluvní pokuta vztahuje. 12. Zaplacení smluvní pokuty nezbavuje zhotovitele povinnosti splnit závazek utvrzený smluvní pokutou. Článek IX. Technická podpora 1. Zhotovitel bude poskytovat službu technické podpory v rozsahu dle této smlouvy, zejm. její přílohy č. 1, minimálně je však povinen ji poskytovat v režimu 5 dní x 8h/týdně (v čase 8:00 – 16:00; pondělí - pátek) a zahájit řešení incidentu, tj. neplánované přerušení fungování předmětu díla, omezení kvality fungování předmětu díla, jakákoliv prokazatelná nefunkčnost předmětu díla, která se projeví selháním oproti funkčnosti a funkcionalitě dle smlouvy, zejména přílohy č. 1, a to vše bez ohledu na to, zda jde o vadu či nikoliv („incident“), a to nejpozději do jednoho (1) pracovního dne po zadání incidentu dle postupu uvedeného níže. Tato lhůta se nevztahuje na odstraňování incidentů rozhodujících komponentů. Uvedení předmětu díla do provozuschopného stavu je zhotovitel povinen zabezpečit nejpozději do 10 pracovních dnů od zahájení řešení incidentu v místě instalace zařízení. 2. Zhotovitel je povinen v rámci technické podpory pravidelně informovat objednatele o dostupnosti nové verze softwaru, jež je součástí předmětu díla, upozornit na potenciální chyby a rizika, jsou-li známy, a na výzvu objednatele novou verzi implementovat. 3.
Objednatel je povinen informovat zhotovitele o incidentech bez zbytečného odkladu poté, kdy incident zjistil na níže uvedené kontakty zhotovitele: (doplní účastník), tel.: (doplní účastník) e-mail: (doplní účastník).
4. Při incidentech rozhodujících komponent předmětu díla je v rámci technické podpory zhotovitel povinen zahájit řešení incidentu do 4 hodin od okamžiku písemného (i emailem) či telefonického ohlášení incidentu a odstranit incident v místě instalace do 24 hodin od okamžiku oznámení. Rozhodujícími komponentami jsou takové části zařízení, jejichž nefunkčnost znemožňuje řádné užívání předmětu díla z velké části nebo jako celku, znemožňuje či výrazně omezuje práci s předmětem díla anebo výrazně omezuje výkonnost předmětu díla (např. nefunkčnost telefonní ústředny, související infrastruktury, která je součástí díla atd.). 5. V případě, že je v příloze č. 1 uveden jiný rozsah technické podpory, uplatní se v případě rozporů rozsah pro objednatele příznivější.
Strana 24 (celkem 29)
1.
Článek X. Náhrada škody Zhotovitel odpovídá v plné výši za veškeré škody způsobené objednateli porušením povinností vyplývajících ze smlouvy či právních předpisů. Zhotovitel odpovídá zejména za škody způsobené porušením ustanovení této smlouvy, škody způsobené jiným protiprávním činem a škody vzniklé v důsledku vadného plnění.
2.
Jakákoliv ustanovení týkající se omezení výše či druhu náhrady škody se nepřipouští.
3.
Povinnosti k náhradě škody se zhotovitel zprostí, pokud prokáže existenci okolností dle § 2913 odst. 2 Občanského zákoníku.
4.
Zhotovitel před podpisem této smlouvy předal objednateli kopii pojistné smlouvy (pojistky nebo pojistného certifikátu), jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou v souvislosti s prováděním jeho podnikatelské činnosti ve výši horní hranice pojistného plnění minimálně 2.000.000 Kč na jednu pojistnou událost. Zhotovitel je povinen mít v účinnosti pojistnou smlouvu po celou dobu poskytování předmětu plnění a kdykoliv na požádání objednatele osvědčit její trvání.
1.
Článek XI. Trvání a ukončení smlouvy Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to 48 měsíců ode dne provedení části díla dle čl. I., bod 1.1. objednatelem.
2.
Smluvní vztah lze ukončit písemnou dohodou smluvních stran nebo odstoupením v souladu s Občanským zákoníkem. Objednatel je oprávněn tuto smlouvu vypovědět i bez udání důvodu s výpovědní dobou šest (6) měsíců. Zhotovitel není oprávněn tuto smlouvu vypovědět.
3.
Smluvní strany jsou oprávněny odstoupit od smlouvy z důvodů uvedených v této smlouvě a dále z důvodů uvedených v zákoně, zejména v případě podstatného porušení smlouvy.
4.
Za podstatné porušení smlouvy zhotovitelem, které je důvodem pro odstoupení smlouvy ze strany objednatele, se považuje porušení povinností zhotovitele, které nebude odstraněno ani do 30 kalendářních dní od doručení písemné výzvy objednatele.
5.
Za podstatné porušení smlouvy objednatelem, které je důvodem pro odstoupení smlouvy ze strany zhotovitele, se považuje prodlení objednatele s úhradou faktury/daňového dokladu o více jak 30 kalendářních dní od doručení písemné výzvy zhotovitele o takovém prodlení objednateli, přičemž nárok na úrok z prodlení není tímto ustanovením dotčen.
6.
V případě odstoupení podle odst. 4 tohoto článku je po marném uplynutí příslušné lhůty objednatel oprávněn od smlouvy jednostranně odstoupit, a to bez jakýchkoliv sankcí ze strany zhotovitele.
7.
V případě odstoupení podle odst. 4 tohoto článku má objednatel (kromě jiného) nárok na náhradu škody, na náhradu prokazatelných nákladů, které mu vzniknou v souvislosti se zajištěním náhradního plnění a dále také na vrácení poměrně části ceny za nevyčerpané plnění. Nároky z vad nejsou dotčeny.
8.
Odstoupení od této smlouvy musí být písemné a musí obsahovat odkaz na ustanovení této smlouvy, zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (dále jen „Autorský zákon“) či Občanského zákoníku, které zakládá oprávnění od smlouvy odstoupit. Strana 25 (celkem 29)
9.
Smluvní vztah skončí dnem doručení oznámení o odstoupení od smlouvy druhé smluvní straně, nebo dnem uvedeným v oznámení.
10. Odstoupení od této smlouvy či jiné ukončení smluvního vztahu založeného touto smlouvou se nedotýká práva na zaplacení smluvní pokuty nebo úroku z prodlení, pokud již dospěl, práva na náhradu škody vzniklé z porušení smluvní povinnosti ani ujednání, které má vzhledem ke své povaze zavazovat strany i po odstoupení od smlouvy.
1.
Článek XII. Závěrečná ustanovení Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a účinnosti dnem jejího uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
2.
Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla veřejně přístupná v celém rozsahu.
3.
Změny a doplňky této smlouvy lze provést pouze formou písemných číslovaných dodatků.
4.
V případě, že by některé ustanovení této smlouvy stalo zdánlivé, neplatné či neúčinné, nezpůsobuje tato skutečnost neplatnost ani neúčinnost ostatních částí smlouvy. Smluvní strany se ho zavazují po vzájemné dohodě nahradit jiným ustanovením, blížícím se svým obsahem nejvíce účelu zdánlivého, neplatného či neúčinného ustanovení.
5.
Smluvní vztahy výslovně neupravené touto smlouvou, nebo upravené jen částečně, se řídí příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku, popř. Autorského zákona.
6.
Tato smlouva je vyhotovena ve třech (3) stejnopisech s platností originálu, z nichž zhotovitel obdrží (1) stejnopis a objednatel obdrží (2) stejnopisy.
7.
Uveřejnění smlouvy dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, zajistí objednatel.
8.
Nedílnou součástí této smlouvy je příloha č. 1 – Technická dokumentace – podrobný popis díla a specifikace věcí k provedení díla a dílčích činností zhotovitele, příloha č. 2 – Seznam poddodavatelů a příloha č. 3 – Seznam technických poradců Za objednatele:
Za zhotovitele:
V Praze dne .....................
V (doplní .....................
..........................................................
..........................................................
Milan Maruštík starosta
účastník)
(doplní účastník)
Strana 26 (celkem 29)
dne
Příloha č. 1 - Technická dokumentace – podrobný popis díla a specifikace věcí k provedení díla a dílčích činností zhotovitele
(doplní účastník)
Strana 27 (celkem 29)
Příloha č. 2 – Seznam poddodavatelů (účastník doplní poddodavatele, které využije k provedení díla, včetně informací o části díla, pro které budou příslušní poddodavatelé využiti)
Strana 28 (celkem 29)
Příloha č. 3 – Seznam technických poradců (účastník doplní technické poradce, které využije k provedení díla, včetně označení těch technických poradců, prostřednictvím nichž zhotovitel prokazoval splnění technické kvalifikace ve výběrovém řízení na plnění předmětu této smlouvy)
Milan Maruštík starosta
PhDr. Daniela Rázková 1. zástupkyně starosty
Strana 29 (celkem 29)