MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 12 RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI
USNESENÍ č. R-013-001-15 ze dne 26.3.2015
„Analýza dopravy v klidu na pozemních komunikacích v Tylově čtvrti v Praze 12“ - zadání veřejné zakázky malého rozsahu Rada městské části 1. schvaluje 1.1. výjimku ze směrnice rady o zadávání veřejných zakázek malého rozsahu č. 1/2014, spočívající v zadání veřejné zakázky malého rozsahu na služby s názvem „Analýza dopravy v klidu na pozemních komunikacích v Tylově čtvrti v Praze 12“, a to společnosti M.O.Z. Consult s.r.o., IČO: 26686503, se sídlem Muchova 223/9, 160 00 Praha 6, z důvodu, že tato společnost již zpracovala materiály, na základě kterých byla řešena problematika parkování v klidu v městských částech Praha 1, Praha 2, Praha 3 a Praha 7, předmětná analýza bude sloužit jako podklad pro žádost na Technickou správu komunikací hl. m. Prahy, která bude opatření realizovat, bude tedy zajištěna kompatibilita se systémy již provedenými v hl. m. Praze. Cena zakázky je 103.800 Kč bez DPH, 125.598 Kč vč. 21% DPH, zakázka je hrazena z ORJ 0013 investice základní infrastruktury 1.2. smlouvu o dílo dle bodu 1.1. tohoto usnesení Viz příloha tohoto usnesení 2. ukládá 2.1. Ing. Jiřímu Veselému - vedoucímu odboru investic a správy majetku 2.1.1. předložit smlouvu o dílo dle bodu 1.2. tohoto usnesení k podpisu M.O.Z. Consult s.r.o. po schválení rozpočtu městské části Praha 12 pro rok 2015 Termín: 16.4.2015 2.1.2. předložit smlouvu dle bodu 1.2. tohoto usnesení k podpisu PhDr. Daniele Rázkové starostce Termín: 17.4.2015 Poměr hlasů:
8 pro
0 proti
0 se zdrželo
0 mimo místnost
PhDr. Daniela Rázková starostka
Robert Králíček zástupce starostky Předkladatel: Zpracovatel Na vědomí: Tisk:
Lenka Vedralová - uvolněná členka rady Ing. Jiří Veselý - vedoucí odboru investic a správy majetku, Mgr. Daniela Černá, vedoucí oddělení investic OIM, Mgr. Pavel Ledvina, Odbor investic a správy majetku Ing. Jiřímu Veselému - vedoucímu odboru investic a správy majetku, Mgr. Daniele Černé - vedoucí oddělení investic OIM R-03182
Příloha usnesení Rady městské části Praha 12 č. R-013-001-15 SMLOUVA O DÍLO uzavřená v souladu s ustanovením § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník I. Smluvní strany Objednatel: městská část Praha 12 se sídlem: Písková 830/25, 143 00 Praha 4 – Modřany, zastoupena ve věcech smluvních: PhDr. Danielou Rázkovou, starostkou IČO: 00231151 DIČ: CZ00231151 bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. číslo účtu: 000027–0110859369/0800 kontaktní osoby: Jiří Černý, technik odboru investic a správy majetku, odd. investic, e-mail:
[email protected], tel.: 244 468 369, Ing. Jiří Muk, technik odboru investic a správy majetku, oddělení investic, e-mail:
[email protected], tel.: 244 468 369, oba U Domu služeb 166/5, Praha 12. (dále jen „objednatel“) Zhotovitel: M.O.Z. Consult s.r.o., se sídlem: Muchova 223/9, 160 00 Praha 6 IČO: 26686503 CZ26686503 DIČ bankovní spojení: ČSOB a.s. číslo účtu: 175963407/0300 kontaktní osoby: Ing. Petr Horský (dále jen „zhotovitel“) uzavírají tuto smlouvu o dílo (dále jen „smlouva“), kterou se zhotovitel zavazuje provést dílo specifikované v čl. II této smlouvy a objednatel za řádně provedené dílo zaplatit cenu podle čl. III. této smlouvy a to za podmínek dále ve smlouvě uvedených. II. Předmět smlouvy 1. Zhotovitel se zavazuje vypracovat pro objednatele a předat mu dílo – „Analýzu dopravy v klidu na pozemních komunikacích v Tylově čtvrti v Praze 12“ (dále jen „analýza“). Účelem díla je optimalizace a nalezení prostoru pro nová parkovací místa v řešeném území, včetně návrhu placených zón a ekonomického vyhodnocení navržených opatření. Předmětem díla je provedení analýzy dopravy v klidu na pozemních komunikacích v Tylově čtvrti v Praze 12, vymezené ulicemi Československého exilu, Generála Šišky, Modřanská, Chuchelská a Na Cikorce. Pro zpracování analýzy je třeba brát v úvahu i nárůst dopravy vlivem dokončení stavby Rakouského gymnázia v ulici Na Cikorce a prací souvisejících dle následujícího schématu:
1/7
Ú č Účelem analýzy je vyřešení dopravy v klidu ve shora vymezené oblasti, včetně zjištění kapacitních možností parkování na místních pozemních komunikacích, navržení umístění parkovacích domů, a návrhu řešení regulace dopravy v klidu v bezprostřední blízkosti polikliniky v ulici Soukalova, parkovacích zálivů v ulici K Vltavě a jednosměrného úseku ulice K Dolům - parkovací zóna, případně jiném rozsahu, jak vyplyne z analýzy. Pro tyto části komunikací je zapotřebí navrhnout dostatečný počet parkovacích automatů a navrhnout napojení na inženýrské sítě včetně návrhu dopravního značení. Dále je třeba zohlednit současná vyhrazená stání pro invalidy a vozidla Policie ČR, která zůstanou bezplatná. Navrhnout a zakreslit do situace nové svislé a vodorovné dopravní značení potřebné pro označení všech placených stání (při respektování normy ČSN 73 6110 o projektování pozemních komunikací a normy ČSN 73 6056 Odstavné a parkovací plochy silničních vozidel), včetně návrhu a zakreslení vhodného dopravního opatření (zóny pro rezidenty), která omezí možnost přesunu a parkování řidičůnerezidentů v oblasti rezidenční zóny. Předmětem veřejné zakázky je dále zajištění stanovení dopravního značení a případného zvláštního užívání (dále jen „ZU“) a jeho projednání, schválení, kladného projednání DIO s příslušným silničním správním úřadem a s Policií ČR. Součástí předmětu plnění je i projednání se zadavatelem, včetně zajištění prezentace a seznámení s projektovou dokumentací dle požadavků zadavatele na místních šetřeních se zástupci správních orgánů, veřejném projednání návrhu DIO s občany a následné zapracování požadavků správních orgánů a případných vhodných návrhů od občanů (včetně zpracování případných variant pro konzultaci se zadavatelem) za účelem získání ZU. DIO bude zpracováno v souladu se zákonem č. 361/2000Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu) ve znění pozdějších předpisů a vyhlášky č. 30/2001 Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích a úprava a řízení provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, kterou se provádí zákon o silničním provozu.
2/7
Součástí projektové dokumentace bude i ekonomické posouzení návratnosti investice. Pro požadovaný obsah analýzy dopravy v klidu je také nutné zpracovat: Pasport parkovacích kapacit v členění − Místní komunikace (způsob stání, kapacita, možné navýšení parkovací kapacity) − Vnitrobloková stání − Individuální garáže − Hromadné garáže Charakteristiku území − Vymezení hodnoceného území, rozčlenění podle základních sídelních jednotek − Funkční náplň, demografie, širší dopravní vztahy (zejm. MHD, nadřazená komunikační síť); − Analýza dřívějších studií a dokumentace v oblasti dopravy v klidu Rozbor současného stavu dopravy v klidu − komplexní zjištění kapacitních možností parkování na místních komunikacích (pasport parkovacích stání), garáží, vnitrobloků, atd.; − budou provedeny dopravní průzkumy: o celoplošné dopravní sčítání v hodnoceném území s členěním (2 x dopoledne, 2 x poledne, 2 x odpoledne, 2 x noc) - na území označeném „Podrobné dopravní průzkumy“ a na území označeném „Základní dopravní průzkumy“ o momentové celodenní dopravní průzkumy (opakovaný zápis registračních značek vozidel a jejich SW vyhodnocení) na území označeném „Podrobné dopravní průzkumy“ v rozsahu 24 hodin − na základě provedených dopravních průzkumů bude dále zpracováno: o určení uživatelských kategorií subjektů podílejících se na dopravě v klidu (rezidenti, návštěvníci, zásobování atd.); o stanovení a vyhodnocení nároků a potřeb rezidentů o zjištění potřeby parkování a odstavování OA jednotlivých uživatelských skupin a u dominantních objektů umístěných na šetřeném území; o zjištění a vyhodnocení podílu jednotlivých uživatelských skupin vyskytujících se na šetřeném území v typickém pracovním dnu a v průběhu 24 hodin; o zjištění a vyhodnocení statických a dynamických hodnot dopravy v klidu (obsazenost, rotace, časová struktura parkování atp.); − vytýčení kritických faktorů majících vliv na současnou dopravu v klidu na území; − vliv stávající organizace dopravy − nekázeň při parkování (fotodokumentace a výstupy celoplošných dopravních průzkumů) Koncept návrhu řešení dopravy v klidu Výsledky analýzy dopravy v klidu budou zapracovány do konceptu návrhu řešení dopravy v klidu. Tento koncept by měl zejména: • Navrhnout vhodnou formu regulace dopravy v klidu • Navrhnout rozsah území potřebného pro regulaci dopravy v klidu • Navrhnout formu zřízení regulace ve variantě: Hlavní město Praha Městská část Praha Modřany • Stanovit odhad potřebných investic • Stanovit základní ekonomické parametry
3/7
2.
3.
Analýza bude vypracována v potřebném množství pro projednání s dotčenými orgány státní správy (DOSS) a Hl. m. Prahou. 1 paré bude předáno ke schválení objednateli před vyhotovením čistopisu. Součástí předmětu díla jsou i práce v tomto článku smlouvy nespecifikované, které však jsou k řádnému provedení dála nezbytné a o kterých zhotovitel vzhledem ke své kvalifikaci a zkušenostem měl, nebo mohl vědět. Provedení těchto prací však v žádném případě nezvyšuje touto smlouvou sjednanou cenu díla. III. Cena za dílo, platební podmínky
1. Cena díla je stanovena dohodou obou smluvních stran takto: a) Cena za analýzu vč. přípravných prací
95.800 Kč
b) Cena za projednání se zhotovitelem (předpoklad 10 hodin, cena 800 Kč á 1 hodina) 8.000 Kč
2.
Celková cena činí celkem bez DPH
103.800 Kč
Celková cena činí celkem vč. 21% DPH
125.598 Kč
Cena za zhotovení díla je stanovena jako maximální, dle cenové nabídky zhotovitele. Cena nesmí být zvýšena bez písemného souhlasu objednatele formou dodatku k této smlouvě.
3. Práce nad rámec předmětu plnění této smlouvy vyžadují předchozí dohodu smluvních stran formou písemného dodatku k této smlouvě. Pokud zhotovitel rozšíří nebo změní dílo bez předchozího sjednání písemného dodatku k této smlouvě, nevznikne mu nárok na zaplacení zvýšené ceny díla objednatelem v důsledku tohoto rozšíření či změny díla. Zhotovitel je povinen s objednatelem dohodnout veškeré změny při realizaci předmětu díla, které zvýší, nebo sníží cenu díla, před jejich provedením formou dodatku k této smlouvě. 4. Cena za dílo dle odst. 1. tohoto článku bude hrazena objednatelem zhotoviteli na základě faktur se splatností 30 dnů od jejího doručení objednateli. Faktury musí mít veškeré náležitosti daňového dokladu. 5. Cena za dílo dle odst. 1. písm. a) bude uhrazena po předání projektové dokumentace v odpovídajícím počtu paré a na CD objednateli, cena za projednání se zhotovitelem dle odstavce b) bude uhrazena po jeho vykonání. 6. Za okamžik uhrazení faktury se považuje datum, kdy byla předmětná částka odepsána z účtu objednatele. 7. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit zhotoviteli bez zaplacení
fakturu, která neobsahuje stanovené náležitosti nebo která obsahuje chybné údaje a zhotovitel je povinen dle povahy nesprávnosti fakturu doplnit nebo nově vystavit. Splatnost vrácené faktury v takovém případě neběží a nová lhůta splatnosti počíná běžet od opětovného doručení náležitě doplněné či nově vystavené faktury. IV. Doba zhotovení díla 1. Kompletní analýza včetně projednání se zadavatelem a dotčenými orgány státní správy a Hl. m. Prahou, předá zhotovitel objednateli do 6 kalendářních týdnů od podpisu smlouvy, lhůta platí za předpokladu dodržení správních lhůt DOSS.
4/7
V. Splnění díla 1. Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo řádně a kvalitně tak, že splní řádně veškeré své povinnosti. Řádným splněním povinností se rozumí řádné zhotovení předmětu díla podle platných právních předpisů, technických norem a pokynů objednatele. Nedílnou součástí řádného plnění díla je předání všech jemu dostupných podkladů souvisejících s řádným provedením díla objednateli. 2. Řádné splnění povinnosti provést dílo se osvědčuje protokolem o předání a převzetí díla podepsaným oběma smluvními stranami (dále jen “protokol“). Nedokončené dílo, dílo s vadami a nedodělky není objednatel povinen převzít. 3. K sepsání protokolu vyzve zhotovitel objednatele nejpozději 3 pracovní dny přede dnem, kdy bude dílo nebo jeho část připraveno k odevzdání. VI. Záruka, odpovědnost za vady 1. Dohodou obou stran byla sjednána záruční doba v trvání 60 měsíců. Záruční doba počíná plynout ode dne předání a převzetí předmětu této smlouvy. 2. Zhotovitel odpovídá za správnost, úplnost a proveditelnost zhotoveného díla. Zhotovitel odstraní prokázané vady do 5 kalendářních dnů od doručení písemné reklamace zhotoviteli, pokud si smluvní strany nedohodnou lhůtu delší z důvodů faktické nemožnosti odstranění vady ve výše uvedené lhůtě, nejdéle však do 20 pracovních dnů. 3. Nároky z odpovědnosti za vady se nedotýkají nároků na náhradu škody nebo na smluvní pokutu. VII.
Odstoupení od smlouvy 1. Smluvní strany mohou odstoupit od smlouvy v případech kdy to stanoví zákon, jinak, poruší-li druhá smluvní strana podstatným způsobem své smluvní povinnosti a byla-li na tuto skutečnost prokazatelnou formou první smluvní stranou upozorněna. 2. Podstatným porušením této smlouvy ze strany zhotovitele se rozumí zejména: -
nesplnění jakéhokoliv ze smluvních termínů podle této smlouvy, pokud neprokáže, že zavinění nezpůsobil, jestliže zhotovitel provádí dílo nekvalitně, objednatel je v prodlení se zaplacením faktury za provedení díla dle této smlouvy o více než 15 dnů.
3. Odstoupení od smlouvy strana oprávněná oznámí straně povinné bez zbytečného odkladu poté, kdy strana povinná poruší své povinnosti ve smyslu odstavce 2 tohoto článku. 4. Odstoupením od smlouvy zanikají všechna práva a povinnosti stran ze smlouvy. 5. Odstoupení od smlouvy se však nedotýká nároku na náhradu škody vzniklé porušením smlouvy, řešení sporů mezi smluvními stranami, nároků na smluvní pokuty a jiných nároků, které podle této smlouvy nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i po ukončení smlouvy.
5/7
6. Pokud objednatel odstoupí od této smlouvy z důvodu podstatného porušení smlouvy ze strany zhotovitele; při nesplnění termínu díla dle čl. IV. o více než 30 dnů na písemnou výzvu objednatele, není objednatel povinen uhradit zhotoviteli cenu dle této smlouvy, pokud se obě strany nedohodnou jinak. VIII. Smluvní pokuty
1. V případě, že zhotovitel bude v prodlení se svojí povinností splnit včas předmět díla, tj. nedodrží termín stanovený v čl. IV. této smlouvy, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny díla za každý, byť i jen započatý den prodlení. V případě, že zhotovitel prokáže, že prodlení vzniklo z viny na straně objednatele, zanikne objednateli právo smluvní pokutu uplatňovat. 2. V případě, že zhotovitel nedodrží lhůtu pro odstranění vad dle čl. VI. odst. 2. této smlouvy, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 300 Kč za každý, byť i jen započatý den prodlení. 3. V případě, že objednatel uhradí fakturu opožděně, uhradí zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,05% z dlužné částky, za každý den prodlení, až do úplného zaplacení. 4. Smluvní pokuty, sjednané touto smlouvou, hradí povinná strana nezávisle na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně a bez ohledu na její výši. IX. Ostatní ujednání 1. Objednatel je oprávněn použít předmět díla výlučně pro účely z této smlouvy vyplývající. V případě ukončení této smlouvy z důvodu nedodržení povinností na straně zhotovitele, je objednatel oprávněn předat dílo nebo jeho část k využití třetím osobám, bez souhlasu zhotovitele. 2. Zhotovitel je povinen přistoupit, jak v průběhu zpracování díla, tak v průběhu realizace stavby, na důvodné změny v projektové dokumentaci požadované objednatelem. 3.
Pokud dojde dohodou obou stran k ukončení díla před jeho dokončením, zavazuje se objednatel uhradit poměrnou část ceny díla odpovídající rozsahu rozpracování. Totéž platí, pokud zhotovitel odstoupí od plnění svého závazku z důvodu podstatného porušení smlouvy ze strany objednatele.
4. Vlastnické právo k předmětu díla podle této smlouvy nabývá objednatel zaplacením ceny díla. VII. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 2. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků. 3. Práva a povinnosti touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
6/7
4. Případné spory se smluvní strany zavazují řešit přednostně dohodou a až sekundárně u soudu místně příslušného podle sídla objednatele. 5. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž tři (3) obdrží objednatel a jeden (1) obdrží zhotovitel. 6. Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu uzavírají svobodně a vážně, že považují obsah této smlouvy za určitý a srozumitelný a že jsou jim známy veškeré skutečnosti, které jsou pro uzavření této smlouvy rozhodující. 7. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla veřejná a byla uvedena v evidenci smluv vedené městskou částí Praha 12, která bude veřejně přístupná a bude obsahovat údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
V Praze dne . . . . . . . . . . . za objednatele:
V ……. ........... za zhotovitele:
............................ PhDr. Daniela Rázková starostka
............................ Ing. Petr Horský jednatel
PhDr. Daniela Rázková starostka Robert Králíček zástupce starostky
7/7