příspěvková organizace
SPRÁVA SILNIC MORAVSKOSLEZSKÉHO KRAJE příspěvková organizace Úprkova 1, 702 23 Ostrava
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE k veřejné zakázce zadané v souladu s ustanovením § 38 odst. (1) zákona č. 137/2006 Sb.
„Traktorové sekačky“
Ostrava 2012-03-28 č.j. :
Ing. Tomáš Böhm ředitel SSMSK Ostrava
/047/OI-Str/12–Ře
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
Identifikační údaje zadavatele Název veřejné zakázky Druh veřejné zakázky CPV veřejné zakázky Zadavatel IČ DIČ Obchodní rejstřík Adresa Osoba zastupující zadavatele Osoba zastupující ve vztahu k veřejné zakázce
Traktorové sekačky dodávka 16310000-1 Správa silnic Moravskoslezského kraje, příspěvková organizace 00095711 CZ00095711 vedený u Krajského soudu v Ostravě oddíl Pr, vložka 988 Ostrava - Přívoz, ul. Úprkova č. 1, PSČ 702 23 Ing. Tomáš Böhm – ředitel organizace Ing. Jan Lukšo
TEL: FAX: E-mail:
595 135 911, 595 135 915 596 133 729
[email protected]
1. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky (VZ) a jeho technická specifikace 1.1 Předmětem veřejné zakázky je dodávka 2 ks traktorových sekaček pro SSMSK středisko Bruntál a Karviná. Bližší specifikace předmětu zakázky je v příloze č. 6 této zadávací dokumentace. 1.2 Předpoklad plnění dodávky na předmětné veřejné zakázce je červen-červenec 2012. Termín zahájení plnění veřejné zakázky je podmíněn řádným ukončením zadávacího řízení a podepsáním příslušné smlouvy.
2. Dodatečné informace k zadávacím podmínkám 2.1 Dodavatel je oprávněn po zadavateli požadovat písemně dodatečné informace k zadávacím podmínkám. 2.2 Zadavatel odešle dodatečné informace k zadávacím podmínkám, případně související dokumenty, nejpozději do 3 pracovních dnů ode dne doručení žádosti dodavatele. Dodatečné informace, včetně přesného znění žádosti, doručí zadavatel současně všem dodavatelům, kteří požádali o poskytnutí zadávací dokumentace nebo kterým byla zadávací dokumentace poskytnuta. 2.3 Zadavatel může poskytnout dodavatelům dodatečné informace k zadávacím podmínkám i bez předchozí žádosti. Předchozí odstavec se použije obdobně.
3. Lhůta pro podání nabídek Lhůtu pro doručení nabídek stanovuje zadavatel do 16. 4. 2012 do 9:00 hodin.
4. Místo pro podání nabídek a jiné upřesňující údaje pro podání nabídky 4.1 Nabídka v listinné podobě musí být podána v řádně uzavřené obálce označené názvem veřejné zakázky „Traktorové sekačky“ a dále označena nápisem „NEOTEVÍRAT“. Na obálce musí být dále uvedena adresa, na níž je možné zaslat oznámení podle ust. § 71 odst. 6 zákona. 4.2 Nabídky je možno podávat v písemné formě v jednom vyhotovení doporučenou poštou na adresu zadavatele SSMSK, p.o., sekretariát ředitele, Úprkova č. 1, 702 23 OSTRAVA - Přívoz, nebo osobně na stejnou adresu na podatelnu – sekretariát ředitele, a to každý den od 8:00 do 15:00 hod., a to tak aby v obou případech byl dodržen termín pro podání nabídek stanovený zadavatelem. Kontaktní osobou pro přijímání nabídek je paní Jiřina Janošíková, tel.: 595 135 911, fax: 596 133 729, e-mail:
[email protected]. Rozhodující pro termín doručení nabídky je čas doručení na podatelnu zadavatele. 4.3 Nabídky budou podány v českém jazyce. 4.4 Nabídky nebudou přijímány elektronickými prostředky. Strana 2
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
4.5 Dodavatel, který podal nabídku v zadávacím řízení, nesmí být současně subdodavatelem, kterým jiný dodavatel prokazuje kvalifikace v tomtéž zadávacím řízení. Dodavatel, který nepodal nabídku v zadávacím řízení, však může být subdodavatelem, kterým více dodavatelů prokazuje kvalifikaci v tomtéž zadávacím řízení. 4.6 Pokud dodavatel podá více nabídek samostatně nebo společně s dalšími dodavateli, nebo podá nabídku a současně je subdodavatelem, kterým jiný dodavatel prokazuje kvalifikaci v tomtéž zadávacím řízení, zadavatel všechny nabídky podané takovým dodavatelem samostatně či společně s jinými dodavateli vyřadí. 4.7 Společnou nabídkou se rozumí nabídka, kterou podalo za podmínek stanovených v § 51 odst. 6 zákona více dodavatelů společně. V takovém případě se dodavatelé podávající společnou nabídku považují za jednoho uchazeče.
5. Otevírání obálek s nabídkami 5.1 Otevírání obálek se uskuteční dne 17. 4. 2012 v 7:30 hod na adrese zadavatele: SSMSK, p.o., Úprkova č. 1, 702 23 OSTRAVA - Přívoz, místnost č. 121, v přízemí budovy. 5.2 Otevírání obálek s nabídkami se může zúčastnit maximálně jeden zástupce uchazeče, a to na základě pověření uchazeče, který podal nabídku do konce lhůty pro podání nabídek.
6. Požadavky na prokázání splnění kvalifikace Kvalifikaci splní dodavatel, který prokáže splnění: a) základních kvalifikačních předpokladů podle §53 odst. 1 písm. a) až h), b) profesních kvalifikačních předpokladů podle §54 písm. a) a b), c) ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů podle §55, odst. (1) písm. c), d) technických kvalifikačních předpokladů podle §56, odst. (4). 6.1 Základní kvalifikační předpoklady splní dodavatel: a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu (§ 53 odst. 1 písm. a) zákona), b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu (§ 53 odst. 1 písm. b) zákona), c) který v posledních 3 letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu (§ 53 odst. 1 písm. c) zákona), d) vůči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů (§ 53 odst. 1 písm. d) zákona), e) který není v likvidaci (§ 53 odst. 1 písm. e) zákona), f) který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele (§ 53 odst. 1 písm. f) zákona), g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele (§ 53 odst. 1 písm. g) zákona), h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele (§ 53 odst. 1 písm. h) zákona), i) který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek (§ 53 odst. 1 písm. j) zákona). j) který předloží seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech pracovali u zadavatele a Strana 3
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
k) který má-li formu akciové společnosti, předloží aktuální seznam akcionářů s podílem akcií vyšším než 10 % Zadavatel v souladu s § 62 připouští splnění základních kvalifikačních předpokladů předložením čestného prohlášení, z jehož obsahu musí být zřejmé, že dodavatel splňuje základní kvalifikační předpoklady. V případě, že dodavatel prokazuje splnění kvalifikace doklady dle § 53, odst (2) zákona, předkládá dodavatel tyto doklady v kopii a tyto doklady nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace (tzn. k termínu pro podání nabídek) starší 90 kalendářních dnů. 6.2 Profesní kvalifikační předpoklady splní dodavatel, který předloží: a) Výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. Výpis z obchodního rejstříku nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace (tj. k termínu pro podání nabídek) starší 90 kalendářních dnů. b) Doklad o oprávnění k podnikání v rozsahu odpovídajícímu předmětu plnění veřejné zakázky, tj. živnostenský list na příslušnou činnost.
6.3 Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady splní dodavatel, který předloží: Údaj o celkovém obratu dodavatele za poslední 3 účetní období v souhrnné celkové výši 10 mil. Kč bez DPH (tzn. při sečtení předcházejících 3 účetních období, bude výsledná suma představovat částku 10 mil. Kč bez DPH); jestliže dodavatel vznikl později nebo prokazatelně zahájil činnost vztahující se k předmětu veřejné zakázky později, postačí, předloží-li údaje o svém obratu za všechna účetní období od svého vzniku nebo od zahájení příslušné činnosti, přičemž celkový roční obrat uchazeče bude vyjádřen v souladu s § 6 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, v níže uvedené podobě (ust. § 55 odst. 1 písm. c) zákona). Obrat Rok v ČR v zahraničí celkem
Prokázání splnění této kvalifikace dokládá uchazeč čestným prohlášením, které bude podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. 6.4 Technické kvalifikační předpoklady splní dodavatel, který předloží: Seznam významných dodávek poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí, přílohou tohoto seznamu musí být: 1. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo 2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly dodávky poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo 3. čestné prohlášení dodavatele, pokud byly dodávky poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli a není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně; přičemž z tohoto seznamu musí být zřejmé provedení nejméně 3 dodávek obdobného charakteru (tj. dodávka traktorových sekaček) ve finančním objemu min. 1,5 mil. Kč bez DPH/1 dodávka (tzn. pro jednoho dodavatele v rámci jednoho roku). Certifikát systému řízení jakosti řady ISO 9001:2001 (nebo vyšší) vydaného podle českých technických norem akreditovanou osobou, nebo rovnocenného dokladu vydaného v členském státě Evropské unie, nebo jiných dokladů o rovnocenných opatřeních k zajištění jakosti, a to pro příslušnou oblast předmětu zakázky. Dále zadavatel požaduje doložení dokladu prokazujícího shodu požadovaného výrobku. 6.5 Pokud není dodavatel schopen prokázat splnění určité části zadavatelem požadované kvalifikace dle § 50 odst. 1 písm. b) až d) v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu Strana 4
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
prokázat prostřednictvím subdodavatele (nestanovil-li zadavatel jinak). Dodavatel je v takovém případě povinen předložit: a)
doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu dle § 53 odst. 1 písm. j) a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) subdodavatelem,
b)
smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatele oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) až d).
Dodavatel není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění profesní kvalifikace - výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisem z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán (ust. § 54 písm. a) zákona). 6.6 Má-li být předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podávají či hodlají podat společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) v plném rozsahu. Splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) až d) musí prokázat všichni dodavatelé společně. V případě prokazování splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prostřednictvím subdodavatele se odstavec 6.5 použije obdobně. 6.7 V případě, že má být předmět veřejné zakázky plněn podle odstavce 6.6 společně několika dodavateli, jsou povinni předložit současně s doklady prokazujícími splnění kvalifikačních předpokladů smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahů vzniklých v souvislosti s veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky. 6.8 Nevyplývá-li ze zvláštního právního předpisu jinak, prokazuje zahraniční dodavatel splnění kvalifikace způsobem podle právního řádu platného v zemi jeho sídla, místa podnikání nebo bydliště, a to v rozsahu požadovaném tímto zákonem a veřejným zadavatelem. Pokud se podle právního řádu platného v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele určitý doklad nevydává, je zahraniční dodavatel povinen prokázat splnění takové části kvalifikace čestným prohlášením. Neníli povinnost, jejíž splnění má být v rámci kvalifikace prokázáno, v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele stanovena, učiní o této skutečnosti čestné prohlášení. 6.9 Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud zadavatel v zadávacích podmínkách nebo mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak; to platí i v případě, prokazuje-li splnění kvalifikace doklady v jiném než českém jazyce dodavatel se sídlem, místem podnikání nebo místem trvalého pobytu na území České republiky.
7. Údaje o hodnotících kritériích podle § 78 zákona Základním hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky je ekonomická výhodnost nabídky. Dílčí hodnotící kritéria jsou stanovena v sestupném pořadí podle stupně významu, který jim zadavatel přisuzuje, a to: 1.) Nabídková cena vč. DPH s vahou 70%, 2.) Termín dodání s vahou 30 %. Kritérium č. 1 – Nabídková cena vč. DPH Při hodnocení nabídkové ceny je rozhodná její celková výše vč. DPH uvedená v kupní smlouvě a krycím listu nabídky. Kritérium č. 2 – Termín dodání Při hodnocení termínu dodání je rozhodný celkový počet dnů na dodání mechanizmů od podpisu kupní smlouvy. Má se za to, že kupní smlouva bude podepsána k 15. 5. 2012. Pro hodnocení bude použita bodovací stupnice v rozsahu 0 až 10. Každé jednotlivé nabídce bude dle dílčího kritéria přidělena bodová hodnota, která odráží úspěšnost předmětné nabídky v rámci dílčího kritéria. Strana 5
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
Pro číselně vyjádřitelné kritéria, pro která má nejvhodnější nabídka minimální hodnotu kritéria (tj. kritérium č. 1 – Nabídková cena vč. DPH a kritérium č. 2 – Termín dodání), získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 10 a poměru hodnoty nejvhodnější nabídky k hodnocené nabídce. Hodnocení podle bodovací metody bude provedeno tak, že jednotlivá bodová ohodnocení nabídek dle dílčích kritérií budou vynásobena příslušnou vahou daného kritéria. Na základě součtu výsledných hodnot u jednotlivých nabídek bude stanoveno pořadí úspěšnosti jednotlivých nabídek tak, že jako nejúspěšnější bude stanovena nabídka, která dosáhla nejvyšší hodnoty.
8. Zadávací lhůta (lhůta, po kterou jsou uchazeči svými nabídkami vázáni) Zadavatel stanovuje zadávací lhůtu na 180 kalendářních dnů. Zadávací lhůta neběží v případech stanovených zákonem.
9. Obchodní podmínky, včetně platebních podmínek a podmínky za nichž je možno překročit nabídkové ceny Obchodní podmínky zadavatele, včetně platebních podmínek a podmínek, za nichž je možno překročit výši nabídkové ceny, jsou uvedeny v příloze této zadávací dokumentace (viz příloha č. 5).
10. Ostatní požadavky a podmínky pro zpracování nabídky 10.1 Technické podmínky (§45,§46) Uchazeč bere na vědomí, že v případě realizace zakázky doloží, provede a dodá: - dokument ES prohlášení o shodě v souladu s platným nařízením v českém jazyce - opatření označení stroje značkou CE - průvodní dokumentace (doklady, jež jsou podle zvláštních právních předpisů nutné k převzetí a k užívání výrobku): návod k obsluze v českém jazyce seznam výbavy a výstroje návod pro připojení pracovního zařízení v českém jazyce seznam autorizovaných servisů technický průkaz (technické osvědčení) vozidla pro výrobek způsobilý k provozu na pozemních komunikacích - stroj, který se bude pohybovat na PK, musí být schválen pro provoz na PK - přídavné zařízení musí být schváleno výrobcem podvozku, na kterém bude zařízení umístěno - dokladu o prokazatelném proškolení obsluh provozovatele - Bezpečnostní podmínky, PO a ekologii v českém jazyce Do nabídky uchazeč doloží: - schválení zařízení pro provoz na PK (postačí fotokopie) - schválení umístění sekaček výrobcem traktoru (postačí fotokopie) - certifikát nebo posouzení o shodě (postačí fotokopie) 10.2 Požadavky na varianty nabídek (§70) Zadavatel v rámci tohoto výběrového řízení nepřipouští variantní řešení. 10.3 Požadavek na způsob zpracování nabídkové ceny Nabídková cena bude cenou maximální a nejvýše přípustnou pro celý rozsah činností dle zadávací dokumentace a bude obsahovat veškeré náklady spojené s předmětem plnění díla. Nabídková cena bude stanovena na základě úplného ocenění krycího listu, který je přílohou této zadávací dokumentace. Pokud uchazeč míní nabídnout zadavateli slevu z ceny, musí tuto slevu promítnout do celkové ceny. Jiná forma slevy z nabídkové ceny (např. paušální částkou z celkové ceny) není přípustná. Nabídkovou cenou se pro účely zadávacího řízení rozumí celková cena v českých korunách za provedení předmětu veřejné zakázky. Celková cena zakázky bude členěna:
Celková cena bez DPH DPH Strana 6
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
Cena včetně DPH Nabídková cena bude uvedena v krycím listu nabídky (viz příloha č. 1). 10.4 Podmínky a požadavky na zpracování nabídky Zadavatel doporučuje uchazeči seřadit jednotlivé bloky informací podle tohoto obsahu a jednotlivé bloky oddělit pro přehlednost samostatnými úvodními listy s číslem kapitoly a názvem dle předepsaného obsahu: a) Krycí list nabídky – podepsán osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče b) Smlouva o sdružení, pakliže bude uplatněna c) Doklady a informace prokazující splnění kvalifikace a technické podmínky d) Návrh smlouvy – podepsán osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče e) Prohlášení o splnění požadavků zadavatele z hlediska BOZP, PO a ekologie Dodavatel ve své nabídce předloží návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Pokud návrh smlouvy podepíše zmocněná osoba, musí být součástí nabídky uchazeče též příslušná platná plná moc. Písemný návrh smlouvy musí plně akceptovat text obchodních podmínek, které tvoří přílohu č. 5 této zadávací dokumentace, a nelze se od nich odchýlit. V opačném případě si zadavatel vyhrazuje právo možnosti postupovat podle § 76 odst. (1) zákona. Údaje uvedené v návrhu smlouvy se nesmí lišit od údajů uvedených v jiné části nabídky uchazeče. V případě rozporů je pak vždy rozhodující písemný návrh smlouvy. Součástí nabídky musí být návrh smlouvy, který bude respektovat obchodní podmínky předané zadavatelem jako součást zadávací dokumentace. Součástí nabídky budou rovněž další dokumenty požadované zákonem a zadavatelem, včetně dokladů a informací prokazujících splnění kvalifikace. Nabídka uchazeče nesmí obsahovat přepisy nebo opravy, které by mohly uvést zadavatele v omyl. Nabídka uchazeče musí být zajištěna způsobem znemožňujícím manipulaci s jednotlivými listy. 10.5 Jiné požadavky na plnění veřejné zakázky Prohlídka místa budoucího plnění vzhledem k charakteru veřejné zakázky není nutná. Uchazeči nemají nárok na úhradu nákladů spojených s účastí v tomto zadávacím řízení. Zadavatel si vyhrazuje právo postupovat dle ust. § 84 odst. 4 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, tj. toto zadávací řízení zrušit. Dodavatel ve své nabídce specifikuje části veřejné zakázky, které má v úmyslu zadat jednomu či více subdodavatelům, a uvede identifikační údaje každého subdodavatele (ust. § 44 odst. 6 zákona). Uchazeč závazně využije přílohu zadávací dokumentace č. 3 – Seznam osob, s jejichž pomocí uchazeč předpokládá realizaci veřejné zakázky (vzor). Zároveň bude k seznamu doloženo prohlášení uchazeče o dohodě na spolupráci při realizaci díla se subdodavateli pro případ, že zadavatel rozhodne o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče. Pokud bude uchazeč plnit předmět zakázky sám, uvede to ve své nabídce formou čestného prohlášení a přílohu nevyplňuje. 10.6 Zvláštní podmínky plnění Uchazeč prokáže plnění způsobilosti z hlediska BOZP, PO a ekologie dle přílohy č. 4 čestným prohlášením, že jednotlivé požadavky zadavatele zabezpečuje a splňuje. 10.7 Přílohy zadávací dokumentace Příloha č. 1: Krycí list nabídky (vzor) Příloha č. 2: Prokázání splnění kvalifikace – základních kvalifikačních kritérií Příloha č. 3: Seznam osob Příloha č. 4: Podmínky způsobilosti účastníka veřejné zakázky v oblasti BOZP, PO a ekologie Příloha č. 5: Obchodní podmínky Příloha č. 6: Specifikace traktorových sekaček V Ostravě: 28. 3. 2012
Strana 7
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
Příloha č. 1
KRYCÍ LIST NABÍDKY „Traktorové sekačky“ Uchazeč (obchodní jméno a adresa) Statutární zástupce IČO
Středisko
Cena celkem bez DPH
Cena celkem vč. DPH
Termín dodání
to je dnů od podpisu KS (15. 5. 2012):
Bruntál – traktor Bruntál – sekačka Bruntál – podsvodidlová sekačka Bruntál – šípový pluh Bruntál – traktorová sekačka, podsvodidlová sekačka a pluh Karviná – traktor Karviná – sekačka Karviná – traktorová sekačka CELKEM Bruntál a Karviná
Středisko Bruntál – traktorová sekačka, podsvodidlová sekačka a pluh Karviná – traktorová sekačka
Celková cena obsažená v krycím listu musí být totožná s údaji obsaženými v návrhu smlouvy.
Záruka na zařízení: Uchazeč zde uvede záruku v měsících na traktor, nástavbu (případně její části) Cena servisních prací: Uchazeč zde uvede cenu servisních prací záručního a pozáručního servisu na traktor, nástavbu a také cenu za dopravu servisního technika.
Strana 8
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
Čestné prohlášení: Čestně prohlašuji, že jako uchazeč o výše uvedenou veřejnou zakázku nejsem subdodavatelem, kterým jiný dodavatel prokazuje v tomto zadávacím řízení. V ………………. dne:
________________________ Podpis oprávněné osoby
Strana 9
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
Příloha č. 2
PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE – ZÁKLADNÍCH KVALIFIKAČNÍCH KRITÉRIÍ Já, níže podepsaný statutární orgán …………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………... (obchodní jméno, sídlo uchazeče) uchazeče o veřejnou zakázku na ……………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………... prokazuji splnění kvalifikačních kritérií dle zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, ve znění platných předpisů (dále jen zákon) tímto způsobem: Čestné prohlášení Tímto prohlašuji, že splňujeme základní kvalifikační kritéria v souladu s §53 odst.1 zákona č. 137/2006 Sb., zejména že: a) jsme nebyli pravomocně odsouzeni pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijetí úplatku, podplacení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště (§ 53 odst. 1 písm. a) zákona), b) jsme nebyli pravomocně odsouzeni pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště (§ 53 odst. 1 písm. b) zákona), c) jsme nenaplnili v posledních 3 letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu (§ 53 odst. 1 písm. c) zákona), d) vůči našemu majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů (§ 53 odst. 1 písm. d) zákona), e) nejsme v likvidaci (§ 53 odst. 1 písm. e) zákona), f) nemáme v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky (§ 53 odst. 1 písm. f) zákona), Strana 10
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
g) nemáme nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění (§ 53 odst. 1 písm. g) zákona), h) nemáme nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti (§ 53 odst. 1 písm. h) zákona), i) odpovědná osoba prokazující odbornou způsobilost nebyla v posledních 3 letech disciplinárně potrestána či jí nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů (§ 53 odst. 1 písm. i) zákona), j) nejsme vedeni v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek (§ 53 odst. 1 písm. j) zákona) k) nebyla nám v posledních 3 letech pravomocně uložena pokuta za umožnění výkonu nelegální práce podle zvláštního právního předpisu (§ 53 odst. 1 písm. k) zákona) l) seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních třech letech pracovali u zadavatele: Seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů: 1. doplní uchazeč 2. doplní uchazeč 3. doplní uchazeč 4. doplní uchazeč m) akciová společnost - seznam akcionářů s podílem akcií vyšším než 10 % (v případě akciové společnosti) Seznam akcionářů: 1. doplní uchazeč 2. doplní uchazeč 3. doplní uchazeč 4. doplní uchazeč V (místo) dne (datum) Jméno osoby vykonávajících funkci statutárního orgánu
Podpis
Strana 11
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
Příloha č. 3
Seznam osob, s jejichž pomocí uchazeč předpokládá realizaci zakázky v souladu s § 44 odst. 6 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách Veřejná zakázka na služby zadaná ve zjednodušeném podlimitním řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů
Část plnění, kterou hodlá uchazeč zadat subdodavateli
% podíl na plnění VZ (max. 50%)
Traktorové sekačky 1 Název: Sídlo/místo podnikání: Tel./fax: E-mail: IČ: DIČ: Spisová značka v obchodním rejstříku: Osoba oprávněná jednat za uchazeče: Osoby zmocněné k dalším jednáním:
2 Název: Sídlo/místo podnikání: Tel./fax: E-mail: IČ: DIČ: Spisová značka v obchodním rejstříku: Osoba oprávněná jednat za uchazeče: Osoby zmocněné k dalším jednáním:
3 Název: Sídlo/místo podnikání: Tel./fax: E-mail: IČ: DIČ: Spisová značka v obchodním rejstříku: Osoba oprávněná jednat za uchazeče: Osoby zmocněné k dalším jednáním:
Čestné prohlášení: Čestně prohlašuji, že jako uchazeč o výše uvedenou veřejnou zakázku budu mít sjednanou dohodu o spolupráci při realizaci díla se všemi subdodavateli uvedenými v tomto seznamu v případě, že zadavatel rozhodne o výběru této nabídky jako nejvhodnější. Současně prohlašuji, že výše uvedení subdodavatelé jsou s touto skutečností seznámeni. V ………………. dne: _______________________________
podpis oprávněné osoby Strana 12
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
Příloha č. 4
PODMÍNKY ZPŮSOBILOSTI ÚČASTNÍKA VEŘEJNÉ ZAKÁZKY „Traktorové sekačky“ V OBLASTI BOZP, PO A EKOLOGIE Dodavatel zajistí dodržování těchto podmínek: V oblasti bezpečnosti a ochraně zdraví při práci v souladu se zákonem č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky ve znění pozdějších předpisů – zákona č. 226/2003 Sb., zákona č. 277/2003 Sb., vyhl. ČÚBP a ČBÚ č. 48/1982 Sb., kterou se stanoví základní požadavky k zajištění bezpečnosti práce a technických zařízení ve znění vyhl. č. 207/1991 Sb., dále dle NV č. 352/2000 Sb.. č. 192/2005 Sb., NV č. 101/2005 Sb., o podrobnějších požadavcích na pracoviště a pracovní prostředí, NV č. 378/2001 Sb., kterým se stanoví bližší požadavky na bezpečný provoz a používání strojů, technických zařízení, přístrojů a nářadí a s ostatními právními předpisy, kter nejsou citovány V oblasti požární ochrany zákonem č. 133/1985 Sb. ve znění pozdějších právních předpisů a v souladu s ostatními právními předpisy, které nejsou citovány V oblasti ekologie zákonem č. 185/2001 Sb. o odpadech a v souladu s ostatními právními předpisy, které nejsou citovány součásti dodávky musí být doloženy níže uvedené dokumenty: Průvodní technická dokumentace 1. Návod k používání od výrobce v českém jazyce 2. Pokyny pro případnou výměnu nebo změnu částí zařízení v českém jazyce 3. Bezpečnostní pokyny – zvláštní odborná způsobilost obsluhy, revize, zkoušky a podmínky zkušebního provozu apod. 4. Výchozí revize – elektro, plynová, tlakových zařízení a zvedacích zařízení apod. 5. Bezpečnostní barvy a bezpečnostní značky dle návodu výrobce 6. Zvláštní pokyny pro provozovatele – zvláštní odborná způsobilost obsluhy apod. 7. Písemné prohlášení certifikát, ES prohlášení o shodě v českém jazyce 8. Hygienické pokyny – expozice, bezpečnostní a klidové přestávky, zdravotní způsobilost obsluhy, OOPP, hodnoty škodlivých faktorů – hluk, vibrace, prach apod. 9. Požární ochrana – předepsané protipožární vybavení a způsob a termíny jeho kontroly, způsob čerpání a ukládání PHM, výměna provozních kapalin, zabezpečení úniku PHM z ploch, způsoby odstavení a garážování apod. 10. Ekologie – ochrana životního prostředí při provozu, poruchách, garážování a odstavení z provozu, předepsané či doporučené provozní náplně, ekologická likvidace autovraku a provozních použitých kapalin, nakládání s odpady, manipulace, skladování a používání předepsaných chemických látek a chemických přípravků, zabezpečení proti úniku PHM z ploch, apod. 11. Stroj, který se bude pohybovat na PK, musí být schválen pro provoz na PK 12. Přídavné zařízení musí být schváleno výrobcem podvozku, na kterém bude zařízení umístěno 13. Ostatní - proškolení obsluh provozovatele, seznam ND, seznam – adres servisních organizací, apod. Dodržování těchto podmínek uchazeč potvrdí v nabídce prohlášením, že tyto podmínky a povinnosti zajišťuje.
Strana 13
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
Příloha č. 5
ZVLÁŠTNÍ OBCHODNÍ PODMÍNKY Tyto Zvláštní obchodní podmínky tvoří podmínky Kupní smlouvy tzn, že budou součástí Kupní smlouvy a to rozepsány do jednotlivých ustanovení smlouvy. Popřípadě mohou být v článcích Kupní smlouvy odkazy na tyto zvláštní obchodní podmínky (např. Dodavatel zajišťuje plnění podmínek BOZP, ekologie a PO v rozsahu stanoveném ve zvláštních obchodních podmínkách, které jsou součástí zadávací dokumentace). Kupující: Se sídlem: Tel: Fax: Zastoupen: IČO: DIČ: Zapsán v obch. rejstříku:
Správa silnic Moravskoslezského kraje, příspěvková organizace Úprkova 1, 702 23 Ostrava 595 135 911 596 133 729 Ing. Tomáš Böhm – ředitel SSMSK 00095711 CZ 00095711
Bankovní spojení:
vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl Pr, vložka 988 Komerční banka a.s. číslo účtu 86-6032100257/0100
Pověřen k jednání ve věcech technických, realizace zakázky a smlouvy:
1) Mgr. Milan Novák – technicko-provozní náměstek SSMSK Ing. Marek Porošín – pracovní ředitelství SSMSK 2) Ing. Václav Jedlička – vedoucí střediska Bruntál Ing. Otakar Pavlík – vedoucí provoz. úseku stř. Bruntál Pan Jaromír Kafka– VdaM střediska Bruntál 3) Jiří Baslar - vedoucí střediska Karviná Ing. Václav Hrachovina - vedoucí provoz. úseku stř. Karviná Bc. Petr Michalička - VdaM střediska Karviná
(dále jen SSMSK) Do způsobu a doby splatnosti: Platba převodním příkazem na základě faktury, zálohové platby nejsou připuštěny. Traktorové sekačky pro střediska SSMSK Bruntál a Karviná budou uhrazeny po dodání se splatností 60 dnů. Do všeobecných ustanovení: Prodávající zároveň prohlašuje, že bude plnit i podmínky dané zadávacími podmínkami veřejné zakázky ev. č. 047/OI-Str/12-Ře, ze dne 28. 03. 2012. Místem předání předmětu kupní smlouvy budou jednotlivá střediska SSMSK včetně proškolení osádky. Při dodávce na místo plnění (jednotlivá střediska) budou doloženy příslušné doklady ke zboží. Do smluvních pokut: Kupující je oprávněn žádat od Prodávajícího, v případě zpoždění s dodáním předmětu KS, smluvní pokutu ve výši 0,1 % z ceny bez DPH nedodaného množství za každý den prodlení. Prodávající je oprávněn žádat od Kupujícího, v případě zpoždění úhrady kupní ceny předmětu KS, smluvní pokutu ve výši 0,1 % z nezaplacené částky za každý den prodlení. Do všeobecných podmínek: V případě dodávky jiného zboží než je předmětem KS je kupující oprávněn neuhradit prodávajícímu vystavenou fakturu do doby vyřešení. Prodávající zodpovídá za vady dodaných strojních celků. Kupující je oprávněn před převzetím zboží zkontrolovat jeho kvalitu a parametry, v případě zřejmých vad může odmítnout zboží převzít, případně může vadné zboží po převzetí vrátit Prodávajícímu na jeho náklady. Tím není dotčeno právo kupujícího uplatnit škody, které mu vznikly nekvalitní dodávkou. Strana 14
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
Každá ze smluvních stran je oprávněna od této smlouvy odstoupit v případě porušení povinností druhou smluvní stranou. Účinky odstoupení nastanou dnem doručení odstoupení druhé smluvní straně a týkají se i všech dohodnutých a dosud nerealizovaných objednávek. Smluvní strany se dohodly, že jakákoliv písemná korespondence související s touto smlouvou se bude uskutečňovat prostřednictvím pošty nebo osobním převzetím, pokud tato smlouva neurčuje jinak. Daňové doklady, přepravní doklady, odstoupení od smlouvy, výpověď smlouvy a výzva na plnění se doručují poštou. Potvrzování a oznamování termínů dopravení zásilek, poskytování informací o průběhu přepravy je možné uskutečnit telefonicky, případně e-mailem. Pokud tato smlouva určuje povinnost doručování písemnosti poštou, považuje se za řádné odeslání písemnosti její odeslání na poštovní adresu druhé smluvní strany formou doporučené poštovní zásilky (daňové doklady, přepravní doklady) a doporučené poštovní zásilky s doručenkou (u ostatních písemností). Písemnost posílaná poštou se považuje za doručenou i v případě, že druhá smluvní strana poštovní zásilku nepřevezme. V takovém případě se za den doručení písemnosti považuje pátý den od uložení doporučené zásilky na příslušné poště adresáta. Písemnosti odeslané e-mailem se považují za řádně odeslané, pokud je smluvní strana odeslala ze své e-mailové adresy na e-mailovou adresu druhé smluvní strany. Telefonické oznámení se považuje za řádně uskutečněné, pokud došlo k telefonickému rozhovoru mezi dále uvedenými (popř. k tomuto účelu zplnomocněnými) osobami. Zhotovitel se zavazuje zajišťovat veškeré materiály a subdodávky v souladu s pravidly hospodářské soutěže a písemně informovat objednatele o dodávkách, pracích a službách zajišťovaných subdodavateli. Písemná informace dle předchozí věty musí obsahovat mj. jmenovité uvedení subdodavatelů, činností, které budou vykonávat a musí být doložena kopiemi příslušných živnostenských či jiných oprávnění subdodavatelů, nezbytných pro výkon těchto činností. Objednatel si vyhrazuje právo každého jednotlivého subdodavatele odsouhlasit. Příslušná dodávka, práce či služba zajištěna subdodavatelem může být realizována až po písemném souhlasu objednatele.
Strana 15
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
Příloha č. 6
TECHNICKÁ SPECIFIKACE střediska Bruntál Traktorová sekačka, sekací rameno mezi nápravami, přední podsvodidlová sekačka a šípový pluh Traktor - jmenovitý výkon motoru dle normy min. 95 kW - min. provozní hmotnost 4 800 – 5 200 kg - min. celková hmotnost traktoru 7 800 – 8 200 kg - Upozorňujeme, že se jedná o rozpětí minimální, které tedy v žádném případě nevylučuje traktory o větších hmotnostech, než jsou uvedeny. - vypínatelný pohon 4x4 - uzávěrka diferenciálu přední nápravy - hydraulická blokace výkyvu přední nápravy - uzávěrka diferenciálu zadní nápravy, řaditelná pod zatížením - převodovka reverzní plně synchronizovaná - max. pojezdová rychlost 40 km/h - výfuk vyvedený u sloupku kabiny - hydraulická soustava o min. objemu hydraulického oleje 200 l pro zajištění - výkonný hydraulický okruh pro nasazení v náročných podmínkách s následujícími parametry: Průtok oleje min. 100 l/min, pracovní tlak min. 180 bar - vzhledem k provozu za vysokých letních teplot požadujeme i chladič hydraulického oleje - 3 sekční hydraulický rozvaděč - 3 páry hydraulických rychlospojek vzadu - 1 volná přímá hydraulická zpětná větev do nádrže vzadu - 3 páry hydraulických rychlospojek vyvedené dopředu k přední upínací desce - 1 volná přímá hydraulická zpětná větev do nádrže vyvedena dopředu k upínací desce - 1 + 2 hadicové vzduchové brzdy pro přívěs - zadní tříbodový závěs s max. zvedací silou na konci táhel alespoň 58 kN - minimální objem palivové nádrže 180 l - přední vývodový hřídel 1 000 ot/min - zadní vývodový hřídel 540/1 000 ot/min - klimatizace kabiny - tónovaná skla kabiny - stěrač zadního skla - vyhřívané zadní sklo - vyhřívaná venkovní zpětná zrcátka - sedadlo spolujezdce - pár přídavných pracovních světlometů vpředu - pár přídavných pracovních světlometů vzadu - základní povinná výbava (sada žárovek, lékárnička, trojúhelník, zvedák, základní nářadí, klíč na kola, hadice ke kompresoru, návod k obsluze) - přední upínací deska dle normy DIN 76060 vel. 3/5 - podélný zpevňující torzní rám zakotvený do zadní nápravy pro sekací nástavbu mezi nápravy podvozku - zadní disky plné - odpovídající zatížení zařízením - závaží v zadních kolech min. 350 kg - zadní etážový závěs na čep pro vlek - natočitelná vzduchová sedačka řidiče do stran - sklopný volant - digitální přístrojová deska - autorádio Strana 16
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
- výstražný maják oranžové barvy - světelná šipka (oboustranná) - barva traktoru oranžová RAL 2011 - radiální pneumatiky vpředu/vzadu s komunálním vzorkem (ne šípové !) - možnost dodatečné montáže systému mikropojezdu od cca 20 m/h Požadované dokumenty: doklad o schválení traktoru k používání na komunikacích ČR doklad o schválení montáže torzního rámu a přední upínací desky od výrobce traktoru nebo Ministerstva dopravy ČR (neplatí pro torzní rám, pokud je součástí základní konstrukce traktoru již od výrobce nebo od výrobce ramene) Univerzální žací rameno - pracovní dosah se žací hlavou min. 6 000 mm od středu traktoru - montáž ramene do boku traktoru mezi nápravy na pevný rám pod traktorem - pracovní strana pravá - spolehlivé práce v náročných podmínkách - rameno bude namontováno na rámu, tak aby bylo možno rameno snadno demontovat a využívat traktor pro jiné činnosti - teleskopicky vysouvaná část ramene - materiál ramen a teleskopického výložníku požadujeme z vysokopevnostní oceli - plovoucí poloha žací hlavy řízená z kabiny řidiče - hydraulická blokace přední nápravy - kompletní hydraulický systém ramena poháněný od zadního vývodového hřídele traktoru - pracovní cepová žací hlava o záběru minimálně 1 200 mm - nepřímý pohon žací hlavy přes klínové řemeny - hydraulicky otevíraný přední kryt žací hlavy - možnost rotace vřetena žací hlavy oběma směry - přetočené nože (ne tvar „Y“) pro sečení trávy a dřevin - robustní žací hlava o minimální hmotnosti 300 kg - robustní žací vřeteno o minimálním vnějším průměru 110 mm - elektrohydraulické proporcionální ovládání joystick bez hydraulických hadic v kabině - protinárazová pojistka při najetí ramena na překážku s automatickým návratem do výchozí polohy - systém nadlehčování ramena - možnost dodatečné montáže dalších pracovních hlav, jako je: ořezávač větví, křovinořez, čistič příkopů, kartáč, - odstavné, výškově nastavitelné nohy s pojezdovými koly zadního hydraulického agregátu, umožňující manipulaci s agregátem v odstaveném stavu - barva ramene oranžová RAL 2011 Požadované dokumenty: doklad o schválení univerzálního žacího ramena k provozu na pozemních komunikacích ČR od Ministerstva dopravy ČR Návod k obsluze + BP, CE prohlášení o shodě, zaškolení obsluhy Podsvodidlová sekačka -
Montáž do přední upínací desky DIN 76060 vel. 3/5 záběr sečení 1 250 mm hlava s horizontálně umístěným válcovým rotorem s max. výškou cca 330 mm pracovní strana pravá s možností přestavby na práci vlevo krycí ochranné clony barva RAL 2011 Strana 17
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
- ovládání v kabině řidiče kompaktní mikroprocesorové ( včetně nouzového centrálního stop tlačítka, počítače motohodin a možnosti práce v manuálním a automatickém cyklu) - rozkládání z transportní do pracovní polohy a naopak přímo z kabiny z místa řidiče - náklon žací hlavy v prac. poloze min.+,- 10 stupňů - řízená automatická kontrola přítlaku žací hlavy s možností plynulé regulace - dokonalé kopírování terénu, kontrolovaná a řiditelná plovoucí poloha nástroje - automatické sklápění žací hlavy při najetí na překážku s automatickým zpětným návratem do pracovní polohy - odstavné nohy včetně pojezdových kol pro snadnou manipulaci v dílně - TP výměnné pracovní nástavby - Katalog ND Požadované dokumenty: doklad o schválení podsvodidlové sekačky k provozu na pozemních komunikacích ČR od Ministerstva dopravy ČR Návod k obsluze + BP, CE prohlášení o shodě, zaškolení obsluhy Šípový pluh - univerzální šípový pluh - rozsah natáčení křídel 90º - možnost přestavení pluhu do tvaru - šípu - klasické šikmé radlice - negativního tvaru „Y“ - mechanické nastavování nájezdového úhlu pluhu - systém ochrany křídel při nárazu na překážku - systém hydromechanického odlehčování pluhu - upínací deska pluhu dle normy DIN 76060 vel. 5 - gumový nebo umělohmotný břit - systém osvětlení pluhu - barva RAL 2011 - výstražné praporky - stroj musí být vybaven bezpečnostními značkami – piktogramy v souladu s NV č. 378/2001 Sb Požadované dokumenty: doklad o schválení pluhu k provozu na pozemních komunikacích ČR od Ministerstva dopravy ČR Návod k obsluze + BP, CE prohlášení o shodě, zaškolení obsluhy
Strana 18
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
střediska Karviná Traktorová sekačka, sekací rameno mezi nápravami Traktor - jmenovitý výkon motoru dle normy min. 95 kW - min. provozní hmotnost 4 800 – 5 200 kg - min. celková hmotnost traktoru 7 800 – 8 200 kg - Upozorňujeme, že se jedná o rozpětí minimální, které tedy v žádném případě nevylučuje traktory o větších hmotnostech, než jsou uvedeny. - vypínatelný pohon 4x4 - uzávěrka diferenciálu přední nápravy hydraulická blokace výkyvu přední nápravy - uzávěrka diferenciálu zadní nápravy, řaditelná pod zatížením - převodovka reverzní plně synchronizovaná - max. pojezdová rychlost 40 km/h - výfuk vyvedený u sloupku kabiny - hydraulická soustava o min. objemu hydraulického oleje 200 l pro zajištění - výkonný hydraulický okruh pro nasazení v náročných podmínkách s následujícími parametry: Průtok oleje min. 100 l/min, pracovní tlak min. 180 bar - vzhledem k provozu za vysokých letních teplot požadujeme i chladič hydraulického oleje - 3 sekční hydraulický rozvaděč - 3 páry hydraulických rychlospojek vzadu - 1 volná přímá hydraulická zpětná větev do nádrže vzadu - 3 páry hydraulických rychlospojek vyvedené dopředu k přední upínací desce - 1 volná přímá hydraulická zpětná větev do nádrže vyvedena dopředu k upínací desce - 1 + 2 hadicové vzduchové brzdy pro přívěs - zadní tříbodový závěs s max. zvedací silou na konci táhel alespoň 58 kN - minimální objem palivové nádrže 180 l - přední vývodový hřídel 1 000 ot/min - zadní vývodový hřídel 540/1 000 ot/min - klimatizace kabiny - tónovaná skla kabiny - stěrač zadního skla - vyhřívané zadní sklo - vyhřívaná venkovní zpětná zrcátka - sedadlo spolujezdce - pár přídavných pracovních světlometů vpředu - pár přídavných pracovních světlometů vzadu - základní povinná výbava (sada žárovek, lékárnička, trojúhelník, zvedák, základní nářadí, klíč na kola, hadice ke kompresoru, návod k obsluze) - přední upínací deska dle normy DIN 76060 vel. 3/5 - podélný zpevňující torzní rám zakotvený do zadní nápravy pro sekací nástavbu mezi nápravy podvozku - zadní disky plné - odpovídající zatížení zařízením - závaží v zadních kolech min. 350 kg - zadní etážový závěs na čep pro vlek - natočitelná vzduchová sedačka řidiče do stran - sklopný volant - digitální přístrojová deska - autorádio - výstražný maják oranžové barvy - světelná šipka (oboustranná) - barva traktoru oranžová RAL 2011 - radiální pneumatiky vpředu/vzadu s komunálním vzorkem (ne šípové !) Strana 19
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100
- možnost dodatečné montáže systému mikropojezdu od cca 20 m/h Požadované dokumenty: doklad o schválení traktoru k používání na komunikacích ČR doklad o schválení montáže torzního rámu a přední upínací desky od výrobce traktoru nebo Ministerstva dopravy ČR (neplatí pro torzní rám, pokud je součástí základní konstrukce traktoru již od výrobce nebo od výrobce ramene) Univerzální žací rameno - pracovní dosah se žací hlavou min. 6 000 mm od středu traktoru - montáž ramene do boku traktoru mezi nápravy na pevný rám pod traktorem - pracovní strana pravá - spolehlivé práce v náročných podmínkách - rameno bude namontováno na rámu, tak aby bylo možno rameno snadno demontovat a využívat traktor pro jiné činnosti - teleskopicky vysouvaná část ramene - materiál ramen a teleskopického výložníku požadujeme z vysokopevnostní oceli - plovoucí poloha žací hlavy řízená z kabiny řidiče - hydraulická blokace přední nápravy - kompletní hydraulický systém ramena poháněný od zadního vývodového hřídele traktoru - pracovní cepová žací hlava o záběru minimálně 1 200 mm - nepřímý pohon žací hlavy přes klínové řemeny - hydraulicky otevíraný přední kryt žací hlavy - možnost rotace vřetena žací hlavy oběma směry - přetočené nože (ne tvar „Y“) pro sečení trávy a dřevin - robustní žací hlava o minimální hmotnosti 300 kg - robustní žací vřeteno o minimálním vnějším průměru 110 mm - elektrohydraulické proporcionální ovládání joystick bez hydraulických hadic v kabině - protinárazová pojistka při najetí ramena na překážku s automatickým návratem do výchozí polohy - systém nadlehčování ramena - možnost dodatečné montáže dalších pracovních hlav, jako je: ořezávač větví, křovinořez, čistič příkopů, kartáč, - odstavné, výškově nastavitelné nohy s pojezdovými koly zadního hydraulického agregátu, umožňující manipulaci s agregátem v odstaveném stavu - barva ramene oranžová RAL 2011 Požadované dokumenty: doklad o schválení univerzálního žacího ramena k provozu na pozemních komunikacích ČR od Ministerstva dopravy ČR Návod k obsluze + BP, CE prohlášení o shodě, zaškolení obsluhy
Strana 20
z 20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Organizace se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava zapsaná v OR KS Ostrava, odd. Pr., vl. 988 IČO: 00095711 e-mail:
[email protected] tel.: 595 135 911 Komerční banka Karviná DIČ: CZ00095711 www.ssmsk.cz fax: 596 133 729 č.ú.:86-6032100257/0100