Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Vzory dopisů při nepravidelnostech v plnění kupních smluv
Centrum pro virtuální a moderní metody a formy vzdělávání na Obchodní akademii T. G. Masaryka, Kostelec nad Orlicí
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
77-Bu
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Konopásková 331 752 001 331 752 002
[email protected]
DATUM:
2010-02-15
Audiofon, spol. s r. o. oddělení odbytu, Ing. J. Plíšek U moštárny 69 331 41 KRALOVICE
Urgence naslouchadel Vážený pane inženýre, upozorňujeme Vás, že již od 4. února 2010 očekáváme dodávku 5 ks naslouchadel XQ 300, ale dosud marně. Připomínáme, že objednávku č. 20 z 30. prosince 2009 jste potvrdili obratem a zavázali se k dodávce do jednoho měsíce ode dne potvrzení objednávky. Kopii potvrzení objednávky zasíláme v příloze. Věříme, že pochopíte naléhavost naší urgence. Na životně nezbytnou pomůcku netrpělivě čeká několik našich neslyšících a nedoslýchavých klientů. Naslouchadla dodejte tedy co nejdříve, nejpozději do konce měsíce února. Pokud objednávku nevyřídíte ani v náhradním termínu, budeme nuceni vyhledat jiného dodavatele. S pozdravem
MUDr. Adriana Burešová ředitelka
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
358/Pá
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Kliment 273 586 352 273 588 353
[email protected]
DATUM:
2010-05-14
STAVEX Praha, s. r. o. p. Tomáš Hrouda Jabloňová 325 106 00 PRAHA 10
Urgence dodávky obkladů Vážený pane Hroudo, podle potvrzené objednávky č. 256/10 z 18. února 2010 a v souladu s Vašimi obchodními podmínkami jste nám měli již před třemi dny, tj. 11. 05. 2010 dodat 50 balení obkladů značky Verona o velikosti 15 cm x 15 cm, dosud jsme však zboží neobdrželi. Kvůli tomuto zdržení se dostáváme do nebezpečí s prodlením termínů dokončení stavebních úprav bytů. Žádáme Vás o urychlené vyřízení naší objednávky, nejpozději do konce tohoto měsíce. Pokud neobdržíme dodávku obkladů ani v tomto termínu, budeme nuceni odstoupit od kupní smlouvy a najít si jiného dodavatele. Věříme, že tento nedostatek co nejdříve napravíte a těšíme se, že naše dosavadní spolupráce bude i nadále pokračovat. S pozdravem
Ing. Roman Páčila stavbyvedoucí
Kopie objednávky č. 256/10
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
367-Ši
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Lhotáková 323 507 211 323 592 623
[email protected]
DATUM:
16. září 2010
DRINKS, a. s. Královická 521 250 01 BRANDÝS NAD LABEM
Urgence dodávky ovocných nápojů Vážení dodavatelé, dne 6. září t. r. jsme Vám zaslali objednávku č. 352 na broskvový a hruškový nektar. Podle telefonického avíza jsme tyto nápoje měli obdržet 14. září t. r., ale dosud se tak nestalo. Žádáme Vás proto o jejich dodání v objednaném množství nejpozději do 21. září t. r. Není to bohužel první případ, kdy jste nedodrželi termín dodávky. Pokud nesplníte ani tento svůj závazek, odstoupíme od objednávky a obrátíme se na jiného dodavatele. Věříme, že problémy s dodávkami brzy vyřešíte a jsme s pozdravem
MUDr. Hana Šimková ředitelka
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
367-Ši 16. září 2010 43/Do
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Dostálová 253 605 109 253 605 110
[email protected]
DATUM:
18. září 2010
Dětská zotavovna MUDr. Hana Šimková, ředitelka Lesní 278 221 50 ŘÍČANY U PRAHY
Odpověď na urgenci ovocných nápojů Vážená paní ředitelko, je nám velice líto, že jsme Vám dali nedodržením našeho posledního termínu dodání ovocných nápojů důvod k nespokojenosti. Důvodem, proč jsme nedodali ovocné nápoje včas, byla nenadálá havárie plnící linky. Neprodleně jsme zajistili servisní opravu. V současné době se snažíme dohnat zpoždění v mimořádných směnách. Vaši dodávku budeme mít kompletní již zítra. Okamžitě Vám ovocné nápoje dovezeme naším autem. Ještě jednou se Vám omlouváme a prosíme o zajištění přítomnosti pracovníka, který dodávku od našeho řidiče v odpoledních hodinách převezme. Věříme, že pochopíte naše problémy a že naše spolupráce bude i nadále pokračovat. S pozdravem
Ing. Pavla Kocourková vedoucí výroby ovocných nápojů
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
Zas-Kr
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Kropáček 231 784 251 231 784 260
[email protected]
DATUM:
2. května 2010
Kožedělný podnik, a. s. Polní 24 274 01 SLANÝ
Reklamace dodávky hověziny Vážení dodavatelé, kupní smlouvou č. 23 ze dne 10. března 2010 jste se zavázali k dodávce 1000 m3 hověziny, kterou jste nám měli dodat do 28. dubna t. r. Dodávku jste sice splnili, avšak při přejímce zjistili pracovníci naší vstupní kontroly, že parametry usní neodpovídají schválenému technickému popisu. Místo síly 1,2 mm až 1,4 mm jste nám dodali usně o tloušťce 1,7 mm až 1,9 mm. Takto silný materiál nemůžeme zpracovat. Na základě smluvených dodacích podmínek Vám celou zásilku na Vaše náklady vracíme a požadujeme okamžité náhradní plnění. Pokud nám do 10. května t. r. nedodáte alespoň 500 m3 usní v dohodnuté kvalitě, budeme Vám účtovat podle ustanovení II. kupní smlouvy č. 23 penále ve výši 5 % z hodnoty zboží. Současně Vám vracíme fakturu č. 43/00 na částku Kč 845.256,00 a připojujeme rovněž reklamační protokol č. 8/2010. Žádáme Vás o vysvětlení tohoto nedopatření a sdělení, kdy můžeme očekávat náhradní dodávku. S pozdravem
Antonín Kropáček zásobovací referent
Faktura č. 43/00 Reklamační protokol č. 8/2010
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
53-Ví
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Berousek 234 211 112 234 211 113
[email protected]
DATUM:
2. března 2010
Nový Věk, s. r. o. Fialová 7 160 23 PRAHA 6
Reklamace zboží podle objednávky 52/10 Vážení dodavatelé, na základě výše uvedené objednávky jsme od Vás odebrali dodávku zboží. S její kvalitou však nemůžeme být spokojeni. Při otevření prvního balení ovesných vloček, které u Vás včera převzal spolu s dalšími potravinami náš řidič pan Josef Řeřicha, vylétl z jednoho balíčku mol. Při kontrole dalších balení jsme zjistili, že moli jsou nejen v ovesných vločkách, ale i v jáhlech. Vzhledem k této skutečnosti nemůžeme dodávku uhradit a žádáme Vás o dodání nezamořených balíčků uvedeného zboží v objednaném množství. Jsme přesvědčeni, že vše ihned napravíte, abychom neztratili důvěru ve Vaši spolehlivost a zákazník v naši prodejnu, kde zboží koupil. S pozdravem
Marie Vítková vedoucí prodejny
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
396/10-Hl
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Jeřábková 495 470 242 495 470 243
[email protected]
DATUM:
14. září 2010
FSK ložiska, s. r. o. pí Romana Zemánková Brandlova 621 500 02 HRADEC KRÁLOVÉ
Reklamace dodávky ložišek Vážená paní Zemánková, na základě naší objednávky č. 749/2010 ze dne 15. srpna 2010 jsme od Vás měli obdržet 500 kusů naklápěcích valivých ložisek CARB. Místo nich jste nám však včera dodali a vyúčtovali 670 kusů ložisek lineárních, pro které nemáme použití. Předpokládáme, že zřejmě došlo k omylu při vypravování zásilky (kopii objednávky přikládáme). Žádáme Vás proto o urychlené dodání objednaných ložisek. Nepoužitá lineární ložiska předáme Vašemu dopravci při nové dodávce. O závadě jsme sepsali zápis o vadách, který přikládáme. Zároveň Vám vracíme fakturu č. 543/10, kterou jste nám vyúčtovali chybnou dodávku, a žádáme Vás o její stornování. Věříme, že naši reklamaci vyřídíte co nejdříve, a jsme s pozdravem \
Pavel Hladík vedoucí zásobovacího oddělení
Kopie objednávky č. 749/2010 Zápis o vadách Faktura č. 543/10
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
156/Ko 2010-04-26 268-Há
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Bobuský 233 113 852 233 245 741
[email protected]
DATUM:
2010-05-04
AZ Flora, s. r. o. Ing. Bohumila Kundrátová jednatelka Budovatelů 106 261 01 PŘÍBRAM
Odpověď na reklamaci monitoru Vážená paní jednatelko, náš servisní technik přezkoumal závadu a potvrdil Váš předpoklad závady. Jde skutečně o vadu neodstranitelnou, a proto uznáváme reklamaci v plném rozsahu. Podle obchodního zákoníku máte právo na odstoupení od smlouvy a vrácení kupní ceny v plné výši, případně máte právo na výměnu zboží za bezvadné. Pokud si zvolíte druhou variantu, pak Vám doporučujeme, abyste si vybrali jiný typ monitoru, protože typ SyncMaster 151 se v současné době již nevyrábí. Nabízíme Vám odbornou radu při výběru a žádáme Vás, aby některý z Vašich pracovníků co nejdříve navštívil naši prodejnu, abychom mohli celou věc uzavřít. Věříme, uvedený problém vyřešíme k Vaší spokojenosti a naše spolupráce bude i nadále pokračovat. S pozdravem
Alena Hájková vedoucí zákaznického centra
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
45/10-Bí 28.03.2010 89/10-Zi
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Born 245 368 319 245 368 320
[email protected]
DATUM:
4. dubna 2010
VOŠ sociálně právní PhDr. Jan Bílý, ředitel U Labe 3 280 02 KOLÍN 2
Odpověď na reklamaci Vážený pane řediteli, prošetřili jsme Vaši reklamaci ze dne 28. března t. r. a zjistili jsme, že naše faktura č. 345/10 na Kč 4.068,-- splatná 11. dubna 2010 je v pořádku. Množstevní 5% rabat poskytujeme při odběru více než 100 výtisků časopisu Naše zdraví pouze tehdy, když obdržíme objednávku do 28. února. Protože Vaše objednávka přišla později, účtujeme Vám plnou cenu časopisu, tj. Kč 39,-- za 1 výtisk. Při Vašem odběru 102 výtisky to spolu s balným a poštovným Kč 90,-- činí celkem Kč 4.068,-- uvedených ve faktuře. Očekáváme úhradu naší faktury ve lhůtě splatnosti a věříme, že cena předplatného nebude mít negativní vliv na zájem Vašich studentů o náš časopis. S pozdravem
Josef Zíma jednatel
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
213/Pe
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Všetečka 597 300 402 597 300 401
[email protected]
DATUM:
7. května 2010
II. ZŠ Mgr. Václav Vihan ředitel U Zvonku 169 702 00 OSTRAVA 2
1. upomínka Vážený pane řediteli, při kontrole vydaných faktur jsme zjistili, že jste nám dosud neuhradili Kč 1.200,00 za opravu vodoměru ve Vaší škole podle objednávky č. 28/2010. Upozorňujeme Vás, že faktura č. 658/2010 z 16. dubna 2010 byla splatná již 30. dubna 2010. Věříme, že dlužnou částku poukážete na náš účet do 13. května 2010. Kopii faktury k dopisu přikládáme. Pokud jste opravu vodoměru již uhradili, považujte tuto upomínku za bezpředmětnou. S pozdravem
Hana Pechrová vedoucí účtárny
Kopie faktury
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
160/2010-Ko
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Slavíčková 483 456 126 483 456 129
[email protected]
DATUM:
8. června 2010
SANOSTAVBA, a. s. Ing. Radek Havelka finanční ředitel Husova 20 468 41 TANVALD
Upomínka úhrady faktury Vážený pane řediteli. při kontrole vydaných faktur jsme zjistili, že jste nám dosud neuhradili Kč 53.100,00 za zapůjčení stavební mechanizace (stavebních míchaček, mobilních topidel a řezače asfaltu) podle objednávky č. 68/2010. Upozorňujeme Vás, že faktura byla splatná již 1. června 2010. Věříme, že dlužnou částku poukážete na náš účet nejpozději do 15. června 2010. Kopii faktury k dopisu přikládáme. Pokud jste za zapůjčení mechanizace již fakturu zaplatili, považujte tuto upomínku za bezpředmětnou a sdělte nám číslo účtu, na který jste platbu poukázali. S pozdravem
Ing. Lukáš Kohout vedoucí finanční účtárny
Kopie faktury č. 112/2010 z 18. května 2010
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
38-uct.
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Zitek 341 468 096 341 468 095
[email protected]
DATUM:
3. července 2010
Ateliér architekrů Wiehl veř. obch. spol. Ing. arch. Josef Schulz, vedoucí Mockerova 23 229 01 KLATOVY
První upomínka úhrady faktury Vážený pane architekte, jen neradi Vás musíme upozornit, že za dobu půl roku, kdy máte v našem objektu v nájmu ateliér, jste se již podruhé opozdili v úhradě smluveného nájemného. Máme pochopení pro finanční problémy, kvůli kterým jste již jednou nedodrželi dohodnutý termín. My sami máme však různé finanční závazky a potřebujeme proto mít k dispozici potřebné množství použitelných peněžních prostředků. Žádáme Vás proto, abyste dlužné nájemné uhradili nejpozději do 17. července t. r. Pokud by došlo k dalšímu prodlení, byli bychom nuceni ve smyslu § 3 odst. 5 nájemní smlouvy považovat za důvod k jejímu vypovězení. Věříme, že dlužné nájemné ve stanoveném termínu uhradíte, a že se podobná situace již nebude opakovat. S pozdravem
Josef Zítek vedoucí účtárny
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
87/10
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Suada 602 783 401 215 478 967
[email protected]
DATUM:
31. května 2010
INGSTAV, a. s. Ing. L. Fiala, vedoucí účtárny Křižíkova 3 286 01 ČÁSLAV
Druhá upomínka úhrady faktury Vážený pane inženýre, počátkem dubna 2010 jsme pro Vás provedli grafologicko-psychologickou analýzu 9 rukopisných stránek formátu A4. Práci jsme vyúčtovali dne 19. dubna 2010 fakturou č. 17/10 na částku Kč 4.500,-s termínem splatnosti 3: května 2010. Poněvadž až dosud jste všechny faktury za práce, které jsme pro Vás vykonali, likvidovali vždy v první lhůtě splatnosti, velmi nás překvapilo, že jste uvedenou fakturu neuhradili v prvním a ani ve druhém termínu, který byl 17. května t. r. Nereagovali jste ani na naši první upomínku z 30. dubna 2010. Jsme proto nuceni Vás již podruhé upomínat a požádat Vás, abyste zmíněnou fakturu, jejíž kopii přikládáme, uhradili nejpozději do 7 dnů, tedy do 7. června 2010. Věříme, že tentokrát termín úhrady dodržíte, a jsme s pozdravem
PhDr. Robert Suada vedoucí soudní znalec písma
Faktura č. 17/10
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
195-účt. 2010-01-18 210/BR
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Rejter 430 557 369 430 557 370
[email protected]
DATUM:
21. ledna 2010
ELINSTA, v. o. s. účtárna, pí Světlá Dusíkova 175 594 01 VELKÉ MEZIŘÍČÍ
Odpověď na upomínku Vážená paní Světlá, velmi se omlouváme za problém, který jsme Vám způsobili s úhradou Vaší faktury č. 157 ze 7. ledna 2010 na Kč 95.750,00 za projekt a realizaci úprav elektrické instalace v našich ateliérech. Záležitost jsme neprodleně prověřili, a zjistili jsme, že naše účetní fakturu ve lhůtě splatnosti sice uhradila, ale z naprosto nepochopitelných důvodů poukázala dlužnou částku na číslo Vašeho účtu, který byl k 31. prosinci 2009 zrušen. Omluvte prosím chybu naší zaměstnankyně. Dlužnou částku jsme ihned po zjištění omylu poukázali na správný účet. Ujišťujeme Vás, vážená paní Světlá, že při úhradě případné další zakázky k podobnému omylu z naší strany již nedojde a věříme, že toto ojedinělé nedopatření nenaruší naši budoucí spolupráci. S pozdravem
BcA. Benedikt Rejter předseda představenstva
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
98-KT
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Tesař 603 587 422 342 087 142
[email protected]
DATUM:
31. května 2010
AGROSERVIS, s. r. o. p. B. Navrátil, jednatlel Kafkova 19 334 01 PŘEŠTICE
Poslední upomínka – pokus o smír Vážený pane Navrátile, při kontrole účetních dokladů jsme zjistili, že jste ve lhůtě splatnosti neuhradili naši fakturu č. 153/10 ze dne 12. dubna 2010 na Kč 135.750,-za výměnu okapů, opravu krovu a překlad střechy. Uvedenou fakturu jste neuhradili ani v první ani ve druhé lhůtě splatnosti a nereagovali jste ani na předchozí dvě upomínky vysvětlením důvodu svého prodlení. Žádáme Vás proto, abyste fakturu uhradili nejpozději 10. června t. r. Tento termín považujte za poslední. Pokud jej nedodržíte, budeme to považovat za nezdařený pokus o smír a důvod k tomu, abychom zmocnili svého právního zástupce k zahájení soudního vymáhání dlužné částky. S pozdravem
Karel Tesař vedouc opravářů střech
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Doporučeně s dodejkou VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: NAŠE ZN.:
180/14-Rv 2010-01-28 24/03/Mt
VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:
Matásek 427 168 289 427 168 290
[email protected]
DATUM:
2. února 2010
Mikroma, s. r. o. pí V. Drbohlavová 330 11 TŘEMOŠNÁ 524
Uznání dluhu Vážená paní Drbohlavová, omlouváme se, že jsme dosud nezaplatili Vaši fakturu číslo 132912 z 5. prosince 2009 na Kč 46.430,--, která byla splatná již 15. prosince 2009. Několik našich obchodních partnerů totiž nedodrželo stanovené platební lhůty, a proto máme v současné době nedostatek finančních prostředků. Žádáme Vás o prodloužení splatnosti do konce tohoto měsíce, tj. do 28. února 2010. Ujišťujeme Vás, že nový platební termín dodržíme. Věříme, že pochopíte naši tíživou finanční situaci a vyhovíte naší žádosti. S pozdravem
Ing. Jaromír Otáhal obchodní náměstek
BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ
Záhlaví dopisu Označení odesílatele s adresou a poštovním směrovacím číslem
Vzory dopisů při nepravidelnostech v plnění kupních smluv Centrum pro virtuální a moderní metody a formy vzdělávání na Obchodní akademii T. G. Masaryka, Kostelec nad Orlicí
Použitá literatura a zdroje z www stránek: • Sbírka úloh z obchodní korespondence, Macounová, E., Novák, J. • www.nuov.cz, STÚ – Rozhledy • Obchodní korespondence I. – uzavírání a plnění kupních smluv, Štiková, St. BANKOVNÍ SPOJENÍ
IČ
DIČ