MC Břežánek o.s. Sídlo: OÚ Dolní Břežany, 5. Května 78, 252 41 Dolní Břežany, IČ: 22732322, č.účtu: 2088014309/0800 Provozovna: U Náměstí 712, Dolní Břežany, www.mcbrezanek.cz,
[email protected], tel. 773 619 138
Výroční zpráva Občanského sdružení Mateřské centrum Břežánek
2011
OBSAH Obsah .................................................................................................
2
Úvodní slovo .......................................................................................
3
Vznik, poslání a cíle ……………….……………………………………...
3
Činnost MC v roce 2011.......................................................................
3
Programy kroužků a kurzů ……...........................................................
4
Jednorázové akce ...............................................................................
8
Letní prázdniny ....................................................................................
10
Pobočka Zvole .....................................................................................
12
Uskutečněné projekty v roce 2011 ………………………………….…...
14
Spolupracující organizace ....................................................................
16
Vzdělávání zaměstnanců .....................................................................
17
Orgány organizace … ..........................................................................
17
Finanční zpráva 2011 ……...................................................................
18
Poděkování...........................................................................................
22
Výhled na rok 2012 ………………………………………………….........
23
Základní údaje ………………………………….......................................
24
-2-
ÚVODNÍ SLOVO Dovolte, abychom Vám představili Výroční zprávu Mateřského centra Břežánek za rok 2011. Zpráva shrnuje čtvrtý rok činnosti centra, které po přestěhování do nových prostor přímo v centru Dolních Břežan získalo novou image, a tím také nové klienty z řad dětí i dospělých. Největší zásluhu na rozvoji MC Břežánku nese soudržný realizační tým, profesionální lektoři a aktivní příznivci. Ti všichni neustále pracují na zdokonalování MC a hledají nové a nové možnosti rozšíření služeb pro svou klientelu. MC Břežánek se může pochlubit úspěšným rokem 2011 a věříme, že i spokojenými dětmi a jejich rodiči. Motto: „Komukoli prospěti můžeš, prospívej rád, možno-li celému světu. Sloužiti a prospívati je vlastnost povah vznešených.“ (J.A.Komenský) VZNIK, POSLÁNÍ A CÍLE Občanské sdružení Mateřské centrum Břežánek bylo založeno v červnu 2008 a bylo zaregistrováno u Ministerstva vnitra dne 17.6.2008 pod č.j. KS/1-1/71995/08-R. Činnost MC Břežánek se řídí platnými stanovami a za jeho vedení a hospodaření zodpovídá pětičlenné představenstvo a kontrolor. Posláním MC Břežánek je poskytovat komplexní podporu a služby rodičům s dětmi od narození do staršího předškolního věku. Důležitá je pro nás prevence sociálního vyloučení rodičů malých dětí. Mateřské centrum Břežánek svou činností podporuje především posilování rodinných hodnot a úlohu rodičů ve společnosti. Nabízí rodičům příležitost se vzájemně společensky i neformálně stýkat, děti obohacuje o nové kamarády, vztahy a zkušenosti. Mateřské centrum Břežánek pomáhá v obci vytvářet komunitu občanů, kteří se navzájem znají a spojuje je společný zájem o děti. Cílem zakladatelů bylo vytvoření kulturního, sportovního a vzdělávacího centra pro rodiny s dětmi centra v obci, kde by děti mohly navštěvovat zájmové kroužky a jednorázové společenské a kulturní akce. Až do roku 2008 byli rodiče s dětmi nuceni za kroužky a akcemi cestovat do Prahy či větších obcí v okolí. MC Břežánek svou činností významně doplňuje seznam žádané občanské vybavenosti obce Dolní Břežany.
ČINNOST MC V ROCE 2011 MC Břežánek navázal na program z roku 2010, přizpůsobil svou nabídku služeb poptávce a opět nabízel celou škálu aktivit. Aktivity pravidelné výtvarné, hudební, jazykové, pohybové, naučné (pro děti, mládež i dospělé) hlídání dětí, které částečně řeší rodičům tíživou situaci s nedostatkem míst v MŠ Aktivity jednorázové
pro děti od narození po mladší školní věk - divadélka, turnaje v Pexesu atd. pro dospělé - přednášky na zajímavá témata a workshopy pro nejširší veřejnosti - úspěšně obohacují kulturní život v obci
-3-
Každý týden navštíví MC Břežánek v průměru 365 dětí, přes 110 dospělých si k nám přijde zacvičit nebo zdokonalit angličtinu. Jednou z novinek roku 2011 je zřízení KNIHOVNY. Knihovna obsahuje literaturu nejen pro děti, ale i pro nastávající matky, knihy o výchově, zdravém životním stylu a mnoho dalšího. Další novinkou je prázdninový provoz MC. V předcházejících letech bylo MC Břežánek o letních prázdninách uzavřeno. Ve 2. polovině roku 2011 jsme otevřeli pobočku MC Břežánek ve Zvoli, která vznikla na základě poptávky po kroužcích a možnosti aktivního trávení volného času předškolních a mladších školních dětí. MC Břežánek pracovalo na řadě vlastních projektů, aktivně se zapojilo do projektů Sítě mateřských center a projektů souvisejících se zaměřením na rodinu a dítě.
PROGRAMY KROUŽKŮ A KURZŮ Klienti MC Břežánek si mohou vybrat z pravidelných kroužků pro děti i dospělé. Naše kroužky vedou zkušení lektoři a v roce 2011 jich bylo více než 20. V tomto roce jsme nabídli celkem: 8 kroužků pro děti s rodiči 13 kroužků pro děti bez doprovodu rodičů 10 kroužků a kurzů pro dospělé MC Břežánek je otevřeno všem věkovým kategoriím. V tomto roce jsme otevřeli např. nový kroužek Games Club, který je určen školákům. Zde mohou pod vedením zkušené lektorky trávit volný čas po vyučování. Náplní kroužku jsou deskové hry, tvoření, ruční práce, pohybové hry. Na následujících stranách uvádíme přehled kroužků v týdenním rozvrhu. Tento přehled je rozdělen na 2 základní části, a to období 01-06/2011 a období 09-12/2011 PROGRAM 01 – 06 / 2011 DEN
ČAS
pondělí
8:30-11:30 9:00-9:45 10:00-11:00 13:00-14:00 15:00-18:00 15:00-15:30 15:35-16:05 16:10-16:40 16:45-17:15 17:20-17.50 17.55-18:25 15:00-15:45 16:00-16.45 17:00-17:45 16:00-16.45 17:00-17:45 18:00-19:00 18:00-19:00 19:00-20:00 19:00-20.00
Maminčino dopoledne - hlídání Miminka ( masáže a psychomotorika) angličtina pro dospělé laktační poradna veselá herna flétnička flétnička flétnička flétnička flétnička flétnička tanečky keramika keramika Street Dance trampolína STEP Dance angličtina pro dospělé angličtina pro dospělé ZUMBA
20.00-21:00
Pilates
PROGRAM
VĚK 2+ 0
0+ 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 4+ 3 4+ 7+ 10+ 3+
LEKTOR Lektorky MC Lucie Kašová Jana Lálová Lucie Kašová bez lektora Josef Bárta Josef Bárta Josef Bárta Josef Bárta Josef Bárta Josef Bárta Míša Žáčková Alžběta Labounková Alžběta Labounková Nikol Boušková Jitka Holíčková Karolína Dvořáčková Jana Lálová Jana Lálová Pavla Gaborová Zdeňka Navrátilová
-4-
úterý
středa
čtvrtek
pátek
neděle
8:30-11:30
Maminčino dopoledne - hlídání
2+
Lektorky MC
9:30-10:15 11:00-11:45 12:00-14:45 15:00-18:00 15:00-15:45 16:00-16.45 17:00-17:45 16:00-16.45 14.00-17:00 19:00-20:00
balony a trampolínka 2 - 4 roky keramika 2+ SENIN o.s. - senioři veselá herna karate 1 karate 2 ZUMBATOMIC Ptáčata Kids Club in English Pilates a balony
2-4 2+
Jitka Holíčková Alžběta Labounková pí. Paclíková bez lektora Kateřina Ovčáčková Kateřina Ovčáčková Kateřina Křížková Karolína Ruppert Phillippa Tichotová Zdeňka Navrátilová
20:00-21:00
Hatha jóga
0+ 4+ 7+ 5+ 3-6 7+
Elena Zhigaykova
8:30-11:30
Maminčino dopoledne - hlídání
2+
Lektorky MC
9:00-9:45
hravé učení
2+
Martina Šplíchalová
10:00-10:45
Tanečky s Míšou
Míša Žáčková
10:00-11:00
hravé učení
18m+
11:00-11:45
cvičeníčko
2+
Jitka Chaloupková
15:00-18:00
veselá herna
0+
bez lektora
13:35- 14:05
flétnička
4+
Dana Klásková
14:10-14:40
flétnička
4+
Dana Klásková
15:00-15:45
Taneční přípravka a rytmika
4+
Magda Dušková
16:00-17:00
Sportovní Inlinový klub
4+
15:30-16:15
angličtina s Magdou – začátečníci
3-5
Magda Gajdová
16:25:17:10
angličtina s Magdou – mírně pokročilí
3-5
Magda Gajdová
17:20-18:05
angličtina s Magdou – pokročilí
3-5
Magda Gajdová
18:00-19:00
Orientální tance (od 2.3.2011)
Markéta Vrňatová
19:00-20.00
ZUMBA
Pavla Gaborová
20:00-21:00
Pilates
Zdeňka Navrátilová
9:00-12:00
veselá herna
9:00-9:45
Yamaha KKK1
18m-4roky
Sylva Mafková
10:00-10:45
Yamaha KKK1
18m-4roky
Sylva Mafková
11:00-11:45
Yamaha KKK1
18m-4roky
Sylva Mafková
10:00-10:45
výtvarná dílnička
14:00-17:00
veselá herna
13:30-14:15
0+
18m+
Martina Šplíchalová
bez lektora
Simona Peterková
0+
bez lektora
Yamaha WUMI 1
4-6let
Dita Hánová
14:30-15:15
Yamaha ROBÁTKA
4-18m
Sylva Mafková
15:30-16:15
Yamaha KKK2
18m-4roky
Sylva Mafková
14:15-15:00
angličtina s Míšou
3-8
Míša Mařáková
16:00-16:45
šikulové
7+
Jitka Chaloupková
19:00-20:00h
Body styling
Jitka Holíčková
8:30-11:30
Maminčino dopoledne - hlídání
Lektorky MC
8:30-9:30
ZUMBA ( od března)
Pavla Gaborová
10:00-10:45
cvičeníčko
15:00-18:00
program dle měsíčního rozvrhu akcí
17:00-18:00
ZUMBA (dle měsíčního rozpisu)
Pavla Gaborová
19:00-20:00
Hatha jóga
Elena Zhigaykova
18:30-19:30
Fit Dance
Petra Doležalová
2+
-5-
Jitka Chaloupková
PROGRAM 09 – 12 / 2011 DEN PONDĚLÍ
ÚTERÝ
ČAS
LEKTOR
8:30-11:30
Maminčino dopoledne - hlídání
2+
Lektorky MC
Miminka a batolátka ( masáže a psychomotorika)
0
Lucie Kašová
14:30-18:00
Veselá herna
0+
bez lektora
14:30-15:00
Flétnička
4+
Josef Bárta
15:05-15:35
Flétnička
4+
Josef Bárta
15:40-16:10
Flétnička
4+
Josef Bárta
16:15-16:45
Flétnička
4+
Josef Bárta
16:50-17:20
Flétnička
4+
Josef Bárta
17:25-17.55
Flétnička
4+
Josef Bárta
15:00-15:45
Karate ( nácvik technik, koordinace těla)
4+
Kateřina Ovčáčková
16:00-16.45
Karate ( nácvik technik, koordinace těla)
7+
Kateřina Ovčáčková
16:00-16.45
Keramika
4-7
Alžběta Labounková
17:00-17:45
Keramika ( min. 6 dětí)
4-7
Alžběta Labounková
18:30-19:03
Angličtina pro dospělé (skupina min. 4 osob)
Jana Lálová
19:30-20:30
Angličtina pro dospělé (skupina min. 4 osob)
Jana Lálová
18:00-18:55
STEP Dance
Karolína Dvořáčková
19:00- 19:55
ZUMBA
Pavla Gaborová
20:00-20:55
Bosu Core
Petra Chrzanowská
8:15-12:00
Veselá herna
0+
bez lektora
9:05-9:50
MimiHopík
2-4
Petra Pobříslová
Tanečky
2-4
Míša Žáčková
Hravé učení
2-4
Martina Šplíchalová
11:00-11:45
Keramika 2+ ( min.6dětí)
2+
Alžběta Labounková
9:00-9:45
ČTVRTEK
VĚK
9:00-10:45
10:00-10:45
STŘEDA
PROGRAM
11:00-11:30
Mravenečci
1-2
Martina Šplíchalová
13:00-15:00
GamesClub
7+
Martina Šplíchalová
15:00-18:00
Veselá herna
0+
bez lektora
15:00-15:45
Taneční přípravka – Balerína
4+
Petra Doležalová
16:00-16:45
ZUMBATOMIC
5+
Kateřina Křížková
17:00-17:45
Sportovní oddíl HOPÍK - přípravka
3-5
Petra Pobříslová
15:30-16:15
Ptáčata
3+
Karolína Ruppert
16:20-17:05
Ptáčata
3+
Karolína Ruppert
19:00-19:55
Pilates a balony
Zdeňka Navrátilová
Maminčino dopoledne - hlídání
2+
Lektorky MC
10:00-10:30
Mravenečci
1-2
Martina Šplíchalová
10:45:- 11:30
Cvičeníčko
2-3
Martina Šplíchalová
15:00-17:00
Veselá herna
0+
bez lektora
15:15- 16:00
Angličtina s Magdou
16:05-17:50
Angličtina s Magdou
16:00-16.45
Karate ( nácvik kata, fyzická kondice)
18:00-18:55
Orientální tance
Dalila
19:00-19:55
ZUMBA
Pavla Gaborová
20:15-21:10
Hatha jóga
Elena Zhigaykova
8:30-12:00
Veselá herna
9:00-9:45
Yamaha ROBÁTKA
18m-4roky
Karolína Hejzlarová
10:00-10:45
Yamaha KKK1
18m-4roky
Karolína Hejzlarová
11:00-11:45
Yamaha KKK1
18m-4roky
Karolína Hejzlarová
8:30-11:30
Magda Gajdová Magda Gajdová 4+, 7+
0+
Kateřina Ovčáčková
bez lektora
9:00-9:45
Výtvarná dílnička
18m+
Jitka Chaloupková
10:00-10:45
Výtvarná dílnička
18m+
Jitka Chaloupková
9:00-9:45
Hravé učení
18m+
Martina Šplíchalová
10:00-10:45
Hravé učení
18m+
Martina Šplíchalová
-6-
PÁTEK
14:00-18:00
Veselá herna
0+
bez lektora
14:15-15:00
Angličtina s Míšou
7+
Míša Mařáková
15:10-15:55
Angličtina s Míšou
3+
Míša Mařáková
15:00-15:45
Dramaťáček
4+
Míša Žáčková
15:45-16:30
Tanečky
3+
Míša Žáčková
16:45-18:00
Sportovní oddíl HOPÍK
4-8
Jitka Holíčková
18:05-19:00
Body styling
Jitka Holíčková
19:05-20:00
Bosu Core
Petra Chrzanowská
20:05-21:00
Pilates
Zdeňka Navrátilová
8:30-11:30
Maminčino dopoledne - hlídání
8:30-9:25
ZUMBA
Pavla Gaborová
17:00-18:00
Pateční ZUMBA – dle měsíčního rozpisu
Pavla Gaborová
18:00-18:55
Těhulky
Petra Chrzanowská
19:00- 20:30
Hatha jóga
Elena Zhigaykova
2+
Lektorky MC
Cvičební bloky dle měsíčního rozvrhu
SOBOTA NEDĚLE
18:00-18:55
Aby záda nebolela
Petra Chrzanowská
19:00-19:55
Bosu Core
Petra Chrzanowská
Vývoj počtu dětí na hlídání v jednotlivých měsících roku 2011 počet dětí 180 160 140 120 100 80 60 40 20
-7-
ad
in ec pr os
op li s t
ří je n
í zá ř
sr pe n
če rv en ec
če rv en
ět en kv
du be n
bř ez en
ún or
le de n
0
měsíce
JEDNORÁZOVÉ AKCE V roce 2011 se v Břežánku uskutečnilo mnoho akcí pro děti i dospělé. Velice populární jsou pravidelná nedělní divadélka pro děti s návštěvností cca 50 diváků. Některé vzdělávací kurzy a akce mají k naší lítosti malou účast nebo se neuskutečňují vůbec. Na velkých akcích pro širokou veřejnost spolupracujeme s Obcí Dolní Břežany. Největší událostí je zábavní podvečer Halloween, kterého se v roce 2011 zúčastnilo cca 200 lidí z Dolních Břežan a okolí. Dětský den navštívilo cca 300 lidí.
V následujícím přehledu jsou uvedeny všechny námi nabídnuté akce. Akce, které se pro malý zájem ze strany klientů neuskutečnily, jsou označeny žlutou barvou. Leden
Červen
Homeopatie –úrazy,operace,bodnutí hmyzem
Burza dětského oblečení a hraček
Pilates blok
Kadeřnický salon
Nedělní divadlo- Červená Karkulka, Neposlušná kůzlátka
Mámo, dívej, co už umím sám! II. (Psychomot.vývoj dítěte)
Seminář – Návrat do práce
I. kolo zápisů na šk. rok 2011/12
Zápisy do kroužků na 2. pololetí
ZUMBA dopoledne ( 2x55min)
Zápisy do kroužků na 2. pololetí
Pilates blok
Přednáška: Alternativní výuka na 1.stupni + přehled ZŠ v okolí
Páteční ZUMBA ( bez rezervace)
ZUMBA dopoledne ( 2x55min) Přednáška: emoce Ukázky bojových sportů Seminář: Hypoalergenní výživa Italské vaření
Září
Korálky: téma 1 – jednoduché, efektní navlékání a minerál
ZÁPISY do kroužků pro všechny věkové kategorie
Předporodní kurzy
Maminčino dopoledne
Únor
Týden ukázkových hodin – úterý, středa, čtvrtek
-8-
Masopust
Turnaj v pexesu pro růné věkové kategorie
Turnaj v pexesu pro různé věkové kategorie
ZUMBA blok s Pavlou ( 1,5h)
Předporodní kurzy
Předporodní kurzy
Přednáška: empatie
Beseda- Dítě nastupuje do školky
ZUMBA dopoledne ( 2x55min)
ZUMBA dopoledne ( 2x55min)
Decoupage – krabička "KYTIČKY A SRDÍČKA"
Páteční ZUMBA ( bez rezervace)
Korálky téma 2 – zalévání do tekuté pryskyřice Seminář: Příkrmy * jak a kdy zavádět * pravidla a doporučení Pilates blok Italské vaření
Říjen
Nedělní divadlo
Účast - svatováclavské slavnosti (tvoření , tombola)
Březen
Narozeniny Břežánku - Divadlo Kůzle
Předporodní kurzy
Halloween – lampiónový průvod
Kadeřnický salon
Pilates blok
Dítě a obezita - přednáška STOB
Přednáška: zdravá, pestrá strava
ZUMBA dopoledne ( 2x55min)
Design seminář- Dětské pokoje
Přednáška: Rakovina – nemoc duše
Podzimní burza dětského oblečení
Seminář: Mléčna výživa vs. krabicové kravské mléko
Prezentace přírodních produktů
Partnerské vztahy-Základní energetické vazby ve vztahu
Seminář - Principy demokratické výchovy
Pilates blok
Scrap - kapsář na fotografie pro děti od 7let
Nedělní divadlo
ZUMBA s Míšou( 2x55min)
Burza dětského oblečení
Předporodní kurzy
Italské vaření- polévky le zuppe, maso la carne
ZUMBA blok s Pavlou ( 1,5h)
Velikonoční malování na keramiku
Páteční ZUMBA ( bez rezervace)
Páteční ZUMBA ( bez rezervace) Duben Pilates blok Setkání maminek z předporodních kurzů Prezentace výrobků firmy Cannaderm
Listopad
Páteční divadlo – Nebojsa
Malování na textil
Předporodní kurzy
SCRAP - kapsář na fotografie pro děti od 7let
Partnerské vztahy-téma Pět jazyků lásky, přednáška
Nedělní divadlo - Jak se dráček dostal nad obláček
Seminář: Lepek
Výroba ozdobného rámečku
Burza dětských knížek
Dekorování keramických PF
Velikonoční tvoření pro děti a rodiče ( starší děti bez rodičů)
Pilates blok
ZUMBA dopoledne ( 2x55min)
Design seminář - Kuchyně
Barmanský minikurz aneb co namícháte,to si vypijete!
Seminář – Jsem ve varu!! Co s tím??
Nedělní divadlo
ZUMBA dopoledne ( 2x55min)
Kosmetika třetího tisíciletí - prezentace
ZUMBA blok s Pavlou ( 1,5h)
Páteční ZUMBA ( bez rezervace)
Kurz sebeobrany pro ženy a dívky
Květen
Vánoční dárky metodou SCRAP - miniskládačka na fotografie
Reflexologie s MUDr. R. Kupfovou
Přednáška. Celozrnné vánoční cukroví
Mámo, dívej, co už umím sám! I. (Psychomot.vývoj dítěte)
Adventní věnce
Jak to vypadá pod vodou v Čechách a v mořích (promítaní a povídání pro děti)
Předporodní kurzy
Kurz sebeobrany pro dívky a ženy
Páteční ZUMBA ( bez rezervace)
Předporodní kurzy Partnerské vztahy-téma Základnéí energetické vazby ve vztahu, přednáška E. Kielarové Prezentace kosmetiky a životního stylu 3. tisíciletí Workshop Play Wisely se zakladatelkou metody- Patty Hannan
Prosinec
Italské vaření- polévky le zuppe, maso la carne
Mikuláššké divadlo s nadílkou - Cesta do Betléma
Pilates blok
Mikuláššké divadlo s nadílkou - Cesta do Betléma
Nedělní divadlo, Dobrodružná pohádka divadla Paleček
Vánoční svátky v Břežánku - tvoření pro děti
ZUMBA dopoledne ( 2x55min)
Vánoční ZUMBA pro dospělé s Pavlou
Dětský den v amfiteatru -Zábavné odpoledne s pohádkou - Pohádka s refrénem ( divadlo Kůzle)
Vánoční svátky v Břežánku - tvoření pro děti
Páteční ZUMBA ( bez rezervace)
Vánoční ZUMBA pro dospělé s Pavlou
-9-
LETNÍ PRÁZDNINY O letních prázdninách v červenci a srpnu 2011 jsme na rozdíl od předchozích let zařadili zajímavý program pro děti i dospělé.
Prázdninový program pro děti: TÉMA
TERMÍN
ČAS
CENA/den
CENA/týden
Malujeme, hrajeme si bez rodičů
4.7.2011*
9.00-12.00
240,-
3 dny/ 630,-*
věk: od 3 - 8 let (jiný věk po dohodě)
7.7.2011*
9.00-12.00
240,-
8.7.2011*
9.00-12.00
240,-
18.7.-22.7.2011
9.00-12.00
240,-
1.050,-
8.8.-12.8.2011
9.00-12.00
240,-
1.050,-
29.8.-2.9.2011
9.00-12.00
240,-
1.050,-
29.8.-2.9.2011
15.00-18.00
240,-
1.050,-
INLINE bruslení - příměst. tábor
11.7.-15.7.2011
8.30-17.30
550,-
1.900,-
věk: od 5 - 12 let
18.7.-22.7.2011
8.30-17.30
550,-
1.900,-
25.7.-29.7.2011
9.00-12.00
Nelze.Kartička je přenosná
990,-
15.8.-19.8.2011
9.00-12.00
nelze
1.400,-
22.8.-26.8.2011
8.30-17.30
nelze
1.900,-
Báječný týden s YAMAHOU věk: 1,5 - 5 let Karate - soustředění věk: 4 - 9 let Příměstský tábor věk: 6-12 let
- 10 -
Prázdninový program pro dospělé: Pro dospělé jsme měli přichystaný bohatý program, ovšem zájem o něj byl velmi malý. Z níže uvedených aktivit jsme otevřeli pouze Zumbu a body styling. TÉMA Intenzivní kurz angličtiny
Jak poznat svou sílu
TERMÍN
ČAS
CENA/den
CENA/týden
11.7.-15.7.2011
17.30-20.30
nelze
2.100,-
8.8.-12.8.2011
9.00-12.00
nelze
2.100,-
18.7.-19.7.2011
9.00-17.00
nelze
1.500,-
450,-
900,-
650,-
-
400,-
-
650,-
-
400,-
-
650,-
-
400,-
-
18.00-19.00
80,-
-
dvoudenní zážitkový seminář s možností hlídání dětí Homeopatie - seminář
20.7.2011
10.00-16.00
s možností hlídání dětí Reflexologie - seminář
21.7.2011
10.00-16.00
s možností hlídání dětí Aromaterapie - seminář
22.7.2011
10.00-16.00
s možností hlídání dětí ZUMBA s Pavlou
červenec a srpen
lektor: Pavla Gaborová
každé pondělí
bez objednání, max 10 osob
každou středu
ZUMBA – sobotní 2hod blok
9.7. a 23.7.2011
10.00-12.00
150,-
-
lektor: Míša Pulchartová
6.8. a 20.8.2011
10.00-12.00
150,-
-
červenec
19.00-20.00
4x pondělí
280,-
Pilates a míče - pravidelně lektor: Z. Navrátilová
každé pondělí
4x středa
280,-
nutno uhradit kurz. na měsíc
každou středu
všechny dny
500,-
jednoráz.bez zár.
100,-
100,-
-
Pilates a míče – sobotní blok
16.7. a 30.7.2011
9.30-11.00
nutná rezervace předem Hatha jóga
4x pondělí
320,-
lektor: Elena Zhigayková
každé pondělí
4x středa
320,-
nutno uhradit kurz. na měsíc
každou středu
všechny dny
590,-
Hatha jóga
červenec
20.00-21.00
5x pondělí
400,-
lektor: Elena Zhigayková
každé pondělí
5x středa
400,-
nutno uhradit kurz. na měsíc
každou středu
všechny dny
750,-
jednoráz.bez zár.
120,-
10x
800,-
5x
400,-
Body Styling lektor: Jitka Holíčková
srpen
červenec a srpen každý čtvrtek
- 11 -
19.00-20.00
19:00-20:00
POBOČKA ZVOLE V říjnu 2011 jsme otevřeli novou pobočku MC Břežánek ve Zvoli u Prahy v prostorách pod Mateřskou školou - vchod z ulice Příčná. K tomuto kroku nás vedla poptávka zvolských rodičů, kteří vzhledem k malé kapacitě školní družiny ZŠ Zvole neměli pro své děti po skončení vyučování zajištěný dozor. Nabídli jsme jim 2x týdně možnost aktivně trávit volný čas v našem novém Školním klubu. Poděkování patří panu starostovi Zvole Ing. M. Stoklasovi, který nás v tomto záměru podpořil. Přestože byla nabídka kroužků pestrá, nakonec jsme otevřeli jen volnou hernu pro maminky s dětmi a dopoledne s programem pro maminky s dětmi. O dětskou Zumbu a hlídání dětí zatím nebyl dostatečný zájem.Jsme však připraveni dle poptávky tyto i jiné aktivity zařadit. Aktuální informace zveřejňujeme na našich www stránkách v sekci Zvole – pobočka.
Program Zvole
DEN
ČAS
PROGRAM
VĚK LEKTOR
PONDĚLÍ
13:0016:00
Školní klub (stolní hry, projekty, tvoření.....)
7+
ÚTERÝ
9:3011:30
Dopolední program pro děti s maminkami
0+
STŘEDA
13:0016:00
Školní klub (stolní hry, projekty, tvoření.....)
7+
ČTVRTEK
10:0012:00
volná herna pro děti s rodiči
0+
PÁTEK
M.Šplíchalová
začátek kurzu
10.10.2011
CENA / počet lekcí
CENA / jednoráz.
400,- Kč/ 1xtýdně/ 1pololetí
100,- Kč
11.10.2011
M.Šplíchalová
12.10.2011
400,- Kč/ 1xtýdně/ 1pololetí
13.10.2011
ZAVŘENO
Před Vánocemi jsme ve Zvoli uspořádali akci i pro dospělé: Dekorace adventních věnců. Akci navštívilo 14 zájemců.
- 12 -
20,-Kč/hod
20,-Kč/hod
50,- Kč/2h
počet dětí 35
Návštěvnost kroužků - Zvole - dle jednotlivých měsíců v 1. pololetí r. 2011/2012 32
30 25 20
18
20 15
12 10 5 0 říjen
listopad
prosinec
leden měsíce
Návštěvnost herny - Zvole - dle jednotlivých měsíců v 1. pololetí r. 2011/2012 počet dětí 18
16
16 14
13
14
prosinec
leden
12
12 10 8 6 4 2 0 říjen
listopad
měsíce
Návštěvnost Školního klubu - pondělí - dle jednotlivých měsíců v 1. pololetí r. 2011/2012 počet dětí 30
27
25 20 16 15 10 10 5 5 0 říjen
listopad
prosinec
leden měsíce
- 13 -
Návštěvnost Školního klubu - středa - dle jednotlivých měsíců v 1. pololetí r. 2011/2012 počet dětí 20
18
18 16 13
14 11
12 10 8
6
6 4 2 0 říjen
listopad
prosinec
leden měsíce
USKUTEČNĚNÉ PROJEKTY V ROCE 2011 V roce 2011 pracovalo MC Břežánek na celé řadě projektů: PROJEKTY VYPSANÉ SÍTÍ MATEŘSKÝCH CENTER Táta dneska frčí Společná kampaň Sítě mateřských center o.s. a Ligy otevřených mužů, o.s. MC Břežánek uspořádalo v rámci společné kampaně Sítě mateřských center o.s. a Ligy Otevřených mužů, o.s. pod patronací Komise občanské vybavenosti Obecního úřadu v Dolních Břežanech soutěž Namaluj svého tatínka. Soutěž se uskutečnila dne 8.června 2011 v rámci Českém farmářském trhu na náměstí v Dolních Břežanech. O výhercích rozhodla porota – členky komise občanské vybavenosti OÚ D.Břežany. Ceny byly vítězům jednotlivých kategorií předány v Mateřském centru Břežánek. Všechny kresby jsou vystaveny ve výlohách komerčních prostor na břežanském náměstí. Děti malovaly svého tátu také v rámci kroužků v MC Břežánek, v jehož prostorách byly obrázky vystaveny v červnu 2011. Euroklíč Projekt pro rodiče s dětmi do 3let, kteří cestují. V MC Břežánek si rodiče mohou proti vratné záloze 300,- Kč vypůjčit EUROKLÍČ. Síť MC uzavřela smlouvu o spolupráci na projektu Euroklíč s Národní radou osob se zdravotním postižením ČR, o.s. Díky tomu je možné distribuovat rodičům s malými dětmi Euroklíč, který umožňuje využívat sociální zařízení pro postižené nejen u nás, ale i v zahraničí. Místa osazená „Eurozámky“ lze najít na mnohých místech po celé republice. Více informací: www.euroklic.cz.
OSTATNÍ PROJEKTY A AKTIVITY Sbírka oblečení pro Dětské centrum při Fakultní Thomayerově nemocnici. březen 2011 V rámci burzy dětského oblečení proběhla sbírka oblečení pro Dětské centrum při Fakultní Thomayerově nemocnici.
- 14 -
Dotace z MPSV 2011 V roce 2010 jsme podali žádost o poskytnutí dotace na Ministerstvo práce a sociálních věcí – odbor rodiny a dávkových systémů. Zpracovali jsme projekt s názvem „ Rozkvět rodiny v MC Břežánek“. Cílem projektu bylo rozšíření aktivit o sportovní kroužek pro rodiče s dětmi od 1 roku a vybavení herny při kavárně v MC Břežánek. Projekt počítal s rozpočtem ve výši 274.960,- Kč, které měly být financovány ze 70% z dotace MPSV (v absolutním vyjádření 192.472,- Kč). Zbylých 30% z rozpočtu tvořily příjmy od uživatelů (účastníků kroužku) a drobných sponzorů. Celkem bylo na dotace určeno 110 mil. Kč a hlásily se projekty za 242 mil. Některé projekty tedy byly zamítnuty a některé kráceny. Byli jsme rádi, že náš projekt patřil do druhé skupiny. Nejméně bodů na získání dotace bylo 62, našich 83 bodů patřilo mezi nadprůměrně ohodnocené projekty. Nicméně nám byly zamítnuty prostředky na vybavení herny s odůvodněním, že na tyto aktivity je třeba najít jiné financování a celková výše dotace byla tedy 74.369,- Kč (místo žádaných 192.472,Kč). Tyto prostředky byly v roce 2011 primárně použity na vybavení tělocvičny sportovními prvky, které jsou hojně využívány při sportovním kroužku Mravenečci, při Hlídání, oslavách atd. a těší se velké oblibě dětí i rodičů.
Využití sportovního vybavení při soustředění KARATE Plakát - Celé Česko čte dětem 2011. leden 2011 Celé Česko čte dětem vyhlásilo novou celostátní výtvarnou soutěž. Děti v našem mateřském centru malovaly obrázky na téma Čteme dětem. více : http://www.celeceskoctedetem.cz
Spolupráce se Sunarkou a Johnson&Johnson - projekt Ambasadorky. Do března 2011 Cílem projektu bylo seznámit maminky s nejnovějšími poznatky v oblasti výživy a kosmetiky pro děti.
- 15 -
Zrcadla do tělocvičny. Dvě fáze - květen a říjen 2011 Na základě požadavků lektorů a také návštěvníků MC, jsme pro děti a rodiče umístili do tělocvičny zrcadla, která zkvalitnila průběh pohybových kroužků. Nebylo ale v silách MC Břežánek celý tento projekt financovat z vlastních zdrojů. Celkové náklady činily 11.854,- Kč. Projekt se podařilo realizovat díky příspěvkům návštěvníků MC. Za to jim patří velké poděkování. Sbírka oblečení pro Domov LAGUNA PSÁRY - poskytovatel sociálních služeb. říjen 2011 V rámci burzy dětského oblečení proběhla sbírka oblečení. Oblečení jsme odvezli do Domova Laguna v Psárech.
SPOLUPRACUJÍCÍ ORGANIZACE Síť Mateřských center Mateřské centrum Břežánek je od roku 2008 členskou organizací Sítě mateřských center a řídí se Etickým kodexem Sítě MC z roku 2007, který garantuje, že členská organizace: • není zřízena za účelem vytváření zisku, • je samostatnou neziskovou organizací nebo je zaštítěná jiným zřizovatelem, • je otevřená a dostupná všem sociálním skupinám bez ohledu na původ a smýšlení, • dodržuje princip svépomoci, • plní sociálně preventivní funkci, • je místem setkávání všech věkových kategorií, s důrazem na osoby pečující o malé děti, • motivuje k aktivnímu rodičovství, • poskytuje všeobecně důležité informace především z oblasti rodinné problematiky, • umožňuje sebevzdělání, předávání vlastních zkušeností a vědomostí, • nabízí seberealizaci, • stává se otevřenou bránou, odkud vycházejí aktivity pro širokou veřejnost, • podílí se na rozvoji občanské společnosti. Země nezemě, o.s. MC Břežánek spolupracuje s tímto sdružením především při programech pro děti, jako jsou příměstské tábory. Při tvorbě programů a projektů se opírá o metodu zážitkové pedagogiky a zkušenostního učení. Na akcích, které pořádá, zažijí účastníci kromě her i tvořivost, spolupráci, sounáležitost, poznání, přátelství, nové obzory, sport, přírodu, naučí se řadě dovedností. Krédem sdružení je vyváženost programů připravených na míru skupině a bezpečnost účastníků. Inline talent INLINETALENT je zajímavým sportovním programem pro děti i jejich rodiče, který se snaží propojit celý "svět" kolečkového bruslení včetně vytvoření kvalitních podmínek pro nejen dětské sportování. MC Břežánek spolupracuje s lektory INLINETALENTU při programech pro děti, jako jsou příměstské tábory. Místní periodika (Zde pravidelně zveřejňujeme plánované akce a v článcích informujeme o novinkách v MC. ) - Náš Region - Infokompas - Jesenický kurýr - Rozkvět - Dolnobřežanský občasník - Zvolské noviny
- 16 -
Činnost MC dále propagujeme na internetových stránkách:
www.mcbrezanek.cz www.PeknyDen.cz www.ententyky.cz www.kudyznudy.cz www.rodina.cz. www.facebook.com Pravidelně zasíláme pozvánky na akce klientům prostřednictvím e-mailových zpráv, jak z vlastního adresáře kontaktů, tak prostřednictvím Aktualit rozesílaných obcí Dolní Břežany. Inzerujeme ve vývěskách Obce Dolní Břežany a na info tabulích PID. Dále letáky na jednotlivé akce umisťujeme v okolních vesnicích, MŠ Dolní Břežany, ZŠ Zvole.
VZDĚLÁVÁNÍ ZAMĚSTNANCŮ Velký důraz klademe na kvalitu poskytovaných služeb, a proto spolupracujeme se zkušenými a kvalifikovanými lektory. Odbornou způsobilost členů MC a jeho aktivních spolupracovníků zajišťujeme jejich účastí na vzdělávacích kurzech a školeních. typ školení Právní minimum pro MC Metodika organizace příměstských táborů Finanční zdroje pro NNO poskytující rodinné služby a programy Psychomotorické prvky v pohybových hrách u dětí 1-3roky
účastník účast koordinátorky MC účast koordinátorky MC účast koordinátorky MC a účetní MC účast členky MC
pořadatel Seminář pořádaný Sítí MC Seminář pořádaný Sítí MC Seminář pořádaný Sítí MC Seminář pořádaný organizací Generace Plus
ORGÁNY ORGANIZACE Monika Žáková Mgr. Renáta Hanzlová Martina Vilhumová Bc. Barbara Grossová Jitka Chaloupková Bc. Simona Peterková Pavlína Gaborová Martina Šplíchalová Jitka Langová Kateřina Ovčáčková Petra Jedličková
předseda představenstva 1. místopředseda představenstva 2. místopředseda představenstva člen představenstva člen představenstva kontrolor člen sdružení člen sdružení člen sdružení člen sdružení člen sdružení
- 17 -
FINANČNÍ ZPRÁVA 2011
Rok 2011 nám po nákladové stránce v plné síle ukázal výši nákladů na nové prostory, do kterých jsme se stěhovali ve třetím čtvrtletí roku 2010. Máme velkou radost, že jsme tento rok ustáli s velmi malým, ale přesto ziskem 4.254,- Kč.
CELKOVÉ VÝNOSY:
1 752 911,- Kč
Hlavní položky výnosů: Tržby za organizované kroužky: Tržby za organizované jednorázové akce: Dary
1.270.605,- Kč 91.834,- Kč 38.004,- Kč
Dotace od Obce Dolní Břežany:
200.000,- Kč 168.355,- Kč 31.645,- Kč
Čerpáno na:
Nájemné a služby Energie
Dotace od MPSV: Čerpáno na:
Sportovní vybavení Kancelářské potřeby Energie Nájemné a služby Mzdové náklady
CELKOVÉ NÁKLADY:
74.369,- Kč 23.370,- Kč 1.140,- Kč 7.980,- Kč 14.364,- Kč 27.515,- Kč
1 752 911,- Kč
Hlavní položky nákladů: Mzdy:
847.219,- Kč
Z toho náklady na mzdy členů sdružení: 648.224,- Kč náklady na mzdy externích lektorů: 198.995,- Kč
Zákonné sociální pojištění: Nájemné a služby: Energie: Náklady na lektory kroužků: Nákup sportovních potřeb:
124.512,- Kč 196.404,- Kč 53.213,- Kč 258.255,- Kč 46.280,- Kč
- 18 -
MC BŘEŽÁNEK - VÝSLEDOVKA 2011 Sloupec1
Sloupec2
Náklady kancelářské potřeby hračky výtvarné potřeby drobný nábytek - vybavení prostor sportovní potřeby CELKEM NÁKUPY
CELKEM FINANCOVÁNO Z MPSV FINANCOVÁNO Z OU DB 11 423 1 140 54 11 857 34 435 46 280 23 370 104 049 24 510 -
Sloupec3
CELKEM NÁKUP OBČERSTVENÍ spotřeba energie / elektřina spotřeba energie / vodné + stočné spotřeba energie / teplo spotřeba energie / teplá voda CELKEM ENERGIE nájemné nájemné / služby parkování pojištění CELKEM NÁJEMNÉ A SLUŽBY poštovné bezpečnost práce - civop telefon bankovní poplatky internet + webhosting pronájem PC popelnice členský příspěvek síť MC školení opravy a údržba CELKEM OSTATNÍ SLUŽBY mzdy / DPP mzdy / DPČ zákonné sociální pojištění CELKEM MZDOVÉ NÁKLADY
78 040 20 794 6 570 14 748 11 101 53 213 150 576 35 097 1 875 8 856 196 404 1 508 1 680 32 225 5 066 5 628 2 250 2 900 1 000 1 550 108 53 915 487 520 359 699 124 512 971 731
VEDENÍ KROUŽKŮ / FAKTURY
258 255
CELKEM NÁKLADY NA AKCE CELKEM NÁKLADY
ÚROKY DARY ČLENSKÉ PŘÍSPĚVKY PROVOZNÍ DOTACE OU DOLNÍ BŘEŽ. PROVOZNÍ DOTACE MPSV CELKEM VÝNOSY HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK
Sloupec5 FINANCOVÁNO Z VLASTNÍ ČINNOSTI 10 283 54 11 857 34 435 22 910 79 539
14 364
168 355
78 040 6 800 2 400 188 4 200 13 588 2 954 1 875 8 856 13 685
3 990 17 556 5 969 27 515
-
53 915
-
944 216
1 197 638 6 145 7 980 14 364
12 797 3 532 8 415 6 901 31 645 136 212 32 143
258 255
33 050
33 050
1 748 657
74 369
VÝNOSY INZERCE KROUŽKY AKCE PRODANÉ OBČERSTVENÍ PRODANÉ SAMOLEPKY
Sloupec4
300 1 270 605 91 834 72 429 1 440 30 38 004 3 900 200 000 74 369 1 752 911 4 254
- 19 -
200 000
1 474 288
Vývoj hospodářského výsledku MC Břežánek v letech 2008-2011
Kč 100 000
73 000
80 000 60 000 40 000
28 171
20 000
4 254
0 -20 000 -40 000 -60 000 -80 000 -89 776
-100 000
roky
Kč
Struktura finančních zdrojů MC Břežánek v letech 2008-2011
1 600 000 1 400 000 1 200 000 1 000 000
1 362 439
800 000 944 768
600 000
667 000
400 000 200 000 174 000
0
20 900 24 500
2008* Dotace z veřejných rozpočtů
112 373
23 800
32 976
200 000
200 000
200 000
2009
2010
2011
Ostatní zdroje
- 20 -
Zdroje z vlastní činnosti
roky
Vývoj počtu klientů MC Břežánek 2009-2011
počet klientů 400 350 300 250 200 150 100 50
JARO/LÉTO
PODZIM/ZIMA
JARO/LÉTO
PODZIM/ZIMA
JARO/LÉTO
PODZIM/ZIMA
0
2009
2009
2010
2010
2011
2011
Děti celkem
Kč
Dospělí celkem
Vývoj nákladů MC Břežánek v letech 2008-2011 1 267 520
1 752 911
1 200 000 1 000 000 817 800
800 000 600 000 400 000 200 000
191 229
0 2008*
2009
2010
2011 roky
- 21 -
PODĚKOVÁNÍ Mateřské centrum Břežánek děkuje všem příznivcům za materiální pomoc, finanční dary a morální podporu jeho činností. Jejich štědrosti si velice vážíme. Zvláštní poděkování patří Obci Dolní Břežany, bez jejíž pomoci by MC nebylo schopné poskytovat tak kvalitní služby, jaké jsou v moderní obci očekávány. Svou podporou také umožňuje nabízet služby rodinám všech sociálních vrstev. Děkujeme panu Štefkovi za ochotné bezplatné tištění letáků MC a za tisk této výroční zprávy. Za finanční dary v roce 2011 děkujeme těmto sponzorům: Obec Dolní Břežany FanCom s.r.o. RE/MAX Domus Kateřina Teimlová – RE/MAX Domus Radana Chlumská Staving Olomouc s.r.o. Play Wisely Za hmotné dary v roce 2011 děkujeme sponzorům: HAPPY, s.r.o. Stone Casle s.r.o. Poprokan FanCom s.r.o. Dětský obchůdek SEN Pohárek.cz BABY SHOES -Dětská zdravotní obuv Papírnictví a výtvarné potřeby v DB HOME SERVICEHAPPY, s.r.o. Úklidové služby Eliška Atelier Kudlička Click Group s.r.o Rodino k večeři s.r.o. LevneLyže.cz Poliklinika Dolní Břežany Děkujeme soukromým osobám za: hračky, vybavení herny a ostatních prostor pí. Blatská, B. Grossová, L. Kašová, Jana Kolouchová, K. Ovčáčková, pí. Šternová, pí. Špačková, pí . Šmehlíková, pí. Šulcová, V. Kaucká, Z. Manová, pí. Foglová, K. Patková, L. Lebedová, pí. Hocková, P. Gaborová, pí. Maxová, pí. Bruthans, L. Skácelová, pí. Jedličková hygienické, kancelářské a výtvarné potřeby pí. Rothová, L. Kolínová, pí. Purmenská, pí. Vrňáková, pí. Smékalová, J. Holíčková, M. Švirková, Š. Hofmannová, pí. Nováková, K. Perská, pí. Hůrková sladkosti pro děti pí. Lindauerová, pí. Hanušová, pí. Rýdlová, R. Pávková, pí. Manová, pí. Martínková, pí. Šťastná, p. Kerlický, P. Lindauer, Burešovi, pí. Šmehlíková ostatní M. Hájková, M. Žáčková, J. Gabor
- 22 -
Děkujeme soukromým osobám za příspěvek na ZRCADLA do tělocvičny: • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Kateřina Teimlová Josef Hlaváč Libor Žák Zdeněk Kodoň Petra Doležalová Kateřina Schulzová Renáta Hanzlová Michaela Menzová Kateřina Ovčáčková Eva Ezachiášová p. Haltuf paní Koutná Elena Zhigayková paní Štefková paní Kučerová paní Grohmanová Martina Burgetová Helena Rulfová
7000,- Kč 2000,- Kč 1000,- Kč 1000,- Kč 1000,- Kč 1000,- Kč 500,- Kč 500,- Kč 500,- Kč 250,- Kč 250,- Kč 500,- Kč 250,- Kč 250,- Kč 200,- Kč 100,- Kč 400,- Kč 100,- Kč
VÝHLED NA ROK 2012 MC Břežánek pracuje stále na plný plyn. Z tohoto tempa nechce v dalších letech rozhodně slevovat. Jeho hlavním cílem přitom zůstává: posilování rodinných hodnot, budování vztahů mezi dětmi i rodiči při aktivním trávení volného času a primární prevence. MC Břežánek nezůstane pouze u stávající nabídky kroužků a akcí, ale bude ji obměňovat dle aktuálního zájmu klientů s ohledem na trendy ve volnočasových aktivitách. Novinkou roku 2012 bude nabídka příměstských táborů v období pololetních, jarních, velikonočních a podzimních prázdnin a také program v období ředitelského volna v MŠ a ZŠ. V tomto období často rodiče nemohou z pracovních důvodů o své děti pečovat a mají potřebu jim zajistit náhradní program. Jedním z cílů pro nadcházející rok je zatraktivnění služeb ve zvolské pobočce a zajištění maximálního využití tamních prostor pro aktivační program pro děti i dospělé. Naší vizí do dalších let je poskytování kvalitních a atraktivních volnočasových aktivit pro celou rodinu. Chtěli bychom nadále obohacovat společenský a kulturní život v Dolních Břežanech a okolí a rozvíjet tak pocit sounáležitosti. V rámci finančních možností se budeme snažit stále vylepšovat vybavení mateřského centra, ať se jedná o vybavení herny, tělocvičny či jednotlivých kroužků potřebnými moderními pomůckami. Budeme vyhledávat a angažovat kvalifikované lektory a zařazovat zajímavé, žádané kroužky i akce. MC Břežánek by nemohlo fungovat bez aktivních spolupracovníků, velmi soudržného týmu a sponzorů, kteří jsou přesvědčeni o tom, že svou energii či finanční a materiální dary věnují na správnou věc. Věříme, že tomu tak bude i v roce 2012.
- 23 -
ZÁKLADNÍ ÚDAJE Název: Mateřské centrum Břežánek Sídlo: 5 května 78, 252 41 Dolní Břežany Adresa provozovny: U Náměstí 712, 252 41 Dolní Břežany Právní forma: Občanské sdružení IČO: 22732322 Statutární zástupce: Monika Žáková, předseda představenstva Datum založení: 17.6.2008 Zahájení provozu: 1.10.2008 Počet členů: 12 Telefon: 773 619 138, 773 619 139 E-mail:
[email protected] www: www.mcbrezanek.cz číslo a datum registr.: Ministerstvo vnitra dne 17.6.2008, č.j. KS/1-1/71995/08-R bankovní spojení Česká spořitelna, a.s. číslo účtu 2088014309/0800 Za spolupráci na přípravě výroční zprávy 2011 děkujeme Text výroční zprávy:
Renáta Hanzlová, Monika Žáková, Barbara Grossová
Jazyková korektura a grafická úprava:
Renáta Hanzlová
Fotografie ve výroční zprávě:
Jana Manhartová
Grafy a statistické údaje:
Simona Peterková, Martina Vilhumová
Tisk:
František Štefka
- 24 -
