VÝROČNÁ SPRÁVA OBCE LIPTOVSKÁ SIELNICA ZA ROK 2012
1 z 16
OBSAH 1. Základná charakteristika obce
str. 3
1.1 Identifikačné údaje
3
1.2 Geografické údaje
3
1.3 Demografické údaje
3
1.4 Symboly obce
4
1.5 História obce
4
1.6 Významné osobnosti obce
5
1.7 Výchova a vzdelávanie
5
1.8 Zdravotníctvo
5
1.9 Kultúra
5
1.10 Hospodárstvo
6
1.11 Organizačná štruktúra obce
6
2. Rozpočet obce na rok 2012 a jeho plnenie
7
2.1 Plnenie príjmov za rok 2012
8
2.2 Plnenie výdavkov za rok 2012
9
2.3 Plán rozpočtu na roky 2013 - 2015
11
3. Hospodárenie obce za rok 2012
12
4. Bilancia aktív a pasív v celých €
12
4.1 Aktíva
12
4.2 Pasíva
13
5. Výkaz ziskov a strát v celých €
13
6. Pohľadávky a záväzky
14
6.1 Pohľadávky
14
6.2 Záväzky
15
7. Ostatné dôležité informácie
15
7.1 Prijaté granty a transfery
15
7.2 Poskytnuté dotácie
15
7.3 Významné investičné akcie v roku 2012
15
7.4 Udalosti osobitného významu po skončení účtovného obdobia
16
2 z 16
1. Základná charakteristika Obce Liptovská Sielnica Obec Liptovská Sielnica je samostatný územný samosprávny a správny celok Slovenskej republiky. Združuje osoby, ktoré majú na jej území trvalý pobyt. Obec je právnickou osobou, ktorá za podmienok ustanovených zákonom samostatne hospodári s vlastným majetkom a s vlastnými príjmami. Základnou úlohou obce pri výkone samosprávy je starostlivosť o všestranný rozvoj jej územia a o potreby jej obyvateľov.
1.1 Identifikačné údaje Názov: Adresa pre poštový styk: IČO: DIČ: Právna forma:
Obec Liptovská Sielnica 032 23 Liptovská Sielnica 75 00 315 419 20 20 58 14 75 právnická osoba
1.2 Geografické údaje Geografická poloha obce : Susedné obce : Najbližšie mestá: Celková rozloha obce : Nadmorská výška :
49°8´37“N 19°30´53“E (Wikimapia) Kvačany, Liptovské Matiašovce, Prosiek, Liptovský Trnovec Liptovský Mikuláš, Ružomberok 17 238 718 m2 574 m n/m
1.3 Demografické údaje Počet obyvateľov: 595 obyvateľov k 31.12.2012 (podľa evidencie obyvateľstva) Národnostná štruktúra (podľa posledného sčítania z 21.5.2011 na počet obyvateľov 606): - slovenská 582 - česká 3 - rusínska 1 - iná 1 - nezistená 19. Štruktúra obyvateľstva podľa náboženského vyznania (podľa posledného sčítania z 21.5.2011 na počet obyvateľov 606): - rímskokatolícke 298 - evanjelické a.v. 161 - evanjelické metodistické 4 - gréckokatolícke 1 - bez vyznania 116 - nezistená 26.
3 z 16
Štruktúra obyvateľstva podľa veku a pohlavia (podľa posledného sčítania z 21.5.2011 na počet obyvateľov 606):
muži ženy SPOLU
0-9 10-19 20-29 30-39 40 44 31 64 22 58 27 68 62 102 58 132
VEK 40-49 50-59 60-69 70-79 80-89 90-99 SPOLU 41 32 35 8 1 0 296 37 36 35 15 10 2 310 78 68 70 23 11 2 606
1.4 Symboly obce Sielnica, ako mestečko s určitými výsadami, malo aj svoje pečatidlá so symbolmi. Na písomnostiach sa zachovali odtlačky z dvoch pečatidiel z roku 1630. Väčšia pečať obsahuje text: ANNO : DOMINI : 1630 : SIGIL : OPPIDI SIELNICE. V strede pečate je plasticky tieňované trojvršie. Nad každým vŕškom je suchý strom. Z kmeňa každého sa rozrastajú tri konáre, zakončené troma vetvami. Trojvršie prechádza dole do priehlbiny vyplnenej plasticky modelovanou architektúrou. Heraldik Jozef Novák označuje architektúru ako kláštor. V roku 2004 požiadala Obec Liptovská Sielnica Ministerstvo vnútra SR jeho heraldickú komisiu o schválenie pôvodného erbu. Heraldická komisia vyslovila s jeho obsahovou náplňou súhlas. Tak sa od roku 2004 znova používa historický erb (viď prvá strana tejto správy).
1.5 História obce Prvá zmienka o obci Sielnica pochádza z roku 1256 ako kráľovský majetok a súčasť hradného panstva Liptov kráľa Bela IV. na ťažko prístupných končiaroch Chočského pohoria. Starobylosť názvu súvisí so staroslovienskym “sědlnica“, čo znamená osada s trvalým obyvateľstvom. Názov je odvodený od základu sedlo, selo, vo význame osada, sídlisko. Do vlastníctva sielnických zemanov patrili aj Kvačany, Ižipovce, Prosiek, Matiašovce, Beniky, Brnice, ktoré sa v XIII. storočí postupne vyčlenili z občiny Sielnice. V roku 1463 povolil kráľ Matej získať práva mešťanov - práva mesta, ktoré pomohli pozdvihnúť sebavedomie v boji proti útlaku a vykorisťovaniu. Po zániku hradu Liptov patrila Sielnica k panstvu Likava. V písomnostiach sa stretávame s označením Sielnice ako mestečko alebo oppidum, koncom XVIII. storočia i kráľovsko-komornské mestečko. Vrchnosť reprezentoval richtár so súdnou právomocou, dvaja-štyria senátori, mestský kapitán a notár. Sielnica stratila charakter mesta po nadobudnutí zákonného článku XVIII z roku 1871. Sielnica už v revolučných rokoch 1848 bola napojená do celonárodného hnutia, počas druhej svetovej vojny 1939 - 1945 sa zúčastňovala na protifašistickom odboji, bola účastníkom SNP. Od čias reformácie mala aj školu. V roku 1945 sa otvorila meštianska škola, ktorá zmenou nového školského zákona sa v roku 1948 premenovala na strednú. Pôvodný úradný názov Selnice, Selniche, Sielnitz, Szielnicz sa po roku 1918 ustálil na Sielnica. V roku 1946 sa názov úradne zmenil na Liptovská Sielnica. Obec musela ustúpiť rozvoju a pokroku, bola zatopená Liptovskou Marou, ale nová, ktorej sa podarilo vyrásť povyše starej obce, bola slávnostne otvorená 25. augusta 1974, ku ktorej sa pričlenil aj kataster Liptovská Mara.
4 z 16
1.6 Významné osobnosti obce Samo Bohdan HROBOŇ - narodil sa 24. augusta 1820 v Liptovskej Sielnici, kde aj 30. júla 1894 zomrel. Bol významný básnik, teológ a filológ. Bojoval za práva slovenčiny, pomáhal Ľudovítovi Štúrovi pri jeho činnosti. Jeho piesne a básne ukazovali krásu a zvučnosť slovenčiny. Jur JANOŠKA - (1856 -1930) pôsobil ako kňaz v Liptovskej Sielnici v rokoch 1880 -1895. Bol jedným zo zakladateľov spolku Tranoscius, kde bol 26 rokov predsedom. Stal sa prvým generálnym biskupom evanjelickej a.v. cirkvi. Bol člen SNR, poslanec parlamentu v Prahe. Andrej PLÁVKA (narodený 18. novembra 1907 v Liptovskej Sielnici, zomrel 11. júla 1982 v Bratislave) - básnik a prozaik, bol riaditeľom vydavateľstva Tatran, predsedom Zväzu slovenských spisovateľov. Karol SALVA - narodil sa 11. augusta 1849 v Liptovskej Sielnici. V rokoch 1870 - 1885 pôsobil ako učiteľ sielnickej evanjelickej školy. 13 rokov vydával časopis „Dom a škola“, ktorý bol veľkým prínosom pre národné školstvo. V Ružomberku zriadil tlačiareň, aby vydával slovenské knihy a časopisy. Pre perzekúcie bol nútený tlačiareň predať a v roku 1909 odišiel do USA. Pôsobil ako evanjelický farár v Clevelande, kde aj v roku 1913 zomrel. Adolf Peter ZÁTURECKÝ - narodil sa 25. novembra 1837 v Liptovskej Sielnici. Po vyštudovaní tu pôsobil ako učiteľ, napísal stovky článkov, kde sa venoval školskej a domácej výchove dorastajúcej mládeže. Pre školy a samoukov vydal Slovenskú mluvnicu. Staral sa aj o kultúrne a mravné povznesenie slovenského ľudu. Dlhé roky zbieral slovenský folklór, slovenské ľudové hádanky, príslovia a porekadlá. Zomrel 1. júla 1904 v Brezne.
1.7 Výchova a vzdelávanie V súčasnosti výchovu a vzdelávanie detí v obci poskytuje: - Materská škola v Liptovskej Sielnici, - Základná škola v Kvačanoch. Na základe analýzy doterajšieho vývoja možno očakávať, že rozvoj vzdelávania sa v budúcnosti nezmení.
1.8 Zdravotníctvo Zdravotnú starostlivosť pre občanov obce poskytujú: - Súkromná ambulancia všeobecného lekára v Liptovskej Sielnici, - Nemocnica s poliklinikou v Liptovskom Mikuláši. Na základe analýzy doterajšieho vývoja možno očakávať, že rozvoj zdravotnej starostlivosti sa v budúcnosti nezmení.
1.9 Kultúra Spoločenský a kultúrny život v obci sa sústreďuje v kultúrnom dome. 5 z 16
Na základe analýzy doterajšieho vývoja možno očakávať, že kultúrny a spoločenský život sa v budúcnosti nezmení.
1.10 Hospodárstvo Najvýznamnejší poskytovatelia služieb v obci: COOP Jednota - podniková predajňa COOP Liptovský Mikuláš (Liptovská Sielnica 76), Potraviny - rozličný tovar za obecným úradom (Zuzana Vyparinová, Ondrašová), U Kléra - súkromné pohostinstvo (Peter Kuska, Liptovská Sielnica 43), Bar u kapra - súkromné pohostinstvo pri OcÚ (Milan Gabriel, Alexyho 1912, Lipt. Mikuláš) Najvýznamnejší priemysel v obci: V obci Liptovská Sielnica sa nenachádza žiadny priemysel. Najvýznamnejšia poľnohospodárska výroba v obci: Agronova Liptov, s.r.o. Liptovská Sielnica.
1.11 Organizačná štruktúra obce Starosta obce je predstaviteľom a najvyšším výkonným orgánom obce. Funkcia starostu je verejná funkcia. Funkčné obdobie sa končí zložením sľubu novozvoleného starostu. Spôsob voľby starostu upravuje osobitný zákon (zákon č. 369/1990 Z. z. § 13). Starostom obce sa po voľbách 27. novembra 2010 stal Dušan Sokol. Zástupca starostu obce je poslanec JUDr. Jaroslav Magura. Obecné zastupiteľstvo je zastupiteľský zbor obce zložený z poslancov zvolených v priamych voľbách obyvateľmi obce. Funkčné obdobie sa končí zložením sľubu poslancov novozvoleného zastupiteľstva na štyri roky (zákon č. 369/1990 Z. z. § 11). Obecné zastupiteľstvo v Liptovskej Sielnici má sedem poslancov zvolených v priamych voľbách, ktoré sa konali dňa 27. novembra 2010: 1. Magura Jaroslav, JUDr., 2. Mrázová Eva, 3. Guráň Igor, 4. Hrušovský Ján, Ing., 5. Janíková Anna, 6. Rojček Jozef, 7. Malíček Vladimír. Obecné zastupiteľstvo v Liptovskej Sielnici rozhodovalo na svojich zasadnutiach o základných otázkach života obce. V priebehu roka 2012 bolo 6 zasadnutí a 1 mimoriadne. 6 z 16
Hlavný kontrolór obce Hlavného kontrolóra volí a odvoláva obecné zastupiteľstvo. Je zamestnancom obce a ak tento zákon neustanovuje inak, vzťahujú sa na neho všetky práva a povinnosti ostatného zamestnanca podľa osobitného predpisu. Kontrolnú činnosť vykonáva nezávisle a nestranne v súlade so základnými pravidlami kontrolnej činnosti. Hlavného kontrolóra volí obecné zastupiteľstvo na šesť rokov. Jeho funkčné obdobie začína dňom, ktorý je určený ako deň nástupu do práce (zákon č. 369/1990 Z. z. § 18, § 18a ods. 5). Hlavným kontrolórom pre obec Liptovská Sielnica je Ing. Marta Malíčková, ktorá bola opätovne zvolená do funkcie obecným zastupiteľstvom uznesením č. 114/2010 zo dňa 30.11.2010 na roky 2011 - 2016. Obecný úrad Je výkonným orgánom obecného zastupiteľstva a starostu obce, zabezpečuje organizačné a administratívne veci obecného zastupiteľstva a starostu, ako aj orgánov zriadených obecným zastupiteľstvom. Prácu obecného úradu organizuje starosta (zákon č. 369/1990 Z. z. §16). Zamestnanci obecného úradu 1. Ing. Anežka Doblejová - ekonómka a matrikárka, 2. Ľudmila Gondová - samostatný odborný referent. Komisie pri Obecnom zastupiteľstve v Liptovskej Sielnici 1. Komisia na ochranu verejného záujmu pri výkone funkcií 2. Komisia na ochranu životného prostredia Rozpočtové organizácie Nie sú.
2. Rozpočet obce na rok 2012 a jeho plnenie Rozpočet obce je základným nástrojom finančného hospodárenia v príslušnom rozpočtovom roku, ktorým sa riadi financovanie úloh a funkcií obce. Rozpočet obce je súčasťou rozpočtu verejnej správy. Rozpočet obce vyjadruje samostatnosť hospodárenia obce. Rozpočet obce na rok 2012 bol zostavený v súlade s ustanovením § 10 zákona č. 583/2004 o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
7 z 16
Rozpočet obce sa vnútorne člení na bežné príjmy a bežné výdavky (ďalej len bežný rozpočet), kapitálové príjmy a kapitálové výdavky (ďalej len kapitálový rozpočet) a finančné operácie. Rozpočet obce na rok 2012 bol zostavený ako vyrovnaný, t.j. rozdiel medzi príjmami a výdavkami, vrátane príjmových a výdavkových finančných operácií bol 0,- €. Rozpočet obce schválilo OZ v Liptovskej Sielnici 29.11.2011 uznesením č. 75/2011 v nasledovnej štruktúre:
Príjmy celkom, z toho: Bežné príjmy
Rozpočet (v €) 188.149 177.205
Kapitálové príjmy Finančné operácie
400 10.544
Výdavky celkom, z toho:
188.149
Bežné výdavky
177.205
Kapitálové výdavky Finančné operácie
400 10.544
2.1 Plnenie príjmov za rok 2012 2.1.1 Bežné príjmy Bežné príjmy celkom Schválený rozpočet Skutočnosť k 31.12.2012 % plnenia rozpočtu
v€ 177. 205 181.731 102,6
Plnenie rozpočtu bežných príjmov obce
Kategória
Text
Rozpočet (v €)
Skutočnosť (v €)
%
Bežné príjmy celkom
177.205
181.731
102,6
100
Daňové príjmy
152.035
152.108
100,0
200
Nedaňové príjmy
19.870
20.099
101,1
310
Granty a transfery
5.300
9.423
177,8 8 z 16
2.1.2 Kapitálové príjmy
Kapitálové príjmy celkom Schválený rozpočet Skutočnosť k 31.12.2012 % plnenia rozpočtu
v€ 400 822 205,5
2.1.3 Príjmové finančné operácie Príjmy celkom Schválený rozpočet Skutočnosť k 31.12.2012 % plnenia rozpočtu
v€ 0 0 -
2.2 Plnenie výdavkov za rok 2012 2.2.1 Bežné výdavky Bežné výdavky celkom Schválený rozpočet Skutočnosť k 31.12.2012 % plnenia rozpočtu
v€ 177.205 176.506 99,6
Plnenie rozpočtu bežných výdavkov podľa oddielov a skupín činností
Bežné výdavky celkom 1.1.1.6 Obce 1.1.2 Finančná činnosť (kontrolór) 1.3.3 Iné služby (matrika) 1.6.0 Voľby (sčítanie ľudu) 1.7.0 Transakcie verejného dlhu 2.2.0 Civilná obrana 3.2.0 Ochrana pred požiarmi 4.6.0 Komunikácie 5.1.0 Nakladanie s odpadmi 6.1.0 Bývanie 6.2.0 Rozvoj obcí
Rozpočet (v €)
Skutočnosť (v €)
%
177.205
176.506
90.900
88.975
2.860
1.765
2.800
2.788
500
823
1.100
836
90
1
950
844
5.500
5.083
18.690
18.295
0
834
1.150
7.772
99,6 98 62 100 165 76 1 89 92 98 0 676 9 z 16
6.4.0 7.6.0 8.1.0 8.2.0 8.3.0 8.4.0 9.1.1.1 9.5.0 9.6.0.1
Rozpočet (v €)
Skutočnosť (v €)
%
4.330
2.972
1.790
3.779
180
341
2.780
2.355
125
110
240
321
34.790
31.122
550
296
7.880
7.194
69 211 189 85 88 134 89 54 91
Verejné osvetlenie Zdravotníctvo Rekreačné a športové služby Kultúrne zariadenia Vysielacie služby Náboženské služby Predškolská výchova Vzdelávanie Školské stravovanie
Plnenie rozpočtu bežných výdavkov podľa oddielov a kategórií Oddiel
Kategória Text
Bežné výdavky celkom
Rozpočet (v €)
Skutočnos ť (v €)
600
Výdavky obec celkom
98.160
95.187
610
Mzdy, platy, služobné príjmy
620
Poistné a príspevok do poisťovní
630
Tovary a služby
640 650 600
Bežné transfery Splácanie úrokov a ostatné poplatky Výdavky civilná obrana celkom
630
Tovary a služby
03-PO
600
Výdavky požiarna ochrana celkom
04-Ekon.
630 600 630
Tovary a služby Výdavky ekonomická oblasť celkom Tovary a služby
41.200 16.530 36.040 3.290 1.100 90 90 950 950 5.500
40.579 15.454 35.367 2.951 836 1 1 844 844 5.083 5.083
99,6 97 98 93 98 90 76 1 1 89 89 92 92
600
Výdavky odpadové hospod. celkom
18.690
18.295
98
630
Tovary a služby
18.690
18.295
600
Výdavky bývanie celkom
630
Tovary a služby
600
Výdavky zdravotníctvo celkom
5.480 5.480 1.790
11.579 11.579 3.779
630
Tovary a služby
1.790
3.779
98 211 211 211 211
600
Výdavky kultúra, šport, DS
3.325
3.126
94
630
Tovary a služby
640
Bežné transfery
600
Výdavky MŠ, ŠJ celkom
610
Mzdy, platy, služobné príjmy
620
Poistné a príspevok do poisťovní
630
Tovary a služby
640
Bežné transfery
3.145 180 43.220 27.700 9.420 6.000 100
2.786 340 38.612 24.629 7.845 5.216 922
89 189 89 89 83 87 922
01-Obec
02-CO
05-Odpad 06-Bývan. 07-Zdrav. 08-Kultúr.
09-Vzdel.
177.205
5.500
176.506
%
10 z 16
2.2.2 Kapitálové výdavky Kapitálové výdavky celkom Schválený rozpočet Skutočnosť k 31.12.2012 % plnenia rozpočtu
v€ 400 0 -
2.2.3 Výdavkové finančné operácie Výdavky celkom Schválený rozpočet Skutočnosť k 31.12.2012 % plnenia rozpočtu
v€ 10.544 4.393 41,7
Plnenie rozpočtu výdavkových finančných operácií obce Oddiel
01-obec
Kategória Text
800 820
Finančné výdavky celkom Výdavky za obec celkom Splácanie istín
Rozpočet (v €)
Skutočnosť (v €)
%
10.544 10.544 10.544
4.393 4.393 4.393
41,7 41,7 41,7
2.3 Plán programového rozpočtu na roky 2013 - 2015 2.3.1 Príjmy celkom
Príjmy celkom Bežné príjmy Kapitálové príjmy Finančné príjmy
Skutočnosť 2012 (v €) 182.553
Plán na rok 2013 (v €) 179.805
Plán na rok 2014 (v €) 195.359
Plán na rok 2015 (v €) 206.539
181.731 822 0
179.405 400 0
184.415 400 10.544
195.595 400 10.544
Skutočnosť 2012 (v €)
Plán na rok 2013 (v €)
Plán na rok 2014 (v €)
Plán na rok 2015 (v €)
180.899 176.506 0 4.393
179.805 168.860 400 10.545
195.359 184.415 400 10.544
206.539 195.595 400 10.544
2.3.2 Výdavky celkom
Výdavky celkom Bežné výdavky Kapitálové výdav. Finančné výdav.
11 z 16
3. Hospodárenie obce za rok 2012 Skutočné čerpanie rozpočtu k 31.12.2012: Rozpočet (v €)
Skutočnosť (v €)
%
188.149
182.553
97
177.205
181.731
103
400
822
206
Finančné príjmy
10.544
0
0
Výdavky celkom
188.149
180.899
96
177.205
176.506
100
400
0
0
10.544
4.393
42
0
5.225 822
Príjmy celkom z toho: Bežné príjmy Kapitálové príjmy
z toho: Bežné výdavky Kapitálové výdavky Finančné výdavky Rozdiel (bežný rozpočet) Rozdiel (kapitálový rozpočet) Výsledok hospodárenia (bežný + kapitálový) Rozdiel (finančné operácie) PLNENIE ROZPOČTU CELKOM
0 0
6.047
0
-4.393
0
1.654
Obec Liptovská Sielnica dosiahla za rok 2012 celkové príjmy vo výške 182..553,- € a celkové výdavky obce boli 180.899,- €. Výsledok rozpočtového hospodárenia sa zisťuje po zúčtovaní celkových príjmov a výdavkov ako výsledok ich súhrnnej bilancie. Výsledkom hospodárenia za rok 2011 v zmysle zákona 583/2004 Z. z. § 2 písm. b/ a c/ a § 10 ods. 3 písm. a/ a b/ je rozdiel bežného a kapitálového rozpočtu a predstavuje prebytok 6.047,- €. Finančné operácie sú súčasťou rozpočtu, ale nie sú súčasťou príjmov a výdavkov (t.j. prostriedky, ktoré zostali na účtoch z predchádzajúceho roka, prevody peňažných fondov alebo napr. úvery). Ak k výsledku hospodárenia pripočítame finančné operácie, rozpočet celkom je prebytkový vo výške 1.654,- €.
4. Bilancia aktív a pasív v EUR (Súvaha) 4.1 Aktíva Názov Neobežný majetok spolu
Skutočnosť 2011 (v €)
Skutočnosť 2012 (v €)
670.863
650.826 12 z 16
Skutočnosť 2011 (v €)
Skutočnosť 2012 (v €)
186
0
Dlhodobý hmotný majetok
532.962
513.111
Dlhodobý finančný majetok
137.715
137.715
7.830
4.385
Zásoby
45
20
Pohľadávky krátkodobé
551
504
Finančný majetok
7.234
3.861
Časové rozlíšenie
2.283
505
2.283
505
Názov z toho: Dlhodobý nehmotný majetok
Obežný majetok spolu z toho:
z toho: Príjmy budúcich období Náklady budúcich období MAJETOK SPOLU
0 680.976
655.716
4.2 Pasíva Názov Vlastné imanie
Skutočnosť 2011 (v €)
Skutočnosť 2012 (v €)
650.609
627.733
650.609
627.733
z toho: Fond dlhodobého majetku Rezervný fond
0
Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie
-22.912
-15.264
Záväzky
53.279
43.247
Rezervy
5.660
5.660
Krátkodobé záväzky
23.115
17.331
992
1.137
Bankové úvery
23.512
19.119
VLASTNÉ IMANIE A ZÁVAZKY SPOLU
680.976
655.716
z toho:
Dlhodobé záväzky
5. Výkaz ziskov a strát v EUR Skupina
Názov skupiny
Skutočnosť 2011 (v €)
Skutočnosť 2012 (v €)
50
Spotrebované nákupy, z toho
44.873
33.164
501
- spotreba materiálu
25.506
22.353 13 z 16
Skupina
Názov skupiny
Skutočnosť 2011 (v €)
Skutočnosť 2012 (v €)
502
- spotreba energie
19.367
10.811
51
Služby, z toho
22.729
28.979
511
- opravy a udržiavanie
4.465
11.861
- cestovné
70
422
513
- náklady na reprezentáciu
82
340
518
- ostatné služby
18.112
16.356
52
Osobné náklady, z toho
100.679
104.441
521
- mzdové náklady
75.166
76.888
524
- zákonné sociálne poistenie
24.238
25.129
527
- zákonné sociálne náklady
1.275
2.424
53
Dane a poplatky
6.991
7.350
54
Ostatné náklady na prevádzkovú činnosť
3.075
3.470
55
Odpisy a rezervy, z toho
21.792
20.223
551
- odpisy
21.792
20.223
552,553
- rezervy
0
0
2.434
1.691
Náklady spolu
202.573
199.318
60
Tržby za vlastné výkony a služby
21.449
20.128
63
Daňové výnosy a výnosy z poplatkov
149.301
150.837
64
Ostatné výnosy z prevádzkovej činnosti
66
Finančné výnosy
3.455 1
3.665 1
69
Výnosy z transferov
5.455
9.423
Výnosy spolu
179.661
184.054
Výsledok hospodárenia
-22.912
-15.264
2
56
Finančné náklady
6. Pohľadávky a záväzky 6.1 Pohľadávky Stav k 31.12 2011 (v €)
Stav k 31.12 2012(v €)
Krátkodobé pohľadávky
551
504
POHĽADÁVKY SPOLU
551
504
Pohľadávky
14 z 16
6.2 Záväzky Stav k 31.12 2011 (v €)
Stav k 31.12 2012(v €)
Dodávatelia
11.224
8.793
Zamestnanci
6.590
5.154
Zúčtovanie s organmi soc. poistenia
4.714
2.761
Ostatné priame dane
587
623
ZÁVAZKY SPOLU
23.115
17.331
Záväzky
7. Ostatné dôležité informácie 7.1 Prijaté granty a transfery V roku 2012 obec prijala nasledovné granty a transfery: Účelové určenie grantov a transferov
Suma prostriedkov
Matrika
2.788
Rozvoj životného prostredia
68
Stavebný úrad
587
Voľby
823
Doprava
33
Evidencia obyvateľstva
208
Výchova a vzdelávanie
1.152
Na pracovné miesta
3.764
GRANTY A TRANSFERY SPOLU
9.423
7.2 Poskytnuté dotácie V roku 2012 obec poskytla zo svojho rozpočtu dotáciu: Účelové určenie dotácie Na činnosť telovýchovnej jednoty
Suma prostriedkov 341
7.3 Významné investičné akcie v roku 2012 V roku 2012 obec nezrealizovala žiadnu investičnú akciu.
15 z 16
7.4 Udalosti osobitného významu po skončení účtovného obdobia Táto výročná správa sa vyhotovuje za účtovné obdobie od 1.1.2012 do 31.12.2012. Po ukončení účtovného obdobia nenastali žiadne udalosti osobitného významu, ktoré by bolo potrebné uviesť v tejto výročnej správe.
Vypracovala: Ing. Marta Malíčková Ing. Anežka Doblejová
V Liptovskej Sielnici dňa 06.07.2013
Dušan Sokol starosta obce Liptovská Sielnica
16 z 16
