V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 1 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Árlista 201 V4
Vízelvezetés-technika
V4
V4 Lefolyók WC-khez és vizeldékhez V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 2 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
DIN 1380 és 1389 szabvány szerint bevizsgált és minőségellenőrzött.
A sokféle szín minden berendezési trendnek eleget tesz. Járulékos csatlakozási lehetőségek az íveken és csőcsonkokon.
Építőipari Műszaki Engedély: A-945/1998 Fali és álló WC-csatlakozókészletek komplett egységet képeznek. Környezetkímélő PP (polipropilén). Ez a kiváló minőségű nyersanyag garantáltan alkalmazható háztartási szennyvizekhez.
EAN-kód Az EAN-szám a gyártó állandó azonosítójából (401 5211), valamint a mindenkori hatjegyű cikkszámból, ennél a példánál 305 611, áll. Az utolsó hat pozíciónak az adott cikkszámra történő cseréjével kapjuk meg az EAN-kódot. 2
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 3 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Lefolyók WC-khez és vizeldékhez
V4 V4
Tartalomjegyzék WC-csatlakozóívek és -csonkok Csatlakozóívek és -csonkok járulékos csatlakozóval Takarórózsák Csatlakozókészletek fali és álló WC-hez Vizeldelefolyók Vizeldeharangok Alkatrészek
4 6 7 8 13 17 18
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4 3
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 4 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Méret
Cs. e.
Cikkszám
MU
HUF
25/250 100 551 71
732
WC-csatlakozóívek és -csonkok NA WC-csatlakozóív 90°, profiltömítéssel, minőségellenőrzött, a DIN 1389 szabvány szerint, Modellszám 3811
fehér-alpin 100
100 bézs pergamon/camee manhattan
10 103 125 71 10 130 435 71 10 105 051 71
1.058 1.058 1.058
mohazöld
10 123 758 71
8.871
25/400 101 718 71
855
NA WC-csatlakozóív 45°, profiltömítéssel, minőségellenőrzött, a DIN 1389 szabvány szerint, Modellszám 3812
100 fehér-alpin
bézs pergamon/camee manhattan
10 107 567 71 10 145 743 71 10 110 840 71
1.252 1.252 1.252
mohazöld
10 140 014 71
10.422
25/400 101 855 71
855
bézs pergamon/camee manhattan
10 109 578 71 10 146 801 71 10 112 516 71
1.252 1.252 1.252
mohazöld
10 140 809 71
10.422
10/200 116 484 71
2.340
147 945 71
4.760
NA x L WC-csatlakozóív 22,5°, profiltömítéssel, minőségellenőrzött, a DIN 1389 szabvány szerint, Modellszám 3813
100 x 150 fehér-alpin
100 x 360 fehér-alpin bézs
4
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 5 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Lefolyók WC-khez és vizeldékhez Méret
Cs. e.
Cikkszám
MU
V4 HUF
NA x L WC-csatlakozócsonk, excentrikus karmantyúval, tűréskiegyenlítéshez WC-lefolyócsatlakozásnál, profiltömítéssel, Modellszám 3815.1
fehér-alpin 100 x 155 100 x 255
V4
V4 10/360 103 231 71 10/240 614 775 71
1.564 2.884
V4
V4
V4
V4
NA x L WC-csatlakozócsonk, profiltömítéssel, minőségellenőrzött, a DIN 1389 szabvány szerint, Modellszám 3815
100 x 150 fehér-alpin
10/360
100 x 250 fehér-alpin
10/240
103 668 71
829
101 312 71
855
bézs pergamon/camee manhattan
10 107 086 71 10 268 275 71 10 111 908 71
1.237 1.237 1.237
100 x 400 fehér-alpin
10 101 831 71
1.263
V4
V4
V4
bézs pergamon/camee manhattan NA 100 x 400
10 106 539 71 10 130 664 71
1.834 1.834
V4
10 106 805 71
1.834
V4
100 x 400 mohazöld
10 133 955 71
9.697
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4 5
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 6 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Méret
Cs. e.
Cikkszám
MU
HUF
130 110 291 71 130 109 462 71
4.632 4.681
191 801 71
4.998
Csatlakozóívek és -csonkok járulékos csatlakozóval NA x L x NA WC-csatlakozóív 90°, profiltömítéssel, járulékos csatlakozóval, Modellszám 3811.1
fehér-alpin 100 x 230 x 40 100 x 230 x 50
NA x L x NA WC-csatlakozóív 90°, profiltömítéssel, két járulékos csatlakozóval, Modellszám 3811.3
6
100 x 155 x 50 fehér-alpin
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 7 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Lefolyók WC-khez és vizeldékhez Méret
Cs. e.
Cikkszám
MU
V4 HUF
NA x L x NA WC-csatlakozócsonk, profiltömítéssel, járulékos csatlakozóval, Modellszám 3815.2
100 x 175 x 50 fehér-alpin
V4
V4 119 645 71
4.919
V4
V4
V4
V4
V4
Takarórózsák NA x x H Takarórózsa, WC-csatlakozóívekhez és -csonkokhoz, Modellszám 3819
V4
fehér-alpin 110 x 165 x 50 50/1000 101 671 71
309
V4 100 x 165 x 50 bézs pergamon/camee manhattan
50 105 914 71 50 268 251 71 50 108 304 71
447 447 447
V4
V4
V4 NA x x H Takarórózsa, kétrészes, WC-csatlakozóívekhez és -csonkokhoz, jelöléssel 22,5°-os ferde vágáshoz, Modellszám 3821
fehér-alpin 110 x 165 x 90 50/1000 101 343 71
626
100 x 165 x 90 bézs pergamon/camee manhattan
50 105 457 71 50 128 753 71 50 106 515 71
909 909 909
mohazöld
50 131 609 71
7.408
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4 7
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 8 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Méret
Cs. e.
Cikkszám
MU
HUF
10 263 812 71
2.698
10/320 101 824 71
2.698
Csatlakozókészletek fali és álló WC-hez NA x L WC-csatlakozókészlet, falon függő WC-hez, a következőkkel: 45 x 230 mm-es csatlakozócsővel rendelkező öblítőösszekötő 55 mm belső -jű, beömlőcsonkos WC-hez, WC-csatlakozócsonk fekete EPDMprofiltömítéssel és szerelőkészlettel (fedőtartozék), minőségellenőrzött a DIN 1389 szabvány szerint, Modellszám 3817.815
90 x 180
NA x L WC-csatlakozókészlet, falon függő WC-hez, az alábbi alkatrészekkel: 45 x 230 mm-es csatlakozócsővel rendelkező öblítőösszekötő 55 mm-es belső -jű beömlőcsonkos WC-hez, WC-csatlakozócsonk fekete EPDMprofiltömítéssel és szerelőkészlettel (fedőtartozék), minőségellenőrzött a DIN 1389 szabvány szerint, Modellszám 3817.816
8
100 x 180
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 9 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Lefolyók WC-khez és vizeldékhez Méret
Cs. e.
Cikkszám
V4
MU
HUF
654 474 71
9.688
NA x L WC-csatlakozókészlet, a 3817.815 modellszámú termék hosszabbítására, a következőkkel: csatlakozócsővel rendelkező öblítőcső hosszabbító, csatlakozócsővel, csatlakozócsonkkal, Modellszám 3817.819
90 x 400
V4
V4
V4
V4
V4
Figyelem: a csatlakozócsövet öblítőcső nélkül a T7 csoportban találja 3817.5
V4
V4 NA x L WC-csatlakozókészlet, ráhelyezett öblítőtartállyal vagy a nyomóöblítő fenti hozzáfolyási lehetőségével rendelkező WC-hez, az alábbi alkatrészekkel: WC-csatlakozócsonk fekete EPDMprofiltömítéssel és szerelőkészlettel (fedőtartozék), minőségellenőrzött, a DIN 1389 szabvány szerint, Modellszám 3817.818
100 x 160
V4 10 128 692 71
1.774
V4
V4
V4 NA
WC-csatlakozókészlet, falra függesztett WC-hez, maximum 25 mm magasságkiegyenlítéshez, a következőkkel: öblítőcső-összekötő csatlakozócsővel, WC-csatlakozócsonk fekete EPDM karmantyús tömítéssel és csavarszárakkal, Modellszám 8094
90
V4 344 382 75
33.243
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4 9
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 10 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Méret
Cs. e.
Cikkszám
MU
HUF
579 531 75
12.440
326 609 71 90 x 90 x 235 x 75 296 032 71 90 x 110 x 210 x 85 110 x 110 x 300 x 85 10 107 048 71
3.936 3.936 3.936
dxL Öblítőcső, falra függesztett WC-hez, befolyócsonk 55 mm belső-, maximum 25 mm magasság-kiegyenlítéshez, Modellszám 8310.80
45 x 300
D1 x D2 x L1 x L2 WC-csatlakozóív 90°, polietilén (PE), horonnyal a WC-előfali bilincsben való rögzítéshez, a PE-csővel való hegesztéshez, vagy más lefolyócsőbe való betoláshoz, Modellszám 3816
NA Elágazás, csökkentett magassággal, a WC-k sorban való szereléséhez, WC-csatlakozóívvel, horonnyal a WC-előfali bilincsben való rögzítéshez, Modellszám 8092
10
100/90/100
284 497 75
12.514
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 11 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Lefolyók WC-khez és vizeldékhez Méret
Cs. e.
Cikkszám
V4
MU
HUF
284 503 75
10.915
NA Elágazás, csökkentett magassággal, a WC-k és mosdók sorban való szereléséhez, WC-csatlakozóívvel, horonnyal a WC-előfali bilincsben való rögzítéshez, Modellszám 8093
100/90/50
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4 NA WC-csatlakozócsonk, a WC-elemek vízszintes csatlakozásához, és horonnyal a WC-előfali bilincsben való rögzítéshez, Modellszám 8091
90/90 90/100
684 150 75 293 987 75
6.499 5.297
V4
V4
V4
V4 Elhúzott ív, karmantyús tömítéssel, és profilos tömítéssel, a lefolyócsőnek a padlószerkezeten belüli, az előfalba való elhúzásához, minden lefolyócső-anyaghoz illeszkedően,
V4 NA
Elhúzás 180 mm, Modellszám 8090
100
294 885 75
8.398
Elhúzás 120 mm, Modellszám 8090.1
100
340 780 75
8.398
Elhúzás 90 mm, Modellszám 8090.2
100
484 354 75
8.398
Elhúzás 60 mm, Modellszám 8090.3
100
484 361 75
8.398
V4
V4
V4
V4
Figyelem: Nem alkalmas a 4,5 l-es WC-csészéhez!
V4
V4
V4
V4 11
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 12 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Méret
Cs. e.
Cikkszám
MU
HUF
131 777 71
6.692
150 419 71
22.133
NA x L WC-csatlakozókészlet, köténnyel ellátott univerzális álló WC-hez, az alábbi alkatrészekkel: WC-csatlakozóív és -csonk profiltömítéssel és szerelőtartozékkal, minőségellenőrzött, a DIN 1389 szabvány szerint, Modellszám 3811.01
100 x 230/400
NA Szagelzáró, köpőkagylókhoz és fekáliakiöntőkhöz, profiltömítéssel és takarórózsával, Modellszám 3741
12
100 fehér
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 13 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Lefolyók WC-khez és vizeldékhez Méret
Cs. e.
Cikkszám
MU
V4 HUF
Vizeldelefolyók
V4
V4 NA x NA x L
Csatlakozóív, vizeldekagylókhoz, két profiltömítéssel, rozettával, minőségellenőrzött, a DIN 1380 szabvány szerint, Modellszám 3228
50 x 50 x 125 krómozott
132 644 10
6.411
fehér
108 212 10
2.667
V4
V4
V4
V4
V4 NA x NA x L Csatlakozócsonk, belül vízszintes kifolyóval rendelkező vizeldekagylókhoz, profiltömítéssel, minőségellenőrzött, a DIN 1380 szabvány szerint, Modellszám 3229
50 x 50 x 130 65 x 50 x 130
106 249 10 117 610 10
1.973 2.166
V4
V4
V4 NA x NA Elszívóidom, alkalmas 1-4 liter öblítéshez, függőleges elfolyó, szifonnal, vizeldékhez, profiltömítéssel, minőségellenőrzött, a DIN 19 545 szabvány szerint, Modellszám 3233.8
50 x 50
10 492 458 10
5.968
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4 13
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 14 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Méret
Cs. e.
Cikkszám
MU
HUF
10 492 465 10
5.968
654 269 10
36.806
30/300 119 430 10
11.444
NA x NA Elszívóidom, alkalmas 1-4 liter öblítéshez, vízszintes elfolyó, szifonnal, vizeldékhez, profiltömítéssel, minőségellenőrzött, a DIN 19 545 szabvány szerint, Modellszám 3233.9
50 x 50
NA x NA Lefolyó idom, alkalmazva az 1 - 4 l öblítéshez, vízszintes elvezetés, szagzárral, vizelde csészékhez, profiltömítéssel, szenzorral, csak Viega szifon szenzor technikához alkalmas, DIN 19 541 szerint minőségellenőrzött, Modellszám 3233.4
50 x 50
NA x NA Elszívóidom, szagelzáróval, vizeldekagylókhoz, profiltömítéssel, minőségellenőrzött, a DIN 19 545 szabvány szerint, Modellszám 3235 az alábbiakhoz alkalmazható: Ideal-Standard: "Tonca" K 678 500 Laufen: "Mobello" 4415.0 Villeroy & Boch: "Colani" 7505 00
14
50 x 50
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 15 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Lefolyók WC-khez és vizeldékhez Méret
Cs. e.
Cikkszám
V4
MU
HUF
75 109 271 10
4.405
NA x NA Elszívóidom, függőleges elfolyó, szifonnal, vizeldékhez, profiltömítéssel, minőségellenőrzött, a DIN 19 541 szabvány szerint, Modellszám 3233
50 x 50
V4
V4
V4
V4
V4
V4 NA x NA Elszívóidom, vízszintes elfolyó, szifonnal, vizeldékhez, profiltömítéssel, minőségellenőrzött, a DIN 19 541 szabvány szerint, Modellszám 3233.1
50 x 50
75 104 993 10
4.405
V4
V4 LxR
Bedugó idom, vizelde csatlakozás hozzáfolyási oldalához, Modellszám 8019.21
V4
90 x 1/2
V4 308 551 75
1.932
V4
Gumikarmantyú, vizelde csatlakozás hozzáfolyási oldalához, Modellszám 8019.22
308 568 75
1.170
V4
V4 NA x NA Búraszifon, ráformált szifon nélküli kiöntőkagylókhoz, vizeldékhez, profiltömítéssel, vízszintes lefolyóval, minőségellenőrzött, a DIN EN 274 szabvány szerint, Modellszám 5725.94
50 x 40
112 271 60
3.449
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4 15
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 16 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Méret
Cs. e.
Cikkszám
MU
HUF
117 771 60 10 114 640 60
4.211 4.211
144 609 10
39.265
133 061 10
2.763
NA x NA Csőszifon, ráformált szifon nélküli kiöntőkagylókhoz, vizeldékhez, profiltömítéssel, vízszintes lefolyóval, minőségellenőrzött, a DIN EN 274 szabvány szerint, Modellszám 7985.94
50 x 40 50 x 50
Gx Lefolyószelep, haranggal és szagelzáróval, vizeldeálláshoz, sárgaréz lefolyószelep, műanyag szűrő és harang, Modellszám 3212
2 x 126*
Harang, szűrővel, a lefolyószelephez, Modellszám 3211-866
16
* = Szállítás már csak a raktárkészletből
126
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 17 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Lefolyók WC-khez és vizeldékhez Méret
Cs. e.
Cikkszám
MU
V4 HUF
Vizeldeharangok
V4
V4 NA x NA (d)
Vizeldeharang, sárgaréz, vizeldekagylókhoz, profiltömítéssel, anyával és kúpos tömítéssel, Modellszám 3227.132
50 x 32 65 x 37 (1 1/2)•
108 878 10 132 002 10
2.957 3.016
V4
V4
• ajaktömítés nélkül
V4 NA (d) x L Cső, egyenes, sárgaréz, peremszegély nélkül, takarórózsával, Modellszám 3227.4
krómozott 32 x 500 (37) x 500
V4 10 114 794 10 10 135 140 10
4.634 5.233
V4
V4 NA x L Ív, sárgaréz, peremszegély nélkül, takarórózsával, Modellszám 3227.2
32 x 100/100 krómozott
25 120 627 10
2.378
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4 17
V4_HU_120202_konvertiert.fm Seite 18 Montag, 20. Februar 2012 11:02 11
Méret
Cs. e.
Cikkszám
MU
HUF
130 503 71
979
312 664 71
596
10 107 383 10
1.585
10 115 197 10
1.122
Alkatrészek dxL Öblítő csőösszekötő, csatlakozócsővel, 55 mm-es belső -jű befolyó csonkkal rendelkező falon függő WC-hez, Modellszám 3817.6
45 x 230
dxL Toldócső, öblítő csőösszekötő nélkül, Modellszám 3817.5
45 x 300
NA x L Toldócső, sárgaréz, öblítőcsövekhez, karmantyúval, tömítőgyűrűvel, Modellszám 3894
28 x 125 krómozott
NA x L Karmantyú, sárgaréz, két tömítőgyűrűvel, öblítőcsövek összekötéséhez, Modellszám 3895
28 krómozott
NA x NA x L Lefolyócső, profiltömítéssel, Modellszám 3891
40 x 40 x 250 40 x 40 x 500 50 x 50 x 250 50 x 50 x 500
5 5 5 5
124 786 130 220 129 514 125 691
60 60 60 60
1.730 2.314 1.845 2.418
10 10 10 10
460 761 460 778 460 785 674 465
60 60 60 60
2.498 3.214 3.929 4.566
10 667 375 60 10 667 368 60
694 762
NA x NA x L Lefolyócső, flexibilis, tömítéssel, Modellszám 3892
50 x 50/40 x 250 50 x 50/40 x 500 50 x 50/40 x 750 50 x 50/40 x 1000
NA x NA x L Lefolyóív, 90°, profiltömítéssel, Modellszám 7985.88V
18
40 x 40 x 245 50 x 50 x 250