Version 4
ArcSoft Inc. Contactgegevens van de klantenservice Noord-Amerika 46601 Fremont Blvd Fremont, CA 94538 Tel: 1.510.440.9901 Fax: 1.510.440.1270 Website: www.arcsoft.com E-mail:
[email protected]
China ArcSoft Beijing Representative Office No. 6 South Capital Gym Road Beijing New Century Hotel, #2910 Beijing 100044 China Tel: 8610-68491368 E-mail:
[email protected]
Europa Unit 14, Shannon Industrial Estate Shanon, Co. Clare Ierland Tel: +353 (0) 61-702087 Fax: +353 (0) 61-702001 E-mail:
[email protected]
Taiwan ArcSoft Inc. Taiwan Branch Tel: +886 (0) 2-27181869 Fax: +886 (0) 2-27190256 E-mail:
[email protected]
Japan Japan Support Center M.D.S., Inc. IKE Building 3F 5-1-15 Sotokanda, Chiyoda-ku Tokio 101-0021 Japan Tel: +81-3-3834-5256 Fax: +81-3-5816-4730 Website: www.arcsoft.jp E-mail:
[email protected]
Hoe registreren: Registreer uw programma on line op onze website (www.arcsoft.com).
Australië Marketing Results Prop Ltd. P.O. Box 6246 BHBC Baulkham Hills New South Wales 2153 Australië Tel: +61 (2) 9899-5888 Fax: +61 (2) 9899-5728 E-mail:
[email protected] Website: www.marketingresults.com.au Latijns-Amerika Tel (Brazilië): 00817-200-0709 Tel (Chili): 800-202-797 E-mail:
[email protected] Beknopte handleiding: Auteur: Steve Toribio Lay-out en ontwerp: Vickie Wei
Copyright 1999-2002 door ArcSoft, Inc. Alle rechten voorbehouden. ArcSoft PhotoImpression is een handelsmerk van ArcSoft, Inc. Alle andere merken en productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars. PMPI0002
For Windows & Macintosh
Gebruiksrechtovereenkomst Dit is een rechtsgeldige gebruiksrechtovereenkomst tussen u, de eindgebruiker van de software, en ArcSoft, Inc. Neem deze gebruiksrechtovereenkomst aandachtig door vóór u de software gebruikt. Door deze software te gebruiken, geeft u aan dat u deze gebruiksrechtovereenkomst hebt gelezen en dat u instemt met de bepalingen van deze overeenkomst. Als u niet instemt met de bepalingen van deze overeenkomst, dient u het pakket binnen tien dagen na de aankoopdatum in de originele verpakking terug te sturen/brengen naar de plaats waar u het hebt gekocht. Het aankoopbedrag wordt u dan volledig terugbetaald. Verlening van het gebruiksrecht. Deze gebruiksrechtovereenkomst geeft u het recht één kopie van de software in dit pakket te gebruiken op één computer. De houder van een licentie op de software mag het programma nooit op meer dan één computer tegelijk gebruiken. De software wordt ‘gebruikt’ wanneer deze in het geheugen is geladen of is geïnstalleerd op een vaste schijf of een ander permanent opslagmedium. Als het programma wordt geïnstalleerd op een netwerkserver uitsluitend met het oog op het gebruik van het programma door andere computers, of als het programma wordt geïnstalleerd en gebruikt op meer dan één computer, moet u beschikken over een netwerklicentie van ArcSoft. Copyright. De software in dit pakket is eigendom van ArcSoft en is beschermd door de copyrightwetten van de Verenigde Staten, internationale verdragsbepalingen en alle andere toepasselijke nationale wetten. De software moet worden behandeld zoals elk ander auteursrechtelijk beschermd materiaal (bv. boeken en muziekopnamen). Deze gebrui ksrechtovereenkomst staat niet toe dat de software wordt verhuurd of geleasd. Het gedrukte materiaal dat eventueel bij de software werd geleverd, mag niet worden gekopieerd. Beperkte garantie. ArcSoft, Inc. garandeert dat de software in dit pakket in hoofdzaak functioneert zoals beschreven in de bijgevoegde documentatie. Geen andere garanties. ArcSoft wijst alle andere uitdrukkelijke of impliciete garanties van de hand — met inbegrip van maar niet beperkt tot impliciete garanties betreffende de verkoopbaarheid en de geschiktheid voor een bepaald doel — met betrekking tot de software, het bijgevoegde gedrukte materiaal en de eventueel bijgeleverde hardware. Geen aansprakelijkheid voor gevolgschade. ArcSoft of zijn leveranciers zijn in geen geval aansprakelijk voor schade – inclusief maar niet beperkt tot een schadevergoeding voor winstderving, een onderbreking van de bedrijfsactiviteiten, het verlies van bedrijfsinformatie of enig ander geldelijk verlies – die voortvloeit uit de onmogelijkheid om deze software te gebruiken, zelfs indien ArcSoft, Inc. op de hoogte was gesteld van de mogelijkheid van dergelijke schade. Omdat sommige landen/rechtsgebieden niet toestaan dat de aansprakelijkheid voor gevolgschade of incidentele schade wordt uitgesloten of beperkt, zijn de bovenstaande beperkingen mogelijk niet op u van toepassing. Beperkte rechten van de Amerikaanse overheid. De software en documentatie worden geleverd met beperkte rechten. Het gebruik, de verveelvoudiging of de openbaarmaking van de software door de overheid van de Verenigde Staten is onderworpen aan de beperkingen die zijn vastgelegd in alinea (c) (1) (ii) van de clausule aangaande de rechten met betrekking tot technische gegevens en computersoftware (‘Rights in Technical Data and Computer Software’) onder DFARS 252.227-7013 of in alinea’s (c) (1), (2) en (3) van de bepaling aangaande de beperking van rechten voor zakelijke computersoftware (‘Commercial Computer Software - Restricted Rights’) onder 48 CFR 52.227-19, voor zover van toepassing, en de eventuele bijbehorende amendementen. De fabrikant is ArcSoft, Inc., 46601 Fremont Blvd., Fremont, CA 94538, USA. Als dit product werd gekocht in de Verenigde Staten, is deze gebruiksrechtovereenkomst onderworpen aan de wetten van de staat Californië. In het andere geval zijn mogelijk lokale wetten van toepassing.
Beknopte handleiding van PhotoImpression
Inhoudsopgave: Welkom bij PhotoImpression ........................................................1 Belangrijkste punten van PhotoImpression ..........................1 Systeemvereisten ................................................................................2 PhotoImpression installeren..........................................................3 Werken met PhotoImpression.......................................................4 Aan de slag ...........................................................................................4 Opties in het hoofdvenste ...................................................................4 Een afbeelding openen vanuit een schijfstation ................................6 Afbeeldingen ophalen van een TWAIN-apparaat .............................7 Werken met albums.............................................................................7 Afbeeldingen bewerken .......................................................................9 Creatieve projectsjablonen ..................................................................13 Afbeeldingen opslaan ..........................................................................14 Afbeeldingen afdrukken ......................................................................15 Meervoudig bijsnijden.........................................................................16 Help ......................................................................................................17
1
Beknopte handleiding van PhotoImpression
Welkom bij PhotoImpression ArcSoft PhotoImpression™ is een gebruiksvriendelijk beeldbewerkingsprogramma dat specifiek is ontworpen voor hobbyisten. Met dit programma kunt u met enkele muisklikken digitale afbeeldingen bewerken, retoucheren en verbeteren of er speciale effecten aan toevoegen. Het bevat ook een hele reeks projectsjablonen waarmee u wenskaarten en kalenders kunt maken, plus de functionaliteit van de populaire programma’s ArcSoft PhotoPrinter® en Funhouse™.
Belangrijkste punten van PhotoImpression • Dankzij de solide, duidelijke grafische gebruikersinterface leert u in een mum van tijd werken met het programma. • De krachtige en uitgebreide bewerkings- en retoucheertools zorgen voor een totale digitale beeldbewerkingsoplossing. • De uitgebreide reeks speciale effecten en verbeteringsopties laten u toe om afbeeldingen te bewerken als een echte professional. • Met de gigantische collecties frames, kwasten en vormen kunt u een artistiek tintje toevoegen aan uw afbeeldingen. • Met de gebruiksvriendelijke teksttool kunt u leuke titels en bijschriften toevoegen aan uw afbeeldingen.U kunt zelfs een schaduw toevoegen om een driedimensionaal effect tot stand te brengen. • Dankzij de dynamische afbeeldingslaagfunctie kunt u werken aan één specifieke afbeeldingslaag zonder de volledige afbeelding te wijzigen. • Dankzij de mogelijkheid om meerdere bewerkingen ongedaan te maken of opnieuw uit te voeren, kunt u experimenteren met verschillende opdrachten en opties zonder dat u bang hoeft te zijn om onomkeerbare fouten te maken. • De enorme keuze aan projectsjablonen laat u toe aangepaste wenskaarten en kalenders te maken op basis van uw eigen afbeeldingen. • Het programma is TWAIN-compatibel, zodat u afbeeldingen rechtstreeks kunt
Beknopte handleiding van PhotoImpression
ophalen van apparaten zoals digitale camera’s en scanners. • Dankzij de ingebouwde functionaliteit van ArcSoft Funhouse kunt u rechtstreeks vanuit het programma fotofantasieën maken met uw eigen afbeeldingen. • Dankzij de ingebouwde functionaliteit van ArcSoft PhotoPrinter kunt u één enkele afbeelding, meerdere afbeeldingen van verschillende formaten, miniaturen of wenskaarten afdrukken op één vel papier.
Systeemvereisten: Voor Windows: • Windows 98/ME/2000/XP • Computer met een Pentium-processor of gelijkwaardig • 175 MB vrije schijfruimte • 64 MB RAM • 16-bits (of meer) kleurenweergave bij een resolutie van 800 x 600 Voor Macintosh: • OS 8.6/9/X • Power PC • 175 MB vrije schijfruimte • 64 MB RAM • 16-bits (of meer) kleurenweergave bij een resolutie van 800 x 600
2
3
Beknopte handleiding van PhotoImpression
PhotoImpression installeren
Werken met PhotoImpression
Voor Windows: 1. Plaats de cd-rom van ArcSoft PhotoImpression in het cd-romstation. De software zal automatisch worden uitgevoerd op uw computer. 2. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien.
Aan de slag
Opmerking: Als de functie Automatisch uitvoeren is uitgeschakeld op uw computer, moet u het programma als volgt handmatig installeren: 1. Plaats de cd-rom in het cd-romstation. 2. Klik op Uitvoeren in het menu Start van Windows. 3. Typ ‘D:.exe’ in het dialoogvenster Uitvoeren, waarbij de letter D staat voor de letter die is toegewezen aan uw cd-romstation. 4. Klik op OK. 5. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien.
Voor Macintosh: 1. Plaats de cd-rom in het cd-romstation. Er verschijnt een cd-rompictogram op het scherm. 2. Dubbelklik op het cd-rompictogram. Het venster PhotoImpression verschijnt. 3. Dubbelklik op het installatiepictogram in het venster PhotoImpression. De installatie begint. 4. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien.
4
Beknopte handleiding van PhotoImpression
Voor Windows: 1. Klik op de knop Start in de taakbalk van Windows. 2. Selecteer achtereenvolgens Programma’s, Arcsoft PhotoImpression 4 en PhotoImpression 4. Het hoofdvenster van PhotoImpression verschijnt op het scherm. Voor Macintosh: 1. Open de map PhotoImpression op de vaste schijf door te dubbelklikken op deze map. 2. Dubbelklik in het venster PhotoImpression op het programmapictogram van PhotoImpression. Het programma start. Navigatievenster Opdrachtknoppen
Besturingselementen voor vergroting Werkbalk
Het hoofdvenster Opties in het hoofdvenster: Opdrachtknoppen: Foto ophalen – Hiermee kunt u afbeeldingen openen vanuit een album (Album) of een schijfstation (Uit map). U kunt ook afbeeldingen ophalen van TWAINapparaten (Camera/Scanner), schermafdrukken ophalen (Schermafdruk)
5
Beknopte handleiding van PhotoImpression
en nieuwe afbeeldingen maken vanaf nul (Nieuw). Bewerken – Hiermee kunt u bewerkingstools oproepen om afbeeldingen te bewerken. De opties omvatten Bijsnijden, Formaat wijzigen, Retoucheren, Tekst, Verbeteren, Effecten en Lagen. Maken – Hiermee kunt u creatieve opties oproepen, zoals Frames & Randen, Koekjesmes, Kalenders, Wenskaarten en Fotoplezier. Via deze opdracht kunt u ook toegang krijgen tot andere programma’s (Gave software). Opslaan – Hiermee kunt u een afbeelding op verschillende manieren opslaan of exporteren. Met de optie Naar bestand kunt u uw afbeelding normaal opslaan of als een nieuw bestand. Met de optie E-mail kunt u uw afbeelding in verschillende formaten verzenden als een bestandsbijlage in een e-mailbericht (enkel mogelijk onder Windows en indien een MAPI-compatibel programma is geïnstalleerd). Met de optie Naar bureaublad kunt u de huidige afbeelding instellen als bureaubladachtergrond (enkel mogelijk onder Windows). Afdrukken – Hier beschikt u over drie afdrukopties: één afbeelding per pagina (Standaard afdrukken), meerdere afbeeldingen van verschillende formaten per pagina (Wenskaart/Meerdere afbeeldingen afdrukken) en een album afdrukken (Miniaturen afdrukken). Besturingselementen voor de weergave: Navigatievenster – Geeft een miniatuur van de huidige afbeelding weer. Zelfs als u inzoomt op een specifiek deel van de afbeelding, kunt u nog altijd de volledige afbeelding zien in het navigatievenster. U kunt het vak in het navigatievenster slepen om te focussen op specifieke delen van de afbeelding. Besturingselementen voor vergroting – Geven het weergegeven formaat van de afbeelding weer als een percentage. Hiermee kunt u inzoomen (+), uitzoomen (-) of terugkeren naar de oorspronkelijke, ware grootte (1:1)
6
Beknopte handleiding van PhotoImpression
van de afbeelding. Met het pictogram Volledig scherm (rechts van het pictogram 1:1) kunt u de afbeelding weergeven over het volledige scherm. Om de modus Volledig scherm af te sluiten, drukt u op de Escape-toets op het toetsenbord. Werkbalk: Formaat van laag wijzigen – Wijzigt het formaat van de laag als u de hoekgrepen sleept. U kunt de afbeelding ook verplaatsen door ze te slepen. Vrij draaien – Draait de geselecteerde laag als u de hoekgrepen sleept. Horizontaal spiegelen – Past een spiegeleffect toe op de geselecteerde laag door ze te spiegelen. Alle lagen draaien – Draait de afbeelding in stappen van 90 graden. Ongedaan maken – Maakt de laatst aangebrachte wijziging ongedaan. Opnieuw – Maakt de laatst ongedaan gemaakte bewerking ongedaan. Kopiëren – Kopieert het geselecteerde gebied of de geselecteerde laag of afbeelding naar het Klembord. Plakken – Plakt de inhoud van het Klembord op de geselecteerde afbeelding als een nieuwe laag. Laag verwijderen – Verwijdert de geselecteerde laag. Afbeelding sluiten – Sluit de geselecteerde afbeelding.
Een afbeelding openen vanuit een schijfstation U kunt een afbeelding openen die is opgeslagen op uw vaste schijf of een verwisselbaar medium. 1. Klik op de knop Foto ophalen in het hoofdvenster en selecteer Vanuit map. 2. Klik op de knop Bladeren om het gewenste station of de gewenste map te selecteren. Zodra u de map hebt geselecteerd, verschijnen de afbeeldingen in de map als miniaturen op het scherm.
7
Beknopte handleiding van PhotoImpression
3. Markeer het gewenste bestand en klik op OK.
Afbeeldingen ophalen van een TWAIN-apparaat PhotoImpression accepteert afbeeldingen die werden opgehaald via standaard TWAINapparaten. 1. Klik op de knop Foto ophalen in het hoofdvenster en selecteer Camera/Scanner. Er verschijnt een lijst van uw TWAIN-apparaten. 2. Selecteer het gewenste apparaat in de vervolgkeuzelijst Bron selecteren. 3. Selecteer het album waarin u (een) koppeling(en) naar de opgehaalde afbeelding(en) wilt opnemen. 4. Klik op de knop Ophaalopties om de parameters voor het ophalen in te stellen: a. Specificeer de bestandsindeling voor de opgehaalde afbeeldingen. b. Specificeer de map waarin u de opgehaalde afbeeldingen wilt opslaan. c. Kies of de oorspronkelijke bestandsindeling al dan niet moet worden behouden (bepaalde camera’s slaan bijvoorbeeld afbeeldingen op in een specifieke indeling; u kunt de bestanden door het programma laten converteren naar een specifieke indeling, of u kunt de oorspronkelijke indeling behouden). d. Stel de bestandsnamen voor de inkomende bestanden in. U kunt het programma automatisch een naam voor de bestanden laten opgeven op basis van de huidige datum, of u kunt zelf een unieke bestandsnaam specificeren. 5. Klik op de knop Ophalen als u opneemt van een camera of scanner. Klik op de knop Videocamera als u een frame opneemt van een video. Volg de specifieke werkwijze voor uw apparaat om de afbeelding te importeren in PhotoImpression.
Werken met albums Fotoalbums laten u toe om afbeeldingen gemakkelijk terug te vinden en te openen om ze weer te geven, te bewerken, af te drukken, ... Klik op de knop Foto ophalen in het hoofdvenster en selecteer Album om de albumopties weer te geven. Denk erom dat afbeeldingen niet worden opgeslagen in albums. Als u een album maakt, worden
Beknopte handleiding van PhotoImpression
miniaturen gegenereerd en wordt een koppeling naar de locatie van de bestanden opgenomen in het albumbestand. Als u bijvoorbeeld een miniatuur opneemt in een album vanaf een diskette, moet de diskette zich in het diskettestation bevinden opdat het bestand kan worden weergegeven. Albumtools: Album selecteren – Hiermee kunt u uw albums weergeven via een vervolgkeuzelijst. U kunt ook nieuwe albums maken. U kunt unieke namen opgeven voor nieuwe albums door de bestaande naam te overschrijven. Toevoegen aan album - Opent het dialoogvenster Openen, waarin u op uw computer kunt bladeren om bestanden te selecteren die u wilt toevoegen aan het huidige album. Zoeken – Opent het dialoogvenster Zoeken, waarin u kunt zoeken naar afbeeldingsbestanden in een album of op uw computer. Sorteren – Hiermee kunt u de miniaturen in uw album sorteren op naam, type, grootte of datum. U kunt ook sorteren in omgekeerde volgorde. Diavoorstelling – Opent het dialoogvenster Diavoorstelling met opties waarmee u een diavoorstelling van de afbeeldingen in het huidige album kunt weergeven. U kunt overgangen opnemen en zelfs een soundtrack toevoegen. Album weergeven (enkel onder Windows) – Opent een afbeeldingsviewer over het volledige scherm die de afbeeldingen in het huidige album weergeeft in een ‘notitieboekje’. Deze viewer doorloopt alle afbeeldingen, waarbij één afbeelding per pagina wordt weergegeven. Albumschermbeveiliging (enkel onder Windows) – Hiermee kunt u een schermbeveiliging in de vorm van een diavoorstelling maken. Verwijderen – Verwijdert de geselecteerde miniatu(u)r(en) uit uw album. U kunt kiezen om alleen de miniaturen of zowel de miniaturen als de eigenlijke afbeeldingsbestanden te verwijderen. In het laatste geval worden de
8
9
Beknopte handleiding van PhotoImpression
afbeeldingsbestanden permanent verwijderd van uw computer.
Afbeeldingen bewerken Klik op de knop Bewerken in het hoofdvenster om de verschillende bewerkingsopties weer te geven. Bijsnijden/Formaat wijzigen: Rechthoek – Hiermee kunt u een rechthoekig gebied van een afbeelding selecteren. Cirkel – Werkt net zoals de tool Rechthoek, maar in plaats van een rechthoek wordt een cirkel getekend. Veelhoek – Hiermee kunt u een gebied met een willekeurige vorm selecteren door te klikken en slepen over de afbeelding om de gewenste vorm aan te geven. Om een veelhoekig gebied te selecteren, klikt u op de punten van de gewenste vorm, waarna deze punten via lijnen met elkaar worden verbonden. Kleurovereenkomst – Selecteert een gebied van een afbeelding op basis van de kleurovereenkomst. Omkeren – Keert het op de afbeelding geselecteerde gebied om. Als u bijvoorbeeld een rechthoekig gebied hebt geselecteerd en vervolgens de tool Omkeren gebruikt, wordt het geselecteerde gebied het gebied dat buiten in plaats van binnen het selectievak ligt. Selectie kopiëren als nieuwe laag – Maakt een nieuwe laag van het geselecteerde gebied. Schuifregelaar Zachte rand – Geeft bijgesneden randen een warme fade op basis van de positie van de schuifregelaar. Toepassen op alle lagen – Snijdt alle lagen bij tot het geselecteerde gebied. Bijsnijden – Snijdt de afbeelding bij om alleen de geselecteerde gebieden weer te geven. Breedte – Geeft de breedte van de huidige afbeelding weer in pixels. U kunt dit wijzigen in elke gewenste waarde om het formaat van de afbeelding te wijzigen. Breedteschaal – Geeft de breedte van de afbeelding weer als een percentage, waarbij de waarde ‘100’ de huidige breedte van de afbeelding is. U kunt dit wijzigen
Beknopte handleiding van PhotoImpression
10
in elke gewenste waarde om het formaat van de afbeelding te wijzigen. Als u deze waarde bijvoorbeeld wijzigt in ‘50’, is de breedte van de nieuwe afbeelding gelijk aan de helft van de breedte van de oorspronkelijke afbeelding. Hoogte – Geeft de hoogte van de huidige afbeelding weer in pixels. U kunt dit wijzigen in elke gewenste waarde om het formaat van de afbeelding te wijzigen. Hoogteschaal – Geeft de hoogte van de afbeelding weer als een percentage, waarbij de waarde ‘100’ de huidige hoogte van de afbeelding is. Wijzig deze waarde om de hoogte van de afbeelding te wijzigen. Als u deze waarde bijvoorbeeld wijzigt in ‘200’, is de hoogte van de nieuwe afbeelding gelijk aan het dubbel van de hoogte van de oorspronkelijke afbeelding. Hoogte-breedteverhouding behouden – Behoudt de oorspronkelijke verhoudingen van de afbeelding als u de breedte of de hoogte wijzigt. Als dit selectievakje is ingeschakeld en u bijvoorbeeld de pixelbreedte van de afbeelding wijzigt, zal het programma de pixelhoogte automatisch aanpassen om de verhouding tussen de breedte en hoogte van de afbeelding te behouden (anders zou u een vervormde afbeelding krijgen). In de meeste gevallen verdient het aanbeveling om dit selectievakje in te schakelen. Formaat wijzigen – Rondt elke aangebrachte formaatwijziging af. Retoucheren: Kwastpalet – Biedt verschillende formaten voor bepaalde bewerkingstools. Hoe groter de kwast, hoe groter het bewerkte gebied als u een tool gebruikt. Met de schuifregelaar Intensiteit kunt u de intensiteit van het toegepaste effect instellen. Kleurenpalet – Biedt verschillende kleuren die u kunt gebruiken om te kleuren of andere kleurbewerkingen uit te voeren. De twee kleurenvakken links van het kleurenpalet geven de actieve (bovenste) en alternatieve (onderste) kleur weer. U kunt de alternatieve kleur wijzigen in de actieve kleur door erop
11
Beknopte handleiding van PhotoImpression
te klikken. Penseel – Verandert de muisaanwijzer in de punt van een penseel en brengt een ondoorzichtige laag van de actieve kleur aan op de huidige laag. Pen – Werkt zoals de tool Penseel, maar tekent zoals een viltstift of markeerstift. Verfspuit – Simuleert het effect van een spuitbus, waarbij een lichte kleurlaag op de actieve laag wordt gespoten. Gum – Verwijdert de kleur op een laag, waardoor deze een transparante achtergrond (wit) wordt. Klonen – Dupliceert een geselecteerd gebied van een afbeelding naar een andere locatie. Klik met de rechtermuisknop (in Windows) of met de Shift-toets (in Macintosh) om de kloonbron te selecteren (wordt aangegeven met een plusteken). Klik en sleep vervolgens over het gebied van de afbeelding waarnaar de kloonbron moet worden gedupliceerd. Vlekken – Simuleert het met een vinger uitsmeren van natte verf. Rode ogen – Reduceert het rode-ogeneffect dat vaak voorkomt bij foto’s die werden gemaakt met een flits. Vervagen – Maakt de ruwe randen zachter. Verscherpen – Verscherpt vage delen van de afbeelding. Donkerder – Reduceert de helderheid. Lichter – Verhoogt de helderheid. Pipet – Hiermee kunt u een kleur op uw afbeelding instellen als de actieve kleur. Opvullen – Vult het gebied waarop u klikt op met de actieve kleur (op basis van kleurovereenkomst). Opvulpatroon – Vult een laag of afbeelding met een geselecteerd patroon. Kleurovergang – Vult de huidige afbeelding of laag met een kleurovergang van de alternatieve naar de actieve kleur. Selecteer de gewenste kleuren in het kleurenpalet, klik op het punt waar het kleurverloop moet beginnen, en sleep om de lengte en richting van de overgang aan te geven.
Beknopte handleiding van PhotoImpression
12
Tekst: Als u tekst toevoegt, wordt automatisch een nieuwe laag gemaakt. U kunt het lettertype, de stijl, de grootte en de kleur van de tekst instellen. U kunt ook een schaduw toevoegen aan de tekst. Verbeteren: Automatisch verbeteren – Past met één muisklik een snelle, globale verbetering toe op een afbeelding. Helderheid/Contrast – Hiermee kunt u de helderheid en het contrast van de huidige laag instellen. Tint/Intensiteit – Hiermee kunt u alle kleuren op dezelfde laag met hetzelfde percentage verschuiven (tint) en de intensiteit van de kleuren instellen (intensiteit). Toon – Hiermee kunt u de lichte tonen, middentonen en schaduw van de geselecteerde laag aanpassen. Deze optie biedt meer controle dan Helderheid/Contrast. Vervagen – Reduceert het contrast tussen aangrenzende pixels, waarbij een vaag effect wordt gecreëerd over de volledige laag. Verscherpen – Past de pixels in de volledige laag aan, waarbij zachtere randen in de afbeelding worden geëlimineerd. Verzachten – Herverdeelt de grijswaarden of kleurwaarden van de pixels in een afbeelding gelijkmatig. De effecten verschillen afhankelijk van de afbeelding, maar doorgaans worden de lijnen in de delen met lichte tonen en schaduwen scherper. Negatief – Keert de grijswaarden of kleurhelderheidswaarden voor de volledige laag om. Hierdoor zal uw afbeelding eruit zien als een negatief van een foto. Effecten: PhotoImpression omvat allerlei speciale effecten waarmee u afbeeldingen op een aantal interessante wijzen kunt transformeren. Klik op een gewenst effect om een voorbeeld ervan weer te geven op uw afbeelding. U kunt de intensiteit van het effect aanpassen
13
Beknopte handleiding van PhotoImpression
met behulp van de schuifregelaar Intensiteit. Als u het effect wilt behouden, klikt u op Toepassen. Als u het effect wilt annuleren, kiest u een ander effect of klikt u op een andere knop. Lagen: Het lagenpalet geeft miniaturen van elke laag weer. Rond de miniatuur van de geselecteerde laag verschijnt een markering. Als u het groene lampje boven de miniatuur in- en uitschakelt, wordt de laag weergegeven respectievelijk verborgen. Met de schuifregelaar boven de miniatuur kunt u de transparantie van de laag instellen. Opmerking: Een afbeelding kan meerdere lagen bevatten. U kunt de verschillende lagen van een afbeelding enkel gescheiden houden als u de afbeelding opslaat als een PSF-bestand.
Creatieve projectsjablonen Klik op de knop Nieuw in het hoofdvenster om de bijbehorende opties weer te geven. Frames & Randen: U kunt een frame of rand toevoegen aan een afbeelding door de gewenste optie te selecteren, waarna u op Toepassen klikt. (U kunt een voorbeeld van verschillende opties weergeven vóór u een specifieke optie kiest. Koekjesmes: U kunt een sjabloon van uw afbeelding uitstempelen door de vorm te selecteren die u wilt gebruiken, waarna u op Toepassen klikt. Kalenders: U kunt aangepaste kalenders maken door uw afbeelding in te voegen in een kalendersjabloon. Selecteer de maand, het jaar en de stijl, en klik op Toepassen. Wenskaarten: U kunt kiezen uit verschillende stijlen van wenskaarten die u kunt gebruiken met uw
Beknopte handleiding van PhotoImpression
14
afbeeldingen. Kies gewoon een stijl die u bevalt en klik op Toepassen. Fotoplezier: U kunt leuke en grappige foto’s maken op basis van talrijke sjablonen in verschillende categorieën. U kunt bijvoorbeeld uw hoofd op een voetbalspeler, een hockeyspeler of een piloot plaatsen. Selecteer de gewenste sjabloon, gebruik de werkbalk om uw afbeelding precies af te stellen binnen de sjabloon en klik vervolgens op de knop Toepassen. Opmerking: Met ArcSoft Funhouse krijgt u toegang tot veel meer sjablonen, en kunt u zelfs uw eigen sjablonen maken. Surf naar www.arcsoft.com voor meer informatie.
Gave software: U kunt gemakkelijk uw favoriete beeldbewerkingsprogramma’s openen vanuit het deel Gave software. Om een programma toe te voegen, klikt u op de knop Toevoegen en bladert u op uw computer naar het toepassingsbestand dat u wilt toevoegen. Er verschijnt een programmapictogram op het palet Gave software.
Afbeeldingen opslaan Als u in het hoofdvenster op de knop Opslaan klikt, worden de volgende opties beschikbaar: Naar bestand: • Opslaan – Slaat de wijzigingen op die u hebt aangebracht aan het bestaande bestand. • Opslaan als – Hiermee kunt u het bestand opslaan op een nieuwe locatie, met een nieuwe naam en zelfs als een nieuw bestandstype. Verzenden via e-mail (enkel onder Windows): Opmerking: Als uw e-mailprogramma niet MAPI-compatibel is of als MAPI niet is
15
Beknopte handleiding van PhotoImpression ingeschakeld in het programma, kunt u deze functie niet gebruiken. U kunt de functie Invoegen of Bijlage in uw e-mailprogramma gebruiken om handmatig het (de) afbeeldingsbestand(en) te selecteren dat (die) u wilt opnemen in een e-mailbericht.
Naar bureaublad (enkel onder Windows): Klik op de knop Achtergrond om de huidige afbeelding in te stellen als uw bureaubladachtergrond.
Afbeeldingen afdrukken PhotoImpression biedt drie verschillende afdrukopties: • Standaard afdrukken: drukt één afbeelding af op een pagina. U kunt een titel toevoegen, de afbeelding en titel centreren, de afdrukstand wijzigen, een kader (zwarte contour) toevoegen rond de afbeelding, het formaat van de afbeelding wijzigen en het aantal exemplaren selecteren (enkel onder Windows) dat u wilt afdrukken. U kunt de afdruk ook bijsnijden tot vooraf ingestelde afmetingen. Selecteer het bijsnijgebied in de vervolgkeuzelijst Bijsnijsjablonen selecteren. Met de knoppen Automatisch draaien en Automatisch bijsnijden kunt u uw afbeelding maximaliseren om de grootst mogelijk afdruk te verkrijgen. Met de opdracht Verschuiven kunt u de uitlijning van de bovenste en/of linkermarge lichtjes aanpassen in pixels of in stappen van 1/64ste van een inch. Schakel indien gewenst het selectievakje PIM in (Print Image Matching van Epson). Deze optie is enkel beschikbaar als de afbeelding PIM-informatie bevat en u beschikt over een PIM-printer. PIM-afbeeldingen worden afgedrukt met een veel hogere kwaliteit dan standaardafbeeldingen, maar het afdrukken duurt langer. PIM is niet beschikbaar voor alle versies van PhotoImpression. • Wenskaart / Meerdere afbeeldingen: afdrukken drukt meer dan één afbeelding per pagina af. U kunt kiezen uit verschillende sjablonen. Er is een specifieke reeks sjablonen die bestaat uit lay-outs voor wenskaarten. Uw albums worden weergegeven zodat
Beknopte handleiding van PhotoImpression
16
u gemakkelijk afbeeldingen kunt slepen naar specifieke delen van de geselecteerde sjabloon. Klik op de knop Alles toevoegen om alle afbeeldingen in het huidige album toe te voegen aan de huidige sjabloon. PhotoImpression ondersteunt het afdrukken van meerdere pagina’s tegelijk. Als uw sjabloon dus meer afbeeldingen dan cellen bevat, worden nieuwe pagina’s gemaakt om al uw afbeeldingen onder te brengen. U kunt door elke pagina schuiven om er een voorbeeld van weer te geven. U kunt nu ook -louter en alleen voor de afdruk -- tekst toevoegen aan afbeeldingen. U beschikt over de opdrachten Automatisch draaien, Automatisch bijsnijden en Verschuiven. • Miniaturen afdrukken: drukt albumminiaturen af. U kunt een volledig album of specifieke miniaturen afdrukken. U kunt ook verschillende spatiëringsopties kiezen, bestandsnamen toevoegen onder de afbeeldingen en een voorbeeld van elke af te drukken pagina weergeven.
Meervoudig bijsnijden Met deze optie kunt u meerdere foto’s individueel definiëren op één enkele afbeelding. Het programma zal dan alle foto’s bijsnijden en weergeven als nieuwe bestanden. Als u de optie Meervoudig bijsnijden gebruikt, klikt u op de knop Nieuw om een nieuw bijsnijvak te maken op het voorbeeld (u kunt meerdere bijsnijvakken maken). U kunt een bijsnijvak dan naar wens positioneren, verkleinen of vergroten. Als u op de knop Automatisch definiëren klikt, zal het programma de afbeelding automatisch verwerken en bijsnijvakken instellen op basis van de verschillende ‘foto’s’ die het kan onderscheiden in de betreffende afbeelding (indien gewenst kunt u deze bijsnijvakken nog bewerken). Als u de optie Schaal kiest, zal elke bewerking op een bijsnijvak invloed hebben op de grootte van het vak. Als u de optie Draaien kiest, kunt u maar één bewerking uitvoeren op een bijsnijvak, namelijk draaien. Nadat de bijsnijvakken zijn ingesteld, klikt u op de knop Bijsnijden om van de inhoud in elk bijsnijvak een afzonderlijke afbeelding te maken.
17
Beknopte handleiding van PhotoImpression
Help PhotoImpression bevat een uitgebreide on line Help. Als u meer informatie of aanwijzingen wenst over het gebruik van een specifieke functie of tool, klikt u op de knop Help (?) in de rechterbovenhoek van het venster.
Beknopte handleiding van PhotoImpression
18