Velké plány se v malé obci staly skutečností

ročník LIII.

16,00 Kč

4. srpna 2011 • číslo 31 blahopřejeme předpověď počasí

čtvrtek 4. srpna

pátek 5. srpna

sobota 6. srpna

neděle 7. srpna

pondělí 8. srpna

úterý 9. srpna

středa 10. srpna

Dominik

Kristián

Oldřiška

Lada

Soběslav

Roman

Vavřinec

27 / 13

27 / 12

26 / 10

25 / 8

24 / 9

24 / 8

25 / 6

KRŇANY SLAVILY 950 LET!

V sobotu 23. července byla na fotbalovém hřišti slavnostně zakončena série letošních oslav 950 let od první zmínky o obci Krňany. Pod Krňany spadají obce Třebsín a Teletín. Žije zde cca 341 obyvatel. Od roku 1998 jsou součástí okresu Benešov (do roku 1997 Praha - západ).

První vzpomínková slavnost proběhla už 30. dubna v Teletíně a byla věnována 115. výročí pěstování jahod v Čechách, Krňanech - Teletíně na statku Chlistov (v Jiskře jsme informovali). Při této příležitosti zde byla instalovaná nová soška sv. Floriána, jako připomínka zakladatele místního Sboru dobrovolných hasičů Rudolfa Strimpla a bylo mu, jako prvnímu pěstiteli jahod, za účasti současných členů rodiny, uděleno Čestné občanství in memoriam. Druhá slavnost proběhla 4. června v Krňanech. Při této příležitosti došlo k slavnostnímu uložení kamene s datem 950 let obce Krňany, byla vysvěcena nová vlajka a znak obce Krňany a v neposlední řadě byl do místní, nově

Mařenka

opravené kapličky, umístěn obraz Panny Marie z Ostrovského žaltáře. Součástí oslav byl i 25. června Jahodový bál v hospodě U Tůmů. 2. července byla slavnostně vysvěcena poutní kaplička pod Teletínským lomem (na cestě z Teletína do Vysokého Újezdu), opravené z iniciativy občanů Teletína. K vidění byla i výstava fotografií k výročí 115 let jahod v Čechách - Rudolf Strimpl a ukázka z Ostrovského žaltáře z období vzniku kláštera na Ostrově. 16. července došlo v rámci oslav k setkání zvaném Třebsínská zvonička, tedy k setkání šerifů okolních osad. V rámci tradičního festivalu vystoupili na hlavním pódiu festivalu s malou připomínkou výročí regionu a jeho osídlování trempy. Závěr oslav proběhl v sobotu 23. července právě na fotbalovém hřišti v Krňanech. Oslava byla věnována především 37. výročí obnovené tradice kopané v Krňanech (1974-2011). Akce se zúčastnili kromě starosty Krňan pana K. Valty i představitelé pokračování na str. 2

Benešov

Lezec padal deset metrů

V ekocentru Čapí hnízdo v Tomicích našli dočasný domov i tito čtyři čápi. Jejich matka tragicky zemřela a ochránci přírody je vychovali v dospělé jedince tak, že mohou být za krátký čas vypuštěni do volné přírody. Po aklimatizaci se začlení do čapího hejna, se kterým odletí přezimovat do teplých krajin. O tomto ekocentru více příště. Foto: -if-

Zbořený Kostelec

Votice

Rataje

Zaplatíme za parkování v nemocnici Žádají o dotaci na lávku nad řekou

Budují nové Komenského náměstí

Náročná akce ukončena

Začátkem měsíce července ožilo Komenského náměstí pracovním ruchem. Začalo se s jeho rekonstrukcí, která by měla trvat celých 120 dní. Tedy do konce měsíce října. Jak jsme zjistili, projektu revitalizace Komenského náměstí byl dán stavební souhlas už v létě roku 2009. Město na něj získalo z Regionálního operačního programu Střední Čechy dotaci ve výši 13,86 milionů korun. Tedy rovných 51% způsobilých výdajů. Firmy, které však zvítězily ve výběrovém řízení, provedou revitalizaci o více jak 9 milionů nižší cenu, než je cena projektová. Náměstí bylo ve velmi špatném technickém stavu, zelené plochy nemohly být využívány a hlavně - náměstí ztratilo za uplynulá léta svou původní tvář i poslání. (Více čtěte v dalších vydáních) -if-

Slavnostní tečkou za náročnou akcí, kdy se pro obec s necelými 200 obyvatel podařilo vybudovat nový vodovod a kanalizaci, bylo otevření a zprovoznění kořenové čistírny odpadních vod. Přítomní hosté, zastupitelé obce a místní lidé a přátelé Rataj si prohlédli rákosové pole a důmyslný, ryze přírodní systém čištění odpadních vod. Podstatnou část procesu zde zastanou kořeny rostlin, které vodu začaly čistit. V areálu ratajské čističky teď roste rákos obecný a chrastice rákosovitá. Nová vodovodní a kanalizační síť i s čističkou přišla v Ratajích na 19 milionů korun. Celková délka vodovodního a kanalizačního potrubí je 5.000 metrů. Stč. kraj na stavbu přispěl částkou 6,1 milionu, ministerstvo zemědělství 6 miliony korun. Zbylé prostředky hradila obec ze svého rozpočtu. Rataje se tak zařadily mezi obce s kompletní infrastrukturou; zemní plyn totiž zdejší občané využívají už 13 let. Rataje u Vlašimi právě procházejí zásadní kvalitativní proměnou místní infrastruktury. Vodovod, kanalizace i čistírna odpadních vod patří mezi nedůležitější vybavení jakéhokoliv města nebo vesnice. „Velmi nás v těchto aktivitách podpořil Středočeský kraj, je hlavním garantem rozvoje obce v posledních letech. A velké díky patří i místním lidem, bez vstřícného přístupu majitelů dotčených pozemků by vše bylo jen stěží proveditelné“, říká starosta obce Jaroslav Vošický. V plánu a konečné fázi příprav je nyní revitalizace Ratajského potoka. Tento projekt plynule navazuje na přírodě přátelské hospodaření s vodou v Ratajích. Na březích potoka, ale i pod hladinou, by se měli znovu uchytit běžní živočichové a typické rostliny. Navíc v Ratajích u Vlašimi právě začíná díky Fondu rozvoje obcí a měst Středočeského kraje další významná akce - revitalizace návsi. Elegantně a účelně se tak podaří zahladit jizvy na komunikacích a zelených plochách po budování vodovodní a kanalizační sítě. Náklady jsou odhadnuty na 4,5 milionu korun. Výsledek jistě potěší obyvatele, turisty i řidiče. Eva Vrzalová

Dne 23.července ve 13.50 hod. proběhla v horolezecky známé lokalitě Mařenka na pravém břehu Vltavy, v katastrálním území Krňany (přístup od osady Proudy), záchranná akce šestadvacetiletého lezce. Ten při přípravě jištění lezecké cesty zachytil o zvětralou skálu, jejíž část se vydrolila a lezec padal cca 10 metrů ze skály. O skalní výběžek si poranil záda. O pomoc zavolal jeho spolulezec. Na místo se dostavil vrtulník LS PČR Bell 412 s lezcem na palubě, který zraněného mladíka vyprostil. Ten byl po ošetření následně převezen do pražské nemocnice. Na místě zásahu byl dále přítomen lezec HZS Benešov, který zajistil výstup druhého lezce. Ten zraněn nebyl. Záchranná akce byla úspěšná.

Od začátku minulého týdne musíme zaplatit za parkoviště pod budovou ředitelství nemocnice. Jak nás informovalo vedení nemocnice, odstavná plocha byla rozšířena, její povrch byl opraven a obnoveno bylo značení parkovacích míst. Nově byla nainstalována automatická technologie na výběr poplatků za vjezd na tuto odstavnou plochu. Poplatek činní 30Kč za každou započtenou hodinu. S tímto krokem byl současně zvýšen poplatek za vjezd do areálu nemocnice, který je vybírán u vrátnice. Nová výše poplatku byla stanovena na 50Kč za každou započatou hodinu s tím, že prvních 15 minut je vjezd volný. Držitelé průkazu ZTP jsou od poplatku za vjezd do areálu osvobozeni.

Město Týnec nad Sázavou začalo v červnu připravovat ve spolupráci se Středočeským krajem žádost o dotaci na stavbu lávky přes řeku Sázavu ve Zbořeném Kostelci. Ta by měla sloužit pouze pěším a cyklistům. Jak jsme se informovali, součástí stavby by měly být i dva úseky nových asfaltových povrchů - kolem řeky pod týneckým hradem a také na cestách pod hradem ve Zbořeném Kostelci. Stavbu by měl financovat Středočeský kraj. Když by Město Týnec nad Sázavou dotaci dostalo, mohlo by se s výstavbou této potřebné lávky a komunikací začít v příštím roce. Bohužel, dotace na opravy týneckých místních komunikací Město nedostalo, proto musí na nutné výspravy sáhnout do svého rozpočtu.

-if-

-r-

zdroj: Týnecké listy

Velké plány se v malé obci staly skutečností

Slavnostní přestřižení pásky nové čistírny odpadních vod v Ratajích. Zprava nám. hejtmana prof. MUDr. Zdeněk Seidl, CSc., starosta Jaroslav Vošický a krajský zastupitel Antonín Podzimek.

Rákosové pole a důmyslný, ryze přírodní systém čištění odpadních vod.

strana -2 -

JISKRA

anketa

KRŇANY SLAVILY 950 LET!

ptali jsme se ve Vlašimi  CO VÁS BAVÍ?  KOLIK JE SVĚTADÍLŮ?

číslo 31

pokračování ze str. 1

(7)

pokračování ze str. 1

• Jana Kupsová, Vlašim  Co nás baví? Teď momentálně jsme se přestěhovali na vesnici a tam je sbor dobrovolných hasičů, takže to nás baví. 5

místních občanských spolků - předseda sdružení Mezi řekami V. Šmerák, za společnost Teletín pí Drábková, za SDH Krňany D. Šmejkal, za TJ Krňany M. Rabiňák. Důležitým aktem tohoto dne bylo nejen poděkování hlavnímu iniciátorovi oslav panu Václavu Šmerákovi, ale především slavnostní zavěšení obrázku Panny Marie do kapličky v Krňanech. Originál obrazu visí na Pražském hradě. Do rámu obrazu byly pro další generace uloženy důležité

artefakty dnešní doby - dokumenty o kapličce, noviny (vydané u příležitosti oslav 950 let obce), peníze a CD. Na hřišti pak odehrála fotbalový zápas stará garda Krňan proti staré gardě Kamenný Přívoz s nerozhodným výsledkem 1:1 (gól za Krňany: M. Turek) a mužstvo TJ Krňany (OP) proti Jesenici B - 7:3. Slavnostního odpoledne se zúčastnila většina pozvaných „vysloužilých“ fotbalistů, ti, kteří nepřišli, mohou jen litovat. -if-

• Lukáš Kocman, Dolní Kralovice  Rybaření a plavání...cestování, památky a příroda... 6

5

Neznámý pachatel dne 25. července v 10.45 hod. telefonicky kontaktoval Městský úřad Votice, aby zde pracovnici recepce oznámil, že je na úřadu bomba a zavěsil. Na místo se ihned dostavila hlídka OO PČR Votice, byla provedena evakuace lidí z budovy MěÚ i ze sousedních budov, vyklizena byla i část náměstí. Dále se na místo dostavil vedoucí Územního odboru P ČR Benešov a výjezdová skupina SKPV Benešov. Kontrolu prostor budovy provedli dva psovodi ze služebny z Domašína. Služební pes prohledal budovu a na přítomnost výbušné látky nereagoval. Ve 12.45 hod. byl Městský úřad Votice opět pro veřejnost v provozu. 26. července v 18.00 hodin oznámil majitel vozu Citroen Xsara Picasso na linku 158 krádež katalyzátoru z jeho osobního automobilu. Neznámý pachatel ho vyřízl z výfukového potrubí. Automobil byl zaparkovaný v Týnci nad Sázavou vedle budovy občerstvení na autobusovém nádraží. Způsobená škoda činí 30.000Kč. Dne 26. července ve 14.30 hod. došlo na silnici v Louňovicích pod Blaníkem k dopravní nehodě, při níž byl lehce zraněn řidič motocyklu Jawa 250. Řidič vozu Citroen Berlingo jel po vedlejší silnici, dal přednost v jízdě projíždějícímu vozidlu a najel na hlavní silnici. V tom si všiml motorkáře, který začal brzdit, dostal smyk, a do vozidla Citroen narazil. Řidiče motocyklu posádka vozu Citroen odvezla k ošetření do benešovské nemocnice, po němž byl motorkář propuštěn. Způsobená škoda činí 22.000Kč.

• Rastislav Pišta, Vlašim  Co mě baví? Nevim...sport...tady malej...jídlo...žena taky... 7

Několik domácností bylo 23. července od 21.35 hodin a 24 července do 14.30 hodin bez elektřiny. Způsobil to neznámý pachatel, který v Políčanech, k.o. Nahoruby, nařízl pilou vzrostlý topol, který se podélně rozštípl a padl na dráty vysokého napětí. Došlo k přetržení dvou vodičů a přerušení dodávky el. energie v šesti trafostanicích. Společností ČEZ Distribuce s. r. o. byla škoda předběžně vyčíslena na částku 50.000Kč. Pachateli hrozí trest odnětí svobody až na 1 rok. Výherce prvního kola naší Soutěže s Ferdinandem pan Jaroslav Tůma z Jemniště se svou výhrou. Foto: -PO-

• Soňa Hejná, Vlašim  Baví mě sport. Dělala jsem instruktorku aerobiku jak dětí, tak dospělejch. Volejbal... prostě pohyb. 4

ČERNÝ TÝDEN Na úřadu ve Voticích oznámena bomba

PRÁZDNINOVÁ SOUTĚŽ S FERDINANDEM

V nočních hodinách 26. července byla přivolána do baru v Benešově policejní hlídka k podnapilému muži, který vyhrožoval sebevraždou. Muž se dobrovolně podrobil dechové orientační zkoušce na alkohol, byla mu naměřena hodnota 2.42 promile. Vzhledem k okolnostem byl muž převezen do protialkoholní záchytné stanice. Náklady spojené s převozem do Příbrami bude muset muž policistům uhradit. por. Bc. Zuzana Stránská

V Kamberku oslavili 750.výročí

• Aleš Dostál, Blaník  Já to takle z fleku neřeknu...no tak...já sem bushman, kterej jezdí na kole, který se momentálně posr..., a jedu si pro náhradní díly.

• Roman Š., Vlašim  No,já nevim,co mě baví. Procházky asi, sbírání hub... nevim... 5 • Radka P., Vlašim  Baví mě léto a sluníčko, voda a koupání! 5

V sobotu 23. července oslavila obec Kamberk 750. výročí, kdy padla první dochovaná zpráva o Kamberku. Historik Augustin Sedláček ve své knize zmiňuje Kamberk jako novou državu Sezimy z Ladštejna.

ZA ZÁTKY VYHRAJTE SUD PIVA FERDINAND kdo přinese do redakce Jiskry nejvíce zátek od jakéhokoliv lahvového piva Ferdinand - VYHRÁVÁ

uzávěrka 3. kola soutěže 10. srpna

• Fantomas,???  Cha chá! Vy...mne opravdu...bavíte... Mou zábavu raději ani nechtějte poznat...!!!  Pro mne málo... • Tajemný poeta Ten koho jako baví... Pozorovat oka paví... Sny sní si svý a ví... A to je hele zdravý...

Výherce 2. kola soutěže Václav PETRAN z Broumovic. Do redakce odevzdal celkem 1 729 zátek od benešovského piva Ferdinand a vyhrává tak sud piva Ferdinand. Blahopřejeme!

Malé i velké návštěvníky Kamberka zaujalo i šermířské vystoupení.

lo vystoupení Podblanického smíšeného sboru a podvečerní vystoupení taneční skupiny Babinec z Louňovic naplnilo návštěvníky příjemnými kulturními zážitky. Při příležitosti oslav byla pokřtěna také kniha místního patriota pana Vladimíra Myslíka s názvem "Z historie Kamberka", která se následně úspěšně prodávala. „Myslím si, že dlouho dopředu připravované oslavy splnily účel, tedy že zanechaly v návštěvnících hluboké zážitky. Postarat se o propagaci malé obce, kde se spojily síla, odvaha a nadšení, kde lidé drží pohromadě, svědčí o tom, že jsou na svůj domov hrdi.“ Řekla na závěr starostka obce Kamberka A. Jenšíková. -if-

OZNÁMENÍ

-sj-

zástřelné na lišky TÝDENÍK BENEŠOVSKA, VLAŠIMSKA, VOTICKA, POSÁZAVÍ A STŘEDNÍHO POVLTAVÍ

PŘEDPLATNÉ JISKRY

SKLADATEL odpověď na kvíz ze str. 3

2. POLOLETÍ 2011

hotovostní platba v redakci: 325 Kč citát: LUPIČI

„Důstojné oslavy připravovala skupina nadšenců z řad obecního úřadu a Občanského sdružení rodáků a přátel Kamberka. Snažila se, aby svou pestrostí pokryla zájmy dětí, jejich rodičů i těch dříve narozených.“ Řekla nám starostka obce Ing. Alena Jenšíková s tím, že se pochopitelně vždy jedná o finančním zajištění akce. „V našem případě pomohli sponzoři z řad místních drobných podnikatelů.“ Uvedla. A tak si obec, čítající 160 trvale žijících obyvatel, mohla dovolit pozvat na oslavu dechovou hudbu Sebranka, žongléry, šermíře či lukostřelce. Nechyběly stánky s předváděním tradičních řemesel a obec mohla zajistit i večerní ohňovou show. „Návštěvníci z řad rodáků, kterých jsme jmenovitě pozvali na stovku, byli vesměs unešeni množstvím exponátů v místním muzeu venkova, které je v okolí již dostatečně známé a i hojně navštěvované. V budově bývalé školy, pro nedostatek žáků zrušené před 35 lety, si v historické třídě mnozí zavzpomínali na svá školní léta.“ Uvedla starostka. Po tradičním zahájení oslav mší svatou v místním kostele sv. Martina následova-

Krajská veterinární správa pro Středočeský kraj, Inspektorát Benešov oznamuje, že od 1.8.2011 je zahájeno proplácení zástřelného za lišky předané k vyšetření na vzteklinu v částce 380Kč za lišku. MVDr. František Macek vedoucí Inspektorátu Benešov Krajské veterinární správy pro Středočeský kraj

Přítomní oslav 750. výročí Kamberka zhlédli i ukázku místních hasičů s historickou stříkačkou.

OD TEBE CHTĚJÍ PENÍZE NEBO ŽIVOT. ŽENY CHTĚJÍ JEDNO I DRUHÉ. Samuel Butler

číslo 31

JISKRA

možná nevíte, že ... ... zateplování ohrožuje rorýse obecného. Spolu s nárůstem počtu prováděných zateplování panelových domů narůstá i výrazný zájem ochránců přírody o toto téma. Jejich pozornost se upírá především na živočichy dotčené touto stavební činností, a to především na rorýse obecné a netopýry. Úbytek vhodných přirozených biotopů má za následek stěhování těchto živočichů do měst, kde hledají náhradní stanoviště a zalétají mimo jiné i do lidských staveb. Rekonstrukce a zateplování budov tak mohou mít na tyto živočichy mnohdy značně negativní vliv. Aktuálně je tato problematika řešena například ve Vlašimi, kde probíhá zateplování budov využívaných rorýsy obecnými jako hnízdiště. Černé siluety s výrazně dlouhými křídly létající vysoko nad střechami panelových domů, zvučné volání a ohromující vzdušná akrobacie. To jsou typické znaky vzácného obyvatele našich měst, rorýse obecného. Lidé si jej často pletou s vlaštovkami či jiřičkami. Rorýs patří mezi ohromující letce, v ČR je zařazen mezi zvláště chráněné druhy ptáků. Rorýsi využívají větrací otvory ve zdech panelových domů k hnízdění a vyvádění mláďat. Stavební úpravy prováděné na těchto budovách v období od 20. dubna do 10. srpna dospělé rorýse značně ruší, plaší a brání jim tak v sezení na vejcích či v krmení mláďat. Ta mohou být při nepozornosti dokonce i uvězněna na hnízdě zaslepováním větracích otvorů mřížkami, což má za následek jejich jistou útrpnou smrt. Jakékoli rušení rorýsů při hnízdění, negativní zásahy do jejich biotopů či samotné usmrcování těchto ptáků, je přitom dle zákona 114/ 1992 Sb. O ochraně přírody a krajiny, trestné. Na internetových stránkách www. rorysi.cz naleznete nejen poučení o problematice zateplování panelových budov v souvislosti s ochranou rorýsů, ale také informace k probíhajícímu mapování rorýsů obecných. Bc. Michala Musilová

strana -3-

PRVNÍ DEN VSTUP ZDARMA! (BENEŠOV) - Jen několik dní před dnešním zahájením Sázavafestu přišli pořadatelé s výborným nápadem - první den bude vstup zdarma! „Tento nápad vznikl na popud radnice Benešova, a když jsme o tom hlouběji přemýšleli, rozhodli jsme se akci rozšířit i za brány města. Kdo bude chtít nahlédnout do Zeleného ostrova, nebude muset ve čtvrtek platit žádné vstupné,“ uvedl Pavel Kloupar, ředitel a dramaturg festivalu. Festivalový areál Sázavafestu „Zelený ostrov“ se pro veřejnost otevře dnes, ve čtvrtek 4. srpna v 11.00. stoupí na ní Ponožky pana Semtamťuka, Generace rock, Český šraml Honzy Slabého, Ruce Nohy či Lahvátor. Kdo se tedy rozhodne navštívit čtvrteční Sázavafest, uvidí kapely Sto zvířat, Rybičky 48, Wohnout, dále Jiřího Schmitzera, Václava Koubka, Ivana Hlase, Xaviera Baumaxu, Keks atd. Na dalších dvou scénách budou k vidění například vítězové letošních Bitev o Sázavafest, od 15.00 pak na Instinkt scéně poběží pásmo letošních Ozvěn Anifestu. Další novinkou pro návštěvníky Sázavafestu je tzv. Městské pódium Sázavafest, které bude postaveno přímo v centru na Masarykově náměstí v Benešově. Tato scéna je pojata jako odpočinková a zaměřená především pro starší generaci. Vy-

Program městské scény: pátek 5. srpna 16:00 - 19:00 hodin Generace rock, Ruce Nohy, Ponožky pana Semtamťuka sobota 6. srpna 14:00 - 18:00 hodin Český Šraml Honzy Slabého, Ponožky pana Semtamťuka, Lahvátor Hlavními hvězdami festivalu jsou Hurts, Alphaville, The Subways, Nouvelle Vague, Jazzanova, Kosheen, kteří se do České republiky vrací v kompletní pětičlenné koncertní sestavě, dále také Belleruche, Mad Head XL. Jana Kirschner zde odehraje vůbec první vystoupení po mateřské dovolené. Zahrají také Chinaski, Nightwork, Wohnout, Charlie

Dospělý rorýs obecný.

Foto: archiv ZO ČSOP Vlašim

Straight, Tata Bojs, Tomáš Klus, Roman Holý a jeho J. A. R., s Matějem Ruppertem pak vystoupí s projektem Monkey Business. Celkem se na Sázavafestu vystřídá více jak 150 účinkujících na šesti scénách. Vstupenky na celý festival jsou na místě ke koupi za 1.200Kč. Sobotní vstupenka vyjde na 700Kč. V blízkosti areálu jsou tři parkoviště. Cena za parkovné po celou dobu festivalu je od 220Kč. Kdo by chtěl ušetřit za dopravu na festival, ať určitě přijede vlakem. Návštěvníci Sázavafestu mají možnost zakoupit a využít zpáteční jízdenku Českých drah (vlak + Sázavafest 2011) odkudkoliv z ČR do Benešova s 50% slevou z obyčejného jízdného. Více na www.sazavafest.cz

kachna Malé české provinční městečko, tedy jeho představitelé, se rozhodli pomoci svým spoluobčanům: „V době ekonomické krize chceme nabídnout k odprodeji do osobního vlastnictví jednotlivé hroby, které jsou doposud v nájemním vztahu. Stanovená cena za 1m2 37.600Kč se může někomu zdát příliš vysoká, ale vzhledem k základní potřebě občana, tj. 2m2, si tuto investici může dovolit každý. Jsme rovněž připraveni nabídnout pomoc jedné velké banky, která zprostředkuje zájemcům o koupi hrobu výhodnou hypotéku. Odkup hrobu doporučuji, je to opravdu investice do budoucnosti.“ Vysvětluje starosta Ing. Rakvička. „Máme připravena tři cenová pásma.“ První pásmo, jak uvedl pan starosta Rakvička, se týká současných uživatelů, tedy pardon, jejich potomků. Ve druhém pásmu si může hrob koupit každý, ale již za tržní cenu, a ve třetím pásmu v případě, že se nepodaří prodat všechny hroby, nabídneme odprodej celého hřbitova ekonomicky silnému investorovi. „Tento prodej silně pomůže našemu rozpočtu. Nechceme pohřbít ekonomiku města.“ Vysvětluje místostarosta Jenóm Hrobařík. -pf-

jdeme do kina BENEŠOV 5. srpna od 19.30 hodin PRINC A PRUĎAS 6. a 7. srpna od 19.30 hodin HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI 2 8. srpna od 17.30 hodin RIO 9. srpna od 19.30 hodin OBČANSKÝ PRŮKAZ 10. srpna od 19.30 hodin PAŘBA V BANKGOKU 11. srpna od 19.30 hodin MECHANIK ZABIJÁK 12. a 13. srpna od 19.30 hodin PAŘBA V BANKGOKU VLAŠIM - LETNÍ KINO 5. srpna od 21.15 hodin KUNG FU PANDA 2 6. a 7. srpna od 21.15 hodin PRINC A PRUĎAS 10. srpna od 21.15 hodin RIO 11. srpna od 21.00 hodin PAŘBA V BANKGOKU 13. srpna od 21.00 hodin PAUL ČERČANY 5. srpna od 20.00 hodin MELANCHOLIA 6. srpna od 20.00 hodin PAŘBA V BANKGOKU NEVEKLOV 5. srpna od 20.00 hodin LIDICE VRCHOTOVY JANOVICE - LETNÍ KINO 5.srpna od 21.00 hodin MEDVÍDEK PÚ 6. srpna od 21.00 hodin RYCHLE A ZBĚSILE 5 7. srpna od 21.00 hodin WESTERN STORY 10. srpna od 21.00 hodin JSEM ČÍSLO ČTYŘI 12. srpna od 21.00 hodin ČERNÁ LABUŤ

Miroslav Fechtner

pro volnou chvilku • pro volnou chvilku • pro volnou chvilku • pro volnou chvilku • pro volnou chvilku Sidonius Jiro

smějeme se ... • Muž rozzlobeně domlouvá svému mohutnému bernardýnovi: „Pamatuj si, Bohouši, tohle byla poslední návštěva, kterou jsi nám sežral!“

Miroslav Fechtner

• Chlubí se myslivec: „Před každou střelou posypávám kulku solí.“ „A proč?“ - ptá se druhý. „Střílím na takovou dálku, že než tam dojdu, maso začne být cítit!“ obtížnost: vysoká

1 1

2 6 5 8

6 1 2 3 4 7

7 2 9 1 8 7

2 1 4

8 6 2

4 9 1 5

KVÍZ - najděte název „svobodného“ zaměstnání. (správná odpověď na straně 2)

přísloví francouzské: NEPOKOUŠEJ

SE UTOPIT SMUTEK V ALKOHOLU, UMÍ PLAVAT.

strana -4-

JISKRA

Z HISTORIE OBCE KRŇANY

Území Krňan bylo pravděpodobně osídleno již v prvním tisíciletí př.n.l. Podél Vltavy se tudy k jihu ubíral lid Knovízské kultury. Z doby kolem roku 400 př.n.l. pocházejí archeologicky doložené nálezy střepů a rýžoviště zlata pod Rakousy svědčící o stradonické kultuře Keltů se sídlištěm (opidem) u Hostěradic. Keltského původu je i pojmenování obce - Krnian. Později se zde usídlili staří Slované, kteří dali název Třebsínu - místu, kde pravděpodobně probíhala obětování pohanským bohům. Trebiti znamená staroslovansky obětovati.

Stará garda Krňan.

První písemná zmínka o obci pochází z Ostrovského kláštera a váže se k roku 1061. V době husitské byly Krňany mezi prvními, kde bylo přijato Husovo učení. To proniklo do Posázaví z blízké Prahy. V roce 1419 tudy táhly husitské houfy na shromáždění v Praze. U nedalekého Křížkového Újezdce, na návrší na Křížkách (při „staré benešovské“ silnici), kázal na velkém táboru lidu slavný kazatel, kněz Václav Koranda. V 16. století nabývala v územích podél Vltavy na důležitosti těžba dřeva a voroplavba. Stopy starých plaveckých cest jsou dodnes patrné a chráněné jako památky. Během Třicetileté války obec hodně trpěla vojsky švédskými i císařskými, která se tudy ubírala od Zbraslavi na Benešov. V novodobé historii je z hospodářského hlediska obce významně zapsaná činnost nového správce z dvorce Chlistova v Teletíně, pana Rudolfa Strimpla, který na Krňansko přivezl v roce 1912 sadbu polních jahod z USA. Pěstování jahod se zde velmi rychle ujalo, jahody se po roce 1918 začaly prodávat do Prahy s využitím paroplavby na Vltavě.

Prodej přinesl značné příjmy zdejším obyvatelům, kteří sadbu postupně odkoupili a provozovali ve velkém až do druhé světové války. Za První republiky došlo mimo jiné k úpravě a regulaci potoka v Krňanech, který při průtrži mračen napáchal značné škody na pozemcích. Dne 3.9.1926 byla slavnostně otevřena škola. Fungovala vyjma vysídlení za 2. světové války až do šedesátých let minulého století jako tzv. Obecná škola (dnešní první stupeň ZŠ). 2. světová válka poznamenala celý kraj neblahým působením jednotek SS. Území obce se stalo součástí rozsáhlého cvičiště (SS Übungsplatz) těžkých palných zbraní SS. Cvičiště mezi řekami Vltavou a Sázavou ohraničovala na severu silnice Benešov - Týnec nad Sázavou - Kamenný Přívoz, na západě řeka Vltava, na východě železniční trať Tábor - Votice a na jihu silnice Líchovy - Dublovice - Sedlčany. Obyvatelstvo obce bylo násilně vystěhováno ve dvou etapách, z nichž první proběhla v roce 1942. Území obce pak postupně chátralo a škody na majetku i neobdělané

krajině byly rozsáhlé. Následky období Protektorátu Čecha a Morava přetrvávaly ještě dlouho po ukončení války v roce 1945. Po válce začal dvakrát denně jezdit přes Krňany první autobus linky Jablonná - Praha. Obec se začala postupně elektrifikovat a byla obnovena tradice pěstování jahod, která byla udržována až do počátku sedmdesátých let. Řeky Vltava a Sázava již od pradávna formovaly místy až dramatický terénní reliéf s ostře zaříznutými skalnatými břehy. Pro své krajinářské hodnoty je území součástí přírodního parku Střed Čech. Toto mimořádně hodnotné přírodní prostředí je od První republiky hojně využíváno pro letní a víkendovou rekreaci převážně Pražanů. Mezi Smetanovou vyhlídkou a vyhlídkou Máj (obě na pravém břehu Vltavy) se nacházejí Svatojánské proudy. Zde po obou březích vznikaly první trampské osady. V současnosti je využití rekreačních lokalit na hranici únosnosti, a proto platí stavební uzávěra na rekreační objekty. Celá oblast je turisticky velmi atraktivní. Ze Smetanovy vyhlídky, kde údajně jeden z našich nejvýznamnějších skladatelů komponoval cyklus šesti symfonických básní Má vlast, a vyhlídky Máj je překrásný pohled do vltavského kaňonu. Horolezeckým pojmem je cca 100m vysoká buližníková skála Mařenka tyčící se na pravém břehu Vltavy. Přístup k ní je zajištěn přes chatovou osadu Proudy. Turisticky významná je zejména část obce Třebsín, jenž je křižovatkou dvou turisticky atraktivních tras Posázavské stezky a oblasti středního Povltaví. Chráněnou přírodní památkou geologického charakteru je Teletínský lom, který byl využíván při stavbě Slapské přehrady. Do území obce částečně zasahuje též přírodní rezervace Kobylí draha. Památkově chráněnými objekty jsou kapličky v Krňanech a Třebsíně včetně kapličky v Teletíně, kde je umístěna socha sv. Jana Nepomuckého. zdroj: www.krnany.cz

číslo 31 jednou větou Objekty z posledních deseti let tvorby vystavuje výtvarnice Erika Bornová v Muzeu umění a designu v Benešově do 31. srpna. V Galerii Městského muzea v Týnci nad Sázavou můžete do 31. srpna zhlédnout výstavu fotografií „Život“. Městské muzeum v Týnci nad Sázavou ve spolupráci s Vlastivědným kubem zve na výstavu historických hraček Jak si hráli naše babičky a dědečkové - výstavu můžete na Hradě v muzeu zhlédnout do 30. září. Teátr Víti Marčíka uvádí v pátek 5. srpna od 20.30 hodin na zámku Jemniště divadlo pro dospělé - Romeo a Julie - nenechte si ujít. Městské kulturní středisko Benešov pořádá od 2. září v sále Městského divadla Na Poště ZÁKLADNÍ KURZ TANCE A SPOLEČENSKÉ VÝCHOVY PRO MLÁDEŽ pod vedením tanečního mistra K. Maršálka a J. Maršálkové (Taneční škola SALTA) - platba a zápis do kurzu v kanceláři MěKS (Městský úřad Benešov, Masarykovo nám. 100, budova „A“, 1. patro, dveře č. 113), tel.: 317 722 114, e-mail: [email protected] Lékařem proti své vůli - divadlo pro dospělé uvádí U Modré kočky na Kopečku ve Voticích v pátek 5. srpna od 19 hodin Divadlo Kapsa. Zdravý den s Nordic Walking 6. srpna od 9.00 hodin na Konopišti, sraz na parkovišti pod hrází rybníka, garantem akce je Mgr. J. Stejskalová, bývalá reprezentantka ČR v běhu na lyžích, instruktorka Nordic Walking. SDH Neveklov pořádá 13. srpna od 8.00 v parku na hřišti HASIČSKÝ SRANDAMAČ - jedná se o netradiční soutěž v požárním sportu, konaná v rámci oslav 135 let od založení SDH v Neveklově (oslavy budou pokračovat 17. září), vstupné 20Kč, děti do 6 let zdarma - všichni příznivci požárního sportu a hasičů vůbec jsou srdečně zváni. Babiččiny kočárky - výstava historických kočárků pro děti a panenky z let 1860-1960, dobové oblečení na miminka, zavinovačky, polštářky, ukázky dětských pokojíčků, nádobí pro panenky - výstava potrvá na hradu Český Šternberk do 31. srpna. -if-

MĚSTSKÁ VÝSTAVNÍ SÍŇ Benešov, Malé nám. 5

VÝSTAVA Ladislava Hojného NEJKRÁSNĚJŠÍ OBDOBÍ MÉHO ŽIVOTA Kresby s texty. Čtyři penzijní programy: Výlety do malých a nejmenších obcí Stč. kraje, Co mě cvrnklo do nosu…, Vzkazy zvenčí, 100km2 křížem krážem. Výstava je k vidění do 26.srpna

In promotion s. r. o. uvádí:

doprovodný program: Slavnostní předání daru na hřišti v Krňanech panu V. Šmerákovi, hlavnímu iniciátorovi oslav a autorovi výroční knihy. V. Šmerák (vlevo) přebírá ocenění z rukou starosty Krňan K. Valty. Foto: -jaf-

kosheen(uk) belleruche(uk) NOUVELLE VAGUE

Podle účasti ve hře Retro. obr. rébus se v závěru výstavy uskuteční beseda a slosování

Pohádkové léto Zámek Jemniště 5. srpna v 19.00 hod.

ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA Teátr Víti Marčíka

Hřebčín Favory Benice u Netvořic 5. srpna v 18.00 hod.

KOUZELNÉ MALOVÁNÍ A ČAROVÁNÍ

Divadlo Mimos vstupné 60Kč • občerstvení zajištěno za deště se hraje ve špejcharu U Modré kočky na Kopečku ve Voticích 7. srpna od 18.00 hod.

O KAČENCE A NEBOJÁCNÉM SYNKOVI

Divadelní společnost České Budějovice hraje se za každého počasí • vstupné 50Kč

Letní divadelní scéna Posázaví 6. srpna 10.00 - 23.00 hod.

TÝNECKÝ STŘEP

vstup zdarma • občerstvení zajištěno

Křižíkova 2178 • Benešov 256 01• telefon: 606 140 000 • e-mail: [email protected] • www.quad-centrum.cz

YR]tN]DĀW\őNRONXQDSőHSUDYXGőHYD YĀHWQěVXQGDYDFtVNORSQpNRUE\DQDNOiGDFtKRUDPHQD

(fr)

monkey business Tomas klus/wohnout charlie straight nightwork/j.a.r.

‡YìN\YQpQiSUDY\ ‡RWRĀQìĀHSSőtSRMQpKRPHFKDQLVPX ‡PRçQRVWGRY\EDYHQtHOHNWULFNìPQDYLMiNHPVGiONRYìPRYOiGiQtP ‡FHQD

YĀHWQě'3+

...… A BRZY SE DOZVÍTE MNOHO OD DALŠÍCH ALŠ ŠÍCH

Limitovaná á edice predprodeje v sítích ticketpro a eventim

v cr za 550kc + poplatky, na slovensku za 20€

více na:

Speciální pe Benešovská prodejna s omezeným poctem vstupenek: Jirí irí Pekar – hudební nástroje, Masarykovo nam. 222, Benešov.

WHOHIRQ‡ZZZTXDGFHQWUXPF]

číslo 31

JISKRA

strana -5-

ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL • EZOTERIKA • GRAFOLOGIE • FILOSOFIE SVĚTOVÁ MOUDROST • VYUŽITÍ MĚSÍČNÍCH FÁZÍ • ALTERNATIVNÍ MEDICÍNA čtvrtek 4. srpna

dorůstající Měsíc

couvající Měsíc

+2526.23 na tento týden sestavila zkušená astroložka Eva

váhy (vzduch - květ) východ 5:35 11:47

západ 20:41 22:18

nyní i na internetu www.astrohled.cz

Tel.: 906 7 7 0 60 70 6. srpna (první čtvrt)

naučte se pít vodu jezte melouny, okurky, rajčata rozdělte trsy starých kosatců

13. srpna (úplněk 20:57 - LČ)

Tip na tento týden

pátek 5. srpna

Ovesné vločky nejen pro zdraví, ale i pro krásu váhy (vzduch - květ) východ 5:36 13:08

západ 20:40 22:47

dodržujte pitný režim posilujte organismus otužováním hřížením množte vistárii, břečťan, zimolez

sobota 6. srpna

štír (voda - list) východ 5:38 14:27

západ 20:38 23:22

snídejte ovesné vločky či kaši při procházce lesem sbírejte houby vysévejte zeleninu pro podzimní sklizeň

neděle 7. srpna

štír (voda - list) východ 5:39 15:41

západ 20:36 **:**

ovesné vločky přidejte do všech jídel perte v malém množství prášku stříhejte živé ploty

pondělí 8. srpna

Ovesné vločky obsahují hodně bílkovin, sacharidů, tuků, vlákniny, vitamín B, vápník, železo a fosfor, proto by měly být nedílnou součástí našeho jídelníčku. Jsou snadno stravitelné, výživné a mají přímý vliv na trávení. Působí preventivně proti zácpě, závažným onemocněním trávicího traktu a také jako prevence srdečních a cévních onemocnění, pomáhají udržovat stálou hladinu cukru v krvi, snižují cholesterol a chrání tělo před působením volných radikálů. Vločky neznamená jen müsli koupené v obchodě, ale lze je použít při přípravě mnoha jídel. Můžete si udělat sladký nákyp, ovesnou kaši, či je přidat do polévky. Vločky předem namočte a vařte jen krátce, aby se varem neztratily důležité látky. Křupavé sušenky vyrobíte tak, že spojíte vločky s medem, přidáte oříšky či jiná semínka, vytvoříte malé placičky, které lehce opražíte. Vločky lze také přidat do karbanátků místo strouhanky. Ovšem nejvhodnější je, konzumovat je čisté v kombinaci s jogurtem či čerstvým ovocem. Oves lze použít také při péči o pleť, chrání tělo před volnými radikály. Je vhodnou prevencí proti tvorbě vrásek, má zklidňující a protizánětlivé účinky. Spařením ovesných vloček získáte nálev s čisticími vlastnostmi, vaše pleť bude opět nádherně hebká. Lecitin a vitamíny skupiny B, které ovesné vločky obsahují, jsou nezbytné pro vývoj nervové soustavy, pro paměť a soustředění, posilují imunitní systém, zlepšují kvalitu vlasů a nehtů a dokonce i zvyšují odolnost vůči stresu. Zařazením ovesných vloček do každodenního jídelníčku snadno pomůžete svému zdraví, kráse i štíhlé linii. -šeL-

den

fáze měsíce

čtvrtek PČ - 2

střelec (oheň - plod) východ 5:41 16:47

západ 20:34 0:04

cvičením posilujte stehna jezte celozrnné těstoviny buďte šťastní - zpívejte si

úterý 9. srpna

střelec (oheň - plod) východ 5:42 17:42

západ 20:33 0:56

nepřejídejte se pokožku masírujte kartáčem udělejte probírku plodů

středa 10. srpna

kozoroh (země - kořen) východ 5:44 18:26

západ 20:31 1:58

soustřeďte se na držení těla zvyšte příjem vitamínu E zakládejte vysoké záhony

21. srpna (poslední čtvrt)

29. srpna (novoluní 5:04 - LČ)

4. září (první čtvrt)

Beran

SRPEN - OTUŽOVÁNÍ

V srpnu je podle tradiční čínské medicíny zatížen systém související s tělesným teplem. Nyní je vhodné začít s otužováním. Umožňuje lépe se přizpůsobit teplotním výkyvům okolí. Prospívá všem, bez ohledu na věk. Je prokázán výrazně nižší počet onemocnění horních cest dýchacích u otužujících se lidí. Otužovat se můžeme vzduchem, vodou a sluncem. Otužování vodou je nejúčinnější. Vyplývá to ze skutečnosti, že voda odvádí při styku s tělem teplo více než dvacetkrát rychleji než vzduch. Proto je při otužování vodou zvlášť důležitá postupnost. Začátečníci mohou začít omýváním mokrou žínkou, houbou nebo vlhkým ručníkem. Poté, co si tělo zvykne na omývání, lze přistoupit k vyšším fázím - k polévání nebo sprchování 1-2 minuty. Nejúčinnější je studená koupel v potoce, řece, moři apod. Doba koupele v přírodě bude trvat podle toho, jaká je teplota vody, vzduchu a jaké úrovně otužilosti již koupající dosáhl. Cévy starších lidí se nedokáží dokonale smršťovat. Je možné je posílit konzumací pohanky. Vysoce prospěšnou látkou, jež stojí za tolik pozitivním působením pohanky na náš krevní oběh a cévy, je bioflavoid, zvaný rutin, obsažený v bezkonkurenčním množství. Dále je zdrojem vitamínu B, důležitým pro celkovou imunitu, pevné nervy, zdravou kůži, vlasy atd. Obsahuje antioxidant-vitamin E, jenž nás chrání před účinkem volných radikálů. Z minerálů obsahuje např.vápník, zinek,hořčík,

draslík, fosfor a železo. Asi z 12% je tvořen vlákninou, která má pozitivní vliv na trávení, čistí a detoxikuje střeva. Lidé trpící slabými cévními stěnami a křečovými žílami jistě dobře znají přípravek zvaný Ascorutin, který se běžně předepisuje právě na posílení žilních stěn a krevních kapilár. Hlavními účinnými složkami tohoto léku je kombinace flavoidu rutosidu a kyseliny askorbové - vitaminu C. Pokud bychom do naší stravy pohanku zařadili pravidelně, alespoň 3x týdně, ušetřili bychom si užívání nejen tohoto, ale i mnoha dalších léků na posílení cév a žil, a následných potíží z jejich nedostatečnosti. Pohanka se dá použít všude tam, kde používáme mouku nebo obiloviny. Nejznámějším receptem na její úpravu je asi slaná nebo sladká pohanková kaše. Například k snídani uvaříme pohanku - lámanku v troše vody, cca za 10 minut je uvařená. Přidáme med, brusinky (vynikající na záněty močového měchýře), slunečnicová semínka nebo mandle, ořechy. Dále můžeme pohankovou mouku míchat s běžnou moukou a používat ji k pečení koláčů, buchet, přípravě lívanců, do domácích těstovin. Pohanková semena se výborně hodí i do zeleninových a masových polévek. Z najemno rozvařené pohanky si můžeme připravit také pomazánky, např. česnekovou. Je též vhodnou přílohou k masu a rybám, dá se smíchat s mletým masem do karbanátků. -AM-

stříhání, mytí

trvalá

operace na těle

větrání

péče o nehty

depilace

neutrální den

neutrální den

špatný den

špatný den

neutrální den

špatný den

pátek

PČ - 1

neutrální den

neutrální den

špatný den

špatný den

nejlepší den

špatný den

sobota

První čtvrť 13:08

neutrální den

špatný den

špatný den

velmi špatný den velmi špatný den špatný den

neděle

PČ +1

neutrální den

špatný den

špatný den

velmi špatný den neutrální den

špatný den

21. 3.–19. 4.

Vydařená milostná schůzka vám dodá novou naději, že je zde někdo, kdo má o vás zájem a s kým stojí za to strávit zbytek života. Nebo alespoň část. více na tel.: 906 70 60 70

Býk

20. 4.–20. 5.

Rozhodně se nenechte přemluvit ke zbytečnému utrácení. Bude vám dobře, když si dáte na chvíli oddech a zapřemýšlíte, co opravdu nutně potřebujete. více na tel.: 906 70 60 70

Blíženci

21. 5.–21. 6.

I když jste zadaní, tak nedokážete zastírat, že vaše myšlenky neustále ubíhají k někomu jinému. Budete mít problém s udržením stávajícího vztahu. více na tel.: 906 70 60 70

Rak

22. 6.–22. 7.

Všechno, co uděláte, uděláte ve prospěch svých přátel a známých. Máte dobré srdce a tento týden se to opravdu několikrát projeví. Jste zcela šťastní. více na tel.: 906 70 60 70

VOLEJTE ZDARMA a vyberte si z ASTROLOŽEK z celé ČR! Tel.: 800 700 750 Lev 23. 7.–22. 8. V lásce vám nebude jen tak něco dost. Budete od svého partnera požadovat, aby vás neustále chlácholil a dával vám najevo svou lásku. Budete ufňukaní. více na tel.: 906 70 60 70

Panna

23. 8.–22. 9.

V zaměstnání budete dáváni kolegům za příklad, což vám zvedne sebevědomí. Budete naprosto skvěle připraveni na každý zádrhel, který se může objevit. více na tel.: 906 70 60 70

Váhy

23. 9.–23. 10.

Partner vám dá najevo, co pro něj znamenáte. Měli byste mu jeho náklonnost oplatit. Alespoň nějakým malým dárkem, který by si podle vás mohl přát. více na tel.: 906 70 60 70

Štír

24. 10.–22. 11.

Pracovně i finančně se vám začne mimořádně dařit. Budete nadšení z toho, jak moc se plní vaše sny. Chcete být přece zase jednou opravdu spokojení. více na tel.: 906 70 60 70

ROZHODNUTÍ!

pondělí PČ +2

neutrální den

neutrální den

špatný den

špatný den

neutrální den

špatný den

Nechcete šlápnout vedle? Ráda vám vše usnadním, zavolejte mi! Kartářka Dagmar! Tel.: 906 706 070

úterý

PČ +3

neutrální den

neutrální den

špatný den

špatný den

neutrální den

špatný den

Střelec 23. 11.–21. 12.

středa

PČ +4

neutrální den

neutrální den

špatný den

špatný den

neutrální den

špatný den

V citové oblasti se budete připadat rozpolceně. Připadá vám, že toho nesete na svých bedrech až moc. Rádi byste si nějak ulevili, ale zatím nevíte jak. více na tel.: 906 70 60 70

Kozoroh 22. 12.–19. 1. Váš život vám rozjasní nová láska, která do něj vstoupí bez varování a bude při vás stát a sdílet s  vámi radosti i starosti. Připadá vám to jako sen. více na tel.: 906 70 60 70

Vodnář

20. 1.–18. 2.

Od důležité práce se nenecháte nikým rozptylovat. Nedělalo by to totiž dobře ani vám, ani samotné práci. Víte, co je teď důležité, a tomu se věnujete. více na tel.: 906 70 60 70

Ryby

19. 2.–20. 3.

Opačné pohlaví po vás bude v těchto dnech šílet. Jste šik a vše, co děláte, děláte s nadšením, které není vaší osobě vůbec cizí. Okolí vás obdivuje. více na tel.: 906 70 60 70 Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

strana -6-

JISKRA

číslo 31

Historik Jaroslav Charvát v zrcadle B. Jirouška Docent Jihočeské univerzity Bohumil Jiroušek (1972), rodem z Radošovic u Bystřice, věnuje značnou část své odborné historické práce osobnostem českých dějepisců.

Čilý stavební ruch je k vidění od začátku prázdnin na budově benešovské Základní školy v Jiráskově ulici. Dokončena byla přístavba jedné učebny zhruba za milion korun. V současné době probíhá celkové zateplování budovy školy. Současně je vyměňována krytina na nedaleké školní jídelně. Foto: -if-

PRINCEZNY NA KONOPIŠTI

Napsal monografii o Ant.Rezkovi a Jar. Gollovi (19.st.) a Jos. Mackovi (2.pol. 2O.st.) Vždy se snaží zobrazit sledovanou osobnost co nejvěrněji. Proto je na své portrétované „modely“ přísný, nic nezatajuje, neodpouští, ale ani svou kritiku neuváženě nezostřuje. Stejný přístup uplatnil i ve své zatím poslední monografii „Historik Jaroslav Charvát v systému vědy a moci“. Charvát byl s Benešovem životně spjat, žil zde se svou rodinou v 6O.až 8O.letech, účastnil se místního politického a osvětového života. Například byl redaktorem známé publikace Podblanicko proti okupantům. Absolvent benešovského gymnázia Jiroušek měl tedy k osobě Jar.Charváta i krajansky blízko. Jiroušek popsal Charvátovy rodinné kořeny v Třebíči, jejich levicový charakter, vysokoškolská studia jako žáka Jos.Pekaře a především zdůraznil Charvátovu příslušnost k sdružení mladých levicových historiků v Historické skupině. Ta se stala předchůdkyní a zakladatelkou marxisticko-leninské historiografie, která ovládla poválečné dějepisné bádání a nový, ideologický, výklad českých dějin. Právě příslušnost k tomuto směru nastartovala Charvátovi kariéru univerzitního profesora, rektora Vysoké školy pedagogické a držitele dalších významných funkcí. V

I přes nepřízeň počasí se na 8. Princeznovském bále na zámku v Konopišti sešlo mnoho malých princezen a princů v maskách i bez. V zámeckém parku na 8 stanovištích plnili úkoly, za které v cíli obdrželi drobné dárky. Na kolbišti se konaly turnaje na koních a souboje udatných rytířů. Velkou atrakcí pro děti bylo svezení se na rytířském koni. -šeL-

nich musel Charvát plnit úkoly strany, která ho na tyto posty dosadila. Politika KSČ těžce poškozoval historickou vědu a existenčně likvidovala její nekomunistické představitele. Přemíra politické a organizační práce i nedostatek vědeckého talentu, který nenahradil pracovitostí, vzdálily Charváta od vědecké práce. Jiroušek z jeho díla cení pouze jeho dizertační práci o Kryštofu Harantovi, studii o stávce pražských textiláků 1844, edici Palackého dějin a překlad jedné jeho práce v němčině. Charvát sám na historickou vědeckou práci rezignoval, věnoval se didaktice dějepisu a pedagogické činnosti. Jiroušek je přesvědčen, že jeho vliv v didaktice se dnes už neprojevuje. Zásluhou Charvátovou však je, že se jí věnoval v době, kdy byla na fakultě podceňována a na učitelství ryzí „vědci“ hleděli jako na něco druhořadého. Charvát vyučoval didaktice mnohdy dost netradičně, jeho přednášky byly živé. Jeho empatická a přívětivá povaha i společenský šarm k němu přiváděly studenty i mimo studijní učebny. Charvát měl rád sport, fandil Slavii, byl zdatným turistou, lyžařem a plavcem, nestranil se žádných životních radostí. Historik Charvát je příkladem osobnosti, kterou deformovala totalita vlády jedné strany. Nelze však popřít, že on sám tomu tlaku příliš nevzdoroval. Knihu vydalo nakladatelství ARSCI roku 2011, má soupis pramenů, literatury a jmenný rejstřík. -Rn-

6.8.

Vinotéka a čajovna U Budhy

(3. září)

Řeznická 235, Benešov 256 01 (vchod do prodejny z Malého náměstí) Nabízíme : • kvalitní stáčená moravská vína od vybraných, prověřených vinařů • široká nabídka lahvových vín, ze všech vinařských oblastí Moravy • Konopišťská medovina, portské, pálenky • sklenice na víno, otvíráky a další doplňky k vínu • velká nabídka sypaných i dárkových čajů

www.vinoteka-benesov.cz

Folk a Country

9. ročník

ČECHTICKÁ LILIE

HŘEBÍKIÁDY v OKROUHLICI

6. srpna od 15.00 hodin na Farské zahradě v Čechticích vystoupí: Šántré • Městská • Jiří Šmidt

The Bee Mix • Českej Chleba Twister Timber • Kekit & Squadra a další vstupné: 100Kč, děti50, předškoláci zdarma

HUDEBNÍ VEČERY NA HRADĚ TÝNEC tradiční letní hudební večery pod širým nebem

soutěž v zatloukání hřebíků na místním fotbalovém hřišti

6. července od 13.00 hod. večer taneční zábava • hraje: 5x Zavřel

SDH Nespeky pořádá

TRADIČNÍ POUŤOVOU ZÁBAVU (v Nespekách na návsi)

12. srpna v 19.00 hod.

pátek 12. srpna

latinskoamerické a jazzové standardy

hraje: VAT • začátek 20.30 hodin

Jaz s.r.o. Zdeňka Korbela

Přijďte si ještě vybrat svůj byt a dostavte si jej dle svých představ. POZOR - Kolaudace již v červenci!

pranostika: ŠEDÁ

MLHA V SRPNU NEZDRAVÁ.

číslo 31

JISKRA

Z HASIČSKÝCH SOUTĚŽÍ 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

Daměnice Prčice Bystřice A Přibyšice Střezimíř Zdislavice B Dalovy Noskov Jiřetice

24,04 26,44 29,32 30,73 36,89 37,50 38,87 58,47 64,16

ŽENY Benešovská hasičská liga s Ferdinandem:

1. kolo 25. června - JIŘETICE MUŽI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Radětice Líchovy Jankov Zdislavice A Radošovice ČHJ Nalžovice Chářovice Všechlapy Načeradec Malovice Louňovice Tomnice A Bystřice B

19,44 19,45 19,69 20,09 20,14 20,18 20,42 20,84 21,05 22,23 22,50 22,51 22,85

SDH Zdislavice při hasičském útoku HBL v Jiřeticích.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Radětice Daměnice Načeradec Dalovy Bystřice Tomice B Třemošnice Kondrac Tomice A Radošovice Jiřetice Všechlapy

20,95 21,03 21,15 21,43 30,03 35,50 37,40 41,32 43,00 46,91 47,78 48,38

2. kolo 9. července - CHÁŘOVICE MUŽI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

Radětice Jankov Chářovice A Chářovice B Načeradec ČHJ Nalžovice Bystřice A Bystřice B Tomice B Záhoří Spaly u Tábora Zdislavice A Líchovy Bukovany Louňovice Dalovy Všechlapy Třemošnice Jiřetice Radošovice Daměnice Malovice

17,78 17,95 19,11 19,12 19,88 20,39 20,59 21.07 21,30 21,38 21,76 21,89 24,52 24,73 24,99 25,16 25,48 28,35 28,49 29,32 43,59 45,68

ŽENY 1. Všechlapy 2. Radětice 3. Načeradec 4. Lešany 5. Tomice A 6. Dalovy 7. Radošovice 8. Tomice B 9. Třemošnice 10. Jankov 11. Jiřetice 12. Malovice 13. Daměnice

21,02 21,58 21,87 22, 93 23,02 23,63 27,03 28.73 31,57 33,31 45,84 47,33 58,02

3. kolo 23. července - JANKOV (noční soutěž) Letos zavítala soutěž premiérově do Jankova, do nového sportovního areálu. Jelikož se jednalo o první noční soutěž v rámci Benešovské ligy, dala se očekávat velká účast soutěžních družstev. Abychom dokázali odhadnout, jak veliká bude účast na naší soutěži, nabídli jsme předběžnou rezervaci pořadí, kterou většina družstev využila. Celkově se do Jankova sjelo 37 mužských a 20 ženských družstev a to nejen z okresu Benešov, ale i z okresů Příbram, Tábor, Jindřichův Hradec a Pelhřimov. Tak, jak je na nočních soutěžích zvykem, začínaly nejprve soutěžit ženy a od půl deváté byly k vidění první soutěžní pokusy. Soutěž zahájila děvčata z Načeradce a jako první otestovala sportovní areál SDH Jankov, který tu vzniká 3 roky. Soutěž měla poměrně rychlý spád, družstva se na základně poměrně rychle střídala a před jedenáctou hodinou byla kategorie žen uzavřena. Na prvním místě se umístila děvčata z Kamenice nad Lipou (okres Pelhřimov) s časem 18.68s, druhé místo Načeradec s časem 20.11s a bronzovou pozici vybojovaly ženy z Radětic (okres Příbram) s časem 20.31s. Mužskou kategorii zahájili kluci z Daměnic. Nejlepší požární útok však předvedli hasiči ze Stoklasné Lhoty (okres Tábor) s časem 19.11s, druhé místo Kamenice nad Lipou (okres Pelhřimov) s časem 19.46s a na třetím místě Zdislavice s časem 19.53s. V půl třetí ráno se odběhl poslední útok a nastal čas pro konečné vyhlášení noční soutěže a ohodnocení soutěžních družstev. Kolem třetí hodiny se začala soutěžní družstva rozjíždět zpět ke svým domovům.

lidové rčení: CEDIT

strana -7reality v otázkách a v odpovědích

Zdědil jsem větší částku peněz, proto jsem se s přítelkyní rozhodl investovat do bydlení. Mám zájem o koupi bytu, ale nemohu se rozhodnout, zda koupit nějaký starší, nebo byt v novostavbě. Z toho mám trochu obavy. Poraďte mi, mám koupit byt, který ještě třeba ani nestojí a jaké z toho budu mít na druhé straně výhody? Se starším bytem je to jako s ojetým autem. Můžete ho i zrekonstruovat, upravit dispozici, ale pořád bude odpovídat použitými materiály a dispozicí době, ve které vznikl. Pokud máte dostatek finančních prostředků, poradil bych Vám investici do nového bydlení. V Benešově v Tyršově ulici v současné době vzniká bytový dům, ve kterém bude zřízeno osm velkometrážních bytů od 125 po 135 m2 včetně terasy. Parkování je zajištěno ve vnitrobloku. Tato lokalita je v odpoledních hodinách a o víkendech minimálně dotčena automobilovou dopravou a hlukem. Zároveň zaručuje rychlou dostupnost autobusového i vlakového nádraží, obchodních a dalších služeb, nemocnice, atd. Pro stavbu domu jsou použity nejmodernější technologie a materiály, které zaručí dlouhodobé a bezproblémové bydlení. Dnes je na prvním místě nákladovost na provoz domácnosti, náklady na topení tvoří podstatnou

SLOVA SKRZE ZUBY.

část rozpočtu domácností. U domu je použit nejmodernější fasádní systém, až 200 mm tloušťka izolací včetně střechy. Moderní okna s tepelně izolačním dvojsklem s mikroventilací izolují jak únik tepla, tak průnik hluku. Dům bude vybaven kvalitním kotlem Buderus GB 16245. Byty budou vybaveny elektronickými prvky a zařízeními, odpovídajícími době. Samozřejmostí jsou rozvody TV, telefonu, datovými zásuvkami. Navíc si může každý budoucí majitel do 31.12.2011 navrhnout změny dispozic bytu dle svých představ a objednat i nadstandardní vybavení. Co se týká platebních podmínek jsou rozvrženy do splátkového kalendáře tak , aby si mohl každý zájemce průběžně uvolňovat prostředky na financování. Možné je i využití slev a bonusů, kdy zájemce ušetří i nemalé prostředky za DPH, která bude od příštího roku vyšší o 4 % a při zaplacení 35% z ceny bytu do 31.12.2011. vám bude odečtena z ceny bytu. Zaváděcí ceny bytů – 15 % do konce roku, jsou také příjemným bonusem. Samozřejmě na všechny platby budou poskytnuty bankovní garance. Veškeré informace o cenách a dispozicích jednotlivých bytů, o možnostech úprav a změn dle vašich představ a užití nadstandardních materiálů Vám poskytnou odborníci v naší kanceláři v Tyršově ulici 2260. Odpovídal: Hnitka Milan, makléř realitní kanceláře Evropa, Benešov

Své dotazy do Realitní poradny zasílejte na adresu Jiskra, Žižkova 2040, Benešov e-mail: [email protected] nebo přímo do realitní kanceláře EVROPA RK BENEŠOV Tyršova 2260, 256 01 Benešov e-mail: [email protected]

strana -8-

JISKRA

číslo 31 Areál BN s.r.o.

Hodějovského 541, 256 01 Benešov telefon: 604 500 100, e-mail: [email protected]

www.arealbn.cz NABÍZÍME PRONÁJEM NOVĚ ZREKONSTRUOVANÝCH NEBYTOVÝCH PROSTOR - ZAŘIZUJE RK EVROPA

AKTUÁLNĚ: 120m2 KOMPLETNĚ ZAŘÍZENA PRODEJNA „ZVÍŘECÍ KRMIVO A POTŘEBY“ WHO

!!! ŽHAVÁ NOVINKA !!!

WHO

tvorba kuchyňských linek pomocí 3D programu (vytvoříme kuchyň na míru přesně dle Vašeho přání a potřeb)

AKCE

• Velký výběr kuchyní ceny od 2.000Kč

• Jídelní set (stůl + 4ks židle) ceny od 3.650Kč

ŠAT. SKŘÍŇ MAXIMUS

• Dětské pokoje

cena 4.899,-

ceny od 2.350Kč

• Sedací soupravy ceny od 6.950Kč

• Bytové dekorace • Kuchyňské potřeby • Keramika • Hračky • Úklidové prostředky • Drobné a doplňkové zboží • Autodoplňky

PŘEHUPOVADLO cena 359,-

PÍSKOVIŠTĚ BAZÉNEK cena 525,-

HOUPACÍ KŮŇ

• Postele a pohovky

cena 379,-

ceny od 2.400Kč KOMODA ARAMIS ARK25

AKCE

cena 5.938,-

POHOVKA LUNA (velký výběr potah. látek) cena od 6.500,-

KŘESLO DĚTSKÉ SKLÁDACÍ OBÝVACÍ STĚNA QUADRO cena 4.730,-

OBÝVACÍ STĚNA PABLO cena 5.224,-

DĚTSKÝ POKOJ ORDO

cena 369,- (růžové)

SLUNEČNÍK DISNEY cena 505,- (180cm)

KŘESLO DĚTSKÉ SKLÁDACÍ KŘESLO DĚTSKÉ S DEŠNÍKEM cena 445,- (modré)

cena 539,- (červené)

cena od 811,-

AKCE - PLATÍ DO VYPRODÁNÍ ZÁSOB • ZA TISKOVÉ CHYBY NERUČÍME

AKCE - PLATÍ DO VYPRODÁNÍ ZÁSOB • ZA TISKOVÉ CHYBY NERUČÍME

otevírací doba: pondělí až sobota od 8:30 do 19:00 hodin, neděle od 8:30 do 15:00 hodin otevírací doba: pondělí až sobota od 8:30 do 19:00 hodin, neděle od 8:30 do 15:00 hodin WHO

KŘOVINOŘEZ BENZINOVÝ POW 60476/32 cena 3.565,-

WHO

Vibrační deska LUMAG 60kg 4 hod./200 Kč 24 hod./400 Kč

KRBOVÝ VYSAVAČ KAMINER ODK 001 cena 1.390,- 1.112,-

• Nářadí ruční elektrické zednické pro zahrádkáře

• Barvy & laky • Spojovací materiál • Elektromateriál • Měřidla • Pracovní oděvy • Ochranné pomůcky

POKOSOVÁ PILA POW 8041 cena 3.920,-

ELETRICKÁ PILA POW 64256 cena 2.790,- 2.232,STOLOVÁ PILA POW 8510 cena 2.290,- 2.232,-

HADICE PRŮSVITNÁ cena 549,- 439,-

• Boxy na auta • Bourací a vrtací kladiva • Vrtačky, brusky, stavební pěchy • Sekačky na trávu, křovinořezy • Vertikulátory • Stavební vysavače • Elektrické tepovače • Kalová čerpadla • Štípačky na dříví • Elektrocentrály

!!! VÝHODNÉ CENY !!!

AKCE - PLATÍ DO VYPRODÁNÍ ZÁSOB • ZA TISKOVÉ CHYBY NERUČÍME

otevírací doba: pondělí až sobota od 6:00 do 19:00 hodin, neděle od 7:00 do 15:00 hodin

Motorová pila STIHL 250 4 hod./175 Kč 24 hod./350 Kč

Nůžky na plot STIHL HS45

Křovinořez STIHL

4 hod./150 Kč 24 hod./300 Kč

4 hod./150 Kč 24 hod./300 Kč

na ruční, elektrické a stavební nářadí

ZA TISKOVÉ CHYBY NERUČÍME

otevírací doba: DENNĚ od 7:00 do 18:00 hodin

Nová prodejna motocyklů a příslušenství včetně servisu a náhradních dílů. otevírací doba: pondělí až pátek od 9:00 do 12:00 hodin a od 13:00 do 17.00 hodin, sobota od 9:00 do 12:00 hodin, telefon prodejna: 739 691 407, telefon info v neděli: 603 248 996

NABÍZÍME K PRONÁJMU NEBYTOVÉ PROSTORY od 90m2 do 350m2

www.arealbn.cz

číslo 31

JISKRA

strana -9-

VÍTÁME VÁS NA SVĚT… Představujeme vám miminka narozená v Nemocnici Rudolfa a Stefanie Benešov. TEREZKA HRUŠKOVÁ

ŠTĚPÁN DUŠEK

VERUNKA ZEMANOVÁ

narozena: 27. července 2011 v 10:11 hod. váha: 3,30 kg, výška: 46 cm rodiče: Lenka a Miroslav Hruškovi z Týnce n. Sáz. sestřička: Kristýnka 2,5 roku

narozen: 28. července 2011 v 3:30 hod. váha: 2,66 kg rodiče: Lucie a Filip Duškovi z Benešova bratříček: Jakub 2,5 roku

narozena: 26. července 2011 v 11:43 hod. váha: 3,30 kg, výška: 48 cm rodiče: Štěpánka a Miroslav Zemanovi z Teplýšovic bratříček: Vašík 2 roky

VICTORIA ZEINEROVÁ

ANIČKA DOUŠOVÁ

ADÉLKA ČECHOVÁ

narozena: 27. července 2011 v 9:50 hod. váha: 3,58 kg, výška: 49 cm rodiče: Lucie Panochová a Jiří Zeiner z Prahy 4

narozena: 24. července 2011 v 23:28 hod. váha: 4,55 kg, výška: 52 cm rodiče: Kateřina a Jan Doušovi z Votic

narozena: 26. července 2011 v 12:10 hod. váha: 2,74 kg, výška: 47 cm rodiče: Dagmar a Miroslav Čechovi z Týnce n. Sáz.

NABÍDKA MAMINKÁM Týdeník Jiskra ve spolupráci s vedením Nemocnice Rudolfa a Stefanie Benešov připravil pro maminky rodící ve zdejší porodnici následující nabídku. Každý týden v pátek dopoledne vyfotíme maminku i s miminkem či jen miminko (záleží na vás). Fotku doplníme základními údaji a jednou či dvěma větami (přáním či vzkazem), pokud maminka bude chtít. Fotografii s textem zveřejníme v následujícím čísle Jiskry. Jiskra je plnobarevná, proto můžeme zaručit nekompromisní kvalitu námi pořízených fotografií. Všem maminkám, které během týdne porodily a nebudou již v pátek v porodnici, nabízíme zveřejnění fotografie jejich miminka nebo rodičů a miminka v Jiskře také. V případě zájmu pošlete vlastní fotografii na e-mail: [email protected]. Zveřejnění je zdarma. Pokud nebudou mít maminky o zveřejnění fotografie zájem, prosíme, aby dali souhlas ke zveřejnění základní tištěné informace (bez fotografie) o narození nového človíčka ve společenské rubrice Jiskry - Vítáme vás na svět.

TOMÁŠEK PEJŠAN narozen: 27. července 2011 v 8:36 hod. váha: 3,88 kg, délka: 50 cm rodiče: Jitka a Miloš Pejšanovi z Olbramovic sestřička: Markétka 3 roky

ELIŠKA HULANOVÁ narozena: 25. července 2011 v 17:35 hod. váha: 4,04 kg, výška: 50 cm rodiče: Iva a Michal Hulanovi z Radče u Sedlčan

telefon: +420 226 216 500 • fax: +420 226 216 501

e-mail: [email protected] • www.idsys.cz

TÝDENÍK BENEŠOVSKA, VLAŠIMSKA, VOTICKA, POSÁZAVÍ A STŘEDNÍHO POVLTAVÍ

ELIŠKA ZIMOVÁ narozena: 26. července 2011 v 9:51 hod. váha: 3,18 kg rodiče: Renata a Lukáš Zimovi z Benešova bratříček: Lukášek 5 let

strana -10-

JISKRA

VLAŠIM POSTOUPILA DO 2. KOLA ONDRÁŠOVKA CUPU Vlašim jako jediný ze zástupců našeho okresu postoupila po výhře v prvním kole, 0:5 nad Strakonicemi, do dalších bojů pohárové soutěže Ondrášovka Cup 2011-2012. Dne 10. srpna od 17:00 hodin přivítá na svém stadionu ve druhém kole soutěže SK Dynamo České Budějovice.

číslo 31

Bene Měšec s novými pravidly V neděli 24. července se hrál již 8. hrací večer série Bene Měšec 2011 v S-centru Benešov za pozměněných pravidel. Turnaj je řazen do bodovacího žebříčku Firo Tour a turnajového žebříčku ČBA v kategorii B.

Ondrášovka Cup - 1. kolo:

SK Strakonice 1908 - FC Graffin Vlašim 0:5 (0:3) branky: 7. Kotyza, 16. Macek, 36. Bambule vl., 70. + 76. Vrťo, ŽK: 0:0, rozhodčí: Kocourek - Urban, Makovička sestava FC Graffin Vlašim: Toma Vebr, Petrů, Nešpor D., Mareš - Kotyza, Macek (72. Radosta), Pokorný, Průcha (68. Janda) - Strnad, Matějka (46. Vrťo) SK Benešov – FK Spartak MAS Sezimovo Ústí 1:4 (1:2) branky: 15. Hrubý (p.k.) - 9. + 41. Mach, 47. Kostečka (p.k.), 67. vlastní

Za předvedený výkon v pohárové soutěži se benešovští fotbalisté rozhodně stydět nemuseli. foto: -SP-

Turek, ŽK: 1:2 za BN Večera, rozhodčí: Hrubeš - Blažej, Zeman, diváků: 100 sestava SK Benešov: Capouch - Večera, Hrubý, Žák, Hronek (66. Němec) - Štěpán, Havlíček (85. Prikner), Zoubek, Kučaba - Turek, Veinlich (75. Vrňák)

Vítězná trojice osmého hracího dne bowlingového turnaje Bene Měšec.

Stručně tedy k pravidlům: po kvalifikaci, ve které hráč odehraje 6 her ve dvojici na dráze, se hraje finále na tři hry od nuly. Vítěz každé rundy si zajistí ihned postup do finále. Ostatní hráči do celkového počtu 12 bowlerů se doplní dle výsledků celé kvalifikace. Pro kvalifikaci mají ženy a junioři do 18 let handicap 8 bodů na každou hru. Částka 20Kč z každého startu (včetně re-entry) se vkládá do měšce, o který se po kvalifikaci losuje v rozmezí nejnižší až nejvyšší nához večera. Tyto změny a měšec ve výši 2.700Kč přilákal na hernu rekordních 47 startujících. Výsledky byly vyrovnané, takže na postup do finále nakonec stačilo 1074 kuželek na 6 her, což odpovídá průměru 179 bodů na hru. Samotné finále žádné velké náhozy nepřineslo

a tak se nejvyšším náhozem turnaje stalo číslo 268 Dalibora Polívky v kategorii mužů a v kategorii žen 215 Mileny Filipové (bez handicapu). Vítěz celého turnaje František Rusin měl celkový průměr 198,3 z 9 her, přičemž jeho finálový součet byl 609 ze tří her a nechal tak za sebou druhého Milana Souška o více než 40 kuželek (součet 565) a třetího Davida Rumla (součet 560). Měšec nebyl vybrán a tak se částka 2.700Kč převádí do dalšího turnaje, přijďte si zahrát do Benešova a zkusit své štěstí v losování Bene Měšce. Podrobné informace o turnaji a výsledky minulých večerů včetně fotek a komentáře najdete na webu www.BeneMesec.cz Těšíme se na Vás!

Jubilejní ročník mezinárodního turnaje Šacung OMV kořistí domácích barev

míč u sítě ve skrumáži hráčů mi Petr nadzvedl a já to napálil z druhé do volného středu. Výhru určitě řadím mezi své největší úspěchy. Na Šacung jsem jezdil od svých šestnácti let. Vzpomínám, když jsem zde poprvé uspěl čtvrtým místem, ještě v dresu Velkých Petrovic. Byl jsem i druhý v barvách české reprezentace, teď už jsem se konečně dočkal. Gratulace od spousty lidí po zápase byly opravdu hodně příjemné,“ usmíval se smečař a blokař vítězné sestavy Jiří Doubrava. Součástí turnaje byly i tři doplňkové akce. První bylo ocenění současných i minulých osobností turnaje. Čestné uznání z rukou člena nohejbalové Síně slávy Vladimíra Vilimovského a posledního žijícího zakladatele osady Stanislava Šulce tak obdrželi Lubor Chvalovský, Jiří Šmejkal, Karel Bláha, Radek Pelikán, František Kalas, Josef Rezek a Petr Voldřich. Druhou akcí byl zápas veteránů mezi domácí osadou a blízkou osadou Merida. Domácí borci zápas dovedli k výhře a nejstarší hráč vítězné sestavy si tak mohl nechat políbit alkoholem dezinfikovanou nohu od nejmladšího hráče poražené formace. Tímto potupným aktem totiž končily dřívější vyzývací mače. Třetí akcí byl zápas Sparta - Slavia v podání fotbalových internacionálů. Nakonec se radovala Sparta s Horstem Sieglem a Michalem Bílkem, která ve dvou setech pokořila slávistické ikony Pavla Kuku a Ladislava Vízka.

FK Kolín – SK Marila Votice 2:1 (1:0) branky: 27. Čapek, 61. Biško - 50. Walter (p.k.), ŽK: 3:4 za Votice Novák, Polodna, Čupr, Veselý, rozhodčí: Moník - Arnošt, Šob, diváků: 80 sestava SK Marila Votice: Novák - Šorna, Andrejevič, Faitl, Čupr - Viskup, Polodna, Walter (78. Krameš), Bareš (70. Djuketič) - Veselý (81. Haas), Štochl II.LIGA - 1. kolo Tradiční prázdninový nohejbalový turnaj se konal na hřišti v Tomicích u Olbramovic za účasti šesti mužstev, nejen místních. Po tuhých „bojích“ se z poháru vítězů radoval Mach team, druhý skončil Dráp a pohár za třetí místo si do Benešova odvezli Citroni. Velkým zklamáním byly výkony Choleriků, kteří se museli smířit s posledním místem. Foto: -JiWü-

FK VANSDORF vs. FC GRAFFIN VLAŠIM neděle 7. srpna od 17:00

Nádherný dárek si k jubileu mezinárodního nohejbalového turnaje Šacung OMV dal domácí klub. Na 50. ročníku akce, která se tradičně konala ve starém posázavském osadním areálu v Kališti - Lensedlech, pozvedla putovní trofej nad hlavu první domácí klubová sestava a navázala tak na devět let starý triumf. „Vyšlo počasí a dorazily více než tři stovky diváků, kteří v pověstné kleci vytvořili bouřlivou kulisu. Vážíme si oddílů, které svou účastí přijely pogratulovat k jubileu. Báli jsme se, že menší počet účastníků bude na škodu, ale opak byl pravdou. Podle reakcí se tento model, který byl vlastně kopií prvních ročníků výběrového turnaje, divákům líbil. Odpadlo i přejíždění trojic na další hřiště a netříštila se kvalita. Když připočteme velký ohlas na vložené exhibice i tečku v podobě vítězství naší první sestavy, kdo by nebyl trošku hrdý,“ řekl předseda klubu Miloslav Ziegler. Po zápasech v základních skupinách a prvních dvou kolech vyřazovacího pavouka svedlo semifiná-

le dohromady těžké váhy turnaje. Vždyť ve všech čtyřech trojicích nastoupilo hned deset současných nebo bývalých reprezentantů a mj. i šest vítězů předchozích ročníků turnaje. V prvním semifinálovém zápase se k radosti domácích příznivců lehce popasovala elitní domácí trojice s obhajujícími Modřicemi. Druhé semifinále nabídlo karlovarské derby, ve kterém si áčko také poměrně snadno poradilo s céčkem. Zápas poražených semifinalistů o bronz nabídl nevyvážený zápas. Obhájci vítězství z posledních dvou ročníků z Modřic ale zvládli třetí set a bronz byl jejich. Finále nabídlo souboj dvou nejlepších dlouhých smečařů české

Vítězná sestava Šacungu (zleva) Jiří Holub, Jiří Doubrava a Petr Stejskal.

Dvojnásobní obhájci z Modřic v semifinále na vítěznou trojici Šacungu nestačili. Na snímku Jiří Doubrava blokuje útok modřického Pavla Kopa.

reprezentace, Doubravy a Vankeho, kterým zdatně sekundovali ostatní hráči. Průběh zápasu byl vyrovnaný, ale od poloviny setů držela vedení vždy domácí sestava, mocně povzbuzovaná publikem. Zápas podle očekávání rozhodly detaily, zejména to, že Doubrava kromě výborného útoku v klíčových chvílích podržel i na bloku a na pravé straně obrany Stejskal působil jistěji karlovarského Chytry. Domácí klubová sestava tak vyplnila osmileté čekání, které částečně zmírňovaly jen triumfy hráčů Šacungu v dresu složených sestav nebo ligových výběrů. Vítězná trojice se tak mohla kromě jubilejního zápisu na hlavní trofej potěšit i šekem na 50.000Kč, dosud nejvyšší odměnou pro vítěze turnaje. „Nejtěžší to pro nás bylo dva dny před turnajem. Jirka Holub měl velké bolesti zad a s jeho účastí to nevypadalo. Už jsme začali shánět náhradníka, ale Jirka se nakonec přece jen

dal trochu dohromady. Když se ale v prvním zápase dostal na úder a viděl jsem, jak se tváří, měl jsem obavy. V tomto ohledu pro nás bylo velkou výhodou, že jsme díky dvěma volným zápasům ušetřili síly. Ten první byl díky přímému postupu z prvního místa v základní skupině, ten druhý pak ve čtvrtfinále se Zručí-Sencem, kde soupeř pro zranění zápas hned po zahájení skrečoval. V semifinále už nás čekal dvojnásobný obhájce z Modřic. Rozhodlo to, že se mi podařilo Kopa pokrýt blokem a ten se pak snažil vyhýbat a Jirka s Petrem v poli to posbírali. Výhra nám pochopitelně dodala sebevědomí pro finálový zápas. Stanovili jsme si určitou taktiku a tu dodrželi. Znovu rozhodovala naše lepší mezihra a pár bloků v klíčových chvílích. Zejména v té, kdy jsme ve druhém setu prohrávali 1:3 a otočili to na 4:3. V úplné koncovce jsme měli dvoubodový náskok, ale Karlovy Vary to dorovnaly. Za 9:9 útočil Jirka, trefil ale blok, roztočený

-LV-

Konečné pořadí turnaje: 1. SK Šacung VHS Benešov 1947 A (Doubrava, Holub, Stejskal) 2. SK Liapor Witte Karlovy Vary A (Vanke, Bíbr, Chytra) 3. TJ Sokol SDS Exmost Modřice (Kop, Pelikán, Kokštein) 4. SK Liapor Witte Karlovy Vary C (Bláha, Musil, Babka) All Stars Team: Doubrava, Musil, Stejskal M.M., foto:Robert Jakobe

číslo 31

JISKRA

strana -11-

XVIII. Mezihoří Open 2011 - Klasické šipky V sobotu 6. srpna 2011se od 10.00 hodin uskuteční v Kulturním domě Mezihoří hlavní program již XVIII. ročníku turnaje v klasických šipkách pod názvem Mezihoří Open aneb Vítěz bere všechno! Tento turnaj se hraje od roku 1994 a je nejstarší pravidelně konaný Open v České republice. Hráli zde už mistři ČR a reprezentanti, ale také hráči, kteří si jdou hodit pouze příležitostně. Hlavně pro tyto hráče je tento turnaj pořádán. Za 17 let historie turnaje se podařilo v jednotlivcích vyhrát 3 x za sebou jen Standovi Vodrážkovi a v párech také 3x za sebou reprezentantovi Petru Toušovi (oba DC Bizoni). Tento ročník opět bude turnajem, kdy se zde získají body do žebříčku ČŠO. Mezihoří Open je také kuriózní tím, že vítěz turnaje jednotlivců bere 100% vybraného startovného. Jako předprogram pořádáme XIII. ročník turnaje Mezihoří Open dětí do 10, 15 a 17 let (kategorie - dívky, chlapci). Tato soutěž se hraje od 8.30 do 9.15 hodin. Startovné děti neplatí žádné. Šipky si děti mohou zdarma půjčit. Pro všechny děti jsou připraveny diplomy bez ohledu na umístění. Další na programu je soutěž pod názvem XI. Turnaj pro všechny neregistrované - Memoriál Bohumila Zváry. Tato soutěž je určena pouze pro hráče a hráčky, kteří nejsou a nebyli registrováni v žádném klubu a hrají šipky pouze rekreačně nebo vůbec. Tuto soutěž nemohou hrát hráči, kteří již hráli registrované soutěže. Pořadatel si vyhrazuje právo změny. Startovné je 20Kč. Do tohoto turnaje se případní zájemci mohou přihlásit od 9.00 do 14.00 hodin. Šipky zdarma půjčíme. Každý hráč může mít pouze jeden start. Trénink hráčů je možný a je zdarma. Hlavní program začínáme v 10.00

rychlostní soutěží - XI. Müller Cup, do které se mohou přihlásit všichni hráči bez omezení. Startovné je 20Kč. V případě, že byste si chtěli na těchto třech soutěžích zahrát a nemáte v den turnaje čas, je možnost se i tak do turnaje zapojit. Neregistrovaní, děti a rychlostní soutěž si mohou hráči předehrát ve dnech 1. - 5.8. 2011 od 19.00 až do 22.00 hodiny. Tyto výkony se počítají do sobotní soutěže. Poté budou následovat hlavní soutěže celého dne XVIII. Mezihoří Open 2011, kterými jsou soutěže jednotlivců a párů. Do těchto soutěží se mohou přihlásit všichni hráči bez omezení. Startovné je pro jednotlivce 100Kč, páry zaplatí 120Kč. První je na programu soutěž jednotlivců, která začíná v 10.05 hodin. Na 14.00 hodinu je plánováno finále jednotlivců a finále žen, které spolu sehrají dvě nejlepší ženy z hlavní soutěže jednotlivců Mezihoří Open. Poté se bude hrát soutěž párů.

Ve všech soutěžích tohoto turnaje jsou oceněni první tři hráči věcnými cenami, u soutěže juniorů a žen je oceněn jen vítěz. V jednotlivcích jsou oceněni finančně první čtyři. Vítěz hlavní soutěže Mezihoří Open obdrží ještě putovní pohár. Občerstvení je pro všechny zajištěno po celou dobu konání turnaje. Ještě informace pro všechny, kteří si chtějí na tomto turnaji zahrát nebo se jenom podívat. Mezihoří leží 8 km severovýchodně od Benešova. Autobus sem v sobotu 6.8.2011 nejede, proto se sem dostanete pouze autem, nebo pěšky přes Chlum z vlakového nádraží Čerčany (4 km). Těm, kteří se do Mezihoří chtějí dostat autem z Benešova, chci připomenout, že musí jet přes Bedrč na Soběhrdy, odkud je to do Mezihoří pouhé 2 kilometry. Podrobnou mapu Mezihoří najdete na naší internetové adrese. Naše velké poděkování patří OÚ Soběhrdy za poskytnutí hracích prostor. Ještě kontaktní adresy k turnaji: Zvára Roman (604 479 866, Roman180@ centrum.cz), Zvára Mirek (zvaramirek@ seznam.cz), [email protected] Více informací o turnaji se dozvíte na naší internetové adrese www.dc.mezihori.sblog.cz Srdečně zveme všechny příznivce a zájemce o tento zajímavý sport. -MZ-

Červencový turnaj dvojic: 18. července 2011 se v S-centru Benešov uskutečnil další bowlingový turnaj dvojic hraný jako „NTD“ (netradiční dvojice). Dvojice odehrály hry v pravidelném střídání po každém hodu. Z vítězství se radovala dvojice z Tábora, Milan Čikeš a Tomáš Kunc. Druhé místo vybojovali hráči z Benešova - Milan Kučera a Václav Fiala. Na třetím místě skončili Vladimír Volčko a Milena Filipová z Tábora. Další turnaj dvojic je na programu v pondělí 22. srpna od 17 hodin. -DR-

MALÁ KOPANÁ V KOZMICÍCH V sobotu 23. července 2011 uspořádal SDH Kozmice již potřetí turnaj v malé kopané, kterého se zúčastnilo 8 mužstev. I díky příznivému počasí se akce mohla těšit velké návštěvnosti bezmála 150 lidí. Od rána do cca 14:00 hodin probíhala utkání základních skupin na dvou hřištích. Po té následovalo tradiční utkání starých gard Kozmice vs. Ostředek. Souboj byl vyrovnaný, po konečném výsledku 2:2 tedy musely rozhodnout penalty. Výsledek „rozstřelu“ byl příznivější pro chlapi z Ostředka, kteří výsledným skóre 3:2 vyhráli. Po nich nastoupili zpět na hřiště 4 z úspěšnějších družstev k odehrání semifinále a následně finále. Výborně se letos dařilo družstvu domácích, kteří celý den předváděli pro diváky záživný fotbal, a proto si jistě zasloužili vítězství v celém turnaji s výsledkem ve finále proti Rumíkům 5:1. Nejlepším střelcem turnaje byl vyhlášen Jan Tezner z

Kopyt za vsítění 9 gólů. Konečné pořadí turnaje: 1. Kozmice SDH, 2. Rumíci, 3. Kopyta, 4. FC Kumpáni, 5. FC Leváci, 6. Kanárci, 7. A Team, 8. FC Neškrtnem si. Na hřiště také nastoupily k odehrání „srandamače“ místní holky. Jako předchozí ročník měly za soupeřky „fotbalistky“ z Teplýšovic. Ty si nenechaly líbit loňskou porážku a po výsledku 1:1 v základním odehraném čase přehrály Kozmičandy na penalty 2:1. Vyhlášení turnaje probíhalo po pestrém programu až po 19. hodině a poté již následovala volná zábava a diskotéka s DJ Jimem. Poděkování patří pořadatelům, účastníkům turnaje, rozhodčím, sponzorům, mediálním partnerům, obci, místním občanům a všem, kteří se jakkoli podíleli na zdařilé akci. Projevený zájem diváků a účastníků je výzvou pro konání akce i příští rok, kdy bude tradice pokračovat již 4. ročníkem! SDH Kozmice

Ženy a dorostenky SK Florbal Benešov na květnovém turnaji Bene Florbal cup 2011 v Bystřici.

Jak si vedly v uplynulé sezóně? Nejmladší kompletní dívčí kategorií byly v uplynulé sezóně DOROSTENKY. V plánu bylo umístění do 8. místa v závěrečné tabulce pražské ligy, a i když se toto nakonec nezdařilo, konečná 10. příčka není ani zklamáním, ale ani úspěchem. Děvčata, v řadě případů ještě ve věku žákyň, nastupovala v hojné míře i za juniorky a byly to pro ně cenné zkušenosti. Potěšující fakt je, že ani jasně prohrané zápasy nevzdávaly. „V nadcházející sezóně se chceme dostat mezi 6 nejlepších do play-off, minimálně udržet letošní pozici“, má v plnánu trenér Karel Hlaváček. „Přes prázdniny se maximálně budeme snažit zlepšit pohybové dovednosti, koordinaci a individuální práci s hokejkou a míčkem.“ JUNIORKY musely zvládat jak svou neobyčejně silně obsazenou celorepublikovou soutěž, tak doplňovaly řady ženského týmu. Skončily na 6., do play off nepostupovém, místě. V příštím ligovém ročníku však bude Benešov v této kategorii chybět a to z „personálního“ důvodu, tedy z nedostatku hráček. Druholigové benešovské ŽENY měly od vedení stanoveny tyto cíle: Změna herního systému, zapojení hráček

z mladších kategorií a zejména postup do baráže o 1. ligu. K tomu vedla cesta veskrze spletitá. Jak je již „dobrým“ zvykem před začátkem soutěže tým opustilo pár hráček, ať už kvůli plnění školních povinností, tak i kvůli zájmu klubů z vyšších soutěží. Takže nám nezbývalo nic jiného, než postavit tým skoro znovu. Naštěstí zůstal jeho základ, který to zde již táhne cca 5 let a to celkem úspěšně. Tento se doplnil juniorkami. Soutěž, které se účastníme, byla z důvodu množství týmů rozdělena na dvě divize po 9 družstvech. Z každé divize první dva týmy postupovaly do nadstavby a tam si to mezi sebou rozdaly o jedno místo postupu do baráže o první ligu. Vzhledem k rozmachu ženského florbalu se do těchto soutěží přihlásily i B týmy extraligových družstev, čímž se pochopitelně zvýšila kvalita soutěže. Náš tým patřil mezi adepty postupu alespoň do nadstavby. Bohužel, i vzhledem k malým zkušenostem, se podařilo v naší divizi obsadit „až“ 4. místo. Ke cti našich děvčat se sluší dodat, že se rozhodovalo až do posledního zápasu. Výsledek znamenal mírné zklamání, ale z pohledu trenérů poznatek, že stále zde máme slušnou základnu mladých hráček, i přes to, že nám bylo před sezonou prorokováno daleko horší působení. Důvody proč sezonu lze nakonec

hodnotit jako celkem slušnou, byl úspěšný přechod na nový herní systém, a samozřejmě i zapojení hráček z juniorských a dorosteneckých kategorií, které slibují značný potenciál do budoucna. A jak vidí nadcházející sezónu trenér žen Vladimír Suk? „Do nové sezóny vstupujeme opět s předsevzetím bojovat o příčky nejvyšší, úspěšně reprezentovat klub na mezinárodním turnaji Czech open v Praze, a zvýšenou aktivitou v náborech získat další potencionální zájemkyně o tento stále ještě mladý sport, který je již značně rozšířen.“ Benešovské „ženské sekci“ se letos podařilo zorganizovat velmi kvalitní a pěkný turnaj šesti týmů, který se pořádal v květnu 2011 v hale ZŠ Bystřice. Úspěchem bylo jak první místo žen, tak i čtvrté družstva benešovských dorostenek. Dalšími účastníky byly Sokol Královské Vinohrady, Olymp Praha, Olympic Kutná Hora a tým Písku. Věříme, že tím byla započata tradice ženských florbalových turnajů na Benešovsku, další ročník se již začíná plánovat. Přejeme jak ženám, tak i dorostenkám v novém ligovém ročníku hodně úspěchů. za ženskou sekci SK Florbal Benešov Luděk Červ

Letos se vítězem turnaje v Kozmicích stal domácí tým SDH.

40. ročník Memoriálu Fr. Hájka V rámci letní fotbalové přípravy se konal v Sedlci-Prčici již 40. ročník Memoriálu Františka Hájka. V semifinálových duelech se utkaly Sedlec-Prčice vs. FK Týnec n./Sáz. a Tatran Sedlčany vs. MFK Dobříš.

za dvě minuty domácí kanonýr M.Davídek opět zajistil Sedlci dvoubrankový rozdíl. Sedlčanským se již podařilo jenom snížit, po samostatné akci, a tak vítězem jubilejního ročníku se stal domácí tým.

Sedlec-Prčice - Týnec 1:0 (0:0) branka: Marcel Nousek Sedlčany - Dobříš 2:1 (0:0) branky: Valsa, Pudil - Pokorný zápas o 3. místo: Dobříš - Týnec 2:3 (2:2) branky : Šrain p.k., Maryška - Orsák p.k., Peroutka, Voldřich finále: Sedlec-Prčice - Sedlčany 5:4 (2:2) branky: Nousek Marc. 2, Růzha 2(1 p.k.), M. Davídek - Matoušek p.k., Bartoš, vlastní, Valsa

Sestavy: Sedlec-Prčice: Ryšavý - Sedláček, Hanibal, Pištěk T., Pištěk L., Hedvik, Nousek Mil., Nousek Marc., Davídek, Mich (K), Mára, Růzha, Drahota, Lukáš, Miller, Davídek T., Nádvorník Týnec: Kruliš - Orsák, Hlaváček, Jíša(K), Jellúš, Dvořák, Voldřich, Lacina, Vašák, Radačovský, Sedlák, Peroutka, Skála, Artus, Mach Sedlčany: Švestka - Bartůšek, Bartoš (K), Pudil, Čejda, Havel, Valsa M., Matoušek, Spálenka, Lagron, Janoušek, Dvořák, Kiš, Repetný, Valsa R. Dobříš: Vančát - Pekarík, Pokorný, Weber, Šrain, Liška (K), Puchmajer, Havrdlík, Maryška, Kozohorský, Pilecký, Zbíral, Trah, Peták Na závěr turnaje byly předány ceny vítězům a z každého mužstva byli vybráni nejlepší hráči (Týnec - brankář Tomáš Kruliš, Dobříš - Štěpán Maryška, Sedlčany - Martin Valsa, Sedlec-Prčice - Mil. Nousek). Celý turnaj odřídila trojice sudích Novotný, Kočí a Jelen.

Finálový duel začali lépe hosté a již ve 4.min se ujaly vedení. Za deset minut zvýšili sedlčanští hráči z penalty na 0:2. Domácí se snažili o zkorigování a v 27.min snížil na 1:2 Růzha z penalty. Pak přišla chvíle Marcela Nouska, který srovnal na 2:2. Do druhého poločasu vlétli domácí jako uragán a v rozmezí deseti minut vedli 4:2. Ve 43.min. se zranil domácí brankář Ryšavý a do branky nastoupil Hedvik. Hosté snížili na 4:3, ale

Sokol Sedlec-Prčice

strana -12-

JISKRA

číslo 31

Jiskra reality • Jiskra reality byty-nemovitosti ➢ E-14 Koupím RD se zahradou v Benešově. RK nevolat. Tel. 606 374 220.

nadšence! K nahlédnutí na: http://www. upramene.wz.cz/ Bližší informace na tel. č. 728 700 634, email: [email protected]

➢ 16-09 Pronajmu byt v centru Benešova 3NP 2+1 68m2. Cena 9.000Kč vč. služeb. Tel. 731 890 093.

➢ 13-08 Prodám statek u Libohošťského rybníka, 4,5mil. Kč. Volejte: 317 726 856.

➢ 17-19 Pronajmu velký nadstandard. Byt na náměstí v BN. Vhodné i jako kanceláře, samostatný vchod. Tel. 605 900 999.

➢ 08-27 Prodám stavební parcelu pro výstavbu RD v Čerčanech - Nové Městečko, 727m2, plyn, elektřina, 800.000Kč. Tel. 317 726 856.

➢ 16-24 Pronájem nadstandardního bytu 3+1 v RD v Benešově u Prahy, Spartakiádní ul., nájem 11.500Kč, předpokládané poplatky + 2.500Kč. Možnost pronájmu garáže s dálkovým ovládáním vrat, která je součástí RD + 1.500Kč. Další info + foto na www.nemovitosti-inzerce.cz nebo tel. 776 554 165. ➢ F-18 Pronajmu 3+1 80m2, Voticko. Cena 5.800Kč včetně poplatků. Tel. 604 702 997. ➢ 18-06 Pronajmu byt 1+1 Benešov, lodžie, část. zařízený, volný ihned. Tel. 604 615 895. ➢ F-21 Nabízíme k celoročnímu pronájmu od 1.9.2011 sokolskou hospůdku se sportovním areálem v příjemném prostředí v obci Bukovany. Vhodné pro sportovního

NÁBYTEK (kuchyně, komody, postele) KUTIL (ruční i el. nářadí, spojovací materiál) PŮJČOVNA NÁŘADÍ (stavební i ruční) PRODEJ, SERVIS MOTOCYKLŮ

POMŮŽEME, PORADÍME VYTVOŘIT KUCHYŇ VAŠICH SNŮ

TÝDENÍK BENEŠOVSKA, VLAŠIMSKA, VOTICKA, POSÁZAVÍ A STŘEDNÍHO POVLTAVÍ

PRODEJTE SVOU NEMOVITOST S JISKROU

Při objednání kuchyně na naší prodejně, grafický návrh ve 3D provedení ZDARMA. Benešov, Hodějovského 541, areál sila u restaurace „Na Bejkárně“ otevřeno denně • telefon: 604 500 100 • www.arealbn.cz.

[email protected]

6/(929É$.&(3ŐÌ023529É6 [VOHYD

]NRQHĀQpKR~ĀWXNXFK\QěSURPD[RVRE\

[VOHYD ]FHQ\XE\WRYiQtSURGYěRVRE\

HOTEL•RESTAURACE•SPORTBAR TENIS•BOWLING•FOTBAL SPINNING•AEROBIK•POSILOVNA SAUNY•VÍŘIVKA S-centrum, U Vodárny 2215, 256 01 Benešov telefon hotel - rezervace 317 750 001 telefon restaurace - rezervace: 317 750 005 telefon bowling - rezervace: 317 750 003 telefon sport - rezervace: 317 750 004 e-mail: [email protected] • [email protected]

www.scentrum.eu

[VOHYD ]FHQ\KRGLQ\ERZOLQJX

[VOHYD ]FHQ\KRGLQ\VSRUWRYQtFKDNWLYLW

ZÍSKEJTE S JISKROU SLEVOVOU KNÍŽKU DO S-CENTRA V BENEŠOVĚ!

Kolik kuželek má bowlingová dráha? 602 461 725 Odměněn bude jen nejrychlejší volající!

Soutěžní otázka 1. kola: Odpověd volejte na tel.:

Soutěžní otázka o druhou slevovou knížku v příštím vydání. SLEVOVOU KNÍŽKU LZE TAKÉ ZAKOUPIT:

REDAKCE JISKRY, ŽIŽKOVA 2040, BENEŠOV TRAFIKA M&M TOBACCO, NÁDRAŽNÍ 2127, BENEŠOV

inzerce: [email protected] • telefon: 317 726 636 • mobil: 734 688 588 různé ➢ Provádím veškeré zednické a pomocné práce (fasády, zdění, omítky, betony, SDK atd.). Tel. 739 817 549. ➢ 11-05 PLETIVO + VEŠKERÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ, zavolejte - přivezeme. Příznivé ceny. BN ŠROUBY, Jana Nohy 1237, Benešov (snadné parkování - areál celnice). Tel. 731 801 636, [email protected] ➢ Ateliér JIRO vytváří obrazy - olejomalby na zakázku. Obrazy, krajiny, zátiší, domy, portréty atd. Tel. 603 537 350. ➢ 11-06 ŠROUBY, VRUTY, HŘEBÍKY - kompletní sortiment spojovacího materiálu. Zavolejte, napište - přivezeme. BN ŠROUBY, Jana Nohy 1237, Benešov (snadné parkování - areál celnice). Tel. 731 801 636, [email protected] ➢ 17-29 Kartářka 30 let praxe nabízí výklad z karet. Za jedno sezení požaduji 300Kč. Volejte 603 336 620.

nabízíme zaměstnání ➢ 16-04 P a N servis, s.r.o. přijme strážné

na ostrahu objektu Danone a.s. Benešov. Nábor se koná každé úterý 10 - 12 hod. na adrese: Danone a.s., Konopišťská 905, Benešov. Sraz před vrátnicí. Nástup ihned.

2000. ABS, airbag, el. okýnka, el. zrcátka, taž. zařízení. STK 2013. Cena dohodou. Tel. 739 703 048.

➢ F-09 Přijmeme topenáře a servisního technika kotlů. Obě pozice i na ŽL - možnost zaučení, www.liska-servis.com. Tel. 603 781 746.

➢ 16-23 Prodám trámy - různé délky a druhy, kleštiny, vaznice, pozednice neosámované, prkna v délce 4-8m. Cena dohodou bez DPH, Netvořicko. Tel. 607 829 794.

➢ Koupím vše, co se týká 16mm filmu: filmy, příslušenství - promítačky, lepičky, součástky atd. Tel. 732 640 556.

➢ F-19 Přijmeme obsluhu ohraňovacího lisu do naší čerčanské provozovny. Podmínkou je dobrá orientace v technických výkresech. Případné ubytování možné. Zájemci volejte na 724 554 874. -----------------------------------------------➢ 18-07 Mateřská škola v Petroupimi přijme do školní jídelny vedoucí kuchařku na hlavní pracovní poměr. Pracovní doba 7.00 - 15.30 hod. Plat dle platového tarifu. Nástup od 1. září 2011. Kontakt: 724 843 802. ------------------------------------------------

➢ F-15 Prodám kachlový sporák na tuhá paliva, zánovní. Cena dohodou. Tel. 775 670 992.

➢ 17-28 Prodám mladé beránky cca 1.000Kč/ks. Ostředek. Tel. 777 571 992.

auto - moto ➢ 09-17 Koupím staré motocykly, auto-moto díly, literaturu. Tel. 327 591 267, 602 978 492. ➢ 17-27 Prodám Škoda Felicia 1,3 GLXi, r.v.

TÝDENÍK BENEŠOVSKA, VLAŠIMSKA, VOTICKA, POSÁZAVÍ A STŘEDNÍHO POVLTAVÍ

prodám

➢ F-16 Prodám balíkované seno. Tel. 604 387 206.

motor i nefunkční, likvidace - výkup pozůstalostí, starožitností vyklízení objektů před prodejem nebo před bouráním. Tel. 607 160 158.

➢ 18-02 Prodám prase, porážku zajistím. Tel. 721 343 678.

daruji ➢ Rozkládací gauč (po rozložení 2,5 lůžka). Vhodný na chalupu. Tel. 721 390 859.

➢ F-22 Prodám traktorový přívěs Ps2 10.08 AGRO (8t) výborný stav. Tel: 607 518 053.

➢ Za odvoz daruji starší tašky na střechu. Tel. 733 158 913.

koupím

❦ Dne 8. srpna 2011 tomu budou 3 roky, co nás navždy opustil pan Jindřich Suchý z Benešova. Kdo jste ho znali a měli rádi, věnujte mu s námi tichou vzpomínku. Manželka a děti s rodinami.

zvířectvo

➢ 18-05 Prodám smrk. fošny 1,1m3 k výrobě. Cena 7.000 Kč. Tel. 734 591 764.

➢ F-23 Prodám 170l mrazák, pěkný, cena 500Kč. Tel. 733 158 913.

vzpomínáme

seznámení

❦ Dne 4. srpna 2011 by se dožil 85 let pan Jaromír Senft z Netvořic. S láskou stále vzpomínají manželka Anička a děti s rodinami.

➢ 18-04 Hledám dívku k seznámení, věk do 28 let. Jsem svobodný, štíhlý, sympaťák. Mám auto a byt. Tel. 607 948 931.

➢ A-04 Koupím triodou, elektromotory, startéry, chladiče a autobaterie, stabilní

Týdeník vydává: JISKRA Benešov s.r.o., Žižkova 2040, 256 01 Benešov, IČO 24 78 01 97, ISSN 1212 2416, MK ČR E 10771, ročník: LIII, Šéfredaktorka: Irena Franková [email protected], tel. 734 688 988, sport - redaktorka: Helena Novotná - [email protected], tel. 734 688 588, adresa redakce: Žižkova 2040, 256 01 Benešov, telefon/fax: 317 726 636, inzerce: [email protected], 317 726 636, předplatné: info., objednávky a změny přijímáme na [email protected], tel. 317 726 636, výroba: MKstudio Benešov, tiskne: Grafotechna Print, spol. s r.o., rozšiřuje: Mediaprint & Kapa. Jiskra vychází každý čtvrtek. Předplatné pro rok 2011 je: půlroční 325Kč, roční 650Kč. Nevyžádané příspěvky a fotografie a nevracejí. Příspěvky dopisovatelů nemusí vždy vyjadřovat názor redakce. Redakce si vyhrazuje v případě potřeby příspěvky upravovat.