VÁNOČNÍ. Velký. speciál 2011 DEKORACE, TIPY, NÁPADY NA DÁRKY NEJLEPŠÍ VEČÍREK? DOMA! ZMĚŇTE BYT K NEPOZNÁNÍ CO JE STARÉ, TO JE DOBRÉ!

NADČASOVÝ DESIGN

Č. 12, ROČNÍK 9, VYCHÁZÍ 29. LISTOPADU 2011

DOKONALÁ TECHNOLOGIE

ČASOPIS NOVÝCH TRENDŮ, STYLŮ A DESIGNU

PRAHA A STŘEDOČESKÝ KRAJ / WWW.GRANDBYDLENI.CZ / ZDARMA

NEJLEPŠÍ VEČÍREK? DOMA!

UNIKÁTNÍ KOMPOZITNÍ MATERIÁL

Naplánujte silvestrovskou party

ZMĚŇTE BYT K NEPOZNÁNÍ Za pár korun!

CO JE STARÉ, TO JE DOBRÉ! Zrenovujte si nábytek originálně

JAK VONÍ ZIMA? AROMATERAPIÍ! Provoňte celý byt

Velký

Dokonalé technologie střešních oken VELUX promění obytné podkroví z místa, kde jste bydleli, na místo, kde začnete žít. Vaše podkroví ožije dostatkem světla a čerstvého vzduchu. A Vy ožijete, až celý systém začnete řídit dálkovým ovládáním. www.velux.cz • 840 111 241 • Vzorkovna Praha a Brno © 2011 VELUX GROUP ∏ VELUX A VELUX LOGO JSOU REGISTROVANÉ OCHRANNÉ ZNÁMKY POUŽÍVANÉ V LICENCI VELUX GROUP.

FOTO INGIMAGE.COM

Přestaňte bydlet, začněte žít

VÁNOČNÍ speciál 2011

DEKORACE, TIPY, NÁPADY NA DÁRKY

Podlahové krytiny a interiéry KMD Špičková kvalita, dostupná cena

Dřevěná podlaha Kährs, Dub Davos 2250 Kč 1790 Kč/m2 bez DPH * cena zahrnuje montážní práce na klíč. Vysoká kvalita, výhodné ceny Vybírejte z širokého spektra kvalitních podlahovin a ergonomického nábytku. U společnosti KMD PLUS s.r.o. jsme si již tradičně zvykli na nabídku, která vždy osloví inovativním designem, moderní technologií a zejména dlouhodobou odolností produktů, vyráběných s ohledem na životní prostředí u renomovaných evropských výrobců. Příkladem jsou klasické dřevěné podlahy od švédského výrobce Kährs®. Tyto žádané materiály jsou dnes ještě výhodnější než kdykoli předtím. Ceny jsou daleko příjemnější a montážní práce se dnes nabízí zcela zdarma v rámci výhodného balíčku. Novinky pro letošní rok jsou opravdu zajímavé, kromě standardních vzorů Kährs® přináší imitaci tropických dřevin v podání klasického dubu a zajímavé historické designy, které dávají dřevěným podlahám osobitý punc. Je tu ještě někdo kdo nezná vinyl? V současné době je právě vinyl jedním z nejprodávanějších materiálů na celém území ČR. Na rozdíl od dřevěné či laminátové podlahy je vinyl teplejší a akusticky přijatelnější, další nespornou výhodou je i bezproblémová povrchová úprava, která odolá i rozlité vodě nebo domácím mazlíčkům. Kromě standardních lepených vinylů nabízí společnost KMD PLUS s.r.o. dílce bez lepení, takzvané click systémy v podobě lamel se zámky. Tento druh vinylu má oproti lepené formě tři nesporné výhody, nemusí se pevně

lepit k podkladu, nevyžaduje při instalaci dodatečné a mnohdy cenově náročné úpravy podkladu a dá se kdykoli snadno demontovat a opakovaně použít. V oblasti kancelářských prostor je společnost KMD PLUS s.r.o. specialista pro dodání interiérů na klíč. Kromě ověřené kvality kobercových čtverců Modulyss se nabídka rozšiřuje i o kvalitní kancelářský nábytek od renomovaného německého výrobce SEDUS. „Jakožto člen České rady pro šetrné budovy přinášíme kvalitní a ekologicky šetrné materiály za nejvýhodnější ceny na českém trhu“. Otevřeno 7 dnů v týdnu – dostatek parkovacích míst Atraktivní nabídka se představuje ve spojení s kvalifikovaným poradenstvím v příjemném prostředí showroomu ve 24. patře objektu nejvyšší budovy v Praze CITY TOWER na pražské Pankráci (u metra Pankrác) v těsném sousedství OC ARKÁDY. Otevřeno je denně, 7 dnů v týdnu. Kompletní montážní servis – využijte sníženou DPH 10 % Společnost nabízí podlahoviny i nábytek se zajištěním kompletních montážních prací a záručního i pozáručního servisu. U zakázek s montáží do bytů a rodinných domů se uplatní snížená 10% DPH. Dlouholeté záruky: 5, 10, 15 a 30 let a pozáruční servis Například náhradní díly k ergonomickým židlím a nábytku SEDUS jsou zajištěny ještě dalších 15 let po ukončení výroby

otevřeno 7 dnů v týdnu PO-PÁ 08.00-18.00 SO 10.00-18.00 NE 10.00-16.00 KMD Plus s.r.o. Showroom, prodejna CITY TOWER 24.np (u NC Arkády a metra Pankrác) Hvězdova 1716/2b 140 78 Praha 4

1110 gb 215x270 indd 1

16 11 2011 18:51:11

tel.: 222 753 100 fax: 222 753 101 [email protected]

www.kmd.cz

konkrétního druhu. Prodloužená záruka se nabízí i u podlahovin - např. u dřevěných podlah Kährs® je poskytována záruka 30 let, u kolekcí kobercových čtverců MODULYSS jsou ekologicky šetrné kolekce nabízeny s prodlouženou životností, která může být dle druhu až 15 let. Zdravotní nezávadnost a šetrnost k životnímu prostředí – priorita u KMD Plus Zdravotní nezávadnost produktů je dnes samozřejmostí. Společnost KMD Plus s.r.o. uvedla vůbec poprvé na český trh ekologické kobercové čtverce MINIMUM70. V roce 2011 si můžeme vybírat z opravdu široké nabídky čtverců, které jsou svým designem vhodné pro použití jak v komerčním, tak bytovém prostředí. Slevové a věrnostní programy – platba kartou I novinky lze nakupovat výhodně. Sleva 15 % je poskytována v rámci programu SPHERE CARD, OPEN CARD, LYONESS, EXCLUSIVE PROGRAM, MAXIMA PLUS. Slevy mají i studenti a důchodci. Doprava v rámci ČR do 24 hodin zdarma U zásilek typu kobercové čtverce, ergonomické dětské židle MIA MOBILEX, MAYER a židle SEDUS se neúčtuje poplatek za dopravu. Zboží, které je skladem, objednané do 15:00 hod, obdržíte následující pracovní den.

Nabízíme komplexní sortiment podlahovin. Nejširší výběr čtverců. Marmolea. Vinyl. Dřevěné plovoucí podlahy. U nás nakoupíte bez starostí, za rozumné ceny. Stálá Akční Nabídka. ***** Zveme Vás k výběru*****

editorialobsah

FOTO JYSK

4

VÁNOCE 2011 – UŽIJTE SI JE! Které vánoční dekorace budou letos v kurzu? Jak nakupovat dárky bezpečně na internetu? Jak darovat originálně zabalené peníze a jak po svátcích sami neskončit bez peněz? To vše se dozvíte v našem vánočním speciálu.

FOTO MAJESTIC

J

ako každý rok, i letos píšu o tom, jak ssii y, co nejvíce usnadnit vánoční přípravy, jak si zorganizovat čas a  že dárky jee nejlepší nakupovat dlouho dopředu. A  jako každý rok, je mi i  letos úplně jasné, že cukroví nakonec stihnu upéct na poslední chvíli, jen aby se neřeklo, ale o to opravdu dobré, které vždycky všem chutná, se postará zase hodná paní sousedka (tímto jí moc děkuji). A že ještě třiadvacátého večer budu zoufale shánět dárek pro manžela. A  že si zase neužiju pohádky v televizi, i když si to slibuji tak posledních pět let. Moje Vánoce bývají zpravidla hektické, ale vím, že jsem na tom ještě dobře. Například kamarádka Andrea je totiž vyloženě vánoční smolařka. Například vloni se nedostala ze služební cesty na Vánoce domů, protože její let zrušili kvůli sněhové bouři. Předloni jim v  domě praskla voda a  místo štědrovečerní večeře zažili štědrovečerní potopu. A přesně rok předtím zase dostala smyk na náledí a z příkopu tahali její nové auto traktorem. A takhle bych mohla pokračovat. Ale víte co? I  přes to všechno se Andrea na letošní Vánoce strašně těší! Nenechte si ani vy konec roku ničím a nikým pokazit a udělejte si svátky krásné a podle svých představ! Jménem celého vydavatelství GRAND PRINC MEDIA vám přeji krásné Vánoce a hodně štěstí, lásky, spokojenosti a úspěchů v novém roce. Anna An n Č na errno n to tov v Černotová šé éfr fred ed dak kto ork r šéfredaktorka

Bylo by pěkné mít při zařizování bytu k dispozici spoustu peněz, ale realita je většinou úplně jiná a my si musíme vystačit i s málem. Nebojte se ale, svůj byt můžete změnit i za pár korun – budete potřebovat jen ten správný nápad a volný víkend!

14 FOTO LE PATIO

VOŇAVÝ DOMOV Zkusili jste už všechno možné, ale pořád vám chybí něco, co by váš domov udělalo ještě útulnějším a navodilo příjemnou, uklidňující atmosféru? Vsaďte na aromaterapii a nechte si provonět celý byt.

32 PŘÍJEM INZERCE

šťastné a veselé! a veselé!

20 NEJLEPŠÍ SILVESTR? DOMA! Domácí silvestr nemusí být ani trochu nudný – naopak, právě ve známém prostředí se můžete bavit spontánně a uvolněně. Udělejte všechno pro to, aby se na letošní silvestrovskou oslavu u vás vzpomínalo ještě hodně dlouho!

FOTO SUNDAY PHOTO

RYCHLÁ & LEVNÁ PROMĚNA BYTU

26 NOVÉ JE DOBRÉ, STARÉ JE LEPŠÍ! Někdy nemusí ani zdaleka znamenat, že to, co je nové, je za každou cenu lepší. Starý, solidní nábytek, ke kterému máte vztah, bude mít vždy duši. Nevyhazujte ho, zkuste mu dát nový kabát!

777 745 649

775 852 544

Klára PAZDERKOVÁ

Petra SEIFERTOVÁ

manager časopisu [email protected]

mediální poradkyně [email protected]

LOKALITY: Praha 1, 2, 6, 9, 10 – Středočeský kraj

LOKALITY: Praha 3, 4, 5, 7, 8

VYDAVATEL GRAND PRINC MEDIA a.s. GENERÁLNÍ ŘEDITEL David Mikula OBCHODNÍ ŘEDITEL Leo Kallista MANAŽERKA ČASOPISU Klára Pazderková +420 777 745 649 OBCHODNÍ ODDĚLENÍ Petra Seifertová +420 775 852 544 ŠÉFREDAKTOR Anna Černotová REDAKČNÍ SERVIS www.proficlanky.cz PRODUKCE Michaela Kvasilová ADRESA REDAKCE Vinohradská 174, 130 00 Praha 3, tel.: +420 272 107 111, fax: +420 272 107 100, www.gpmedia.cz E-MAIL [email protected], IČ: 26952025 GRAFICKÁ ÚPRAVA A DTP Grafické studio GRAND PRINC MEDIA, e-mail: [email protected] DISTRIBUCE GRAND PRINC MEDIA, Michal Pařízek, e-mail: [email protected] EVIDENČNÍ ČÍSLO MK ČR E 14382, ISSN 1802-3339, Regionální vydání pro Prahu a Středočeský kraj, Redakce nezodpovídá za obsah zveřejněné inzerce a reklamy. GRAND BYDLENÍ číslo 1 / ročník 10. vyjde 17. 1. 2012 Nově ON-LINE na WWW.GPMEDIA.CZ GRAND BYDLENÍ

3

FOTO KARE DESIGN

Takže

vánočníspeciál

Kouzelné

VÁNOCE 2011

PODLEHNĚTE JIM!

PŘIPRAVILA ANNA ČERNOTOVÁ

FOTO SUNDAY PHOTO

Kde a co nakoupit? a jak ho zabalit origKomu dát jaký dárek pohoštění? A kolik toinálně? Jaké připravit Otázek, které nám p všechno bude stát? na mysli, jsou desítkřed Vánocemi vyvstanou začnete s přípravam y. Nebojte se ale – když a vypustíte to, co neni včas, vše si naplánujete vás krásný advent! í nezbytně nutné, čeká

GRAND BYDLENÍ

5

vánočníspeciál Kombinace červené a bílé je vánoční klasikou.

FOTO JYSK (2X) Vánoční hvězdy děti rády vyrobí.

VÁNOČNÍ VEČÍRKY BEZ FAUX PAS

JAK JIMI PROPLOUT? Advent je nejen obdobím domácích příprav, výzdoby bytu a shánění dárků, ale také firemních vánočních večírků a podobných společenských akcí. Jak je zvládnout bez pošramocené pověsti? • Je skvělé se s kolegy pobavit a užít si večer, ale dejte si velký pozor na míru alkoholu. V opačném případě by se o vašich divokých tanečních kreacích na parketu mohlo v práci mluvit ještě řadu týdnů! • Nenechte se neformálním prostředím strhnout k přehnané upřímnosti. Pokud máte výhrady k práci svého šéfa nebo kolegů nebo máte pocit, že je váš plat nedostatečný a zasloužili byste dostat přidáno, nechte si námitky raději na některý pracovní den. • Stejně tak nabídky k tykání je lepší nechat na vhodnou příležitost za střízliva, nebo alespoň dodržet společenská pravidla a nenabízet tykání staršímu nebo nadřízenému kolegovi, případně dámě. FOTO SUNDAY PHOTO

Vraťte se do dětství Na začátku nového roku po absolvování všech nezbytných příprav, návštěv a oslav, jste rádi, že máte celý ten kolotoč za sebou. Že jste všechny hostiny, nákupy a stres přežili ve zdraví a  můžete si zase trochu oddychnout. Ale jakmile se jen trochu ochladí, dny se začnout krátit a ve vzduchu je cítit příchod zimy, už se zase nemůžete dočkat, až si vyzdobíte byt, až napadne sníh, město se rozsvítí, ve výlohách to zajiskří a odevšad uslyšíte koledy. Užijte si letos atmosféru Vánoc opravdu naplno, nechte se unést a vrátit zpátky do dětství!

FOTO JYSK

Drobná srdíčka využijete jako dekoraci třeba v květináčích.

6

GRAND BYDLENÍ

Vánoční večírek s kolegy? Pijte raději s mírou!

Uklizeno raz dva

KOLIK STOJÍ ÚKLIDOVÁ FIRMA?

Začněte těmi méně příjemnými věcmi – čím dřív budete mít »z krku« velký úklid, tím větší je šance, že na trauma do Vánoc zapomenete. Práci si rozdělte na několik fází a zapojte všechny členy rodiny, není přece nutné se před svátky strhat a ještě ztratit jeden z cenných adventních víkendů, které se dají trávit mnohem příjemnějšími činnostmi, než je gruntování! Pokud víte, že vám pro samou práci čas na úklid nevyzbyde, máte dvě možnosti – buď slevíte ze svých nároků (věřte tomu, že nikdo nebude zkoumat čistotu vašich radiátorů, trouby nebo spár mezi dlaždičkami, ani námrazu v chladničce), úklid zredukujete na ty nejnutnější úkony a raději si vyrazíte na adventní trhy, nebo si na předvánoční gruntování či alespoň jeho část najmete profesionální firmu.

Mytí oken Čištění koberců Generální úklid Žehlení Hodinový manžel Čištění interiéru automobilu

8–23 Kč/m2 6–18 Kč/m2 110–160 Kč/hod. 120–150 Kč/hod. od 130 Kč/hod od 400 Kč

Objednejte se včas Negativem druhé možnosti je navýšení rozpočtu o další peníze, putující do pomyslné obálky s nápisem Vánoce 2011. Na druhé straně vám ale zaměstnanci úklidové firmy výrazně pomohou a úklid od profesionálů je zkrátka dokonalý – kromě toho, že používají silné stroje a velmi účinné čisticí prostředky, můžete počítat s tím, že svou práci dělají zkušeně a pečlivě. V opačném případě totiž musí počítat s reklamací. Při výběru agentury dbejte na to, aby byla řádně pojištěná proti případné způsobené škodě, a počítejte také s tím, že většina úklidových firem má v předvánočním období napilno a je potřeba se objednat alespoň tři týdny předem. Řada z nich nabízí také službu tzv. hodinového manžela – kutila, který pomůže v domácnosti s drobnými řemeslnými pracemi. Hodinový manžel má vlastní nářadí a poradí si s kapajícím kohoutkem, pověšením poličky a podobnými drobnými nedostatky.

NÁŠ TIP: Jestliže chcete opravdu uklidit byt, zbavte se starých věcí, které už nepoužíváte a zbytečně vám zabírají místo ve skříních. Jednou ročně proberte šatník a oblečení, které u nenosíte, darujte charitě. Na mnoha místech už fungují také speciální velkoobjemové kontejnery na oděvy a obuv.

OZDOBY Z BELGIE Nová kolekce luxusních belgických ozdob s originálním designem nabízí široký výběr od klasické elegantní stříbrnozlaté kolekce s baňkami přes retro s tučňáky či medvědy až po svéráznou pop art kolekci nebo speciální edici s třpytivými ptáčky či motýly. PRODÁVÁ: Le Patio CENA: od 150 Kč

VÁNOČNÍ TERMOHRNEK K Do termo hrnku s motivem hvězdy zdyy máácí nebo soba si můžete udělat domácí kávu a vychutnat si ji napříkladd cestou do práce. Objem 0,25 l. PRODÁVÁ: Krasnydomov.cz A: 379 Kč CENA:

STŘÍBRNÁ SRDCEE Skleněné ozdoby na stromeček majíjí m tvar srdce, každé je s jiným zdobením ů. a vzorem, k dostání v setu šesti kusů. PRODÁVÁ: Almara-shop.czz CENA: 590 Kčč

FOTO SUNDAY PHOTO

Červená jablka poslouží i jako dekorace.

VYZDOBTE SI BYT

STYLOVĚ

4NOVINKY DO VÁNOČNÍ VÝBAVY BBÍLÍ JELENI Coo kus, to originál, to je sada pěti ru ručně vyráběných jelínků z filcu. ZZavěsit je můžete kamkoliv, všude budou vypadat úžasně! P PRODÁVÁ: Fler.cz CCENA: 444 Kč/5ks CE

GRAND BYDLENÍ

7

FOTO SUNDAY PHOTO

vánočníspeciál

Nejvoňavější zábava

UŽIJTE SI PEČENÍ! Vánoční pečení nesmí být obtěžující povinnost, ale příjemná relaxace. Slevte ze svých nároků, nic se nestane, když se stoly o svátcích nebudou prohýbat pod dvaceti druhy cukroví! Pokud nestihnete napéct tak, jak byste si představovali, připravte vlastními silami jen to, co beze stresu zvládnete a zbytek si objednejte u cukráře nebo třeba u sousedky v důchodu, která peče na zakázku. A na to vlastní pečení, ať už velké nebo malé, se dobře vybavte!

Nakupujte obezřetně S dárky je lepší začít co nejdříve, abyste se vyhnuli každoročním frontám a tlačenicím; navíc když nákup rozložíte do delšího období, bude méně bolestný i pro vaši peněženku. Pokud se pustíte do nakupování ve velkém přes internet, pečlivě vybírejte prodejce. „Lidé by měli nakupovat pouze u seriózních prodejců, kteří prodávají originální značky, mají dostatečné skladové zásoby, jsou schopni zboží dodat v termínu a samozřejmě neporušené,“ zdůrazňuje Radek Ondrášík z internetového obchodu Parfums. cz a dodává: „Zárukou bezproblémového nákupu by měl být pro zákazníka certifikát APEK, který stvrzuje, že certifikovaný obchod dodržuje základní pravidla bezpečného nákupu“.

Nenechte se ošidit Prodejce by také v žádném případě neměl po zákaznících chtít rodné číslo nebo číslo občanského či řidičského průkazu. Dárky objednejte včas – většina internetových obchodů sice doručuje až do 23. prosince, a zboží, které je skladem, si u některých firem můžete vyzvednout dokonce i na Štědrý den, přesto raději neriskujte – před Vánocemi se vyřizování může protáhnout až na dvojnásobek obvyklé doby, a problémy mohou mít také přepravní společnosti. Pokud ovšem internetový obchod nedodrží stanovené podmínky, nedodá zboží nebo nevrátí peníze v povinné čtrnáctidenní lhůtě, neznamená to hned ztracené finance. Na stránkách www.garancenakupu.cz najdete rady, jak získat garanci vrácení peněz, takže nakupování po internetu už se nemusí nikdo bát.

Barvy dekorací slaďte s vybavením bytu.

SILIKONOVÁ PODLOŽKA NA PLECH

SADA NA PEČENÍ BACK PARTY

Vhodná do mikrovlnné trouby, tepelná odolnost od -60 do +230 °C. PRODÁVÁ: Kika nábytek CENA: 299 Kč

10 dílů: forma na bábovku, na dort, na srnčí hřbet, 50 papírových košíčků, mašlovačka, stěrka, sáček na zdobení, vařečka, špachtle na těsto. PRODÁVÁ: Kika nábytek CENA: 499 Kč

DÓZY ASA SELECTION Ve stylových vánočních dózičkách se cukroví krásně rozleží a změkne. Rozměry: 13 x 9 cm a 6,5 x 9 cm PRODÁVÁ: Krasnydomov.cz CENA: 469 Kč

VYKRAJOVÁTKA NA CUKROVÍ Sada šesti kusů různých tvarů, lze mýt v myčce. PRODÁVÁ: IKEA CENA: 59 Kč FOTO SUNDAY PHOTO

8

GRAND BYDLENÍ

A zase ty peníze! Vánoce můžou být nejen svátky odpočinku a  pohody, ale také obdobím, kdy lidé mají ještě hlouběji do peněženky než obvykle, a  vysoké výdaje je donutí vzít si půjčku. To ale není správné řešení a  může vést až do dluhové pasti, jak varují odborníci. „V  posledních letech si lidé zvykli kupovat na splátky i  takzvané zážitkové zboží, jako třeba dovolenou, elektroniku nebo právě vánoční dárky. Neměli by ale zapomínat, že úvěr by měl sloužit především k  pořizování zboží dlouhodobé potřeby,“ upozorňuje ombudsman Poštovní spořitelny Martin Kovář.

FOTO JYSK

Klasická obálka? Nuda!

SVÁTEČNÍ ZÁZVOROVÝ ČAJ

Doba přípravy: 15 minut

Přísady na jednu konvici (cca 4 velké šálky): 700 ml brusinkového nektaru 6-8 cm kořene zázvoru 2 lžíce sypaného čaje Earl Grey 3-4 lžíce cukru 2 pomeranče 1 chemicky neošetřený citron PŘÍPRAVA: Přiveďte k varu brusinkový nektar. Zázvor oloupejte, nakrájejte na tenké plátky a nechte vyluhovat v nektaru 5 minut. Přidejte čaj a cukr a nechte vyluhovat dalších 3 až 5 minut. Vymačkejte pomeranče, citron nakrájejte na plátky. Čaj přeceďte přes sítko, smíchejte s pomerančovou šťávou a podávejte s plátky citronu.

TIP: Pomerančovou šťávu nevařte, neboť obsahuje vitamín C, který by se vysokou teplotou zničil. S brusinkovo-zázvorovým čajem předcházíte nejen nastydnutí, ale pomáhá i proti zimní únavě a vyčerpanosti.

HORKÉ NÁPOJE pro zimní večery

CRANBERRY PUNČ Přísady na 1 velkou sklenici: 150 ml brusinkového nektaru 2 lžíce hnědého cukru 2–3 hřebíčky 1 malý kousek skořicové kůry 1/2 pomeranče 4 cl rumu čerstvé americké brusinky PŘÍPRAVA: Brusinkový nektar svařte společně s hnědým cukrem, hřebíčkem a skořicí. Sejměte z plotýnky a nechte pár minut vyluhovat. Vymačkejte pomeranč a šťávu vmíchejte ke svařenému nektaru. Podle chuti přilijte rum (můžete však alkohol vynechat, nápoj chutná výborně i jako dětský punč). Ozdobte čerstvými brusinkami a pomerančem, rozkrájeným na dílky.

Doba přípravy: 25 minut

7 ORIGINÁLNÍCH TIPŮ,

JAK DAROVAT PENÍZE Podle průzkumů nejsou Češi, pokud jde o vybírání dárků, příliš originální, a raději darují peníze. To má ale své nesporné výhody, protože dotyčný si za ně koupí věc přesně podle svého gusta a vy tak máte jistotu, že bude mít z dárku opravdu radost. Navíc lze i peníze darovat originálně! • Bankovky svinuté do kornoutků nastrkejte do květů vánoční růže. Rostlinu zabalte do celofánu, ozdobte a přidejte přání s osobním vzkazem. • Čokoládové vajíčko s překvapením rozbalte a opatrně rozdělte v místě spoje ostrým nožem, vyjměte hračku a do plastového obalu vložte složenou bankovku. Jednu část vajíčka potom krátce položte na nahřátý talíř, poloviny slepte, vajíčko opět zabalte a dejte alespoň na 20 minut do chladničky. Rozdíl zvenku nikdo nepozná! • Tlusté brčko rozstříhejte na malé kousky a do nich vsuňte srolované jednotlivé bankovky. Vzniknou úhledné ruličky, které můžete použít do nejrůznějších aranžmá, například je naházet do ozdobné lahve nebo zapíchnout do ,,kaktusu“ ze zelené aranžovací hmoty. • Keramický krajáč naplňte kovovými mincemi (pokud je větší, použijte kromě pravých také čokoládové) a skleněnými dekoračními kamínky různých barev. Darujete tak poklad plný zlata a drahokamů! • Dekorativní krabičku na papírové ubrousky můžete použít i jako originální balení pro peníze. Část ubrousků z krabičky vyjměte a nahraďte je bankovkami, naskládanými do sebe stejným způsobem jako ubrousky – když obdarovaný vytáhne jednu bankovku, zároveň hned povytáhne další. • S klasickou vánoční pohádkou je spojen další originální tip – darování tří oříšků pro Popelku. Do tří prázdných, vydlabaných skořápek vlašských ořechů vložte po bankovce, skořápky slepte a lepidlem, drátkem nebo tavnou pistolí připevněte na větvičku. • Bankovky můžete vyskládat také do koláže, kterou následně vložíte pod sklo do rámečku nebo klip rámu. Pokud zároveň k rámečku darujete například i společnou fotografii ve stejném formátu, bude dárek ještě osobnější a obdarovanému uděláte určitě velkou radost.

GRAND BYDLENÍ

9

FOTO JYSK

OKÉNKO pro kreativce Pokud máte malé děti a hledáte způsob, jak je na chvíli zabavit, abyste se mohli věnovat úklidu, pečení a dalším přípravám, zkuste v  nich probudit tvůrčího ducha. Můžete je zaúkolovat například výrobou vánočních přání, krabiček nebo jmenovek na dárky či adventního věnce; na internetu najdete celou řadu jak návodů na pěkné dekorace, e, tak přímo barevných šablon na přáníčka.

NÁŠ TIP:

Na dárky raději nepůjčovat Nejčastěji si lidé berou několik malých úvěrů najednou a  myslí si, že všechno snadno zvládnou. Bohužel opak bývá pravdou. Při pořizování úvěru je tedy dobré myslet dopředu, spočítat si všechny výdaje a  zjistit tak, jestli vás úvěr nezatíží až příliš. Je totiž vždy třeba počítat i s rezervou pro případ nenadálé životní události, kterou nikdy nelze předem vyloučit. ,,Dobré je ptát se na všechno, co vám není při pořizování půjčky jasné. Díky tomu hned poznáte, jestli si půjčujete u věrohodné instituce. Pokud se totiž vyhýbají odpovědím a nejsou vám schopni podat přesné a ucelené informace, tak něco není v pořádku,“ radí Martin Kovář.

K přípravě se dětem bude hodit fialové lepidlo Chameleon, které po zhruba jedné minutě po nanesení zneviditelní. Lepení je tak větší zábava a dítě navíc pozná, kde jej už aplikovalo a kde ještě ne. PRODÁVÁ: Kores CENA: 34 Kč

NÁŠ TIP:

ONLINE TIP: Na stránkách www.rozumnezadluzeni.cz najdete speciální

K Vánocům neodmyslitelně patří spousta oussta svíček, které vytvoří tu pravou atmosféru. Poři Pořiďte iďte si na ně praktický zhasínač, kterým udusíte jejich plameny bez kouře a foukání do horkého vosku – určitě ho využijete i během roku.

kalkulačku, která spočítá, zda vaší rodině hrozí nebezpečí zadluženosti. Po vyplnění formuláře a zadání všech příjmů a výdajů se nejen dozvíte, jak jste na tom s dluhy, ale také dostanete doporučení, jak tento stav zlepšit. Osobní poradenství pro všechny, kteří se dostali do závažných finančních problémů, nabízí například Poradna při finanční tísni www.financnitisen.cz.

Retro je zase v kurzu

FOTO IKEA

Prostřete opravdu slavnostně!

A jak si letos vyzdobit byt? Nechtělo by to už něco nového? Trendy vánočních dekorací se každý rok mění; nelitujte předloňských ozdob a  pořiďte si alespoň pár nových, pěkných kousků! Vždyť kdy jindy než o Vánocích byste měli vyzdobit byt opravdu slavnostně? Pestré barvy, vzory a retro styl, to jsou hlavní znaky letošních Vánoc, pokud jde o dekorace. Letos pořizování výzdoby možná ani nebude tak drahé – vzpomínáte si na všemi barvami hrající vánoční koule, muchomůrky, figurky, ptáčky s  ocásky a křídly z peří nebo ozdoby s klipovými úchytkami? Pokud je ještě máte založeny někde ve sklepě, tak je určitě vybalte, protože právě letos budou ozdoby ve stylu šedesátých a sedmdesátých let velkým hitem!

Vsaďte na lesk a luxus Barvy výzdoby je vždy dobré zvolit tak, aby alespoň trochu ladily s barvou stěn, nábytku a ostatního vybavení. Chcete si vyzdobit byt opravdu noblesně, ve velkém stylu? Velmi elegantním, luxusním dojmem bude působit tmavě fialová v kombinaci s hnědou, šedou nebo černou barvou. Ať už se ale rozhodnete pro jakékoliv odstíny, vždy bude vypadat skvěle, když do jedné nebo dvou barev sladíte všechny dekorace včetně detailů. Prostřený stůl, světelné řetězy, ozdoby v oknech nebo na stěnách a samozřejmě stromeček – to vše se pokuste barvou a stylem propojit. Vánočním trendům můžete přizpůsobit i balení dárků.

10

GRAND BYDLENÍ

Malé náklady,

velká změna!

Kusové koberce krásně doplňují prostor každého interiéru, dotváří atmosféru domova a plní užitnou i estetickou funkci. V prodejnách BRENO naleznete velmi širokou škálu koberců různých tvarů, vzorů, materiálů i cenových kategorií. Tak proč si s jejich pomocí nezměnit byt k lepšímu?

DEJTE SVÉMU DOMOVU STYL S KUSOVÝMI KOBERCI Nebojte se změny Kusové koberce jsou nejčastěji na místech, na která chceme co nejvíce upozornit – u  sedací soupravy, pod oblíbeným houpacím křeslem, ale třeba i  v  koupelně. Jsou ideálním doplňkem pro každého, kdo rád obměňuje své prostředí, neboť změna není nikdy technicky ani finančně náročná, zato je vždy viditelná na první pohled. Pokud se pro koberec vypravíte do některé z  prodejen BRENO, můžete vybírat velmi stylové kusové koberce z  nových značkových materiálů, které garantují zvýšenou odolnost proti zašpinění, antistatické vlastnosti a barevnou stálost.

Retro, klasika nebo orient? A jaké trendy jsou v kurzu? Moderní kusové koberce hýří nepřebernou škálou barev, vzorů a struktur.

Na výsluní se vracejí koberce s velkými geometrickými vzory, připomínajícími šedesátá léta. Hrají všemi barvami a  designéři se nebojí kombinovat ani zdánlivě nesourodé odstíny, přičemž výsledek vypadá velmi dobře a originálně. Chybu neuděláte ani s  výrazným květinovým dekorem, a  pokud dáváte přednost konzervativnějšímu stylu, zvolte jednobarevný koberec s  decentním vzorem. Součástí sortimentu prodejen BRENO je také bohatá nabídka klasických koberců, které se inspirují vzory tradičních orientálních koberců z oblasti Persie, Střední a Malé Asie, Číny a Indie.

Ideální pro děti Velmi dobrou volbou jsou kusové koberce také do dětských pokojů, kde vytváří ideální hrací plochu, rozvíjí fantazii a díky svým motivům otevírají prostor k  mnohým hrám. Dětské kusové koberce

z  BRENA mají nízký vlas, pevné, obšité okraje a snadno se čistí. Jestliže jsou děti alergické na prach nebo roztoče, je pro ně laminátová podlaha, doplněná kusovým kobercem, ideální. Kusové koberce v  prodejnách BRENO jsou nabízeny v  různých cenových relacích, od velmi levných až po luxusní, takže se určitě nemusíte bát, že si nevyberete. Nejpoužívanějšími materiály jsou polypropylen, PP-Heatset, PP-Frisé, PAN-akryl a  vlna-decorwool. Klasické koberce se vyrábějí z přírodních i z celé řady syntetických materiálů. -PRA  proč se vydat pro nový koberec právě do BRENA? Společnost BRENO zajišťuje komplexní služby na profesionální úrovni a koberce vám podle vašich představ pomohou vybrat naši kvalifikovaní pracovníci, a to již ve 46 prodejnách v ČR. Ověřte si sami, že naším cílem je vaše spokojenost!

VZORKOVÉ PRODEJNY: șÉëÚáڙ±¦Å]Ýïq¥™Ìí†Þåçâfç]ª¬­ ™™™ÓÚìí]ïäڙÆÁ½³™ÍëÚæïÚã™Míiéçâfç]™™ ™™™ÍÞ姳™«±¯™®±¬™±­¬ ™™™¾¦æÚâ峙ÚçÝÚåèåÚÝïâ¹ÚçÝÚåè¦ìäëâçÞ§Üó™™ Č™ÉëÚáڙ­¦ÉÚçäë]Ü¥™®§™äïiíçڙ­­ ™™™ÆÞíëè™Éëڗìäháè™éèïìí]çq ™™™ÍÞ姳™«¯ª™««¬™±ª² ™™™¾¦æÚâ峙ÚçÝÚåè¹ÚçÝÚåè¦ìäëâçÞ§Üó șÏÞìíÚïiçh™ìä†qçi¥™è۔ïÚÜq™ìíiçò¥ ™™™äÚçÜÞå]†ì䔙ç]ÛòíÞä ș«©ž™™ÌžϺ™çڙéèìîïçh™Ýïކޙ ™™™ì™®åÞíèî™ó]ëîäèî șÆèçí]—™èݙª©™Ý虪­™Ýç“ Č™ÈåÞéèï]çq™éåÚìíèïèî™áëÚçè»Ì™ ™™™¡ïåÚìíçq™ï”ëèÛÚ¢ Č™Ó½ºËƺ³™äÚåäîåÚÜÞ¥™óÚæi†Þçq¥™ÝèéëÚïÚ É襙Qí¥™(í³™èݙª©¦ª¬™áèݧ™Ú™èݙª­¦ª±™áèݧ Ìí¥™É]³™™™™™™ èݙ©±¦ª«™áèݧ™Ú™èݙª¬¦ª¯™áèݧ™™™

SőLRSDNRYDQp]DNi]FHVOHYD GRAND BYDLENÍ

11

I skvělý design

může být funkční…

Elegance Kolekce kování TWIN nabízí bezpočet úžasných tvarů a  druhů bezpečnostních rozet. Ať už jde o výrobky zapuštěné nebo nezapuštěné, hranaté či kulaté, s překrytkou, případně bez ní. Vše špičkovými designéry vymyšlené tak, aby se hodilo pro každý interiér.

Bezpečnost Rozetové kování TWIN je vyrobené tak, že odpovídá náročným zkouškám certifikačních úřadů. Získalo certifikaci zabezpečení třetí třídy, proto dobře odolá pokusům o překonání vstupních dveří vašeho domova vetřelcem.

BEZPEČNOSTNÍ

Soulad

ROZETOVÉ KOVÁNÍ

Vytvoření jedinečného harmonického celku, tedy designově skvěle sladěného interiéru za použití bezpečnostních prvků, to byl cíl, který si společnost TWIN vytkla a  kterého dosáhla. Navíc se bezpečnostní rozetové kování cenou přibližuje ceně běžného kování. Váš domov může být originální, bezpečný, a to vše za příznivou cenu. -PR-

Design a zároveň spolehlivé zabezpečení? V případě kování platilo vždy jen jedno z toho. Teď už ale není třeba dělat kompromisy, rozetové kování TWIN ohromí propracovaným designem a zároveň získalo certifikaci třetí třídy bezpečnosti!

Vyberte si na internetových stránkách www.twin.cz.

VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ, ŠATNY A NÁBYTEK NA MÍRU • RODINNÁ FIRMA S 12LETOU TRADICÍ • KRÁTKÉ DODACÍ LHŮTY DÍKY VLASTNÍ VÝROBĚ • GRAFICKÝ NÁVRH + KALKULACE ZDARMA • JEDNODUCHÝ 3D ON ON-LINE LINE NÁVRHÁŘ NA STRÁNKÁCH

E N Í D P H? Š Ý V Z S Á V Í P Á R T !! U NÁS NEMUSÍ!SINCI 2011 ĚŘENÉ V PRO NA ZAKÁZKY ZAM LIZACE V LEDNU S TERMÍNEM REA M POSKY TNEME A ÚNORU 2012 VÁ S 4 % NAVÍC !!! NU SLEVU 10 % + BO

PŘEDVÁDĚCÍ STUDIA STAKO

PRAHA 5-KOŠÍŘE, PLZEŇSKÁ 255/163, TEL.: 257 212 414 PRAHA 3-ŽIŽKOV, SEIFERTOVA 14, TEL.: 222 712 037 PRAHA 7-HOLEŠOVICE, ARGENTINSKÁ 6, TEL.: 220 876 807

www.stako.cz [email protected]

TWIN s.r.o., [email protected], tel.: +420 377 328 012-14, www.twin.cz

Vylepšete

interiér levně a stylově FOTO ALMARA-SHOP.CZ

Bylo by pěkné mít při zařizování bytu a nákupu nejrůznějších doplňků a dekorací k dispozici spoustu peněz, ale realita je většinou jiná a my si musíme vystačit i s málem. Nebojte se ale, svůj byt můžete změnit i za pár korun – budete potřebovat jen ten správný nápad a jeden volný víkend!

7

PRO RYCHLOU TIPŮ PROMĚNU BYTU. ZN.: LEVNĚ!

14

GRAND BYDLENÍ

FOTO SUNDAY PHOTO

levnáproměna bytu

PŘIPRAVILA ANNA ČERNOTOVÁ

1. CO NEJDŘÍVE? UKLIĎTE! Každá velká proměna musí začít perfektním úklidem. Jedině pokud se zbavíte starých a nepotřebných věcí, uděláte si doma dost prostoru a vytvoříte to správné prostředí pro nové dekorace. ,,Před Vánocemi je ideální čas na velký úklid. Většina lidí se do něj sice s  vervou pustí, ale mnoho z nich si neuvědomí, že méně někdy znamená více. Je jim líto vyhodit staré věci a tak je doma zbytečně hromadí, ať už z nostalgie nebo šetřivosti,“ říká Lucie Janotová, majitelka profesionální úklidové firmy a  radí: ,,Vezměte tentokrát úklid opravdu z gruntu a zbavte se věcí, které už nepotřebujete a jen se na ně zbytečně práší.“ Bytová designérka Andrea Císařová k tomu dodává: ,,Vitrínky s broušeným sklem, porcelánovými figurkami a výstavičkou titěrných miniatur už dávno nejsou v kurzu. Odstraňte z obýváku starou sektorovou nábytkovou stěnu, sahající až ke stropu. Úložný prostor určitě najdete kdekoliv jinde v bytě, ale obývací pokoj by měl dýchat – je středem bytu a jde o nejvíce reprezentativní místnost!“

FOTO SUNDAY PHOTO

Perfektně vymalované stěny jsou základ!

FOTO IKEA

KOLIK STOJÍ PROMĚNA? Důkladný úklid udělá velký efekt, a to úplně zadarmo. Pokud se rozhodnete využít pomoci profesionální úklidové firmy, zaplatíte za perfektní vygruntování zhruba 130–200 Kč/hodinu. FOTO SUNDAY PHOTO

?

S látkami i tapetami se dají dělat divy.

3. KOUZLETE SE SVĚTLEM S  jeho pomocí může být interiér pokaždé jiný, a  pokud dokážete pokoj správně nasvítit a vytvořit několik originálních světelných scén, můžete změnit vzhled celé místnosti pouze stiskem tlačítka! Pořiďte si dekorativní osvětlení, které bude sloužit pro dotvoření atmosféry. Zkoušejte různě barevné clony a směřujte proud tónovaného světla. Velmi dobře vypadá také podsvícení nábytku, pro nějž jsou ideálním produktem plastické pásky s LED diodami. Ty lze jednoduše nalepit na jakýkoliv suchý a hladký povrch – můžete si tak podsvítit například pracovní desku kuchyňské linky, obývací stěnu nebo zrcadlo. Pohrajte si s »ledkami« a vyzdobte byt světly nejen v předvánočním období!

FOTO IKEA

?

KOLIK STOJÍ PROMĚNA? Za dekorativní světelné řetězy s LED diodami zaplatíte zhruba 150–500 Kč/ks. Balení samolepicích pásek k podsvícení nábytku stojí přibližně 900 Kč (3 LED pásky dlouhé 30 cm).

2. VYMALUJTE

Svíčky i dekorativní osvětlení – obojí udělá atmosféru!

Těžko se můžete pouštět do proměny bytu, když nebudete mít to hlav av vní – vymalované zdi. Ať už máte v plánu použít neobvyklé a výrazné barevné kombinace, nebo dáváte přednost neutrální bílé, čisté stěny jsou základem pro jakékoliv další změny a  úpravy, například aplikaci dekoračních nástěnných samolepek nebo věšení obrazů. Chopte se tedy štětky nebo válečku (ten je ideální pro nanášení kvalitních, hustých nátěrů) a dopřejte vašim stěnám radikální omlazení!

?

KOLIK STOJÍ PROMĚNA? Za tříkilogramové balení tónovaného vysoce kryvého nátěru, se kterým vymalujete až 30 m2 plochy, zaplatíte zhruba 260–350 Kč. GRAND BYDLENÍ

15

4. NEBOJTE SE TAPET

Tapety už dnes nalepíte snadno.

Tapety jsou opět v módě a nepřeberná nabídka barev, materiálů a vzorů je ideální možností pro doladění interiéru. A nejen kutilové se mohou pustit do příjemných změn – moderní vliesové tapety už se aplikují tak snadno, že si s nimi poradí úplně každý. ,,Při výběru tapety je nutné brát v úvahu podmínky, v nichž bude používána, například zvolit omyvatelnou tapetu, pokud bude vystavena nečistotám a mastnotě. Je také dobré vědět, že z každé role o délce 10 m a šířce přibližně 50 cm tapety získáte 3–4 pásy. Pokud změříte výšku svých stěn a vypočítáte, kolik potřebujete pásů, vyjde vám, kolik musíte koupit rolí tapety,“ radí Hana Fryšová ze společnosti Flügger, dánského dovozce tapet.

Pusťte si domů přírodu A jaké trendy jsou právě teď v kurzu? Hlavním mottem je nápadnost a originalita – stěny představují pro designéry velké čisté plátno, které je třeba proměnit v umělecké dílo. Velmi dobře budou vypadat například vzory ve stylu procházky romantickou zahradou – rafinované grafické siluety růží nebo křehkých větviček, uschlé listy nebo ptáci v houfech. Velmi luxusně vypadají tapety s jemnými metalickými efekty, které si pohrávají se světlem, a jejich povrch je plný jemných kontrastů mezi matným pozadím a lesklými detaily.

?

KOLIK STOJÍ PROMĚNA? Jedna role designové vliesové tapety o délce 10 m a šířce cca 50 cm vyjde na 500–900 Kč.

Tapeta za jedno odpoledne

JAK NA TO

?

• Před celým procesem je nutné očistit, zatmelit a případně i vystěrkovat stěnu. Také je potřeba odstranit kryty zásuvek a vypínačů. U moderních tapet už je možné nanášet lepidlo přímo na stěnu, ideálně válečkem. Jen v těžko dostupných místech je lepší použít štětec. • Předem odměřený pás lepte odshora dolů s malým přesahem. První pás musí být nalepen dokonale svisle, proto použijte olovnici nebo vodováhu. Další pásy napojujte vždy dle vzoru. • Jakmile je tapeta nalepena, vyhlaďte tapetovacím kartáčem nebo hladítkem. Přebytek lepidla a vzduchové bubliny musejí být dokonale vytlačeny. Tapetu u stropu a u podlahy seřízněte pomocí ostrého nože a široké špachtle. Pak už jen zbývá vyříznout otvory na zásuvky a užívat si nové podoby svého domova.

FOTO LAVMI

5. »POTETUJTE«

Zkuste designové samolepky!

FOTO MAJESTICK

STĚNY I NÁBYTEK

16

GRAND BYDLENÍ

Podívejte se na zdi. Nechybí jim něco? Pokud jsou na váš vkus vzorované tapety na celé stěně příliš výrazné, zvolte něco decentnějšího, zato skutečně velmi originálního – designové samolepky z vinylové fólie, které jsou stále populárnější a jejichž nabídka se neustále rozšiřuje. Fólie mají lesklý i matný povrch a jsou vhodné pro použití v interiéru i exteriéru. ,,Při normálních podmínkách nevyblednou ani nezmění svůj tvar po mnoho let. Dají se použít na stěnu, podlahu, nábytek a skleněné i jiné hladké povrchy. Přenáší se z  fólie, jejich instalace je velmi jednoduchá a  rychlá,“ říká Andrea Císařová a  dodává: ,,Díky těmto dekorativním nálepkám, kterým se říká také nástěnné tetování, můžete během několika vteřin změnit nejen vzhled stěny, ale také udělat nepřehlédnutelný originál třeba z obyčejné komody, chladničky, sprchového koutu nebo dokonce vany či dlaždiček.“

?

KOLIK STOJÍ PROMĚNA? Za sérii autorských designových nálepek zaplatíte podle velikosti zhruba 500–2000 Kč.

ALE POŘÁDNĚ! Okoukala se vám už kuchyňská linka z lamina, ale ještě není tak stará, abyste jí museli vyhazovat? Oživte ji během jednoho dne se samolepicí tapetou! Můžete vybírat ze spousty barevných odstínů i dekorů dřeva. Pro polepení nábytku vybírejte jen kvalitní a velmi dobře lepicí tapetu, určenou přímo k tomuto účelu. Nelitujte toho, že za ni budete muset trochu připlatit, protože nekvalitní výrobek se začne brzy odlupovat a nábytek pak vypadá ještě hůře než předtím. Pro lepení je vhodný jen hladký, čistý povrch, na který fólie dobře přilne. Nábytek by měl mít zcela jednoduchý tvar; jakékoliv zaoblení nebo ozdobné frézování představuje kritické místo, ze kterého se začne dříve nebo později tapeta odlupovat.

?

KOLIK STOJÍ PROMĚNA? Za běžný metr samolepicí fólie (šíře 90 cm) zaplatíte přibližně 80–150 Kč.

Samolepicí tapeta:

4

PRAKTICKÉ TRIKY pro snadnou práci

• Lepení bude snazší, když si tužkou předkreslíte požadovaný tvar na spodní stranu tapety. Vybírejte takovou, která má na rubové straně rastrování; mnohem snadněji ji pak zastřihnete na požadovanou velikost. • Pokud se na povrchu při lepení vytvoří malé bubliny, stačí je opatrně propíchnout špendlíkem, vytlačit z nich vzduch a tapetu uhladit plastovou stěrkou směrem od středu ke stranám. • Lepení si usnadníte, když povrch nábytku lehce postříkáte vodou se saponátem z rozprašovače. I po přiložení s tapetou pak bude možné ještě pohnout, pokud ji nalepíte křivě.

FOTO FLĀGGER Úchytky nebo tapeta změní okoukaný nábytek.

• Při přelepování hran fólii opatrně nahřejte fénem na vlasy; stane se poddajnější a snadněji s ní oblepíte všechny rohy.

FOTO ALMARA-SHOP.CZ

7. UCHYT 7 U UCHYTIT, CHYTIT TIT T IT T T TEĎ! Ty správné úchytky hytky doká dokážou z úplně obyčejné skříně, zásuvky nebo kuchyňské skříňky udělat krásný, nepřehlédnutelný dn kus nábytku. Zajděte si do bazaru, starožitnictví nebo na bleší trh – právě na podobných místech často narazíte na krásné kování, ať už k nábytku, dveřím nebo oknům, a to doslova za pár korun. Nebojte se experimentovat – například stará dřevěná komoda bude vypadat skvěle, pokud použijete úchytky i několika různých typů. Pozor jen na kombinaci starodávného a  ryze moderního stylu (například hranaté nerezové úchytky vedle starých, bohatě zdobených měděných); ta by zrovna v tomto případě nevypadala nejlépe.

?

KOLIK STOJÍ PROMĚNA? Za nové, patinované úchytky se starodávným vzhledem zaplatíte přibližně 50–100 Kč za kus. Na pěkné, velmi levné kousky pak můžete narazit v bazarech a vetešnictvích. Prohledejte i půdu u babičky – právě tam se dají často najít úplné klenoty, a zadarmo!

inzerce

6. NÁBYTEK? PŘELEPTE.

Grafické hodiny – originální doplněk do interiéru SPOJENÍ TRADICE, HI-TECH MATERIÁLU A GRAFICKÉHO DESIGNU 2. Pražský Designblok je každoroční 1. 1. Hodiny 78 DOTS Zuzany Lednické (Studio Najbrt) jsou přehlídkou toho nejzajímavějšího, co založeny na principu přepisu čísel na tečky, které postupně se urodilo ve světě designu. s časem přibývají, s použitím základních barev černé a bílé.

S

polečnost ELTON hodinářská, český výrobce hodinek PRIM, se letošní přehlídky zúčastnila nejen s novými modely náramkových hodinek, ale vzhledem k tomu, že je se svojí dceřinou společností H+H také významným výrobcem interiérových hodin, nemohly v expozici chybět ani hodiny s neotřelým designem.

2. Hodiny Prague 80s

Hra s čísly a ciferníky Letos se návštěvníkům představily nástěnné hodiny, které vznikly v rámci projektu Grafické hodiny z moderního materiálu Corian podle návrhů pěti významných osobností české výtvarné scény. Autory koncepce projektu jsou Michal Froněk a Jan Němeček ze Studia Olgoj Chorchoj, kteří s firmou ELTON hodinářská již delší dobu spolupracují. Na počátku všeho byla snaha přijít na trh s něčím novým pro segment nástěnných hodin. „Nástěnné hodiny jsou poměrně specifická záležitost. To, co dělá hodiny zajímavými, je číselník – jeho velikost, materiál, grafický design a tvar,“ říká Michal Froněk. Pokud tedy hledáte do originálního interiéru originální nástěnné hodiny, možná jste je právě našli! Více na www.prim.cz.

3.

Prim designéra Rostislava Vaňka jsou inspirovány hodinami z 80. let, kterými byla osazována pražská nároží. Jsou reinterpretací designu venkovních hodin do interiérové podoby s využitím barevné duplicity a plastickým zpracováním.

3. Hodiny R.V.N. pdle návrhu grafickéh designéra a fotografa Roberta V. Nováka představují velmi jednoduchý minimalistický návrh. Dominantu hodin tvoří pouze profrézovaný číselník a štíhlé výrazné ručičky.

VÝSTAVBA RODINNÝCH DOMŮ 18 LET NA TRHU

KLASICKÁ ZDĚNÁ TECHNOLOGIE D DŮM ZA 1,6 MIL. nízkoenergetický dům, ALTERNATIVA STAVEBNÍ mmontovaný vvčetně základové desky POPULUS NÍZKOENERGETICKÝ SYSTÉM K-KONTROL KVALITNÍ PROSTOR-KVALITNÍ DŮM-KVALITNÍ BYDLENÍ

PŘESTAŇTE SNÍT – ZAČNĚTE STAVĚT

RYCHLÁ REALIZACE

REALIZACE

NÍZKOENERGETICKÝ STAVEBNÍ SYSTÉM

Zákaznická kancelář: Nám. Svobody 1460, 27201 Kladno, tel.: 777 302 085, 777 286 347, e-mail: [email protected], www.prostavig.cz

plánujemevečírek

NEJLEPŠÍ

Hurá, Silvestr!

PÁRTY? DOMA A VE VELKÉM STYLU!

20

GRAND BYDLENÍ

PŘIPRAVILA STANISLAVA POLÁKOVÁ, FOTO SUNDAY PHOTO

Silvestr doma nemusí být ani trochu nudný – naopak, právě doma, ve známém prostředí, se můžete bavit spontánně a uvolněně. Udělejte všechno pro to, aby se na letošní silvestrovskou oslavu u vás vzpomínalo ještě hodně dlouho!

Hraje se o čas! CO A KDY PŘIPRAVIT, ABY SE PÁRTY POVEDLA? Rok předem

Den S.

Pokud chcete strávit Silvestr na horách nebo v  jiné atraktivní lokalitě, je potřeba si zajistit rezervaci opravdu hodně dlouho dopředu. Často ani rok předem nestačí!

Připravte si na večer všechno, co jde - občerstvení, zábavu, rekvizity, oblečení. Na poslední chvíli si nechte jenom to, co dříve opravdu nachystat nelze, například čerstvý salát. Myslete i na nějaké »spravovací« jídlo na druhý den, ideálně vydatnou polévku nebo guláš – ten se navíc pěkně rozleží.

V průběhu celého roku Foťte, točte a  jinak zaznamenávejte zábavné momenty vašeho života. Poslední den v roce je přece ideální pro vzpomínky a bilancování.

Šest týdnů až měsíc předem Jestli pořádáte silvestrovskou oslavu pro rodinu a přátele svépomocí, je nejvyšší čas vytvořit a  rozeslat pozvánky. Hosté by se měli dozvědět nejen kdy a kam mají dorazit, ale také třeba jak se obléknout, eventuálně namaskovat.

Týden před Silvestrem Je Štědrý den. Takže si užívejte poklidné domácí pohody, protože na Silvestra si zařádíte ještě dost!

Pár hodin předem Odpočiňte si. Máte toho dost za sebou a  ještě více před sebou, tak ať si svou párty pořádně užijete!

Hodinu před začátkem Je čas vytáhnout slavnostní dekrace, blýskavé konfety a  girlandy. Zapojte do výzdoby všechny členy rodiny, alespoň vám to hezky uteče. Dejte chladit šampaňské.

Máte dost skleniček a nádobí pro všechny hosty?

Tři dny před Silvestrem Svátky skončily, obchody zase otevřely, takže vyražte na nákupy. Odvažte se do krámků, které jinak jen s povzdechem míjíte - kdy jindy než na Silvestra byste si měli dopřát různé speciality a  delikatesy jako luxusní francouzské paštičky, kvalitní italské víno, nejjemnější belgické pralinky, čerstvého norského lososa nebo pravý ruský kaviár?

Dva dny před Silvestrem Poslední možnost doplnit zásoby. Na Silvestra sice mají také otevřeno, ale nechcete se přece úplně vyčerpat v  supermarketu plném zběsile pobíhajících lidí, kteří zoufale shánějí veku na chlebíčky! Nezapomeňte mimo jiné na dostatek nealkoholických nápojů a čerstvé ovoce - prevenci proti novoroční kocovině! GRAND BYDLENÍ

21

plánujemevečírek

7 ZPŮSOBŮ, jak si zkrátit čekání na půlnoc 1

Sledování televize ZÁBAVNOST: 20 %, BEZPEČNOST 99 % Klasický způsob, jak zabít čas. Bohužel, doby legendárních televizních Silvestrů s  velikány zábavy jako byli Vladimír Menšík nebo Miloš Kopecký jsou nenávratně pryč. Přepínat programy a doufat, že uslyšíme nějakou historku, kterou ještě neznáme, nebo čekat, ve které estrádě se dříve objeví Karel Gott, se dá celý večer vydržet jen stěží. Na druhou stranu, při sledování televize v  teple a  pohodlí vlastního obýváku nebo společenské místnosti na horské chatě lze jen zřídka přijít k  úhoně. Pokud pomineme vzácné případy náhlého výbuchu televizoru nebo udušení zaskočeným arašídem, jedná se o  činnost zcela bezpečnou.

Poslední hodiny letošního roku by měly stát za to!

22

GRAND BYDLENÍ

2

3

Dílčí bilance Hraní společenských her ZÁBAVNOST: 60 %, BEZPEČNOST 60 %

ZÁBAVNOST: 50 %, BEZPEČNOST 90 % Společenské hry mohou být vzrušující, a  když se nadšeně zapojí všichni přítomní, mohou skvěle rozproudit zábavu. Potíž je v tom, že málokterá hra baví opravdu všechny. Ne každý je ochoten pantomimicky předvádět operního pěvce, spekulovat s  imaginárními koňskými stájemi nebo vymýšlet slova za třicet bodů. Jistým řešením by mohlo být rozdělení společnosti na několik menších skupinek podle zájmů, ovšem pak už to není hra společenská, ale spíš izolační. Zábavnost takových aktivit je tedy závislá hlavně na složení účastníků párty. Bezpečnost společenských her je poměrně vysoká - pokud se u scrabblu nepoperete do krve o nějaký sporný výraz, máte velkou šanci dožít se půlnoci bez úhony.

Poslední den v roce je na vzpomínky a  bilancování ideální. Pokud máte k dispozici dataprojektor, udělejte si opravdické domácí kino! Ke zhlédnutí jsou vhodné zejména snímky a  videa ze společných akcí, výletů a  oslav. Pozor, zapomeňte na ubíjející fotoreportáže z  rodinných dovolených - promítáním desítek, nebo dokonce stovek záběrů moře a  zapadajícího slunce diváky spolehlivě umrtvíte, i  kdyby to byly třeba fotky z  Havaje. Bilancovat se dá i  slovně, ke komentářům přímo vybízejí různé společenské události uplynulého roku. Například můžete vyhlásit soukromou anketu o  nejbizarnější kulturní zážitek roku nebo o tom, kdo z celebrit se už definitivně zbláznil... Pozor, důrazné varování: rozhodně vynechejte politiku! Debaty o  krizi, reformách a  korupci přenechejte raději televizním redaktorům a nekazte si večer.

4

Reprodukovaná hudba a tanec ZÁBAVNOST: 70 %, BEZPEČNOST 50 % O  něco méně náročné, i  když ne tak originální, je použít hudbu reprodukovanou. Výběr hitů pro rozproudění správné atmosféry můžete provést v  klidu předem. Někdy není snadné trefit se do vkusu všech přítomných, ale sáhnete-li například do osvědčených hitů z  šedesátých let, nemůžete šlápnout vedle. Kamenem úrazu, a  to doslova, může být tanec. Ladné plutí prostorem nebo divoké křepčení leckoho zláká, ovšem s  přibývajícími hodinami a  skleničkami se jakýkoliv nezvyklý pohyb stává značně riskantním, nehledě na nebezpečné jiskření ve vzniklých párech. Na druhou stranu, chcete-li zabavit děti a  mládež, funguje diskotéka spolehlivě. Máte navíc zrcadlovou kouli a  barevná světla? Budete králem dýdžejů!

Zábavná pyrotechnika ZÁBAVNOST: 80 %, BEZPEČNOST 50 % K  silvestrovským oslavám, zejména k  oné očekávané půlnoci, již neodmyslitelně patří třeskutá zábava v  podobě pyrotechniky. Je zajímavé, jak tento bod programu často rozděluje oslavující společnost na muže s dětmi na jedné a  ženy na druhé straně. Zatímco prvně jmenovaná skupina se na rachejtle a  světlice vášnivě těší, dlouho předem o  nich zasvěceně diskutuje a  o  půlnoci se mění v bandu šílených pyromanů, ta druhá kroutí hlavami, že je někdo ochoten utratit za chvíli rámusu a  smradu tolik peněz, a  modlí se, aby ta strašná věc s  názvem Mega strela, zakoupená hlavou rodiny na tržišti, letěla opravdu jen směrem vzhůru. Nakonec ale všichni do jednoho podlehnou magické podívané, která se naskytne na temném, jiskřivě ledovém nebi, a nechají se ovládnout úžasným kouzlem okamžiku, ve kterém končí starý rok a  začíná nový, lepší, krásnější, plný nadějí a očekávání.

6

7

Debužírování a popíjení

Zpěv doprovázený hrou na hudební nástroje

ZÁBAVNOST: 90 %, BEZPEČNOST 30 %

ZÁBAVNOST: 80 %, BEZPEČNOST 70 % Živá hudba má vždy své kouzlo. Je-li přítomen alespoň jeden průměrně schopný amatérský muzikant, máte z  poloviny vyhráno. Důležité je udržet ho co možná nejdéle střízlivého a  doprovázet ho horlivě zpěvem. Většina muzikantů nerada hraje sólo do ticha. Na hudebním stylu záleží pramálo, důležité je, aby většina přítomných znala text. Sázkou na jistotu jsou staré dobré songy z mládí a nejrůznější »odrhovačky«, nad kterými sice jinak ohrnujeme nos, ale nakonec si je rádi společně zakvílíme, už jen pro tu legraci. Zpěv je činnost bezpečná pouze do určité míry - pokud se do něj hodně opřete, můžete snadno přijít o  hlas nebo o  společenskou reputaci (to hlavně v  případě, že patříte do kategorie »zpívá bohužel rád«). Dobrým tipem na jakoukoliv party je domácí karaoke.

Procvičte si na Silvestra hlasivky!

Připravit si na silvestrovskou párty něco dobrého na zub je prostě nezbytnost. Důležité je, jak celou záležitost uchopíte. Nakoupit sáčky brambůrků, oříšků a  popcornu, k  tomu nějaké ty chlebíčky z  lahůdek a  nakonec zástup lahví různého alkoholu je sice nejjednodušší, nikoli však nejšťastnější řešení. Z  mnoha důvodů je lepší vytvořit si slavnostní tabuli svépomocí a  s  rozmyslem. Jednak se zabavíte už při přípravě - když se s  přáteli sejdete v  kuchyni u  výroby pomazánek, salátů a  dalších laskomin, půjde vám práce dobře od ruky – jednak následně přesně víte, co jíte. Platí praxí ověřená zásada: raději méně, ale zato dobrého! Co se týče pití, nelze než zopakovat stará známá pravidla, jako nemíchat různé druhy alkoholu, prokládat sklenky vína, piva i destilátů sklenicemi nealkoholických nápojů a dopovat se vitaminy, nejlépe ve formě čerstvého ovoce. Zkrátka udělejte všechno proto, abyste na Nový rok ráno nelitovali, že jste nějakou párty vůbec pořádali!

PÁRTYMETR

5

PŘIPRAVTE SI PŮLNOČNÍ PÍSEŇ! KAŽDÝ DOBRÝ ORGANIZÁTOR VEČÍRKŮ VÍ, ŽE SPRÁVNÁ HUDBA V PRAVOU CHVÍLI JE PROSTĚ ZÁKLAD ÚSPĚCHU. ABY MĚL ZLOMOVÝ OKAMŽIK PATŘIČNOU ATMOSFÉRU, VČAS SI OBSTAREJTE: Pro vlastence: J. K. Tyl, F. Škroup: Kde domov můj Pro ty, kdo rádi vzpomínají na staré časy, ještě přídavek: Janko Matúška: Nad Tatrou sa blýska Pro romantiky: Abba: Happy New Year Pro pesimisty: The Doors: This is the end Pro optimisty: Voskovec, Werich, Ježek: Nebe na zemi Pro milovníky sci-fi (a České sody): Richard Strauss: Tak pravil Zarathustra Pro děti: Kašpárek v rohlíku: Vláček Pro Evropany: Europe: The Final countdown GRAND BYDLENÍ

23

,,Jak jsme přišli

K NOVÉ KUCHYNI“

O nové kuchyni leckdy uvažujeme dlouho, ale konečné rozhodnutí neustále odkládáme. Své o tom ví i mnoho z našich čtenářů.

Nejdřív jsem byl skeptický Ne vždy cesta k nové kuchyni začíná jednoduše. ,,Moje žena dlouho hovořila o nové kuchyni. Když jsem se konečně rozhoupal, že to budu řešit, neuspěl jsem. Proč? Nakreslil jsem půdorys kuchyně na čtverečkovaný papír, přinesl katalogy a snažil se ženě vysvětlit, co kde bude a jak to zapojím,“ popisuje Jan Vítek z Prahy 6 a dodává: ,,Představu jsem však měl jen já, nikoli moje polovička. Mezitím mi kolega radil, ať se obrátím na profíky.“ Vzhledem k situaci to Jan nakonec zkusil. Nejdříve si podrobně pročetl web www.hvt.cz, pak tam zavolal a popsal problém. Byl ale skeptický. ,,Když poprvé přijel odborník z HVT, jen jsem přihlížel. Pravda, přijel včas, byl milý, ale se mnou se skoro nebavil! Změřil si prostory v kuchyni a pak se mé ženy vyptával, co jak dělá, zda pravou či levou, s čím děti pomáhají, jak je zvyklá ukládat nádobí, ve kterou denní dobu vaří, jaký druh jídel převažuje, jaké spotřebiče zapojuje a mnoho dalších, pro mě nových otázek.“ Na konci téhož týdne přijel technik z HVT znova a představil manželům kuchyň navrženou v počítači.

Cena neprojde? Manželka pana Vítka rázem viděla barvy a tvary a získala představu. Tomu jeho skica nemohla konkurovat! ,,Počkej, cena neprojde, říkal jsem si. Následovala návštěva v prodejně s výběrem materiálů a spotřebičů. Výsledná kalkulace mě zcela uzemnila,“ dodává s úsměvem Jan Vítek a podivuje se nad tím, jak je možné, že jeho

Co všechno pro vás dokáže společnost HVT zajistit? Přípravné instalatérské •a elektroinstalační práce • Stavební úpravy zednické a obkladačské a lakýrnické • Malířsképráce • Zařízení kuchyní na míru včetně vybavení kvalitními spotřebiči všech značek

•

Bohatý sortiment dřevěných, laminátových a vinylových plovoucích podlah a marmolea Garance na provedené • práce a rychlý servis

známí, instalatér, truhlář, zedník a elektrikář, kterým byl ochoten platit na ruku, nemohou konkurovat zavedené firmě cenou. Odpověď projektanta z HVT je prostá: komplexní dodávka byla provedena v krátkém čase a vlastními lidmi. ,,Když jsem se ujistil, že nová kuchyň bude včetně obkladů, zapojení spotřebičů a dokonce demontáže kuchyně staré, kapituloval jsem,“ směje se spokojený zákazník HVT a dodává: ,,Nakonec jsme se domluvili i na položení nové podlahy, samozřejmě sladěné barevně s kuchyní – v HVT totiž poskytují zdarma i poradenství bytového designéra.“

Umějí to poskládat? O průběhu výroby kuchyňské linky byli manželé Vítkovi následující týdny dostatečně informováni a pak přišel den D. ,,Děti byly u babičky, řemeslníci si přijeli v sobotu připravit prostor a od pondělního rána pokládali, obkládali, šroubovali. V pátek bylo hotovo a kuchyně kompletně předána. Byl u toho stále ten stejný človíček z HVT, se kterým jsme začínali před půldruhým měsícem,“ říká pan Vítek s tím, že dnes už ví, že technik z HVT svému řemeslu rozumí. ,,Nenutil mi předražené povrchy či technické výstřelky alá lednička s televizí a navíc své lidi úkoloval a kontroloval až do té míry, že sám zadával příkazy k opravení drobnosti, kterých jsem si vůbec nevšiml.“ Manželé Vítkovi nyní mají kuchyň dva roky. Je stejně barevná, stejně pohodlná a stejně funkční. ,,Zatím nám jen praskla jedna žárovka, a to když dcera mačkala vypínač do rytmu funky,“ uzavírá se smíchem Jan Vítek. –PR–

www.softub.com

WELLNES OÁZA PRO VÁŠ DOMOV

8 DŮVODŮ PRO VÍŘIVKU SOFTUB SOFTUB JE PŘENOSNÝ

SOFTUB ZARUČUJE HYGIENICKOU ČISTOTU VODY

Je lehký, snadno se používá a snadno instaluje; se Softub, nejmobilnější vířivkou na světě, nikdy nebudete omezeni na jedno místo.

Automatická funkce ozonátoru Softub obstarává intenzivní čištění bazénové vody. Výsledkem je, že si každou koupel užijete v křišťálově čisté vodě té nejlepší kvality!

SOFTUB JE TICHÝ Vychutnejte si relaxaci v nádherném poklidu. Díky technologii Whisper patří vířivá lázeň Softub mezi nejtišší na světě.

SOFTUB JE FLEXIBILNÍ Každý tvar bazénu Softub je navržen s maximální přizpůsobivostí pro snadnou změnu polohy a nekonečné množství pozic vsedě i vleže.

SOFTUB JE ENERGETICKY ÚSPORNÝ Softub je lídrem na trhu technologií využití odpadního tepla. Díky začlenění čerpadla, motoru a tepelného systému do jednoho agregátu Hydromate se přebytek tepla z motoru využívá při ohřevu filtrované vody a snižuje tak spotřebu energie na minimum.

SOFTUB JE POHODLNÝ

SOFTUB JE ODOLNÝ PROTI POVĚTRNOSTNÍM VLIVŮM

SOFTUB JE STYLOVÝ

Vzhled kůže, vnější obložení, moderní barevnost exteriéru a praktické, stylové doplňky: Softub přesvědčí svou nejvyšší kvalitou a elegantním designem.

Výhradní distributor SOFTUB pro ČR: SOLAR-STOP s.r.o. Lipové nam. 1019/10 10700 Prague Czech Republic Tel.: +420 271 961 391 GSM: +420 733 720 720

www.softub.cz Na počasí nezáleží, ať svítí slunce, prší, mrzne nebo sněží, vnější masivní opláštění LeatherTex má dlouhou životnost a zároveň působivé barevné provedení odolné proti opotřebení.

Je nepřekonatelný, pokud se jedná o komfort a pohodlí. Měkká a zároveň stabilní úprava Polybond vnitřku bazénu poskytuje pohodlí ve všech polohách – je stejně pohodlný jako vaše kožená pohovka.

ze staréhonové

Co se osvědčilo, není třeba měnit

Někdy nemusí ani zdaleka znamenat, že to, co je nové, je lepší. Starý, solidní nábytek, ke kterému máte vztah, bude mít vždy duši. Nevyhazujte ho, zkuste mu dát nový kabát! Zachraňte kousek minulosti

Sami, nebo s firmou?

KOLIK STOJÍ ČALOUNÍK?

Ať už jde o starý, pohodlný ušák nebo bytelnou pohovku, na kterou už jste si tak zvykli, že by se vám nikde jinde tak dobře neodpočívalo – když máte svůj oblíbený kus nábytku, není nutné se ho s lítostí zbavovat jen proto, že už je trochu opotřebovaný. Nikdo by jistě nechtěl schovávat nevkusnou pohovku z  normalizační éry, potaženou ošoupaným mikroplyšem, ale například staré, krásné, masivní křeslo po babičce nebo otoman v  art deco stylu si o  citlivou renovaci doslova říká. Při zvolení této varianty máte nejen možnost ušetřit za nákup nového nábytku (firmě platíte jen za nový potah a  čalounění, nikoliv za kostru), ale třeba i zachránit cenný kousek.

Běžný nábytek si zvládne šikovný kutil pouze za cenu materiálu přečalounit i sám, stačí jen správné vybavení (čalounická vata, ozdobné hřebíky, čalounické kladívko, vytahovák a  krejčovská křída) a  trocha zručnosti; návodů, jak na to, je v  kutilských časopisech a  webových magazínech celá řada. Jestliže se ale jedná o starožitný nábytek, rozhodně se vyplatí odnést jej k  profesionálům. I  obyčejné pohovky či polstrované židle raději svěřte odborné firmě, pokud s repasem nábytku nemáte zkušenosti.

Potažení židle s opěrákem: 250–350 Kč Potažení sedací soupravy 2+1: 6500–9000 Kč Potažení pohovky: 4000–6000 Kč Renovace slohové pohovky nebo sofa: 5000–7000 Kč Potažení velkého křesla typu ušák, klubovka: 2500–4000 Kč Potažení velkého křesla typu ušák, klubovka + výměna per: 4000–5000 Kč Výroba molitanové matrace s ušitím potahu: 500–1000 Kč

26

GRAND BYDLENÍ

PŘIPRAVILA NINA VESELÁ

FOTO AMERICKAKAMNA.CZ

ZRENOVUJTE TO! NÁŠ TIP: HROMÁDKA RZI NA PŮDĚ? MOŽNÁ MÁ VELKOU CENU! Velké poklady se často ukrývají na starých půdách nebo ve sklepě. Americká kamna jsou připomínkou dob dávno minulých - poprvé se objevila ve druhé polovině 19. století a znamenala skutečnou revoluci ve vytápění. Převratným prvkem těchto litinových kamen byla jejich důmyslná konstrukce; po roztopení se uzavřela komínová záklopka a horké plyny se pouštěly do dutého dna kamen, kudy prošly a až poté byly odvedeny do komína. Na stará kamna v původním, leckdy žalostném stavu, lze narazit ve starožitnictví i na půdách, plných staré veteše. Pokud je někde v zastrčeném koutě objevíte, rozhodně je nevyhazujte! Šikovný restaurátor dokáže i ze zdánlivě beznadějné hromádky rzi udělat překrásný klenot. FOTO KARE DESIGN

NÁŠ TIP: STARÉ A NOVÉ RUKU V RUCE

FOTO KARE DESIGN

Málokdo bydlí ve zcela autentickém domě, ve kterém je všechno do těch nejmenších detailů zařízeno jako za první republiky. Nesnažte se dělat z vašeho bytu pomník letům dávno minulým, ale naopak vytvářejte kombinace moderního a klasického. Starodávný nábytek a doplňky vypadají velmi dobře jako solitér v minimalisticky zařízeném bytě, v němž rozhodně nezaniknou – naopak na sebe ihned upoutají pozornost.

NÁŠ TIP: PROBUĎTE ZAŠLÝ LESK

NÁŠ TIP: KLASICKÉ KŘESLO, MODERNÍ POTAH

FOTO KARE DESIGN

Proč by měly být ve starodávném, bohatě zdobeném rámu jen zašedlé reprodukce rubensovských krásek? Velmi dobře vypadá kontrast moderní, barevné grafiky a starého rámu. Nechybí vám odvaha a rádi vybočujete z řady? Dejte do starobylé pasparty třeba plakát s komiksem! To samé platí o výběru látky pro čalounění – křeslo v barokním stylu a k němu barevná látka s moderními motivy? Proč ne!

Kovové a pozlacené rámy obrazů čas od času ošetřete roztokem vody a soli nebo citronové šťávy – obnovíte tak jejich zašlý lesk. Stejný efekt má také voda z brambor. Pokud je na plátně obrazu nebo na jeho původním rámu patrný zub času, svěřte jeho vyčištění raději odborníkům. Restauratéři jsou schopni navrátit i velmi zašlému, starému nebo zašpiněnému plátnu jeho původní krásu.

FOTO SUNDAY PHOTO GRAND BYDLENÍ

27

ze staréhonové Design ve vaší režii Přečalounění starého nábytku má ještě jednu výhodu ve srovnání s koupí nového. Chtěli jste vždycky bílou sedačku s barevnými puntíky nebo třeba ušák se vzorem modrohnědých proužků? Nemají ale nic podobného v žádném obchodě? Nevadí, můžete si přece vybrat jakoukoliv látku (důležitá je jen dostatečná pevnost a otěruvzdornost) a tu přinést čalouníkovi, potažmo se pustit do práce sami, a pak budete mít doma opravdový originál! Tuto možnost uvítají hlavně milovníci netradičního designu, kteří neradi nakupují nábytek ze sériové výroby a hledají něco jiného. Pokud byste chtěli skutečně jedinečný nábytek, můžete si nechat látku na potažení potisknout vaším vlastním, autorským návrhem.

Peněz málo, nápadů hodně! Nejen staré ušáky a otomany si ale zaslouží zachránit před jistým koncem v kontejneru. Vlastními silami nebo s malou pomocí zvládnete zrenovovat celou řadu věcí, od drobných doplňků až k velké almaře. Pokud jste alespoň trochu tvůrčí, bude vám stačit jen vaše fantazie, dostatek času a základní materiál. Velké změny se dají někdy vytvořit i s málem, nejde o  neomezené možnosti peněženky, ale o  dobrý nápad! Co ještě můžete udělat pro to, aby váš byt prokoukl, a to bez velkých výdajů?

FOTO KARE DESIGN (2X) Okoukané staré křeslo? Dejte mu nový kabát!

Nevíte, co s tím? Natřete to! Velkou službu vám udělá obyčejný štětec a barva. Nátěrem můžete obnovit dřevěnou podlahu, jakýkoliv nábytek nebo třeba litinové radiátory. ,,Na většinu materiálů, jako je například kov, dřevo či beton, lze použít univerzální, vodou ředitelnou vrchní barvu. Ta se ideálně uplatní při natírání dveří, oken, zárubní, zábradlí nebo nábytku a hodí se také k nátěrům těles ústředního topení. Pokud chcete natírat dětský nábytek, vybírejte zásadně produkt, který splňuje evropskou normu pro povrchovou úpravu hraček a dětského nábytku EN 71,“ radí Václav Mácha ze společnosti Balakryl.

Podlaha jako nová

Fantazii se meze nekladou, chce to jen odvahu.

Dřevěné podlaze vrátí zašlý lesk vrstva polomatného laku, který povrch zároveň ochrání před poškrábáním a odřením. ,,Vhodné je použít lak na vysoce odolné nátěry dřeva, korku a podobných materiálů v interiérech, který vyniká vysokou tvrdostí a chemickou a mechanickou odolností nátěru. S tím pak můžete bez obav ošetřit i parkety, schody, nábytek či obklady stěn,“ doporučuje Václav Mácha. Lak by měl mít protiskluzový atest a  měl by obsahovat UV filtr, který chrání dřevo proti působení slunečního záření a zajišťuje vysokou stálost jeho odstínu. inzerce

OSTROV 42 800 Kč

rozměry (š x v x d) 204 x 160 x 256

28

GRAND BYDLENÍ

KORÁB 38 720 Kč

rozměry (š x v x d) 134 x 160 x 322 Uvedená cena je bez matrací

STUDENT 39 800 Kč

rozměry (š x v x d) 94 x 160 x 256 Uvedená cena je bez matrace

SEN 29 300 Kč

rozměry (š x v x d) 94 x 160 x 256 V ceně nejsou zahrnuty matrace

TRIKY

pro dokonalou renovaci

NÁTĚR LAVIČKY KROK ZA KROKEM 1.

2.

3.

4.

5.

6.

1. Starý nátěr lavičky je silně poškozen a na některých místech zcela chybí, dřevo je zašedlé. Výhodou takového poškození nátěru je fakt, že materiál půjde jednoduše brousit a nová barva pak dobře přilne. Protože staré zašedlé dřevo nevypadá příliš dobře, bude nejvhodnější využít krycí vrchní barvu. 2. Připravte si vše potřebné – smirkový papír a ocelový kartáč, základní barvu, vrchní barvu, vhodný štětec a nezapomeňte ani na míchací dřívko. 3. Lavičku za pomoci ocelového kartáče nebo smirkového papíru pečlivě zbruste, pokud možno do hladka, aby nevznikly ostré přechody mezi jednotlivými místy povrchu. Poškozená místa, díry po šroubech a ostré rýhy lze zahladit vyrovnávacím tmelem. 4. Ocelový kartáč se hodí především pro odstranění špatně držícího starého nátěru. Smirkový papír je ideální pro dokonalé vyhlazení povrchu a vyrovnání případných nerovností. NÁŠ TIP: Pro snadnější práci se smirkovým papírem jím obalte kousek dřeva ve tvaru krychle. Papír se vám tak bude lépe držet v ruce.

5. Všechny plochy důkladně očistěte. Prach vzniklý

7.

8.

odstraňováním starých nátěrů nebo broušením tmelu je nejlepší odstranit lehce navlhčenou houbou. V žádném případě jej neumývejte mokrým hadrem – vlhkost ve dřevě by prodloužila dobu schnutí. 6. Důkladně promíchejte připravenou základní barvu míchacím dřívkem a štětcem ji naneste. Po aplikování základní vrstvy nechte barvu schnout minimálně 3 hodiny, než se pustíte do dalšího kroku. 7. Nyní vás čeká první vrstva vrchní barvou; tu aplikujte štětcem ve stejném směru jako základní barvu.

9.

FOTO BALAKRYL (9X)

Jakémukoliv starému nábytku se zašlým nátěrem můžete dát novou podobu a udělat z něj pěkný kousek! Aby výsledek vypadal opravdu profesionálně a barva vydržela dlouho neporušená, máme pro vás několik dobrých rad.

NÁŠ TIP: Pro lepší výsledný efekt můžete povrch před první vrstvou vrchní barvy ještě přebrousit jemným smirkem – např. č. 180. Tím se zbavíte nerovností a tahů štětcem. V rámci stejné vrstvy udělejte tahy štětcem v kolmém směru na dosavadní vrchní nátěr, tj. do kříže. To je proto, aby se barva pořádně spojila a jednotlivé tahy štětcem nebyly patrné. Nyní nechte barvu zaschnout asi 4–6 hodin.

8. Po zaschnutí první vrstvy je nutné nanést druhou. První vrstva je spíše tmelicí vrstvou, tou kryvou a dekorační je ve většině případů až vrstva druhá. Pokud bude nábytek vystaven extrémním podmínkám, můžete nanést i další vrstvu. Vždy ale počkejte, až předchozí nátěr dokonale vyschne (asi 4–6 hodin). 9. Natřená lavička vypadá zase pěkně, může vám ještě hodně dlouho sloužit a navíc jste ušetřili za nový nábytek! inzerce

GRAND BYDLENÍ

29

www.prg.aero

CESTOVÁNÍ S PŘÍJEMNÝM STARTEM V CRYSTAL LOUNGE Soukromí a pohodlí v příjemném prostředí. Samoobslužný bar s občerstvením (snack, nealko, alko). WiFi připojení, denní tisk, TV. Jednorázový vstup do Crystal Lounge 720 Kč/1 osoba.

Lounge

GRAND BYDLENÍ

31

domácíaromaterapie V momentě, kdy je za okny hustá mlha a venku je opravdu sychravo, oceníte cokoliv, co by vám alespoň doma mohlo zvednout náladu.

FOTO SUNDAY PHOTO

voní Jakdomov? AROMATERAPIE V ELEGANTNÍM STYLU

Jestliže chcete nejen příjemnou vůni, ale očekáváte od aromaterapie i zlepšení duševní pohody a fyzického zdraví, vybírejte jen přírodní esenciální oleje a čtěte pečlivě informace na obalech. Pokud sáhnete po chemických náhražkách, bude spokojený váš nos, ale ne tělo. 32

GRAND BYDLENÍ

FOTO LUSH (2X)

PŘIPRAVILA NINA VESELÁ

Vyléčí splín i rýmu Zkusili jste už všechno možné, ale pořád vám chybí něco, co by váš domov udělalo ještě útulnějším a navodilo příjemnou, uklidňující atmosféru? Zkuste aromaterapii a nechte si provonět celý byt. Věděli jste, že vůně mají významný dopad nejen na naše psychické, ale dokonce i fyzické zdraví? Vůně na vás může mít pozitivní vliv od rána do večera. Po probuzení vás pomůže správně zvolená vůně dokonale probrat, v  práci během dne lze aromaterapii použít jako prostředek pro duševní stimulaci a večer vás zase dokáže příjemně uvolnit a navodit spánek. Esenciální oleje vám pomohou při rýmě a nachlazení, a pokud potřebujete na chvíli úplně »vypnout«, není lepší relaxace, než je masáž, umocněná účinky aromaterapie.

Speciální lampy vzduch provoní i desinfikují.

Vůní proti škůdcům Silice vonných olejů se získávají z květů, plodů, listů, kořenů nebo kůry rostlin pomocí destilace či lisováním. Nevzbuzují jen příjemné pocity, ale dokáží (ať už inhalací nebo při masáži) proniknout i do krevního oběhu a stimulovat konkrétní orgány. Je také známou věcí, že některé rostliny, které lidé používají s velkou oblibou, nevoní škůdcům. Tak můžete například snadno vypudit moly z šatny i spíže, když do jednotlivých regálů zavěsíte snítky sušené levandule. Komáry zase z místnosti spolehlivě vyžene vůně citrusů.

Nadechněte se a užívejte si Vdechování nejrůznějších vůní má velký vliv na to, jak se cítíme, neboť jde o první vjem, který náš mozek zaregistruje. Pokud je tato vůně pěkná, vyvolá nervový systém v těle příjemné pocity. Tak si můžete ovlivnit náladu velmi snadno s pomocí aromatických lamp, svíček nebo kvalitních elektrických osvěžovačů vzduchu. Pokud máte rádi silnější vůně, nemusíte se bát ani vonných tyčinek a františků; jestliže se však chcete vyhnout těžkému, přesycenému vzduchu a bolestem hlavy, zapalujte je raději na balkoně, na terase nebo ve větší hale; rozhodně se vyhněte použití v malých, uzavřených místnostech.

ŘEKNĚTE SI O VZORKY Nemůžete si z desítek nabízených vůní vybrat tu jedinou? Nechte si esence nakapat na vzorkové papírky a vyberte si v klidu až doma! Podobnou službu nabízejí i některé e-shopy (například Aromadoma.cz), které vám na vyžádání zašlou zdarma nebo za malý poplatek obálku s vybranými vzorky.

FOTO POTTEN & PANNEN (2X)

ZAUJALO NÁS: JAK FUNGUJE KATALYTICKÁ LAMPA? První katalytická aroma lampa byla zhotovena vena kem M. koncem 19. století francouzským lékárníkem ím Bergerem a původní využití našla především v nemocnicích, kde zbavovala ovzduší infekcí ekcí a bakterií. Princip vonných lamp spočívá v procesu katalytické reakce. Jakmile se hájen. kámen uvnitř lampy zahřeje, proces je zahájen. roces, Vzduch proudí přes kámen, kde startuje proces, který ničí mikroby i pachy (nejde tedy o pouhé ouhé překrývání intenzivnější vůní). Zatímco probíhá obíhá čištění, horký kámen nasává vonnou esenci nci z nádoby a uvolňuje ji do ovzduší.

Projde každou místností Populární a velmi elegantní novinkou jsou aroma difuzéry – nádobky s  vonnou tekutinou, do níž jsou vložené dřevěné, většinou ratanové tyčinky. Ty esenci z difuzéru vstřebávají a postupně uvolňují do místnosti. Dávkování vůně je jednoduché – čím více tyček nádobka obsahuje, tím intenzivnější aroma bude. Difuzéry nejen prostoupí místnost příjemnou, nevtíravou přírodní vůní, ale navíc narozdíl od laciných a nevkusných osvěžovačů také fungují jako velmi elegantní interiérová dekorace. Náplň o objemu 200 ml v nich vydrží zhruba 5–7 měsíců a po spotřebování si můžete koupit náhradní. Aroma difuzér je bez problémů schopen provonět místnost o velikosti do 20 m2.

Není lampa jako lampa Pro intezivnější provonění větších prostor vyzkoušejte katalytické lampy, které navíc i aktivně likvidují zápach a bakterie. Jsou vynikající alternativou klasických aroma lamp a k provonění místnosti stačí už pouhých 10 minut provozu. Katalytické lampy jsou velmi vhodné do kuřáckých prostor, protože efektivně odstraňují zápach z cigaret a ve spojení s vonnou esencí pak mohou místnost i příjemně provonět. Poradí si také s nepříjemným aroma z vaření či s nežádoucím pachem domácích mazlíčků.

Vonné difuzéry GRAND BYDLENÍ

33

domácíaromaterapie Nejdřív masáž, potom vůně Kdy jindy využívat výhod aromaterapie než při relaxaci? A kde jinde se dá lépe relaxovat než v koupelně, ve vaně plné voňavé pěny? Díky nejrůznějším solím, olejům a  dalším přísadám do koupele máte možnost potěšit nejen svůj čich, ale i dopřát pokožce všechno, co potřebuje. Pozor ale, vonné oleje ani soli byste neměli používat ve vanách se zapnutým hydromasážním systémem, neboť všechny přísady do koupele zanášejí trysky, zbytky mýdel a olejů se v nich usazují a způsobují jejich ucpávání!

VOŇAVÉ UKLÍZENÍ Před vysáváním koberců nebo tvrdých podlah posypejte mírně malou část plochy speciálním pudrem do vysavače. Výrobek je určen pro klasické vysavače se sáčkem nebo sběrnou nádobou, není vhodný pro vodní a centrální vysavače. Krásně provoní celý byt; jedno balení vydrží při vysávání třikrát týdně minimálně 6 měsíců. PRODÁVÁ: Le Patio CENA: 360 Kč

Vykouzlete si doma VŮNĚ I DEZINFEKCE Francouzské katalytické lampy Lampe Berger se už 110 let používají k dezinfekci a provonění vzduchu. Procesem katalytické oxidace zbavují vzduch bakterií, pachů a nečistot a zároveň jsou díky svému designu krásnou dekorací interiéru. Lampa z limitované edice Magic Red má vánoční design s třpytkami, v balení naleznete i 180 ml interiérového parfému s vůní Pomeranč a skořice. K dostání i v modré variantě. PRODÁVÁ: Potten & Pannen CENA: 945 Kč

PROTI ZIMNÍM PLÍSKANICÍM M Vonné svíčky Gold Canyon ve třech nových vůních – sladké aroma pravé vanilky připomíná nejbáječnější jší vánoční cukroví, šťavnaté aroma zralých jablek a dýně ýně s hřebíčkem zahřeje tělo a pohladí mysl a skořicová vůně ně vás povzbudí a pomůže proti únavě. Středně velká svíčkaa ve sklenici s víčkem, dva knoty, doba hoření 125 hodin. n. PRODÁVÁ: Almara-shop.cz CENA: 498 Kč

vánoční

atmosféru!

6 PRO VÁŠ BYT

VOŇAVÝCH NOVINEK

VÁNOCE EXOTICKÉ VÁN Značka Crabtree & Evelyn uvedla letos v říjnu na trh speciální vánoční Značk kolekci kosmetiky, interiérových parfémů a delikates. Pro sváteční kolek domov přináší novou inspiraci, a to vůně Smoky Amber a Golden Topaz domo exotické, kořeněné aroma v neobvyklých kombinacích s kandovaným - exo zázvorem, myrhou, kadidlem a muškátovým oříškem. Kolekce zahrnuje zázvo svíčky, difuséry, pokojové spreje, pot-pourri i krémy a mýdla na ruce. svíčky PRODÁVÁ: Crabtree & Evelyn PROD CENA: Informace u prodejce CENA

PRO MILOVNÍKY OLEJÍČKŮ

VONNÉ PAPÍRY DO ZÁSUVEK K Nádherně dekorované papíry jsou určené do skříní a zásuvek a dodají vašemu prádlu luxusní a podmanivou vůni kosatce. Aroma se získává z kořene této květiny, dále obsahuje směs santalového dřeva, pačuli a vetiveru. PRODÁVÁ: Crabtree & Evelynn, CENA: 560 Kč/sada šesti papírů

34

GRAND BYDLENÍ

Jednoduchá keramická aromalampa v šedo-bílé barvě vám umožní vychutnávat si každý den jinou vůni a vybírat si esenciální oleje podle momentální nálady. Průměr 11 cm, obsah misky 50 ml. PRODÁVÁ: Fler.cz CENA: 255 Kč

inzerce

AROMATERAPIE od A do Z

MÁTE POTÍŽE? POMŮŽE VŮNĚ! Afrodiziaka - jasmín, pačuli, růžové dřevo, santal, ylang-ylang, zázvor. Apatie - jasmín, citrónová tráva, mandarinka, máta, meduňka, rozmarýn, šalvěj. Astma - hřebíček, smrk, šalvěj, borovice, citron, čajovník (tea tree oil), eukalyptus, rozmarýna. Bolest hlavy - citronová tráva, levandule, šalvěj, zázvor, eukalyptus, heřmánek. Deprese - borovice, citron, grapefruit, heřmánek, jasmín, mateřídouška, meduňka, mimóza, tymián, vanilka, ylang-ylang. Nachlazení, bolest v krku - borovice, cypřiš, čajovník (tea tree oil), eukalyptus, levandule, máta, skořice, zázvor, šalvěj. Nechutenství - bergamot, fenykl, zázvor. Nízká koncentrace - cedr, citron, citronová tráva, cypřiš, eukalyptus, nerol, pačuli, rozmarýn, verbena, ylang-ylang. Napětí, nervozita, úzkost - bergamot, cedr, citronová tráva, cypřiš, geránium, heřmánek, kadidlo, levandule, mandarinka, meduňka, mimóza, modřín, nerol, santal, skořice, šalvěj, ylang-ylang, jalovec, med. Nevolnost - fenykl, heřmánek, levandule, mandarinka, rozmarýna, růžové dřevo, zázvor. Opary - čajovník (tea tree oil), levandule. Ospalost - cedr, citron, grapefruit, mateřídouška, pomeranč, tymián, mandarinka. Paměť - cedr, meduňka, rozmarýn, tymián, ylang-ylang. Překyselení žaludku - bergamot, citron, fenykl, heřmánek, hřebíček, mandarinka, máta, petitgrain, šalvěj. Revmatismus - eukalyptus, heřmánek, jalovec, kadidlo, levandule, vavřín, zázvor. Škytavka - fenykl, mandarinka. Závratě - heřmánek, hřebíček, levandule, máta, šalvěj. FOTO SUNDAY PHOTO

Čím více tyčinek, tím intenzivnější vůně

GRAND BYDLENÍ

35

 \$   \\ V °  V

WZ^EKs͘^͘/ZKd1EKsϭϴϯϯͬϱϲ͕ϳϴϳϬϭahDWZ</ttt͘WZ^EKs͘

novinkyze světa bydlení Papelote představuje vylepšenou plstěnou řadu Musko Musko, řada výrobků z plsti, je součástí sortimentu oblíbeného českého papírnictví Papelote po celou dobu jeho existence. Podzimní novinkou Papelote je kolekce Musko v nových barvách, vyrobená z kvalitnější plsti ze 100 % vlny. Plsť je přírodní materiál s dlouhou tradicí a vazbou k výrobě papíru, na dotek velmi příjemný a hřejivý. Řada Musko zahrnuje pouzdro na dokumenty formátu A5 a A4, praktickou závěsnou kapsu a rozměrově velmi úsporný rolovací penál. Prodává se v deseti barevných kombinacích, takže si každý může vybrat podle svého vkusu. Vše se značkou Papelote, od sešitů, bloků, přes obaly na knihy, penály, balicí papíry a pohledy až po praktické gumičky na tužky je vyráběno z ekologicky šetrných materiálů. Celý sortiment je dostupný v obchodě Papelote ve Vojtěšské ulici 9 v centru Prahy a nově také v e-shopu na www.papelote.cz.

Aloe vera gel od 142 Kč – dostupné ve všech lékárnách

Dolgit gel a krém od 67 Kč – dostupné ve všech lékárnách

Jak přežít vánoční přípravy bez následků? PRVNÍ POMOC PŘI DOMÁCÍCH ÚRAZECH Mezi domácí nebezpečí patří nejenom špatně osvětlené chodby a schody, ale třeba pantofle na zemi, rohožka přede dveřmi, nečekaně otevřené dveře, rohy nábytku a samozřejmě kuchyně. A jak si poradíte s nejčastějšími domácími nehodami? Pohmožděniny: Na postižená místa přikládejte studené obklady, zabráníte tak dalšímu krvácení do tkáně a zmírníte bolestivé otoky. Pokud máte doma gel nebo krém Dolgit, můžete jej použít. Je běžně k  dostání bez lékařského předpisu a  nevyskytují se u  něj nežádoucí kožní reakce. Popálení a opaření: Ochlazujte popálené místo co možná nejdéle (asi 20 minut) tekoucí studenou vodou, dokud neodezní bolest. Po opaření rychle odstraňte mokré oblečení. Látku nalepenou na ráně ale odstraňovat nesmíte. Při popálení či opaření menší části těla můžete zchladit a ošetřit postižené místo Aloe vera gelem nebo sprejem.

Uspěte dítě v multifunkční ltifunkční kolébce S HUDBOU, HRAČKAMI, SVĚTÉLKY Ě É I VIBRACEMI Společnost Babypoint představuje novinku ve svém sortimentu – multifunkční kolébku Regina. Tu lze nastavit do několika výškových poloh, maminky pak ocení prostorný látkový ukládací koš ve spodní části, díky kterému budou mít vše potřebné vždy po ruce. Jednoduchá je také údržba, celý látkový potah lze sejmout a vyprat v pračce. Součástí kolébky je rameno, na kterém je umístěno ovládání pro přehrávání a  nastavení hlasitosti několika příjemných melodií včetně zvonkohry. Pro zabavení děťátka před usnutím nechybí ani otočný kolotoč s roztomilými plyšovými zvířátky anebo světélka, která lze pustit synchronizovaně s  hudbou. Miminko v  kolébce může nejen spát, ale i  relaxovat, a  to díky jemným vibracím s  nastavitelnou intenzitou. Pro kontrolu spícího dítěte lze využít noční světýlko, jehož tlačítko je pro snadnější manipulaci ve tmě zvýrazněno LED diodou. U všech těchto doplňků je nastaven pětiminutový interval, po rozsvícení světla či zapnutí kolotoče tak za pět minut dojde k jejich automatickému vypnutí. Kolébku pořídíte za 2690 Kč, vybírat můžete ze dvou jemných světlých barev.

38

GRAND BYDLENÍ

PŘIPRAVILA ANNA ČERNOTOVÁ

Nové švýcarské povlečení ZACHUMLEJTE SE DO LUXUSU!

Novinka pro posílení dětské imunity POMERANČOVÁ TYGŘÍ PILULKA Je vaše dítě neustále nemocné nebo trpí alergiemi? Pokud má dlouhodobě oslabenou imunitu, je nejvhodnější sáhnout po vitaminech. Velmi účinnou novinkou je Imugamin pro děti od Rapeta. Děti si ho okamžitě oblíbí pro jeho vynikající chuť. Při pomalém rozpouštění v ústech pokrývají účinné složky přípravku povrch sliznice nosohltanu, kde již začínají efektivně podporovat obranyschopnost. Beta glukany s  vysokou imunomodulační schopností jsou vhodně doplněny o echinaceu s virostatickým účinkem, vitamin C a  pomerančovou šťávu s  antioxidačním ochranným působením. Cucavé pomerančové tablety Imugamin pro děti jsou vhodné pro dospělé a  děti od 3 let, v  atypickém moderním trojúhelníkovém balení s plyšovým tygrem o obsahu 60 tablet. K  dostání jsou v  lékárnách za doporučenou cenu 264 Kč a  zakoupením tohoto výrobku podpoříte chov bílých tygrů v ZOO v Liberci.

V pražském showroomu Naty Naty je nyní k dostání nová značka luxusního ložního prádla – Christian Fischbacher. Značka pochází ze Švýcarska a je zárukou prvotřídní kvality a designu. Její historie sahá až do roku 1819. Aktuální kolekce povlečení se vyznačuje moderním a svěžím designem, použitým na bavlnu a hedvábí, které jistě přesvědčí každého, že toto je to pravé. Povlečení lze nechat ušít přímo na míru v továrně ve Švýcarsku a propojit tak osobitý styl a přání zákazníka s tradicí firmy Christian Fischbacher. Kolekci povlečení zakoupíte ve vzorkové prodejně Naty Naty na Senovážném náměstí 10a na Praze 1.

Aňa Geislerová a Tatiana Vilhelmová zvou na Vánoční bazar v Mokré čtvrti Herečky Aňa Geislerová, Tatiana Vilhelmová a  režisér Peter Serge Butko pořádají 17. a 18. prosince v Divadle DISK DAMU tradiční charitativní Vánoční bazar v  Mokré čtvrti. Předměty určené k  prodeji mohou lidé přinášet v  pátek 16. prosince od 10 do 20 hodin do Divadla DISK DAMU v  Karlově ulici č. 26. Darovat lze cokoliv: keramiku, knihy, bižuterii, oblečení, umělecká díla, elektroniku či jakékoli předměty, které mohou někomu jinému udělat radost. V  sobotu 17. a  neděli 18. prosince od 10 do 20 hodin je bazar otevřen všem, kteří zatouží po zajímavém vánočním dárku nebo chtějí prožít příjemné chvíle v předvánočním čase. Atmosféru dokreslí vánoční koledy v podání Cimbálové Muziky Michala Horsáka, pro všechny je připraveno hřejivé tekuté občerstvení. Výtěžek vánočního bazaru bude prostřednictvím Nadace Terezy Maxové dětem a  projektu www.darujspravne.cz Fóra Dárců ČR věnován na dobročinné účely. Více na www.vanocnibazar.cz.

GRAND BYDLENÍ

39

POSUVNÉ DVEŘE NA SKŘÍNĚ, LEVNĚ

PŘEDĚLY MÍSTNOSTÍ BONUS – dorazové kartáčky ZDARMA

Dodáváme hotové dveře, profily jako stavebnici, odběr profilů v celých délkách

GATO s.r.o. GATO spol. s r.o., LEVNÉ POSUVNÉ DVEŘE A PROFILY SKŘÍNÍ Vidovice, 251 69 Velké Popovice tel.: +420 323 654 022, fax: +420 323 654 069, mobil: +420 777 202 183 e-mail: [email protected], web: www.vestavene-skrine.org

MĚS ĚSÍČ SÍČN ÍČNÍ ÍČ ÍČN ČN NÍK ÍK 84 ST STR RAN RAN N

12

NYNÍ V PRODEJI ČÍSLO

DŮM | BYT | ZAHRA DA | HOBY | D DEKOR DEKO DEK E EK KORA K ORAC ORA RACE AC ACE AC CE E | V VAŘENÍ VAŘE AŘ ŘE EN NÍÍ

1 5AAMB RŮZ R ŮZ ZN N NÝ Ý ÝCH CH C H BRA MB MBO M BORO OROV ROVÝ OVÝC Ý ÝCH ÝC CH CH s átů sal ů

9

771213 741 004

12/2011

29 Kč 1,49 €

EXTRA TIP

Y pro p ro šiko ikovvné ruce ZNÁTE Á Z

LÉČITEL

O ŽIVÉ VODĚ

Vteřinové vánoční

DEKORACE

CHALUPA Z DLOUHÉ

CHVÍLE

CHLAPI ODCHÁZEJÍ, PSI ZŮSTÁVAJÍ URŠULA

Kluková

INFORMACE O PŘEDPLATNÉM A OBJEDNÁVKY: SEND Předplatné, s. r. o., Ve Žlíbku 77, 193 00 Praha 9-Horní Počernice, tel.: 225 985 225, 605 202 115, fax: 225 341 425, [email protected], www.send.cz

www.ReceptyPrimaNapadu.cz

Zenklova 34, Praha 8, 180 00

uvádí muzikál

FRED EBB, BOB FOSSE, JOHN KANDER

ŽALUZIE ROLETY

SÍTĚ PROTI HMYZU

// VÝROBA ROBA // PROD PRODEJ // MONTÁŽ //

CHICAGO

Čistič horizontálních žaluzií

ZDARMA

AKCE ! AKCE ! AKCE Sleva na vertikální ŽALUZIE na vybrané textily do 10. 12. 20111

PLISÉ ROLETKA KA A na plastová a eurookna kna a cena jako za nejlevnější žaluzie uziee

30 %! Okamžité zastínění oken 91 x 182 cm

109 Kč

ROLETY ZATEMŇOVACÍ CÍ okamžitě k odběru

INSCENACE STANISLAVA MOŠI Hrají a zpívají PETRA JUNGMANOVÁ, MARTINA SIKOROVÁ nebo PETRA DOLEŽALOVÁ, RADEK ZIMA nebo RADEK VALENTA, JAN TEPLÝ, HANA SEIDLOVÁ a další 30. listopadu, 6. a 17. prosince a 13. a 30. ledna od 19 hod. TEL. POKLADNA: 2830 111 27 • ON−LINE REZERVACE VSTUPENEK WWW.DIVADLOPODPALMOVKOU.CZ

z

i na dobírku: 120 x 205 cm m 489 Kč 150 x 205 cm m 583 Kč 180 x 205 cm m 676 Kč

BARVY: bílá, béžová, zelená, krémová, modrá odráá MOŽNOST ÚPRAVY, NÁVOD PŘILOŽEN N

AKCE!

Sítě proti hmyzu na plastová a eurookna nyní

s 50% slevou do konce února 2012

Gato s.r.o., Jihlavská 611/18, Praha 4 telefon: 261 260 416, 777 038 001

www.gato.cz

MIMOŘÁDNÁ SLEVA A

z ceny žaluzií NA PLASTOVÁ OKNA A EUROOKNA

15 %

GRAND BYDLENÍ

41

audiosytémy

OZVUČTE SI DŮM OD SKLEPA PO PŮDU Oblíbená hudba, nejnovější hollywoodský trhák, ranní zpravodajství nebo třeba román na pokračování – kvalitní zvuk vás může doprovázet po celém domě, v dílně i v zahradě! 42

GRAND BYDLENÍ

Hudba bez kabelů Při uklízení přecházíte z  jedné místnosti do druhé, ale oblíbená písnička vás doprovází na každém kroku. Při ranním spěchu si vyslechnete celou zpravodajskou i  dopravní relaci, ať už se v ložnici oblékáte, čistíte si zuby v koupelně nebo připravujete v kuchyni dětem svačinu. A večer si zase sednete s teplou dekou a skleničkou vína na terasu a ve světle svíček si poslechnete rozhlasovou hru s  napínavou zápletkou. Celý dům je totiž možné ozvučit pomocí jednoho systému – nemusíte už zakopávat o spousty kabelů, ani si přenášet přehrávač do koupelny.

Vše na jednom místě ,,Multiroom audio systémy schovají elektroniku pro ozvučení celého domu na jediné místo. V  jednotlivých místnostech pak budou jen reproduktory a ovládání - buď přenosný ovladač nebo tlačítka na zdi, případně dotykový displej,“ vysvětluje Miroslav Valeš ze společnosti IQdum.cz, která se zabývá instalací multiroom audio systémů. Hlavním cílem je kromě pěkného designu zjednodušení ovládání – například k poslechu oblíbené hudby v několika místnostech najednou pak stačí jediný dotek. ,,Ovládání hudby lze umístit do jednoho rámečku společně s vypínačem světel. Pak už jen stačí, abyste stiskli jedno tlačítko a bude hrát vybraná radiostanice. Stiskem jiného zase uslyšíte třeba v ložnici stejnou hudbu, jaká právě hraje v obývacím pokoji,“ dodává Miroslav Valeš.

FOTO SUNDAY PHOTO (2X)

Koncertní v koupelně, síň kino v ložnici

PŘIPRAVILA NINA VESELÁ

ZÁBAVA I BEZPEČÍ Bezpečná elektronika vám zpříjemní pobyt v koupelně poslechem hem vaší oblíbené hudby z rádia, CD nebo MP3 přehrávače či iPodu. Vše včetně rádia s možností uložení až tří stanic do paměti lze ovládat ádat bez obav mokrou rukou třeba přímo z vany, a to díky voděodolnému ému dálkovému ovladači. Systém Living 1 Memory obsahuje řídicí ídicí jednotku s napájecím zdrojem, rádio s reproduktorem a dálkový kový ovladač. Všechny prvky jsou vyrobeny z materiálů, které odolávají ávají i prostředí se zvýšenou vlhkostí. Systémy je možné instalovatt do nové i stávající koupelny bez nutnosti většího stavebního zásahu. ahu. PRODÁVÁ: Ravak avak CENA: 94900 Kč

ŽIVOT PLNÝ HUDBY.

VŠUDE!

HUDBA V ZRCADLE Zvukový systém +Sound byl vyvinut odborníky speciálně pro koupelny - prostředí, které se vyznačuje hladkými povrchy a náročnou akustikou. Celý systém je neviditelně zabudován do koupelnového zrcadla a zvukové a řídící signály jsou bezdrátově přenášeny pomocí technologie Bluetooth. Takže iPhone, iPad a veškeré další přístroje, které mohou využívat Bluetooth, například mobilní telefony a MP3 přehrávače, lze bez problémů napojit. +Sound lze zabudovat do osvětlených zrcadel koupelnové kolekce Memento širokých 60 cm, 80 cm a 120 cm a zrcadel řady More to see se zabudovaným osvětlením, širokých od 60 cm do 160 cm. PRODÁVÁ: Villeroy & Boch CENA: Informace u prodejce

DOKOVACÍ STANICE Philips Fidelio je dokovací systém reproduktoru, který díky využití nových technologií přináší výjimečnou kvalitu zvuku. Díky zaobleným stěnám má podstatně méně vnitřní rezonance. 12 milimetrů silné stěny a přirozená kvalita dřeva omezují vibrace, rušení i deformace a zabezepčují přirozenou reprodukci hlasů a nástrojů. PRODÁVÁ: Philips CENA: 13 990 Kč

AŤ JSTE KDEKOLIV Systém domácího kina Immersive Sound s 360Sound (HTS9520) nabízí opravdový zážitek jako z kina včetně prostorového zvuku. Reproduktory nevidíte, a přesto jste obklopeni zvukem. Každý satelitní reproduktor nejvyššího modelu řady 360Sound má tři reproduktory: jeden míří zvuk vpřed a dva do stran, vše doplňují zesilovače. Výsledkem tohoto řešení je zvuk přicházející ze všech úhlů, ať už stojíte v místnosti kdekoli. PRODÁVÁ: Philips CENA: 29 990 Kč

GRAND BYDLENÍ

43

audiosytémy FOTO PHILIPS

Muzika ze stropu V místnosti nenajdete nic, co by narušovalo celkový dojem. Pokud jste si pořídili designové reproduktory, kterými se chcete pochlubit, tak je samozřejmě můžete vystavit na odiv, ale stejně tak je možné je vestavět do stropu nebo do zdi a jejich mřížky natřít barvou okolní zdi. Hifi komponenty mohou být v jiné místnosti, ovládané panelem ve stěně nebo dálkovým ovladačem. Na stěně pak jsou tlačítka pro nastavení hlasitosti, výběr toho, co chcete poslouchat (rádio, CD, MP3), skok na další skladbu či jinou radiostanici. Tlačítka mohou být ve stejném designu jako vypínače světel a rolet, nebo je nahradí přenosný ovladač, na kterém nejprve zvolíte, kterou místnost chcete ovládat.

Chytrý telefon i písničky z internetu Stovky CD s nepřehlednými obaly a popisky jsou už v dnešní době trochu přežitkem. Abyste se nemuseli neustále přehrabovat v  hromadě disků a hledat ten správný, můžete si všechny audio i MP3 soubory uložit na hudební server. Písničky nebo celá alba, která budete chtít poslouchat, pak vyberete na televizi v notebooku nebo na dotykovém displeji. K výběru hudby i celému ovládání můžete použít i tzv. chytré telefony. Pokud si chce vaše návštěva pustit hudbu ze svého přenosného přehrávače, propojíte ho se zásuvkou ve zdi a můžete hudbu poslouchat v libovolné místnosti. Po připojení na internet máte na výběr také internetová rádia a nepřeberné množství hudby z internetu.

Skvělý film nedělá jenom ostrý obraz a práce kameramanů, ale také dokonalý zvuk. Dopřejte si ho i doma v obýváku!

Bez rekonstrukce, bezdrátově Multiroom audio (ale i video) systémy, jejichž kabely se skrývají ve zdech a stropech, ale nejsou jen záležitostí novostaveb. Pokud zrovna neplánujete rekonstrukci, můžete využít bezdrátových systémů, které ozvučovací techniku v celém domě propojí i bez kabelů. Jestliže patříte k milovníkům hudby, rychlá písnička po ránu vám rozproudí krev v  žilách a  den rádi zakončíte pomalejší, relaxační muzikou, nemusíte se o tyto zážitky ochuzovat ani v  místech, kde není přítomnost rádia zrovna standardní. Při relaxaci ve vaně, v sauně nebo při jídle na terase – tady všude nemusíte sedět potichu!

Jedno tlačítko uspí celý dům Používání je možné více členy domácnosti současně, takže nemusí všude hrát to samé. ,,Systém si může pamatovat, co má kdo rád, a nabízet jinou hudbu v odlišné hlasitosti dospívající dceři a jinou hlavě rodiny. Hlasitost lze volit v  každé místnosti zvlášť,“ vysvětluje Miroslav Valeš a  dodává: ,,Ovládací tlačítka mohou být voděodolná a instalovaná i ve sprše, v kuchyni při vaření zase můžete změnit to, co posloucháte, špinavou rukou bez hledání a znečištění dálkového ovladače.“ Systém nabízí i další výhody – například po zazvonění telefonu nebo návštěvy u branky se hudba ztiší. Jdete-li spát, jedno tlačítko vše vypne. ,,Pokud máte na systém napojenu i ostatní elektroniku, mohou se zároveň i zhasnout světla, stáhnout rolety, ztlumit topení a  zapnout zabezpečení v  přízemí,“ popisuje Miroslav Valeš.

44

GRAND BYDLENÍ

FOTO IQDUM.CZ (2X)

Nemusíte vylézat z vany jen proto, že si chcete přeladit rádiovou stanici, přidat hlasitost nebo třeba ztlumit světlo. Díky modernímu systému ozvučení a osvětlení je ovládání koupelnové elektroniky pohodlné a bezpečné.

Sportovní stavby na klíč.

Pragosport, a.s. Na Ořechovce 579/6, 162 00 Praha 6, Česká republika [email protected], [email protected] sportovní povrchy

katalog

pro tatíínky:

pro maminky::

SADA PRO ÚDRŽBU MOTORŮ

KRABIČKA NA ŠPERKY Červenobílá šperkovnice s ozdobnou aplikací na víčku je ve spodní části rozdělena na 20 malých políček, na patře je krabička na ukládání větších šperků. Rozměr: 25 x 10,5 x 21 cm PRODÁVÁ: Fler.cz CENA: Informace u prodejce

Máte-li doma vášnivého krotitele přebujelé zeleně, obdarujte ho některým z balíčků pro motory Briggs&Stratton. Sadu pro údržbu motorů zahradní techniky tvoří vzduchový filtr, motorový olej, přísada do paliva FUEL FIT, zapalovací svíčka a předfiltr. PRODÁVÁ: Briggs&Stratton CENA: Od 340 Kč

ČOKOLÁDOVÉ FONDUE ČOK Rozeh Rozehřátou eh čokoládu udrží v tekutém stavu svíčka spodní části, součástí balení 4 vidličky na ovoce. ve sp PRODÁVÁ: Darekdomu.cz PROD CENA: 599 Kč CENA

VŮNĚ DO AUTA Inteligentní vonný difuzér do auta s esenciálními oleji má relaxační nebo stimulující účinky. Automaticky regulovaná difuze pro zamezení přesycení vůně v prostoru s ukončením procesu, v dárkovém balení s již aplikovanou vůní. Určený do otvoru pro zapalovač nebo do 12 V zástrčky. PRODÁVÁ: Potten & Pannen CENA: 960 Kč

níky už začal, az k zá na on h a  y ob zd o í níí ale V oobchodech už visí vánoočnká ta ad děle zbývá. Nen ne í tn n ve d ja ě ně ě št noc je i kkdyž do Ván alou inspiraci m ám v e m ší á in ř P u? d lid k lepší nakoupit vše včas a v  y, babičky, kamarrády i partnery. na dárky pro mamink

! 17

Čas na nákupy

VÁNOČNÍCH TIPŮ NA DÁRKY PRO KAŽDÉHO

pro babiččky: MISKA NA VÁNOČKU Také máte rádi domácí vánočku od babičky? V keramické misce od ASA Selection vydrží dlouho čerstvá. PRODÁVÁ: Krasnydomov.cz CENA: 785 Kč

46

GRAND BYDLENÍ

pro dědečky: KRBOVÝ KOŠ NA DŘEVO Přírodní materiály, ozdobné kování a patina vytvoří ten správný styl a krby a kamna díky vhodně zvolenému příslušenství krásně vyniknou. Hmotnost a rozměry koše: 3,8 kg, 40 x 32 x 42 cm. PRODÁVÁ: ACT servis CENA: 1500 Kč

PŘIPRAVILA NINA VESELÁ, FOTO ARCHIV FIREM

pro děti:

pro pa artn nerkku:

PĚNOVÁ MODELÍNA

NÁSTĚNNÉ HODINY

V nových baleních modelíny PlayFoam® najdete i čtyři nové třpytivé barvy s lesklými flitry. Vhodná pro děti od tří let. PRODÁVÁ: Pompo, Sparkys, Puntanela CENA: od 119 Kč

Stylové hodiny s ikonou šedesátých let herečkou Audrey Hepburn potěší každého, kdo má rád retro. PRODÁVÁ: Le Patio CENA: 600 Kč

ŠROUBOVACÍ STAVEBNICE DESIGN&DRILL

LUXUSNÍ DOPLNĚK Kosmetické zrcátko je ozdobené kameny Swarovski, průměr zrcátka: 7 cm, k dostání ve 12 barevných provedeních. PRODÁVÁ: Luxorshop.cz CENA: od 458 Kč

Desítky různobarevných šroubů mohou děti skládat do pestrých obrázků podle přiložených vzorů nebo podle své fantazie. Pro otáčení šroubů mohou použít obousměrný elektrický šroubovák na 3 AA baterie. Balení v cestovním kufříku. PRODÁVÁ: Sparkys, Pexik.cz CENA: od 699 Kč

pro bra atra a/ka ama aráda:

PŘENOSNÁ TELEVIZE SENCOR

pro partnera:

Úhlopříčka 18 cm, USB konektor s možností přehrávání multimediálních souborů. Integrovaný DVB-T HD tuner, české menu, výdrž baterie 2 hodiny, vestavěné reproduktory, bohaté příslušenství. PRODÁVÁ: Mall.cz CENA: 1890 Kč

SOUPRAVA NA PETANQUE Cestovní balení obsahuje vše potřebné pro hru - 6 velkých pochromovaných koulí z nerezové oceli, červené dřevěné prasátko (neboli košonek) a magnet. PRODÁVÁ: Youngdesign.cz CENA: 1349 Kč

POUZDRO NA VIZITKY

pro sesstrru//kam marrádku:

Elegantní pánské pouzdro na vizitky v provedení černá nebo hnědá kůže a leštěný nerez. PRODÁVÁ: Darekdomu.cz CENA: 499 Kč

PPOLŠTÁŘ – SOVIČKA R Ručně vyráběný originál, k dostání v řadě barevných variací, vvýška 38 cm. PPRODÁVÁ: Kuskusdecor.cz CCENA: 480 Kč

pro vás:

Udělejte si na Vánoce radost novou kuchyní! KUCHYNĚ NOVA BRILLANT Dvířka v provedení šedá lesklá fólie s lesklou ABS hranou, designové kovové lišty místo úchytů, 16 mm silná pracovní deska v imitaci akácie. PRODÁVÁ: Atelier Pedro CENA: Dle použitých skříněk a vniřního vybavení

KUCHYŇSKÁ LINKA STYLE

KUCHYNĚ CASTLE

Jasně žlutá dvířka, lesklá fólie s ABS hranami, 5 cm silná pracovní deska z vysokotlakého laminátu v bílé barvě. PRODÁVÁ: Atelier Pedro CENA: Dle použitých skříněk a vniřního vybavení

Profilovaná dvířka s vysoce lesklou fólií v barvě magnolia, pracovní deska, pilastry, police a korunka v provedení boston cherry. PRODÁVÁ: Ateliér Pedro CENA: Dle použitých skříněk a vniřního vybavení GRAND BYDLENÍ

47

CELOEVROPSKÁ ASISTENČNÍ SPOLEČNOST

NEPARKUJTE NA DÁLNICI ZBYTEČNĚ...

1220

D1 INFO > DOPRAVNÍ ZPRAVODAJSTVÍ aktuální dopravní informace z celé ČR

1220

> LETECKÝ DOPRAVNÍ MONITORING letecké monitorování dopravní situace

> INFORMAČNÍ TELEFONNÍ LINKA "D1 INFO 1220" nonstop aktuální dopravní informace o situaci na dálnici D1

www.1220.cz

1220

GLOBAL ASSISTANCE a.s. Dopraváků 749/3, 184 00 Praha 8, E-mail: [email protected], Tel.: +420 1220, www.1220.cz

Podlahové krytiny a interiéry KMD Špičková kvalita, dostupná cena

Dřevěná podlaha Kährs, Dub Davos 2250 Kč 1790 Kč/m2 bez DPH * cena zahrnuje montážní práce na klíč. Vysoká kvalita, výhodné ceny Vybírejte z širokého spektra kvalitních podlahovin a ergonomického nábytku. U společnosti KMD PLUS s.r.o. jsme si již tradičně zvykli na nabídku, která vždy osloví inovativním designem, moderní technologií a zejména dlouhodobou odolností produktů, vyráběných s ohledem na životní prostředí u renomovaných evropských výrobců. Příkladem jsou klasické dřevěné podlahy od švédského výrobce Kährs®. Tyto žádané materiály jsou dnes ještě výhodnější než kdykoli předtím. Ceny jsou daleko příjemnější a montážní práce se dnes nabízí zcela zdarma v rámci výhodného balíčku. Novinky pro letošní rok jsou opravdu zajímavé, kromě standardních vzorů Kährs® přináší imitaci tropických dřevin v podání klasického dubu a zajímavé historické designy, které dávají dřevěným podlahám osobitý punc. Je tu ještě někdo kdo nezná vinyl? V současné době je právě vinyl jedním z nejprodávanějších materiálů na celém území ČR. Na rozdíl od dřevěné či laminátové podlahy je vinyl teplejší a akusticky přijatelnější, další nespornou výhodou je i bezproblémová povrchová úprava, která odolá i rozlité vodě nebo domácím mazlíčkům. Kromě standardních lepených vinylů nabízí společnost KMD PLUS s.r.o. dílce bez lepení, takzvané click systémy v podobě lamel se zámky. Tento druh vinylu má oproti lepené formě tři nesporné výhody, nemusí se pevně

lepit k podkladu, nevyžaduje při instalaci dodatečné a mnohdy cenově náročné úpravy podkladu a dá se kdykoli snadno demontovat a opakovaně použít. V oblasti kancelářských prostor je společnost KMD PLUS s.r.o. specialista pro dodání interiérů na klíč. Kromě ověřené kvality kobercových čtverců Modulyss se nabídka rozšiřuje i o kvalitní kancelářský nábytek od renomovaného německého výrobce SEDUS. „Jakožto člen České rady pro šetrné budovy přinášíme kvalitní a ekologicky šetrné materiály za nejvýhodnější ceny na českém trhu“. Otevřeno 7 dnů v týdnu – dostatek parkovacích míst Atraktivní nabídka se představuje ve spojení s kvalifikovaným poradenstvím v příjemném prostředí showroomu ve 24. patře objektu nejvyšší budovy v Praze CITY TOWER na pražské Pankráci (u metra Pankrác) v těsném sousedství OC ARKÁDY. Otevřeno je denně, 7 dnů v týdnu. Kompletní montážní servis – využijte sníženou DPH 10 % Společnost nabízí podlahoviny i nábytek se zajištěním kompletních montážních prací a záručního i pozáručního servisu. U zakázek s montáží do bytů a rodinných domů se uplatní snížená 10% DPH. Dlouholeté záruky: 5, 10, 15 a 30 let a pozáruční servis Například náhradní díly k ergonomickým židlím a nábytku SEDUS jsou zajištěny ještě dalších 15 let po ukončení výroby

otevřeno 7 dnů v týdnu PO-PÁ 08.00-18.00 SO 10.00-18.00 NE 10.00-16.00 KMD Plus s.r.o. Showroom, prodejna CITY TOWER 24.np (u NC Arkády a metra Pankrác) Hvězdova 1716/2b 140 78 Praha 4

1110 gb 215x270 indd 1

16 11 2011 18:51:11

tel.: 222 753 100 fax: 222 753 101 [email protected]

www.kmd.cz

konkrétního druhu. Prodloužená záruka se nabízí i u podlahovin - např. u dřevěných podlah Kährs® je poskytována záruka 30 let, u kolekcí kobercových čtverců MODULYSS jsou ekologicky šetrné kolekce nabízeny s prodlouženou životností, která může být dle druhu až 15 let. Zdravotní nezávadnost a šetrnost k životnímu prostředí – priorita u KMD Plus Zdravotní nezávadnost produktů je dnes samozřejmostí. Společnost KMD Plus s.r.o. uvedla vůbec poprvé na český trh ekologické kobercové čtverce MINIMUM70. V roce 2011 si můžeme vybírat z opravdu široké nabídky čtverců, které jsou svým designem vhodné pro použití jak v komerčním, tak bytovém prostředí. Slevové a věrnostní programy – platba kartou I novinky lze nakupovat výhodně. Sleva 15 % je poskytována v rámci programu SPHERE CARD, OPEN CARD, LYONESS, EXCLUSIVE PROGRAM, MAXIMA PLUS. Slevy mají i studenti a důchodci. Doprava v rámci ČR do 24 hodin zdarma U zásilek typu kobercové čtverce, ergonomické dětské židle MIA MOBILEX, MAYER a židle SEDUS se neúčtuje poplatek za dopravu. Zboží, které je skladem, objednané do 15:00 hod, obdržíte následující pracovní den.

Nabízíme komplexní sortiment podlahovin. Nejširší výběr čtverců. Marmolea. Vinyl. Dřevěné plovoucí podlahy. U nás nakoupíte bez starostí, za rozumné ceny. Stálá Akční Nabídka. ***** Zveme Vás k výběru*****

NADČASOVÝ DESIGN

Č. 12, ROČNÍK 9, VYCHÁZÍ 29. LISTOPADU 2011

DOKONALÁ TECHNOLOGIE

ČASOPIS NOVÝCH TRENDŮ, STYLŮ A DESIGNU

PRAHA A STŘEDOČESKÝ KRAJ / WWW.GRANDBYDLENI.CZ / ZDARMA

NEJLEPŠÍ VEČÍREK? DOMA!

UNIKÁTNÍ KOMPOZITNÍ MATERIÁL

Naplánujte silvestrovskou party

ZMĚŇTE BYT K NEPOZNÁNÍ Za pár korun!

CO JE STARÉ, TO JE DOBRÉ! Zrenovujte si nábytek originálně

JAK VONÍ ZIMA? AROMATERAPIÍ! Provoňte celý byt

Velký

Dokonalé technologie střešních oken VELUX promění obytné podkroví z místa, kde jste bydleli, na místo, kde začnete žít. Vaše podkroví ožije dostatkem světla a čerstvého vzduchu. A Vy ožijete, až celý systém začnete řídit dálkovým ovládáním. www.velux.cz • 840 111 241 • Vzorkovna Praha a Brno © 2011 VELUX GROUP ∏ VELUX A VELUX LOGO JSOU REGISTROVANÉ OCHRANNÉ ZNÁMKY POUŽÍVANÉ V LICENCI VELUX GROUP.

FOTO INGIMAGE.COM

Přestaňte bydlet, začněte žít

VÁNOČNÍ speciál 2011

DEKORACE, TIPY, NÁPADY NA DÁRKY