Partnerská města
Ketrzyn
Ondřejovice Dolní Ú dolí a Horní Ú dolí
Zlaté Hory
Glucholazy Praha 1
Rejvíz
Z obsahu: Informace z města Společenská kronika Inzerce Zlatohorské spolky
PROSINEC 2011
Vodňany
Vážení spoluobčané, město Zlaté Hory získalo v letošním roce dotaci z programu Ministerstva pro místní rozvoj na realizaci V. etapy regenerace panelového sídliště ve Zlatých Horách. Dotace byla získána ve výši 70% z celkových nákladů projektu, současně ale program umožňuje získat na jednu akci dotaci max. 4 mil. korun. Jelikož se jedná o nejrozsáhlejší a finančně nejnáročnější etapu regenerace, bylo město nuceno rozdělit V. etapu na dvě části Va) a Vb) . Jako první byla realizována v tomto roce část Va), ve které byl vybudován záliv s autobusovou zastávkou, chodníky s nástupními plochami pro požární vozidla a vozidla záchranné služby včetně dešťové kanalizace. Součástí projektu je dále regenerace zeleně, výměna mobiliáře, rekonstrukce veřejného osvětlení a místní komunikace, stanoviště pro kontejnery na komunální a separovaný odpad. Byl navýšen počet parkovacích míst. Příští rok bude město usilovat o získání dotace na část Vb). Věříme, že se městu dotaci podaří získat a revitalizace sídliště bude příští rok dokončena. Současně s touto akcí byla zahájena investiční akce „Rozšíření kanalizační sítě ve Zlatých Horách“, a to vybudováním stoky „F“, jejíž výstavba proběhla současně s již zmiňovanou částí regenerace sídliště Va). V následujícím roce by měla následovat realizace stoky „A“ v Nerudově ulici. Výstavba bude financována z rozpočtu města. V měsících říjnu a listopadu bylo také provedeno zateplení severních a jižních štítů panelových domů č.p. 691-692 a č.p. 693-694, vyzdění komínů budov č.p. 42, 44, 76, 77 a 79 na nám. Svobody a vyměněna okna domě č.p. 472 na Nerudově ulici. Tyto akce byly rovněž financovány z rozpočtu města. V příštím roce by měly práce na rekonstrukcích domů pokračovat. Dále probíhají stavební práce na Městském zdravotnickém zařízení a Domově důchodců. V základní škole byly v září uvedeny do provozu tři moderní jazykové a počítačové učebny za více než 2 mil. Kč. V dubnu příštího roku bude zahájena rozsáhlá rekonstrukce čistírny odpadních vod. Tyto akce jsou spolufinancovány z prostředků Evropské unie. Probíhají také přípravné projekční práce dalších investic – chodníky na ul. Polské, Nádražní a na Rejvízu, městské parky a prostranství včetně dětských hřišť, dům s pečovatelskou službou, regenerace okálového sídliště, plocha pro přistávání vrtulníku letecké záchranné služby. Budou pokračovat práce na projektech dalších objektů v Hornickém skanzenu a v návrhu rozpočtu na rok 2012 jsou zařazeny prostředky na další stupeň projektové dokumentace sportovní haly.
Vážení spoluobčané, v pondělí 21. listopadu proběhla v kině veřejná diskuze k variantám návrhů budoucího využití některých veřejných prostranství a parků. Setkání se zúčastnilo 26 občanů města a projektantka ing. Ivana Remešová představila své návrhy řešení v několika variantách, odpovídala na dotazy a připomínky občanů. Některé z nich zapracuje do definitivního řešení studie, která bude následně zveřejněna. Vážení spoluobčané, zvu Vás tímto na vánoční koncerty, vánoční jarmark a další kulturní a společenské akce v závěru tohoto roku a přeji Vám příjemné prožití vánočních svátků, hodně zdraví, štěstí a osobní pohody v roce 2012. Milan Rác, starosta města
prosinec 2011
INFORMACE MĚÚ USNESENÍ z 8. zasedání Zastupitelstva města Zlatých Hor konaného dne 31. října 2011 96 - Zastupitelstvo města Zlatých Hor vyslovilo souhlas s finanční podporou provozu bazénu v České Vsi 97 - Zastupitelstvo města Zlatých Hor schválilo záměr a) na převod domu č. p. 99 na p. p. č. 422 a pozemků p. č. 422 a 423 v k. ú. Zlaté Hory v Jeseníkách b) na převod částí pozemků p. č. 2332/1 a 2333/2 v k. ú. Zlaté Hory v Jeseníkách c) na převod pozemku p. č. 378/1 v k. ú. Ondřejovice v Jeseníkách 98 - Zastupitelstvo města Zlatých Hor rozhodlo a) o převodu domu č. p. 105 na p. p. č. 477/1 a pozemků p. č. 477/1 a 477/2 v k. ú. Zlaté Hory v Jeseníkách za cenu 1.519.380 Kč (tzn. 1.688.200 Kč s uplatněním 10% slevy v případě jednorázové platby) do spoluvlastnictví XXX, bytem XXX, a společnosti s ručením omezeným IMPOL COMPUTERS, IČ 285 82 284, sídlem nám. Svobody 105, 793 76 Zlaté Hory, s tím, že kupní cena bude uhrazena jednorázově před podpisem kupní smlouvy nejpozději do 31. 12. 2011, b) o převodu pozemků p. č. 802 a 803/2 v k. ú. Zlaté Hory v Jeseníkách za cenu 43.700 Kč do vlastnictví manželů XXX, bytem XXX, s tím, že kupní cena bude uhrazena jednorázově před podpisem kupní smlouvy, c) o převodu pozemku p. č. 803/5 v k. ú. Zlaté Hory v Jeseníkách za cenu 36.200 Kč do vlastnictví manželů XXX, bytem XXX, s tím, že kupní cena bude uhrazena jednorázově před podpisem kupní smlouvy, d) o převodu pozemků p. č. 801 a 803/3 v k. ú. Zlaté Hory v Jeseníkách za cenu 19.300 Kč do spoluvlastnictví XXX a XXX, oba bytem XXX, s tím, že kupní cena bude uhrazena jednorázově před podpisem kupní smlouvy, e) o převodu zemědělské stavby bez čp/če na pozemku st. p. č. 126 v k. ú. Dolní Údolí za cenu 2.300 Kč do vlastnictví manželů XXX, bytem XXX, s tím, že kupní cena bude uhrazena jednorázově před podpisem kupní smlouvy. 99 - Zastupitelstvo města Zlatých Hor uznalo vlastnické právo pana XXX, bytem XXX k pozemku p. č. 1594 v k. ú. Zlaté Hory v Jeseníkách. 100 - Zastupitelstvo města Zlatých Hor rozhodlo a) o prominutí části poplatku z prodlení ve výši 591.049 Kč evidovaného vůči XXX, bytem XXX, za pozdní úhradu nájemného a plnění spojených s užíváním bytu č. 19 v budově č. p. 694, se způsobem využití bytový dům, na p. p. č. 1797 v k. ú. Zlaté Hory v Jeseníkách, b) o uzavření dohody s paní XXX, bytem XXX, o splátkách a uznání dluhu. 101 - Zastupitelstvo města Zlatých Hor schválilo a) rozpočtové opatření č. 32/2011: §zvýšení rozpočtových příjmů a výdajů o navýšení dotace na dávky sociální péče a dávky pomoci v prosinec 2011
hmotné nouzi o 1,500.000 Kč dle předloženého návrhu b) rozpočtové opatření č. 33/2011: §zvýšení rozpočtových výdajů o investiční příspěvek TJ Zlaté Hory ve výši 288.000 Kč na vybudování zavlažovacího systému § krytí zvýšených výdajů z nerozpočtovaných příjmů dle předloženého návrhu c)rozpočtové opatření č. 34/2011: §zvýšení rozpočtových výdajů na poskytnutí peněžního daru 20.000 Kč na pořízení závodního kola §krytí zvýšených výdajů z nerozpočtovaných příjmů dle předloženého návrhu d)rozpočtové opatření č. 35/2011: §přesuny mezi příjmovými a výdajovými položkami rozpočtu dle předloženého návrhu e)rozpočtové opatření č. 36/2011: §snížení rozpočtových příjmů a výdajů o 500.000 Kč v rámci úpravy neinvestičního příspěvku Domovu důchodců dle předloženého návrhu 102 - Zastupitelstvo města Zlatých Hor rozhodlo o uzavření Smlouvy o převodu práv a povinností s dobrovolným svazkem obcí Sdružení obcí Praděd, sídlem Hlavní náměstí 1, 794 01 Krnov, IČ 70645931, dle předloženého návrhu. ********** Ing. Milan R á c starosta města
Jiří K o z e l místostarosta města
Dětská ordinace ve Zlatých Horách je od 22. listopadu do 31. prosince 2011 z technických důvodů uzavřena. MUDr. Vlasta Jakubíková ordinuje na Dětském středisku v Mikulovicích, a to v těchto hodinách:
Pondělí
7:00 15:00 (polední pauza 11:30 - 12:00) 16:00 18:00 pro objednané pacienty
Středa Pátek
7:00 7:00
14:00 (polední pauza 11:30 - 12:00) 14:00 (polední pauza 11:30 - 12:00)
prosinec 2011
Informace o zavedení elektronických občanských průkazů V rámci naplnění požadavků zákona č. 227/2009 Sb. a zákona č. 424/2010 Sb., kterými se mění zákon č. 328/1999 Sb., o občanských průkazech, ve znění pozdějších předpisů se budou od 1. 1. 2012 vydávat nové typy občanských průkazů se strojově čitelnými údaji a občanské průkazy se strojově čitelnými údaji a s kontaktním elektronickým čipem (za vydání OP s e-čipem se hradí správní poplatek 500 Kč). · O vydání nového typu občanského průkazu si občané mohou požádat u kteréhokoliv úřadu obce s rozšířenou působností na území celé ČR (pro občany našeho města je nejbližším příslušným úřadem MěÚ Jeseník) · Převzít občanský průkaz si občané mohou u toho úřadu obce s rozšířenou působností, který si uvedou ve své žádosti. · K vyřízení nového typu občanského průkazu nebude občan dokládat klasické fotografie, na příslušném úřadě se pořídí digitální fotografie. · Na žádost občana nebo zákonného zástupce bude možné vydat OP se strojově čitelnými údaji občanovi mladšímu 15 let (za 50 Kč) a občanovi, který nemá na území ČR trvalý pobyt (za 100 Kč) Vzhledem ke shora uvedeným skutečnostem je oprávněn zdejší matriční úřad nabírat žádosti o vyhotovení občanských průkazů do 30.11.2011. Po tomto termínu již nebude možné na zdejším matričním úřadě podat žádost o vyřízení občanského průkazu. Předání vyhotovených OP dle předpisů platných do konce roku 2011 bude ze strany matričního úřadu možné provést nejpozději dne 31.12.2011. U dosavadních občanských průkazů není povinnost provést jejich výměnu, zůstávají v platnosti po dobu v nich uvedenou. Od 1. 1. 2012 bude zdejší matriční úřad i nadále: · přijímat oznámení o ztrátě, odcizení, zničení či poškození OP vč. vydání „Potvrzení o občanském průkazu“ · přijímat OP po ukončení pobytu na území ČR, při pozbytí státního občanství ČR, pozbyl-li OP platnosti nebo byl-li vydán neoprávněně vč. vydání „Potvrzení o občanském průkazu“ · přijímat na žádost občana jeho OP do úschovy po dobu jeho dlouhodobého pobytu v zahraničí vč. vydání „Potvrzení o občanském průkazu“ ZRUŠENÍ ZAPISOVÁNÍ DĚTÍ DO CESTOVNÍCH DOKLADŮ Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 444/2009 a podle zákona č. 197/2010 Sb., skončilo dnem 1. 7. 2011 zapisování dětí do cestovních dokladů rodičů. Provedené zápisy dětí v cestovních dokladech rodičů jsou platné pouze do 26. 6. 2012, po tomto datu budou moci děti cestovat jen s vlastním cestovním dokladem. Toto opatření se týká i zápisů dětí provedených do občanských průkazů rodičů. Skončením platnosti zápisu dětí v cestovních dokladech rodičů však nekončí platnost cestovních dokladů rodičů.
Simona Zálešáková matrika a ev. obyvatel Městský úřad Zlaté Hory ź
prosinec 2011
prosinec 2011
SOCIÁLNÍ REFORMA – ZÁKLADNÍ INFORMACE V souvislosti s plánovanými změnami v sociálním systému vypracovalo ministerstvo práce a sociálních věcí (MPSV) tzv. SOCIÁLNÍ REFORMU, která nabývá účinnosti v letech 2012 a 2013. Cílem sociální reformy je vytvořit efektivní systém správy veřejných prostředků určených pro sociální oblast a pomoc v samotném procesu administrace a vyplácení dávek. Nedochází ke snížení celkového objemu vyplácených prostředků na úkor příjemců dávek sociální ochrany, ale úspory bude dosaženo zjednodušením systému, jeho zlevněním a celkovým zefektivněním. Změny se týkají těchto oblastí: I. systému administrace a distribuce dávek sociální ochrany II. oblasti péče o zdravotně postižené osoby III. oblasti zabezpečení osob v hmotné nouzi IV. oblasti zaměstnanosti a zvýšení kontrolní činnosti při výkonu nelegální práce CÍLE SOCIÁLNÍ REFORMY · Zjednodušení systému sociální ochrany · Zefektivnění práce orgánů státní správy · Dosažením maximální možné účelnosti dávek · Snížení administrativní zátěže pro uživatele služeb · Efektivní zacílení a zajištění adresnosti sociálních dávek Sociální reforma I Od 1. ledna 2012 se sjednocuje proces výplaty nepojistných dávek sociální ochrany (dávky státní sociální podpory, dávky pomoci v hmotné nouzi, dávky pro zdravotně postižené občany, příspěvek na péči). Rozhodování a administrace těchto dávek je k tomuto datu prováděno jediným orgánem, kterým je Úřad práce ČR. Sjednocením dávkových agend v rámci Sociální reformy I dochází ke zvýšení komfortu klientů z hlediska územní dostupnosti. Tento krok přináší možnost efektivnějšího řízení a administrace dávek i lepší kontrolovatelnost využití prostředků státu. Dostupnost služeb státu administrovaných MPSV se sjednocením výplaty dávek zvyšuje. Na kterémkoli ze 423 kontaktních pracovišť úřadů práce a 26 detašovaných, resp. výjezdních pracovišť ÚP lze po 1. 1. 2012 vyřídit veškeré služby – jak v oblasti nezaměstnanosti, státní sociální podpory, hmotné nouze i dávky pro osoby se zdravotním postižením. Úřady práce ČR do 31. 12. 2011 působí ve 423 pracovištích, ale 94 z nich zajišťuje pouze agendu zaměstnanosti, 147 pouze agendu státní sociální podpory a 148 obě agendy. Nepojistné sociální dávky (dávky hmotné nouze) jsou nyní vypláceny ve 415 sídlech obecních úřadů. Kontaktní pracoviště Úřadu práce ČR ve Zlatých Horách bude i nadále na adrese Nádražní 280, Zlaté Hory. Dále sdělujeme, že pro lepší komunikaci a orientaci v navrhovaných změnách spustilo MPSV nový web, který informuje o plánovaných změnách v sociální oblasti od 1. ledna 2012 -
http://socialnireforma.mpsv.cz/cs/ Za odbor sociálních věcí Bc. Alena Zondlaková, DiS. Zdroj: http://socialnireforma.mpsv.cz/cs/
prosinec 2011
Vážení spoluobčané, vzhledem k stále se množícím dotazům a spekulacím o skutečnostech uvedených v nařízení vlády č. 91/2010 Sb., které pojednává o podmínkách požární bezpečnosti při provozu komínů, kouřovodů a spotřebičů paliv, uvádím několik informací z této problematiky. Pokusím se objasnit co a v jakých lhůtách je zapotřebí provádět u spalinových cest a u spotřebičů paliv, dále vysvětlit rozdíl mezi kontrolou spalinové cesty a revizí. Najdete zde také vzory revizní zprávy a zprávy o kontrole a čištění spalinové cesty uvedené v příloze č. 2 a 3 NV 91/2010Sb. - Podle § 1 odst. 2 NV č. 91/2010 Sb. - Provoz spalinové cesty a spotřebiče paliv se považuje za vyhovující z hlediska požární bezpečnosti, jestliže se kontrola, čištění a revize spalinové cesty, čištění spotřebiče paliv a vypalování komína provádí způsobem a ve lhůtách stanovených tímto nařízením vlády, a pokud nejsou při jejich čištění, kontrole nebo revizi shledány závady. - Podle § 3 NV č. 91/2010 Sb. Čištění spalinových cest provádí odborně způsobilá osoba, kterou je držitel živnostenského oprávnění v oboru kominictví. Pouze u spalinové cesty pro odtah spalin od spotřebiče na pevná paliva o jmenovitém výkonu do 50 kW včetně, lze čištění provádět svépomocí, ale kontrolu této spalinové cesty, provádí opět odborně způsobilá osoba. Kontrola spalinové cesty a revize spalinové cesty není totéž! - § 2 Kontrola spalinové cesty 1. Kontrolu spalinové cesty provádí odborně způsobilá osoba, kterou je držitel živnostenského oprávnění v oboru kominictví. 2. Kontrola spalinové cesty se provádí a) posouzením bezpečného umístění hořlavé stavební konstrukce, materiálu a předmětu v návaznosti na konstrukční provedení spalinové cesty a připojeného spotřebiče paliv, b) posouzením komína, zejména z hlediska jeho požární bezpečnosti a provozuschopnosti, c) posouzením, zda je zajištěn volný a bezpečný přístup ke komínu, k jeho vymetacím, čisticím a kontrolním místům, źd) posouzením zajištění požární bezpečnosti stavby zvláště při prostupu spalinové cesty vodorovnými a svislými stavebními konstrukcemi, půdním prostorem nebo střechou a vývodů spalin obvodovou stěnou stavby, e) posouzením jejího stavebně technického stavu. 3. Splnění požadavků na kontrolu spalinových cest podle zákona o ochraně ovzduší a ve lhůtách jím stanovených se považuje za splnění požadavků na kontrolu spalinových cest podle tohoto nařízení. - § 5 Revize spalinové cesty 1. Revizi spalinové cesty provádí odborně způsobilá osoba, která je držitelem živnostenského oprávnění v oboru kominictví1), a která je zároveň a) revizním technikem komínů, b) specialistou bezpečnosti práce-revizním technikem komínových systémů, c) revizním technikem spalinových cest. 2. Revize spalinové cesty se provádí a) před uvedením spalinové cesty do provozu nebo po každé stavební úpravě komína, b) při změně druhu paliva připojeného spotřebiče paliv, c) před výměnou nebo novou instalací spotřebiče paliv, d) po komínovém požáru, e) při vzniku trhlin ve spalinové cestě, jakož i při vzniku podezření na výskyt trhlin ve spalinové cestě.
prosinec 2011
Příloha č. 1 k nařízení vlády č. 91/2010 Sb. Lhůty kontrol a čištění spalinové cesty, vybírání pevných znečišťujících částí a kondenzátu a čištění spotřebiče paliv za období jednoho roku. Druh paliva připojeného spotřebiče paliv Výkon připojeného spotřebiče paliv
Činnost
Čištění spalinové cesty do 50 kW včetně
nad 50 kW
Pevné Celoroční provoz
Sezónní provoz
Kapalné
Plynné
3x
2x
3x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
1x
2x
1x
1x
Kontrola spalinové cesty Výběr pevných (tuhých) znečišťujících částí a kondenzátu Kontrola a čištění spalinové cesty Výběr pevných (tuhých) znečišťujících částí a kondenzátu Čištění spotřebiče paliv
2x
nejméně podle návodu výrobce
Doplňující poznámky k tabulce: 1. Za sezónní provoz se považuje provoz spalinové cesty pro spotřebič paliv po dobu nepřesahující v součtu 6 měsíců v kalendářním roce. 2. U jednovrstvého (nevyvložkovaného) zděného komína pro spotřebiče na plynná paliva se lhůty kontrol a čištění řídí lhůtami kontrol a čištění spotřebiče na pevná paliva. 3. Při kontrolách a čištění dvakrát ročně se tyto činnosti provádí v přiměřených časových odstupech, přičemž mezi jednotlivými kontrolami nebo čištěními nesmí uplynout doba kratší 6 měsíců. 4. Při kontrolách a čištění třikrát ročně se tyto činnosti provádí v přiměřených časových odstupech, přičemž mezi jednotlivými kontrolami nebo čištěními nesmí uplynout doba kratší 4 měsíců. 5. Pojistný (rezervní) komín používaný pro odvod spalin ze spotřebiče na pevná paliva v případech, kdy nelze zajistit topení jiným způsobem, se kontroluje a v případě potřeby i čistí nejméně jedenkrát za rok. 6. Spalinová cesta určená pro odvod spalin ze spotřebiče na pevná paliva sloužícího v živnostenské provozovně k přípravě pokrmů se kontroluje a čistí nejméně jedenkrát za dva měsíce. 7. Ve stavbě pro rodinnou rekreaci se kontrola a čištění spalinové cesty provádí nejméně jedenkrát za rok. 8. Čištění spotřebiče na pevná paliva o jmenovitém výkonu do 50 kW včetně je možné provádět svépomocí podle návodu výrobce, nejméně však jedenkrát za rok, a to za podmínky, že budou prováděny jejich pravidelné kontroly odborně způsobilou osobou. Příloha č. 2 k nařízení vlády č. 91/2010 Sb.: Vzor zprávy o provedení kontroly anebo čištění spalinové cesty Z PR Á VA o provedení kontroly anebo čištění spalinové cesty*) Číslo zprávy: Datum vystavení zprávy: Jméno, popřípadě jména, a příjmení odborně způsobilé osoby/název firmy: Číslo osvědčení odborně způsobilé osoby: IČO odborně způsobilé osoby, podnikatele: Název a sídlo právnické/podnikající fyzické osoby nebo jméno, popřípadě jména, příjmení a bydliště fyzické osoby, u které se provádí kontrola anebo čištění spalinové cesty: Adresa kontrolovaného objektu: prosinec 2011
Datum provedení kontroly anebo čištění spalinové cesty: Specifikace spalinové cesty, u které byla provedena kontrola anebo čištění: Zjištěné nedostatky, které byly odstraněny na místě: Zjištěné nedostatky, které nebyly odstraněny na místě: Termín odstranění nedostatků: Podpis a razítko odborně způsobilé osoby Příloha č. 3 k nařízení vlády č. 91/2010 Sb.: Vzor revizní zprávy spalinové cesty REVIZNÍ ZPRÁVA SPALINOVÉ CESTY Číslo revizní zprávy: Datum vystavení revizní zprávy: Jméno, popřípadě jména, a příjmení odborně způsobilé osoby/název firmy: Číslo osvědčení odborně způsobilé osoby: IČO odborně způsobilé osoby, podnikatele: Název a sídlo právnické/podnikající fyzické osoby nebo jméno, popřípadě jména, příjmení a bydliště fyzické osoby, u které se provádí revize spalinové cesty: Adresa kontrolovaného objektu: Datum provedení revize spalinové cesty: Specifikace spalinové cesty, u které byla provedena revize: Výrobce komínových vložek, systémového komínu nebo komponentů pro individuální komín včetně IČO výrobce: Základní údaje o spotřebiči paliv: Umístění spotřebiče paliv v objektu včetně podlaží: Doklad o posouzení shody výrobku (číslo): Spalinová cesta z hlediska bezpečného a spolehlivého provozu VYHOVUJE - NEVYHOVUJE*) Zjištěné nedostatky, které byly odstraněny na místě: Zjištěné nedostatky, které nebyly odstraněny na místě: Termín odstranění nedostatků: Nedílnou součástí této revizní zprávy je technická zpráva. podpis a razítko odborně způsobilé osoby Vzor obsahu technické zprávy Technická zpráva Příloha k revizní zprávě spalinové cesty č.………….ze dne ……… A. Projektová dokumentace - popíše se, zda provedení spalinové cesty odpovídá projektové dokumentaci, případně se popíší změny B. Popis stavby - o jakou budovu se jedná, počet podlaží, zda je podsklepená, typ střechy C. Spotřebič - typ, výkon, druh paliva, typ provedení (B, C), určení (pro topení a ohřev TUV, technologický spotřebič, atd.) D. Popis kouřovodu - samostatný, společný, materiál, světlý rozměr, délka, výška náběhové části, izolace, počet kolen, úhly, kontrolní-čistící-měřící otvory, sklon, těsnost, kotvení, redukce E. Popis komínu – druh (individuální, systémový) - zda je proveden dle montážního návodu výrobce, počet vrstev, tvar průduchu, poměr stran, jmenovitý průměr vložky a sopouchu, materiál vložky, tloušťka a typ izolace, průměr komínového pláště, úhyby (počet, sklon), výšky (celková, účinná, neúčinná), výška prosinec 2011
nad střechou nebo nad hřebenem, komínový nástavec (materiál, výška, provedení) F. Zhotovitel konstrukce spalinové cesty - název firmy, IČO G. Zatřídění spalinových cest podle ČSN EN 1443 H. Umístění identifikačního štítku: I. Výpočet spalinové cesty - u spotřebičů do 50 kW s atmosférickým hořákem a přerušovačem tahu s teplotou spalin nad 120 °C může být použit diagram pro posuzování průměrů komínových vložek, jinak se v technické zprávě uvede závěr výpočtu anebo se celý výpočet k technické zprávě přiloží J. Uzemnění konstrukce spalinové cesty - pokud je stavba opatřena ochranou před bleskem, musí být kovový komín, nebo komínová vložka přečnívající přes komínovou hlavu více jak 100 mm uzemněna (předpis ENV 61024-1) K. Požární bezpečnost - popíše se vzdálenost dřevěných - hořlavých látek od vnějšího líce komína, stropy (spalné, nespalné), podlaha pod dvířky, u krbů odvětrání izolačního prostoru, lapač jisker L. Bezpečnost práce - popíše se přístup k otvorům pro čištění, kontroly a měření, žebříky, komínové lávky, zábradlí M. Přívod spalovacího vzduchu – uvede se informativně s odkazem na projektovou dokumentaci a popíše se skutečné provedení N. Odsávací el. ventilátory, digestoře - ověření, zda nejsou nainstalována zařízení, která by mohla negativně ovlivnit požární bezpečnost a provozuschopnost komína, zejména obrácením komínového tahu O. Tlaková zkouška spalinové cesty - uvede se výsledek tlakové zkoušky spalinové cesty. Tlaková zkouška spalinové cesty se provede se stlačeným vzduchem nebo inertním plynem při teplotě 20 °C. Zkušební přetlak je 200 Pa u přetlakové spalinové cesty třídy P1 a P2, nebo 5000 Pa u vysokopřetlakových spalinových cest třídy H1 a H2. Povolený únik stanoví ČSN EN 1443. Podpis a razítko odborně způsobilé osoby Vážení, doufám, že uvedené informace alespoň z části přispějí k objasnění některých záležitosti týkajících se provozu komínů. V případě, že by někdo měl jakýkoli další dotaz spojený s PO, neváhejte mě kontaktovat, pokud to bude v mých silách, rád odpovím či poradím. Referent PO MěÚ Zlaté Hory Vojtěch IVAN
PODĚKOVÁNÍ OBČANŮM ZA ODEVZDÁVÁNÍ VYSLOUŽILÝCH ELEKTROSPOTŘEBIČŮ K RECYKLACI Občané za III. čtvrtletí 2011 odevzdali do Sběrného dvora 4 315 kg vysloužilých volně ložených velkých spotřebičů a malých spotřebičů, které převzal kolektivní systém ELEKTROWIN a. s., a dále předal k recyklaci. Na základě vyhodnocení podané žádosti společnost ELEKTROWIN a. s. potvrdila Městu Zlaté Hory odměnu z MOTIVAČNÍHO PROGRAMU 2011, a to finanční částku 50 000 Kč, která přispěla na REALIZACI NOVÉ PODLAHY ve Sběrném dvoře na ulici Palackého ve Zlatých Horách. Město Zlaté Hory tímto děkuje Všem občanům, kteří odevzdávají (odkládají) vysloužilé elektrospotřebiče do Sběrného dvora na ulici Palackého ve Zlatých Horách k recyklaci, a tak ŠETŘÍ ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ. Jarmila Paulová MěÚ Zlaté Hory, odbor stavební úřad - životní prostředí prosinec 2011
Hasiči Zlaté Hory Jak je již zvykem, nejprve informace o zásazích naší jednotky v uplynulém období: Prvním z nich byl dne 28. 10. 2011 ve 20 hod. a 20 min. požár – okrasná dřevina. Jednalo se o požár okrasného keře na městském hřbitově ve Zlatých Horách, v urnovém háji, poblíž jednoho z pomníčků. Keř byl uhašen, vyřezán a vynesen mimo hřbitov. Příčinou tohoto požáru byla svíčka na náhrobku příliš blízko keře. Druhým zásahem byl dne 5. 11. 2011 ve 14 hod. a 15 min. požár – dětská prolézačka. Jednalo se o požár dřevěné dětské prolézačky v parku na Sadové ulici ve Zlatých Horách. K tomuto požáru bych uvedl, že naše jednotka vyjela i přes to, že operační středisko HZS naši jednotku k němu z nějakého důvodu nepovolalo. Byli jsme o něm informováni prostřednictvím mobilních telefonů od občanů Zlatých Hor. Po uhašení prolézačky na místo události přijela i jednotka HZS z Jeseníku a později vyšetřovatel příčin požárů. Jako příčina požáru byla stanovena hra dětí s otevřeným ohněm. Třetím zásahem byl ještě tentýž den 5. 11. 2011 ve 21 hod. a 2 min. požár – nízká budova. Jednalo se o požár střechy hospodářské části rodinného domu v Ondřejovicích. K této události byly povolány čtyři jednotky – JSDH Ondřejovice, Zlaté Hory, Mikulovice a HZS Jeseník. Čtvrtým zásahem byl dne 10. 11. 2011 v 18 hod. a 39 min. požár – dopravní prostředek. Jednalo se požár osobního auta na parkovišti na sídlišti ve Zlatých Horách. Hořela zde hluková izolace v prostoru motoru osobního vozidla. Požár byl uhašen a vozidlo předáno majiteli. Co se týká nezásahové činnosti jednotky, odborná příprava pokračuje, 22. 10. proběhlo na stanici HZS v Jeseníku cyklické školení strojníků, ve dnech od 7. do 11. 11. se jeden z našich členů zúčastnil základního kurzu strojníků hasičské techniky v Ústřední hasičské škole v Jánských Koupelích. Dne 10. 11. proběhlo v klubovně naší zbrojnice proškolení obsluhy vysokozdvižné plošiny a 11. 11. školení jednotky. Do konce roku nás ještě čeká školení a přezkoušení nositelů dýchací techniky a školení obsluhy motorové pily. Ke sborové činnosti bych uvedl, že jako každý rok se s koncem roku připravuje Výroční valná hromada, kde se rekapituluje činnost sboru za celý rok. Ta letošní je naplánována na 3. 12. 2011 od 17:00 hod. Musím zde také zmínit, že dne 3. 11. 2011 byl v Hasičském centru v Přibyslavi, jednomu z našich členů, panu Jiřímu Čankovi, uděleno nejvyšší sborové vyznamenání - titul Zasloužilý hasič. Gratulujeme! Dále bych chtěl touto cestou informovat zlatohorskou veřejnost, že SDH Zlaté Hory bude i v letošním roce zajišťovat prodej vánočních stromků, který bude probíhat v rámci Vánočního jarmarku dne 18. 12. 2011. Mladí hasiči: V minulém příspěvku jsme informovali o dosud proběhlých soutěžích a výsledných umístěních. Přestože jsme byli s výsledky poměrně spokojeni, dodatečně jsme se po přepočítání výsledků a následné poradě vedoucích dozvěděli, že na soutěži LHM, která se konala 8. 10. 2011 v Bernarticích, odkud jsme si původně odvezli 4. místo, umístili na místě 3. Poskočili jsme tedy z neoblíbené bramborové příčky a s omluvou jsme obdrželi nový diplom a pohár. V letošní sezóně tedy naši svěřenci zatím doposud vždy stáli na bedně. Věřme, že po zimní přestávce nás štěstí neopustí. Za SDH Vojtěch IVAN Za MH Bc. Margareta Turzová
prosinec 2011
prosinec 2011
SPOLEČENSKÁ KRONIKA Vítáme nové občánky 08.09. 18.10.
Simona KOTRLOVÁ Jakub JEŘÁBEK
ZH, Kostelní 169 ZH, Sokolská 292
17.10. 24.10. 03.10.
František BARTOŠEK Vladimír DOLEŽAL Georgios CHADZIELEFTERIADIS
Z našeho středu odešli: ZH, Hornická 579 ZH, Polská 610 ZH, nám. Svobody 82
(83) (52) (79)
BLAHOPŘÁNÍ PRO TOMÁŠE KAJNARA Jsou věci, které člověk bez váhání zvládne, aniž by přemýšlel, zda to má vzdát či nikoliv. Překonal jsi spoustu životních překážek, které člověku podlomí nohy, ale ty jsi neupadl. Tvá odvaha a vnitřní síla pozvedla Tvůj život o kus blíž k Tvým snům. Deniska: Byly dny, kdy jsi byl malé dítě a na kole jsi jezdíval jako obyčejný kluk. Vše se ale změnilo. Dopěl jsi a Tvých výkonů si vážíme, podporujeme Tě a stále budeme. Ty nejsi hrdina ve snech ostatních, Ty už jsi opravdový hrdina...jak pro nás, tak i pro ty co máš srdci nejblíže a nemohou již být s Tebou. Přejeme Ti mnoho dalších úspěchů a gratulujeme k životním úspěchům. Andrea a dcera Denisa
Vzpomínka „Odešel jsi tiše, jako když hvězda padá, zůstala bolest, která neuvadá. Utichly kroky, umlkl hlas, ale tvůj obraz zůstává v nás. Jen svíci hořící a krásnou kytici na hrob můžeme ti dát, s největší láskou na krásná léta s tebou vzpomínat.“
Dne 3. prosince 2011 si připomeneme smutné 5. výročí úmrtí a zároveň 11. prosince nedožitých 60ti let pana Milana Sopčáka. S úctou vzpomínají maminka, manželka, děti s rodinami, bratr s rodinou. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi…
„Ta píseň, hezké chvíle, v našich srdcích stále žije.“
Dne 9. prosince by se dožil 82 let náš drahý manžel, tatínek, dědeček a pradědeček pan František Roman. 7. prosince uplynulo 13 let, kdy nás opustil ve věku 68 let. Vzpomínají manželka, dcera, vnoučata a pravnoučata.
„Není bolestné zemřít, vždyť všem je to určeno, je však bolestné umírat mlád…“
Dne 16. prosince 2011 uplyne 10 smutných let, kdy nás opustil náš milovaný syn pan Daniel Procházka. S láskou vzpomíná rodina.
prosinec 2011
Dne 16. prosince uplyne smutných 10 let, kdy nás navždy opustil náš otec a děda pan Vladimír Začal. Stále vzpomíná a nikdy nezapomene dcera Hanka s rodinou.
„Čas ubíhá a nevrátí, co vzal, jen bolest v srdci a vzpomínka zůstává dál.“ Dne 27. prosince 2011 vzpomeneme nedožitých 75. narozenin pana Josefa Valty a 8. prosince 2011 tomu bude 13 let, co nás navždy opustil. Stále vzpomíná manželka, dcera a syn s rodinami.
Ve dnech 10. – 13. 11. 2011 se město Zlaté Hory prezentovalo u příležitosti 12 letého výročí spolupráce v partnerském městě Ketrzyn u Mazurských jezer. Tato skoro 700 km vzdálená výspa sousedního Polska byla v minulosti součástí tzv. Východního Pruska, jímž hlavním městem byl Královec (něm. Königsberg). Samotné partnerské město Ketrzyn se do roku 1945 jmenovalo Rastenburg. Tudíž naše města částečně sdílí svou historii. Oblast Mazurských jezer, jejichž plocha činí stovky čtverečních kilometrů, je vyhledávanou oblastí pro milovníky vodních sportů, ale dle slov jednoho místního průvodce sem také proudí tisíce turistů převážně z Německa navštívit pozůstatky Hitlerova tzv. Vlčího doupěte, které je dnes veřejným muzeem. V rámci partnerské spolupráce byl v ketrzynské sportovní hale připraven bohatý kulturní program. Ketrzyn zde představil místní gastronomii, tradice a zvyky včetně zdejšího folklóru. Pro návštěvníky této akce byl upečen obrovský perník s čokoládovou polevou o průměru bezmála 15 metrů. Starostové partnerských měst symbolicky rozkrojili tento perník a rozdávali jej k ochutnání. Město Zlaté Hory se prezentovalo na dvou úrovních. Ve zmiňované sportovní hale vystoupila skupina Holátka, která navozuje atmosféru kolem soutěží v rýžování zlata. Český folklór zde představila krojovaná cimbálová hudební skupina pana Františka Surmíka z Jeseníku. V druhé části partnerského programu jsme v ketrzynském muzeu připravili bohatou výstavu zhruba 150 fotografií města Zlatých Hor a okolí z minulosti i současnosti. Hudebního úvodu vernisáže této výstavy se ujali žáci ZUŠ Franze Schuberta ve Zlatých Horách pod taktovkou ředitele školy Petera Ščipáka. Tato výstava v ketrzysnkém muzeu, jež je bývalým zámkem, bude přístupná tamní veřejnosti do konce roku.
prosinec 2011
Dne 15. 11. 2011 zemřel v Msgr. Pfr. Adolf Schrenk jeden z významných podporovatelů Poutního místa P. M. Pomocné – M. Hilf u Zlatých Hor, rodák z Horní Lipové. V sobotu 20. listopadu 2011 proběhlo poslední rozloučení za účasti několika stovek věřících. U této příležitosti proběhlo setkání s Dr. Bruno Frobelem z Bamberku, rodákem ze Salisova u Zlatých Hor, který věnoval do městského muzea ve Zlatých Horách historické publikace zlatohorska. Městská kulturní zařízení ve Zlatých Horách děkují všem, kteří jakoukoliv měrou pomohli při pořádání kulturních, sportovních a společenských akcích, které v průběhu letošního roku proběhly, ať už to bylo formou sponzorských darů, materiální pomocí nebo jen tak někteří přidali ruku k dílu. Ráda bych všechny občany pozvala na prosincové akce, které proběhnou ve Zlatých Horách, jejich výčet najdete v tomto čísle zpravodaje a na webových stránkách města. Pod vedením režisérky Evy Matalové nastudoval divadelní spolek ZHLED novou hru „Cesta do Betléma“, kterou můžete shlédnout na vánočním jarmarku. Herecký soubor nemá pevné obsazení a ti, kteří jsou ochotní obětovat svůj volný čas se mění, odcházejí a přicházejí. Snad v žádném roce nebylo obsazení stejné, jako v roce předchozím. Cesta do Betléma: Režie: Eva Matalová, Hudební doprovod: Petr Tučník Obsazení rolí: 1. VYPRAVĚČ - Kristina Horáčková, 2. VYPRAVĚČ – Dita Klohnová, JOSEF - Josef Stejskal, MARIE – Šárka Bártová, ANDĚL- Kateřina Bártová, DAROVNÍČEK1 – Michal Klabačka, DAROVNÍČEK 2 – Toník Vesecký, BABIČKA – Marie Máderová, HOSPODÁŘ – Pavel Bobko, ŽENA 1 – Eva Letenská, ŽENA 2 - Marie Tučníková, KAŠPAR – Josef Strouhal, MELICHAR – Mirek Jíra, BALTAZAR – Oto Gerych, HERODES- Petr Tučník
Krásné a pohodové prožití svátků vánočních a úspěšný nový rok 2012 všem přeje kolektiv pracovníků MKZ.
HAITI 2010 JIŘÍ VEVERKA Autor fotografií, které můžete vidět v prostorách městského informačního centra ve Zlatých Horách, je vystudovaný ekonom a dlouhodobě se zabývá projekty ve zdravotnictví. Tato profese ho v roce 2010 přivedla ke spoluúčasti na výstavbě a řízení nemocnice ve městě Jacmel na jižním pobřeží Republiky Haiti na karibském ostrově Hispaniola. Pobyt v tomto městě byl pro něj, vášnivého fotografa, neopakovatelnou výzvou k zachycení alespoň zlomků z každodenní atmosféry a života v této zdaleka nejchudší zemi západní polokoule. K fotografiím, které na výstavě vidíte, autor sám řekl: „Úmyslně jsem se vyhnul představení drastických záběrů rabování a neuvěřitelného strádání, které k běžnému dni na Haiti také patří. Ale jednak jsme podobnými záběry byli krmeni televizí a novinami bezprostředně po loňském zemětřesení a jednak nedokážu využít k sebepresentaci utrpení místních lidí, z nichž mnohé osobně znám a mám rád. Haiti se pro mne stalo srdeční záležitostí a proto jsem se vám pokusil představit tuto zemi takovou, jakou bych ji přál každému vidět. Sice na jedné straně nejspíš ještě dlouho chudou, špinavou a zničenou dvěma stoletími chaosu, na druhé straně ale každý den neuvěřitelně veselou a tančící, barevnou a přátelskou.“ Gabriela Kotasová, vedoucí MKZ prosinec 2011
prosinec 2011
KULTURNÍ A SPORTOVNÍ AKCE VE ZLATÝCH HORÁCH PROSINEC 2011 1. 12. 2011 v 17:00 hod. VERNISÁŽ VÝSTAVY FOTOGRAFIÍ JIŘÍHO VEVERKY – HAITI 2010 V Městském informačním centru. Výstava potrvá do 31. 12. 2011 2. 12. 2011 ve 20:00 hod.
MUŽI V NADĚJI - KINO Vstupné 70,- Kč, Falcon, přístupný od 12 let, český dabing 3. 12. 2011 v 15:00 hod.
SOBÍK NIKO - KINO Vstupné 50,- Kč, H.C.E., mládeži přístupný, český dabing 5. 12. 2011 v 9:30 PROMÍTÁNÍ PÁSMA KRÁTKÝCH POHÁDEK – KINO MŠ Beruška 6. 12. 2011 v 18:30 hod. ZKOUŠKA PŘEDSTAVENÍ DIVADELNÍHO SPOLKU ZHLED – KINO 7. 12. 2011 v 17:00 hod. MĚSTSKÉ ZASTUPITELSTVO - KINO 9. 12. 2011 ve 20:00 hod.
BLÁZNIVÁ ZATRACENÁ LÁSKA - KINO Vstupné 60,- Kč, W.B., přístupný od 12 let, české titulky 10. 12. 2011 v 17:30 hod.
SAXÁNA A LEXIKON KOUZEL - KINO Vstupné 60,- Kč, Film Europe, mládeži přístupný, v původním znění 11. 12. 2011 v 15:00 hod.
VÁNOČNÍ KONCERT VALÁŠKU V sále Sanatoria Edel. Hrají a tančí Valášek a cimbálová muzika Rochus a hosté: Klub přátel Zlatých Hor se svými - Kahancovými tanci. 13. 12. 2011 v 18:30 hod. ZKOUŠKA PŘEDSTAVENÍ DIVADELNÍHO SPOLKU ZHLED – KINO 16. 12. 2011 ve 20:00 hod.
KAMARÁD TAKY RÁD - KINO Vstupné 70,- Kč, Falcon, přístupný od 12 let, české titulky 17. 12. 2011 v 8:30 hod.
8. ročník Vánočního turnaje ve stolním tenise Prezentace od 8:30 hod. v Sokolovně v Ondřejovicích. Občerstvení zajištěno.
prosinec 2011
17. 12. 2011 v 17:00 hod.
VÁNOČNÍ KONCERT V kostele Nanebevzetí Panny Marie ve Zlatých Horách. Účinkují Komorní pěvecký sbor Carla Ditterse Jeseník. 18. 12. 2011 od 10:00 hod.
VÁNOČNÍ JARMARK Od 10:00 hod. u Městského informačního centra. Bohatý program a občerstvení. 21. 12. 2011 v 17:00 hod.
ADVENTNÍ KONCERT V sále Základní umělecké školy F. Schuberta. 25. 12. 2011 v 18:00 hod.
MŠE V HORNÍM ÚDOLÍ V kostele sv. Jana Křtitele v Horním Údolí. 1. 1. 2012
NOVOROČNÍ VÝSTUP NA BISKUPSKOU KUPU 1. 1. 2012 v 10:00 hod.
První rána 2012 Tradiční soutěž pro veřejnost, zahájení střelecké sezóny na střelnici Na Podlesí. Více o kulturních, sportovních a společenských akcích na www.zlatehory.cz – kulturní kalendář akcí. Aneta Albertová
Městské informační centrum Bezručova 144 793 76 Zlaté Hory tel.: 584 425 397, e-mail:
[email protected] www.zlatehory.cz
PROVOZNÍ DOBA 19. - 31. prosince 2011 Po Út St Čt Pá So Ne
19. 12. 20. 12. 21. 12. 22. 12. 23. 12. 24. 12. 25. 12.
9:00 - 12:00 a 13:00 - 17:00 9:00 - 12:00 a 13:00 - 16:00 9:00 - 12:00 a 13:00 - 17:00 9:00 - 12:00 a 13:00 - 16:00 ZAVŘENO! ZAVŘENO! ZAVŘENO!
Po 26. 12. Út 27. 12. St 28. 12. Čt 29. 12. Pá 30. 12. So 31. 12.
ZAVŘENO! 9:00 - 12:00 a 13:00 - 16:00 9:00 - 12:00 a 13:00 - 17:00 9:00 - 12:00 a 13:00 - 16:00 9:00 - 12:00 a 13:00 - 16:00 ZAVŘENO! prosinec 2011
MULTIFUNKČNÍ VOLNOČASOVÉ CENTRUM
KINO PŘIPRAVUJEME NA PROSINEC
pátek 2. prosince ve 20:00 hod. MUŽI V NADĚJI (vstupné 70,- Kč) Komedie, Česko, 2011, 115 min., Falcon, přístupný od 12 let, český dabing Režie: Jiří Vejdělek, Hrají: Jiří Macháček, Boleslav Polívka, Simona Stašová, Petra Hřebíčková, Vica Kerekés Scenárista, režisér a producent Jiří Vejdělek přichází po úspěšné komedii Ženy v pokušení s novým snímkem věnovaným tentokráte mužům. Ústřední otázka této skvěle obsazené komedie zní, zda může být nevěra základem šťastného manželství. Šarmantní bonviván Rudolf (Bolek Polívka) je o tom přesvědčen: „Ženská má mít pocit, že o chlapa musí bojovat, musí se snažit, aby si ho udržela. A hlavně, ženská se nesmí nudit …!!!” Rudolf s úspěchem uplatňuje svou divokou teorii v každodenní praxi a to s neutuchajícím elánem, který je u čerstvého šedesátníka záviděníhodný. O to víc pak nechápe naivitu svého nesnesitelně korektního zetě Ondřeje (Jiří Macháček), který pro samé svědomité plnění povinností nevnímá, jak nebezpečně se jeho žena Alice (Petra Hřebíčková) začíná nudit. Milující tatínek a kamarádský tchán Rudolf proto nabídne Ondřejovi několik prověřených rad, jak vnést do skomírajícího manželství potřebný vzruch. Koneckonců jde o rodinné štěstí jeho jediné dcery… Z nudného slušňáka Ondřeje se pak díky románku s krásnou Šarlotou (Eva Kerekésová) skutečně stává sebevědomý pán tvorstva, obletovaný milenkou a obdivovaný vlastní manželkou. Situace je to sice krásná, ale dlouhodobě neudržitelná. Už proto, že skutečnými pány tvorstva jsou pochopitelně ženy. Ondřeje čeká smršť komediálních situací, kterým čelí s odzbrojující kombinací typicky mužských vlastností - hravou vynalézavostí a nezničitelnou nadějí, že všechno dobře dopadne. Posledním podstatným členem hereckého ansámblu vedeného Jiřím Vejdělkem je Simona Stašová v roli Rudolfovy ženy Marty.
HRAJEME PRO DĚTI! sobota 3. prosince 2011 v 15:00 hod. SOBÍK NIKO (vstupné 50,- Kč) Animovaný, Dobrodružný, Rodinný, Pohádka, Finsko, Německo, Dánsko, Irsko, 2008, 75 min., H.C.E., mládeži přístupný, český dabing Režie: Michael Hegner Hrají: Hannu-Pekka Björkman, Vesa Vierikko, Minttu Mustakallio, Juha Veijonen Dobrodružný animovaný film pro celou rodinu o malém sobíkovi Nikovi. Niko věří, že otec, kterého nikdy nepoznal, je jedním ze světoznámé letky Santa Klause. Jeho největším snem je naučit se létat stejně dobře jako jeho otec. Dospělí z Nikova stáda však nemají pro sobíkův talent nejmenší pochopení a děti se mu smějí. Vlastně vůbec nikdo nevěří, že jeho otec je mezinárodní hvězda. Jediný, kdo ho podporuje a věří mu, je neohrabaná veverka jménem Julius. Přes přísné zákazy stáda se Niko rozhodne nacvičovat svůj let na kopci, na němž hrozí útok hladových vlků. Při jeho smůle ho samozřejmě vlci zbystří a celé stádo se musí vydat hledat nový úkryt. Niko se cítí provinile, a proto opustí stádo, svou matku i kamarádku Sagu a společně s Juliem se vydá na dalekou cestu za svým otcem… prosinec 2011
Pátek 9. prosince 2011 ve 20:00 hod. BLÁZNIVÁ ZATRACENÁ LÁSKA (vstupné 60,- Kč) Komedie, Drama, Romantický, USA, 2011, 118 min., W.B., přístupný od 12 let, české titulky Režie: Glenn Ficarra a John Requa Hrají: Steve Carell, Ryan Gosling, Julianne Moore, Emma Stone, Jonah Bobo, John Carroll Lynch, Marisa Tomei a Kevin Bacon Čtyřicetiletý Cal Weaver (Steve Carell) prožívá svůj sen – má dobrou práci, hezký dům, skvělé děti a za manželku lásku ze střední školy. Když ale zjistí, že ho jeho žena Emily (Julianne Moore) podvádí a chce se s ním rozvést, jeho „dokonalý“ život vezme rázem za své. A co je horší – Cal se ocitne ve světě svobodných, jenže sám už několik desítek let nerandil, a tak zažívá jeden neúspěch za druhým. Volné večery tráví sám v místním baru, kde utápí špatnou náladu. Cala vezme pod ochranu Jacob Palmer (Ryan Gosling) – pohledný sportovec lehce po třicítce. Aby Jacob Calovi pomohl zapomenout na jeho ženu a začít nový život, otevře mu zcela nové obzory: flirtující ženy, pánské jízdy a také nový styl. Cal a Emily nejsou jediní, kdo hledá lásku. Calův třináctiletý syn Robbie se zamiloval do sedmnáctileté chůvy Jessicy, která si zase myslí na Cala. Navzdory Calovu „znovustvoření“, jeho srdce nelze předělat a zdá se že právě to ho stále vede tam, kde začal.
HRAJEME PRO DĚTI! sobota 10. prosince 2011 v 17:30 hod. SAXÁNA A LEXIKON KOUZEL (vstupné 60,- Kč) Pohádka, Česko, 2011, 90 min., Film Europe, mládeži přístupný, v původním znění Režie: Václav Vorlíček Hrají: Petra Černocká, Jan Hrušínský, Helenka Nováčková, Jiřina Bohdalová, Petr Nárožný, Josef Somr, Jiří Lábus, Ota Jirák, Markéta Hrubešová atd. „Máš-li mamku čarodějku, dej si pozor, s čím si hraješ.” Tři sta let po škole! Tak zněl ortel vynesený před mnoha a mnoha lety nad Saxánou, studentkou čarodějnické školy v Říši pohádek, která utekla do světa lidí za svou první láskou Honzou Bláhou. Saxána nyní žije normálním životem v krásné rodinné vile se svým manželem Janem, dcerkou Saxánkou, bláznivou tetou Irmou a strýcem Evženem. Na co ale úplně zapomněla, je půda skrývající tajemství o jejím předešlém čarodějnickém životě. Právě toto maminčino tajemství náhodou objeví dcerka Saxánka, která se nenadálou souhrou okolností a své zvědavosti ocitne v kouzelné Říši pohádek plné trpaslíků, rarachů, draků, bazilišků, šotků a morkolabů. Na malou holčičku čekají neuvěřitelná dobrodružství neznámého světa, který se právě ocitl na pokraji zkázy. Odvážná Saxánka za pomoci svých nových pohádkových kamarádů rozplétá zamotaný svět pohádek, který se zlými silami snaží ovládnout komiksový gangster Crashman. Žákyni 2.B čeká nelehký úkol, jak se vypořádat se všemi nástrahami podzemní říše, přelstít komiksového gangstera a dostat se zpátky domů k mamince.
pátek 16. prosince 2011 ve 20:00 hod. KAMARÁD TAKY RÁD (vstupné 70,- Kč) Komedie, Romantický, USA, 2011, 109 min., Falcon, přístupný od 12 let, české titulky Režie: Will Gluck Hrají: Mila Kunis, Justin Timberlake, Patricia Clarkson, Jenna Elfman, Bryan Greenberg, Richard Jenkins, Woody Harrelson Dylan (Justin Timberlake) a Jamie (Mila Kunis) rozhodně nemají na usedlý život ani pomyšlení. Když si Newyorčanka Jamie, zaměstnaná jako hledačka nových příležitostí, vyzkouší své umění na uměleckém řediteli prosinec 2011
Dylanovi z Los Angeles, kterého přemluví, aby vzal svou vysněnou práci v New Yorku, uvědomí si oba, že jsou si velice podobní. Každý z nich má za sebou tolik zkrachovalých vztahů, že jsou ochotni zkrátka pustit lásku z hlavy a starat se jen o zábavu. Jakmile se tedy Dylan přestěhuje do New Yorku a začnou se spolu vídat častěji, užívají si spoustu legrace a sdílejí přesvědčení, že láska je jen mýtus z hollywoodských filmů. A právě tehdy se rozhodnou vyzkoušet báječně sexy a uvědoměle dospělý experiment. Mohou dva kamarádi, kteří se teprve nedávno poznali, nejsou zadaní a pohrdají závazky, ze svého kamarádství vytěžit ještě o něco víc? Rozšíří-li své přátelství o příležitostný, zcela nezávazný sex „bez jakýchkoliv emocí“, dokáží se vyhnout všem úskalím, která se nutně objevují, pokud někdo začne být víc než pouhý kamarád? Jako dva lidé, kteří se dobře orientují v nudných zápletkách romantických komedií, by Dylan a Jamie asi neměli být tak docela zaskočeni tím, že se jejich odvážný nápad promění v košilatou a sexy pouť do neprobádaných území, na které se sobě navzájem i svému okolí odhalí více, než kdy plánovali.
Petra Kmínková Kino Zlaté Hory
Rezervace: na www.zlatehory.cz - rezervační systém Rezervace a předprodej: v Městském informačním centru (Bezručova ul.), e-mail:
[email protected], tel.: 584 425 397 (předprodej je možný pouze v otevírací době MIC)! Pokladna kina je otevřena vždy 1 hod. před začátkem představení. Rezervované vstupenky je nutné vyzvednou nejpozději 30 min. před začátkem představení, jinak padají zpět do prodeje! Promítat se bude jen při minimálním počtu 10 lidí. NÁVOD K REZERVAČNÍMU SYSTÉMU: -Po rozkliknutí vybrané akce zadejte - „rezervuj si vstupenku“. - Zobrazí se rezervační formulář, ve kterém rozkliknete „zde si vyber místo“ – v náhledu sálu si zvolíte místa k rezervaci. Označená místa se zobrazí jako žluté čtverečky. Pod plánem kina, si také můžete přečíst návod k rezervaci. -Po správném označení vybraných míst klikněte na odkaz „pokračovat v rezervaci“ (příp. potvrdíte informaci o zavření okna) – a vrátíte se zpět k rezervačnímu formuláři, který vyplníte. Jako povinné údaje jsou Příjmení + jméno, telefon a e-mail. -Po vyplnění povinných údajů v rezervačním formuláři zadejte "Rezervuj vstupenku" (políčko pod rezervačním formulářem), kterým součastně dáváte souhlas s podmínkami. -Pokud rezervační systém oznámí, že rezervace proběhla úspěšně, je vaše rezervace zaevidována v systému. Obratem vám přijde potvrzení o rezervaci. POZOR! -zadaná rezervace je platná 5 dní ode dne rezervace, pak padá zpět do prodeje -rezervované vstupenky si musíte vyzvednout nejpozději 30 min. před začátkem představení, jinak padnou zpět do prodeje -pokladna kina je otevřena vždy 1 hod. před začátkem představení, kdy je možný jen přímý prodej -předprodej vstupenek je v Městském informačním centru (jen v provozní době MIC)
REZERVACE: NA WWW.ZLATEHORY.CZ prosinec 2011
MĚSTSKÉ MUZEUM ZLATOHORSKÉ PROMĚNY Dnešní medailonek zachycuje zhruba posledních 40 let proměn různých částí našeho města.
První snímek zachycuje sídliště zhruba před 40. lety, snímek druhý je po letošní rekonstrukci.
Nově otevřená prodejna potravin „Pramen“ na počátku 70. let ještě bez panelových domů za ní. Zajímavostí bylo to, že prvotní plány prodejny počítaly s nástavbou, kde měla být kavárna a restaurace. Nyní CBA.
Křižovatka ulic Nerudova a Krnovská. Levý snímek je z 1. máje 1976, bylo to velmi oblíbené místo k fotografování prvomájových průvodů v minulosti. Rodinný dům Jana Klímy tehdy s rovnou střechou, byl postaven hned za starým domem, který stál téměř v cestě. Ještě v témže roce došlo demolici tohoto neobydleného objektu. prosinec 2011
V roce 1987 bylo zbouráno restaurační zařízení zvané „Dělňák“, což těžce nesli jeho někteří skalní štamgasti. Na místo Dělnického domu vyrostlo autobusové nádraží, které bylo dáno do provozu 7. listopadu 1989, ovšem stavba jako taková byla dokončena až v polovině roku 1990. ź
RENOVACE POMNÍKU OBĚTEM 1. SVĚTOVÉ VÁLKY V HORNÍM ÚDOLÍ
ź
V prvních listopadových dnech byla dokončena renovace pomníku padlým v 1. světové válce u kostela sv. Jana Křtitele v Horním Údolí. Opravné práce za finančního přispění města Zlaté Hory byly zahájeny v květnu letošního roku a bylo to vůbec poprvé za 89 let existence tohoto pomníku. První světová válka si vyžádala mnoho obětí na životech z každého města. Ba z každé vesnice muži odcházeli položit životy za císaře pána. Ti, kteří z Horního Údolí tuto válku přežili, se tak podíleli na stavbě pomníku svým 28 padlým kamarádům. Po roce 1945 byl pomník poškozen vandaly, kteří chtěli krumpáčem vyrvat masivní desku se jmény padlých. Ještě, že si toho všimla paní Müllerová ze sousedního stavení a zahnala vandaly vidlemi. Při povodních v roce 1997 byl pomník také částečně narušen, proto bylo nutno zprvu vysekat spáry mezi kameny a znovu je cementem zaspárovat, jak prozradil Jaroslav Čep, vedoucí opravných prací z občanského sdružení PKSDJ, které se opravou podobných kamenických památek v našem regionu zabývá. Bylo také opraveno a natřeno oplocení. Okolo pomníku byla položena fólie, která byla vysypána bílou kamennou drtí. Z dobrovolníků, kteří se na opravách podíleli, byli dva hornoúdolští rodáci Rudolf Müller, Lothar Losse a také bývalý „zlatohorák“ František Fišer. Dne 11. listopadu na Den veteránů se u pomníku sešla malá skupinka nadšenců a členů sdružení PKSDJ, kteří u pomníku zapálili svíčky a položili kytici z podzimního listí. Marian Čep , Městské muzeum
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Městská knihovna bude v době od 19. do 31. prosince 2011 uzavřena z důvodu čerpání řádné dovolené. prosinec 2011
NOVÁ KNIHA Josef Šmoldas
Vzpomínky na Modrou štolu aneb veselé příběhy ze zlatohorského dolu 49. příběhů o lidech ze šachty Rudných dolů i GP doplněno desítkami ilustrací a pamětní mincí
PRODÁVÁ MĚSTSKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM ZLATÉ HOR
Mnozí se poznají, mnozí rádi zavzpomínají... prosinec 2011
prosinec 2011
ŠKOLIČKA U MOSTU PADÁ NA ZEM SUCHÉ LISTÍ, STROMY PŮJDOU BRZY SPÁT, AVŠAK ŠKOLIČKA U MOSTU SI BUDE STÁLE HRÁT A STÁLE NĚCO PODNIKAT. Zase nám už uteklo spousty vody a máme tu listopad. Tento podzim se opravdu podařil a my jsme toho s dětmi využili k práci na zahradě – hrabání listí, sběr šišek a úklid zahrady před zimou. Tyhle práce děti ohromně bavily. Pěkného počasí jsme si náležitě vychutnali i k vycházkám do lesa, kde pan podzim letos opravdu namíchal krásné barvy. František Pišl přinesl dalekohled, tak jsme se podívali poněkud dál než obvykle a moc se nám to líbilo. Ještě se vrátím k měsíci říjnu. V rámci školního vzdělávacího programu jsme si jeden týden užili jablíček se vší parádou. Na zahradě jsme společně s rodiči uspořádali „Štrúdl – párty“. Protože bylo krásné počasí, akce se velmi vydařila a hlavně se podařily dětem a rodičům připravit výrobky z jablíček. Ani jsme netušili, že se dá z jablek vyrobit Večerníček, pirátská loď, hrníček na čaj a spoustu jiných originálních „jablkáčků“. Maminky přinesly všem ochutnat, co umí z jablek připravit a pan Müller přinesl dětem výborný čerstvý mošt. Paní kuchařky dětem na svačinku upekly dloooouhý štrúdl, na kterém se podílely i děti, že si nastrouhaly na něj jablíčka a o to více jim chutnal. V říjnu nás také navštívili kamarádi z maňáskového divadélka ze Šternberku s krásnými pohádkami a písničkami. Na sobotu, 5. listopadu, jsme si naplánovali s rodiči výlet na speleoterapii. Ani jsme nečekaly ze strany rodičů tak velký zájem; jeli s námi i babičky a dědečkové, kteří si nostalgicky zavzpomínali, jak kdysi v podzemí pracovali. Děti se seznámily s prostředím speleoterapie, vyzkoušely si všechny dostupné činnosti, které děti na léčení mají k dispozici. Tímto bychom rádi poděkovali p. Ing. Alexandře Plevačové za umožnění vstupu do podzemí, za horký čaj, který přišel všem vhod a neméně také p. Milanu Rumanovi za bezpečný odvoz nás všech. Bylo to opravdu zajímavé dopoledne. V tomto roce je to náš poslední příspěvek a tak bychom chtěli všem popřát do nového roku hodně úspěchů, štěstí a zdraví. Našim věrným sponzorům děkujeme za pomoc a také přejeme jen to nejlepší. Bez nich by se téměř žádné akce nemohly uskutečnit. Za kolektiv „školičky u mostu“ Naďa Štorková prosinec 2011
MATEŘSKÁ ŠKOLA BERUŠKA ČESKÉ DĚTI MLUVÍ ČÍM DÁL HŮŘ Co nás vede k tomuto poznání? Přeplněné diáře logopedů, vypovídají o tom, že české děti mluví čím dál hůř. Vzpomíná se na osmdesátá léta, kdy řečové vady byly výjimkou. Ale dnes jedenáct z patnácti dětí mluví špatně. Hlavní příčiny toho, proč dnešní děti mluví hůře než jejich rodiče, vidí odborníci jak v v pasivní zábavě, jakou je televize, počítače, tak v nedostatku pohybu a větší neobratnosti dětí. Motorika mluvidel souvisí s pohyblivostí celého těla. Většinou jde o špatně vyslovované sykavky, l r, ř, nerozlišují tvrdé a měkké slabiky. To všechno má za následek odklad školní docházky. Rodičům se pak doporučí návštěva logopeda a pokud se pravidelně s dítětem cvičí, měl by roční odklad k nápravě řeči stačit. Jenže typickým znakem dnešní rodiny a společnosti vůbec je nestíhání. Takže v září zjistíme, že se dítě nikam neposunulo, protože rodičům to zkrátka časově nevycházelo. Víc než problémy v komunikaci může nadělat paseku ve školním prospěchu, protože dítě, které místo r vyslovuje l bude takto pravděpodobně i psát. Škola není od toho, aby napravovala vady řeči. Nejvíce práce by měli odvést společně s dětmi logopedové a rodiče. Mnozí z nich málo využívají doby před nástupem do školy, jsou nedůslední a když dítě něco nebaví, mávnou nad tím rukou. Vývoj řeči končí kolem sedmého roku, ale i pak lze leccos změnit, ale je to už velmi pracné. Svým způsobem bychom potřebovali vychovat i rodiče, aby si znovu našli cestu k obyčejným hrám, povídání a třeba i zpívání se svými dětmi. Místo toho zahrnují děti různými kroužky, angličtinou, dokonce jsou nabízeny kurzy kreslení pro roční děti. V tomto věku jsou podobné aktivity zcela zbytečné a nadbytek informací může dětem uškodit, protože povede k jejich obranému útlumu. Takže děti se nakonec dívají, ale nevidí, slyší, ale nenaslouchají. Zpracováno a upraveno z přílohy deníku Právo
V naší MŠ BERUŠKA máme zřízenou logopedickou poradnu, kterou pravidelně navštěvují děti s vadnou výslovností v doprovodu svých rodičů. Logopedická asistentka učí rodiče, jak s dětmi doma pracovat a tímto se podílet na odstranění vad ve výslovnosti svých dětí. Čím dříve se začne pracovat, tím větší je šance k dosažení čisté výslovnosti, která je důležitá pro vstup dětí do 1. třídy. Správná výslovnost je předpokladem pro správné čtení a psaní. Rodiče, pokud má vaše dítě špatnou výslovnost, nabízíme vám v mateřské škole Beruška bezplatnou poradenskou službu každý druhý čtvrtek od 14:00 do 16:00 hodin. Naše poradna je registrovaná na PPP v Jeseníku. Vede ji logopedická asistentka Máčalová Alena pod odborným dohledem Mgr. Zdenka Bílka. Máčalová Alena učitelka MŠ Beruška
prosinec 2011
ZŠ ZLATÉ HORY - ŠKOLNÍ KUKÁTKO Nevím, jak v jiných profesích, ale v té naší, učitelské, rok od roku běží čas rychleji a rychleji… Sotva jsme přivítali prvňáčky a už je za námi první čtvrtletí. Za chvíli Vánoce, a pak už je čas opravdu k nezadržení. Pomalu se připravujeme na školní kola různých olympiád a těšíme se na úspěchy našich žáků v tradičních disciplínách. Naši nejstarší žáci mají za sebou první aktivity zaměřené na volbu povolání – tedy téma, které bude pro ně letos stěžejní. Přestože je pro nás uplynulý měsíc zatím „okurkovou sezónou“, i tentokrát máme pár zajímavých školních událostí. 24. říjen: V pondělí 24. 10. 2011 jsme se sešli na školním hřišti, abychom společně oslavili další roční období - podzim. Počasí bylo nádherné a přispělo k dobré náladě. Děti měly možnost si vybrat z pestré nabídky různých aktivit - sportovních, výtvarných, zábavných, mohly si opéci párek. Doprovodnou a velmi povedenou aktivitou bylo podzimní tvoření z přírodnin, které nám podzimní příroda nabízí. Všechny výrobky byly okouzlující, vyzdobily náš školní vestibul a přinesly kousek podzimní nálady i do budovy školy. Chtěla bych moc poděkovat celé kulturní sekci, našim kuchařkám za horký čaj, paní Ditě Klohnové, paní Jaroslavě Patákové, paní Mileně Ignačákové, Honzovi Paulovi a kobylce Chvále, Jakubu Kotasovi, místním dobrovolným hasičům panu Uchytilovi a panu Hastíkovi, panu Buchtovi a panu učiteli Weinertovi za zajištění dřeva na táborák, panu Kašíkovi za technické zabezpečení, porotě za vyhodnocení výrobků z přírodnin, které mohly být odměněny díky finančnímu příspěvku rady rodičů a také všem rodičům, kteří svou účastí tuto akci podpořili. Velkou pomocí byly i absolventky ZŠ Nikola Bečáková, Lucie Plášková a Lucie Cicoňová. Děkujeme sponzorům - České spořitelně, České poště, Studiu 4 a panu Suchánkovi (IMPOL COMPUTERS, s. r. o). Pro příště počítáme mimo jiné rozšířit aktivity o další disciplíny, např. štafetový běh rodičů… Budeme se těšit! (J. Ordáňová) 25. říjen: Mladí novináři ze Zlatíček se vydali do Prostějova, aby si ve své kategorii přebrali cenu za prosinec 2011
1. místo v krajském kole soutěže školních časopisů a zároveň zvláštní cenu za obsah roku. Tímto postoupili do celostátního kola, jehož výsledky budeme netrpělivě očekávat 1. prosince v Brně. Gratulujeme a stále držíme pěsti. (H. Měkynová) 26. říjen: V příjemném podzimním počasí se v odpoledních hodinách konal ve škole další výtvarný kurz pro dospělé, tentokrát s tématem vosková batika. Díky tomu, že jsme se sešly v komorní sestavě, měly jsme na práci dostatek času i prostoru a možná i právě proto jsou vzniklá díla excelentní. (H. Měkynová) 10. listopad: Celkové výsledky Přírodovědného klokana v našem okrese nám udělaly obrovskou radost. Vyhrála Klára Novotná z VIII. A, na třetím místě skončila Marie Kučerová z VIII. B a do první desítky mezi 135 žáky 8. a 9. tříd se ještě vešli Tereza Hlaváčková (VIII. A) a Lukáš Uher (VIII. B) obsadili 7. - 9. místo. Blahopřejeme, při přebírání cen pro Vás jsme byli opravdu hodně pyšní! (J. Novotná) 15. a 16. listopad: První projektové dny školního roku 2011/12 na téma „Zajímavé osobnosti Zlatohorska“ jsou za námi. Proběhly napříč školou, v každé skupině se potkaly děti od 2. do 9. ročníku. Všichni jsme se o lidech, kteří jakkoliv souvisí s naším městem nebo jeho okolím, dozvěděli mnoho nových informací. A jak jsme je vybírali? Tým, který tento projekt připravoval, dal společně dohromady zajímavé lidi, kteří svým životem obohatili naši minulost nebo stále obohacují současnost a máme o nich nějaké písemné či jiné záznamy. Nebo jsme oslovili někoho, kdo nás někdy jakýmkoliv způsobem zaujal. Učitelé si pak vybrali jednu osobnost, se kterou pak společně s žáky strávili několik hodin – ať už v přeneseném významu, při získávání materiálů a informací, nebo doopravdy – pokud šlo o osobnost stále „žijící“ mezi námi. A tak jsme se seznamovali (řazeno abecedně) s následujícími lidmi a připojujeme velké poděkování všem, kteří se nám během dvou dnů ochotně věnovali. Do našeho projektu bylo totiž zapojeno mnoho zlatohorských občanů. Pokud jsme ve výčtu na někoho zapomněli, předem se omlouváme, rozhodně to nebylo naším záměrem. J. F. Boblig & S. Bečáková – den strávený v Muzeu (a nejen v mučírně) ve společnosti paní Evy Lenertové přinesl zajímavé zážitky z dob inkvizice, děti si i vyzkoušely zahrát divadelní hru… J. Čanko, V. Ivan & A. Setínková – návštěva hasičské zbrojnice má vždy své kouzlo, zvláště když máte ve skupině převahu chlapců… B. Doboš & J. Novotná – beseda s prezentací inspirovala členy této skupiny k vytvoření vlastních výtvarných dílek… H. Hořelica & A. Jobová – setkání v muzeu, byť jen fiktivní, dopadlo i tak dobře… S. Joanidis & Š. Vojčáková – Noskova chata poskytla zázemí všem, kteří rádi poslouchají zajímavá vyprávění ze života… B. Kutzer & H. Výtisková – za možnost pobývat a tvořit v kostele v Horním Údolí děkujeme panu Š. Začalovi a panu Müllerovi… S. Lekavý & J. Zapletalová - jediná skupina, která si během úterní inverze užila na Marii Pomocné nádherného slunečného počasí… J. Michálka & H. Kozáková – na besedu o svém tatínkovi za námi do školy přišla paní J. Patáková… R. Pavlík, V. Začal & D. Kubová – naše chlouba? Zlatorudné mlýny aneb jak to všechno začalo… M. Rác & I. Weinert – netradiční besedu se starostou města v multifunkčním zařízení doplnily i dva filmy o Zlatých Horách a dokonce jsme mohli se starostou Mikulovic, panem Dostem, nahlédnout i pod pokličku jiné radnice… K. A. E. Rudzinski & T. Novotný – pátrání po ondřejovickém statkáři dopadlo dobře, nikdo nám v tom nevlídném počasí nezmrznul… I. Salis & J. Lexová – návštěvu kostela na Salisově zajistila paní Kubátková, informace o Salisu I. předal pan Kuba, nechyběly ani prohlídka vesnice, buchty a horký čaj od manželů Vondrkových … V. Svozil & M. Pospíšilová – pracovně zaneprázdněného MUDr. Svozila statečně nahradily jeho „děti“ – paní A. Plevačová a pan A. Svozil. Relaxační masáže si naši žáci vychutnali od p. Kotkové, Slavíkové, Ščipákové a Kováčové. Pan Ponikelský nás provedl speleoterapií, paní Hefková a Kudlová zajistily návštěvu našeho podzemí a masáže… J. Šmoldas & D. Strečková – beseda o životě ve Zlatých Horách po II. světové válce a o zlatohorském podzemí doplněná nádhernými fotografiemi, vytváření návrhů na mince či pamětní medaile, zajímavosti ze života Císařské městské gardy – to vše jsme stihli s panem Šmoldasem. Velký zážitek nám připravil prosinec 2011
pan Petroš povolením návštěvy mincovny a pan Tománek zajímavou exkurzí s překvapením. Všichni jsme si vlastnoručně vyrazili pamětní medaili s logem naší školy… Za všechny žáky i pedagogy naší školy ještě jednou všem děkujeme a nemůžeme zapomenout na pana Čepa, který nám ochotně poskytl prostory Muzea k veškerému našemu objevování. Zde si také budete moci naše výstupy koncem roku prohlédnout. 22. listopad: První letošní pěvecké úspěchy přivezla z Jeseníku paní učitelka Račanská a naši talenti. Ve svých kategoriích se holky a kluci umístili takto: 1. místo – Erik Novotný, 3. místo – Matěj Sekanina, 4. místo - Sylva Tománková a 4. místo – Dominika Ožanová. Blahopřejeme! Daniela Strečková
SKAUTI ZLATÉ HORY A máme tu prosinec… Poslední měsíc tohoto roku. Někteří z vás slaví v tomto měsíci narozeniny, jmeniny či jiná výročí. Pro děti je to měsíc, ve kterém jsou konečně VÁNOCE. Vánoce jsou hlavně o tradičních symbolech a zvycích. Mnozí z nás rozkrajují jablíčka, pouští lodičky ze skořápek ořechů, někde se ještě lije olovo, možná leckterá svobodná dívka si letos hodí střevícem, někde se klepe na kurník. Schovávají se šupiny z kapra, roznášejí se kosti ze štědrovečerního kapra stromům, prostírá se o talíř navíc a mnoho dalších. Prostě zvyky našich prapraprarodičů, tak jak je předali našim rodičům a ti zase nám a my se snažíme předat našim dětem. Nebo se už nesnažíme? Předáváte si nějaké rodinné tradice nebo zvyky? Máte nějakou tu svou? Jestliže nemůžete na žádnou přijít, nezoufejte. Pokud budete chtít, můžete se připojit k té naší - skautské. Betlémské světlo se každoročně zapaluje v betlémské jeskyni Narození Ježíše a putuje do více než 25 evropských zemí. Do České republiky jej přiváží z Vídně brněnští skauti a vlakem jej pak rozváží i do dalších měst. Ekumenická bohoslužba spojená s převzetím Betlémského světla proběhne v sobotu 10. prosince 2011 ve 14.00 v chrámu Zur Heiligen Familie ve Vídni (Familienplatz 8). Následný rozvoz Betlémského světla vlaky po ČR se uskuteční v sobotu 17. prosince 2011. Motto letošního Betlémského světla zní: „Lid, který chodí v temnotách, uvidí velké světlo…“ (Iz 9, 1).
Plamínek si můžete odpálit do vlastní lucerny na Vánočním Jarmarku v neděli 18. 12. 2011 v našem skautském stánku. Budeme se snažit, aby bylo možné odnést si plamínek i z místního kostela. Pokud máte ve svém okolí skautku, skauta domluvte se s nimi a Betlémské světýlko vám přinesou v pátek 23. 12. 2011 přímo domů. Za skautský oddíl AGI - Petreková Anna.
prosinec 2011
Informace Římskokatolické farnosti Zlaté Hory Rozpis vánočních bohoslužeb: 1. Štědrý den - Sobota 24.12.2011 14:30 h - Zlaté Hory, farní kostel: půlnoční mše sv. zaměřená na děti s rodiči 16:00 h - Ondřejovice: půlnoční bohoslužba slova 20:30 h - Rejvíz: půlnoční bohoslužba slova 22:00 h - Zlaté Hory, farní kostel: půlnoční bohoslužba slova 2. Boží hod vánoční - Neděle 25.12.2011 8:30 h - Ondřejovice: vánoční mše sv. 10:00 h - Zlaté Hory, farní kostel: vánoční mše sv. 14:00 h - Zlaté Hory, Domov důchodců: vánoční mše sv. 3. Druhý svátek vánoční - Pondělí 26.12.2011 8:30 h - Ondřejovice: štěpánská bohoslužba 10:00 h - Zlaté Hory, farní kostel: štěpánská bohoslužba 4. Nový rok - Neděle 1.1.2012 8:30 h - Ondřejovice: novoroční bohoslužba 10:00 h - Zlaté Hory, farní kostel: novoroční bohoslužba
Všem farníkům a občanům Zlatohorska radostné svátky vánoční, Božího požehnání, zdraví a úspěchů v Novém roce 2012 přeje a vyprošuje P. Mgr. Miroslav Brutkowski, katolický farář
ZLATOHORSKÉ KLUBY A SPOLKY MO STP Zlaté Hory „INVALIDI“, co jsme dělali v 2. pololetí 2011 Naše organizace Svazu tělesně postižených uspořádala a účastnila se mnoha akcí kulturních, sportovních i společenských a tím přispěla k obohacení života lidí v našem městě. Poslední zprávy byly o plánovaném zájezdu se Svazem žen na Jižní Moravu. Zájezd se uskutečnil 27. – 28. 5. 2011. Cestou jsme se zastavili v Punkevních jeskyních u Blanska s pokračováním do Valtic. Počasí nám sice nepřálo, ale organizačně byl zájezd skvěle zajištěn díky p. Irence Čarnogurské, která vše domluvila do posledního detailu. Posezení ve sklípku s živou hudbou nemělo chybu. Děkujeme a těšíme se na další společnou akci. Začátkem června nás oslovila agentura ARKS Plus s.r.o. Olomouc, zda bychom pomohli zajistit 23. 6. 2011 návštěvu představení opery CARMEN v prostorách hradu Šternberk. Podařilo se nám prodat 28 vstupenek, Klubu důchodců 12, tudíž autobus byl takřka plný. Opět nám počasí moc nepřálo, zážitek z krásného představení však umocnil naše dojmy. Děkujeme za nabídku a možnost účastnit se této nezapomenutelné kulturní akce. Dle plánu 1. 7. 2011 (pátek) první víkend prázdnin jsme opakovaně jako každý rok navštívili Květinové dny v nedalekém Otmuchowě. Tentokrát počasí přálo a všichni jsme si to užili. Vraceli jsme se náramně spokojeni s plnými taškami nově objevených a nakoupených květin, abychom je vysadili v našich zahrádkách, předzahrádkách a truhlících, a tím přispěli i k výzdobě našeho města. Preferujeme pohyb a udržování zdravého životního stylu v rámci možností každého jednotlivce, sebevzdělávání a možnost setkávání při různých příležitostech. Pohyb v rámci možností prospívá každému, a tak jsme uvítali možnost navštívit bazén v Polském Jarnoltowku. Byli jsme tam procházkou pěšky, na kolech i autobusem, jak počasí dovolilo. Koupání a posezení s odpočinkem v pěkném prostředí se nám moc líbilo, proto jsme si návštěvu několikrát zopakovali. Všem vřele doporučujeme. prosinec 2011
Omezili jsme z finančních důvodů bazén s vířivkou v Jeseníku a termální bazén ve Velkých Losinách. Přesto že byla účast velmi dobrá. V rámci okresu jsme se v hojném počtu účastnili Sportovního dne v České Vsi, který se uskutečnil 3. 9. 2011 v hotelu Zlatý Chlum. Naše ženy obsadily v kategorii nad 60 let 1. místo – p. Krestová, nad 70 let 1. místo – p. Navrátilová a v celkovém hodnocení za okres obsadil 3. místo – pan Dulínek. Gratulujeme a děkujeme za výbornou prezentaci naší organizace i města Zlaté Hory. Z kulturních akcí bych připomněla zájezd do divadla v Opavě na operetu Paganini. Tato méně známá opereta od Franze Lehára se nám velice líbila a ještě dnes nám znějí v uších její krásné melodie. Při této příležitosti bych ráda připomněla IX. Benefiční koncert, který se konal 9. 7. 2011 na Poutním místě Panny Marie Pomocné a také představení divadelního souboru Kantoři, konané dne 10. 11. 2011 v sále sanatoria Edel. Velmi rádi jsme se účastnili tak skvělých akcí. Mrzí nás, že tyto akce nenavštěvují žádní zástupci jiných spolků a organizací, které působí v našem městě. Snažíme se i vzdělávat a jít s dobou. Již po druhé letos jsme uspořádali ve spolupráci s Unií neziskových organizací Olomouckého kraje (jsme členy) kurz pro mírně pokročilé na PC. Základní škola nám zajistila školící místnost vybavenou počítači i lektora. Kurz proběhl 26. 10. 2011 za účasti 13 členů. S malou přestávkou na občerstvení jsme zápolili s počítači čtyři hodiny. Trápil se s námi pan Ondřej Pavlík PC, kterému děkujeme za trpělivost, paní ředitelce Mgr. Pavlíkové za umožnění tohoto kurzu, také paní Koubové za místnost na občerstvení a hlavně dokladové doladění. Využíváme i jiných možností a nabídek Olomouckého kraje. Jedná se o semináře i zájezdy. Ze seminářů bych připomněla zpracování digitální fotografie, kterého se účastnili naši členové v jarních i podzimních měsících. Kurzy byly již tři a účastnilo se 11 členů, seminář ke zpracování daňového přiznání pro neziskové organizace využíváme každý rok. Z dalších nabídek Olomouckého kraje jsme využili Seniorské cestování a navštívili Lipník nad Bečvou, hrad Helfštýn a Přerov. Tentokrát nám počasí přálo a zájezd se velmi vydařil. Objednali jsme 22 míst, autobus přijel až do Zlatých Hor a také nás dovezl zpět. (Zájezdy jsou organizovány z a do Jeseníku.) To, že se naši členové podílejí hlavně svým pekařským uměním na akcích pořádaných výstav Českého svazu žen u příležitosti Velikonoc i Vánoc, už víte z minulých informací, ale málo kdo ví, že nezahálíme a vypomáháme i jiným organizacím. Snad jako jediní z mnoha Zlatohorských neziskových organizací. Např. Klubu přátel Zlatých Hor nebo nejvíce SKM Zlaté Hory, kdy pomáháme zajišťovat průběh závodů, prodej suvenýrů i občerstvení. Letos jsme byli na akcích 3x Příčná 5. 7. 2011 (15 členů), Zlatohorská časovka 31. 7. 2011 (11 členů) a Cukmantl kros 23. 10. 2011 (10 členů). Děkujeme tímto všem, kteří bez ohledu na počasí přišli a pomohli. Jsou to: J. Ivanová, S. Otavová, J. Procházková, J. Schmidtová, J. Bátek, A. Bátková, L. Šnyrchová, M. Willmannová, Z. Gregovská, K. Slaběňáková, M. Žalková, P. Petrů, A. Lukešová, J. Nejezchlebová, D. Welterová, B. Molinková, M. Vesecká. Naše MO STP organizuje cvičení žen s cvičitelkou Jarmilou Páleníkovou, které tímto děkujeme za trpělivost a obětavost, se kterou každé pondělí přichází a protahuje naše těla. Ráda bych připomněla, že každou akci si členové platí nebo si připlácejí nemalou částku, která naruší jejich rodinný rozpočet. Proto děkuji všem, kteří se akcí účastní a takto obětují své peníze, určitě by je mohli užít i jiným způsobem. Chtěla bych poděkovat všem za účast na akcích, a také těm, co je s velkou obětavostí připravují, dále výbornému kolektivu výboru STP, jemuž je největší odměnou spokojenost členů a účast na akcích. Poděkování patří i Městu Zlaté Hory, Unigeu a Českoslezské výr. spol., díky jimž se můžou akce uskutečnit. Připomínám ještě a srdečně zvu členy MO STP na Mikulášské posezení v sobotu 3. 12. 2011 v 15 hodin na Sarkandru. S koncem roku a blížících se Vánoc přeji všem: Vánoce jak od Lady, pod stromečkem poklady. Kdyby to jen drobnost byla, hlavně aby potěšila. V novém roce krásné žití, ať Vaše hvězda jasné svítí. Ve Zlatých Horách 20. listopadu 2011 Marie Vesecká předsedkyně MO STP Zlaté Hory prosinec 2011
AVZO Zlaté Hory Letošní sezona na střelnici Na Podlesí byla ukončena dne 22. 10. 2011 jako každý rok závodem pro veřejnost – Zavírání střelnice. Mimo střelby ze vzduchovky, malorážky a malorážkové pistole byly v soutěži další disciplíny – házení šipek, hod granátem na cíl a házení na plechovky. Pro děti byly podmínky závodu přizpůsobeny jejich možnostem. Nejlepšího výsledku dosáhl pan Ján Wetter, druhý byl Petr Pišl, na třetím místě skončil Jakub Čepl z Jeseníku. Nejmladší soutěžící František Pišl (4 roky) byl v celkovém pořadí na 12. místě ze 14 účastníků. Všichni závodníci obdrželi drobné ceny, celkové výsledky jsou na WWW.avzozlatehory.estranky.cz. Tento závod byl posledním v letošním roce, zahájení sezony nás čeká hned 1. 1. 2012, kdy bude na naší střelnici od 10 hodin organizována tradiční soutěž pro veřejnost První rána 2012. Střílí se na ručně malovaný terč, který je pak součástí výzdoby v naší klubovně na střelnici. Na tuto akci srdečně zveme zájemce ze Zlatých Hor i okolí. Závěrem roku bychom chtěli poděkovat všem členům AVZO, kterí se v průběhu roku podíleli na organizování 14 střeleckých soutěží, především našemu správci Jánu Wetterovi, který má hlavní podíl na úspěšné střelecké sezoně. Zvláště pak také děkujeme sponzorům, kteří přispívali na ceny do soutěží, především Městu Zlaté Hory a dále panu Hefkovi a panu Nožičkovi. Současně bychom chtěli popřát všem v novém roce 2012 hodně štěstí, zdraví a spokojenosti. Za ZO AVZO Zlaté Hory Ing. Pavel Pišl
TJ SOKOL ONDŘEJOVICE POZVÁNKA V sobotu 17. 12. 2011 pořádá již 8. ročník Vánočního turnaje ve stolním tenise. Turnaj je pořádán pro - mládež do 15 let - příchozí veřejnost - hráče okresního přeboru Presence účastníků od 8:30 do 9:30 hod. Hodnotné ceny a občerstvení jsou připraveny. Akce je pořádána pod patronaci Města Zlaté Hory.
prosinec 2011
Klub důchodců přeje všem svým členům, přátelům, vedení města i všem ostatním, radostné prožití vánočních svátků v kruhu svých blízkých, hodně zdraví, štěstí a pohody po celý příští rok 2012 Výbor Klubu důchodců Zlaté Hory.
KČT ONDŘEJOVICE
Setkání u Lurdské jeskyně Na Rejvíze u chaty Svoboda se 28. Října sešla skupina turistů, aby si připoměli obnovení Lurdské jeskyně. S obnovou bylo započato před pěti lety skupinou nadšenců pod vedením Jaroslava Čepa. Foto na památku a vyšli jsme v počtu 17 osob směr Starý Rejvíz – Lurdská jeskyně. Na místě jsme vyslechli historii tohoto místa, ale i novou, kterou v písemné podobě zanechávají návštěvníci v návštěvní knize. Po skončení vzpomínkového aktu jsme odešli směr Horní Údolí – kostel sv. Jana Křtitele. Po prohlídce kostela, jehož obnova značně pokročila, jdeme kolem smírčího kříže k pomníku obětem 1. světové války v Dolním Údolí. Ještě krátké posezení u Pekina a pomalu se rozcházíme do Jindřichova, Jeseníku, Krnova.
POSLEDNÍ PUCHÝŘ 2011 Čtyři dny v pošmourném počasí strávili v Kopřivnici od 17. do 20. listopadu na jedné z největší akci turisté. Celorepublikového srazu se zúčastnilo více než 1400 lidí. Za tuto dobu se bylo možno účastnit několika různých autobusových zájezdů v okruhu 30 km. Dále byly připraveny besedy a promítání filmu s horolezeckou a turistickou tématikou. Návštěvu kopřivnického technického muzea TATRA si nenechal ujít skoro nikdo. Po sportovní stránce bylo připraveno 12 pochodů od 6 do 40 km. Velice zdařili pořadatelé připravili společenský večer v kulturním domě, kde také proběhlo symbolické předání štafety Posledního puchýře do Plzně. Toto se uskuteční od 16. – 18. 11. 2012. Pavel Waněk KČT Ondřejovice
prosinec 2011
Šachový zpravodaj 6. 11. 2011 jsme v České Vsi odehráli druhé kolo Oblastního přeboru Olomouckého kraje – sever. Náš oddíl nastoupil v sestavě Robert Tustanowski, Michal Müller, Daniel Müller, Pavel Jakubík, Miloš Hudský, Vladimír Kosinka, Antonín Pavlíček a Mateusz Tustanowski. Zápas skončil nerozhodným výsledkem 4:4. Doufejme, že v následujících zápasech bude lépe využit potenciál našich hráčů. 29. 10. 2011 se ve Zlatých Horách uskutečnil první šachový turnaj mládeže z již tradičního cyklu turnajů Zostań szachowym mistrzem – Staň se šachovým mistrem, který je letos jedinečný tím, že se na jeho organizaci podílí jak polská, tak i česká strana. Tento mimořádný projekt, jenž je doplněn šachovými semináři za účasti reprezentanta GM Roberta Cveka, získal finanční podporu Evropské unie v rámci Operačního fondu Micro pohraničí – program mezinárodní spolupráce České a Polské republiky. Další turnaje se uskuteční v polském Prudniku (3. 3. 2012, 10. 3. 2012, 17. 3. 2012) a celková série bude uzavřena turnajem v České Vsi (7. 4. 2012). Turnaj byl zahájen hlavním organizátorem panem Sekaniecem a starostou Zlatých Hor Ing. Rácem. Ve třech kategoriích A (do 9 let), B (10 – 12 let), C (13 – 18 let) se turnaje celkem zúčastnilo 57 hráčů z České a Polské republiky. Ničím nerušená atmosféra v prostorách rekreačního střediska Bohemaland poskytla důležitý předpoklad pro skvělé šachové výkony a také pro získání první šachových zkušeností mládých hráčů. Obzvláště na Jesenicku bývá mnohdy obtížné začínající hráče dostatečně motivovat a zajistit tak jejich trvalou náklonnost k šachu. Turnaje by tedy měly být i prostředkem pro naplňování tohoto cíle a měly by hráčům ukazovat, že jejich úsilí přináší výsledky. Strukturou a organizací turnaje se pořadatelům podařilo na tuto skutečnost reagovat.V kategorii A první místo seziskem sedmi bodů s přehledem vybojoval Jakub Grzywa z PUKS Rodło Opole. Z místních hráčů předvedl nejlepší výsledek Denis Čech, jehož dělilo od třetího místa pouze pomocné hodnocení. Dalším nejlépe umístěným hráčem z okresu Jeseník byl Tomáš Jaroň z České Vsi. V kategorii B zvítězila s bodovým náskokem Agnieszka Kwiatkowska z LZS Swornica Czarnowąsy nad Mateuszem Tustanowskim z LKS Zarzewie Prudnik, který pro letošní sezónu Oblastního přeboru Olomouckého kraje – sever posílí oddíl TJ Zlaté Hory. Skvělé čtvrté místo vybojoval Tomáš Škarpa z České Vsi. Pěkného výsledku dosáhl i domácí Petr Šmida, který obsadil 8. Pozici v celkové tabulce. V kategorii C byl favorizovaným hráčem Patrik Gnida z České Vsi, bohužel se mu nasazení jedničky nepodařilo obhájit a skončil nakonec na třetím místě. První a druhé místo obsadili Klimek Marcin a Piotr – oba z PUKS Rodło Opole. Nejlépe umístěným zlatohorským hráčem byl Martin Šmida, který obsadil 14. místo. V rámci dvoudenního semináře zaměřeného na praktické zvládání koncovek včetně souhry figur a aktivizace krále proběhly i turnaje v holandském a bleskové šachu. Je nutné ocenit i řešitelskou soutěž, neboť úlohy byly na druhý den pod vedením GM Roberta Cveka důkladně analyzovány. Události podobného charakteru představují nezbytnou podmínku pro vytvoření silné základny kvalifikovaných hráčů a trenérů, kteří budou mít dostatek zkušeností pro další popularizaci šachu a výchovu mládeže. Je třeba zamyslet se nad celou problematikou komplexně, neboť šachová hra nepředstavuje jen ledajaké trávení času, ale je také vhodným nástrojem pro formování osobnostních charakteristik jejích příznivců.
prosinec 2011
Každý jedinec má tak příležitost osvojit si základní kvantitativní a kvalitativní vztahy, zlepšovat své logické myšlení, uvědomovat si limity vlastních schopností a vstupovat do interakcí s jinými lidmi, což je nezbytné pro chápání společnosti a pozitivně se vyvíjející socializační proces. Jedině pořádáním seminářů a turnajů s programem, kde bude docházet ke vzájemným diskuzím, bude možné vytvářet a rozšiřovat zájmovou společnost, jejímž společným jmenovatelem bude záliba v šachové hře. Proto bychom chtěli poděkovat všem, kteří si tyto souvstažnosti uvědomují a jsou ochotni věnovat svůj volný čas nejen hře samotné, ale také jiným aktivitám, a to plánováním či organizací počínaje a realizací svých vizí konče. Za Šachový oddíl TJ Zlaté Hory Michal Müller
Motoklub HAM AVZO Zlaté Hory Pohled z motocyklu Končí nám víkendy slunečných dnů a taky seriály a různé motokrosové závody. Pepa Jaroš jich letos projel hodně a úspěšně. Seriál Offroadmaratonu, kterého se zúčastnil již po třetí, dokončil na pěkném 2. místě v kategorii Mistr E1. V několika závodech mu pomáhali vítězit i členové motoklubu HAM Zlaté Hory a to MUDr. Antonín Kořenek, František Kudela, Matěj Kudela, Jindřich Kudela a nový člen Tomáš Lukeš z České Vsi. Pěkné závody se taky konaly na motokrosové trati v Glucholazích, kterých se zúčastnilo mnoho závodníků a diváků také ze Zlatých Hor. Pepa vstoupil asi v polovině sezóny do seriálu MMČR (Mezinárodní mistrovství ČR) motocyklů v CrossCountry do kategorie Přebor C, ve kterém celkově obsadil 3. místo. Motoklub HAM Zlaté Hory a Pepu Jaroše znají již po celé republice. Do sezóny 2012 přejeme všem motorkářům hodně zdraví a závodních úspěchů. Josef Jaroš
prosinec 2011
Goldtour 2011 seriál silničních časovek v okolí Zlatých Hor 25. listopadu proběhlo na tenisových kurtech vyhlášení celkových výsledků za rok 2011. V sedmi závodech se představilo rekordních 86 cyklistů, od těch nejmenších až po ty dříve narozené. Velmi mě těší, že členové biketeamu byli po celou sezonu hodně vidět a řádně míchali celkovými výsledky. V kategorii muži 1 (do 35 let) zvítězil a zároveň se stal absolutním vítězem celého seriálu Tomáš Kajnar, který v průběhu všech závodů dokazoval, že je letos výborně připraven a nedal nikomu šanci. Ve stejné kategorii skončil Jiří Skaličan na velmi slušném 8. místě, zvláště když se právě v této kategorii nejvíce objevovali kvalitní soupeři z Polska. V kategorii muži 2 (nad 35 let) se prosadila další dvojice domácích cyklistů. Na 2. místě Petr Kašpar a na 3. místě Lojza Uchytil. Mezi ženami skončila na 2. místě Petra Prášková, mezi kadety do 14 let na výborném 5. místě Alešek Uchytil a v kategorii dětí na 4. místě Adélka Uchytilová (1. místo mezi dívkami). Na závěr sezony bych chtěl poděkovat Tělovýchovné jednotě a městu Zlaté Hory, za financování startovného a cestovného na závody, dále pak našim řidičům T. Kajnarovi a A. Uchytilovi. Velké poděkování patří taky Petru Vašinkovi za precizní opravy kol a firmě Velobel s.r.o. za půjčování auta na závody.
www.biketeam.estranky.cz
Petr Kašpar
prosinec 2011
Mikulášská pohádka Byl podvečer, mrzlo jen praštělo a krajina se třpytila do stříbra čerstvě napadaným sněhem. Na Rochusu, kousek od veliké skály, seděl pod rozložitými větvemi starého smrku čert Vilibald. Občas kousínek povystrčil nos, ale hned ho zase stáhl – to aby přes něj nedostal od mnicha, který zde obýval maličkou poustevnu, schovanou pod skaliskem. Ač je to k podivu, oba vyhlíželi stejného hosta. A tím nebyl nikdo jiný, než svatý Mikuláš. Už je to tak - tohle byl večer, kdy scházel z nebes v doprovodu anděla nadělit cukmantelským dětem dobroty. A byl to také čas, kdy si museli splnit svou povinnost i čerti. Každý rok vybírali ze svého středu jednoho rohatého, který byl Mikulášovi k ruce. Co kdyby nějaký nezbeda potřeboval vyprášit metlou kaťata? Letos padla volba na Vilibalda. Ó ten se radoval! Celý týden seděl na peci a střádal si do kožichu pekelné teplíčko. To aby pak ve sněhu neumrzl. A teď tedy čekal pod smrkem, pevně svíral metlu a těšil se, jak se pomstí všem klukům, kteří ho v létě proháněli po lese a bombardovali ho borovými šiškami. Zkusil opatrně vykouknout, ale mnich na něho křiknul: „Huš, huš, špindíro nečistá!“ Vilibald se urazil. Jakápak on je špindíra?! Na podzim pršelo a natekla mu do uší voda, tudíž je má umyté. A drápy na prackách má čerstvě okousané! Už se chtěl na poustevníka obořit, tu však zachrupal sníh a zpoza skály vyšel rozvážným krokem Mikuláš s velikou krosnou na zádech. Za ním se lehounce, jako chmýří z pampelišky, vznášel anděl Jíra. Poustevník se hned rozplýval a zval Mikuláše i anděla na hrneček horké melty. Určitě cestou přes Bišovku vymrzli! Mikuláš poděkoval a sotva dopil, již se otáčel, kdeže je čert. Vilibald sebral všechnu odvahu a vylezl ze své skrýše. Mikuláš mu pokynul, aby se zařadil za anděla a všichni se vydali dolů, do městečka. Ještě nedošli ani ke kapli svatého Rocha, když Jíra vykvikl. A že prý mu Vilibald vytrhl pírko z křídla. Mikuláš na Vilibalda zahrozil a šli dál. Ale to už zase Jíra žaloval, že na něj čert hází sněhové koule. A za chvíli zase, že ho Vilibald šťouchl metlou. Nedalo se nic dělat, anděl musel jít první, pak Mikuláš a za ním čert. Čuchy čmuch a čmuchy čuch - kroutil Vilibald nosem. Ta nůše ale voní! Čertovi se začaly sbíhat sliny. Ale to už přicházeli k první chalupě. Bydlili tady pláteníkovic a měli šest dětí jako schůdky. V temné předsíni Mikuláš nařídil Vilibaldovi, aby zde počkal. Děti jsou tu hodné a netřeba je strašit. Poté shodil z ramen těžkou krosnu, vybral z ní nadílku a poručil čertovi, aby dobře hlídal, a běda hrabat se v nůši! Vilibald horlivě přikyvoval. Sotva osaměl, hned začal šmejdit. Vida, tady v koutě stojí prázdná máselnice, v rohu pod schůdkama na půdu půl pytle bramborů, u dveří jsou jako vojáci seřazené dřeváčky. A uprostřed krosna... Ne, ne, na tu se nesmí ani podívat! Dal si tlapky za záda, vyšpulil pupík a mašíroval sem a tam maličkou síní a hlídal poctivě nůši. Po chvíli ho to ale přestalo bavit. Začal pokukovat po vábně vonících punčochách v nůši. Copak je tam asi dobrého? Ale ne, k nadílce se nesmí ani přiblížit; to by to pěkně slízl! A co juknout? Juknout by snad do krosny mohl... a jenom jedním prstíčkem... aspoň si šáhnout... A už se nenechavou prackou přehraboval v Mikulášově nůši. Ach, tam vám bylo sladkostí! Datle a fíky, rozinky, červená jablíčka a sušené švestky! Ořechy, ty velikánské, vlašské, ty rostou na zahradě purkmistra, to Vilibald dobře ví, ale kdepak k nim přišel svatý Mikuláš? A další oříšky, tyhle jsou lískové, a křížaly, ty hruškové chutnají jako med, a vida, dokonce i perníčky zdobené mandlemi! A copak je tuhle? Cukrkandl! No bylo vám těch dobrot požehnaně! Vilibald nabíral plné hrstě a cpal se, až se zajíkal. Po chvilce už jenom funěl. Pomalu se vzpamatoval, ale bylo pozdě. Co teď? Opatrně se rozhlídl. Á, už na to přišel! Inu, chytré čertisko si poradí, lichotil sám sobě. A hned hupky pro pytel s bramborama. A kde v krosně jaká dobrůtka chyběla, nahradil ji bramborou. Jen taktak to stačil, otevřely se dveře a Mikuláš s andělem Jírou se vraceli. Svatý Mikuláš zdvihl ze země nůši; trochu se zarazil, potěžkal ji, ale pak si ji bez jediného slova hodil na záda. Sotva však vyšli z branky, postavil krosnu na kraj cesty a začal si prohlížet punčochy. Ó jé! Hned z první, kterou rozbalil, se vysypaly tři staré brambory! Nebylo pochyb, v tomhle má prsty čert! „Co to má znamenat?“ uhodil přísně na Vilibalda. „Kde jsou ořechy a fíky? A jablka a perník? Svěřil jsem ti krosnu abys ji hlídal, ne abys vyjídal nadílku!“ hněval se. Vilibald zkroušeně svěsil nos a usilovně předstíral, že je mu to velice líto. Až mu to nakonec hodný Mikuláš uvěřil. „Dobrá, dobrá,“ povzdechl si, „ale co si počnu?“ probíral se nešťastně krosnou. „No co by,“ osmělil se Vilibald, „stejně málokteré dítko je hodné celičký rok. To porád jenom čerti, čerti, všechno se na nás svádí, a uličníci dostanou hromadu dobrot, a že lumpačili, na to nikdo nedbá!“ „Ty raději mlč,“ napomenul ho svatý Mikuláš, ale pak se zadumal. On ten rošťák má vlastně prosinec 2011
trošičku pravdu. Mezi kluky je spousta takových, co provádějí neplechu, a přesto dostanou nadílku jako ti hodní. A už se rozhodl. Dětem, které byly opravdu celý rok hodné a nezlobily, těm nadělí punčochu plnou sladkostí. Nu a ty ostatní, ty holt dostanou punčochu, kde místo dobrot najdou i nějakou tu bramboru. Poté vzal Mikuláš krosnu na ramena a vydali se do městečka nadělovat. Vilibaldovi nařídil, že už nesmí ani muknout a za trest nebude letos strašit. Dost na tom, že v nadílce jsou brambory. Čert otráveně hodil metlu za plot a táhl se smutně za andělem. Docela nic ho už netěšilo. A začínala mu být pěkná zima. To je známá věc: když čert smutní, ztrácí svoje pekelné teplíčko. Než dospěli k dalšímu stavení, byl docela promrzlý. V tomhle domě na náměstí měli kluka jako šídlo, a Mikuláš proto dovolil Vilibaldovi, aby na něj zahudroval. Ale nebylo to žádné strašení. Z čerta vyšlo jenom ubohoučké „bl, bl, bl“, a Ferdovi to přišlo tuze legrační. Kdepak by se bál! Smích ho však přešel, když mu svatý Mikuláš podal punčochu, ze které se, kromě trochy dobrot, vysypaly strupaté brambory... A tak obcházeli svatý Mikuláš, anděl Jíra i čert Vilibald mrazivou nocí poctivě celý Cukmantl; od Mizerichu až na vršek Rožmitálu, okolo potoka, až k sanatoriu a zpět až k rybníku a pak zase nahoru až k nádraží. Tady se nebohý čert trochu rozveselil. Odfukující lokomotiva mu voněla krásně po pekle; hned by hupl nahoru a přitiskl se ke kotli... Ale Mikuláš jenom přísně pohrozil prstem. Čekala je ještě dlouhá cesta – do Dolního Údolí, na Rejvíz a odtud do Horního Údolí, a pak už jenom lesem a hlubokým sněhem domů... Domů na Edelštejn, toužil čert. Když konečně dorazili pozdě večer ke starému cimbuří, měl chudina Vilibald ojíněné špičky ušisek, u nosu rampouch, a ocásek měl zmrzlý až na kost. Ani mrsknout s ním nemohl; najisto by si ho byl býval zlomil! Tady byl pro dnešek konec jejich cesty. Když se loučili, sáhl svatý Mikuláš naposledy do nůše a podal Vilibaldovi cukrový špalek. Čert po něm chňapl a byl tentam. „Ani nepoděkoval,“ odfrkl si anděl Jíra. „Inu, vždyť je to taky nevychovaný čert,“ usmál se laskavě Mikuláš a oba se vydali na cestu k nebi. Však se opět za rok s bohatou nadílkou vrátí... Tenhle příběh se odehrál před dávnými a dávnými časy. Mnich už dávno na Rochusu nepřebývá. Zbylo tu po něm jen to veliké skalisko, které se od těch dob nazývá Mnichova skála. Nu a malým nezbedům dodnes Mikuláš naděluje tu a tam trochu brambor...
Vzpomínky na 4. ročník dálkového pochodu Slavná zlatohorská padesátka v roce 1981 Zúčastnil jsem se mnoha zlatohorských dálkových pochodů, ale rád vzpomínám na ten můj první. Trasa vedla mimo jiné přes Biskupskou kupu. Bylo to v době, kdy jsme s kamarádem Mojmírem rekreačně běhali a hráli tenis. Byl to vlastně jeho nápad si v roce 1981 v rámci naší kondiční přípravy zlatohorskou padesátku zaběhnout. V sobotu 3. října jsme stáli na náměstí Svobody v JKS, které bylo hned vedle hotelu Slezská beseda. Start byl od 7.00 do 8.00, prezentace již o hodinu dříve. Kolem sedmé jsme zaplatili startovné, jež bylo 10 Kčs na 50 km. Namazali jsme si nohy pálivým kafrovým sajrajtem a vyrazili mezi prvními na trasu. Byli jsme domluveni, že ty nejhorší kopce nepoběžíme, ale vyjdeme co nejrychlejším krokem. Ale vše bylo nakonec úplně jinak, a to díky úseku ze sv. Antoníčka právě na Biskupskou kupu. Trasa tenkrát byla velmi náročná - vedla přes Rožmitál, Biskupskou kupu a Petrovy boudy, kde byla 1. kontrola a občerstvení (čaj, oplatky). Odtud jsme se vyškrábali na sjezdovku a po hřebeni přes Heřmanovické sedlo na Příčnou horu. Na Táborských skalách byla kontrola č. 2. Dali jsme si teplé uzeniny a chleba, zapili to čajem a vyrazili ke Kobrštejnu a Ruskému hřbitovu. Tady byla kontrola č. 3, opět čaj a oplatek. Pak přes Rejvíz do Zlatých Hor. Ale vraťme se zpátky. Z místa startu jsme běželi až na sv. Antoníčka a podél hranice k rozhledně. Ten kdo to tam zná ví, že je to hrozný kopec. Asi v půlce mezi Antoníčkem a Bišovkou nás najednou staví polský prosinec 2011
pohraničník. Byli jsme ujištěni pořadateli, že to pohraničníci ví a v ten den lidi jdoucí na této trase vyznačené červenými fáborky zdržovat nebudou. Jenže jsme narazili na pařez, který si zřejmě léčil nějaký mindrák. Asi ho zarazilo, že dva blázni, tam kde jiní padají na hubu, provokativně běží. Marně jsme mu vysvětlovali česky, že nejsme žádní narušitelé a že tudy vede trasa padesátky. A už jsem viděl, že odepíná z opasku pojítko, což bylo dorozumívací zařízení, které se dalo napíchnout na určitém sloupu na zásuvku a dovolali jste se na oddělení pohraniční roty. Bylo unifikované a používalo se i u naší pohraniční stráže, kde jsem svého času před lety sloužil. Došlo mi, že náš dobrý čas je ohrožen. Jen dovolat se na dispečink mu trvalo čtvrt hodiny. Potom dlouho nemohl pochopit, že vůbec nějaký pochod probíhá. Až když se začali objevovat další pochodníci a běžící blázni. Jak provoz houstnul, smířil se s tím, že kontrola je nad jeho možnosti a konečně nás propustil. Bohužel nás mezitím předběhlo s úsměvem na rtech pár našich potencionálních soupeřů, kteří, zrovna jako my, si to chtěli zaběhnout na čas. Nahoře u věže jsme se nezdržovali a na Petrovy chaty jsme dobíhali ve svižném tempu. Podařilo se nám dokonce pár účastníků opět předběhnout. Vyškrábali jsme se na sjezdovku a zamířili po hřebeni k Heřmanovickému sedlu. Kdo zná ten úsek ví, jaký je to kamenitý terén se skalními výchozy a velmi úzkými cestičkami. Právě v jednom takovém sešupu se ozvalo supění a opravdu mílovými skoky se okolo nás přehnal člověk, kterého jsme důvěrně znali. Byl to šofér autobusu bruntálské linky, který nás každý den vozil na šachtu. V autobuse přitom působil, že se nemůže pomalu ani pohnout. Byl totiž velmi dlouhé postavy, takový kolohnát. Chvíli nám ukazoval záda a do stoupání na Příčnou horu nám mizel docela. Obrovskou krizi jsem prožíval při škrábání se na Kobrštejn. Větší kopec na Zlatohorsku asi není. Během závodu nás předběhlo jen pár lidí. Čas si dnes už nepamatuji, jen vím, že nejlepší měl Vlastík Uchytil, který běhal jako reprezentant orientační běh. A mezi nejlepšími byl i onen řidič s čapíma nohama, co nás lehce přeskákal v prudkém klesání nad heřmanovickým Vorwitzem. Vím jen, že když jsme běželi přes Rejvíz, tak jsem začal věřit, že tu padesátku opravdu doběhneme. Bylo pondělí a já se belhal jako stará žebračka do práce na autobus. Myslel jsem si, že mi nohy upadnou jak mne bolely. A co teprve puchýře. Když se otevřely dveře autobusu, tak se na mne od volantu culil dlouhán, který nás předbíhal v tom nebezpečném klesání. Věřte mi, že jsem měl problém vylézt ty autobusové schůdky a notně jsem se před ním styděl, jak mne ten víkendový běh zničil. Až po nějakém čase se mi pochlubil, že je závodníkem Slavoje Bruntál a běhá i maratóny. Zlatohorskou padesátku měl tehdy jako lehký trénink. Josef Šmoldas
prosinec 2011
prosinec 2011
VÁNOČNÍ KONCERT 17. 12. 2011 v 17:00 hod. v kostele Nanebevzetí Panny Marie ve Zlatých Horách účinkují: Komorní pěvecký sbor Carla Ditterse Jeseník umělecká vedoucí: Mgr. Anna Beťáková sólisté: A. Beťáková, Z. Beťáková, J. Ignačáková, K. Havlová, A. Jarmarová lesní roh: Jitka Moková klávesové nástroje: Petr Tučník Na koncertě zazní skladby různých období i žánrů, např. kompozice G. F. Händela, C. Francka, J. C. Vodňanského, M. Praetoria a jiných, avšak i americký spirituál a samozřejmě české vánoční písně.
prosinec 2011
Jak jsem si za natáčení v pořadu České televize koupil Škodu 110 R Rok 1977 by se vůbec nelišil od těch ostatních, kdyby se v naší schránce na dopisy 24. října neobjevila velká, napěchovaná obálka s logem České televize. Se zájmem jsem ji rozbalil a přečetl si úvodní dopis. V něm stálo napsáno: „Zasílám Vám scénář pořadu, ve kterém účinkujete. Štáb Čs. televize by přijel dne 9.11.1977 v dopoledních hodinách. Vlastimil Půtek, ved. výr. štábu Čs. televize.“ V tu chvíli, jak se vyjádřila má žena Jana, jsem prý vypadal, jako kdybych spolknul žabu. „Děcka, přijede k nám televize.“ Tehdy sedmiletá dcera Andrejka s velkým jásotem odběhla do dětského pokoje se zkrášlit, zatímco Marian, který měl pět let, začal protestovat, že on u nás žádné cizí lidi nechce ani vidět. „Neblázněte, mají přijet skoro až za měsíc,“ uklidňovala je moje paní. Jak se vlastně stalo, že Česká televize měla zájem natočit něco ve Zlatých Horách? Od března roku 1977 jsme na dole začali používat úplně novou technologii ražby a těžby, pomocí nakladače a vrtného vozu tipu TLF-4 firmy JOY. Tato francouzská technika byla na tu dobu tak výjimečná, že vzbudila velkou pozornost a to nejen televize. Bohužel, tím pro mne skončila etapa toho tradičního hornictví, které do nás vštěpovali na škole v Příbrami a začala úplně nová éra. JOY, jak se nový stroj jmenoval, nepotřeboval koleje a byl proto velmi mobilní. Jeho síla byla tak obrovská, že dokázal zvednout skoro půl své váhy, a to vážil 12 tun. Měl hydromotory v každém kole a přenos síly byl tím pádem neuvěřitelný. Byl plně hydraulický. Pneumatiky byly kvůli lepší přilnavosti a valivosti naplněny těžkou vodou. V půli stroje byl kloub, takže se dokázal otočit na malém prostoru. Jeho lžíce byla největší, jakou jsem u důlních nakladačů před tím kdy viděl. Šířka nakladače 1 600 mm, délka 6 975 mm, výška 1 585 mm bez ochraného rámu, stoupavost 26,5°, max. zdvih lžíce 4 050 mm, výsypná výška 1 800 mm, obrysový poloměr zatáčení lžíce 4 200 mm, atd. Ale byl to taky na tu dobu jeden z nejdražších strojů, co u Rudných dolů Jeseník v dole do té doby pracoval. Jeho cena byla 4 miliony korun! A právě kvůli němu měl přijet televizní štáb. V tu dobu byl v televizi velmi oblíbený pořad Televizní klub mladých. Vystupovali tam známé osobnosti, ale i úplně neznámí lidé, kteří svými schopnostmi byli něčím zajímaví. Scénář obsahující 52 listů přišel všem vystupujícím stejný, takže jsem věděl, kdo bude v tom pořadu se mnou. Na obrazovce jsem se měl objevit ve společnosti takových osobností, jakými bezesporu byli brankář československé fotbalové reprezentace Pavol Michalík z Baníku Ostrava, ragbista roku Karel Berka, zpěvačka Marie Rotrová, osvětlovač a malíř Zdeněk Osif a polský spisovatel z Krakova, Stanislav Lem. Den vysílání byl určen na 28.3.1978, hodina vysílání: 18°°, stopáž 40 min. Přesně, jak bylo dohodnuto s ředitelem závodu RNDr. Jaroslavem Janákem, 9.11.1977 přijel na šachtu natáčecí televizní štáb. Celou tu dobu dopoledne jsem si opakoval naučená slova z mého dlouhého scénáře, abych před kamerou nevypadal trapně. Jinak to dopoledne probíhalo úplně normálně jako na každé jiné šichtě. Jen jsme měli za úkol nachystat pár velkých balvanů pro odstřel na rošt našeho odtěžovacího komínu. Ten byl hned vedle blechárny a depa pro nakladače na II. patře. Tímto sekundárním odstřelem měl celý televizní šot z šachty začít. Asi o desáté se objevilo množství světel a lidí. Slezl jsem z nakladače a šel je uvítat. Následovalo vzájemné představování. Zatím co chlapi z party chystali střelivo na balvany a osvětlovači se zvukařem svou aparaturu, přišel za mnou redaktor Dalibor Záruba a vyptával se mě na různé věci, aby se dostal do obrazu. Připadalo mi, že tento, na pohled klučina, má větší trému než já. Že jsem se mýlil, jsem se přesvědčil hned, co spustil kameraman kameru. Chvilku mě poslouchal a potom mi řekl: „Vidím, že scénář co jsi dostal je tady úplně zbytečný, zapomeň na něj.“ Oddychl jsem si. Asi moc nahlas, protože se usmál a říká: „Ještě nemáme dotočeno.“ Balvany byly naládovány a pořízen jejich kamerový záběr. Potom se odpalovacího strojku ujal štajgr z ranní směny. Dolem se ozvalo: „Pálíííííím!“ A hned nato ohlušující rána. Osvětlovači praskla tlakem žárovka. Připravený kameraman natočil kouř, valící se od prázdného roštu. Z balvanů nezbylo vůbec nic. Začal se točit dlouhý monolog. Po něm se s kamerou uvelebil na motorovém krytu nakladače, já nastartoval a zapnul halogenová světla, následovaly jízdy pro rubaninu a vyklápění do hlubokého komína. Potřeboval natočit rychlost stroje a já měl strach, že ho za jízdy ztratím. Brzda u nakladače nebyla potřeba, při prosinec 2011
sundání nohy z pojezdových pedálů stál jako přibitý. Když jsem dojížděl k roštu, abych vysypal lžíci, tak jsem byl zvyklý jen přešlápnout na druhý pedál zpátečky a během prodlevy hydrauliky jsem provedl rychlé vyprázdnění lžíce. Během jízdy vzad se pak sama uvedla do stabilní pojezdové polohy. Někde mi při převozu vypadl kámen a zůstal v jízdní dráze. Při jízdě zpátky jsem na něj najel. JOY nadskočil, kameraman chytil kameru oběma rukama, aby mu nevypadla; jen tak, tak, že nespadnul. Motorový kryt, na kterém ležel, byl na štěstí široký a on to ustál. Potom už rychle jezdit nechtěl. Vše nakonec proběhlo hladce. Natočili poměrně dost dalších záběrů, které hodlali využít i v jiných pořadech. Byli jsme domluveni, že okolo druhé hodiny odpoledne přijedou točit i k nám domů. Původně měli v plánu natočit i pohled ze střechy věžáku a ruch na sídlišti. Nakonec vše dopadlo úplně jinak. U nás se zdrželi déle, než měli ve scénáři. Hlavně pro naše dvě ratolesti to byl zážitek, když natáčeli kamerou věci, které jsem tenkrát maloval. U kafe jsme probrali zbytek dne. Jel jsem s nimi dotočit záběry na štoly 0. patra z cesty, která vede z Heřmanovic do Petrovic. Získali překrásné podzimní záběry zapadajícího slunce, těžní věže, celého závodu a, ještě v té době nepropadlé, Žebračky. Když spokojeně odjížděli, byla již tma. Za nějaký čas jsem obdržel z České televize honorář. Za celý den natáčení to dělalo 350,- Kčs. Dva týdny nato jsem si z Mototechny v Jeseníku dovezl novou Škodu 110R, na kterou jsme tenkrát dlouho a usilovně šetřili. Ještě ten večer přišla žena z odpolední směny v sanatoriu a s úsměvem mi říká: „Víš co je nejaktuálnější zpráva?“ „Ne to nevím.“ „No tak se podrž - holky v práci vykládají, že auto jsme si koupili za honorář, jak tu u nás natáčela televize. Prý to říkají některé ženské z našeho z věžáku.“ Na auto za honorář jsme pak byli všichni patřičně hrdi. Až na našeho syna, který tvrdil, že jsme měli raděj koupit hovnocuc (čímž myslel fekální vůz), ten se mu prý líbí víc. V den vysílání natočeného pořadu 28.3.1978, jsme se celá rodina uvelebili u televize a nedočkavě čekali na Televizní klub mladých. Dětem se to velmi líbilo. Roky plynuly a já měl to štěstí, že jsem mohl být u natáčení šesti dílů Toulavé kamery na Zlatohorsku. Vzpomínám na to rád a jen mne mrzí, že ten sedmý, podle mne nejlepší, natočený ve starém dole na Marii Pomocné a na propadlině Žebračka, televize už neodvysílala. Chtěl jsem získat filmové materiály, co tenkrát točila televize v roce 1977, za které jsem dostal ten velký honorář. Bohužel, přátelé z televize mi zjistili, že povodeň v roce 1997 zatopila archiv a tyto materiály jsou nenávratně ztraceny. Zůstaly vzpomínky, na památku obsáhlý televizní scénář a smlouva o provedeném výkonu, založená v mém archivu. A ještě něco. Nedávno jsem měl možnost na internetu vidět současné snímky našeho depa pro nakladače JOY na II. patře zlatohorského dolu. Ještě jsou tam stále opřeny obrovské sjeté pneumatiky z našeho nakladače. Je to právě to místo, kde jsme s televizí natáčeli do TKM v roce 1977. Kousek za dnešní speleoterapií. Někdy bych se tam rád podíval, i když vím, že to není reálné. Josef Šmoldas
prosinec 2011
vás srdečně zve na
Adventní koncert
Středa 21. prosince 2011 v 17:00 hod. koncertní sál ZUŠ prosinec 2011
prosinec 2011