Vaše hudba + naše nadšení
What Hi-Fi? Sound and Vision doporučuje… Podle předního časopisu What Hi-Fi? Sound & Vision je pro stereofonní reproduktory Sirocco S30 dokonalou volbou elektronika značky
Cambridge Audio – integrovaný zesilovač Azur
340A SE a CD přehrávač 340C. Redakce
systém excelují ještě více – v pravém slova smyslu je to cenová bomba.“
Řada Sirocco je také ve svém živlu, když ji
připojíte k novému fantastickému integrovanému
systému One nebo k některému mini zařízení z časopisu byla touto sestavou tak šokována, že úžasné řady Sonata značky Cambridge Audio. napsala: „Už jen ty jednotlivé komponenty jsou za ty peníze naprosto senzační a jako kompletní
Integrovaný zesilovač Azur 340A SE a CD přehrávač 340C jsou jasnými favority časopisu What Hi-Fi?
Introductie van Cambridge Audio’s nieuwe luidspreker-reeks
Sirocco combineert ongelofelijke prestaties,
elegante lijnen en enorme waarde. Het is
perfect voor zowel stereo als home cinema
installaties en stelt u in staat om uw systeem af
te stemmen op uw wensen.
Eenvoud in stereo voor elke ruimte
Sirocco biedt de meest eenvoudige stereo-
installatie mogelijkheden. De fraaie S20
bookshelf-luidspreker vloeit naadloos over in elke omgeving, en de award-winnende S30 biedt een nóg dynamischer geluid. Voor de
ultieme combinatie van ontwerp, vermogen en gezag hoeft u niet verder te kijken dan de slanke gloednieuwe S70
floorstander-luidspreker.
Sirocco biedt een hemel a an home cinema…
Met de Cambridge Audio’s Sirocco-reeks kiest u eenvoudig een home cinema-installatie,
omdat elke luidspreker is ontworpen om
perfect te integreren met de rest. Wat de
grootte en vorm van uw ruimte ook is,
u kunt er zeker van zijn dat u altijd een
luidsprekerinstallatie vindt van uw keuze; zowel qua vorm als functie.
De fraaie kleine Sirocco satellietluidsprekers
kunnen nu overal worden geplaatst dankzij het compacte ontwerp, terwijl de toegewijde centrale luidspreker zich met gemak
bezighoudt met filmdialogen. Verder zorgt de
diepe bas voor het maximaliseren van uw film soundtracks, dankzij de indrukwekkende
Sirocco subwoofer-reeks.
Het toppunt van de Sirocco-reeks: de Ultima upgrade Elke luidspreker is afgewerkt in een
verbluffende pianozwarte lak, maar het
interne ontwerp is waar de echte magie
van Cambridge Audio zich bevindt. De op maat gemaakte
hogetonenluidspreker biedt een heerlijke hoge toon, terwijl de geoptimaliseerde frontplaat de eigenschappen van de
verspreiding ondersteunt, waarbij de
hoge inductors voor de saturatiepunten
lage distorsie geven voor het verbeteren van de prestaties van de bas.
Het kabinet maakt intern gebruik van strategisch geplaatst demp- en
steunmateriaal, voor het verwijderen van eventuele resonanties. De Ultima-
modellen zijn voorzien van verguld gouden tweeweg-kabels voor de
terminals. Laat de Sirocco Ultima-reeks de ultieme stereo en home cinemaluidsprekers bieden.
S20 bookshelf-luidspreker
Ani malým reproduktorům S20 nechybí čilost a výkon. Tyto úhledné reproduktory přenášejí lahodně jasné výšky a překvapivě hluboké basy a jsou proto ideální pro menší místnosti jako součást systému domácího kina. A pokud je ještě připojíte k odpovídajícímu subwooferu Sirocco, jako byste do nich vlili život.
Stojanový reproduktor S30
Když byl reproduktor S30 uveden na trh, vyvolal velkou odezvu a vysloužil si ocenění ze strany odborného tisku v oblasti hi-fi. Časopisy What Hi-Fi? Sound & Vision (Velká Británie) a Stereo (Německo) mu v recenzích daly 5 hvědiček. Kompozitní tkaný budič o průměru 4,5” má výkon 100 W a disponuje působivým a přeci kontrolovaným basovým výkonem s extremně nízkým zkreslením.
To doplňuje měkký kuželový výškový reproduktor s neodymiovým budičem se špičkovým motorovým systémem a pečlivě vybranou sestavou kmitací cívky.
Regálový reproduktor SL20
Reproduktor SL20 je ukázkou toho, že skvělé provedení je možné ještě dovést k novým výškám. Nabízí totiž ještě lepší kvalitu díky použití některých špičkových komponentů včetně vylepšené konstrukce crossoveru a výškového reproduktoru. Reproduktor zní mnohem impozantněji, než jak by napovídaly jeho rozměry – nabízí vynikající výkon a skvěle vypadá díky matnému černému laku na povrchu.
Stojanový reproduktor SL30
Reproduktor Sirocco Ultima SL30 staví na úspěchu původní oceněné konstrukce a obsahuje řadu interních vylepšení, které i přes extrémně kompaktní provedení zaručují impozantní zvuk. Vylepšená verze nadšeně přijatého hedvábného výškového reproduktoru poskytuje kultivované, bohaté výšky a induktory s vysokým bodem saturace jsou zárukou nízkého zkreslení, které zlepšuje basový výkon.
Povrch reproduktoru SL30 zdobí kvalitní, matný černý lak, a proto se tento reproduktor velmi dobře hodí do jakéhokoli poslechového prostředí a je dokonalým partnerem pro nové integrované a mini systémy značky Cambridge Audio.
Středový reproduktor S50
Reproduktor S50 značky Cambridge Audio je speciální středový reproduktor, jehož úkolem je zvládat nároky spojené s dialogy v domácím kinu.
Zabarvení tónu reproduktoru S50 odpovídá dalším reproduktorům řady Sirocco pro zajištění přirozeného zvukového efektu surround. Reproduktor je také magneticky stíněn, což znamená, že je možné jej umístit pod jakoukoli obrazovku bez hrozby rušení.
Úzký prvotřídní středový reproduktor SL40
Nepokažte celkový dojem z vašeho nového televizoru tím, že byste k němu dali nějaké fádní reproduktory. Dokonalé zpracování reproduktoru SL40, jehož povrch zdobí kvalitní, matný černý lak, se bude skvěle vyjímat vedle těch nejlepších televizorů s plochou obrazovkou a dodá vaší soupravě pro domácí kino prvek sofistikovanosti.
V srdci tohoto nového produktu leží dvě neobyčejně výkonné kompozitní basové jednotky, díky kterým může SL40 produkovat silnou zvukovou scénu s vynikající integrací předního reproduktoru. Zároveň jsou zajištěny detailní a skvěle řízené vyšší frekvence.
Kompaktní subwoofer S80
Půdorys tohoto kompaktního subwooferu je
zhruba stejně velký jako list papíru, a proto se
dokonale hodí k satelitním reproduktorům S20 a
Sloupový reproduktor S70
Sloupový reproduktor S70 nabízí vynikající zvuk díky kombinaci skvělých výšek a impozantního basového výkonu.
Reproduktor S70 má kuželový výškový reproduktor pro detailní a realistické výšky, ale obsahuje také dva impozantní středové/basové budiče pro působivý nízké frekvence.
pro integrovaný zábavní systém One značky Cambridge Audio. Čelní subwoofer doplňuje spodní basový port a společně jsou zárukou
skvělých výsledků. Díky podstavci z měkké pryže je možné subwoofer umístit na podlahu s nejrůznějšími povrchy.
Elegantně tvarovaná skříň je pečlivě vyztužena pro maximální tuhost a špičaté podstavce jsou zárukou vynikající stability.
Reproduktor S70 má třícestné pozlacené konektory typu Bi-wire a je magneticky odstíněn, aby jej bylo možné umístit kamkoli.
Subwoofer S90
Organicky tvarovaný subwoofer S90 je dokonalým doplňkem pro zbývající komponenty řady Sirocco. Za kompaktním a diskrétním vzhledem se skrývá impozantní basový výkon – až 35 Hz. Má funkci automatického zapínání a vypínání,
takže je aktivní jen v případě, že je detekován signál. Pro dokonalou systémovou integraci je možné dělicí kmitočet upravit v závislosti na tom, jaké se používají přední reproduktory, zatímco funkci řízení basů je možné provádět pomocí AV přijímače díky vstupu 5.1, který subwoofer má.
Prvotřídní subwoofer SL90
Subwoofer SL90 vypadá skvěle – jeho povrch zdobí matný černý lak.
I přes svou hmotnost disponuje SL90 působivým čistým výkonem 70 W a díky dokonalému sladění s připojenými reproduktory je zárukou realistické reprodukce hudby a zvukových záznamů.
Úzký prvotřídní sloupový reproduktor SL70
Pokud chcete dosáhnout zvuku, kterým vyplníte celou místnost, ale nechcete velké skříně, pak je tu přímo pro vás úžasný nový reproduktor SL70, který ohromuje svým vzhledem i výkonem!
Speciálně vyvinuté budicí jednotky přinášejí kultivovaný, klidný zvuk a díky vysoce nehybné skříni je zaručena extrémně nízká rezonance. A aby byl obraz úplný, z hedvábného výškového reproduktoru se linou extremně jasné, realistické vysoké tóny.
Vnější zpracování:
Přírodní dub – pouze modely Sirocco
Černá – pouze modely Sirocco
Matný černý lak – pouze modely Ultima
Specifikace
Model
Doporučený maximální výkon zesilovače Budicí jednotky Impedance (nominální)
S20
S30
S50
S70
80 W
100 W
80 W
120 W
1 x 9 cm 1 x 11,5 cm 2 x 9 cm středový/basový budič středový/basový budič středové/basové / 1 x 2,5 cm výškový / 1 x 2,5 cm výškový budiče / 1 x 2,5 cm reproduktor reproduktor výškový reproduktor
Frekvenční odezva
4 – 8 ohmů
4 – 8 ohmů
4 – 8 ohmů
80Hz – 20 kHz
55Hz – 20kHz
80Hz – 20kHz
Magnetické stínění
Ano
Ano
Ano
Crossover
Model
Doporučený maximální výkon zesilovače Budicí jednotky Impedance (nominální)
Frekvenční odezva Crossover Magnetické stínění
dvoucestný, prvního řádu
dvoucestný, prvního řádu
dvoucestný, druhého řádu
50 W
16,5 cm dlouhý
20 cm dlouhý
4 – 8 ohmů
nevztahuje se
nevztahuje se
39Hz – 20kH
39 – 180Hz
35 – 180Hz
Ano
Do 150 mm od produktu
Do 100 mm od produktu
dvouapůlcestný, druhého řádu
Aktivní
SL40
SL70
80 W
100 W
80 W
100 W
4 – 8 ohmů
90Hz – 20 kHz
Pokročilý dvoucestný, prvního řádu s dvojitou horní propustí HF Ano
70 W
2 x 13cm středové/basové budiče / 1 x 2,5 cm výškový reproduktor
SL30
1 x 9 cm středový/ basový budič / 1 x 2,5 cm výškový reproduktor
S90
Jmenovitý výstupní výkon
SL20
Aktivní
SL90
Jmenovitý výstupní 70 W výkon
1 x 11,5 cm 2 x 9 cm (3,5") 2 x 13cm středové/basové středový/basový budič / 1 x středové/basové budiče / 1 budiče / 1 x 2,5 cm 2,5 cm výškový x 2,5 cm výškový výškový reproduktor reproduktor reproduktor
20 cm (8") dlouhý
4 – 8 ohmů
4 – 8 ohmů
4 – 8 ohmů
N/A
55Hz – 20kHz
80Hz – 20kHz
42Hz – 20kH
35Hz – 180Hz
Pokročilý dvoucestný, prvního řádu s dvojitou horní propustí HF Ano
Pokročilý dvoucestný, druhého řádu s dvojitou horní propustí HF Ano
Pokročilý třícestný, druhého řádu s dvojitou horní propustí HFr Ano
Aktivní Do 100 mm od produktu
Navrženo a zkonstruováno s vášní v anglickém Londýně.
Navštivte stránky www.cambridge-audio.com
a najděte si nejbližšího prodejce, seznamte
se s úplnou specifikací, recenzemi produktu
a technickou podporou.
AP26254/1
S80
Cambridge Audio je značkou společnosti Audio Partnership Plc Sídlo: Gallery Court, Hankey Place, London SE1 4BB, Spojené království.
Registrováno v Anglii pod č. 2953313
Zásady společnosti Cambridge Audio pro trvalé vylepšování znamenají, že návrhy i specifikace se mohou změnit bez ohlášení.
Všechna práva vyhrazena © 2009 Cambridge Audio, Cambridge Audio a One jsou značkou společnosti Audio Partnership Plc
Vaše hudba + naše nadšení